ក្រុមអ្នកបំបែកទឹកកក គឺជានាវាជំនួយមួយឈ្មោះ Mikoyan ។ នាវាបំបែកទឹកកកអាក្រក់ "A. Mikoyan" ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពជើងទឹកអាល្លឺម៉ង់និងអ៊ីតាលីដោយសន្តិភាព

ប្រវត្តិប្រយុទ្ធនៃនាវាបំបែកទឹកកកនេះ នៅតែលាក់បាំងដោយអាថ៌កំបាំង និងអាថ៌កំបាំង អ្នកប្រវត្ដិវិទូបានឆ្លងផុតពីស្នាដៃដែលសម្រេចបានដោយសមាជិកនាវិកនៃនាវាបំបែកទឹកកកនេះ។ មានកំណែជាច្រើនដែលខុសគ្នានៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិត ប៉ុន្តែភាពខុសគ្នាទាំងនេះមិនប៉ះពាល់ដល់រឿងសំខាន់តាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ៖ "Mikoyan" បានធ្វើអ្វីដែលមិនអាចទៅរួច ហើយបានចេញពីបញ្ហាទាំងអស់ក្នុងនាមជាវីរបុរសពិត!

អ្នកបំបែកទឹកកក "A. Mikoyan គឺជាអ្នកទី 4 នៅក្នុងស៊េរីនៃអ្នកបំបែកទឹកកកលីនេអ៊ែរនៃ I. ស្តាលីន” ហើយត្រូវបានសាងសង់យូរជាងសមភាគីរបស់ពួកគេ។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ឧបករណ៍បំបែកទឹកកកត្រូវបានសាកល្បងដោយក្រុមគណៈកម្មការនៃរោងចក្រ។ បន្ទាប់ពីនោះ គួរតែមានការធ្វើតេស្តរដ្ឋ និងការទទួលយកដោយគណៈកម្មការរដ្ឋ។ សេចក្តីផ្តើម "A. Mikoyan" ត្រូវបានគេគ្រោងនឹងដាក់ឱ្យដំណើរការនៅត្រីមាសទី 4 នៃឆ្នាំ 1941 បន្ទាប់ពីនោះគាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងផ្លាស់ទីទៅចុងបូព៌ា។

សង្គ្រាម​ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២២ ខែ​មិថុនា បាន​បំភាន់​ផែនការ​សន្តិភាព​ទាំង​អស់។ នៅឯរោងចក្រ ការបំប្លែងកប៉ាល់ទៅជានាវាជំនួយបានចាប់ផ្តើម។ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងប្រើប្រាស់វាសម្រាប់ប្រតិបត្តិការលើការទំនាក់ទំនង និងការការពារឆ្នេរសមុទ្រពីការចុះចតរបស់សត្រូវ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការងារកែតម្រូវ និងការធ្វើតេស្តបានបន្ត។ ផែនការមុនសង្គ្រាមត្រូវបំភ្លេចចោល។ ប្រធានក្រុមទី ២ លោក Sergei Mikhailovich Sergeev ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកប៉ាល់។ នាវិកដែលបង្កើតឡើងពីកងទ័ពជើងទឹកក្រហម និងជាមេក្រុមបានស្ម័គ្រចិត្តរួមបញ្ចូលកម្មករមកពីក្រុមគណៈកម្មការរោងចក្រ ដែលមានបំណងចង់ផ្តួលសត្រូវ "នៅលើកប៉ាល់របស់ពួកគេ" ។

តោះចាំផ្លូវប្រយុទ្ធរបស់កប៉ាល់នេះ...

វាត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើង 130 មីលីម៉ែត្រ 4 76 មីលីម៉ែត្រ និង 45 មីល្លីម៉ែត្រ 6 ដើម ព្រមទាំងកាំភ្លើងយន្តប្រឆាំងយន្តហោះ 12.7 មីលីម៉ែត្រ DShK ចំនួនបួន។

បើ​និយាយ​ពី​កម្លាំង​អាវុធ​កាំភ្លើងធំ នាវា​បំបែក​ទឹកកក​មិន​អន់​ជាង​នាវា​ពិឃាត​ក្នុងស្រុក​ឡើយ ។ កាំភ្លើង 130 មីលីម៉ែត្ររបស់វាអាចបាញ់បានជិត 34 គីឡូក្រាមក្នុងចម្ងាយ 25.5 គីឡូម៉ែត្រ។ អត្រានៃការឆេះក្នុងករណីនេះគឺ 7 - 10 ជុំក្នុងមួយនាទី។

នៅដើមខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ឧបករណ៍បំបែកទឹកកកត្រូវបានបញ្ចប់ហើយ "A. Mikoyan តាមបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការកងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុងការបំបែកកប៉ាល់នៃតំបន់ភាគពាយ័ព្យនៃសមុទ្រខ្មៅដែលជាផ្នែកមួយនៃនាវាកម្សាន្ត Komintern នាវាពិឃាត Nezamozhnik និង Shaumyan កងពលកាំភ្លើងនិងកប៉ាល់ផ្សេងទៀត។ មានបំណងផ្តល់ជំនួយភ្លើងដល់អ្នកការពារ Odessa ។

ថ្ងៃទី 13 ខែកញ្ញាវេលាម៉ោង 11.40 "Mikoyan" បានបោះយុថ្កានិងយាមដោយអ្នកប្រមាញ់តូចៗពីរនាក់និងយន្តហោះ MBR-2 ពីរហើយបានឆ្ពោះទៅ Odessa ជាកន្លែងដែលគាត់បានមកដល់ដោយសុវត្ថិភាពនៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា។ ដោយបានរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ Mikoyan បានថ្លឹងយុថ្កា។ នៅម៉ោង 12 ម៉ោង 40 នាទីកប៉ាល់បានចុះចតនៅលើផ្លូវប្រយុទ្ធ។ ខ្មាន់កាំភ្លើងបានសរសេរនៅលើសំបកគ្រាប់ថា "ហ៊ីត្លែរ - ផ្ទាល់" ។ នៅម៉ោង 12 ម៉ោង 45 នាទីពួកគេបានបាញ់ការមើលឃើញជាលើកដំបូង។ ដោយបានទទួលទិន្នន័យរបស់អ្នកសង្កេតការណ៍ ពួកគេបានប្តូរទៅចាញ់។ សត្រូវបានកត់សម្គាល់ឃើញរូបរាងរបស់ Mikoyan នៅក្នុងសមុទ្រ ហើយវាត្រូវបានវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ដោយយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក torpedo ចំនួនបី។ ប៉ុន្តែអ្នកសង្កេតការណ៍បានកត់សម្គាល់ពួកគេទាន់ពេលវេលា។ ដោយ​មាន​ការ​ធ្វើ​សមយុទ្ធ​យ៉ាង​ប៉ិនប្រសប់ មេ​បញ្ជាការ​បាន​គេច​ពី​កាំជ្រួច។ កាំភ្លើងធំបានបន្តបាញ់ទៅលើសត្រូវ។ ប្រតិបត្តិការនៅជិត Odessa កាំភ្លើងធំបានបង្ក្រាបចំណុចបាញ់ ជួយអ្នកការពារទប់ទល់ការវាយប្រហាររបស់រថក្រោះ និងថ្មើរជើងរបស់សត្រូវ។ ការ​បាញ់​ជាច្រើន​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ ដោយ​បាញ់​ដល់​ទៅ ១០០ គ្រាប់​ទៅ​លើ​សត្រូវ។ នៅក្នុងការបាញ់ចំនួនប្រាំលើកដំបូងតែម្នាក់ឯង គ្រាប់កាំភ្លើងធំចំនួន 466 ត្រូវបានបាញ់ទៅលើសត្រូវ។ ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះបានវាយលុកការវាយប្រហារជាច្រើនដោយយន្តហោះសត្រូវ។

នៅពេលដែលស្ថានភាពនៅជិត Odessa មានការលំបាកជាពិសេសអ្នកជិះទូក "Red Caucasus", "Red Crimea" ។ "Chervona Ukraine" និងនាវាជំនួយ "Mikoyan" បានធ្វើការបាញ់ចំនួន 66 និងបានទម្លាក់គ្រាប់ចំនួន 8500 ទៅលើសត្រូវ។ កប៉ាល់បានបាញ់ចំគោលដៅដែលមើលមិនឃើញនៅចម្ងាយពី 10 ទៅ 14 ខ្សែ។

មេបញ្ជាការ Mikoyan និងនាវិកអាចគ្រប់គ្រងបានពេញលេញនូវសមត្ថភាពធ្វើសមយុទ្ធថ្មីមិនធម្មតារបស់កប៉ាល់។ ពេញមួយថ្ងៃនៃប្រតិបត្តិការនៅជិត Odessa កប៉ាល់ត្រូវបានវាយប្រហារឥតឈប់ឈរដោយយន្តហោះសត្រូវ។ ភាពបត់បែនពិសេសបានជួយឱ្យចេញពីការបាញ់ផ្លោងយ៉ាងលឿន គេចពីគ្រាប់បែករបស់យន្តហោះសត្រូវវាយប្រហារលើកប៉ាល់ធុនធ្ងន់ និងធំទូលាយ ដែលអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ចំពោះអាកាសយានិក ដែលហាក់ដូចជាពួកគេងាយរងគ្រោះ។ នៅក្នុងការវាយឆ្មក់មួយ Mikoyan ត្រូវបានវាយប្រហារដោយ Junkers បីនាក់ក្នុងពេលតែមួយ។ ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​ប៉ះ​ទង្គិច​ដោយ​ភ្លើង​ប្រឆាំង​នឹង​យន្តហោះ​បាន​ឆេះ​ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ធ្លាក់​លើ​កប៉ាល់។ "Mikoyan" ធ្វើសមយុទ្ធ យន្តហោះសត្រូវធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក។

ប្រតិបត្តិការនៅជិត Odessa រដ្ឋ Mikoyan ជាមួយនឹងល្បឿនទាបរបស់វា 12 knots (មិនដូចនាវាដឹកអ្នកដំណើរ និងនាវាពិឃាត) មិនបានទទួលការវាយលុកដោយផ្ទាល់ពីគ្រាប់បែក និងគ្រាប់ផ្លោង ហើយក៏មិនបាត់បង់មនុស្សតែម្នាក់ដែរ។ ប៉ុន្តែដោយសារការបង្ខំ និងការផ្លាស់ប្តូរញឹកញាប់ ការរង្គោះរង្គើការសម្រាកជិតៗ ឡចំហាយចំនួនប្រាំមួយក្នុងចំនោមឡចំហាយចំនួនប្រាំបួនបានទទួលការខូចខាតដល់បំពង់ទឹកក្តៅ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលជំនាញខ្ពស់នៃនាវិកដែលជាអតីតអ្នកឯកទេសរោងចក្របានមកងាយស្រួល។ ពួកគេបានស្នើដោយមិនចាកចេញពីទីតាំងប្រយុទ្ធ ម្តងមួយៗយកឡចំហាយដែលខូចចេញពីសកម្មភាព ដើម្បីលុបបំបាត់ការមិនដំណើរការ។ ទីមួយនៅក្នុងឈុតអាបស្តូស វិស្វករ-ប្រធានក្រុម F.Kh បានចូលទៅក្នុងឡភ្លើងនៃឡចំហាយទីមួយនៅសីតុណ្ហភាព 270 ដឺក្រេ។ ខាំមីឌូលីន។ ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ធ្វើការនៅពេលយប់ ក្នុងឈុតអាបស្តូស និងអាវកាក់ដែលសើមដោយទឹក ជាងម៉ាស៊ីនឡចំហាយ (ស្តូកឃឺរ) បានលុបបំបាត់ភាពមិនដំណើរការ - ពួកគេបានជីកបំពង់ទាំងអស់។

គាំទ្រដល់កងទ័ពដែនសមុទ្រដោយភ្លើង នាវាជំនួយ Mikoyan បានទទួលការដឹងគុណពីបញ្ជាការនៃតំបន់ការពារ Odessa ។ ហើយគ្រាន់តែបានប្រើគ្រាប់រំសេវទាំងអស់នៅយប់ថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញាគាត់បានចាកចេញទៅ Sevastopol ។

ថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា "Mikoyan" បានចូលរួមក្នុងការចុះចតនៅ Grigorievka ។ "Mikoyan" មានសេចក្តីព្រាងធំ និងល្បឿនពេញទាបជាងនាវាចម្បាំង។ ដូច្នេះ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចូល​ក្នុង​កង​ជំនួយ​កាំភ្លើងធំ។ រួមគ្នាជាមួយកប៉ាល់កាំភ្លើង "Dniester" និង "Red Georgia" បានគាំទ្រទាហានឆ័ត្រយោងនៃកងវរសេនាធំម៉ារីនទី 3 ។ ក្រោយមកក្រុមនាវិកបានរកឃើញ: ដោយភ្លើងរបស់ពួកគេពួកគេបានបង្ក្រាបអាគុយរបស់សត្រូវចំនួន 2 ។ នៅក្នុងតំបន់នៃភូមិ Dofinovka ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះសត្រូវពីរគ្រឿង Yu-88 ។ មុន​ពេល​ព្រលឹម​រថយន្ត Mikoyan ដែល​មាន​ល្បឿន​ទាប​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ក្រុង Sevastopol ។ ដោយវិធីនេះខ្មាន់កាំភ្លើង "A. Mikoyan” ជាលើកដំបូងនៅក្នុងកងនាវា ជាមួយនឹងភ្លើងនៃសមត្ថភាពសំខាន់របស់ពួកគេ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមវាយលុកតាមអាកាសរបស់សត្រូវ។ តាមការស្នើសុំរបស់មេបញ្ជាការ BC-5 វិស្វករជាន់ខ្ពស់ - អនុសេនីយ៍ទោ Jozef Zlotnik ស្នាមប្រេះនៅក្នុងខែលកាំភ្លើងត្រូវបានកើនឡើង មុំកម្ពស់របស់កាំភ្លើងកាន់តែធំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Autogen មិនបានយកដែកពាសដែកទេ។ បន្ទាប់មកអតីតអ្នកសាងសង់កប៉ាល់ Nikolai Nazaratiy បានកាត់ចន្លោះប្រហោងដោយមានជំនួយពីឧបករណ៍ផ្សារអគ្គីសនី។

មុនពេលទទួលបានការបញ្ជាទិញដើម្បីជម្លៀសតំបន់ការពារ Odessa Mikoyan កំពុងស្ថិតនៅក្រោមការវាយប្រហារតាមអាកាស និងការបាញ់ប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ពីអាគុយតាមឆ្នេរសមុទ្រ រួមជាមួយនឹងកប៉ាល់នៃកងនាវាបានបន្តបាញ់នៅទីតាំងសត្រូវ។ បន្ទាប់មកគាត់បានផ្លាស់ទៅ Sevastopol ជាកន្លែងដែល boilers ខូច និងយន្តការត្រូវបានជួសជុលប្រកបដោយគុណភាពនៅរោងចក្រលេខ 201។

នៅក្នុងខែតុលា "Mikoyan" បានទទួលការបញ្ជាទិញដើម្បីផ្លាស់ទីទៅ Novorossiysk ។ នៅ Sevastopol អង្គភាពយោធាមួយ កាំភ្លើងជើងទឹកចម្ងាយឆ្ងាយចំនួន ៣៦ ធុង និងគ្រាប់រំសេវត្រូវបានផ្ទុកនៅលើវា។ កាំភ្លើងមានទម្ងន់ធ្ងន់ណាស់ ហើយមានតែ Mikoyan ទេដែលអាចដឹកជញ្ជូនវាបាន។ ដោយបានបដិសេធការវាយប្រហាររបស់យន្តហោះសត្រូវនៅច្រកឆ្លងកាត់នៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលាកប៉ាល់បានមកដល់ Novorossiysk ។

នាវាជំនួយក៏បានចូលរួមក្នុងការការពារ Sevastopol ដោយធ្វើការហោះហើរជាប្រព័ន្ធពី Novorossiysk ។ បញ្ជូន​កម្លាំង​ពង្រឹង ការផ្គត់ផ្គង់​យោធា​ដល់​ទីក្រុង​ដែល​ឡោមព័ទ្ធ គាត់​បាន​យក​អ្នករបួស និង​ប្រជាជន​ស៊ីវិល​ចេញ​។ នៅលើវាបុគ្គលិកនិងអាវុធនៃកងពលតូចទី 2 នៃទូក torpedo ត្រូវបានជម្លៀសពួកគេបានចាប់ផ្តើមដកហូតនូវតម្លៃសិល្បៈនិងប្រវត្តិសាស្រ្តដែលបានរុះរើ - "ទេសភាពនៃការការពារ Sevastopol ។ នៅក្នុងខែតុលា អ្នករបួសជាង 1,000 នាក់ត្រូវបានជម្លៀសចេញពីទីនោះ។ នៅដើមខែវិច្ឆិកាទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងនាវាបានផ្លាស់ទៅ Novorossiysk នៅលើ Mikoyan ។ កប៉ាល់ក៏បានបាញ់ទៅលើទីតាំងសត្រូវនៅជិត Sevastopol ។

បន្ទាប់មក "Mikoyan" បានផ្លាស់ទៅ Poti ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកាពួកគេបានទទួលការបញ្ជាទិញដែលមិននឹកស្មានដល់ដើម្បីដកអាវុធទាំងស្រុង។ ទាហានជើងទឹកក្រហម មេទ័ព មន្ត្រី ជួយកម្មកររោងចក្រក្នុងស្រុក ដកអាវុធមិនពេញចិត្តនឹងរឿងនេះ ហើយបាននិយាយដោយបើកចំហរប្រឆាំងនឹងការអង្គុយនៅខាងក្រោយ នៅពេលដែលក្នុងគ្រាលំបាកនេះ សមមិត្តរបស់ពួកគេកំពុងប្រយុទ្ធរហូតដល់ស្លាប់ជាមួយនឹងសត្រូវ។ . ពួកគេមិនដឹង និងមិនគួរដឹងទេថា ការរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការសម្ងាត់បានចាប់ផ្តើមហើយ។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំថ្ងៃកាំភ្លើងទាំងអស់ត្រូវបានរុះរើ។ នាវាជំនួយ A. Mikoyan” ម្តងទៀតបានក្លាយជាអ្នកបំបែកទឹកកកលីនេអ៊ែរ។ បុគ្គលិកនៃអង្គភាពប្រយុទ្ធកាំភ្លើងធំត្រូវបានដកចេញពីឆ្នេរសមុទ្រ។ ត្រូវ​បាន​គេ​បណ្តេញ​ចេញ​នៅ​លើ​ច្រាំង និង​ជា​ផ្នែក​នៃ​បុគ្គលិក​បញ្ជាការ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកគេបានទាមទារឱ្យប្រគល់កាំភ្លើងយន្ត កាំភ្លើងវែង និងកាំភ្លើងខ្លី។ ប្រធានក្រុមទី 2 S.M. Sergeev ជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងបានគ្រប់គ្រងទុកកាំភ្លើងខ្លីចំនួន 9 ដើមសម្រាប់មន្រ្តី។ សព្វាវុធ​ដែល​នៅ​លើ​យន្តហោះ​នោះ​ក៏​ជា​កាំភ្លើង​បរបាញ់​ផង​ដែរ។

នាយកដ្ឋានប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ពិសេសនៃកងនាវាបានចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅលើកប៉ាល់។ នាវិកនីមួយៗត្រូវបានត្រួតពិនិត្យយ៉ាងម៉ត់ចត់បំផុត។ បន្ទាប់ពីការត្រួតពិនិត្យបែបនេះ មនុស្សមួយចំនួនបានបាត់ខ្លួននៅក្នុងកាប៊ីនយន្ដហោះ។ ដើម្បីជំនួសបានមកដល់ថ្មី, បង្ហាញឱ្យឃើញ។ ឯកសារ សំបុត្រ និងរូបថតរបស់សាច់ញាតិ និងមិត្តភ័ក្តិត្រូវបានដកចេញពីមនុស្សគ្រប់គ្នា។

នាវិកត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបំផ្លាញ, ដុតឯកសណ្ឋានយោធា។ ជា​ថ្នូរ​នឹង​ការ​ប្រគល់​សម្លៀក​បំពាក់​ស៊ីវិល​ជាច្រើន​មុខ​ពី​ឃ្លាំង។ មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានគេថតរូប ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានចេញសៀវភៅសមុទ្រ (លិខិតឆ្លងដែន) របស់នាវិកស៊ីវិល។ ទង់ជាតិកងទ័ពជើងទឹកត្រូវបានបន្ទាប ហើយទង់ជាតិបានលើកឡើង។ ក្រុម​នេះ​បាន​ចាញ់​ការ​ស្មាន​អំពី​សកម្មភាព​ទាំង​អស់​នេះ។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ផ្តល់ការពន្យល់ទេ។

ភាពចម្លែកទាំងនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការពិតដែលថានៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតបានធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏ចម្លែកមួយ - ដើម្បីវ៉ាដាច់នាវាដឹកប្រេងធំ ៗ ចំនួនបី (Sakhalin, Varlaam Avanesov, Tuapse) និងនាវាបំបែកទឹកកកលីនេអ៊ែរពីសមុទ្រខ្មៅទៅសមុទ្រ។ ខាងជើង និងចុងបូព៌ា "AND. មីកូយ៉ាន។ នេះគឺដោយសារតែកង្វះខាតតោនសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនទំនិញ (ក្នុងស្រុក និងជួល-ជួល)។ នៅលើសមុទ្រខ្មៅ កប៉ាល់ទាំងនេះមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើទេ ហើយនៅភាគខាងជើង និងចុងបូព៌ា ពួកគេត្រូវការយ៉ាងខ្លាំង។ នោះ​គឺ​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ខ្លួន​ឯង​នឹង​ត្រឹមត្រូវ​ណាស់ បើ​មិន​សម្រាប់​កាលៈទេសៈ​ភូមិសាស្ត្រ​មួយ​ទេ។ វាចាំបាច់ក្នុងការឆ្លងកាត់សមុទ្រម៉ាម៉ារ៉ាទៅមេឌីទែរ៉ាណេបន្ទាប់មកមិននៅជុំវិញអឺរ៉ុបទេ (វាគឺជាការធានាការស្លាប់ពីនាវាមុជទឹកអាឡឺម៉ង់ឬពីយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ពួកគេ) ប៉ុន្តែតាមរយៈប្រឡាយស៊ុយអេទៅមហាសមុទ្រឥណ្ឌាបន្ទាប់មក។ ឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក និងប៉ាស៊ីហ្វិកទៅកាន់ចុងបូព៌ាសូវៀត (ពីទីនោះ Mikoyan ត្រូវបន្តជិះទូកតាមបណ្ដោយផ្លូវសមុទ្រខាងជើងទៅកាន់ Murmansk)។ ដូច្នេះ ដំណើរ​កម្សាន្ត​ជុំវិញ​ពិភពលោក​ជិត​មក​ដល់ ហើយ​ត្រូវ​ធ្វើ​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​សង្គ្រាម។ អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតកំពុងរង់ចាំកប៉ាល់សូវៀតនៅដើមដំបូងនៃការធ្វើដំណើរ។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម កប៉ាល់ពាណិជ្ជករស្ទើរតែទាំងអស់នៃបណ្តាប្រទេសធ្វើសង្គ្រាមទាំងអស់បានទទួលអាវុធយ៉ាងតិចមួយចំនួន (កាណុង 1-2 កាំភ្លើងយន្តជាច្រើនដើម)។ ជាការពិតណាស់ វាជានិមិត្តរូបសុទ្ធសាធ ប៉ុន្តែក្នុងស្ថានភាពខ្លះ (ប្រឆាំងនឹងយន្តហោះទោល ទូក នាវាជំនួយ) វាអាចជួយបាន។ លើសពីនេះទៀតនៅពេលណាដែលអាចធ្វើទៅបាននាវាឈ្មួញត្រូវបានអមដោយនាវាចម្បាំង។ Alas សម្រាប់សូវៀតទាំងបួនជម្រើសទាំងអស់នេះត្រូវបានដកចេញ។

ការពិតគឺថា ពីសមុទ្រខ្មៅទៅមេឌីទែរ៉ាណេ ផ្លូវដើរកាត់ Bosphorus សមុទ្រ Marmara និង Dardanelles ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសទួរគី។ ហើយ​នាង​ដោយ​សង្កេត​អព្យាក្រឹត មិន​បាន​បណ្តោយ​ឲ្យ​នាវាចម្បាំង​នៃ​ប្រទេស​ដែល​កំពុង​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ឆ្លងកាត់​ច្រក​សមុទ្រ​នោះ​ទេ។ ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត នាង​ក៏​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​ប្រដាប់​អាវុធ​ឆ្លងកាត់​ដែរ ។ ដូច្នោះ​ហើយ កប៉ាល់​របស់​យើង​ក៏​មិន​អាច​មាន​កាំភ្លើង​ជា​និមិត្តរូប​ដែរ។ ប៉ុន្តែវានៅតែជាបញ្ហាពាក់កណ្តាល។ បញ្ហាគឺថាសមុទ្រ Aegean ដែលស្ថិតនៅហួសពី Dardanelles ត្រូវបានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងជនជាតិអ៊ីតាលី ដែលបានចាប់យកទាំងទ្វីបក្រិក និងកោះទាំងអស់នៃប្រជុំកោះក្រិក ដែលនាវាសូវៀតត្រូវធ្វើដំណើរទៅភាគខាងត្បូង។

អ្នកបំបែកទឹកកកបានមកដល់ Batumi ។ តាមគាត់ នាវាដឹកប្រេងបីនាក់បានមកទីនេះ៖ "Sakhalin", "Tuapse" និង "Varlaam Avanesov" ។ ទាំងបីគឺដូចគ្នាបេះបិទនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការផ្លាស់ទីលំនៅ សមត្ថភាពផ្ទុក និងប្រហែលល្បឿនពេញដូចគ្នា។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1941 វេលាម៉ោង 3:45 នាទីព្រឹក ក្បួនរថយន្តមួយមាននាវាបំបែកទឹកកក នាវាដឹកប្រេងចំនួន 3 គ្រឿង និងកប៉ាល់អមដំណើរបានដាក់ចូលសមុទ្រក្រោមគម្របទាំងយប់។ សម្រាប់ពេលខ្លះពួកគេបានដើរឆ្ពោះទៅ Sevastopol ហើយបន្ទាប់មកឆ្ពោះទៅ Bosphorus ។ ក្បាលគឺជាមេដឹកនាំ "Tashkent" នៅក្រោមទង់របស់ឧត្តមនាវីទោ Vladimirsky នៅពីក្រោយគាត់នៅពេលភ្ញាក់ - "Mikoyan" និងនាវាដឹកប្រេង។ នៅខាងស្តាំនៃនាវាបំបែកទឹកកកគឺជាអ្នកបំផ្លាញ "Able" នៅខាងឆ្វេង - អ្នកបំផ្លាញ "Savvy" ។ ប៉ុន្តែ​នាវាចម្បាំង​អាច​អមដំណើរ​តែ​ចរ​ទៅកាន់​ដែនទឹក​តួ​ក​គី​ប៉ុណ្ណោះ​។

ការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ Bosphorus ដែលមានប្រវែង 575 ម៉ាយ ត្រូវបានគ្រោងនឹងបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 3 ថ្ងៃ។ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៩ វិច្ឆិកា ច្រាំង​សមុទ្រ​តួ​ក​គី​បាន​លេច​ចេញ​មក ។ ចម្ងាយ 10 ម៉ាយពី Bosporus កប៉ាល់ឆ្មាំបានលើកទង់ជាតិ "យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរប្រកបដោយសុភមង្គល" ហើយត្រលប់មកវិញ។ នៅក្នុងដែនទឹកទួរគី យើងបានជួបកប៉ាល់ល្បាត ដែលពេលខ្លះបានដើរក្បែរគ្នា រកមើលអាវុធនៅលើនាវា។

មិនយូរប៉ុន្មាន ក្បួនរថយន្តបានបោះយុថ្កានៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ តំណាងអាជ្ញាធរកំពង់ផែទួរគីដែលបានមកដល់ Mikoyan មិនបានចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងពេកចំពោះទំនិញនោះទេ ហើយមិនបានសម្លឹងមើលការកាន់កាប់នោះទេ។ យើងបានដើរតាមជាន់ខាងលើនៅក្នុងកាប៊ីនរបស់ប្រធានក្រុមទី 2 Sergeev យើងបានបំពេញឯកសារចាំបាច់នៅក្នុងករណីបែបនេះបានផឹកវ៉ូដាការុស្ស៊ីមួយកែវហើយចាកចេញពីកប៉ាល់។

អនុព័ន្ធកងទ័ពជើងទឹកសូវៀតនៅប្រទេសទួរគីប្រធានក្រុមទី 2 Rodionov និងជាមួយគាត់ជាជំនួយការនៃជំនួយការកងនាវាចរអង់គ្លេសគឺអនុសេនីយ៍ឯក Rogers បានឡើងលើ Mikoyan ។ ការប្រជុំរបស់ប្រធានកប៉ាល់បានធ្វើឡើងនៅក្នុងកាប៊ីនរបស់ Sergeyev ។ Rodionov បានប្រកាសពីការសម្រេចចិត្តរបស់គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋដែលក្នុងនោះប្រធានក្រុមត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យឆ្លងកាត់កំពង់ផែ Famagusta នៅលើកោះ Cyprus ដល់សម្ព័ន្ធមិត្ត។ កប៉ាល់ដឹកប្រេងត្រូវបានបញ្ជាឱ្យទៅបណ្ដោះអាសន្ន ទៅកាន់ទីបញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយនាវាបំបែកទឹកកក ដើម្បីទៅចុងបូព៌ា។

យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងរដ្ឋាភិបាលសូវៀត និងរដ្ឋាភិបាលនៃចក្រភពអង់គ្លេស ពី Dardanelles ទៅ Cyprus នាវាត្រូវអមដំណើរនាវាចម្បាំងអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​ការ​ការពារ​ទេ ទោះ​បី​គេ​សន្យា​ក៏​មិន​អាច​ឲ្យ​បាន​ដែរ។ កងនាវាមេឌីទែរ៉ាណេរបស់អង់គ្លេសបានរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសមរភូមិ។ អង់គ្លេស​មិន​បាន​ចាត់​ទុក​ថា វា​អាច​នឹង​ប្រថុយ​នឹង​កប៉ាល់​របស់​ខ្លួន​សម្រាប់​ជា​ប្រយោជន៍​ដល់​ការ​ការពារ​នាវា​បំបែក​ទឹកកក និង​នាវា​ដឹក​ប្រេង​សូវៀត។ នេះត្រូវបានរាយការណ៍ទៅប្រធានក្រុម Mikoyan ដោយអ្នកតំណាងជនជាតិអង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរយោបល់ខ្លីមួយ យើងបានសម្រេចចិត្តថាវាដល់ពេលដែលត្រូវអនុវត្តផែនការ៖ កប៉ាល់នីមួយៗគួរតែទៅឆ្ងាយបូព៌ាដោយឡែកពីគ្នាក្នុងចន្លោះពេលមិនកំណត់ ជាមួយនឹងកូអរដោនេផ្សេងគ្នានៃផ្លូវដែលដាក់នៅលើតារាងនាវាចរណ៍ ...

នៅក្នុងការណែនាំពិសេសដែលប្រគល់ដោយ Rodionov ដល់ប្រធានក្រុមទី 2 Sergeev វាត្រូវបានបញ្ជាយ៉ាងជាក់លាក់ថា "កុំចុះចាញ់កប៉ាល់ក្នុងករណីណាក៏ដោយលង់ទឹកដោយការផ្ទុះកុំចុះចាញ់នឹងនាវិក។

សង់​ទី​ម៉ែ​ត។ Sergeev មេបញ្ជាការនាវាបំបែកទឹកកក "A. Mikoyan"

យប់ងងឹតមួយបានធ្លាក់នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា។ កញ្ចក់ខ្យល់ចាប់ផ្តើមដំណើរការដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយខ្សែសង្វាក់យុថ្កាបានលូនចូលយ៉ាងយឺតៗ គ្រឿងបំបែកទឹកកកចាប់ផ្តើមរំកិលទៅមុខបន្តិចម្តងៗ។ ដរាបណាយុថ្កាបានបែកចេញពីដី Sergeev បានផ្តល់ "ចលនាយឺត" ។ នៅ​ពេល​យប់ មីក​យ៉ាន​បាន​ហើរ​ដូច​ស្រមោល​ស្ងាត់​ឆ្ងាយ​ពី​ច្រាំង​សមុទ្រ។ ដោយបានចូលទៅក្នុងផ្លូវយុត្តិធម៌មេបញ្ជាការបានផ្តល់ "ល្បឿនពេញ" ។ ដើម្បីកុំឱ្យរត់ចូលទៅក្នុងទូកដែលអណ្តែតដោយគ្មានភ្លើង ឬវត្ថុអណ្តែតក្នុងទីងងឹត លោក Sergeev បានបញ្ជាឱ្យអ្នកសង្កេតការណ៍បន្ថែមលើធ្នូ និងនៅសងខាង។ នៅក្នុងភាពងងឹត ផ្សែងដែលចេញពីបំពង់ផ្សែងមិនត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ជាពិសេសនោះទេ។ ជាងនេះទៅទៀត អ្នកស្ទូចបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាព មិនមែនមានផ្កាភ្លើងមួយបានហោះចេញពីបំពង់នោះទេ។ សំណាង​ល្អ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​វា​ចាប់​ផ្ដើម​មាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់។ កន្លះម៉ោងក្រោយមក អ៊ីស្តង់ប៊ុលត្រូវបានទុកចោល។

នៅក្នុងភាពងងឹតទាំងស្រុង ដោយគ្មានពន្លឺ ពួកគេបានឆ្លងកាត់សមុទ្រ Marmara ហើយចូលទៅជិតជ្រលងភ្នំ Dardanelles ។ ច្រកសមុទ្រមានខ្យល់បក់ និងតូចចង្អៀត ការធ្វើនាវាចរណ៍ពិបាកណាស់ក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការរុករក។ អ្នកបើកយន្តហោះដែលមានបទពិសោធន៍ សូម្បីតែពេលថ្ងៃក៏ដោយ ក៏ដឹកនាំនាវានៅទីនេះដោយយកចិត្តទុកដាក់បំផុត។ ហើយ​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​បាន​បើក​ដោយ​គ្មាន​អ្នកបើកបរ​ទាល់តែសោះ។ នៅកណ្តាលច្រកសមុទ្រនៅជិត Çanakkale លក្ខខណ្ឌរុករកគឺពិបាកខ្លាំងណាស់ជាពិសេសនៅពេលយប់ - នៅទីនេះច្រកសមុទ្រតូចចង្អៀតយ៉ាងខ្លាំងដល់ទៅ 7 ខ្សែហើយធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ នៅកន្លែងគ្រោះថ្នាក់បំផុត ប្រធានក្រុមអ្នកណែនាំ I.A.Boev បានកាន់មួក ហើយបានរុករកដោយជោគជ័យនូវនាវាបំបែកទឹកកក។ យើងបានទៅបន្ថែមទៀតដោយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវឆ្នេរសមុទ្រអឺរ៉ុប។

បានចេញទៅ Aegean ។ "Mikoyan" បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅភាគខាងត្បូងក្នុងល្បឿនពេញ។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹម តាមជម្រៅដែលអនុញ្ញាត យើងបានជំពប់ដួលលើថ្មនៃកោះតូចមួយដែលស្ងាត់ជ្រងំនៅឈូងសមុទ្រ Edremit ។ ឡចំហាយត្រូវបានពន្លត់ដើម្បីឱ្យផ្សែងចេញពីបំពង់ផ្សែងមិនក្បត់ខ្លួនឯង។ ពីនាវាបំបែកទឹកកក កោះ Lesbos ត្រូវបានគេមើលឃើញជាមួយនឹងមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកអ៊ីតាលី Mytilini ដែលមានទីតាំងនៅលើវា។ ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅដោយការទន្ទឹងរង់ចាំយ៉ាងអន្ទះសារ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្បែរនោះទេ មានតែរូបភាពនៃកប៉ាល់ដែលបញ្ចេញពន្លឺជាច្រើនដងឆ្ងាយនៅលើជើងមេឃ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានដំណើរការល្អ។

នៅពេលដែលវាងងឹត "Mikoyan" បានចាកចេញ។ ដាក់កោះនៃប្រជុំកោះក្រិកនៅខាងមុខ។ នៅជិតកោះ Samos លោក Mikoyan បានឆ្លងកាត់តាមព្យញ្ជនៈនៅក្រោមច្រមុះរបស់កប៉ាល់ល្បាតអ៊ីតាលី ដែលបំភ្លឺសមុទ្រជាមួយនឹងពន្លឺភ្លើង។ មាន​តែ​អាកាសធាតុ​ស្រស់​ស្អាត ភ្លៀង​ធ្លាក់ និង​ការ​មើល​ឃើញ​មិន​ល្អ​បាន​ជួយ​នាវិក​របស់​យើង។ យើងបានឆ្លងកាត់ចម្ងាយតែពីរម៉ាយពីមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹករបស់សត្រូវដោយសុវត្ថិភាព។ យើងឈប់សម្រាកមួយថ្ងៃ ជ្រៀតចូលទៅក្នុងគម្លាតរវាងថ្មនៃកោះដែលស្ងាត់ជ្រងំពីរ។ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេដែលខ្មាំងសត្រូវកំពុងស្វែងរកអ្នកបំបែកទឹកកកដែលបាត់នោះ ពួកនាវិកកំពុងរៀបចំសម្រាប់អ្វីដែលអាក្រក់បំផុត។

នៅយប់មុនៗ នាវិករបស់យើងមានសំណាង អាកាសធាតុមិនល្អ ហើយជនជាតិអ៊ីតាលី មិនមែនជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងសមុទ្រ Aegean ហើយមិនមានអ្នកកំណត់ទីតាំងទេ។ ដូច្នេះ នាវាបំបែកទឹកកក មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ នៅតែមិនអាចរកឃើញ។ ប៉ុន្តែ​នៅ​យប់​ទី​បី​នៅ​ពេល​ល្ងាច អាកាសធាតុ​ច្បាស់​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល ព្រះ​ច័ន្ទ​ពេញ​វង់​បាន​រះ​ពេញ​ផ្ទៃ​មេឃ​ពេល​យប់។ ហើយនៅខាងមុខគឺកោះ Rhodes ដែលជាមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកដ៏សំខាន់របស់ជនជាតិអ៊ីតាលីនៅក្នុងតំបន់នៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេនេះ។ អាកាសចរណ៍អាឡឺម៉ង់ក៏មានមូលដ្ឋាននៅទីនេះដែរ ដោយទម្លាក់គ្រាប់បែកលើព្រែកជីកស៊ុយអេ និងមូលដ្ឋាន និងកំពង់ផែរបស់អង់គ្លេស។ វាជាកន្លែងគ្រោះថ្នាក់បំផុត។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូ នាវាបំបែកទឹកកកបានចេញដោយប្រុងប្រយ័ត្នពីកន្លែងលាក់ខ្លួន ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកការទម្លុះក្នុងល្បឿនពេញទំហឹង។ អរិភាព Rhodes ជិតមកដល់ហើយ។ "A. Mikoyan" បានចូលទៅក្នុងច្រកសមុទ្ររវាងឆ្នេរសមុទ្រទួរគីនិងកោះ Rhodes ហើយឆ្ពោះទៅកាន់កោះតូចមួយនៃ Kastellorizo ​​ដែលលើសពីការពង្រីកនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។

ដំបូងឡើយ ក្មេងស្ទាវតូចមួយបានបង្ហាញខ្លួន ហើយមួយសន្ទុះបានដើរមិនឆ្ងាយ ក្រោយមកក៏បែរទៅម្ខាង ហើយបាត់ទៅវិញ។ ភ្លាមៗនោះ យន្តហោះឈ្លបយកការណ៍មួយបានលេចចេញមក គូសរង្វង់លើនាវាបំបែកទឹកកកជាច្រើនដង ហើយហោះពីលើវា អ្នកបើកយន្តហោះមើលទៅខាងក្រៅ ហើយកំណត់ថាតើមានអាវុធឬអត់ ហើយហោះទៅឆ្ងាយឆ្ពោះទៅកោះ។

វាច្បាស់ណាស់ថា Mikoyan ត្រូវបានរកឃើញ និងកំណត់អត្តសញ្ញាណ។ ពីលើស្ពាន គ្រប់ប៉ុស្តិ៍ទាំងអស់បានទទួលបញ្ជាពីមេបញ្ជាការ៖ - ប្រសិនបើពួកណាស៊ីព្យាយាមចាប់អ្នកបំបែកទឹកកក ហើយព្យាយាមឡើងដល់ជាន់ខាងលើ វាយពួកគេដោយក្អែក កន្ត្រៃ ពូថៅ ទំពក់ វាយពួកគេរហូតដល់យ៉ាងហោចណាស់មួយ ក្រុមនៅរស់។ Kingstons បើកនៅនាទីចុងក្រោយ នៅពេលដែលគ្មានអ្វី និងគ្មានអ្នកណាការពារ។ ការរំពឹងទុកដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើ Mikoyan ។ ពេលវេលាហាក់ដូចជាថយចុះ។ ពួកនាវិកបានក្រឡេកមើលទៅលើផ្ទៃសមុទ្រ និងកំពស់ឋានសួគ៌រហូតដល់ឈឺភ្នែក។ ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់​ដ៏​តានតឹង​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ដោយ​ការ​ស្រែក​ខ្លាំង​របស់​អ្នក​ផ្តល់​សញ្ញា​ចេញ​ពី​សំបុក​ក្អែក។

ខ្ញុំឃើញចំណុចពីរ!

នៅ​លើ​ស្ពាន និង​លើ​នាវា អ្នក​រាល់​គ្នា​ចាប់​ផ្ដើម​មើល​តាម​ទិស​ដៅ។

"ទូក torpedo ពីរកំពុងមករកយើង!" អ្នកផ្តល់សញ្ញាបានស្រែកម្តងទៀត។

ជំនួយការ​ជាន់​ខ្ពស់ Kholin បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ជនជាតិ​អ៊ីតាលី។

សំឡេងរោទិ៍បានបន្លឺឡើង ហើយគ្រប់គ្នារត់ទៅកន្លែងរបស់ពួកគេ។ នាវាបំបែកទឹកកកដ៏ធំ យឺត និងគ្មានអាវុធ មិនមានឱកាសតិចតួចបំផុតក្នុងការចេញឆ្ងាយពីទូកល្បឿនលឿនពីរ ដែលនីមួយៗមាន torpedo ពីរ។

កប៉ាល់បានមកជិត។ អ្នកជិះទូកដែលជាមេកប៉ាល់ Groysman បានព្យួរទង់ជាតិទួរគី។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចបោកប្រាស់បានទេ។ គ្មាន​កប៉ាល់​បែប​នេះ​ទេ ទុក​ឱ្យ​មាន​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​នៅ​តួ​ក​គី ។ កប៉ាល់​ចូល​ទៅ​ជិត​ចម្ងាយ​តិច​ជាង​ខ្សែ ហើយ​ដេក​លើ​ផ្លូវ​ស្រប​គ្នា។ ពីម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេពួកគេបានសួរតាមរយៈមេហ្គាហ្វូនជាភាសារុស្សីដែលខូច។

- កប៉ាល់របស់អ្នកណា?

តាមបញ្ជារបស់ Sergeev មេកានិក boiler ជនជាតិ Crimean Tatar Khamidulin ដែលស្គាល់ទួរគីបានស្រែកចម្លើយចូលទៅក្នុងមាត់ក្នុងទិសដៅនៃទូក។

- កប៉ាល់ទួរគីយើងនឹងទៅ Smyrna! តើ​អ្នក​ត្រូវការ​អ្វី?

ជាការឆ្លើយតប កាំភ្លើងយន្តបានផ្ទុះឡើងដើម្បីព្រមាន ប៉ុន្តែលោក Khamidulin បានលាក់បាំង។ ពាក្យបញ្ជាមួយបានបន្លឺឡើងពីទូក។

- បន្តទៅ Rhodes ភ្លាមៗនៅក្រោមការអមដំណើររបស់យើង!

នៅលើ Mikoyan គ្មាននរណាម្នាក់គិតថានឹងធ្វើតាមបញ្ជារបស់សត្រូវទេហើយគាត់បានបន្តទៅវិធីរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក កប៉ាល់បានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការវាយប្រហារដោយ torpedo ។ ការ​ដែល​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​គ្មាន​អាវុធ​ជា​ដាច់​ខាត ជនជាតិ​អ៊ីតាលី​ដឹង​ហើយ​ធ្វើ​សកម្មភាព​ដោយ​មិន​ភ័យ​ខ្លាច។ ទូកទីមួយ ដែលពឹងផ្អែកយ៉ាងច្បាស់លើជោគជ័យ បានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងការវាយប្រហារ ដូចជានៅកន្លែងហ្វឹកហាត់។ ហើយវាគឺនៅទីនេះដែលមេបញ្ជាការបានមកនៅក្នុងការងាយស្រួលជាមួយនឹងភាពបត់បែនដ៏អស្ចារ្យនៃនាវាបំបែកទឹកកក និងបទពិសោធន៍ដែលទទួលបានក្នុងសមរភូមិគេចពីការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។ ដរាបណាទូកបានទៅដល់ចំណុចបាញ់ដែលបានគណនា មួយវិនាទីមុនពេលបាល់ទះ បញ្ជារបស់មេបញ្ជាការត្រូវបានគេឮថា: "Rudder on board!" នៅពេលដែលទូកបានបាញ់ torpedo ចំនួនពីរ នោះអ្នកបំបែកទឹកកកបានបើកជិតដល់កន្លែង ឆ្ពោះទៅរកស៊ីហ្គាដ៏សាហាវ ហើយពួកគេបានឆ្លងកាត់តាមសងខាង។ ចាកចេញពីការវាយប្រហារ ទូកបានបាញ់ទៅលើអ្នកបំបែកទឹកកកដោយកាំភ្លើងយន្ត។ បន្ទាប់​មក​ទូក​ទី​ពីរ​បាន​ធ្វើ​ការ​វាយ​ប្រហារ។ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើសកម្មភាពខុសគ្នា - ដំបូងគាត់បានបាញ់ torpedo មួយ។ នៅ​ពេល​ដល់​ថ្ងៃ​លិច រថយន្ត​ទាំង​៣​គ្រឿង​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ «​ពេញ​ខ្នង​» ។ នាវាបំបែកទឹកកកស្ទើរតែឈប់ហើយ torpedo ឆ្លងកាត់ជិតធ្នូ។ ហើយនៅលើស្ពាន តេឡេក្រាមរបស់ម៉ាស៊ីនបានបន្លឺឡើងថា៖ «ពេញល្បឿនទៅមុខ»។ កាំជ្រួច​ទី​ពីរ​ដែល​បាញ់​ចំ​ពេល​ៗ​បាន​ឆ្លង​កាត់​ស្ទើរ​តែ​បុក​ផ្នែក​ខាង​មុខ។

ទូក​មិន​យឺតយ៉ាវ​ទេ បើក​ការ​បាញ់​ប្រហារ​ពី​គ្រប់​កាំភ្លើង​យន្ត និង​កាំភ្លើង​ធុន​តូច។ កប៉ាល់​បាន​ខិត​ចូល​ទៅ​ជិត​ភាគី​ទាំង​សងខាង។ មេបញ្ជាការនៃការផ្សាយនៅលើយន្តហោះបានបញ្ជាថា "រៀបចំកប៉ាល់សម្រាប់ការលិច!" ប៉ុន្តែ​ភ្លាមៗ​នោះ ទូក​បាន​ឈប់​បាញ់ ហើយ​រំកិល​ទៅ​ម្ខាង។ ពួកនាវិករីករាយនឹងរឿងនេះ ប៉ុន្តែដូចដែលវាបានប្រែក្លាយមុនអាយុ។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក torpedo បីនាក់បានបង្ហាញខ្លួន ដែលត្រូវបានវិទ្យុទាក់ទងដោយទូកដែលបរាជ័យ។ ទីមួយ​បាន​ដាក់​ចុះ​លើ​វគ្គ​ប្រយុទ្ធ​ភ្លាមៗ គ្រាប់​តភ្លើង​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ​នៅ​ក្រោម​តួ​យន្តហោះ​របស់​វា។ ស្ថានភាពហាក់ដូចជាអស់សង្ឃឹម។ ហើយបន្ទាប់មកអ្វីដែលមិននឹកស្មានដល់បានកើតឡើង។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ Methodiev បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅ Hydromonitor ហើយបើកវា។ ជញ្ជាំងទឹកដ៏មានថាមពល ចាំងពន្លឺព្រះច័ន្ទដូចប្រាក់ ដូចជាការផ្ទុះមួយ បានហក់ចេញមកដោយមិនបានរំពឹងទុកទៅកាន់យន្តហោះ។ អ្នកបើកយន្តហោះបានងាកចេញភ្លាមៗ ហើយឡើងកម្ពស់បានទម្លាក់ torpedo ដែលធ្លាក់ឆ្ងាយពីនាវាបំបែកទឹកកក។ ដូចគ្នានេះដែរ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក torpedo ទីពីរត្រូវបានធ្លាក់ចេញពីផ្លូវ។ អ្នកទីបីបានទម្លាក់ torpedo វិលដោយឆ័ត្រយោង ដែលបានចាប់ផ្តើមពិពណ៌នាអំពីវង់មរណៈ។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការធ្វើសមយុទ្ធរហ័ស Sergeev បានគេចពីនាងផងដែរ។ បង្វែរ​កប៉ាល់​ទៅ​ទិស​ផ្ទុយ ហើយ​បែរ​ទៅ​ចំហៀង​យ៉ាង​ខ្លាំង។ torpedo បានឆ្លងកាត់។

ការវាយប្រហារដោយ torpedo ដែលមិនជោគជ័យបានធ្វើឱ្យសត្រូវខឹងសម្បារ។ ឥឡូវ​នេះ​ពួក​គេ​មិន​អាច​លិច​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​បាន​ទេ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​មិន​ហ៊ាន​ឡើង​ជិះ​ឡើយ។ ការបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងយន្ត និងកាណុងធុនតូច កាណូត និងយន្តហោះទាំងអស់ បានវាយប្រហារទៅលើនាវាបំបែកទឹកកក។ ប៉ុន្តែ​រាងកាយ​របស់​គាត់​គឺ​ងាយ​រង​គ្រោះ​ដោយ​គ្រាប់​កាំភ្លើង និង​កាំជ្រួច​តូចៗ​។ នៅលើទូក និងយន្តហោះ ពួកគេបានដឹងពីរឿងនេះ ហើយបានប្រមូលផ្តុំភ្លើងនៅលើស្ពាន និងរទេះរុញ ដោយព្យាយាមបង្អាក់ការគ្រប់គ្រង។ Ruzakov ដែលជាជំនួយការដែលរងរបួសត្រូវបានគេនាំទៅគិលានដ្ឋានហើយអ្នកកាន់តំណែង Molochinskiy បានចូលជំនួស។ អ្នក​នាំ​សញ្ញា​ដែល​រង​របួស​ជា​មេ​ការ​នៃ​អត្ថបទ​ទី​២ Poleshchuk បាន​ហត់​ហើយ​ធ្លាក់​ទៅ​លើ​នាវា។ គ្រូនយោបាយជាន់ខ្ពស់ M. Novikov រងរបួស…

ដោយ​ប្រើ​គ្រាប់​រំសេវ​ហើយ យន្តហោះ​ទាំង​នោះ​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​ទូក​បាន​បន្ត​បាញ់​ផ្លោង​យ៉ាង​ខ្លាំង។ នៅលើ Mikoyan ភ្លើងបានចាប់ផ្តើមផ្ទុះនៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា។ នាវិកនៃក្រុមពន្លត់អគ្គីភ័យក្រោមការដឹកនាំរបស់ជំនួយការមេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ កាពីទែន-អនុសេនីយ៍ទោ ខុលលីន ដោយមិនអើពើនឹងការបាញ់ផ្លោងនោះ បានពន្លត់ភ្លើង។ ប៉ុន្តែវាមានបញ្ហាពាក់កណ្តាល។ ដោយសារតែរន្ធជាច្រើននៅក្នុងបំពង់, សេចក្តីព្រាងនៅក្នុង furnaces នៃ boilers បានធ្លាក់ចុះ។ ថ្វីបើមានការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់របស់ stokers ក៏ដោយក៏សម្ពាធចំហាយនៅក្នុងឡចំហាយចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះហើយល្បឿនចាប់ផ្តើមថយចុះបន្តិចម្តង ៗ ។ គ្រោះថ្នាក់​ដ៏​ធ្ងន់ធ្ងរ​មួយ​បាន​កើតឡើង​ពីលើ​ទូក​បំបែក​ទឹកកក​។

អស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោងដោយគេចចេញពីការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ Mikoyan បានដើរយ៉ាងរឹងចចេសឆ្ពោះទៅរកគោលដៅរបស់វា។ ជាសំណាងល្អ អាកាសធាតុចាប់ផ្តើមកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ពពកព្យួរលើសមុទ្រ ខ្យល់បក់ឡើង រលកបានលេចចេញមក (ជាក់ស្តែង អាកាសធាតុមិនអនុញ្ញាតឱ្យយន្តហោះហោះឡើងម្តងទៀតទេ)។ ប៉ុន្តែ​សត្រូវ​មិន​ព្រម​ចុះចាញ់​ឡើយ ចាប់ពី​វេន​បន្ទាប់​មក ទូក​សង្គ្រោះ​មួយ​បាន​ឆាបឆេះ​ក្នុង​រថក្រោះ​ដែល​មាន​សាំង​ជិត​ពីរ​តោន ដែល​ការ​ផ្ទុះ​អាច​មាន​លទ្ធផល​ធ្ងន់ធ្ងរ​។ ដោយ​កត់សម្គាល់​ឃើញ​អណ្តាតភ្លើង​ខ្ពស់ និង​ផ្សែង​ក្រាស់​គ្រប​លើ​ឧបករណ៍​បំបែក​ទឹកកក ជនជាតិ​អ៊ីតាលី​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​វា​រលត់​ទៅ​ហើយ​។ ប៉ុន្តែពួកគេខុស។ ពួកនាវិកបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ទូកដែលកំពុងឆេះ កាត់ខ្សែរភ្ជាប់។ ទូក​នោះ​ត្រូវ​បាន​គប់​ពីលើ​មុន​ពេល​វា​ផ្ទុះ ដោយ​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ភ្លើង និង​កម្ទេចកម្ទី​។ ហើយនៅពេលនោះ ភ្លៀងធ្លាក់នៃកម្លាំងដែលមិននឹកស្មានដល់បានចាប់ផ្តើម។ នៅក្រោមស្បៃមុខរបស់វា ហើយគ្រប់គ្រងដើម្បីបំបែកចេញពីសត្រូវ។ ទទួលយកការផ្ទុះនៃទូកសម្រាប់ការស្លាប់របស់អ្នកបំបែកទឹកកកជនជាតិអ៊ីតាលីបានលើកបំណែកជាច្រើននៃកំទេចកំទីដែលជា lifebuoy ដែលមានសិលាចារឹក "Mikoyan" ហើយបានចាកចេញទៅ Rhodes ។

នៅពេលដែលគ្រោះថ្នាក់បានកន្លងផុតទៅ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដាក់ឧបករណ៍បំបែកទឹកកក ដើម្បីជួសជុលការខូចខាត។ ដំបូងបង្អស់ ពួកគេចាប់ផ្តើមបិទរន្ធនៅក្នុងបំពង់ ដើម្បីបង្កើតការអូសទាញនៅក្នុងឡចំហាយ និងបង្កើនល្បឿន។ ដុំ​ឈើ​ចាប់​ផ្តើម​ញញួរ​យ៉ាង​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​រន្ធ អ្វីៗ​ដែល​មក​ដល់​ដៃ។ ប៉ុន្តែទាំងអស់នេះបានឆេះយ៉ាងលឿននៅក្នុងកំដៅនៃឧស្ម័នក្តៅ។ ខ្ញុំត្រូវចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។ ហើយនៅឡចំហាយ អស់កំលាំង អ្នកដើរលេងបានធ្វើការ បោះធ្យូងចូលទៅក្នុងឡដែលមិនចេះឆ្អែត។ "Mikoyan" បានរស់រានមានជីវិតដោយបានទទួលរន្ធប្រហែល 150 ផ្សេងៗគ្នាបានបន្តទៅគោលដៅរបស់គាត់។

នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៤ ខែ​ធ្នូ នាវា​ពិឃាត​អង់គ្លេស​ដែល​មាន​កាំភ្លើង​ចង្អុល​មក​ដល់​ឆ្នេរ Cyprus។ ឧត្តមសេនីយឯក Hanson បានវិទ្យុលើកប៉ាល់របស់គាត់ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានអ្វីៗត្រូវបានជម្រះ។ វាប្រែថាស្ថានីយ៍វិទ្យុនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងនិងរ៉ូមបានគ្រប់គ្រងរួចហើយដើម្បីជូនដំណឹងដល់ពិភពលោកទាំងមូលអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃនាវាបំបែកទឹកកកសូវៀតដ៏ធំមួយ។ ដោយ​ជឿ​លើ​សារ​នេះ ជនជាតិ​អង់គ្លេស​យល់​ច្រឡំ​ថា​អ្នក​បំបែក​ទឹកកក​ជា​កប៉ាល់​សត្រូវ។ ជនជាតិអង់គ្លេសមិនបានសង្ស័យមួយនាទីថាដំណើរផ្សងព្រេងរបស់សូវៀតជាមួយនឹងការទម្លាយភាពទាល់ច្រកនឹងបញ្ចប់ដោយការស្លាប់ដោយជៀសមិនរួចនៃកប៉ាល់ទាំងបួន។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេមិននឹកស្មានថានឹងឃើញអ្នកបំបែកទឹកកកនោះទេ។ អមដំណើរដោយនាវាពិឃាត Mikoyan ដែលបានធ្វើដំណើរជាង 800 ម៉ាយបានមកដល់ Famagusta ។ អ្នកបំបែកទឹកកកគួរឱ្យខ្លាចក្នុងការមើល។ បំពង់ផ្សែងខ្ពស់ត្រូវបានឆេះ ហើយមានផ្សែងហុយចេញពីរន្ធជាច្រើនដែលប្រញាប់ប្រញាល់។ ស្ពាន​រុករក និង​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទំនើប​ត្រូវ​បាន​ប្រេះ​ដោយ​ប្រហោង។ ភាគីទាំងសងខាងមានប្រឡាក់ដោយស្លាកសញ្ញានៃការវាយលុក។ ជាន់​លើ​គ្រប​ដណ្តប់​ដោយ​ឈើ​តូច​ប្រឡាក់​ដោយ​ផ្សែង​ហុយ និង​ប្រឡាក់​ខ្មៅ​ស្ទើរ​តែ​ខ្មៅ។ ភារកិច្ចរបស់ GKO ដើម្បីបំបែកទៅស៊ីបត្រូវបានបញ្ចប់។ អ្វីដែលឆ្លងកាត់ទីក្រុងឡុងត្រូវបានរាយការណ៍ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ជនជាតិអង់គ្លេសបានជួប Mikoyan មិនរួសរាយរាក់ទាក់ ពួកគេមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលកំពង់ផែទេ ពួកគេបានបញ្ជាឱ្យបោះយុថ្កានៅពីក្រោយការផ្ទុះ។ ប្រធានក្រុម Sergeev ទាមទារការពន្យល់ភ្លាមៗ។ នៅពេលណាមួយ កប៉ាល់អាចត្រូវបានវាយប្រហារដោយនាវាមុជទឹក ឬយន្តហោះរបស់សត្រូវ។ អ្នកតំណាងនៃបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេសបានមកដល់នៅលើយន្តហោះ។ គាត់បានក្រឡេកមើលរន្ធដែលបានទទួលហើយបានប្រាប់មេបញ្ជាការថា Mikoyan គួរតែថ្លឹងយុថ្កាភ្លាមៗហើយនៅក្រោមការអមដំណើររបស់ corvette ទៅ Beirut ។ កប៉ាល់ដែលបានស៊ូទ្រាំនឹងការប្រយុទ្ធដ៏លំបាកមិនស្មើភាពជាមួយសត្រូវ មិនត្រូវបានផ្តល់ឱកាសដើម្បីជួសជុលរន្ធ និងជួសជុលការខូចខាតនោះទេ។ យើងបានទៅដល់ទីក្រុង Beirut ដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះពួកគេបានទទួលការបញ្ជាទិញមួយ: ដោយមិនបង្អង់យូរ បន្តផ្លាស់ទីទៅ Haifa ។ នេះបានធ្វើឱ្យមេបញ្ជាការ Mikoyan ភ្ញាក់ផ្អើល គាត់ដឹងថា Haifa ត្រូវបានទទួលរងនូវការវាយឆ្មក់តាមអាកាសជាញឹកញាប់របស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅ Haifa ពួកគេបាននិយាយលាទៅកាន់ប្រធានក្រុម I.A.Boev ។ ដោយ​បាន​បំពេញ​ភារកិច្ច​រួច​ហើយ​ក៏​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ។

នៅទីនេះ "Mikoyan" ត្រូវបានជួលសម្រាប់ជួសជុល។ ប៉ុន្តែ​ពីរ​ថ្ងៃ​មិន​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​មុន​ពេល​អាជ្ញាធរ​កំពង់ផែ​ទាមទារ​ឲ្យ​ប្តូរ​កន្លែង​ចត​រថយន្ត។ មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក ខ្ញុំត្រូវផ្លាស់ទៅកន្លែងផ្សេង។ ក្នុងរយៈពេល 17 ថ្ងៃនាវាត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញ 7 ដង។ វាច្បាស់ណាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា: ជនជាតិអង់គ្លេសកំពុងប្រើកប៉ាល់សូវៀតដើម្បីពិនិត្យរកមីនម៉ាញ៉េទិចនៅក្នុងកំពង់ផែ។

ការ​ជួសជុល​បាន​ដំណើរការ​ពេញ​លេញ​នៅ​ពេល​មាន​គ្រោះ​មហន្តរាយ​កើតឡើង​នៅ​កំពង់ផែ។ នាវាចម្បាំង ការដឹកជញ្ជូន និងនាវាដឹកប្រេងជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទីក្រុង Haifa ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូ ការផ្ទុះដ៏ខ្លាំងក្លាមួយភ្លាមៗបានផ្គរលាន់នៅក្នុងកំពង់ផែ ហើយការបំផ្ទុះដ៏ខ្លាំងក្លាមួយបានអង្រួន Mikoyan ។ ស្ទើរតែដំណាលគ្នា កណ្តឹងកប៉ាល់បានបន្លឺឡើងយ៉ាងខ្លាំង ដោយប្រកាស "ការជូនដំណឹងអាសន្ន"។ នាវិកដែលបានរត់ចេញនៅលើនាវាបំបែកទឹកកកបានឃើញរូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - នាវាដឹកប្រេង Phoenix ដូចដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលក្រោយត្រូវបានបំផ្ទុះដោយអណ្តូងរ៉ែខាងក្រោម។ នៅ​ពី​លើ​គាត់​មាន​ភ្លើង​ឆេះ និង​មាន​ពពក​ផ្សែង​យ៉ាង​ក្រាស់។ មានការផ្ទុះលើកទី២ ដែលបានបំបែកតួកប៉ាល់ដឹកប្រេងជាពីរផ្នែក ហើយវាបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក រសាត់បន្តិចម្តងៗឆ្ពោះទៅកាន់នាវា Mikoyan ។ ពី​សំបក​ដែល​ខូច ប្រេង​រាប់​ពាន់​តោន​បាន​ចាក់​លើ​ផ្ទៃ​ទឹក ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​រុំ​ធុង​បំបែក​ទឹកកក​ក្នុង​រង្វង់​ភ្លើង។ កប៉ាល់ Phoenix ត្រូវបានឆេះ ហើយនាវិកដែលនៅរស់រានមានជីវិតបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ហើយស្រែកនៅលើធ្នូ អ្នកខ្លះលោតចូលទៅក្នុងទឹក ហែលព្យាយាមរត់គេចទៅច្រាំង ឬទៅ Mikoyan ។

ម៉ាស៊ីនបំបែកទឹកកកមិនអាចផ្លាស់ទីបានទេ ក្នុងចំណោមម៉ាស៊ីនទាំងបី មានពីរនៅលើយន្តហោះកំពុងជួសជុល ហើយត្រូវបានរុះរើ ហើយម៉ាស៊ីនដែលតឹងតែងស្ថិតក្នុងស្ថានភាព "ត្រជាក់"។ មានឡចំហាយតែមួយគត់ដែលកំពុងដំណើរការ។ ការពន្យាពេលតិចតួចបំផុតគំរាមកំហែងដល់ការស្លាប់។ ពួកនាវិកបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ឧបករណ៍អ៊ីដ្រូម៉ូនីទ័រ ហើយយន្តហោះទឹកដែលមានថាមពលខ្លាំងបានចាប់ផ្តើមបណ្តេញប្រេងដែលឆេះចេញ ធ្វើឱ្យអណ្តាតភ្លើងឆេះ។ បានផ្តល់កន្លែងចត។ Stokers បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅបន្ទប់ឡចំហាយ - ដើម្បីបង្កាត់ចំហាយទឹកនៅក្នុងឡចំហាយ។ ជាងម៉ាស៊ីន - ទៅបន្ទប់ម៉ាស៊ីនដើម្បីរៀបចំឡានដើម្បីចាប់ផ្តើម។

ប្រវត្តិប្រយុទ្ធនៃនាវាបំបែកទឹកកកនេះ នៅតែលាក់បាំងដោយអាថ៌កំបាំង និងអាថ៌កំបាំង អ្នកប្រវត្ដិវិទូបានឆ្លងផុតពីស្នាដៃដែលសម្រេចបានដោយសមាជិកនាវិកនៃនាវាបំបែកទឹកកកនេះ។ មានកំណែជាច្រើនដែលខុសគ្នានៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិត ប៉ុន្តែភាពខុសគ្នាទាំងនេះមិនប៉ះពាល់ដល់រឿងសំខាន់តាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ៖ "Mikoyan" បានធ្វើអ្វីដែលមិនអាចទៅរួច ហើយបានចេញពីបញ្ហាទាំងអស់ក្នុងនាមជាវីរបុរសពិត!

អ្នកបំបែកទឹកកក "A. Mikoyan គឺជាអ្នកទី 4 នៅក្នុងស៊េរីនៃអ្នកបំបែកទឹកកកលីនេអ៊ែរនៃ I. ស្តាលីន” ហើយត្រូវបានសាងសង់យូរជាងសមភាគីរបស់ពួកគេ។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ឧបករណ៍បំបែកទឹកកកត្រូវបានសាកល្បងដោយក្រុមគណៈកម្មការនៃរោងចក្រ។ បន្ទាប់ពីនោះ គួរតែមានការធ្វើតេស្តរដ្ឋ និងការទទួលយកដោយគណៈកម្មការរដ្ឋ។ សេចក្តីផ្តើម "A. Mikoyan" ត្រូវបានគេគ្រោងនឹងដាក់ឱ្យដំណើរការនៅត្រីមាសទី 4 នៃឆ្នាំ 1941 បន្ទាប់ពីនោះគាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងផ្លាស់ទីទៅចុងបូព៌ា។

សង្គ្រាម​ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២២ ខែ​មិថុនា បាន​បំភាន់​ផែនការ​សន្តិភាព​ទាំង​អស់។ ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់ឧត្តមសេនីយសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតការចល័តបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសចាប់ពីម៉ោង 00.00 ។ ថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនិង "A. មីកូយ៉ាន។ ចេញពីគម្រោងណាមួយ រោងចក្របានចាប់ផ្តើមបំពាក់វាឡើងវិញទៅក្នុងនាវាជំនួយ។ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងប្រើប្រាស់វាសម្រាប់ប្រតិបត្តិការលើការទំនាក់ទំនង និងការការពារឆ្នេរសមុទ្រពីការចុះចតរបស់សត្រូវ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការងារកែតម្រូវ និងការធ្វើតេស្តបានបន្ត។ ផែនការមុនសង្គ្រាមត្រូវបំភ្លេចចោល។ ប្រធានក្រុមទី ២ លោក Sergei Mikhailovich Sergeev ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកប៉ាល់។ នាវិកដែលបង្កើតឡើងពីកងទ័ពជើងទឹកក្រហម និងជាមេក្រុមបានស្ម័គ្រចិត្តរួមបញ្ចូលកម្មករមកពីក្រុមគណៈកម្មការរោងចក្រ ដែលមានបំណងចង់ផ្តួលសត្រូវ "នៅលើកប៉ាល់របស់ពួកគេ" ។

តោះចាំផ្លូវប្រយុទ្ធរបស់នាវានេះ...

វាត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើង 130 មីលីម៉ែត្រ 4 76 មីលីម៉ែត្រ និង 45 មីល្លីម៉ែត្រ 6 ដើម ព្រមទាំងកាំភ្លើងយន្តប្រឆាំងយន្តហោះ 12.7 មីលីម៉ែត្រ DShK ចំនួនបួន។

បើ​និយាយ​ពី​កម្លាំង​អាវុធ​កាំភ្លើងធំ នាវា​បំបែក​ទឹកកក​មិន​អន់​ជាង​នាវា​ពិឃាត​ក្នុងស្រុក​ឡើយ ។ កាំភ្លើង 130 មីលីម៉ែត្ររបស់វាអាចបាញ់បានជិត 34 គីឡូក្រាមក្នុងចម្ងាយ 25.5 គីឡូម៉ែត្រ។ អត្រានៃការឆេះក្នុងពេលតែមួយគឺ 7 - 10 ជុំក្នុងមួយនាទី។

នៅដើមខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ឧបករណ៍បំបែកទឹកកកត្រូវបានបញ្ចប់ហើយ "A. Mikoyan តាមបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការកងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុងការបំបែកកប៉ាល់នៃតំបន់ភាគពាយ័ព្យនៃសមុទ្រខ្មៅដែលជាផ្នែកមួយនៃនាវាកម្សាន្ត Komintern នាវាពិឃាត Nezamozhnik និង Shaumyan កងពលកាំភ្លើងនិងកប៉ាល់ផ្សេងទៀត។ មានបំណងផ្តល់ជំនួយភ្លើងដល់អ្នកការពារ Odessa ។

ថ្ងៃទី 13 ខែកញ្ញាវេលាម៉ោង 11.40 "Mikoyan" បានបោះយុថ្កានិងយាមដោយអ្នកប្រមាញ់តូចៗពីរនាក់និងយន្តហោះ MBR-2 ពីរហើយបានឆ្ពោះទៅ Odessa ជាកន្លែងដែលគាត់បានមកដល់ដោយសុវត្ថិភាពនៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា។ ដោយបានរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ Mikoyan បានថ្លឹងយុថ្កា។ នៅម៉ោង 12 ម៉ោង 40 នាទីកប៉ាល់បានចុះចតនៅលើផ្លូវប្រយុទ្ធ។ ខ្មាន់កាំភ្លើងបានសរសេរនៅលើសំបកគ្រាប់ថា "ហ៊ីត្លែរ - ផ្ទាល់" ។ នៅម៉ោង 12 ម៉ោង 45 នាទីពួកគេបានបាញ់ការមើលឃើញជាលើកដំបូង។ ដោយបានទទួលទិន្នន័យរបស់អ្នកសង្កេតការណ៍ ពួកគេបានប្តូរទៅចាញ់។ សត្រូវបានកត់សម្គាល់ឃើញរូបរាងរបស់ Mikoyan នៅក្នុងសមុទ្រ ហើយវាត្រូវបានវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ដោយយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក torpedo ចំនួនបី។ ប៉ុន្តែអ្នកសង្កេតការណ៍បានកត់សម្គាល់ពួកគេទាន់ពេលវេលា។ ដោយ​មាន​ការ​ធ្វើ​សមយុទ្ធ​យ៉ាង​ប៉ិនប្រសប់ មេ​បញ្ជាការ​បាន​គេច​ពី​កាំជ្រួច។ កាំភ្លើងធំបានបន្តបាញ់ទៅលើសត្រូវ។ ប្រតិបត្តិការនៅជិត Odessa កាំភ្លើងធំបានបង្ក្រាបចំណុចបាញ់ ជួយអ្នកការពារទប់ទល់ការវាយប្រហាររបស់រថក្រោះ និងថ្មើរជើងរបស់សត្រូវ។ ការ​បាញ់​ជាច្រើន​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ ដោយ​បាញ់​ដល់​ទៅ ១០០ គ្រាប់​ទៅ​លើ​សត្រូវ។ នៅក្នុងការបាញ់ចំនួនប្រាំលើកដំបូងតែម្នាក់ឯង គ្រាប់កាំភ្លើងធំចំនួន 466 ត្រូវបានបាញ់ទៅលើសត្រូវ។ ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះបានវាយលុកការវាយប្រហារជាច្រើនដោយយន្តហោះសត្រូវ។

នៅពេលដែលស្ថានភាពនៅជិត Odessa មានការលំបាកជាពិសេសអ្នកជិះទូក "Red Caucasus", "Red Crimea" ។ "Chervona Ukraine" និងនាវាជំនួយ "Mikoyan" បានធ្វើការបាញ់ចំនួន 66 និងបានទម្លាក់គ្រាប់ចំនួន 8500 ទៅលើសត្រូវ។ កប៉ាល់បានបាញ់ចំគោលដៅដែលមើលមិនឃើញនៅចម្ងាយពី 10 ទៅ 14 ខ្សែ។

មេបញ្ជាការ Mikoyan និងនាវិកអាចគ្រប់គ្រងបានពេញលេញនូវសមត្ថភាពធ្វើសមយុទ្ធថ្មីមិនធម្មតារបស់កប៉ាល់។ ពេញមួយថ្ងៃនៃប្រតិបត្តិការនៅជិត Odessa កប៉ាល់ត្រូវបានវាយប្រហារឥតឈប់ឈរដោយយន្តហោះសត្រូវ។ ភាពបត់បែនពិសេសបានជួយឱ្យចេញពីការបាញ់ផ្លោងយ៉ាងលឿន គេចពីគ្រាប់បែករបស់យន្តហោះសត្រូវវាយប្រហារលើកប៉ាល់ធុនធ្ងន់ និងធំទូលាយ ដែលអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ចំពោះអាកាសយានិក ដែលហាក់ដូចជាពួកគេងាយរងគ្រោះ។ នៅក្នុងការវាយឆ្មក់មួយ Mikoyan ត្រូវបានវាយប្រហារដោយ Junkers បីនាក់ក្នុងពេលតែមួយ។ ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​ប៉ះ​ទង្គិច​ដោយ​ភ្លើង​ប្រឆាំង​នឹង​យន្តហោះ​បាន​ឆេះ​ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ធ្លាក់​លើ​កប៉ាល់។ "Mikoyan" ធ្វើសមយុទ្ធ យន្តហោះសត្រូវធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក។

ប្រតិបត្តិការនៅជិត Odessa រដ្ឋ Mikoyan ជាមួយនឹងល្បឿនទាបរបស់វា 12 knots (មិនដូចនាវាដឹកអ្នកដំណើរ និងនាវាពិឃាត) មិនបានទទួលការវាយលុកដោយផ្ទាល់ពីគ្រាប់បែក និងគ្រាប់ផ្លោង ហើយក៏មិនបាត់បង់មនុស្សតែម្នាក់ដែរ។ ប៉ុន្តែដោយសារការបង្ខំ និងការផ្លាស់ប្តូរញឹកញាប់ ការរង្គោះរង្គើការសម្រាកជិតៗ ឡចំហាយចំនួនប្រាំមួយក្នុងចំនោមឡចំហាយចំនួនប្រាំបួនបានទទួលការខូចខាតដល់បំពង់ទឹកក្តៅ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលជំនាញខ្ពស់នៃនាវិកដែលជាអតីតអ្នកឯកទេសរោងចក្របានមកងាយស្រួល។ ពួកគេបានស្នើដោយមិនចាកចេញពីទីតាំងប្រយុទ្ធ ម្តងមួយៗយកឡចំហាយដែលខូចចេញពីសកម្មភាព ដើម្បីលុបបំបាត់ការមិនដំណើរការ។ ទីមួយនៅក្នុងឈុតអាបស្តូស វិស្វករ-ប្រធានក្រុម F.Kh បានចូលទៅក្នុងឡភ្លើងនៃឡចំហាយទីមួយនៅសីតុណ្ហភាព 270 ដឺក្រេ។ ខាំមីឌូលីន។ ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ធ្វើការនៅពេលយប់ ក្នុងឈុតអាបស្តូស និងអាវកាក់ដែលសើមដោយទឹក ជាងម៉ាស៊ីនឡចំហាយ (ស្តូកឃឺរ) បានលុបបំបាត់ភាពមិនដំណើរការ - ពួកគេបានជីកបំពង់ទាំងអស់។

គាំទ្រដល់កងទ័ពដែនសមុទ្រដោយភ្លើង នាវាជំនួយ Mikoyan បានទទួលការដឹងគុណពីបញ្ជាការនៃតំបន់ការពារ Odessa ។ ហើយគ្រាន់តែបានប្រើគ្រាប់រំសេវទាំងអស់នៅយប់ថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញាគាត់បានចាកចេញទៅ Sevastopol ។

ថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា "Mikoyan" បានចូលរួមក្នុងការចុះចតនៅ Grigorievka ។ "Mikoyan" មានសេចក្តីព្រាងធំ និងល្បឿនពេញទាបជាងនាវាចម្បាំង។ ដូច្នេះ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចូល​ក្នុង​កង​ជំនួយ​កាំភ្លើងធំ។ រួមគ្នាជាមួយកប៉ាល់កាំភ្លើង "Dniester" និង "Red Georgia" បានគាំទ្រទាហានឆ័ត្រយោងនៃកងវរសេនាធំម៉ារីនទី 3 ។ ក្រោយមកក្រុមនាវិកបានរកឃើញ: ដោយភ្លើងរបស់ពួកគេពួកគេបានបង្ក្រាបអាគុយរបស់សត្រូវចំនួន 2 ។ នៅក្នុងតំបន់នៃភូមិ Dofinovka ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះសត្រូវពីរគ្រឿង Yu-88 ។ មុន​ពេល​ព្រលឹម​រថយន្ត Mikoyan ដែល​មាន​ល្បឿន​ទាប​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ក្រុង Sevastopol ។ ដោយវិធីនេះខ្មាន់កាំភ្លើង "A. Mikoyan” ជាលើកដំបូងនៅក្នុងកងនាវា ជាមួយនឹងភ្លើងនៃសមត្ថភាពសំខាន់របស់ពួកគេ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមវាយលុកតាមអាកាសរបស់សត្រូវ។ តាមការស្នើសុំរបស់មេបញ្ជាការ BC-5 វិស្វករជាន់ខ្ពស់ - អនុសេនីយ៍ទោ Jozef Zlotnik ស្នាមប្រេះនៅក្នុងខែលកាំភ្លើងត្រូវបានកើនឡើង មុំកម្ពស់របស់កាំភ្លើងកាន់តែធំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Autogen មិនបានយកដែកពាសដែកទេ។ បន្ទាប់មកអតីតអ្នកសាងសង់កប៉ាល់ Nikolai Nazaratiy បានកាត់ចន្លោះប្រហោងដោយមានជំនួយពីឧបករណ៍ផ្សារអគ្គីសនី។

មុនពេលទទួលបានការបញ្ជាទិញដើម្បីជម្លៀសតំបន់ការពារ Odessa Mikoyan កំពុងស្ថិតនៅក្រោមការវាយប្រហារតាមអាកាស និងការបាញ់ប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ពីអាគុយតាមឆ្នេរសមុទ្រ រួមជាមួយនឹងកប៉ាល់នៃកងនាវាបានបន្តបាញ់នៅទីតាំងសត្រូវ។ បន្ទាប់មកគាត់បានផ្លាស់ទៅ Sevastopol ជាកន្លែងដែល boilers ខូច និងយន្តការត្រូវបានជួសជុលប្រកបដោយគុណភាពនៅរោងចក្រលេខ 201។

នៅក្នុងខែតុលា "Mikoyan" បានទទួលការបញ្ជាទិញដើម្បីផ្លាស់ទីទៅ Novorossiysk ។ នៅ Sevastopol អង្គភាពយោធាមួយ កាំភ្លើងជើងទឹកចម្ងាយឆ្ងាយចំនួន ៣៦ ធុង និងគ្រាប់រំសេវត្រូវបានផ្ទុកនៅលើវា។ កាំភ្លើងមានទម្ងន់ធ្ងន់ណាស់ ហើយមានតែ Mikoyan ទេដែលអាចដឹកជញ្ជូនវាបាន។ ដោយបានបដិសេធការវាយប្រហាររបស់យន្តហោះសត្រូវនៅច្រកឆ្លងកាត់នៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលាកប៉ាល់បានមកដល់ Novorossiysk ។

នាវាជំនួយក៏បានចូលរួមក្នុងការការពារ Sevastopol ដោយធ្វើការហោះហើរជាប្រព័ន្ធពី Novorossiysk ។ បញ្ជូន​កម្លាំង​ពង្រឹង ការផ្គត់ផ្គង់​យោធា​ដល់​ទីក្រុង​ដែល​ឡោមព័ទ្ធ គាត់​បាន​យក​អ្នករបួស និង​ប្រជាជន​ស៊ីវិល​ចេញ​។ នៅលើវាបុគ្គលិកនិងអាវុធនៃកងពលតូចទី 2 នៃទូក torpedo ត្រូវបានជម្លៀសចេញហើយតម្លៃសិល្បៈនិងប្រវត្តិសាស្រ្តដែលបានរុះរើ - "ទេសភាពនៃការការពារ Sevastopol ។ នៅក្នុងខែតុលា អ្នករបួសជាង 1,000 នាក់ត្រូវបានជម្លៀសចេញពីទីនោះ។ នៅដើមខែវិច្ឆិកាទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងនាវាបានផ្លាស់ទៅ Novorossiysk នៅលើ Mikoyan ។ កប៉ាល់ក៏បានបាញ់ទៅលើទីតាំងសត្រូវនៅជិត Sevastopol ។

បន្ទាប់មក "Mikoyan" បានផ្លាស់ទៅ Poti ។ ថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកាបានទទួលការបញ្ជាទិញដែលមិនរំពឹងទុក - ដើម្បីដកអាវុធទាំងស្រុង។ ទាហានជើងទឹកក្រហម មេទ័ព មន្ត្រី ជួយកម្មកររោងចក្រក្នុងស្រុក ដកអាវុធមិនពេញចិត្តនឹងរឿងនេះ ហើយបាននិយាយដោយបើកចំហរប្រឆាំងនឹងការអង្គុយនៅខាងក្រោយ នៅពេលដែលក្នុងគ្រាលំបាកនេះ សមមិត្តរបស់ពួកគេកំពុងប្រយុទ្ធរហូតដល់ស្លាប់ជាមួយនឹងសត្រូវ។ . ពួកគេមិនដឹង និងមិនគួរដឹងទេថា ការរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការសម្ងាត់បានចាប់ផ្តើមហើយ។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំថ្ងៃកាំភ្លើងទាំងអស់ត្រូវបានរុះរើ។ នាវាជំនួយ A. Mikoyan” ម្តងទៀតបានក្លាយជាអ្នកបំបែកទឹកកកលីនេអ៊ែរ។ បុគ្គលិកនៃអង្គភាពប្រយុទ្ធកាំភ្លើងធំត្រូវបានដកចេញពីឆ្នេរសមុទ្រ។ ត្រូវ​បាន​គេ​បណ្តេញ​ចេញ​នៅ​លើ​ច្រាំង និង​ជា​ផ្នែក​នៃ​បុគ្គលិក​បញ្ជាការ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកគេបានទាមទារឱ្យប្រគល់កាំភ្លើងយន្ត កាំភ្លើងវែង និងកាំភ្លើងខ្លី។ ប្រធានក្រុមទី 2 S.M. Sergeev ជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងបានគ្រប់គ្រងទុកកាំភ្លើងខ្លីចំនួន 9 ដើមសម្រាប់មន្រ្តី។ សព្វាវុធ​ដែល​នៅ​លើ​យន្តហោះ​នោះ​ក៏​ជា​កាំភ្លើង​បរបាញ់​ផង​ដែរ។

នាយកដ្ឋានប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ពិសេសនៃកងនាវាបានចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅលើកប៉ាល់។ នាវិកនីមួយៗត្រូវបានត្រួតពិនិត្យយ៉ាងម៉ត់ចត់បំផុត។ បន្ទាប់ពីការត្រួតពិនិត្យបែបនេះ មនុស្សមួយចំនួនបានបាត់ខ្លួននៅក្នុងកាប៊ីនយន្ដហោះ។ ដើម្បីជំនួសបានមកដល់ថ្មី, បង្ហាញឱ្យឃើញ។ ឯកសារ សំបុត្រ និងរូបថតរបស់សាច់ញាតិ និងមិត្តភ័ក្តិត្រូវបានដកចេញពីមនុស្សគ្រប់គ្នា។

នាវិកត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបំផ្លាញ, ដុតឯកសណ្ឋានយោធា។ ជា​ថ្នូរ​នឹង​ការ​ប្រគល់​សម្លៀក​បំពាក់​ស៊ីវិល​ជាច្រើន​មុខ​ពី​ឃ្លាំង។ មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានគេថតរូប ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានចេញសៀវភៅសមុទ្រ (លិខិតឆ្លងដែន) របស់នាវិកស៊ីវិល។ ទង់ជាតិកងទ័ពជើងទឹកត្រូវបានបន្ទាប ហើយទង់ជាតិបានលើកឡើង។ ក្រុម​នេះ​បាន​ចាញ់​ការ​ស្មាន​អំពី​សកម្មភាព​ទាំង​អស់​នេះ។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ផ្តល់ការពន្យល់ទេ។

ភាពចម្លែកទាំងនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការពិតដែលថានៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតបានធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏ចម្លែកមួយ - ដើម្បីវ៉ាដាច់នាវាដឹកប្រេងធំ ៗ ចំនួនបីពីសមុទ្រខ្មៅទៅខាងជើងនិងចុងបូព៌ា (Sakhalin, Varlaam Avanesov, Tuapse ។ ) និងឧបករណ៍បំបែកទឹកកកលីនេអ៊ែរ "AND. មីកូយ៉ាន។ នេះគឺដោយសារតែកង្វះខាតតោនសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនទំនិញ (ក្នុងស្រុក និងជួល-ជួល)។ នៅលើសមុទ្រខ្មៅ កប៉ាល់ទាំងនេះមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើទេ ហើយនៅភាគខាងជើង និងចុងបូព៌ា ពួកគេត្រូវការយ៉ាងខ្លាំង។ នោះ​គឺ​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ខ្លួន​ឯង​នឹង​ត្រឹមត្រូវ​ណាស់ បើ​មិន​សម្រាប់​កាលៈទេសៈ​ភូមិសាស្ត្រ​មួយ​ទេ។ វាចាំបាច់ក្នុងការឆ្លងកាត់សមុទ្រម៉ាម៉ារ៉ាទៅមេឌីទែរ៉ាណេបន្ទាប់មកមិននៅជុំវិញអឺរ៉ុបទេ (វាគឺជាការធានាការស្លាប់ពីនាវាមុជទឹកអាឡឺម៉ង់ឬពីយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ពួកគេ) ប៉ុន្តែតាមរយៈប្រឡាយស៊ុយអេទៅមហាសមុទ្រឥណ្ឌាបន្ទាប់មក។ ឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក និងប៉ាស៊ីហ្វិកទៅកាន់ចុងបូព៌ាសូវៀត (ពីទីនោះ Mikoyan ត្រូវបន្តជិះទូកតាមបណ្ដោយផ្លូវសមុទ្រខាងជើងទៅកាន់ Murmansk)។ ដូច្នេះ ដំណើរ​កម្សាន្ត​ជុំវិញ​ពិភពលោក​ជិត​មក​ដល់ ហើយ​ត្រូវ​ធ្វើ​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​សង្គ្រាម។ អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតកំពុងរង់ចាំកប៉ាល់សូវៀតនៅដើមដំបូងនៃការធ្វើដំណើរ។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម កប៉ាល់ពាណិជ្ជករស្ទើរតែទាំងអស់នៃបណ្តាប្រទេសធ្វើសង្គ្រាមទាំងអស់បានទទួលអាវុធយ៉ាងតិចមួយចំនួន (កាណុង 1-2 កាំភ្លើងយន្តជាច្រើនដើម)។ ជាការពិតណាស់ វាជានិមិត្តរូបសុទ្ធសាធ ប៉ុន្តែក្នុងស្ថានភាពខ្លះ (ប្រឆាំងនឹងយន្តហោះទោល ទូក នាវាជំនួយ) វាអាចជួយបាន។ លើសពីនេះទៀតនៅពេលណាដែលអាចធ្វើទៅបាននាវាឈ្មួញត្រូវបានអមដោយនាវាចម្បាំង។ Alas សម្រាប់សូវៀតទាំងបួនជម្រើសទាំងអស់នេះត្រូវបានដកចេញ។

ការពិតគឺថា ពីសមុទ្រខ្មៅទៅមេឌីទែរ៉ាណេ ផ្លូវដើរកាត់ Bosphorus សមុទ្រ Marmara និង Dardanelles ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសទួរគី។ ហើយ​នាង​ដោយ​សង្កេត​អព្យាក្រឹត មិន​បាន​បណ្តោយ​ឲ្យ​នាវាចម្បាំង​នៃ​ប្រទេស​ដែល​កំពុង​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ឆ្លងកាត់​ច្រក​សមុទ្រ​នោះ​ទេ។ ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត នាង​ក៏​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​ប្រដាប់​អាវុធ​ឆ្លងកាត់​ដែរ ។ ដូច្នោះ​ហើយ កប៉ាល់​របស់​យើង​ក៏​មិន​អាច​មាន​កាំភ្លើង​ជា​និមិត្តរូប​ដែរ។ ប៉ុន្តែវានៅតែជាបញ្ហាពាក់កណ្តាល។ បញ្ហាគឺថាសមុទ្រ Aegean ដែលស្ថិតនៅហួសពី Dardanelles ត្រូវបានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងជនជាតិអ៊ីតាលី ដែលបានចាប់យកទាំងទ្វីបក្រិក និងកោះទាំងអស់នៃប្រជុំកោះក្រិក ដែលនាវាសូវៀតត្រូវធ្វើដំណើរទៅភាគខាងត្បូង។

អ្នកបំបែកទឹកកកបានមកដល់ Batumi ។ តាមគាត់ នាវាដឹកប្រេងបីនាក់បានមកទីនេះ៖ "Sakhalin", "Tuapse" និង "Varlaam Avanesov" ។ ទាំងបីគឺដូចគ្នាបេះបិទនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការផ្លាស់ទីលំនៅ សមត្ថភាពផ្ទុក និងប្រហែលល្បឿនពេញដូចគ្នា។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1941 វេលាម៉ោង 3:45 នាទីព្រឹក ក្បួនរថយន្តមួយមាននាវាបំបែកទឹកកក នាវាដឹកប្រេងចំនួន 3 គ្រឿង និងកប៉ាល់អមដំណើរបានដាក់ចូលសមុទ្រក្រោមគម្របទាំងយប់។ សម្រាប់ពេលខ្លះពួកគេបានដើរឆ្ពោះទៅ Sevastopol ហើយបន្ទាប់មកឆ្ពោះទៅ Bosphorus ។ ក្បាលគឺជាមេដឹកនាំ "Tashkent" នៅក្រោមទង់របស់ឧត្តមនាវីទោ Vladimirsky នៅពីក្រោយគាត់នៅពេលភ្ញាក់ - "Mikoyan" និងនាវាដឹកប្រេង។ នៅខាងស្តាំនៃនាវាបំបែកទឹកកកគឺជាអ្នកបំផ្លាញ "Able" នៅខាងឆ្វេង - អ្នកបំផ្លាញ "Savvy" ។ ប៉ុន្តែ​នាវាចម្បាំង​អាច​អមដំណើរ​តែ​ចរ​ទៅកាន់​ដែនទឹក​តួ​ក​គី​ប៉ុណ្ណោះ​។

ការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ Bosphorus ដែលមានប្រវែង 575 ម៉ាយ ត្រូវបានគ្រោងនឹងបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 3 ថ្ងៃ។ ថ្ងៃ​នោះ​ស្ងប់ស្ងាត់ មេឃ​ស្រោប​ដោយ​ពពក។ លុះ​ដល់​ពេល​ល្ងាច​ភ្លៀង​ធ្លាក់​មក ខ្យល់​បក់​បោក​មក​ជា​ខ្យល់​ព្យុះ​៩​ចំណុច ។ សមុទ្រ​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដណ្តប់​ដោយ​ពពក​ខ្មៅ​ងងឹត ការ​បក់​ចាប់​ផ្ដើម។ ខ្យល់កាន់តែខ្លាំង ភាពងងឹតបានលេបកប៉ាល់ និងនាវាយាមកាម។ នៅពេលយប់ព្យុះបានឈានដល់ 10 ពិន្ទុ។ ពួកគេបានធ្វើដំណើរក្នុងល្បឿនប្រហែល 10 knots - នាវាដឹកប្រេងមិនអាចទៀតទេ ហើយជាពិសេសរថយន្ត Mikoyan ដែលមានឡចំហាយធ្យូងថ្ម វាបានយឺតយ៉ាវទៅហើយគ្រប់ពេលវេលា។ រថក្រោះដែលផ្ទុកនៅកបានរក្សាបានល្អ ពេលខ្លះរលកបានគ្របដណ្តប់ពួកគេរហូតដល់ស្ពានរុករក។ នៅលើ Mikoyan ជាមួយនឹងសំបករាងពងមាន់ ជួរនៃការឡើងភ្នំបានឈានដល់ 56 ដឺក្រេ។ ប៉ុន្តែ​រាងកាយ​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​របស់​គាត់​មិន​ខ្លាច​ការ​បក់​បោក​នៃ​រលក​នោះ​ទេ។ ពេលខ្លះគាត់បានកប់ច្រមុះរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងរលក បន្ទាប់មកដោយងាកលើច្រាំងដ៏ធំផ្សេងទៀត លាតត្រដាងស្លាបចក្រ។ នាវាចម្បាំងមានការលំបាក។ "Tashkent" កែងជើងរហូតដល់ 47 ដឺក្រេជាមួយនឹងការវិលអតិបរមា 52 ដឺក្រេ។ ពីឥទ្ធិពលនៃរលក នាវានៅក្នុងធ្នូបានលិច និងប្រេះនៅលើភាគីទាំងសងខាងនៅក្នុងតំបន់កណ្តាល។ អ្នកបំផ្លាញដែលមានបញ្ជីរហូតដល់ 50 ដឺក្រេស្ទើរតែដាក់នៅលើយន្តហោះ។ ការកែតម្រូវការខូចខាតដែលទទួលបានបានបន្តទៅមុខ។ ពេលខ្លះ កប៉ាល់ និងកប៉ាល់ត្រូវបានលាក់ពីទិដ្ឋភាពនៅពីក្រោយវាំងននភ្លៀង និងព្រិលធ្លាក់យ៉ាងក្រាស់។

ជួនកាល​ខ្យល់​ព្យុះ​បាន​ស្រក​ចុះ​នៅ​ពេល​យប់។ ភ្លាមៗនោះ មេបញ្ជាការ "សាវី" បានរាយការណ៍ថា ស្រមោលនៃកប៉ាល់មិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណត្រូវបានរកឃើញ។ កប៉ាល់​យាម​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​ប្រយុទ្ធ។ "សាវី" តាមបញ្ជារបស់វ្ល៉ាឌីមៀស្គីបានទៅជិតកប៉ាល់មិនស្គាល់។ វាបានប្រែក្លាយថាទាំងនេះគឺជាការដឹកជញ្ជូនទួរគីចំនួនបី។ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​មាន​កំហុស​ដ៏​សោកនាដកម្ម ពួកគេ​បាន​ឈប់​វគ្គ ហើយ​បំភ្លឺ​រូបភាព​ទង់ជាតិ​ធំៗ​ដែល​លាប​នៅ​សងខាង​ដោយ​ភ្លើង​បំភ្លឺ។ ការបែកខ្ញែក ក្បួនរថយន្តបានបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។

បី​ថ្ងៃ​ក្រោយ​មក ខ្យល់​ព្យុះ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ស្រក​ចុះ ដោយ​ពន្យារ​ពេល​ការ​មក​ដល់​របស់​កប៉ាល់​នៅ​អ៊ីស្តង់ប៊ុល​មួយ​ថ្ងៃ។ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៩ វិច្ឆិកា ច្រាំង​សមុទ្រ​តួ​ក​គី​បាន​លេច​ចេញ​មក ។ ចម្ងាយ 10 ម៉ាយពី Bosporus កប៉ាល់ឆ្មាំបានលើកទង់ជាតិ "យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរប្រកបដោយសុភមង្គល" ហើយត្រលប់មកវិញ។ នៅក្នុងដែនទឹកទួរគី យើងបានជួបកប៉ាល់ល្បាត ដែលពេលខ្លះបានដើរក្បែរគ្នា រកមើលអាវុធនៅលើនាវា។

មិនយូរប៉ុន្មាន ក្បួនរថយន្តបានបោះយុថ្កានៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ តំណាងអាជ្ញាធរកំពង់ផែទួរគីដែលបានមកដល់ Mikoyan មិនបានចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងពេកចំពោះទំនិញនោះទេ ហើយមិនបានសម្លឹងមើលការកាន់កាប់នោះទេ។ យើងបានដើរតាមជាន់ខាងលើនៅក្នុងកាប៊ីនរបស់ប្រធានក្រុមទី 2 Sergeev យើងបានបំពេញឯកសារចាំបាច់នៅក្នុងករណីបែបនេះបានផឹកវ៉ូដាការុស្ស៊ីមួយកែវហើយចាកចេញពីកប៉ាល់។

អនុព័ន្ធកងទ័ពជើងទឹកសូវៀតនៅប្រទេសទួរគីប្រធានក្រុមទី 2 Rodionov និងជាមួយគាត់ជាជំនួយការនៃជំនួយការកងនាវាចរអង់គ្លេសគឺអនុសេនីយ៍ឯក Rogers បានឡើងលើ Mikoyan ។ ការប្រជុំរបស់ប្រធានកប៉ាល់បានធ្វើឡើងនៅក្នុងកាប៊ីនរបស់ Sergeyev ។ Rodionov បានប្រកាសពីការសម្រេចចិត្តរបស់គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋដែលក្នុងនោះប្រធានក្រុមត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យឆ្លងកាត់កំពង់ផែ Famagusta នៅលើកោះ Cyprus ដល់សម្ព័ន្ធមិត្ត។ កប៉ាល់ដឹកប្រេងត្រូវបានបញ្ជាឱ្យទៅបណ្ដោះអាសន្ន ទៅកាន់ទីបញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយនាវាបំបែកទឹកកក ដើម្បីទៅចុងបូព៌ា។

យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងរដ្ឋាភិបាលសូវៀត និងរដ្ឋាភិបាលនៃចក្រភពអង់គ្លេស ពី Dardanelles ទៅ Cyprus នាវាត្រូវអមដំណើរនាវាចម្បាំងអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​ការ​ការពារ​ទេ ទោះ​បី​គេ​សន្យា​ក៏​មិន​អាច​ឲ្យ​បាន​ដែរ។ កងនាវាមេឌីទែរ៉ាណេរបស់អង់គ្លេសបានរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសមរភូមិ។ អង់គ្លេស​មិន​បាន​ចាត់​ទុក​ថា វា​អាច​នឹង​ប្រថុយ​នឹង​កប៉ាល់​របស់​ខ្លួន​សម្រាប់​ជា​ប្រយោជន៍​ដល់​ការ​ការពារ​នាវា​បំបែក​ទឹកកក និង​នាវា​ដឹក​ប្រេង​សូវៀត។ នេះត្រូវបានរាយការណ៍ទៅប្រធានក្រុម Mikoyan ដោយអ្នកតំណាងជនជាតិអង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរយោបល់ខ្លីមួយ យើងបានសម្រេចចិត្តថាវាដល់ពេលដែលត្រូវអនុវត្តផែនការ៖ កប៉ាល់នីមួយៗគួរតែទៅឆ្ងាយបូព៌ាដោយឡែកពីគ្នាក្នុងចន្លោះពេលមិនកំណត់ ជាមួយនឹងកូអរដោនេផ្សេងគ្នានៃផ្លូវដែលដាក់នៅលើតារាងនាវាចរណ៍ ...

នៅក្នុងការណែនាំពិសេសដែលប្រគល់ដោយ Rodionov ដល់ប្រធានក្រុមទី 2 Sergeev វាត្រូវបានបញ្ជាយ៉ាងជាក់លាក់ថា "កុំចុះចាញ់កប៉ាល់ក្នុងករណីណាក៏ដោយលង់ទឹកដោយការផ្ទុះកុំចុះចាញ់នឹងនាវិក។

យប់ងងឹតមួយបានធ្លាក់នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា។ កញ្ចក់ខ្យល់ចាប់ផ្តើមដំណើរការដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយខ្សែសង្វាក់យុថ្កាបានលូនចូលយ៉ាងយឺតៗ គ្រឿងបំបែកទឹកកកចាប់ផ្តើមរំកិលទៅមុខបន្តិចម្តងៗ។ ដរាបណាយុថ្កាបានបែកចេញពីដី Sergeev បានផ្តល់ "ចលនាយឺត" ។ នៅ​ពេល​យប់ មីក​យ៉ាន​បាន​ហើរ​ដូច​ស្រមោល​ស្ងាត់​ឆ្ងាយ​ពី​ច្រាំង​សមុទ្រ។ ដោយបានចូលទៅក្នុងផ្លូវយុត្តិធម៌មេបញ្ជាការបានផ្តល់ "ល្បឿនពេញ" ។ ដើម្បីកុំឱ្យរត់ចូលទៅក្នុងទូកដែលអណ្តែតដោយគ្មានភ្លើង ឬវត្ថុអណ្តែតក្នុងទីងងឹត លោក Sergeev បានបញ្ជាឱ្យអ្នកសង្កេតការណ៍បន្ថែមលើធ្នូ និងនៅសងខាង។ នៅក្នុងភាពងងឹត ផ្សែងដែលចេញពីបំពង់ផ្សែងមិនត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ជាពិសេសនោះទេ។ ជាងនេះទៅទៀត អ្នកស្ទូចបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាព មិនមែនមានផ្កាភ្លើងមួយបានហោះចេញពីបំពង់នោះទេ។ សំណាង​ល្អ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​វា​ចាប់​ផ្ដើម​មាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់។ កន្លះម៉ោងក្រោយមក អ៊ីស្តង់ប៊ុលត្រូវបានទុកចោល។

នៅក្នុងភាពងងឹតទាំងស្រុង ដោយគ្មានពន្លឺ ពួកគេបានឆ្លងកាត់សមុទ្រ Marmara ហើយចូលទៅជិតជ្រលងភ្នំ Dardanelles ។ ច្រកសមុទ្រមានខ្យល់បក់ និងតូចចង្អៀត ការធ្វើនាវាចរណ៍ពិបាកណាស់ក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការរុករក។ អ្នកបើកយន្តហោះដែលមានបទពិសោធន៍ សូម្បីតែពេលថ្ងៃក៏ដោយ ក៏ដឹកនាំនាវានៅទីនេះដោយយកចិត្តទុកដាក់បំផុត។ ហើយ​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​បាន​បើក​ដោយ​គ្មាន​អ្នកបើកបរ​ទាល់តែសោះ។ នៅកណ្តាលច្រកសមុទ្រនៅជិត Canakkale លក្ខខណ្ឌរុករកគឺពិបាកខ្លាំងណាស់ជាពិសេសនៅពេលយប់ - នៅទីនេះច្រកសមុទ្រតូចចង្អៀតយ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រវែងខ្សែចំនួន 7 និងធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងពីរ។ នៅកន្លែងគ្រោះថ្នាក់បំផុត ប្រធានក្រុមអ្នកណែនាំ I.A.Boev បានកាន់មួក ហើយបានរុករកដោយជោគជ័យនូវនាវាបំបែកទឹកកក។ យើងបានទៅបន្ថែមទៀតដោយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវឆ្នេរសមុទ្រអឺរ៉ុប។

បានចេញទៅ Aegean ។ "Mikoyan" បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅភាគខាងត្បូងក្នុងល្បឿនពេញ។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹម តាមជម្រៅដែលអនុញ្ញាត យើងបានជំពប់ដួលលើថ្មនៃកោះតូចមួយដែលស្ងាត់ជ្រងំនៅឈូងសមុទ្រ Edremit ។ ឡចំហាយត្រូវបានពន្លត់ដើម្បីឱ្យផ្សែងចេញពីបំពង់ផ្សែងមិនក្បត់ខ្លួនឯង។ ពីនាវាបំបែកទឹកកក កោះ Lesbos ត្រូវបានគេមើលឃើញជាមួយនឹងមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកអ៊ីតាលី Mytilini ដែលមានទីតាំងនៅលើវា។ ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅដោយការទន្ទឹងរង់ចាំយ៉ាងអន្ទះសារ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្បែរនោះទេ មានតែរូបភាពនៃកប៉ាល់ដែលបញ្ចេញពន្លឺជាច្រើនដងឆ្ងាយនៅលើជើងមេឃ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានដំណើរការល្អ។

នៅពេលដែលវាងងឹត "Mikoyan" បានចាកចេញ។ ដាក់កោះនៃប្រជុំកោះក្រិកនៅខាងមុខ។ S.M. Sergeev បានយកនាវាបំបែកទឹកកកភ្លាមៗចេញពីកន្លែងដែលធ្លាប់ " knurled" ដែលជាធម្មតានៅក្នុងផ្លូវសន្តិភាពហើយបានដឹកនាំវាតាមបណ្តោយផ្លូវដែលបានអភិវឌ្ឍនៅក្នុងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ ពួកគេបានដើរដោយគ្មានពន្លឺភ្លើង ដោយព្យាយាមខិតទៅជិតឆ្នេរសមុទ្រទួរគី ខ្យល់បក់រវាងកូនកោះភ្នំ រាល់នាទីប្រថុយក្នុងភាពងងឹត លើផ្លូវដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ ដើម្បីរត់ចូលទៅក្នុងថ្មក្រោមទឹក ឬអណ្តូងរ៉ែ។ ការឃ្លាំមើលនៅខាងក្រៅត្រូវបានពង្រឹង៖ "ការឃ្លាំមើល" ត្រូវបានឃ្លាំមើលនៅលើការព្យាករណ៍ អ្នកផ្តល់សញ្ញានៅក្នុង "សំបុកក្អែក" ។ ពួកយើងដើរទៅតាមការគិត ទោះបីអាកាសធាតុអាក្រក់ជួយឱ្យគេមើលមិនឃើញ ប៉ុន្តែបានលាក់កន្លែងសម្គាល់។ ពេល​វា​ចាប់​ផ្ដើម​មាន​ពន្លឺ ពួក​គេ​បាន​លាក់​ខ្លួន​នៅ​ក្នុង​ជ្រោះ​ដ៏​ធំ​នៃ​កោះ​ថ្ម។ កំពុងរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ សិប្បករបានរៀបចំអាវុធនៅក្នុងសិក្ខាសាលារបស់កប៉ាល់ - ពួកគេបានក្លែងបន្លំជាច្រើនសន្លឹក និងអាវុធគែមផ្សេងទៀត។ ប្រតិបត្តិករវិទ្យុបានស្តាប់ខ្យល់ឥតឈប់ឈរ៖ ប្រសិនបើសំឡេងរោទិ៍បានរោទ៍។ ថ្ងៃ​មួយ​ទៀត​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​ដោយ​ភាព​ស្រពេច​ស្រពិល។

ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃភាពងងឹត អ្នកបំបែកទឹកកកបានបន្តដំណើររបស់ខ្លួនក្នុងភាពងងឹតនៃពេលយប់។ នៅជិតកោះ Samos លោក Mikoyan បានឆ្លងកាត់តាមព្យញ្ជនៈនៅក្រោមច្រមុះរបស់កប៉ាល់ល្បាតអ៊ីតាលី ដែលបំភ្លឺសមុទ្រជាមួយនឹងពន្លឺភ្លើង។ មាន​តែ​អាកាសធាតុ​ស្រស់​ស្អាត ភ្លៀង​ធ្លាក់ និង​ការ​មើល​ឃើញ​មិន​ល្អ​បាន​ជួយ​នាវិក​របស់​យើង។ យើងបានឆ្លងកាត់ចម្ងាយតែពីរម៉ាយពីមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹករបស់សត្រូវដោយសុវត្ថិភាព។ យើងឈប់សម្រាកមួយថ្ងៃ ជ្រៀតចូលទៅក្នុងគម្លាតរវាងថ្មនៃកោះដែលស្ងាត់ជ្រងំពីរ។ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេដែលខ្មាំងសត្រូវកំពុងស្វែងរកអ្នកបំបែកទឹកកកដែលបាត់នោះ ពួកនាវិកកំពុងរៀបចំសម្រាប់អ្វីដែលអាក្រក់បំផុត។

នៅយប់មុនៗ នាវិករបស់យើងមានសំណាង អាកាសធាតុមិនល្អ ហើយជនជាតិអ៊ីតាលី មិនមែនជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងសមុទ្រ Aegean ហើយមិនមានអ្នកកំណត់ទីតាំងទេ។ ដូច្នេះ នាវាបំបែកទឹកកក មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ នៅតែមិនអាចរកឃើញ។ ប៉ុន្តែ​នៅ​យប់​ទី​បី​នៅ​ពេល​ល្ងាច អាកាសធាតុ​ច្បាស់​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល ព្រះ​ច័ន្ទ​ពេញ​វង់​បាន​រះ​ពេញ​ផ្ទៃ​មេឃ​ពេល​យប់។ ហើយនៅខាងមុខគឺកោះ Rhodes ដែលជាមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកដ៏សំខាន់របស់ជនជាតិអ៊ីតាលីនៅក្នុងតំបន់នៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេនេះ។ អាកាសចរណ៍អាឡឺម៉ង់ក៏មានមូលដ្ឋាននៅទីនេះដែរ ដោយទម្លាក់គ្រាប់បែកលើព្រែកជីកស៊ុយអេ និងមូលដ្ឋាន និងកំពង់ផែរបស់អង់គ្លេស។ វាជាកន្លែងគ្រោះថ្នាក់បំផុត។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូ នាវាបំបែកទឹកកកបានចេញដោយប្រុងប្រយ័ត្នពីកន្លែងលាក់ខ្លួន ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកការទម្លុះក្នុងល្បឿនពេញទំហឹង។ អរិភាព Rhodes ជិតមកដល់ហើយ។ "A. Mikoyan" បានចូលទៅក្នុងច្រកសមុទ្ររវាងឆ្នេរសមុទ្រទួរគីនិងកោះ Rhodes ហើយឆ្ពោះទៅកាន់កោះតូចមួយនៃ Kastellorizo ​​ដែលលើសពីការពង្រីកនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។

ដំបូងឡើយ ក្មេងស្ទាវតូចមួយបានបង្ហាញខ្លួន ហើយមួយសន្ទុះបានដើរមិនឆ្ងាយ ក្រោយមកក៏បែរទៅម្ខាង ហើយបាត់ទៅវិញ។ ភ្លាមៗនោះ យន្តហោះឈ្លបយកការណ៍មួយបានលេចចេញមក គូសរង្វង់លើនាវាបំបែកទឹកកកជាច្រើនដង ហើយហោះពីលើវា អ្នកបើកយន្តហោះមើលទៅខាងក្រៅ ហើយកំណត់ថាតើមានអាវុធឬអត់ ហើយហោះទៅឆ្ងាយឆ្ពោះទៅកោះ។

វាច្បាស់ណាស់ថា Mikoyan ត្រូវបានរកឃើញ និងកំណត់អត្តសញ្ញាណ។ ពីលើស្ពាន គ្រប់ប៉ុស្តិ៍ទាំងអស់បានទទួលបញ្ជាពីមេបញ្ជាការ៖ - ប្រសិនបើពួកណាស៊ីព្យាយាមចាប់អ្នកបំបែកទឹកកក ហើយព្យាយាមឡើងដល់ជាន់ខាងលើ វាយពួកគេដោយក្អែក កន្ត្រៃ ពូថៅ ទំពក់ វាយពួកគេរហូតដល់យ៉ាងហោចណាស់មួយ ក្រុមនៅរស់។ Kingstons បើកនៅនាទីចុងក្រោយ នៅពេលដែលគ្មានអ្វី និងគ្មានអ្នកណាការពារ។ ការរំពឹងទុកដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើ Mikoyan ។ ពេលវេលាហាក់ដូចជាថយចុះ។ ពួកនាវិកបានក្រឡេកមើលទៅលើផ្ទៃសមុទ្រ និងកំពស់ឋានសួគ៌រហូតដល់ឈឺភ្នែក។ ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់​ដ៏​តានតឹង​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ដោយ​ការ​ស្រែក​ខ្លាំង​របស់​អ្នក​ផ្តល់​សញ្ញា​ចេញ​ពី​សំបុក​ក្អែក។

ខ្ញុំឃើញចំណុចពីរ!

នៅ​លើ​ស្ពាន និង​លើ​នាវា អ្នក​រាល់​គ្នា​ចាប់​ផ្ដើម​មើល​តាម​ទិស​ដៅ។

ទូក torpedo ពីរកំពុងមករកយើង! ស្រែកអ្នកផ្តល់សញ្ញាម្តងទៀត។

អ៊ីតាលី - បានកំណត់ជំនួយការជាន់ខ្ពស់ Kholin ។

សំឡេងរោទិ៍បានបន្លឺឡើង ហើយគ្រប់គ្នារត់ទៅកន្លែងរបស់ពួកគេ។ នាវាបំបែកទឹកកកដ៏ធំ យឺត និងគ្មានអាវុធ មិនមានឱកាសតិចតួចបំផុតក្នុងការចេញឆ្ងាយពីទូកល្បឿនលឿនពីរ ដែលនីមួយៗមាន torpedo ពីរ។

កប៉ាល់បានមកជិត។ អ្នកជិះទូកដែលជាមេកប៉ាល់ Groysman បានព្យួរទង់ជាតិទួរគី។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចបោកប្រាស់បានទេ។ គ្មាន​កប៉ាល់​បែប​នេះ​ទេ ទុក​ឱ្យ​មាន​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​នៅ​តួ​ក​គី ។ កប៉ាល់​ចូល​ទៅ​ជិត​ចម្ងាយ​តិច​ជាង​ខ្សែ ហើយ​ដេក​លើ​ផ្លូវ​ស្រប​គ្នា។ ពីម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេពួកគេបានសួរតាមរយៈមេហ្គាហ្វូនជាភាសារុស្សីដែលខូច។

កប៉ាល់របស់អ្នកណា?

តាមបញ្ជារបស់ Sergeev មេកានិក boiler ជនជាតិ Crimean Tatar Khamidulin ដែលស្គាល់ទួរគីបានស្រែកចម្លើយចូលទៅក្នុងមាត់ក្នុងទិសដៅនៃទូក។

កប៉ាល់ទួរគីយើងដើរតាម Smyrna! តើ​អ្នក​ត្រូវការ​អ្វី?

ជាការឆ្លើយតប កាំភ្លើងយន្តបានផ្ទុះឡើងដើម្បីព្រមាន ប៉ុន្តែលោក Khamidulin បានលាក់បាំង។ ពាក្យបញ្ជាមួយបានបន្លឺឡើងពីទូក។

បន្តទៅ Rhodes ភ្លាមៗនៅក្រោមការអមដំណើររបស់យើង!

នៅលើ Mikoyan គ្មាននរណាម្នាក់គិតថានឹងធ្វើតាមបញ្ជារបស់សត្រូវទេហើយគាត់បានបន្តទៅវិធីរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក កប៉ាល់បានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការវាយប្រហារដោយ torpedo ។ ការ​ដែល​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​គ្មាន​អាវុធ​ជា​ដាច់​ខាត ជនជាតិ​អ៊ីតាលី​ដឹង​ហើយ​ធ្វើ​សកម្មភាព​ដោយ​មិន​ភ័យ​ខ្លាច។ ទូកទីមួយ ដែលពឹងផ្អែកយ៉ាងច្បាស់លើជោគជ័យ បានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងការវាយប្រហារ ដូចជានៅកន្លែងហ្វឹកហាត់។ ហើយវាគឺនៅទីនេះដែលមេបញ្ជាការបានមកនៅក្នុងការងាយស្រួលជាមួយនឹងភាពបត់បែនដ៏អស្ចារ្យនៃនាវាបំបែកទឹកកក និងបទពិសោធន៍ដែលទទួលបានក្នុងសមរភូមិគេចពីការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។ ដរាបណាទូកបានទៅដល់ចំណុចបាញ់ដែលបានគណនា មួយវិនាទីមុនពេលបាល់ទះ បញ្ជារបស់មេបញ្ជាការត្រូវបានគេឮថា: "Rudder on board!" នៅពេលដែលទូកបានបាញ់ torpedo ចំនួនពីរ នោះអ្នកបំបែកទឹកកកបានបើកជិតដល់កន្លែង ឆ្ពោះទៅរកស៊ីហ្គាដ៏សាហាវ ហើយពួកគេបានឆ្លងកាត់តាមសងខាង។ ចាកចេញពីការវាយប្រហារ ទូកបានបាញ់ទៅលើអ្នកបំបែកទឹកកកដោយកាំភ្លើងយន្ត។ បន្ទាប់​មក​ទូក​ទី​ពីរ​បាន​ធ្វើ​ការ​វាយ​ប្រហារ។ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើសកម្មភាពខុសគ្នា - ដំបូងគាត់បានបាញ់ torpedo មួយ។ នៅ​ពេល​ដល់​ថ្ងៃ​លិច រថយន្ត​ទាំង​៣​គ្រឿង​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ «​ពេញ​ខ្នង​» ។ នាវាបំបែកទឹកកកស្ទើរតែឈប់ហើយ torpedo ឆ្លងកាត់ជិតធ្នូ។ ហើយនៅលើស្ពាន តេឡេក្រាមរបស់ម៉ាស៊ីនបានបន្លឺឡើងថា៖ «ពេញល្បឿនទៅមុខ»។ កាំជ្រួច​ទី​ពីរ​ដែល​បាញ់​ចំ​ពេល​ៗ​បាន​ឆ្លង​កាត់​ស្ទើរ​តែ​បុក​ផ្នែក​ខាង​មុខ។

ទូក​មិន​យឺតយ៉ាវ​ទេ បើក​ការ​បាញ់​ប្រហារ​ពី​គ្រប់​កាំភ្លើង​យន្ត និង​កាំភ្លើង​ធុន​តូច។ កប៉ាល់​បាន​ខិត​ចូល​ទៅ​ជិត​ភាគី​ទាំង​សងខាង។ មេបញ្ជាការនៃការផ្សាយនៅលើយន្តហោះបានបញ្ជាថា "រៀបចំកប៉ាល់សម្រាប់ការលិច!" ប៉ុន្តែ​ភ្លាមៗ​នោះ ទូក​បាន​ឈប់​បាញ់ ហើយ​រំកិល​ទៅ​ម្ខាង។ ពួកនាវិករីករាយនឹងរឿងនេះ ប៉ុន្តែដូចដែលវាបានប្រែក្លាយមុនអាយុ។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក torpedo បីនាក់បានបង្ហាញខ្លួន ដែលត្រូវបានវិទ្យុទាក់ទងដោយទូកដែលបរាជ័យ។ ទីមួយ​បាន​ដាក់​ចុះ​លើ​វគ្គ​ប្រយុទ្ធ​ភ្លាមៗ គ្រាប់​តភ្លើង​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ​នៅ​ក្រោម​តួ​យន្តហោះ​របស់​វា។ ស្ថានភាពហាក់ដូចជាអស់សង្ឃឹម។ ហើយបន្ទាប់មកអ្វីដែលមិននឹកស្មានដល់បានកើតឡើង។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ Methodiev បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅ Hydromonitor ហើយបើកវា។ ជញ្ជាំងទឹកដ៏មានថាមពល ចាំងពន្លឺព្រះច័ន្ទដូចប្រាក់ ដូចជាការផ្ទុះមួយ បានហក់ចេញមកដោយមិនបានរំពឹងទុកទៅកាន់យន្តហោះ។ អ្នកបើកយន្តហោះបានងាកចេញភ្លាមៗ ហើយឡើងកម្ពស់បានទម្លាក់ torpedo ដែលធ្លាក់ឆ្ងាយពីនាវាបំបែកទឹកកក។ ដូចគ្នានេះដែរ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក torpedo ទីពីរត្រូវបានធ្លាក់ចេញពីផ្លូវ។ អ្នកទីបីបានទម្លាក់ torpedo វិលដោយឆ័ត្រយោង ដែលបានចាប់ផ្តើមពិពណ៌នាអំពីវង់មរណៈ។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការធ្វើសមយុទ្ធរហ័ស Sergeev បានគេចពីនាងផងដែរ។ បង្វែរ​កប៉ាល់​ទៅ​ទិស​ផ្ទុយ ហើយ​បែរ​ទៅ​ចំហៀង​យ៉ាង​ខ្លាំង។ torpedo បានឆ្លងកាត់។

ការវាយប្រហារដោយ torpedo ដែលមិនជោគជ័យបានធ្វើឱ្យសត្រូវខឹងសម្បារ។ ឥឡូវ​នេះ​ពួក​គេ​មិន​អាច​លិច​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​បាន​ទេ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​មិន​ហ៊ាន​ឡើង​ជិះ​ឡើយ។ ការបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងយន្ត និងកាណុងធុនតូច កាណូត និងយន្តហោះទាំងអស់ បានវាយប្រហារទៅលើនាវាបំបែកទឹកកក។ ប៉ុន្តែ​រាងកាយ​របស់​គាត់​គឺ​ងាយ​រង​គ្រោះ​ដោយ​គ្រាប់​កាំភ្លើង និង​កាំជ្រួច​តូចៗ​។ នៅលើទូក និងយន្តហោះ ពួកគេបានដឹងពីរឿងនេះ ហើយបានប្រមូលផ្តុំភ្លើងនៅលើស្ពាន និងរទេះរុញ ដោយព្យាយាមបង្អាក់ការគ្រប់គ្រង។ Ruzakov ដែលជាជំនួយការដែលរងរបួសត្រូវបានគេនាំទៅគិលានដ្ឋានហើយអ្នកកាន់តំណែង Molochinskiy បានចូលជំនួស។ អ្នក​នាំ​សញ្ញា​ដែល​រង​របួស​ជា​មេ​ការ​នៃ​អត្ថបទ​ទី​២ Poleshchuk បាន​ហត់​ហើយ​ធ្លាក់​ទៅ​លើ​នាវា។ គ្រូនយោបាយជាន់ខ្ពស់ M. Novikov រងរបួស…

ដោយ​ប្រើ​គ្រាប់​រំសេវ​ហើយ យន្តហោះ​ទាំង​នោះ​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​ទូក​បាន​បន្ត​បាញ់​ផ្លោង​យ៉ាង​ខ្លាំង។ នៅលើ Mikoyan ភ្លើងបានចាប់ផ្តើមផ្ទុះនៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា។ នាវិកនៃក្រុមពន្លត់អគ្គីភ័យក្រោមការដឹកនាំរបស់ជំនួយការមេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ កាពីទែន-អនុសេនីយ៍ទោ ខុលលីន ដោយមិនអើពើនឹងការបាញ់ផ្លោងនោះ បានពន្លត់ភ្លើង។ ប៉ុន្តែវាមានបញ្ហាពាក់កណ្តាល។ ដោយសារតែរន្ធជាច្រើននៅក្នុងបំពង់, សេចក្តីព្រាងនៅក្នុង furnaces នៃ boilers បានធ្លាក់ចុះ។ ថ្វីបើមានការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់របស់ stokers ក៏ដោយក៏សម្ពាធចំហាយនៅក្នុងឡចំហាយចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះហើយល្បឿនចាប់ផ្តើមថយចុះបន្តិចម្តង ៗ ។ គ្រោះថ្នាក់​ដ៏​ធ្ងន់ធ្ងរ​មួយ​បាន​កើតឡើង​ពីលើ​ទូក​បំបែក​ទឹកកក​។

អស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោងដោយគេចចេញពីការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ Mikoyan បានដើរយ៉ាងរឹងចចេសឆ្ពោះទៅរកគោលដៅរបស់វា។ ជាសំណាងល្អ អាកាសធាតុចាប់ផ្តើមកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ពពកព្យួរលើសមុទ្រ ខ្យល់បក់ឡើង រលកបានលេចចេញមក (ជាក់ស្តែង អាកាសធាតុមិនអនុញ្ញាតឱ្យយន្តហោះហោះឡើងម្តងទៀតទេ)។ ប៉ុន្តែ​សត្រូវ​មិន​ព្រម​ចុះចាញ់​ឡើយ ចាប់ពី​វេន​បន្ទាប់​មក ទូក​សង្គ្រោះ​មួយ​បាន​ឆាបឆេះ​ក្នុង​រថក្រោះ​ដែល​មាន​សាំង​ជិត​ពីរ​តោន ដែល​ការ​ផ្ទុះ​អាច​មាន​លទ្ធផល​ធ្ងន់ធ្ងរ​។ ដោយ​កត់សម្គាល់​ឃើញ​អណ្តាតភ្លើង​ខ្ពស់ និង​ផ្សែង​ក្រាស់​គ្រប​លើ​ឧបករណ៍​បំបែក​ទឹកកក ជនជាតិ​អ៊ីតាលី​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​វា​រលត់​ទៅ​ហើយ​។ ប៉ុន្តែពួកគេខុស។ ពួកនាវិកបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ទូកដែលកំពុងឆេះ កាត់ខ្សែរភ្ជាប់។ ទូក​នោះ​ត្រូវ​បាន​គប់​ពីលើ​មុន​ពេល​វា​ផ្ទុះ ដោយ​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ភ្លើង និង​កម្ទេចកម្ទី​។ ហើយនៅពេលនោះ ភ្លៀងធ្លាក់នៃកម្លាំងដែលមិននឹកស្មានដល់បានចាប់ផ្តើម។ នៅក្រោមស្បៃមុខរបស់វា ហើយគ្រប់គ្រងដើម្បីបំបែកចេញពីសត្រូវ។ ទទួលយកការផ្ទុះនៃទូកសម្រាប់ការស្លាប់របស់អ្នកបំបែកទឹកកកជនជាតិអ៊ីតាលីបានលើកបំណែកជាច្រើននៃកំទេចកំទីដែលជា lifebuoy ដែលមានសិលាចារឹក "Mikoyan" ហើយបានចាកចេញទៅ Rhodes ។

នៅពេលដែលគ្រោះថ្នាក់បានកន្លងផុតទៅ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដាក់ឧបករណ៍បំបែកទឹកកក ដើម្បីជួសជុលការខូចខាត។ ដំបូងបង្អស់ ពួកគេចាប់ផ្តើមបិទរន្ធនៅក្នុងបំពង់ ដើម្បីបង្កើតការអូសទាញនៅក្នុងឡចំហាយ និងបង្កើនល្បឿន។ ដុំ​ឈើ​ចាប់​ផ្តើម​ញញួរ​យ៉ាង​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​រន្ធ អ្វីៗ​ដែល​មក​ដល់​ដៃ។ ប៉ុន្តែទាំងអស់នេះបានឆេះយ៉ាងលឿននៅក្នុងកំដៅនៃឧស្ម័នក្តៅ។ ខ្ញុំត្រូវចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។ ហើយនៅឡចំហាយ អស់កំលាំង អ្នកដើរលេងបានធ្វើការ បោះធ្យូងចូលទៅក្នុងឡដែលមិនចេះឆ្អែត។ "Mikoyan" បានរស់រានមានជីវិតដោយបានទទួលរន្ធប្រហែល 150 ផ្សេងៗគ្នាបានបន្តទៅគោលដៅរបស់គាត់។

នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៤ ខែ​ធ្នូ នាវា​ពិឃាត​អង់គ្លេស​ដែល​មាន​កាំភ្លើង​ចង្អុល​មក​ដល់​ឆ្នេរ Cyprus។ ឧត្តមសេនីយឯក Hanson បានវិទ្យុលើកប៉ាល់របស់គាត់ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានអ្វីៗត្រូវបានជម្រះ។ វាប្រែថាស្ថានីយ៍វិទ្យុនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងនិងរ៉ូមបានគ្រប់គ្រងរួចហើយដើម្បីជូនដំណឹងដល់ពិភពលោកទាំងមូលអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃនាវាបំបែកទឹកកកសូវៀតដ៏ធំមួយ។ ដោយ​ជឿ​លើ​សារ​នេះ ជនជាតិ​អង់គ្លេស​យល់​ច្រឡំ​ថា​អ្នក​បំបែក​ទឹកកក​ជា​កប៉ាល់​សត្រូវ។ ជនជាតិអង់គ្លេសមិនបានសង្ស័យមួយនាទីថាដំណើរផ្សងព្រេងរបស់សូវៀតជាមួយនឹងការទម្លាយភាពទាល់ច្រកនឹងបញ្ចប់ដោយការស្លាប់ដោយជៀសមិនរួចនៃកប៉ាល់ទាំងបួន។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេមិននឹកស្មានថានឹងឃើញអ្នកបំបែកទឹកកកនោះទេ។ អមដំណើរដោយនាវាពិឃាត Mikoyan ដែលបានធ្វើដំណើរជាង 800 ម៉ាយបានមកដល់ Famagusta ។ អ្នកបំបែកទឹកកកគួរឱ្យខ្លាចក្នុងការមើល។ បំពង់ផ្សែងខ្ពស់ត្រូវបានឆេះ ហើយមានផ្សែងហុយចេញពីរន្ធជាច្រើនដែលប្រញាប់ប្រញាល់។ ស្ពាន​រុករក និង​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទំនើប​ត្រូវ​បាន​ប្រេះ​ដោយ​ប្រហោង។ ភាគីទាំងសងខាងមានប្រឡាក់ដោយស្លាកសញ្ញានៃការវាយលុក។ ជាន់​លើ​គ្រប​ដណ្តប់​ដោយ​ឈើ​តូច​ប្រឡាក់​ដោយ​ផ្សែង​ហុយ និង​ប្រឡាក់​ខ្មៅ​ស្ទើរ​តែ​ខ្មៅ។ ភារកិច្ចរបស់ GKO ដើម្បីបំបែកទៅស៊ីបត្រូវបានបញ្ចប់។ អ្វីដែលឆ្លងកាត់ទីក្រុងឡុងត្រូវបានរាយការណ៍ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ជនជាតិអង់គ្លេសបានជួប Mikoyan មិនរួសរាយរាក់ទាក់ ពួកគេមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលកំពង់ផែទេ ពួកគេបានបញ្ជាឱ្យបោះយុថ្កានៅពីក្រោយការផ្ទុះ។ ប្រធានក្រុម Sergeev ទាមទារការពន្យល់ភ្លាមៗ។ នៅពេលណាមួយ កប៉ាល់អាចត្រូវបានវាយប្រហារដោយនាវាមុជទឹក ឬយន្តហោះរបស់សត្រូវ។ អ្នកតំណាងនៃបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេសបានមកដល់នៅលើយន្តហោះ។ គាត់បានក្រឡេកមើលរន្ធដែលបានទទួលហើយបានប្រាប់មេបញ្ជាការថា Mikoyan គួរតែថ្លឹងយុថ្កាភ្លាមៗហើយនៅក្រោមការអមដំណើររបស់ corvette ទៅ Beirut ។ កប៉ាល់ដែលបានស៊ូទ្រាំនឹងការប្រយុទ្ធដ៏លំបាកមិនស្មើភាពជាមួយសត្រូវ មិនត្រូវបានផ្តល់ឱកាសដើម្បីជួសជុលរន្ធ និងជួសជុលការខូចខាតនោះទេ។ យើងបានទៅដល់ទីក្រុង Beirut ដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះពួកគេបានទទួលការបញ្ជាទិញមួយ: ដោយមិនបង្អង់យូរ បន្តផ្លាស់ទីទៅ Haifa ។ នេះបានធ្វើឱ្យមេបញ្ជាការ Mikoyan ភ្ញាក់ផ្អើល គាត់ដឹងថា Haifa ត្រូវបានទទួលរងនូវការវាយឆ្មក់តាមអាកាសជាញឹកញាប់របស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅ Haifa ពួកគេបាននិយាយលាទៅកាន់ប្រធានក្រុម I.A.Boev ។ ដោយ​បាន​បំពេញ​ភារកិច្ច​រួច​ហើយ​ក៏​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ។

នៅទីនេះ "Mikoyan" ត្រូវបានជួលសម្រាប់ជួសជុល។ ប៉ុន្តែ​ពីរ​ថ្ងៃ​មិន​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​មុន​ពេល​អាជ្ញាធរ​កំពង់ផែ​ទាមទារ​ឲ្យ​ប្តូរ​កន្លែង​ចត​រថយន្ត។ មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក ខ្ញុំត្រូវផ្លាស់ទៅកន្លែងផ្សេង។ ក្នុងរយៈពេល 17 ថ្ងៃនាវាត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញ 7 ដង។ វាច្បាស់ណាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា: ជនជាតិអង់គ្លេសកំពុងប្រើកប៉ាល់សូវៀតដើម្បីពិនិត្យរកមីនម៉ាញ៉េទិចនៅក្នុងកំពង់ផែ។

ការ​ជួសជុល​បាន​ដំណើរការ​ពេញ​លេញ​នៅ​ពេល​មាន​គ្រោះ​មហន្តរាយ​កើតឡើង​នៅ​កំពង់ផែ។ នាវាចម្បាំង ការដឹកជញ្ជូន និងនាវាដឹកប្រេងជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទីក្រុង Haifa ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូ ការផ្ទុះដ៏ខ្លាំងក្លាមួយភ្លាមៗបានផ្គរលាន់នៅក្នុងកំពង់ផែ ហើយការបំផ្ទុះដ៏ខ្លាំងក្លាមួយបានអង្រួន Mikoyan ។ ស្ទើរតែដំណាលគ្នា កណ្តឹងកប៉ាល់បានបន្លឺឡើងយ៉ាងខ្លាំង ដោយប្រកាស "ការជូនដំណឹងអាសន្ន"។ នាវិកដែលបានរត់ចេញនៅលើនាវាបំបែកទឹកកកបានឃើញរូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - នាវាដឹកប្រេង Phoenix ដូចដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលក្រោយត្រូវបានបំផ្ទុះដោយអណ្តូងរ៉ែខាងក្រោម។ នៅ​ពី​លើ​គាត់​មាន​ភ្លើង​ឆេះ និង​មាន​ពពក​ផ្សែង​យ៉ាង​ក្រាស់។ មានការផ្ទុះលើកទី២ ដែលបានបំបែកតួកប៉ាល់ដឹកប្រេងជាពីរផ្នែក ហើយវាបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក រសាត់បន្តិចម្តងៗឆ្ពោះទៅកាន់នាវា Mikoyan ។ ពី​សំបក​ដែល​ខូច ប្រេង​រាប់​ពាន់​តោន​បាន​ចាក់​លើ​ផ្ទៃ​ទឹក ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​រុំ​ធុង​បំបែក​ទឹកកក​ក្នុង​រង្វង់​ភ្លើង។ កប៉ាល់ Phoenix ត្រូវបានឆេះ ហើយនាវិកដែលនៅរស់រានមានជីវិតបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ហើយស្រែកនៅលើធ្នូ អ្នកខ្លះលោតចូលទៅក្នុងទឹក ហែលព្យាយាមរត់គេចទៅច្រាំង ឬទៅ Mikoyan ។

ម៉ាស៊ីនបំបែកទឹកកកមិនអាចផ្លាស់ទីបានទេ ក្នុងចំណោមម៉ាស៊ីនទាំងបី មានពីរនៅលើយន្តហោះកំពុងជួសជុល ហើយត្រូវបានរុះរើ ហើយម៉ាស៊ីនដែលតឹងតែងស្ថិតក្នុងស្ថានភាព "ត្រជាក់"។ មានឡចំហាយតែមួយគត់ដែលកំពុងដំណើរការ។ ការពន្យាពេលតិចតួចបំផុតគំរាមកំហែងដល់ការស្លាប់។ ពួកនាវិកបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ឧបករណ៍អ៊ីដ្រូម៉ូនីទ័រ ហើយយន្តហោះទឹកដែលមានថាមពលខ្លាំងបានចាប់ផ្តើមបណ្តេញប្រេងដែលឆេះចេញ ធ្វើឱ្យអណ្តាតភ្លើងឆេះ។ បានផ្តល់កន្លែងចត។ Stokers បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅបន្ទប់ឡចំហាយ - ដើម្បីបង្កាត់ចំហាយទឹកនៅក្នុងឡចំហាយ។ ជាងម៉ាស៊ីន - ទៅបន្ទប់ម៉ាស៊ីនដើម្បីរៀបចំឡានដើម្បីចាប់ផ្តើម។

អស់រយៈពេលបីថ្ងៃ ភ្លើងដ៏ធំមួយបានឆាបឆេះនៅទីក្រុង Haifa។ នាវិករបស់យើងមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលទាំងបញ្ជាការអង់គ្លេស និងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ថែមទាំងព្យាយាមពន្លត់ភ្លើង។ នៅពេលដែលភ្លើងបានរលត់ដោយខ្លួនឯង មេបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹកជាន់ខ្ពស់នៅ Haifa បានផ្ញើមេបញ្ជាការ Mikoyan ដែលជាប្រធានក្រុមទី 2 Sergeev ជា "លិខិតថ្លែងអំណរគុណ" ដែលក្នុងនោះគាត់បានសម្តែងការកោតសរសើរចំពោះភាពក្លាហាននិងហ៊ាន។ បង្ហាញដោយនាវិកក្នុងស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ជាពិសេស។ នៅក្នុងកាសែតដែលចុះផ្សាយនៅទីក្រុង Haifa និង Port Said រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានសម្តែងការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះនាវិកសូវៀតសម្រាប់ការជួយសង្គ្រោះទាហានអង់គ្លេស។ នៅពេលដែលផលវិបាកនៃការផ្ទុះដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកត្រូវបានលុបចោល ការជួសជុលបានបន្តនៅលើឧបករណ៍បំបែកទឹកកក។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែមករា Mikoyan បានចាកចេញពីទីក្រុង Haifa ហើយឆ្ពោះទៅកាន់កំពង់ផែ Said ជាកន្លែងដែលកប៉ាល់មួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីឆ្លងកាត់ព្រែកជីក Suez ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមករា នាវាបំបែកទឹកកកដែលដឹកអ្នកបើកយន្តហោះបានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងត្បូងបន្ថែមទៀត។ យើង​បាន​ចេញ​ទៅ​សមុទ្រ​ក្រហម ហើយ​បោះ​យុថ្កា​នៅ​ផ្លូវ​ជំនួស​កំពង់ផែ។ នៅទីនេះដោយកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអង់គ្លេស កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងយន្តនឹងត្រូវដំឡើងនៅលើមីកូយ៉ាន។ ប៉ុន្តែជនជាតិអង់គ្លេសមិនបានបំពេញលក្ខខណ្ឌសំខាន់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះទេ ពួកគេគ្រាន់តែដំឡើងកាណុងកាំភ្លើងចាស់ ៤៥ មីលីម៉ែត្រ ដែលសមរម្យសម្រាប់តែការសំពះប៉ុណ្ណោះ ដែលពួកគេបានធ្វើការហ្វឹកហ្វឺនបាញ់។ បន្ទាប់មក ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកបំបែកទឹកកកនូវរូបរាងរបស់កប៉ាល់ដែលមានប្រដាប់អាវុធល្អ អ្នកនាវិករបស់យើងបានទៅរកល្បិច។ កំណត់ហេតុត្រូវបានទទួលពីជនជាតិអារ៉ាប់ក្នុងស្រុក។ ហើយ​ក្រុម​អ្នក​រត់​ទូក​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​លក្ខណៈ​ដូច​ការ​ដំឡើង​កាំភ្លើង​ធំ​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​ពី​កំណត់ហេតុ និង​ក្រណាត់​នៅ​លើ​នាវា។ ជាការពិតណាស់ កាំភ្លើងអាម៉ាស់ទាំងនេះនឹងមិននាំមកនូវផលប្រយោជន៍អ្វីឡើយ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេជួបជាមួយនឹងកប៉ាល់សត្រូវ ពួកគេអាចចាប់បានដោយភាពភ័យខ្លាច។

បន្ទាប់ពីឈប់នៅ Suez អ្នកបំបែកទឹកកកបានបន្តឆ្លងកាត់សមុទ្រក្រហមហើយមកដល់ Aden ។ ប៉ុន្តែ​មក​ដល់​ពេល​នេះ ស្ថានការណ៍​ក្នុង​ពិភពលោក​បាន​ប្រែ​ប្រួល​កាន់​តែ​អាក្រក់។ នៅពេលដែលពួកគេចាកចេញពី Batumi មានសន្តិភាពនៅចុងបូព៌ា។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 ប្រទេសជប៉ុនភ្លាមៗបានវាយប្រហារមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកនៃចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយសង្រ្គាមក៏បានលេបត្របាក់តំបន់ទាំងនេះផងដែរ។ នាវិកបានដឹងហើយថា នៅថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូ រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានប្រកាសច្រក La Perouse កូរ៉េ និង Sangar ទៅជា "តំបន់ការពារដែនសមុទ្រ" របស់ខ្លួន ដាក់សមុទ្រជប៉ុន និងច្រកចេញទាំងអស់ពីវានៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់វា។ កប៉ាល់​ជប៉ុន​បាន​លិច និង​ចាប់​បាន​កប៉ាល់​ពាណិជ្ជករ​សូវៀត។ ដូច្នេះផ្លូវខ្លីបំផុតទៅកាន់ចុងបូព៌ាសម្រាប់ "A. Mikoyan" ស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេ។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តទៅភាគខាងត្បូង ទៅ Cape Town និងខាងលិចបន្ថែមទៀតទៅកាន់ច្រាំងទន្លេកំណើតរបស់ពួកគេ។ ហើយបន្ទាប់មកសម្ព័ន្ធមិត្តជាថ្មីម្តងទៀតបានបញ្ចេញ "សេវាកម្ម" - ពួកគេបានបដិសេធមិនបញ្ចូល Mikoyan នៅក្នុងក្បួនរបស់ពួកគេដោយលើកឡើងពីការពិតដែលថាអ្នកបំបែកទឹកកកយឺតហើយជក់បារីច្រើនពេក។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 ទោះបីជាមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ Mikoyan បានចាកចេញពី Aden ហើយទៅភាគខាងត្បូងតែម្នាក់ឯងដោយឆ្ពោះទៅកាន់កំពង់ផែ Mombasa ប្រទេសកេនយ៉ា។ ថ្ងៃមួយ កប៉ាល់បានបង្ហាញខ្លួននៅលើជើងមេឃ។ ការ​ប្រកាស​អាសន្ន​រយៈពេល​កន្លះ​ម៉ោង​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ មុន​ពេល​ស្ថានការណ៍​បាន​ធូរស្រាល។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ​គឺ​មាន​ក្បួន​ទ័ព​អង់គ្លេស​ដែល​មាន​កងពល​ចំនួន​សាមសិប​គ្រឿង។ វាមាននាវាចម្បាំង នាវាពិឃាត និងនាវាចម្បាំងផ្សេងទៀតដែលអមដំណើរដឹកជញ្ជូន។ នាវាទេសចរណ៍ពីរនាក់បានបំបែកចេញពីក្បួន បង្វែរកាំភ្លើងឆ្ពោះទៅកាន់ Mikoyan ហើយសុំសញ្ញាហៅទូរស័ព្ទ។ ជាក់ស្តែង ជនជាតិអង់គ្លេសបានទទួលយកគំរូកាំភ្លើងជារបស់ពិត។

ផ្តល់សញ្ញាហៅទូរស័ព្ទ - Sergeyev បានបញ្ជា។

អ្នកជិះទូកទៅជិតខ្សែកាបពីរបីទៀត។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងការភ្ញាក់។ ចំណែក​អ្នក​បើក​បរ​បាន​ទាមទារ​ឱ្យ​ឈប់​រថយន្ត ។

ឈប់ឡាន! Sergeyev បានបញ្ជា។

ពេល​នោះ នាវា​ដឹក​នាំ​បាន​បាញ់​ទឹក​ចេញ​ពី​បន្ទាយ​ទៅមុខ។ គ្រាប់​ផ្លោង​បាន​ធ្លាក់​នៅ​ត្រង់​ច្រមុះ​របស់ Mikoyan ។ សំណើបានធ្លាក់ពីនាវាទេសចរណ៍៖ "បង្ហាញឈ្មោះកប៉ាល់", "ដាក់ឈ្មោះប្រធានក្រុម" ។ "អ្នកណាបញ្ជូនអ្នកពីអាដែន" ។ ដោយបានយល់ ជនជាតិអង់គ្លេសត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដើរតាមគន្លងរបស់ពួកគេ។ ការរុករកបន្ថែមទៀតទៅកាន់កំពង់ផែ Mombasa បានឆ្លងកាត់ដោយគ្មានឧប្បត្តិហេតុ។ ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅក្នុងកំពង់ផែបានបំពេញស្តុកហើយជាដំបូងធ្យូងថ្ម។

យើង​បាន​ទៅ​កាន់​តែ​ឆ្ងាយ​ទៀត ដោយ​ដើរ​តាម​មហាសមុទ្រ​ឥណ្ឌា តាម​បណ្តោយ​ឆ្នេរ​ខាង​កើត​នៃ​ទ្វីប​អាហ្វ្រិក។ កំដៅត្រូពិចបានអស់កម្លាំងនាវិក។ វាពិបាកជាពិសេសក្នុងការរក្សាការឃ្លាំមើលនៅក្នុងបន្ទប់ boiler និងបន្ទប់ម៉ាស៊ីន ដែលកំដៅឡើងដល់ 65 ដឺក្រេ។ Stokers និង​ជាង​ម៉ាស៊ីន​បាន​ស្រោច​ទឹក​ខ្លួន​ឯង ប៉ុន្តែ​វា​ជួយ​បាន​តិច​តួច។ ថ្ងៃទី 19 ខែមីនាបានមកដល់ Cape Town ។ យើង​បាន​បំពេញ​ស្តុក​ដោយ​ផ្ទុក​ធ្យូងថ្ម​ជាង 3,000 តោន​លើស​បទដ្ឋាន​ណា​មួយ​។ Mikoyan បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីបន្តទៅមុខទៀត។ បញ្ជាការរបស់អង់គ្លេសបានជូនដំណឹងដល់ S.M. Sergeev អំពីស្ថានភាពនៅមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ នាវាមុជទឹកអាឡឺម៉ង់ធ្វើប្រតិបត្តិការលើខ្សែបន្ទាត់ Cape Town - New York ។ ចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំមក ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេពីច្រាំងនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ដំបូងទៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់សមុទ្រការ៉ាប៊ីន ឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក អង់ទីល និងប៊ឺមូដា។ អ្នកវាយឆ្មក់អាល្លឺម៉ង់ "Mishel" និង "Stire" ត្រូវបានគេសន្មត់ថាកំពុងប្រតិបត្តិការនៅអាត្លង់ទិកខាងត្បូង។ ផ្លូវទៅកាន់ប្រឡាយប៉ាណាម៉ាគឺមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។

ហើយបន្ទាប់មក Sergeev បានសម្រេចចិត្តបោកបញ្ឆោតការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាល្លឺម៉ង់ដែលដូចដែលគាត់ជឿកំពុងប្រតិបត្តិការនៅទីនេះ។ ចំពោះបញ្ហានេះ លោកបានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានក្នុងស្រុកថា Mikoyan កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងញូវយ៉ក។ សារ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ផ្សាយ​នៅ​ក្នុង​កាសែត​ក្នុង​ស្រុក​ទាំង​អស់ និង​ផ្សាយ​តាម​វិទ្យុ។

នៅយប់ថ្ងៃទី 26 ខែមីនាដោយបានថ្លឹងយុថ្កាដោយស្ងៀមស្ងាត់អ្នកបំបែកទឹកកកបានចាកចេញពីទីក្រុង Cape Town ។ ក្នុងករណី ពួកគេពិតជាបានទៅទីក្រុងញូវយ៉កតែម្តង។ ប៉ុន្តែនៅតំបន់វាលខ្សាច់នៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរផ្លូវ។ លោក Sergeev បានជ្រើសរើសផ្លូវវែងឆ្ងាយមួយទៀត ដើម្បីធ្វើដំណើរជុំវិញអាមេរិកខាងត្បូង ហើយទៅចុងបូព៌ា ជាមួយនឹងផ្នែកខាងកើតនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។ នាវាបំបែកទឹកកកបានទៅច្រាំងនៃអាមេរិកខាងត្បូង។ ជាប់នៅក្នុងព្យុះខ្លាំង។ ការឡើងដល់ 56 ដឺក្រេកប៉ាល់ត្រូវបានគេបោះចោលដូចជាបន្ទះឈីប។ ពេលខ្លះ មហាសមុទ្របានស្ងប់ចុះ ដើម្បីដួលរលំជាមួយនឹងកម្លាំងជាថ្មី។ សំណង់​ធ្នូ​ត្រូវ​បាន​ខូច​ខាត ទ្វារ​ដែក​ធ្ងន់​ត្រូវ​បាន​រហែក​ចេញ​ទៅ​ក្នុង​សមុទ្រ។ ទាំងនេះគឺជា "Roaring Forties" ដ៏ល្បីល្បាញចំពោះនាវិក។ នេះបានបន្តអស់រយៈពេលដប់ប្រាំពីរថ្ងៃ។ នៅក្នុងព្យុះហឹង្សាឥតឈប់ឈរ ពួកគេបានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ហើយចូលទៅក្នុងឈូងសមុទ្រ La Plata ។ ពួកនាវិកបានដកដង្ហើមយ៉ាងធូរស្រាល។

យើងបានឆ្លងកាត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលច្រេះនៃនាវាចម្បាំងធុនធ្ងន់អាល្លឺម៉ង់ Admiral Graf Spee ដែលបានស្លាប់នៅទីនេះក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1939 ។ យើងបានទៅជិតកំពង់ផែ Montevideo របស់អ៊ុយរូហ្គាយ។ Sergeev បានស្នើសុំការអនុញ្ញាតឱ្យចូលកំពង់ផែ។ ប៉ុន្តែជាការឆ្លើយតប គាត់ត្រូវបានគេជូនដំណឹងថា អាជ្ញាធរមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាវាចម្បាំង និងនាវាប្រដាប់អាវុធចូលទស្សនាកំពង់ផែនោះទេ "កាំភ្លើង" ក្លែងក្លាយរបស់នាវាបំបែកទឹកកកមើលទៅគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​តំណាង​ពិសេស​ដើម្បី​បញ្ចុះបញ្ចូល​អាជ្ញាធរ​កំពង់ផែ​ថា «​គ្រឿងសព្វាវុធ​» មិន​មែន​ពិត​ទេ​។ មានតែបន្ទាប់ពីនោះពួកគេបានទទួលការអនុញ្ញាតឱ្យចូលច្រក។

នៅទីក្រុង Montevideo ពួកគេបានបំពេញការផ្គត់ផ្គង់ ធ្វើការជួសជុលចាំបាច់ ហើយបន្ទាប់ពីសម្រាក ពួកគេក៏ចេញដំណើរ។ ហើយ​ដើម្បី​បញ្ឆោត​ការ​ស៊ើបការណ៍​សម្ងាត់​របស់​អាឡឺម៉ង់ ពួកគេ​បាន​ឆ្មក់​ចូល​ទៅ​ខាង​ជើង។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃភាពងងឹត ពួកគេបានងាកមកទិសខាងត្បូងក្នុងល្បឿនពេញទំហឹង។ Cape Horn ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង ដែលត្រូវបានវាយប្រហារដោយអ្នកវាយឆ្មក់ ឬនាវាមុជទឹកអាល្លឺម៉ង់។ ដូច្នេះហើយ យើងបានទៅច្រកសមុទ្រ Magellan ពិបាក និងគ្រោះថ្នាក់ណាស់សម្រាប់ការរុករក។ នៅក្នុងអ័ព្ទញឹកញាប់ ឆ្លងកាត់ Tierra del Fuego ជាមួយនឹងការហៅទូរស័ព្ទនៅកំពង់ផែ Pointe Arenas ពួកគេបានឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រ ចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ហើយឆ្ពោះទៅភាគខាងជើង។ ជាសញ្ញាដាច់ ៗ ជាមួយនឹងការហៅខ្លីៗទៅកាន់កំពង់ផែ Coronel និង Lota ពួកគេបានមកដល់កំពង់ផែ Valparaiso របស់ប្រទេសឈីលី ការផ្គត់ផ្គង់ដែលបានបំពេញបន្ថែម ឡចំហាយដែលបានធ្វើសវនកម្ម ម៉ាស៊ីន និងយន្តការ។ បន្ទាប់​ពី​សម្រាក​មួយ​រយៈ យើង​បាន​បន្ត​ទៅ​ខាង​ជើង​ឆ្ពោះ​ទៅ​កាន់​កំពង់ផែ Callao ប្រទេស​ប៉េរូ។ យើងបានបំពេញការផ្គត់ផ្គង់របស់យើងហើយបានទៅកំពង់ផែ Bilbao ប៉ាណាម៉ា។ យើងបានបំពេញការផ្គត់ផ្គង់របស់យើងម្តងទៀត ហើយបានទៅ San Francisco ។

នាវាបំបែកទឹកកកបានមកដល់ San Francisco ហើយបន្ទាប់មកបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Seattle ដើម្បីជួសជុល និងអាវុធ។ ជនជាតិអាមេរិកបានជួសជុលកប៉ាល់យ៉ាងរហ័ស និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ កាណុងកាំភ្លើងអង់គ្លេសត្រូវបានរុះរើ និងប្រដាប់ដោយហ្មត់ចត់៖ កាំភ្លើង ៧៦.២ ម.ម ចំនួន ៤ ដើម កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ ១០ ដើម ២០ ម.ម, ១២.៧ ម.ម ៤ និង កាំភ្លើងយន្ត ៧.៦២ ម.ម ចំនួន ៤ ដើម។

ពីទីក្រុង Seattle នាវា Mikoyan បានធ្វើដំណើរទៅកាន់កំពង់ផែ Kodiak ក្នុងរដ្ឋ Alaska។ ពី Kodiak ខ្ញុំបានទៅកំពង់ផែ Dutch Harbor នៅកោះ Aleutian ។ ដោយចាកចេញពីកំពង់ផែហូឡង់ នាវា Mikoyan បានបង្គត់ប្រជុំកោះ Aleutian ទៅភាគខាងជើង ហើយឆ្ពោះទៅកាន់ឆ្នេរកំណើតរបស់ពួកគេ។ ទីបំផុត គ្រោងនៃច្រាំងឆ្ងាយបានលេចចេញជាអ័ព្ទ។ ឆ្នេរខ្សាច់ស្ងាត់ជ្រងំបានបង្ហាញខ្លួន - ឈូកជី។ ថ្ងៃទី 9 ខែសីហាឆ្នាំ 1942 "Mikoyan" បានចូលឈូងសមុទ្រ Anadyr ។

នាវិកដែលនៅសល់គឺខ្លី។ ស្ទើរតែភ្លាមៗបានទទួលបេសកកម្មប្រយុទ្ធថ្មី។ នៅក្នុង Providence Bay, 19 (ដប់ប្រាំបួន) កំពុងរង់ចាំការមកដល់របស់គាត់! ដឹកជញ្ជូនដោយអាវុធ គ្រាប់រំសេវ និងទំនិញយោធាផ្សេងទៀត និងនាវាចម្បាំងនៃកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិក៖ មេដឹកនាំ "បាគូ" នាវាពិឃាត "សមហេតុផល" និង "កំហឹង" ។ "A. Mikoyan" ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកបំបែកទឹកកកធម្មតា EON-18 ។ សរុបមក នេះគឺជាភារកិច្ចដែលកប៉ាល់ធ្វើដំណើរពី Batumi ។

ប្រវត្តិប្រយុទ្ធនៃនាវាបំបែកទឹកកកនេះ នៅតែលាក់បាំងដោយអាថ៌កំបាំង និងអាថ៌កំបាំង អ្នកប្រវត្ដិវិទូបានឆ្លងផុតពីស្នាដៃដែលសម្រេចបានដោយសមាជិកនាវិកនៃនាវាបំបែកទឹកកកនេះ។ មានកំណែជាច្រើនដែលខុសគ្នានៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិត ប៉ុន្តែភាពខុសគ្នាទាំងនេះមិនប៉ះពាល់ដល់រឿងសំខាន់តាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ៖ "Mikoyan" បានធ្វើអ្វីដែលមិនអាចទៅរួច ហើយបានចេញពីបញ្ហាទាំងអស់ក្នុងនាមជាវីរបុរសពិត!

អ្នកបំបែកទឹកកក "A. Mikoyan គឺជាអ្នកទី 4 នៅក្នុងស៊េរីនៃអ្នកបំបែកទឹកកកលីនេអ៊ែរនៃ I. ស្តាលីន” ហើយត្រូវបានសាងសង់យូរជាងសមភាគីរបស់ពួកគេ។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ឧបករណ៍បំបែកទឹកកកត្រូវបានសាកល្បងដោយក្រុមគណៈកម្មការនៃរោងចក្រ។ បន្ទាប់ពីនោះ គួរតែមានការធ្វើតេស្តរដ្ឋ និងការទទួលយកដោយគណៈកម្មការរដ្ឋ។ សេចក្តីផ្តើម "A. Mikoyan" ត្រូវបានគេគ្រោងនឹងដាក់ឱ្យដំណើរការនៅត្រីមាសទី 4 នៃឆ្នាំ 1941 បន្ទាប់ពីនោះគាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងផ្លាស់ទីទៅចុងបូព៌ា។

សង្គ្រាម​ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២២ ខែ​មិថុនា បាន​បំភាន់​ផែនការ​សន្តិភាព​ទាំង​អស់។ នៅឯរោងចក្រ ការបំប្លែងកប៉ាល់ទៅជានាវាជំនួយបានចាប់ផ្តើម។ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងប្រើប្រាស់វាសម្រាប់ប្រតិបត្តិការលើការទំនាក់ទំនង និងការការពារឆ្នេរសមុទ្រពីការចុះចតរបស់សត្រូវ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការងារកែតម្រូវ និងការធ្វើតេស្តបានបន្ត។ ផែនការមុនសង្គ្រាមត្រូវបំភ្លេចចោល។ ប្រធានក្រុមទី ២ លោក Sergei Mikhailovich Sergeev ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកប៉ាល់។ នាវិកដែលបង្កើតឡើងពីកងទ័ពជើងទឹកក្រហម និងជាមេក្រុមបានស្ម័គ្រចិត្តរួមបញ្ចូលកម្មករមកពីក្រុមគណៈកម្មការរោងចក្រ ដែលមានបំណងចង់ផ្តួលសត្រូវ "នៅលើកប៉ាល់របស់ពួកគេ" ។

វាត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើង 130 មីលីម៉ែត្រ 4 76 មីលីម៉ែត្រ និង 45 មីល្លីម៉ែត្រ 6 ដើម ព្រមទាំងកាំភ្លើងយន្តប្រឆាំងយន្តហោះ 12.7 មីលីម៉ែត្រ DShK ចំនួនបួន។

បើ​និយាយ​ពី​កម្លាំង​អាវុធ​កាំភ្លើងធំ នាវា​បំបែក​ទឹកកក​មិន​អន់​ជាង​នាវា​ពិឃាត​ក្នុងស្រុក​ឡើយ ។ កាំភ្លើង 130 មីលីម៉ែត្ររបស់វាអាចបាញ់បានជិត 34 គីឡូក្រាមក្នុងចម្ងាយ 25.5 គីឡូម៉ែត្រ។ អត្រានៃការឆេះក្នុងពេលតែមួយគឺ 7 - 10 ជុំក្នុងមួយនាទី។

នៅដើមខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ឧបករណ៍បំបែកទឹកកកត្រូវបានបញ្ចប់ហើយ "A. Mikoyan តាមបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការកងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុងការបំបែកកប៉ាល់នៃតំបន់ភាគពាយ័ព្យនៃសមុទ្រខ្មៅដែលជាផ្នែកមួយនៃនាវាកម្សាន្ត Komintern នាវាពិឃាត Nezamozhnik និង Shaumyan កងពលកាំភ្លើងនិងកប៉ាល់ផ្សេងទៀត។ មានបំណងផ្តល់ជំនួយភ្លើងដល់អ្នកការពារ Odessa ។

ថ្ងៃទី 13 ខែកញ្ញាវេលាម៉ោង 11.40 "Mikoyan" បានបោះយុថ្កានិងយាមដោយអ្នកប្រមាញ់តូចៗពីរនាក់និងយន្តហោះ MBR-2 ពីរហើយបានឆ្ពោះទៅ Odessa ជាកន្លែងដែលគាត់បានមកដល់ដោយសុវត្ថិភាពនៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា។ ដោយបានរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ Mikoyan បានថ្លឹងយុថ្កា។ នៅម៉ោង 12 ម៉ោង 40 នាទីកប៉ាល់បានចុះចតនៅលើផ្លូវប្រយុទ្ធ។ ខ្មាន់កាំភ្លើងបានសរសេរនៅលើសំបកគ្រាប់ថា "ហ៊ីត្លែរ - ផ្ទាល់" ។ នៅម៉ោង 12 ម៉ោង 45 នាទីពួកគេបានបាញ់ការមើលឃើញជាលើកដំបូង។ ដោយបានទទួលទិន្នន័យរបស់អ្នកសង្កេតការណ៍ ពួកគេបានប្តូរទៅចាញ់។ សត្រូវបានកត់សម្គាល់ឃើញរូបរាងរបស់ Mikoyan នៅក្នុងសមុទ្រ ហើយវាត្រូវបានវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ដោយយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក torpedo ចំនួនបី។ ប៉ុន្តែអ្នកសង្កេតការណ៍បានកត់សម្គាល់ពួកគេទាន់ពេលវេលា។ ដោយ​មាន​ការ​ធ្វើ​សមយុទ្ធ​យ៉ាង​ប៉ិនប្រសប់ មេ​បញ្ជាការ​បាន​គេច​ពី​កាំជ្រួច។ កាំភ្លើងធំបានបន្តបាញ់ទៅលើសត្រូវ។ ប្រតិបត្តិការនៅជិត Odessa កាំភ្លើងធំបានបង្ក្រាបចំណុចបាញ់ ជួយអ្នកការពារទប់ទល់ការវាយប្រហាររបស់រថក្រោះ និងថ្មើរជើងរបស់សត្រូវ។ ការ​បាញ់​ជាច្រើន​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ ដោយ​បាញ់​ដល់​ទៅ ១០០ គ្រាប់​ទៅ​លើ​សត្រូវ។ នៅក្នុងការបាញ់ចំនួនប្រាំលើកដំបូងតែម្នាក់ឯង គ្រាប់កាំភ្លើងធំចំនួន 466 ត្រូវបានបាញ់ទៅលើសត្រូវ។ ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះបានវាយលុកការវាយប្រហារជាច្រើនដោយយន្តហោះសត្រូវ។

នៅពេលដែលស្ថានភាពនៅជិត Odessa មានការលំបាកជាពិសេសអ្នកជិះទូក "Red Caucasus", "Red Crimea" ។ "Chervona Ukraine" និងនាវាជំនួយ "Mikoyan" បានធ្វើការបាញ់ចំនួន 66 និងបានទម្លាក់គ្រាប់ចំនួន 8500 ទៅលើសត្រូវ។ កប៉ាល់បានបាញ់ចំគោលដៅដែលមើលមិនឃើញនៅចម្ងាយពី 10 ទៅ 14 ខ្សែ។

មេបញ្ជាការ Mikoyan និងនាវិកអាចគ្រប់គ្រងបានពេញលេញនូវសមត្ថភាពធ្វើសមយុទ្ធថ្មីមិនធម្មតារបស់កប៉ាល់។ ពេញមួយថ្ងៃនៃប្រតិបត្តិការនៅជិត Odessa កប៉ាល់ត្រូវបានវាយប្រហារឥតឈប់ឈរដោយយន្តហោះសត្រូវ។ ភាពបត់បែនពិសេសបានជួយឱ្យចេញពីការបាញ់ផ្លោងយ៉ាងលឿន គេចពីគ្រាប់បែករបស់យន្តហោះសត្រូវវាយប្រហារលើកប៉ាល់ធុនធ្ងន់ និងធំទូលាយ ដែលអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ចំពោះអាកាសយានិក ដែលហាក់ដូចជាពួកគេងាយរងគ្រោះ។ នៅក្នុងការវាយឆ្មក់មួយ Mikoyan ត្រូវបានវាយប្រហារដោយ Junkers បីនាក់ក្នុងពេលតែមួយ។ ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​ប៉ះ​ទង្គិច​ដោយ​ភ្លើង​ប្រឆាំង​នឹង​យន្តហោះ​បាន​ឆេះ​ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ធ្លាក់​លើ​កប៉ាល់។ "Mikoyan" ធ្វើសមយុទ្ធ យន្តហោះសត្រូវធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក។

ប្រតិបត្តិការនៅជិត Odessa រដ្ឋ Mikoyan ជាមួយនឹងល្បឿនទាបរបស់វា 12 knots (មិនដូចនាវាដឹកអ្នកដំណើរ និងនាវាពិឃាត) មិនបានទទួលការវាយលុកដោយផ្ទាល់ពីគ្រាប់បែក និងគ្រាប់ផ្លោង ហើយក៏មិនបាត់បង់មនុស្សតែម្នាក់ដែរ។ ប៉ុន្តែដោយសារការបង្ខំ និងការផ្លាស់ប្តូរញឹកញាប់ ការរង្គោះរង្គើការសម្រាកជិតៗ ឡចំហាយចំនួនប្រាំមួយក្នុងចំនោមឡចំហាយចំនួនប្រាំបួនបានទទួលការខូចខាតដល់បំពង់ទឹកក្តៅ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលជំនាញខ្ពស់នៃនាវិកដែលជាអតីតអ្នកឯកទេសរោងចក្របានមកងាយស្រួល។ ពួកគេបានស្នើដោយមិនចាកចេញពីទីតាំងប្រយុទ្ធ ម្តងមួយៗយកឡចំហាយដែលខូចចេញពីសកម្មភាព ដើម្បីលុបបំបាត់ការមិនដំណើរការ។ ទីមួយនៅក្នុងឈុតអាបស្តូស វិស្វករ-ប្រធានក្រុម F.Kh បានចូលទៅក្នុងឡភ្លើងនៃឡចំហាយទីមួយនៅសីតុណ្ហភាព 270 ដឺក្រេ។ ខាំមីឌូលីន។ ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ធ្វើការនៅពេលយប់ ក្នុងឈុតអាបស្តូស និងអាវកាក់ដែលសើមដោយទឹក ជាងម៉ាស៊ីនឡចំហាយ (ស្តូកឃឺរ) បានលុបបំបាត់ភាពមិនដំណើរការ - ពួកគេបានជីកបំពង់ទាំងអស់។

គាំទ្រដល់កងទ័ពដែនសមុទ្រដោយភ្លើង នាវាជំនួយ Mikoyan បានទទួលការដឹងគុណពីបញ្ជាការនៃតំបន់ការពារ Odessa ។ ហើយគ្រាន់តែបានប្រើគ្រាប់រំសេវទាំងអស់នៅយប់ថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញាគាត់បានចាកចេញទៅ Sevastopol ។

ថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា "Mikoyan" បានចូលរួមក្នុងការចុះចតនៅ Grigorievka ។ "Mikoyan" មានសេចក្តីព្រាងធំ និងល្បឿនពេញទាបជាងនាវាចម្បាំង។ ដូច្នេះ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចូល​ក្នុង​កង​ជំនួយ​កាំភ្លើងធំ។ រួមគ្នាជាមួយកប៉ាល់កាំភ្លើង "Dniester" និង "Red Georgia" បានគាំទ្រទាហានឆ័ត្រយោងនៃកងវរសេនាធំម៉ារីនទី 3 ។ ក្រោយមកក្រុមនាវិកបានរកឃើញ: ដោយភ្លើងរបស់ពួកគេពួកគេបានបង្ក្រាបអាគុយរបស់សត្រូវចំនួន 2 ។ នៅក្នុងតំបន់នៃភូមិ Dofinovka ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះសត្រូវពីរគ្រឿង Yu-88 ។ មុន​ពេល​ព្រលឹម​រថយន្ត Mikoyan ដែល​មាន​ល្បឿន​ទាប​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ក្រុង Sevastopol ។ ដោយវិធីនេះខ្មាន់កាំភ្លើង "A. Mikoyan” ជាលើកដំបូងនៅក្នុងកងនាវា ជាមួយនឹងភ្លើងនៃសមត្ថភាពសំខាន់របស់ពួកគេ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមវាយលុកតាមអាកាសរបស់សត្រូវ។ តាមការស្នើសុំរបស់មេបញ្ជាការ BC-5 វិស្វករជាន់ខ្ពស់ - អនុសេនីយ៍ទោ Jozef Zlotnik ស្នាមប្រេះនៅក្នុងខែលកាំភ្លើងត្រូវបានកើនឡើង មុំកម្ពស់របស់កាំភ្លើងកាន់តែធំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Autogen មិនបានយកដែកពាសដែកទេ។ បន្ទាប់មកអតីតអ្នកសាងសង់កប៉ាល់ Nikolai Nazaratiy បានកាត់ចន្លោះប្រហោងដោយមានជំនួយពីឧបករណ៍ផ្សារអគ្គីសនី។

មុនពេលទទួលបានការបញ្ជាទិញដើម្បីជម្លៀសតំបន់ការពារ Odessa Mikoyan កំពុងស្ថិតនៅក្រោមការវាយប្រហារតាមអាកាស និងការបាញ់ប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ពីអាគុយតាមឆ្នេរសមុទ្រ រួមជាមួយនឹងកប៉ាល់នៃកងនាវាបានបន្តបាញ់នៅទីតាំងសត្រូវ។ បន្ទាប់មកគាត់បានផ្លាស់ទៅ Sevastopol ជាកន្លែងដែល boilers ខូច និងយន្តការត្រូវបានជួសជុលប្រកបដោយគុណភាពនៅរោងចក្រលេខ 201។

នៅក្នុងខែតុលា "Mikoyan" បានទទួលការបញ្ជាទិញដើម្បីផ្លាស់ទីទៅ Novorossiysk ។ នៅ Sevastopol អង្គភាពយោធាមួយ កាំភ្លើងជើងទឹកចម្ងាយឆ្ងាយចំនួន ៣៦ ធុង និងគ្រាប់រំសេវត្រូវបានផ្ទុកនៅលើវា។ កាំភ្លើងមានទម្ងន់ធ្ងន់ណាស់ ហើយមានតែ Mikoyan ទេដែលអាចដឹកជញ្ជូនវាបាន។ ដោយបានបដិសេធការវាយប្រហាររបស់យន្តហោះសត្រូវនៅច្រកឆ្លងកាត់នៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលាកប៉ាល់បានមកដល់ Novorossiysk ។

នាវាជំនួយក៏បានចូលរួមក្នុងការការពារ Sevastopol ដោយធ្វើការហោះហើរជាប្រព័ន្ធពី Novorossiysk ។ បញ្ជូន​កម្លាំង​ពង្រឹង ការផ្គត់ផ្គង់​យោធា​ដល់​ទីក្រុង​ដែល​ឡោមព័ទ្ធ គាត់​បាន​យក​អ្នករបួស និង​ប្រជាជន​ស៊ីវិល​ចេញ​។ នៅលើវាបុគ្គលិកនិងអាវុធនៃកងពលតូចទី 2 នៃទូក torpedo ត្រូវបានជម្លៀសចេញហើយតម្លៃសិល្បៈនិងប្រវត្តិសាស្រ្តដែលបានរុះរើ - "ទេសភាពនៃការការពារ Sevastopol ។ នៅក្នុងខែតុលា អ្នករបួសជាង 1,000 នាក់ត្រូវបានជម្លៀសចេញពីទីនោះ។ នៅដើមខែវិច្ឆិកាទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងនាវាបានផ្លាស់ទៅ Novorossiysk នៅលើ Mikoyan ។ កប៉ាល់ក៏បានបាញ់ទៅលើទីតាំងសត្រូវនៅជិត Sevastopol ។

បន្ទាប់មក "Mikoyan" បានផ្លាស់ទៅ Poti ។ ថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកាបានទទួលការបញ្ជាទិញដែលមិនរំពឹងទុក - ដើម្បីដកអាវុធទាំងស្រុង។ ទាហានជើងទឹកក្រហម មេទ័ព មន្ត្រី ជួយកម្មកររោងចក្រក្នុងស្រុក ដកអាវុធមិនពេញចិត្តនឹងរឿងនេះ ហើយបាននិយាយដោយបើកចំហរប្រឆាំងនឹងការអង្គុយនៅខាងក្រោយ នៅពេលដែលក្នុងគ្រាលំបាកនេះ សមមិត្តរបស់ពួកគេកំពុងប្រយុទ្ធរហូតដល់ស្លាប់ជាមួយនឹងសត្រូវ។ . ពួកគេមិនដឹង និងមិនគួរដឹងទេថា ការរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការសម្ងាត់បានចាប់ផ្តើមហើយ។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំថ្ងៃកាំភ្លើងទាំងអស់ត្រូវបានរុះរើ។ នាវាជំនួយ A. Mikoyan” ម្តងទៀតបានក្លាយជាអ្នកបំបែកទឹកកកលីនេអ៊ែរ។ បុគ្គលិកនៃអង្គភាពប្រយុទ្ធកាំភ្លើងធំត្រូវបានដកចេញពីឆ្នេរសមុទ្រ។ ត្រូវ​បាន​គេ​បណ្តេញ​ចេញ​នៅ​លើ​ច្រាំង និង​ជា​ផ្នែក​នៃ​បុគ្គលិក​បញ្ជាការ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកគេបានទាមទារឱ្យប្រគល់កាំភ្លើងយន្ត កាំភ្លើងវែង និងកាំភ្លើងខ្លី។ ប្រធានក្រុមទី 2 S.M. Sergeev ជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងបានគ្រប់គ្រងទុកកាំភ្លើងខ្លីចំនួន 9 ដើមសម្រាប់មន្រ្តី។ សព្វាវុធ​ដែល​នៅ​លើ​យន្តហោះ​នោះ​ក៏​ជា​កាំភ្លើង​បរបាញ់​ផង​ដែរ។

នាយកដ្ឋានប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ពិសេសនៃកងនាវាបានចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅលើកប៉ាល់។ នាវិកនីមួយៗត្រូវបានត្រួតពិនិត្យយ៉ាងម៉ត់ចត់បំផុត។ បន្ទាប់ពីការត្រួតពិនិត្យបែបនេះ មនុស្សមួយចំនួនបានបាត់ខ្លួននៅក្នុងកាប៊ីនយន្ដហោះ។ ដើម្បីជំនួសបានមកដល់ថ្មី, បង្ហាញឱ្យឃើញ។ ឯកសារ សំបុត្រ និងរូបថតរបស់សាច់ញាតិ និងមិត្តភ័ក្តិត្រូវបានដកចេញពីមនុស្សគ្រប់គ្នា។

នាវិកត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបំផ្លាញ, ដុតឯកសណ្ឋានយោធា។ ជា​ថ្នូរ​នឹង​ការ​ប្រគល់​សម្លៀក​បំពាក់​ស៊ីវិល​ជាច្រើន​មុខ​ពី​ឃ្លាំង។ មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានគេថតរូប ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានចេញសៀវភៅសមុទ្រ (លិខិតឆ្លងដែន) របស់នាវិកស៊ីវិល។ ទង់ជាតិកងទ័ពជើងទឹកត្រូវបានបន្ទាប ហើយទង់ជាតិបានលើកឡើង។ ក្រុម​នេះ​បាន​ចាញ់​ការ​ស្មាន​អំពី​សកម្មភាព​ទាំង​អស់​នេះ។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ផ្តល់ការពន្យល់ទេ។

ភាពចម្លែកទាំងនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការពិតដែលថានៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតបានធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏ចម្លែកមួយ - ដើម្បីវ៉ាដាច់នាវាដឹកប្រេងធំ ៗ ចំនួនបីពីសមុទ្រខ្មៅទៅខាងជើងនិងចុងបូព៌ា (Sakhalin, Varlaam Avanesov, Tuapse ។ ) និងឧបករណ៍បំបែកទឹកកកលីនេអ៊ែរ "AND. មីកូយ៉ាន។ នេះគឺដោយសារតែកង្វះខាតតោនសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនទំនិញ (ក្នុងស្រុក និងជួល-ជួល)។ នៅលើសមុទ្រខ្មៅ កប៉ាល់ទាំងនេះមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើទេ ហើយនៅភាគខាងជើង និងចុងបូព៌ា ពួកគេត្រូវការយ៉ាងខ្លាំង។ នោះ​គឺ​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ខ្លួន​ឯង​នឹង​ត្រឹមត្រូវ​ណាស់ បើ​មិន​សម្រាប់​កាលៈទេសៈ​ភូមិសាស្ត្រ​មួយ​ទេ។ វាចាំបាច់ក្នុងការឆ្លងកាត់សមុទ្រម៉ាម៉ារ៉ាទៅមេឌីទែរ៉ាណេបន្ទាប់មកមិននៅជុំវិញអឺរ៉ុបទេ (វាគឺជាការធានាការស្លាប់ពីនាវាមុជទឹកអាឡឺម៉ង់ឬពីយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ពួកគេ) ប៉ុន្តែតាមរយៈប្រឡាយស៊ុយអេទៅមហាសមុទ្រឥណ្ឌាបន្ទាប់មក។ ឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក និងប៉ាស៊ីហ្វិកទៅកាន់ចុងបូព៌ាសូវៀត (ពីទីនោះ Mikoyan ត្រូវបន្តជិះទូកតាមបណ្ដោយផ្លូវសមុទ្រខាងជើងទៅកាន់ Murmansk)។ ដូច្នេះ ដំណើរ​កម្សាន្ត​ជុំវិញ​ពិភពលោក​ជិត​មក​ដល់ ហើយ​ត្រូវ​ធ្វើ​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​សង្គ្រាម។ អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតកំពុងរង់ចាំកប៉ាល់សូវៀតនៅដើមដំបូងនៃការធ្វើដំណើរ។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម កប៉ាល់ពាណិជ្ជករស្ទើរតែទាំងអស់នៃបណ្តាប្រទេសធ្វើសង្គ្រាមទាំងអស់បានទទួលអាវុធយ៉ាងតិចមួយចំនួន (កាណុង 1-2 កាំភ្លើងយន្តជាច្រើនដើម)។ ជាការពិតណាស់ វាជានិមិត្តរូបសុទ្ធសាធ ប៉ុន្តែក្នុងស្ថានភាពខ្លះ (ប្រឆាំងនឹងយន្តហោះទោល ទូក នាវាជំនួយ) វាអាចជួយបាន។ លើសពីនេះទៀតនៅពេលណាដែលអាចធ្វើទៅបាននាវាឈ្មួញត្រូវបានអមដោយនាវាចម្បាំង។ Alas សម្រាប់សូវៀតទាំងបួនជម្រើសទាំងអស់នេះត្រូវបានដកចេញ។

ការពិតគឺថា ពីសមុទ្រខ្មៅទៅមេឌីទែរ៉ាណេ ផ្លូវដើរកាត់ Bosphorus សមុទ្រ Marmara និង Dardanelles ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសទួរគី។ ហើយ​នាង​ដោយ​សង្កេត​អព្យាក្រឹត មិន​បាន​បណ្តោយ​ឲ្យ​នាវាចម្បាំង​នៃ​ប្រទេស​ដែល​កំពុង​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ឆ្លងកាត់​ច្រក​សមុទ្រ​នោះ​ទេ។ ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត នាង​ក៏​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​ប្រដាប់​អាវុធ​ឆ្លងកាត់​ដែរ ។ ដូច្នោះ​ហើយ កប៉ាល់​របស់​យើង​ក៏​មិន​អាច​មាន​កាំភ្លើង​ជា​និមិត្តរូប​ដែរ។ ប៉ុន្តែវានៅតែជាបញ្ហាពាក់កណ្តាល។ បញ្ហាគឺថាសមុទ្រ Aegean ដែលស្ថិតនៅហួសពី Dardanelles ត្រូវបានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងជនជាតិអ៊ីតាលី ដែលបានចាប់យកទាំងទ្វីបក្រិក និងកោះទាំងអស់នៃប្រជុំកោះក្រិក ដែលនាវាសូវៀតត្រូវធ្វើដំណើរទៅភាគខាងត្បូង។

អ្នកបំបែកទឹកកកបានមកដល់ Batumi ។ តាមគាត់ នាវាដឹកប្រេងបីនាក់បានមកទីនេះ៖ "Sakhalin", "Tuapse" និង "Varlaam Avanesov" ។ ទាំងបីគឺដូចគ្នាបេះបិទនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការផ្លាស់ទីលំនៅ សមត្ថភាពផ្ទុក និងប្រហែលល្បឿនពេញដូចគ្នា។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1941 វេលាម៉ោង 3:45 នាទីព្រឹក ក្បួនរថយន្តមួយមាននាវាបំបែកទឹកកក នាវាដឹកប្រេងចំនួន 3 គ្រឿង និងកប៉ាល់អមដំណើរបានដាក់ចូលសមុទ្រក្រោមគម្របទាំងយប់។ សម្រាប់ពេលខ្លះពួកគេបានដើរឆ្ពោះទៅ Sevastopol ហើយបន្ទាប់មកឆ្ពោះទៅ Bosphorus ។ ក្បាលគឺជាមេដឹកនាំ "Tashkent" នៅក្រោមទង់របស់ឧត្តមនាវីទោ Vladimirsky នៅពីក្រោយគាត់នៅពេលភ្ញាក់ - "Mikoyan" និងនាវាដឹកប្រេង។ នៅខាងស្តាំនៃនាវាបំបែកទឹកកកគឺជាអ្នកបំផ្លាញ "Able" នៅខាងឆ្វេង - អ្នកបំផ្លាញ "Savvy" ។ ប៉ុន្តែ​នាវាចម្បាំង​អាច​អមដំណើរ​តែ​ចរ​ទៅកាន់​ដែនទឹក​តួ​ក​គី​ប៉ុណ្ណោះ​។

ការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ Bosphorus ដែលមានប្រវែង 575 ម៉ាយ ត្រូវបានគ្រោងនឹងបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 3 ថ្ងៃ។ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៩ វិច្ឆិកា ច្រាំង​សមុទ្រ​តួ​ក​គី​បាន​លេច​ចេញ​មក ។ ចម្ងាយ 10 ម៉ាយពី Bosporus កប៉ាល់ឆ្មាំបានលើកទង់ជាតិ "យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរប្រកបដោយសុភមង្គល" ហើយត្រលប់មកវិញ។ នៅក្នុងដែនទឹកទួរគី យើងបានជួបកប៉ាល់ល្បាត ដែលពេលខ្លះបានដើរក្បែរគ្នា រកមើលអាវុធនៅលើនាវា។

មិនយូរប៉ុន្មាន ក្បួនរថយន្តបានបោះយុថ្កានៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ តំណាងអាជ្ញាធរកំពង់ផែទួរគីដែលបានមកដល់ Mikoyan មិនបានចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងពេកចំពោះទំនិញនោះទេ ហើយមិនបានសម្លឹងមើលការកាន់កាប់នោះទេ។ យើងបានដើរតាមជាន់ខាងលើនៅក្នុងកាប៊ីនរបស់ប្រធានក្រុមទី 2 Sergeev យើងបានបំពេញឯកសារចាំបាច់នៅក្នុងករណីបែបនេះបានផឹកវ៉ូដាការុស្ស៊ីមួយកែវហើយចាកចេញពីកប៉ាល់។

អនុព័ន្ធកងទ័ពជើងទឹកសូវៀតនៅប្រទេសទួរគីប្រធានក្រុមទី 2 Rodionov និងជាមួយគាត់ជាជំនួយការនៃជំនួយការកងនាវាចរអង់គ្លេសគឺអនុសេនីយ៍ឯក Rogers បានឡើងលើ Mikoyan ។ ការប្រជុំរបស់ប្រធានកប៉ាល់បានធ្វើឡើងនៅក្នុងកាប៊ីនរបស់ Sergeyev ។ Rodionov បានប្រកាសពីការសម្រេចចិត្តរបស់គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋដែលក្នុងនោះប្រធានក្រុមត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យឆ្លងកាត់កំពង់ផែ Famagusta នៅលើកោះ Cyprus ដល់សម្ព័ន្ធមិត្ត។ កប៉ាល់ដឹកប្រេងត្រូវបានបញ្ជាឱ្យទៅបណ្ដោះអាសន្ន ទៅកាន់ទីបញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយនាវាបំបែកទឹកកក ដើម្បីទៅចុងបូព៌ា។

យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងរដ្ឋាភិបាលសូវៀត និងរដ្ឋាភិបាលនៃចក្រភពអង់គ្លេស ពី Dardanelles ទៅ Cyprus នាវាត្រូវអមដំណើរនាវាចម្បាំងអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​ការ​ការពារ​ទេ ទោះ​បី​គេ​សន្យា​ក៏​មិន​អាច​ឲ្យ​បាន​ដែរ។ កងនាវាមេឌីទែរ៉ាណេរបស់អង់គ្លេសបានរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសមរភូមិ។ អង់គ្លេស​មិន​បាន​ចាត់​ទុក​ថា វា​អាច​នឹង​ប្រថុយ​នឹង​កប៉ាល់​របស់​ខ្លួន​សម្រាប់​ជា​ប្រយោជន៍​ដល់​ការ​ការពារ​នាវា​បំបែក​ទឹកកក និង​នាវា​ដឹក​ប្រេង​សូវៀត។ នេះត្រូវបានរាយការណ៍ទៅប្រធានក្រុម Mikoyan ដោយអ្នកតំណាងជនជាតិអង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរយោបល់ខ្លីមួយ យើងបានសម្រេចចិត្តថាវាដល់ពេលដែលត្រូវអនុវត្តផែនការ៖ កប៉ាល់នីមួយៗគួរតែទៅឆ្ងាយបូព៌ាដោយឡែកពីគ្នាក្នុងចន្លោះពេលមិនកំណត់ ជាមួយនឹងកូអរដោនេផ្សេងគ្នានៃផ្លូវដែលដាក់នៅលើតារាងនាវាចរណ៍ ...

នៅក្នុងការណែនាំពិសេសដែលប្រគល់ដោយ Rodionov ដល់ប្រធានក្រុមទី 2 Sergeev វាត្រូវបានបញ្ជាយ៉ាងជាក់លាក់ថា "កុំចុះចាញ់កប៉ាល់ក្នុងករណីណាក៏ដោយលង់ទឹកដោយការផ្ទុះកុំចុះចាញ់នឹងនាវិក។

សង់​ទី​ម៉ែ​ត។ Sergeev មេបញ្ជាការនាវាបំបែកទឹកកក "A. Mikoyan"

យប់ងងឹតមួយបានធ្លាក់នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា។ កញ្ចក់ខ្យល់ចាប់ផ្តើមដំណើរការដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយខ្សែសង្វាក់យុថ្កាបានលូនចូលយ៉ាងយឺតៗ គ្រឿងបំបែកទឹកកកចាប់ផ្តើមរំកិលទៅមុខបន្តិចម្តងៗ។ ដរាបណាយុថ្កាបានបែកចេញពីដី Sergeev បានផ្តល់ "ចលនាយឺត" ។ នៅ​ពេល​យប់ មីក​យ៉ាន​បាន​ហើរ​ដូច​ស្រមោល​ស្ងាត់​ឆ្ងាយ​ពី​ច្រាំង​សមុទ្រ។ ដោយបានចូលទៅក្នុងផ្លូវយុត្តិធម៌មេបញ្ជាការបានផ្តល់ "ល្បឿនពេញ" ។ ដើម្បីកុំឱ្យរត់ចូលទៅក្នុងទូកដែលអណ្តែតដោយគ្មានភ្លើង ឬវត្ថុអណ្តែតក្នុងទីងងឹត លោក Sergeev បានបញ្ជាឱ្យអ្នកសង្កេតការណ៍បន្ថែមលើធ្នូ និងនៅសងខាង។ នៅក្នុងភាពងងឹត ផ្សែងដែលចេញពីបំពង់ផ្សែងមិនត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ជាពិសេសនោះទេ។ ជាងនេះទៅទៀត អ្នកស្ទូចបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាព មិនមែនមានផ្កាភ្លើងមួយបានហោះចេញពីបំពង់នោះទេ។ សំណាង​ល្អ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​វា​ចាប់​ផ្ដើម​មាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់។ កន្លះម៉ោងក្រោយមក អ៊ីស្តង់ប៊ុលត្រូវបានទុកចោល។

នៅក្នុងភាពងងឹតទាំងស្រុង ដោយគ្មានពន្លឺ ពួកគេបានឆ្លងកាត់សមុទ្រ Marmara ហើយចូលទៅជិតជ្រលងភ្នំ Dardanelles ។ ច្រកសមុទ្រមានខ្យល់បក់ និងតូចចង្អៀត ការធ្វើនាវាចរណ៍ពិបាកណាស់ក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការរុករក។ អ្នកបើកយន្តហោះដែលមានបទពិសោធន៍ សូម្បីតែពេលថ្ងៃក៏ដោយ ក៏ដឹកនាំនាវានៅទីនេះដោយយកចិត្តទុកដាក់បំផុត។ ហើយ​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​បាន​បើក​ដោយ​គ្មាន​អ្នកបើកបរ​ទាល់តែសោះ។ នៅកណ្តាលច្រកសមុទ្រនៅជិត Canakkale លក្ខខណ្ឌរុករកគឺពិបាកខ្លាំងណាស់ជាពិសេសនៅពេលយប់ - នៅទីនេះច្រកសមុទ្រតូចចង្អៀតយ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រវែងខ្សែចំនួន 7 និងធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងពីរ។ នៅកន្លែងគ្រោះថ្នាក់បំផុត ប្រធានក្រុមអ្នកណែនាំ I.A.Boev បានកាន់មួក ហើយបានរុករកដោយជោគជ័យនូវនាវាបំបែកទឹកកក។ យើងបានទៅបន្ថែមទៀតដោយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវឆ្នេរសមុទ្រអឺរ៉ុប។

បានចេញទៅ Aegean ។ "Mikoyan" បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅភាគខាងត្បូងក្នុងល្បឿនពេញ។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹម តាមជម្រៅដែលអនុញ្ញាត យើងបានជំពប់ដួលលើថ្មនៃកោះតូចមួយដែលស្ងាត់ជ្រងំនៅឈូងសមុទ្រ Edremit ។ ឡចំហាយត្រូវបានពន្លត់ដើម្បីឱ្យផ្សែងចេញពីបំពង់ផ្សែងមិនក្បត់ខ្លួនឯង។ ពីនាវាបំបែកទឹកកក កោះ Lesbos ត្រូវបានគេមើលឃើញជាមួយនឹងមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកអ៊ីតាលី Mytilini ដែលមានទីតាំងនៅលើវា។ ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅដោយការទន្ទឹងរង់ចាំយ៉ាងអន្ទះសារ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្បែរនោះទេ មានតែរូបភាពនៃកប៉ាល់ដែលបញ្ចេញពន្លឺជាច្រើនដងឆ្ងាយនៅលើជើងមេឃ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានដំណើរការល្អ។

នៅពេលដែលវាងងឹត "Mikoyan" បានចាកចេញ។ ដាក់កោះនៃប្រជុំកោះក្រិកនៅខាងមុខ។ នៅជិតកោះ Samos លោក Mikoyan បានឆ្លងកាត់តាមព្យញ្ជនៈនៅក្រោមច្រមុះរបស់កប៉ាល់ល្បាតអ៊ីតាលី ដែលបំភ្លឺសមុទ្រជាមួយនឹងពន្លឺភ្លើង។ មាន​តែ​អាកាសធាតុ​ស្រស់​ស្អាត ភ្លៀង​ធ្លាក់ និង​ការ​មើល​ឃើញ​មិន​ល្អ​បាន​ជួយ​នាវិក​របស់​យើង។ យើងបានឆ្លងកាត់ចម្ងាយតែពីរម៉ាយពីមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹករបស់សត្រូវដោយសុវត្ថិភាព។ យើងឈប់សម្រាកមួយថ្ងៃ ជ្រៀតចូលទៅក្នុងគម្លាតរវាងថ្មនៃកោះដែលស្ងាត់ជ្រងំពីរ។ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេដែលខ្មាំងសត្រូវកំពុងស្វែងរកអ្នកបំបែកទឹកកកដែលបាត់នោះ ពួកនាវិកកំពុងរៀបចំសម្រាប់អ្វីដែលអាក្រក់បំផុត។

នៅយប់មុនៗ នាវិករបស់យើងមានសំណាង អាកាសធាតុមិនល្អ ហើយជនជាតិអ៊ីតាលី មិនមែនជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងសមុទ្រ Aegean ហើយមិនមានអ្នកកំណត់ទីតាំងទេ។ ដូច្នេះ នាវាបំបែកទឹកកក មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ នៅតែមិនអាចរកឃើញ។ ប៉ុន្តែ​នៅ​យប់​ទី​បី​នៅ​ពេល​ល្ងាច អាកាសធាតុ​ច្បាស់​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល ព្រះ​ច័ន្ទ​ពេញ​វង់​បាន​រះ​ពេញ​ផ្ទៃ​មេឃ​ពេល​យប់។ ហើយនៅខាងមុខគឺកោះ Rhodes ដែលជាមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកដ៏សំខាន់របស់ជនជាតិអ៊ីតាលីនៅក្នុងតំបន់នៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេនេះ។ អាកាសចរណ៍អាឡឺម៉ង់ក៏មានមូលដ្ឋាននៅទីនេះដែរ ដោយទម្លាក់គ្រាប់បែកលើព្រែកជីកស៊ុយអេ និងមូលដ្ឋាន និងកំពង់ផែរបស់អង់គ្លេស។ វាជាកន្លែងគ្រោះថ្នាក់បំផុត។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូ នាវាបំបែកទឹកកកបានចេញដោយប្រុងប្រយ័ត្នពីកន្លែងលាក់ខ្លួន ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកការទម្លុះក្នុងល្បឿនពេញទំហឹង។ អរិភាព Rhodes ជិតមកដល់ហើយ។ "A. Mikoyan" បានចូលទៅក្នុងច្រកសមុទ្ររវាងឆ្នេរសមុទ្រទួរគីនិងកោះ Rhodes ហើយឆ្ពោះទៅកាន់កោះតូចមួយនៃ Kastellorizo ​​ដែលលើសពីការពង្រីកនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។

ដំបូងឡើយ ក្មេងស្ទាវតូចមួយបានបង្ហាញខ្លួន ហើយមួយសន្ទុះបានដើរមិនឆ្ងាយ ក្រោយមកក៏បែរទៅម្ខាង ហើយបាត់ទៅវិញ។ ភ្លាមៗនោះ យន្តហោះឈ្លបយកការណ៍មួយបានលេចចេញមក គូសរង្វង់លើនាវាបំបែកទឹកកកជាច្រើនដង ហើយហោះពីលើវា អ្នកបើកយន្តហោះមើលទៅខាងក្រៅ ហើយកំណត់ថាតើមានអាវុធឬអត់ ហើយហោះទៅឆ្ងាយឆ្ពោះទៅកោះ។

វាច្បាស់ណាស់ថា Mikoyan ត្រូវបានរកឃើញ និងកំណត់អត្តសញ្ញាណ។ ពីលើស្ពាន គ្រប់ប៉ុស្តិ៍ទាំងអស់បានទទួលបញ្ជាពីមេបញ្ជាការ៖ - ប្រសិនបើពួកណាស៊ីព្យាយាមចាប់អ្នកបំបែកទឹកកក ហើយព្យាយាមឡើងដល់ជាន់ខាងលើ វាយពួកគេដោយក្អែក កន្ត្រៃ ពូថៅ ទំពក់ វាយពួកគេរហូតដល់យ៉ាងហោចណាស់មួយ ក្រុមនៅរស់។ Kingstons បើកនៅនាទីចុងក្រោយ នៅពេលដែលគ្មានអ្វី និងគ្មានអ្នកណាការពារ។ ការរំពឹងទុកដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើ Mikoyan ។ ពេលវេលាហាក់ដូចជាថយចុះ។ ពួកនាវិកបានក្រឡេកមើលទៅលើផ្ទៃសមុទ្រ និងកំពស់ឋានសួគ៌រហូតដល់ឈឺភ្នែក។ ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់​ដ៏​តានតឹង​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ដោយ​ការ​ស្រែក​ខ្លាំង​របស់​អ្នក​ផ្តល់​សញ្ញា​ចេញ​ពី​សំបុក​ក្អែក។

ខ្ញុំឃើញចំណុចពីរ!

នៅ​លើ​ស្ពាន និង​លើ​នាវា អ្នក​រាល់​គ្នា​ចាប់​ផ្ដើម​មើល​តាម​ទិស​ដៅ។

ទូក torpedo ពីរកំពុងមករកយើង! ស្រែកអ្នកផ្តល់សញ្ញាម្តងទៀត។

អ៊ីតាលី - បានកំណត់ជំនួយការជាន់ខ្ពស់ Kholin ។

សំឡេងរោទិ៍បានបន្លឺឡើង ហើយគ្រប់គ្នារត់ទៅកន្លែងរបស់ពួកគេ។ នាវាបំបែកទឹកកកដ៏ធំ យឺត និងគ្មានអាវុធ មិនមានឱកាសតិចតួចបំផុតក្នុងការចេញឆ្ងាយពីទូកល្បឿនលឿនពីរ ដែលនីមួយៗមាន torpedo ពីរ។

កប៉ាល់បានមកជិត។ អ្នកជិះទូកដែលជាមេកប៉ាល់ Groysman បានព្យួរទង់ជាតិទួរគី។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចបោកប្រាស់បានទេ។ គ្មាន​កប៉ាល់​បែប​នេះ​ទេ ទុក​ឱ្យ​មាន​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​នៅ​តួ​ក​គី ។ កប៉ាល់​ចូល​ទៅ​ជិត​ចម្ងាយ​តិច​ជាង​ខ្សែ ហើយ​ដេក​លើ​ផ្លូវ​ស្រប​គ្នា។ ពីម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេពួកគេបានសួរតាមរយៈមេហ្គាហ្វូនជាភាសារុស្សីដែលខូច។

កប៉ាល់របស់អ្នកណា?

តាមបញ្ជារបស់ Sergeev មេកានិក boiler ជនជាតិ Crimean Tatar Khamidulin ដែលស្គាល់ទួរគីបានស្រែកចម្លើយចូលទៅក្នុងមាត់ក្នុងទិសដៅនៃទូក។

កប៉ាល់ទួរគីយើងដើរតាម Smyrna! តើ​អ្នក​ត្រូវការ​អ្វី?

ជាការឆ្លើយតប កាំភ្លើងយន្តបានផ្ទុះឡើងដើម្បីព្រមាន ប៉ុន្តែលោក Khamidulin បានលាក់បាំង។ ពាក្យបញ្ជាមួយបានបន្លឺឡើងពីទូក។

បន្តទៅ Rhodes ភ្លាមៗនៅក្រោមការអមដំណើររបស់យើង!

នៅលើ Mikoyan គ្មាននរណាម្នាក់គិតថានឹងធ្វើតាមបញ្ជារបស់សត្រូវទេហើយគាត់បានបន្តទៅវិធីរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក កប៉ាល់បានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការវាយប្រហារដោយ torpedo ។ ការ​ដែល​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​គ្មាន​អាវុធ​ជា​ដាច់​ខាត ជនជាតិ​អ៊ីតាលី​ដឹង​ហើយ​ធ្វើ​សកម្មភាព​ដោយ​មិន​ភ័យ​ខ្លាច។ ទូកទីមួយ ដែលពឹងផ្អែកយ៉ាងច្បាស់លើជោគជ័យ បានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងការវាយប្រហារ ដូចជានៅកន្លែងហ្វឹកហាត់។ ហើយវាគឺនៅទីនេះដែលមេបញ្ជាការបានមកនៅក្នុងការងាយស្រួលជាមួយនឹងភាពបត់បែនដ៏អស្ចារ្យនៃនាវាបំបែកទឹកកក និងបទពិសោធន៍ដែលទទួលបានក្នុងសមរភូមិគេចពីការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។ ដរាបណាទូកបានទៅដល់ចំណុចបាញ់ដែលបានគណនា មួយវិនាទីមុនពេលបាល់ទះ បញ្ជារបស់មេបញ្ជាការត្រូវបានគេឮថា: "Rudder on board!" នៅពេលដែលទូកបានបាញ់ torpedo ចំនួនពីរ នោះអ្នកបំបែកទឹកកកបានបើកជិតដល់កន្លែង ឆ្ពោះទៅរកស៊ីហ្គាដ៏សាហាវ ហើយពួកគេបានឆ្លងកាត់តាមសងខាង។ ចាកចេញពីការវាយប្រហារ ទូកបានបាញ់ទៅលើអ្នកបំបែកទឹកកកដោយកាំភ្លើងយន្ត។ បន្ទាប់​មក​ទូក​ទី​ពីរ​បាន​ធ្វើ​ការ​វាយ​ប្រហារ។ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើសកម្មភាពខុសគ្នា - ដំបូងគាត់បានបាញ់ torpedo មួយ។ នៅ​ពេល​ដល់​ថ្ងៃ​លិច រថយន្ត​ទាំង​៣​គ្រឿង​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ «​ពេញ​ខ្នង​» ។ នាវាបំបែកទឹកកកស្ទើរតែឈប់ហើយ torpedo ឆ្លងកាត់ជិតធ្នូ។ ហើយនៅលើស្ពាន តេឡេក្រាមរបស់ម៉ាស៊ីនបានបន្លឺឡើងថា៖ «ពេញល្បឿនទៅមុខ»។ កាំជ្រួច​ទី​ពីរ​ដែល​បាញ់​ចំ​ពេល​ៗ​បាន​ឆ្លង​កាត់​ស្ទើរ​តែ​បុក​ផ្នែក​ខាង​មុខ។

ទូក​មិន​យឺតយ៉ាវ​ទេ បើក​ការ​បាញ់​ប្រហារ​ពី​គ្រប់​កាំភ្លើង​យន្ត និង​កាំភ្លើង​ធុន​តូច។ កប៉ាល់​បាន​ខិត​ចូល​ទៅ​ជិត​ភាគី​ទាំង​សងខាង។ មេបញ្ជាការនៃការផ្សាយនៅលើយន្តហោះបានបញ្ជាថា "រៀបចំកប៉ាល់សម្រាប់ការលិច!" ប៉ុន្តែ​ភ្លាមៗ​នោះ ទូក​បាន​ឈប់​បាញ់ ហើយ​រំកិល​ទៅ​ម្ខាង។ ពួកនាវិករីករាយនឹងរឿងនេះ ប៉ុន្តែដូចដែលវាបានប្រែក្លាយមុនអាយុ។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក torpedo បីនាក់បានបង្ហាញខ្លួន ដែលត្រូវបានវិទ្យុទាក់ទងដោយទូកដែលបរាជ័យ។ ទីមួយ​បាន​ដាក់​ចុះ​លើ​វគ្គ​ប្រយុទ្ធ​ភ្លាមៗ គ្រាប់​តភ្លើង​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ​នៅ​ក្រោម​តួ​យន្តហោះ​របស់​វា។ ស្ថានភាពហាក់ដូចជាអស់សង្ឃឹម។ ហើយបន្ទាប់មកអ្វីដែលមិននឹកស្មានដល់បានកើតឡើង។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ Methodiev បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅ Hydromonitor ហើយបើកវា។ ជញ្ជាំងទឹកដ៏មានថាមពល ចាំងពន្លឺព្រះច័ន្ទដូចប្រាក់ ដូចជាការផ្ទុះមួយ បានហក់ចេញមកដោយមិនបានរំពឹងទុកទៅកាន់យន្តហោះ។ អ្នកបើកយន្តហោះបានងាកចេញភ្លាមៗ ហើយឡើងកម្ពស់បានទម្លាក់ torpedo ដែលធ្លាក់ឆ្ងាយពីនាវាបំបែកទឹកកក។ ដូចគ្នានេះដែរ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក torpedo ទីពីរត្រូវបានធ្លាក់ចេញពីផ្លូវ។ អ្នកទីបីបានទម្លាក់ torpedo វិលដោយឆ័ត្រយោង ដែលបានចាប់ផ្តើមពិពណ៌នាអំពីវង់មរណៈ។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការធ្វើសមយុទ្ធរហ័ស Sergeev បានគេចពីនាងផងដែរ។ បង្វែរ​កប៉ាល់​ទៅ​ទិស​ផ្ទុយ ហើយ​បែរ​ទៅ​ចំហៀង​យ៉ាង​ខ្លាំង។ torpedo បានឆ្លងកាត់។

ការវាយប្រហារដោយ torpedo ដែលមិនជោគជ័យបានធ្វើឱ្យសត្រូវខឹងសម្បារ។ ឥឡូវ​នេះ​ពួក​គេ​មិន​អាច​លិច​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​បាន​ទេ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​មិន​ហ៊ាន​ឡើង​ជិះ​ឡើយ។ ការបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងយន្ត និងកាណុងធុនតូច កាណូត និងយន្តហោះទាំងអស់ បានវាយប្រហារទៅលើនាវាបំបែកទឹកកក។ ប៉ុន្តែ​រាងកាយ​របស់​គាត់​គឺ​ងាយ​រង​គ្រោះ​ដោយ​គ្រាប់​កាំភ្លើង និង​កាំជ្រួច​តូចៗ​។ នៅលើទូក និងយន្តហោះ ពួកគេបានដឹងពីរឿងនេះ ហើយបានប្រមូលផ្តុំភ្លើងនៅលើស្ពាន និងរទេះរុញ ដោយព្យាយាមបង្អាក់ការគ្រប់គ្រង។ Ruzakov ដែលជាជំនួយការដែលរងរបួសត្រូវបានគេនាំទៅគិលានដ្ឋានហើយអ្នកកាន់តំណែង Molochinskiy បានចូលជំនួស។ អ្នក​នាំ​សញ្ញា​ដែល​រង​របួស​ជា​មេ​ការ​នៃ​អត្ថបទ​ទី​២ Poleshchuk បាន​ហត់​ហើយ​ធ្លាក់​ទៅ​លើ​នាវា។ គ្រូនយោបាយជាន់ខ្ពស់ M. Novikov រងរបួស…

ដោយ​ប្រើ​គ្រាប់​រំសេវ​ហើយ យន្តហោះ​ទាំង​នោះ​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​ទូក​បាន​បន្ត​បាញ់​ផ្លោង​យ៉ាង​ខ្លាំង។ នៅលើ Mikoyan ភ្លើងបានចាប់ផ្តើមផ្ទុះនៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា។ នាវិកនៃក្រុមពន្លត់អគ្គីភ័យក្រោមការដឹកនាំរបស់ជំនួយការមេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ កាពីទែន-អនុសេនីយ៍ទោ ខុលលីន ដោយមិនអើពើនឹងការបាញ់ផ្លោងនោះ បានពន្លត់ភ្លើង។ ប៉ុន្តែវាមានបញ្ហាពាក់កណ្តាល។ ដោយសារតែរន្ធជាច្រើននៅក្នុងបំពង់, សេចក្តីព្រាងនៅក្នុង furnaces នៃ boilers បានធ្លាក់ចុះ។ ថ្វីបើមានការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់របស់ stokers ក៏ដោយក៏សម្ពាធចំហាយនៅក្នុងឡចំហាយចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះហើយល្បឿនចាប់ផ្តើមថយចុះបន្តិចម្តង ៗ ។ គ្រោះថ្នាក់​ដ៏​ធ្ងន់ធ្ងរ​មួយ​បាន​កើតឡើង​ពីលើ​ទូក​បំបែក​ទឹកកក​។

អស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោងដោយគេចចេញពីការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ Mikoyan បានដើរយ៉ាងរឹងចចេសឆ្ពោះទៅរកគោលដៅរបស់វា។ ជាសំណាងល្អ អាកាសធាតុចាប់ផ្តើមកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ពពកព្យួរលើសមុទ្រ ខ្យល់បក់ឡើង រលកបានលេចចេញមក (ជាក់ស្តែង អាកាសធាតុមិនអនុញ្ញាតឱ្យយន្តហោះហោះឡើងម្តងទៀតទេ)។ ប៉ុន្តែ​សត្រូវ​មិន​ព្រម​ចុះចាញ់​ឡើយ ចាប់ពី​វេន​បន្ទាប់​មក ទូក​សង្គ្រោះ​មួយ​បាន​ឆាបឆេះ​ក្នុង​រថក្រោះ​ដែល​មាន​សាំង​ជិត​ពីរ​តោន ដែល​ការ​ផ្ទុះ​អាច​មាន​លទ្ធផល​ធ្ងន់ធ្ងរ​។ ដោយ​កត់សម្គាល់​ឃើញ​អណ្តាតភ្លើង​ខ្ពស់ និង​ផ្សែង​ក្រាស់​គ្រប​លើ​ឧបករណ៍​បំបែក​ទឹកកក ជនជាតិ​អ៊ីតាលី​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​វា​រលត់​ទៅ​ហើយ​។ ប៉ុន្តែពួកគេខុស។ ពួកនាវិកបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ទូកដែលកំពុងឆេះ កាត់ខ្សែរភ្ជាប់។ ទូក​នោះ​ត្រូវ​បាន​គប់​ពីលើ​មុន​ពេល​វា​ផ្ទុះ ដោយ​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ភ្លើង និង​កម្ទេចកម្ទី​។ ហើយនៅពេលនោះ ភ្លៀងធ្លាក់នៃកម្លាំងដែលមិននឹកស្មានដល់បានចាប់ផ្តើម។ នៅក្រោមស្បៃមុខរបស់វា ហើយគ្រប់គ្រងដើម្បីបំបែកចេញពីសត្រូវ។ ទទួលយកការផ្ទុះនៃទូកសម្រាប់ការស្លាប់របស់អ្នកបំបែកទឹកកកជនជាតិអ៊ីតាលីបានលើកបំណែកជាច្រើននៃកំទេចកំទីដែលជា lifebuoy ដែលមានសិលាចារឹក "Mikoyan" ហើយបានចាកចេញទៅ Rhodes ។

នៅពេលដែលគ្រោះថ្នាក់បានកន្លងផុតទៅ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដាក់ឧបករណ៍បំបែកទឹកកក ដើម្បីជួសជុលការខូចខាត។ ដំបូងបង្អស់ ពួកគេចាប់ផ្តើមបិទរន្ធនៅក្នុងបំពង់ ដើម្បីបង្កើតការអូសទាញនៅក្នុងឡចំហាយ និងបង្កើនល្បឿន។ ដុំ​ឈើ​ចាប់​ផ្តើម​ញញួរ​យ៉ាង​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​រន្ធ អ្វីៗ​ដែល​មក​ដល់​ដៃ។ ប៉ុន្តែទាំងអស់នេះបានឆេះយ៉ាងលឿននៅក្នុងកំដៅនៃឧស្ម័នក្តៅ។ ខ្ញុំត្រូវចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។ ហើយនៅឡចំហាយ អស់កំលាំង អ្នកដើរលេងបានធ្វើការ បោះធ្យូងចូលទៅក្នុងឡដែលមិនចេះឆ្អែត។ "Mikoyan" បានរស់រានមានជីវិតដោយបានទទួលរន្ធប្រហែល 150 ផ្សេងៗគ្នាបានបន្តទៅគោលដៅរបស់គាត់។

នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៤ ខែ​ធ្នូ នាវា​ពិឃាត​អង់គ្លេស​ដែល​មាន​កាំភ្លើង​ចង្អុល​មក​ដល់​ឆ្នេរ Cyprus។ ឧត្តមសេនីយឯក Hanson បានវិទ្យុលើកប៉ាល់របស់គាត់ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានអ្វីៗត្រូវបានជម្រះ។ វាប្រែថាស្ថានីយ៍វិទ្យុនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងនិងរ៉ូមបានគ្រប់គ្រងរួចហើយដើម្បីជូនដំណឹងដល់ពិភពលោកទាំងមូលអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃនាវាបំបែកទឹកកកសូវៀតដ៏ធំមួយ។ ដោយ​ជឿ​លើ​សារ​នេះ ជនជាតិ​អង់គ្លេស​យល់​ច្រឡំ​ថា​អ្នក​បំបែក​ទឹកកក​ជា​កប៉ាល់​សត្រូវ។ ជនជាតិអង់គ្លេសមិនបានសង្ស័យមួយនាទីថាដំណើរផ្សងព្រេងរបស់សូវៀតជាមួយនឹងការទម្លាយភាពទាល់ច្រកនឹងបញ្ចប់ដោយការស្លាប់ដោយជៀសមិនរួចនៃកប៉ាល់ទាំងបួន។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេមិននឹកស្មានថានឹងឃើញអ្នកបំបែកទឹកកកនោះទេ។ អមដំណើរដោយនាវាពិឃាត Mikoyan ដែលបានធ្វើដំណើរជាង 800 ម៉ាយបានមកដល់ Famagusta ។ អ្នកបំបែកទឹកកកគួរឱ្យខ្លាចក្នុងការមើល។ បំពង់ផ្សែងខ្ពស់ត្រូវបានឆេះ ហើយមានផ្សែងហុយចេញពីរន្ធជាច្រើនដែលប្រញាប់ប្រញាល់។ ស្ពាន​រុករក និង​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទំនើប​ត្រូវ​បាន​ប្រេះ​ដោយ​ប្រហោង។ ភាគីទាំងសងខាងមានប្រឡាក់ដោយស្លាកសញ្ញានៃការវាយលុក។ ជាន់​លើ​គ្រប​ដណ្តប់​ដោយ​ឈើ​តូច​ប្រឡាក់​ដោយ​ផ្សែង​ហុយ និង​ប្រឡាក់​ខ្មៅ​ស្ទើរ​តែ​ខ្មៅ។ ភារកិច្ចរបស់ GKO ដើម្បីបំបែកទៅស៊ីបត្រូវបានបញ្ចប់។ អ្វីដែលឆ្លងកាត់ទីក្រុងឡុងត្រូវបានរាយការណ៍ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ជនជាតិអង់គ្លេសបានជួប Mikoyan មិនរួសរាយរាក់ទាក់ ពួកគេមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលកំពង់ផែទេ ពួកគេបានបញ្ជាឱ្យបោះយុថ្កានៅពីក្រោយការផ្ទុះ។ ប្រធានក្រុម Sergeev ទាមទារការពន្យល់ភ្លាមៗ។ នៅពេលណាមួយ កប៉ាល់អាចត្រូវបានវាយប្រហារដោយនាវាមុជទឹក ឬយន្តហោះរបស់សត្រូវ។ អ្នកតំណាងនៃបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេសបានមកដល់នៅលើយន្តហោះ។ គាត់បានក្រឡេកមើលរន្ធដែលបានទទួលហើយបានប្រាប់មេបញ្ជាការថា Mikoyan គួរតែថ្លឹងយុថ្កាភ្លាមៗហើយនៅក្រោមការអមដំណើររបស់ corvette ទៅ Beirut ។ កប៉ាល់ដែលបានស៊ូទ្រាំនឹងការប្រយុទ្ធដ៏លំបាកមិនស្មើភាពជាមួយសត្រូវ មិនត្រូវបានផ្តល់ឱកាសដើម្បីជួសជុលរន្ធ និងជួសជុលការខូចខាតនោះទេ។ យើងបានទៅដល់ទីក្រុង Beirut ដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះពួកគេបានទទួលការបញ្ជាទិញមួយ: ដោយមិនបង្អង់យូរ បន្តផ្លាស់ទីទៅ Haifa ។ នេះបានធ្វើឱ្យមេបញ្ជាការ Mikoyan ភ្ញាក់ផ្អើល គាត់ដឹងថា Haifa ត្រូវបានទទួលរងនូវការវាយឆ្មក់តាមអាកាសជាញឹកញាប់របស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅ Haifa ពួកគេបាននិយាយលាទៅកាន់ប្រធានក្រុម I.A.Boev ។ ដោយ​បាន​បំពេញ​ភារកិច្ច​រួច​ហើយ​ក៏​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ។

នៅទីនេះ "Mikoyan" ត្រូវបានជួលសម្រាប់ជួសជុល។ ប៉ុន្តែ​ពីរ​ថ្ងៃ​មិន​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​មុន​ពេល​អាជ្ញាធរ​កំពង់ផែ​ទាមទារ​ឲ្យ​ប្តូរ​កន្លែង​ចត​រថយន្ត។ មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក ខ្ញុំត្រូវផ្លាស់ទៅកន្លែងផ្សេង។ ក្នុងរយៈពេល 17 ថ្ងៃនាវាត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញ 7 ដង។ វាច្បាស់ណាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា: ជនជាតិអង់គ្លេសកំពុងប្រើកប៉ាល់សូវៀតដើម្បីពិនិត្យរកមីនម៉ាញ៉េទិចនៅក្នុងកំពង់ផែ។

ការ​ជួសជុល​បាន​ដំណើរការ​ពេញ​លេញ​នៅ​ពេល​មាន​គ្រោះ​មហន្តរាយ​កើតឡើង​នៅ​កំពង់ផែ។ នាវាចម្បាំង ការដឹកជញ្ជូន និងនាវាដឹកប្រេងជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទីក្រុង Haifa ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូ ការផ្ទុះដ៏ខ្លាំងក្លាមួយភ្លាមៗបានផ្គរលាន់នៅក្នុងកំពង់ផែ ហើយការបំផ្ទុះដ៏ខ្លាំងក្លាមួយបានអង្រួន Mikoyan ។ ស្ទើរតែដំណាលគ្នា កណ្តឹងកប៉ាល់បានបន្លឺឡើងយ៉ាងខ្លាំង ដោយប្រកាស "ការជូនដំណឹងអាសន្ន"។ នាវិកដែលបានរត់ចេញនៅលើនាវាបំបែកទឹកកកបានឃើញរូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - នាវាដឹកប្រេង Phoenix ដូចដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលក្រោយត្រូវបានបំផ្ទុះដោយអណ្តូងរ៉ែខាងក្រោម។ នៅ​ពី​លើ​គាត់​មាន​ភ្លើង​ឆេះ និង​មាន​ពពក​ផ្សែង​យ៉ាង​ក្រាស់។ មានការផ្ទុះលើកទី២ ដែលបានបំបែកតួកប៉ាល់ដឹកប្រេងជាពីរផ្នែក ហើយវាបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក រសាត់បន្តិចម្តងៗឆ្ពោះទៅកាន់នាវា Mikoyan ។ ពី​សំបក​ដែល​ខូច ប្រេង​រាប់​ពាន់​តោន​បាន​ចាក់​លើ​ផ្ទៃ​ទឹក ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​រុំ​ធុង​បំបែក​ទឹកកក​ក្នុង​រង្វង់​ភ្លើង។ កប៉ាល់ Phoenix ត្រូវបានឆេះ ហើយនាវិកដែលនៅរស់រានមានជីវិតបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ហើយស្រែកនៅលើធ្នូ អ្នកខ្លះលោតចូលទៅក្នុងទឹក ហែលព្យាយាមរត់គេចទៅច្រាំង ឬទៅ Mikoyan ។

ម៉ាស៊ីនបំបែកទឹកកកមិនអាចផ្លាស់ទីបានទេ ក្នុងចំណោមម៉ាស៊ីនទាំងបី មានពីរនៅលើយន្តហោះកំពុងជួសជុល ហើយត្រូវបានរុះរើ ហើយម៉ាស៊ីនដែលតឹងតែងស្ថិតក្នុងស្ថានភាព "ត្រជាក់"។ មានឡចំហាយតែមួយគត់ដែលកំពុងដំណើរការ។ ការពន្យាពេលតិចតួចបំផុតគំរាមកំហែងដល់ការស្លាប់។ ពួកនាវិកបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ឧបករណ៍អ៊ីដ្រូម៉ូនីទ័រ ហើយយន្តហោះទឹកដែលមានថាមពលខ្លាំងបានចាប់ផ្តើមបណ្តេញប្រេងដែលឆេះចេញ ធ្វើឱ្យអណ្តាតភ្លើងឆេះ។ បានផ្តល់កន្លែងចត។ Stokers បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅបន្ទប់ឡចំហាយ - ដើម្បីបង្កាត់ចំហាយទឹកនៅក្នុងឡចំហាយ។ ជាងម៉ាស៊ីន - ទៅបន្ទប់ម៉ាស៊ីនដើម្បីរៀបចំឡានដើម្បីចាប់ផ្តើម។

អស់រយៈពេលបីថ្ងៃ ភ្លើងដ៏ធំមួយបានឆាបឆេះនៅទីក្រុង Haifa។ នាវិករបស់យើងមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលទាំងបញ្ជាការអង់គ្លេស និងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ថែមទាំងព្យាយាមពន្លត់ភ្លើង។ នៅពេលដែលភ្លើងបានរលត់ដោយខ្លួនឯង មេបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹកជាន់ខ្ពស់នៅ Haifa បានផ្ញើមេបញ្ជាការ Mikoyan ដែលជាប្រធានក្រុមទី 2 Sergeev ជា "លិខិតថ្លែងអំណរគុណ" ដែលក្នុងនោះគាត់បានសម្តែងការកោតសរសើរចំពោះភាពក្លាហាននិងហ៊ាន។ បង្ហាញដោយនាវិកក្នុងស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ជាពិសេស។ នៅក្នុងកាសែតដែលចុះផ្សាយនៅទីក្រុង Haifa និង Port Said រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានសម្តែងការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះនាវិកសូវៀតសម្រាប់ការជួយសង្គ្រោះទាហានអង់គ្លេស។ នៅពេលដែលផលវិបាកនៃការផ្ទុះដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកត្រូវបានលុបចោល ការជួសជុលបានបន្តនៅលើឧបករណ៍បំបែកទឹកកក។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែមករា Mikoyan បានចាកចេញពីទីក្រុង Haifa ហើយឆ្ពោះទៅកាន់កំពង់ផែ Said ជាកន្លែងដែលកប៉ាល់មួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីឆ្លងកាត់ព្រែកជីក Suez ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមករា នាវាបំបែកទឹកកកដែលដឹកអ្នកបើកយន្តហោះបានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងត្បូងបន្ថែមទៀត។ យើង​បាន​ចេញ​ទៅ​សមុទ្រ​ក្រហម ហើយ​បោះ​យុថ្កា​នៅ​ផ្លូវ​ជំនួស​កំពង់ផែ។ នៅទីនេះដោយកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអង់គ្លេស កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងយន្តនឹងត្រូវដំឡើងនៅលើមីកូយ៉ាន។ ប៉ុន្តែជនជាតិអង់គ្លេសមិនបានបំពេញលក្ខខណ្ឌសំខាន់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះទេ ពួកគេគ្រាន់តែដំឡើងកាណុងកាំភ្លើងចាស់ ៤៥ មីលីម៉ែត្រ ដែលសមរម្យសម្រាប់តែការសំពះប៉ុណ្ណោះ ដែលពួកគេបានធ្វើការហ្វឹកហ្វឺនបាញ់។ បន្ទាប់មក ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកបំបែកទឹកកកនូវរូបរាងរបស់កប៉ាល់ដែលមានប្រដាប់អាវុធល្អ អ្នកនាវិករបស់យើងបានទៅរកល្បិច។ កំណត់ហេតុត្រូវបានទទួលពីជនជាតិអារ៉ាប់ក្នុងស្រុក។ ហើយ​ក្រុម​អ្នក​រត់​ទូក​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​លក្ខណៈ​ដូច​ការ​ដំឡើង​កាំភ្លើង​ធំ​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​ពី​កំណត់ហេតុ និង​ក្រណាត់​នៅ​លើ​នាវា។ ជាការពិតណាស់ កាំភ្លើងអាម៉ាស់ទាំងនេះនឹងមិននាំមកនូវផលប្រយោជន៍អ្វីឡើយ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេជួបជាមួយនឹងកប៉ាល់សត្រូវ ពួកគេអាចចាប់បានដោយភាពភ័យខ្លាច។

បន្ទាប់ពីឈប់នៅ Suez អ្នកបំបែកទឹកកកបានបន្តឆ្លងកាត់សមុទ្រក្រហមហើយមកដល់ Aden ។ ប៉ុន្តែ​មក​ដល់​ពេល​នេះ ស្ថានការណ៍​ក្នុង​ពិភពលោក​បាន​ប្រែ​ប្រួល​កាន់​តែ​អាក្រក់។ នៅពេលដែលពួកគេចាកចេញពី Batumi មានសន្តិភាពនៅចុងបូព៌ា។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 ប្រទេសជប៉ុនភ្លាមៗបានវាយប្រហារមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកនៃចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយសង្រ្គាមក៏បានលេបត្របាក់តំបន់ទាំងនេះផងដែរ។ នាវិកបានដឹងហើយថា នៅថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូ រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានប្រកាសច្រក La Perouse កូរ៉េ និង Sangar ទៅជា "តំបន់ការពារដែនសមុទ្រ" របស់ខ្លួន ដាក់សមុទ្រជប៉ុន និងច្រកចេញទាំងអស់ពីវានៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់វា។ កប៉ាល់​ជប៉ុន​បាន​លិច និង​ចាប់​បាន​កប៉ាល់​ពាណិជ្ជករ​សូវៀត។ ដូច្នេះផ្លូវខ្លីបំផុតទៅកាន់ចុងបូព៌ាសម្រាប់ "A. Mikoyan" ស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេ។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តទៅភាគខាងត្បូង ទៅ Cape Town និងខាងលិចបន្ថែមទៀតទៅកាន់ច្រាំងទន្លេកំណើតរបស់ពួកគេ។ ហើយបន្ទាប់មកសម្ព័ន្ធមិត្តជាថ្មីម្តងទៀតបានបញ្ចេញ "សេវាកម្ម" - ពួកគេបានបដិសេធមិនបញ្ចូល Mikoyan នៅក្នុងក្បួនរបស់ពួកគេដោយលើកឡើងពីការពិតដែលថាអ្នកបំបែកទឹកកកយឺតហើយជក់បារីច្រើនពេក។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 ទោះបីជាមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ Mikoyan បានចាកចេញពី Aden ហើយទៅភាគខាងត្បូងតែម្នាក់ឯងដោយឆ្ពោះទៅកាន់កំពង់ផែ Mombasa ប្រទេសកេនយ៉ា។

បន្ទាប់​មក​ទៀត​តាម​បណ្តោយ​មហាសមុទ្រ​ឥណ្ឌា តាម​បណ្តោយ​ឆ្នេរ​ខាង​កើត​នៃ​ទ្វីប​អាហ្រ្វិក។ កំដៅត្រូពិចបានអស់កម្លាំងនាវិក។ វាពិបាកជាពិសេសក្នុងការរក្សាការឃ្លាំមើលនៅក្នុងបន្ទប់ boiler និងបន្ទប់ម៉ាស៊ីន ដែលកំដៅឡើងដល់ 65 ដឺក្រេ។ Stokers និង​ជាង​ម៉ាស៊ីន​បាន​ស្រោច​ទឹក​ខ្លួន​ឯង ប៉ុន្តែ​វា​ជួយ​បាន​តិច​តួច។ ថ្ងៃទី 19 ខែមីនាបានមកដល់ Cape Town ។ យើង​បាន​បំពេញ​ស្តុក​ដោយ​ផ្ទុក​ធ្យូងថ្ម​ជាង 3,000 តោន​លើស​បទដ្ឋាន​ណា​មួយ​។ Mikoyan បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីបន្តទៅមុខទៀត។ បញ្ជាការរបស់អង់គ្លេសបានជូនដំណឹងដល់ S.M. Sergeev អំពីស្ថានភាពនៅមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ នាវាមុជទឹកអាឡឺម៉ង់ធ្វើប្រតិបត្តិការលើខ្សែបន្ទាត់ Cape Town - New York ។ ចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំមក ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេពីច្រាំងនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ដំបូងទៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់សមុទ្រការ៉ាប៊ីន ឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក អង់ទីល និងប៊ឺមូដា។ អ្នកវាយឆ្មក់អាល្លឺម៉ង់ "Mishel" និង "Stire" ត្រូវបានគេសន្មត់ថាកំពុងប្រតិបត្តិការនៅអាត្លង់ទិកខាងត្បូង។ ផ្លូវទៅកាន់ប្រឡាយប៉ាណាម៉ាគឺមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។

ហើយបន្ទាប់មក Sergeev បានសម្រេចចិត្តបោកបញ្ឆោតការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាល្លឺម៉ង់ដែលដូចដែលគាត់ជឿកំពុងប្រតិបត្តិការនៅទីនេះ។ ចំពោះបញ្ហានេះ លោកបានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានក្នុងស្រុកថា Mikoyan កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងញូវយ៉ក។ សារ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ផ្សាយ​នៅ​ក្នុង​កាសែត​ក្នុង​ស្រុក​ទាំង​អស់ និង​ផ្សាយ​តាម​វិទ្យុ។

នៅយប់ថ្ងៃទី 26 ខែមីនាដោយបានថ្លឹងយុថ្កាដោយស្ងៀមស្ងាត់អ្នកបំបែកទឹកកកបានចាកចេញពីទីក្រុង Cape Town ។ ក្នុងករណី ពួកគេពិតជាបានទៅទីក្រុងញូវយ៉កតែម្តង។ ប៉ុន្តែនៅតំបន់វាលខ្សាច់នៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរផ្លូវ។ លោក Sergeev បានជ្រើសរើសផ្លូវវែងឆ្ងាយមួយទៀត ដើម្បីធ្វើដំណើរជុំវិញអាមេរិកខាងត្បូង ហើយទៅចុងបូព៌ា ជាមួយនឹងផ្នែកខាងកើតនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។ នាវាបំបែកទឹកកកបានទៅច្រាំងនៃអាមេរិកខាងត្បូង។ ជាប់នៅក្នុងព្យុះខ្លាំង។ ការឡើងដល់ 56 ដឺក្រេកប៉ាល់ត្រូវបានគេបោះចោលដូចជាបន្ទះឈីប។ ពេលខ្លះ មហាសមុទ្របានស្ងប់ចុះ ដើម្បីដួលរលំជាមួយនឹងកម្លាំងជាថ្មី។ សំណង់​ធ្នូ​ត្រូវ​បាន​ខូច​ខាត ទ្វារ​ដែក​ធ្ងន់​ត្រូវ​បាន​រហែក​ចេញ​ទៅ​ក្នុង​សមុទ្រ។ ទាំងនេះគឺជា "Roaring Forties" ដ៏ល្បីល្បាញចំពោះនាវិក។ នេះបានបន្តអស់រយៈពេលដប់ប្រាំពីរថ្ងៃ។ នៅក្នុងព្យុះហឹង្សាឥតឈប់ឈរ ពួកគេបានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ហើយចូលទៅក្នុងឈូងសមុទ្រ La Plata ។ ពួកនាវិកបានដកដង្ហើមយ៉ាងធូរស្រាល។

យើងបានឆ្លងកាត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលច្រេះនៃនាវាចម្បាំងធុនធ្ងន់អាល្លឺម៉ង់ Admiral Graf Spee ដែលបានស្លាប់នៅទីនេះក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1939 ។ យើងបានទៅជិតកំពង់ផែ Montevideo របស់អ៊ុយរូហ្គាយ។ Sergeev បានស្នើសុំការអនុញ្ញាតឱ្យចូលកំពង់ផែ។ ប៉ុន្តែជាការឆ្លើយតប គាត់ត្រូវបានគេជូនដំណឹងថា អាជ្ញាធរមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាវាចម្បាំង និងនាវាប្រដាប់អាវុធចូលទស្សនាកំពង់ផែនោះទេ "កាំភ្លើង" ក្លែងក្លាយរបស់នាវាបំបែកទឹកកកមើលទៅគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​តំណាង​ពិសេស​ដើម្បី​បញ្ចុះបញ្ចូល​អាជ្ញាធរ​កំពង់ផែ​ថា «​គ្រឿងសព្វាវុធ​» មិន​មែន​ពិត​ទេ​។ មានតែបន្ទាប់ពីនោះពួកគេបានទទួលការអនុញ្ញាតឱ្យចូលច្រក។

នៅទីក្រុង Montevideo ពួកគេបានបំពេញការផ្គត់ផ្គង់ ធ្វើការជួសជុលចាំបាច់ ហើយបន្ទាប់ពីសម្រាក ពួកគេក៏ចេញដំណើរ។ ហើយ​ដើម្បី​បញ្ឆោត​ការ​ស៊ើបការណ៍​សម្ងាត់​របស់​អាឡឺម៉ង់ ពួកគេ​បាន​ឆ្មក់​ចូល​ទៅ​ខាង​ជើង។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃភាពងងឹត ពួកគេបានងាកមកទិសខាងត្បូងក្នុងល្បឿនពេញទំហឹង។ Cape Horn ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង ដែលត្រូវបានវាយប្រហារដោយអ្នកវាយឆ្មក់ ឬនាវាមុជទឹកអាល្លឺម៉ង់។ ដូច្នេះហើយ យើងបានទៅច្រកសមុទ្រ Magellan ពិបាក និងគ្រោះថ្នាក់ណាស់សម្រាប់ការរុករក។ នៅក្នុងអ័ព្ទញឹកញាប់ ឆ្លងកាត់ Tierra del Fuego ជាមួយនឹងការហៅទូរស័ព្ទនៅកំពង់ផែ Pointe Arenas ពួកគេបានឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រ ចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ហើយឆ្ពោះទៅភាគខាងជើង។ ជាសញ្ញាដាច់ ៗ ជាមួយនឹងការហៅខ្លីៗទៅកាន់កំពង់ផែ Coronel និង Lota ពួកគេបានមកដល់កំពង់ផែ Valparaiso របស់ប្រទេសឈីលី ការផ្គត់ផ្គង់ដែលបានបំពេញបន្ថែម ឡចំហាយដែលបានធ្វើសវនកម្ម ម៉ាស៊ីន និងយន្តការ។ បន្ទាប់​ពី​សម្រាក​មួយ​រយៈ យើង​បាន​បន្ត​ទៅ​ខាង​ជើង​ឆ្ពោះ​ទៅ​កាន់​កំពង់ផែ Callao ប្រទេស​ប៉េរូ។ យើងបានបំពេញការផ្គត់ផ្គង់របស់យើងហើយបានទៅកំពង់ផែ Bilbao ប៉ាណាម៉ា។ យើងបានបំពេញការផ្គត់ផ្គង់របស់យើងម្តងទៀត ហើយបានទៅ San Francisco ។

នាវាបំបែកទឹកកកបានមកដល់ San Francisco ហើយបន្ទាប់មកបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Seattle ដើម្បីជួសជុល និងអាវុធ។ ជនជាតិអាមេរិកបានជួសជុលកប៉ាល់យ៉ាងរហ័ស និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ កាណុងកាំភ្លើងអង់គ្លេសត្រូវបានរុះរើ និងប្រដាប់ដោយហ្មត់ចត់៖ កាំភ្លើង ៧៦.២ ម.ម ចំនួន ៤ ដើម កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ ១០ ដើម ២០ ម.ម, ១២.៧ ម.ម ៤ និង កាំភ្លើងយន្ត ៧.៦២ ម.ម ចំនួន ៤ ដើម។

ពីទីក្រុង Seattle នាវា Mikoyan បានធ្វើដំណើរទៅកាន់កំពង់ផែ Kodiak ក្នុងរដ្ឋ Alaska។ ពី Kodiak ខ្ញុំបានទៅកំពង់ផែ Dutch Harbor នៅកោះ Aleutian ។ ដោយចាកចេញពីកំពង់ផែហូឡង់ នាវា Mikoyan បានបង្គត់ប្រជុំកោះ Aleutian ទៅភាគខាងជើង ហើយឆ្ពោះទៅកាន់ឆ្នេរកំណើតរបស់ពួកគេ។ ទីបំផុតនៅក្នុងអ័ព្ទ, គ្រោងនៃបាទ

ថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 2015

ប្រវត្តិប្រយុទ្ធនៃនាវាបំបែកទឹកកកនេះ នៅតែលាក់បាំងដោយអាថ៌កំបាំង និងអាថ៌កំបាំង អ្នកប្រវត្ដិវិទូបានឆ្លងផុតពីស្នាដៃដែលសម្រេចបានដោយសមាជិកនាវិកនៃនាវាបំបែកទឹកកកនេះ។ មានកំណែជាច្រើនដែលខុសគ្នានៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិត ប៉ុន្តែភាពខុសគ្នាទាំងនេះមិនប៉ះពាល់ដល់រឿងសំខាន់តាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ៖ "Mikoyan" បានធ្វើអ្វីដែលមិនអាចទៅរួច ហើយបានចេញពីបញ្ហាទាំងអស់ក្នុងនាមជាវីរបុរសពិត!

អ្នកបំបែកទឹកកក "A. Mikoyan គឺជាអ្នកទី 4 នៅក្នុងស៊េរីនៃអ្នកបំបែកទឹកកកលីនេអ៊ែរនៃ I. ស្តាលីន” ហើយត្រូវបានសាងសង់យូរជាងសមភាគីរបស់ពួកគេ។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ឧបករណ៍បំបែកទឹកកកត្រូវបានសាកល្បងដោយក្រុមគណៈកម្មការនៃរោងចក្រ។ បន្ទាប់ពីនោះ គួរតែមានការធ្វើតេស្តរដ្ឋ និងការទទួលយកដោយគណៈកម្មការរដ្ឋ។ សេចក្តីផ្តើម "A. Mikoyan" ត្រូវបានគេគ្រោងនឹងដាក់ឱ្យដំណើរការនៅត្រីមាសទី 4 នៃឆ្នាំ 1941 បន្ទាប់ពីនោះគាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងផ្លាស់ទីទៅចុងបូព៌ា។

សង្គ្រាម​ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២២ ខែ​មិថុនា បាន​បំភាន់​ផែនការ​សន្តិភាព​ទាំង​អស់។ នៅឯរោងចក្រ ការបំប្លែងកប៉ាល់ទៅជានាវាជំនួយបានចាប់ផ្តើម។ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងប្រើប្រាស់វាសម្រាប់ប្រតិបត្តិការលើការទំនាក់ទំនង និងការការពារឆ្នេរសមុទ្រពីការចុះចតរបស់សត្រូវ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការងារកែតម្រូវ និងការធ្វើតេស្តបានបន្ត។ ផែនការមុនសង្គ្រាមត្រូវបំភ្លេចចោល។ ប្រធានក្រុមទី ២ លោក Sergei Mikhailovich Sergeev ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកប៉ាល់។ នាវិកដែលបង្កើតឡើងពីកងទ័ពជើងទឹកក្រហម និងជាមេក្រុមបានស្ម័គ្រចិត្តរួមបញ្ចូលកម្មករមកពីក្រុមគណៈកម្មការរោងចក្រ ដែលមានបំណងចង់ផ្តួលសត្រូវ "នៅលើកប៉ាល់របស់ពួកគេ" ។

តោះចាំផ្លូវប្រយុទ្ធរបស់កប៉ាល់នេះ...

វាត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើង 130 មីលីម៉ែត្រ 4 76 មីលីម៉ែត្រ និង 45 មីល្លីម៉ែត្រ 6 ដើម ព្រមទាំងកាំភ្លើងយន្តប្រឆាំងយន្តហោះ 12.7 មីលីម៉ែត្រ DShK ចំនួនបួន។

បើ​និយាយ​ពី​កម្លាំង​អាវុធ​កាំភ្លើងធំ នាវា​បំបែក​ទឹកកក​មិន​អន់​ជាង​នាវា​ពិឃាត​ក្នុងស្រុក​ឡើយ ។ កាំភ្លើង 130 មីលីម៉ែត្ររបស់វាអាចបាញ់បានជិត 34 គីឡូក្រាមក្នុងចម្ងាយ 25.5 គីឡូម៉ែត្រ។ អត្រានៃការឆេះក្នុងពេលតែមួយគឺ 7 - 10 ជុំក្នុងមួយនាទី។

នៅដើមខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ឧបករណ៍បំបែកទឹកកកត្រូវបានបញ្ចប់ហើយ "A. Mikoyan តាមបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការកងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុងការបំបែកកប៉ាល់នៃតំបន់ភាគពាយ័ព្យនៃសមុទ្រខ្មៅដែលជាផ្នែកមួយនៃនាវាកម្សាន្ត Komintern នាវាពិឃាត Nezamozhnik និង Shaumyan កងពលកាំភ្លើងនិងកប៉ាល់ផ្សេងទៀត។ មានបំណងផ្តល់ជំនួយភ្លើងដល់អ្នកការពារ Odessa ។

ថ្ងៃទី 13 ខែកញ្ញាវេលាម៉ោង 11.40 "Mikoyan" បានបោះយុថ្កានិងយាមដោយអ្នកប្រមាញ់តូចៗពីរនាក់និងយន្តហោះ MBR-2 ពីរហើយបានឆ្ពោះទៅ Odessa ជាកន្លែងដែលគាត់បានមកដល់ដោយសុវត្ថិភាពនៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា។ ដោយបានរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ Mikoyan បានថ្លឹងយុថ្កា។ នៅម៉ោង 12 ម៉ោង 40 នាទីកប៉ាល់បានចុះចតនៅលើផ្លូវប្រយុទ្ធ។ ខ្មាន់កាំភ្លើងបានសរសេរនៅលើសំបកគ្រាប់ថា "ហ៊ីត្លែរ - ផ្ទាល់" ។ នៅម៉ោង 12 ម៉ោង 45 នាទីពួកគេបានបាញ់ការមើលឃើញជាលើកដំបូង។ ដោយបានទទួលទិន្នន័យរបស់អ្នកសង្កេតការណ៍ ពួកគេបានប្តូរទៅចាញ់។ សត្រូវបានកត់សម្គាល់ឃើញរូបរាងរបស់ Mikoyan នៅក្នុងសមុទ្រ ហើយវាត្រូវបានវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ដោយយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក torpedo ចំនួនបី។ ប៉ុន្តែអ្នកសង្កេតការណ៍បានកត់សម្គាល់ពួកគេទាន់ពេលវេលា។ ដោយ​មាន​ការ​ធ្វើ​សមយុទ្ធ​យ៉ាង​ប៉ិនប្រសប់ មេ​បញ្ជាការ​បាន​គេច​ពី​កាំជ្រួច។ កាំភ្លើងធំបានបន្តបាញ់ទៅលើសត្រូវ។ ប្រតិបត្តិការនៅជិត Odessa កាំភ្លើងធំបានបង្ក្រាបចំណុចបាញ់ ជួយអ្នកការពារទប់ទល់ការវាយប្រហាររបស់រថក្រោះ និងថ្មើរជើងរបស់សត្រូវ។ ការ​បាញ់​ជាច្រើន​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ ដោយ​បាញ់​ដល់​ទៅ ១០០ គ្រាប់​ទៅ​លើ​សត្រូវ។ នៅក្នុងការបាញ់ចំនួនប្រាំលើកដំបូងតែម្នាក់ឯង គ្រាប់កាំភ្លើងធំចំនួន 466 ត្រូវបានបាញ់ទៅលើសត្រូវ។ ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះបានវាយលុកការវាយប្រហារជាច្រើនដោយយន្តហោះសត្រូវ។

នៅពេលដែលស្ថានភាពនៅជិត Odessa មានការលំបាកជាពិសេសអ្នកជិះទូក "Red Caucasus", "Red Crimea" ។ "Chervona Ukraine" និងនាវាជំនួយ "Mikoyan" បានធ្វើការបាញ់ចំនួន 66 និងបានទម្លាក់គ្រាប់ចំនួន 8500 ទៅលើសត្រូវ។ កប៉ាល់បានបាញ់ចំគោលដៅដែលមើលមិនឃើញនៅចម្ងាយពី 10 ទៅ 14 ខ្សែ។

មេបញ្ជាការ Mikoyan និងនាវិកអាចគ្រប់គ្រងបានពេញលេញនូវសមត្ថភាពធ្វើសមយុទ្ធថ្មីមិនធម្មតារបស់កប៉ាល់។ ពេញមួយថ្ងៃនៃប្រតិបត្តិការនៅជិត Odessa កប៉ាល់ត្រូវបានវាយប្រហារឥតឈប់ឈរដោយយន្តហោះសត្រូវ។ ភាពបត់បែនពិសេសបានជួយឱ្យចេញពីការបាញ់ផ្លោងយ៉ាងលឿន គេចពីគ្រាប់បែករបស់យន្តហោះសត្រូវវាយប្រហារលើកប៉ាល់ធុនធ្ងន់ និងធំទូលាយ ដែលអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ចំពោះអាកាសយានិក ដែលហាក់ដូចជាពួកគេងាយរងគ្រោះ។ នៅក្នុងការវាយឆ្មក់មួយ Mikoyan ត្រូវបានវាយប្រហារដោយ Junkers បីនាក់ក្នុងពេលតែមួយ។ ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​ប៉ះ​ទង្គិច​ដោយ​ភ្លើង​ប្រឆាំង​នឹង​យន្តហោះ​បាន​ឆេះ​ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ធ្លាក់​លើ​កប៉ាល់។ "Mikoyan" ធ្វើសមយុទ្ធ យន្តហោះសត្រូវធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក។

ប្រតិបត្តិការនៅជិត Odessa រដ្ឋ Mikoyan ជាមួយនឹងល្បឿនទាបរបស់វា 12 knots (មិនដូចនាវាដឹកអ្នកដំណើរ និងនាវាពិឃាត) មិនបានទទួលការវាយលុកដោយផ្ទាល់ពីគ្រាប់បែក និងគ្រាប់ផ្លោង ហើយក៏មិនបាត់បង់មនុស្សតែម្នាក់ដែរ។ ប៉ុន្តែដោយសារការបង្ខំ និងការផ្លាស់ប្តូរញឹកញាប់ ការរង្គោះរង្គើការសម្រាកជិតៗ ឡចំហាយចំនួនប្រាំមួយក្នុងចំនោមឡចំហាយចំនួនប្រាំបួនបានទទួលការខូចខាតដល់បំពង់ទឹកក្តៅ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលជំនាញខ្ពស់នៃនាវិកដែលជាអតីតអ្នកឯកទេសរោងចក្របានមកងាយស្រួល។ ពួកគេបានស្នើដោយមិនចាកចេញពីទីតាំងប្រយុទ្ធ ម្តងមួយៗយកឡចំហាយដែលខូចចេញពីសកម្មភាព ដើម្បីលុបបំបាត់ការមិនដំណើរការ។ ទីមួយនៅក្នុងឈុតអាបស្តូស វិស្វករ-ប្រធានក្រុម F.Kh បានចូលទៅក្នុងឡភ្លើងនៃឡចំហាយទីមួយនៅសីតុណ្ហភាព 270 ដឺក្រេ។ ខាំមីឌូលីន។ ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ធ្វើការនៅពេលយប់ ក្នុងឈុតអាបស្តូស និងអាវកាក់ដែលសើមដោយទឹក ជាងម៉ាស៊ីនឡចំហាយ (ស្តូកឃឺរ) បានលុបបំបាត់ភាពមិនដំណើរការ - ពួកគេបានជីកបំពង់ទាំងអស់។

គាំទ្រដល់កងទ័ពដែនសមុទ្រដោយភ្លើង នាវាជំនួយ Mikoyan បានទទួលការដឹងគុណពីបញ្ជាការនៃតំបន់ការពារ Odessa ។ ហើយគ្រាន់តែបានប្រើគ្រាប់រំសេវទាំងអស់នៅយប់ថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញាគាត់បានចាកចេញទៅ Sevastopol ។

ថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា "Mikoyan" បានចូលរួមក្នុងការចុះចតនៅ Grigorievka ។ "Mikoyan" មានសេចក្តីព្រាងធំ និងល្បឿនពេញទាបជាងនាវាចម្បាំង។ ដូច្នេះ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចូល​ក្នុង​កង​ជំនួយ​កាំភ្លើងធំ។ រួមគ្នាជាមួយកប៉ាល់កាំភ្លើង "Dniester" និង "Red Georgia" បានគាំទ្រទាហានឆ័ត្រយោងនៃកងវរសេនាធំម៉ារីនទី 3 ។ ក្រោយមកក្រុមនាវិកបានរកឃើញ: ដោយភ្លើងរបស់ពួកគេពួកគេបានបង្ក្រាបអាគុយរបស់សត្រូវចំនួន 2 ។ នៅក្នុងតំបន់នៃភូមិ Dofinovka ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះសត្រូវពីរគ្រឿង Yu-88 ។ មុន​ពេល​ព្រលឹម​រថយន្ត Mikoyan ដែល​មាន​ល្បឿន​ទាប​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ក្រុង Sevastopol ។ ដោយវិធីនេះខ្មាន់កាំភ្លើង "A. Mikoyan” ជាលើកដំបូងនៅក្នុងកងនាវា ជាមួយនឹងភ្លើងនៃសមត្ថភាពសំខាន់របស់ពួកគេ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមវាយលុកតាមអាកាសរបស់សត្រូវ។ តាមការស្នើសុំរបស់មេបញ្ជាការ BC-5 វិស្វករជាន់ខ្ពស់ - អនុសេនីយ៍ទោ Jozef Zlotnik ស្នាមប្រេះនៅក្នុងខែលកាំភ្លើងត្រូវបានកើនឡើង មុំកម្ពស់របស់កាំភ្លើងកាន់តែធំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Autogen មិនបានយកដែកពាសដែកទេ។ បន្ទាប់មកអតីតអ្នកសាងសង់កប៉ាល់ Nikolai Nazaratiy បានកាត់ចន្លោះប្រហោងដោយមានជំនួយពីឧបករណ៍ផ្សារអគ្គីសនី។

មុនពេលទទួលបានការបញ្ជាទិញដើម្បីជម្លៀសតំបន់ការពារ Odessa Mikoyan កំពុងស្ថិតនៅក្រោមការវាយប្រហារតាមអាកាស និងការបាញ់ប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ពីអាគុយតាមឆ្នេរសមុទ្រ រួមជាមួយនឹងកប៉ាល់នៃកងនាវាបានបន្តបាញ់នៅទីតាំងសត្រូវ។ បន្ទាប់មកគាត់បានផ្លាស់ទៅ Sevastopol ជាកន្លែងដែល boilers ខូច និងយន្តការត្រូវបានជួសជុលប្រកបដោយគុណភាពនៅរោងចក្រលេខ 201។

នៅក្នុងខែតុលា "Mikoyan" បានទទួលការបញ្ជាទិញដើម្បីផ្លាស់ទីទៅ Novorossiysk ។ នៅ Sevastopol អង្គភាពយោធាមួយ កាំភ្លើងជើងទឹកចម្ងាយឆ្ងាយចំនួន ៣៦ ធុង និងគ្រាប់រំសេវត្រូវបានផ្ទុកនៅលើវា។ កាំភ្លើងមានទម្ងន់ធ្ងន់ណាស់ ហើយមានតែ Mikoyan ទេដែលអាចដឹកជញ្ជូនវាបាន។ ដោយបានបដិសេធការវាយប្រហាររបស់យន្តហោះសត្រូវនៅច្រកឆ្លងកាត់នៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលាកប៉ាល់បានមកដល់ Novorossiysk ។

នាវាជំនួយក៏បានចូលរួមក្នុងការការពារ Sevastopol ដោយធ្វើការហោះហើរជាប្រព័ន្ធពី Novorossiysk ។ បញ្ជូន​កម្លាំង​ពង្រឹង ការផ្គត់ផ្គង់​យោធា​ដល់​ទីក្រុង​ដែល​ឡោមព័ទ្ធ គាត់​បាន​យក​អ្នករបួស និង​ប្រជាជន​ស៊ីវិល​ចេញ​។ នៅលើវាបុគ្គលិកនិងអាវុធនៃកងពលតូចទី 2 នៃទូក torpedo ត្រូវបានជម្លៀសចេញហើយតម្លៃសិល្បៈនិងប្រវត្តិសាស្រ្តដែលបានរុះរើ - "ទេសភាពនៃការការពារ Sevastopol ។ នៅក្នុងខែតុលា អ្នករបួសជាង 1,000 នាក់ត្រូវបានជម្លៀសចេញពីទីនោះ។ នៅដើមខែវិច្ឆិកាទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងនាវាបានផ្លាស់ទៅ Novorossiysk នៅលើ Mikoyan ។ កប៉ាល់ក៏បានបាញ់ទៅលើទីតាំងសត្រូវនៅជិត Sevastopol ។

បន្ទាប់មក "Mikoyan" បានផ្លាស់ទៅ Poti ។ ថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកាបានទទួលការបញ្ជាទិញដែលមិនរំពឹងទុក - ដើម្បីដកអាវុធទាំងស្រុង។ ទាហានជើងទឹកក្រហម មេទ័ព មន្ត្រី ជួយកម្មកររោងចក្រក្នុងស្រុក ដកអាវុធមិនពេញចិត្តនឹងរឿងនេះ ហើយបាននិយាយដោយបើកចំហរប្រឆាំងនឹងការអង្គុយនៅខាងក្រោយ នៅពេលដែលក្នុងគ្រាលំបាកនេះ សមមិត្តរបស់ពួកគេកំពុងប្រយុទ្ធរហូតដល់ស្លាប់ជាមួយនឹងសត្រូវ។ . ពួកគេមិនដឹង និងមិនគួរដឹងទេថា ការរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការសម្ងាត់បានចាប់ផ្តើមហើយ។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំថ្ងៃកាំភ្លើងទាំងអស់ត្រូវបានរុះរើ។ នាវាជំនួយ A. Mikoyan” ម្តងទៀតបានក្លាយជាអ្នកបំបែកទឹកកកលីនេអ៊ែរ។ បុគ្គលិកនៃអង្គភាពប្រយុទ្ធកាំភ្លើងធំត្រូវបានដកចេញពីឆ្នេរសមុទ្រ។ ត្រូវ​បាន​គេ​បណ្តេញ​ចេញ​នៅ​លើ​ច្រាំង និង​ជា​ផ្នែក​នៃ​បុគ្គលិក​បញ្ជាការ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកគេបានទាមទារឱ្យប្រគល់កាំភ្លើងយន្ត កាំភ្លើងវែង និងកាំភ្លើងខ្លី។ ប្រធានក្រុមទី 2 S.M. Sergeev ជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងបានគ្រប់គ្រងទុកកាំភ្លើងខ្លីចំនួន 9 ដើមសម្រាប់មន្រ្តី។ សព្វាវុធ​ដែល​នៅ​លើ​យន្តហោះ​នោះ​ក៏​ជា​កាំភ្លើង​បរបាញ់​ផង​ដែរ។

នាយកដ្ឋានប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ពិសេសនៃកងនាវាបានចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅលើកប៉ាល់។ នាវិកនីមួយៗត្រូវបានត្រួតពិនិត្យយ៉ាងម៉ត់ចត់បំផុត។ បន្ទាប់ពីការត្រួតពិនិត្យបែបនេះ មនុស្សមួយចំនួនបានបាត់ខ្លួននៅក្នុងកាប៊ីនយន្ដហោះ។ ដើម្បីជំនួសបានមកដល់ថ្មី, បង្ហាញឱ្យឃើញ។ ឯកសារ សំបុត្រ និងរូបថតរបស់សាច់ញាតិ និងមិត្តភ័ក្តិត្រូវបានដកចេញពីមនុស្សគ្រប់គ្នា។

នាវិកត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបំផ្លាញ, ដុតឯកសណ្ឋានយោធា។ ជា​ថ្នូរ​នឹង​ការ​ប្រគល់​សម្លៀក​បំពាក់​ស៊ីវិល​ជាច្រើន​មុខ​ពី​ឃ្លាំង។ មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានគេថតរូប ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានចេញសៀវភៅសមុទ្រ (លិខិតឆ្លងដែន) របស់នាវិកស៊ីវិល។ ទង់ជាតិកងទ័ពជើងទឹកត្រូវបានបន្ទាប ហើយទង់ជាតិបានលើកឡើង។ ក្រុម​នេះ​បាន​ចាញ់​ការ​ស្មាន​អំពី​សកម្មភាព​ទាំង​អស់​នេះ។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ផ្តល់ការពន្យល់ទេ។

ភាពចម្លែកទាំងនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការពិតដែលថានៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតបានធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏ចម្លែកមួយ - ដើម្បីវ៉ាដាច់នាវាដឹកប្រេងធំ ៗ ចំនួនបីពីសមុទ្រខ្មៅទៅខាងជើងនិងចុងបូព៌ា (Sakhalin, Varlaam Avanesov, Tuapse ។ ) និងឧបករណ៍បំបែកទឹកកកលីនេអ៊ែរ "AND. មីកូយ៉ាន។ នេះគឺដោយសារតែកង្វះខាតតោនសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនទំនិញ (ក្នុងស្រុក និងជួល-ជួល)។ នៅលើសមុទ្រខ្មៅ កប៉ាល់ទាំងនេះមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើទេ ហើយនៅភាគខាងជើង និងចុងបូព៌ា ពួកគេត្រូវការយ៉ាងខ្លាំង។ នោះ​គឺ​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ខ្លួន​ឯង​នឹង​ត្រឹមត្រូវ​ណាស់ បើ​មិន​សម្រាប់​កាលៈទេសៈ​ភូមិសាស្ត្រ​មួយ​ទេ។ វាចាំបាច់ក្នុងការឆ្លងកាត់សមុទ្រម៉ាម៉ារ៉ាទៅមេឌីទែរ៉ាណេបន្ទាប់មកមិននៅជុំវិញអឺរ៉ុបទេ (វាគឺជាការធានាការស្លាប់ពីនាវាមុជទឹកអាឡឺម៉ង់ឬពីយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ពួកគេ) ប៉ុន្តែតាមរយៈប្រឡាយស៊ុយអេទៅមហាសមុទ្រឥណ្ឌាបន្ទាប់មក។ ឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក និងប៉ាស៊ីហ្វិកទៅកាន់ចុងបូព៌ាសូវៀត (ពីទីនោះ Mikoyan ត្រូវបន្តជិះទូកតាមបណ្ដោយផ្លូវសមុទ្រខាងជើងទៅកាន់ Murmansk)។ ដូច្នេះ ដំណើរ​កម្សាន្ត​ជុំវិញ​ពិភពលោក​ជិត​មក​ដល់ ហើយ​ត្រូវ​ធ្វើ​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​សង្គ្រាម។ អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតកំពុងរង់ចាំកប៉ាល់សូវៀតនៅដើមដំបូងនៃការធ្វើដំណើរ។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម កប៉ាល់ពាណិជ្ជករស្ទើរតែទាំងអស់នៃបណ្តាប្រទេសធ្វើសង្គ្រាមទាំងអស់បានទទួលអាវុធយ៉ាងតិចមួយចំនួន (កាណុង 1-2 កាំភ្លើងយន្តជាច្រើនដើម)។ ជាការពិតណាស់ វាជានិមិត្តរូបសុទ្ធសាធ ប៉ុន្តែក្នុងស្ថានភាពខ្លះ (ប្រឆាំងនឹងយន្តហោះទោល ទូក នាវាជំនួយ) វាអាចជួយបាន។ លើសពីនេះទៀតនៅពេលណាដែលអាចធ្វើទៅបាននាវាឈ្មួញត្រូវបានអមដោយនាវាចម្បាំង។ Alas សម្រាប់សូវៀតទាំងបួនជម្រើសទាំងអស់នេះត្រូវបានដកចេញ។

ការពិតគឺថា ពីសមុទ្រខ្មៅទៅមេឌីទែរ៉ាណេ ផ្លូវដើរកាត់ Bosphorus សមុទ្រ Marmara និង Dardanelles ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសទួរគី។ ហើយ​នាង​ដោយ​សង្កេត​អព្យាក្រឹត មិន​បាន​បណ្តោយ​ឲ្យ​នាវាចម្បាំង​នៃ​ប្រទេស​ដែល​កំពុង​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ឆ្លងកាត់​ច្រក​សមុទ្រ​នោះ​ទេ។ ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត នាង​ក៏​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​ប្រដាប់​អាវុធ​ឆ្លងកាត់​ដែរ ។ ដូច្នោះ​ហើយ កប៉ាល់​របស់​យើង​ក៏​មិន​អាច​មាន​កាំភ្លើង​ជា​និមិត្តរូប​ដែរ។ ប៉ុន្តែវានៅតែជាបញ្ហាពាក់កណ្តាល។ បញ្ហាគឺថាសមុទ្រ Aegean ដែលស្ថិតនៅហួសពី Dardanelles ត្រូវបានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងជនជាតិអ៊ីតាលី ដែលបានចាប់យកទាំងទ្វីបក្រិក និងកោះទាំងអស់នៃប្រជុំកោះក្រិក ដែលនាវាសូវៀតត្រូវធ្វើដំណើរទៅភាគខាងត្បូង។

អ្នកបំបែកទឹកកកបានមកដល់ Batumi ។ តាមគាត់ នាវាដឹកប្រេងបីនាក់បានមកទីនេះ៖ "Sakhalin", "Tuapse" និង "Varlaam Avanesov" ។ ទាំងបីគឺដូចគ្នាបេះបិទនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការផ្លាស់ទីលំនៅ សមត្ថភាពផ្ទុក និងប្រហែលល្បឿនពេញដូចគ្នា។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1941 វេលាម៉ោង 3:45 នាទីព្រឹក ក្បួនរថយន្តមួយមាននាវាបំបែកទឹកកក នាវាដឹកប្រេងចំនួន 3 គ្រឿង និងកប៉ាល់អមដំណើរបានដាក់ចូលសមុទ្រក្រោមគម្របទាំងយប់។ សម្រាប់ពេលខ្លះពួកគេបានដើរឆ្ពោះទៅ Sevastopol ហើយបន្ទាប់មកឆ្ពោះទៅ Bosphorus ។ ក្បាលគឺជាមេដឹកនាំ "Tashkent" នៅក្រោមទង់របស់ឧត្តមនាវីទោ Vladimirsky នៅពីក្រោយគាត់នៅពេលភ្ញាក់ - "Mikoyan" និងនាវាដឹកប្រេង។ នៅខាងស្តាំនៃនាវាបំបែកទឹកកកគឺជាអ្នកបំផ្លាញ "Able" នៅខាងឆ្វេង - អ្នកបំផ្លាញ "Savvy" ។ ប៉ុន្តែ​នាវាចម្បាំង​អាច​អមដំណើរ​តែ​ចរ​ទៅកាន់​ដែនទឹក​តួ​ក​គី​ប៉ុណ្ណោះ​។

ការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ Bosphorus ដែលមានប្រវែង 575 ម៉ាយ ត្រូវបានគ្រោងនឹងបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 3 ថ្ងៃ។ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៩ វិច្ឆិកា ច្រាំង​សមុទ្រ​តួ​ក​គី​បាន​លេច​ចេញ​មក ។ ចម្ងាយ 10 ម៉ាយពី Bosporus កប៉ាល់ឆ្មាំបានលើកទង់ជាតិ "យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរប្រកបដោយសុភមង្គល" ហើយត្រលប់មកវិញ។ នៅក្នុងដែនទឹកទួរគី យើងបានជួបកប៉ាល់ល្បាត ដែលពេលខ្លះបានដើរក្បែរគ្នា រកមើលអាវុធនៅលើនាវា។

មិនយូរប៉ុន្មាន ក្បួនរថយន្តបានបោះយុថ្កានៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ តំណាងអាជ្ញាធរកំពង់ផែទួរគីដែលបានមកដល់ Mikoyan មិនបានចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងពេកចំពោះទំនិញនោះទេ ហើយមិនបានសម្លឹងមើលការកាន់កាប់នោះទេ។ យើងបានដើរតាមជាន់ខាងលើនៅក្នុងកាប៊ីនរបស់ប្រធានក្រុមទី 2 Sergeev យើងបានបំពេញឯកសារចាំបាច់នៅក្នុងករណីបែបនេះបានផឹកវ៉ូដាការុស្ស៊ីមួយកែវហើយចាកចេញពីកប៉ាល់។

អនុព័ន្ធកងទ័ពជើងទឹកសូវៀតនៅប្រទេសទួរគីប្រធានក្រុមទី 2 Rodionov និងជាមួយគាត់ជាជំនួយការនៃជំនួយការកងនាវាចរអង់គ្លេសគឺអនុសេនីយ៍ឯក Rogers បានឡើងលើ Mikoyan ។ ការប្រជុំរបស់ប្រធានកប៉ាល់បានធ្វើឡើងនៅក្នុងកាប៊ីនរបស់ Sergeyev ។ Rodionov បានប្រកាសពីការសម្រេចចិត្តរបស់គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋដែលក្នុងនោះប្រធានក្រុមត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យឆ្លងកាត់កំពង់ផែ Famagusta នៅលើកោះ Cyprus ដល់សម្ព័ន្ធមិត្ត។ កប៉ាល់ដឹកប្រេងត្រូវបានបញ្ជាឱ្យទៅបណ្ដោះអាសន្ន ទៅកាន់ទីបញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយនាវាបំបែកទឹកកក ដើម្បីទៅចុងបូព៌ា។

យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងរដ្ឋាភិបាលសូវៀត និងរដ្ឋាភិបាលនៃចក្រភពអង់គ្លេស ពី Dardanelles ទៅ Cyprus នាវាត្រូវអមដំណើរនាវាចម្បាំងអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​ការ​ការពារ​ទេ ទោះ​បី​គេ​សន្យា​ក៏​មិន​អាច​ឲ្យ​បាន​ដែរ។ កងនាវាមេឌីទែរ៉ាណេរបស់អង់គ្លេសបានរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសមរភូមិ។ អង់គ្លេស​មិន​បាន​ចាត់​ទុក​ថា វា​អាច​នឹង​ប្រថុយ​នឹង​កប៉ាល់​របស់​ខ្លួន​សម្រាប់​ជា​ប្រយោជន៍​ដល់​ការ​ការពារ​នាវា​បំបែក​ទឹកកក និង​នាវា​ដឹក​ប្រេង​សូវៀត។ នេះត្រូវបានរាយការណ៍ទៅប្រធានក្រុម Mikoyan ដោយអ្នកតំណាងជនជាតិអង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរយោបល់ខ្លីមួយ យើងបានសម្រេចចិត្តថាវាដល់ពេលដែលត្រូវអនុវត្តផែនការ៖ កប៉ាល់នីមួយៗគួរតែទៅឆ្ងាយបូព៌ាដោយឡែកពីគ្នាក្នុងចន្លោះពេលមិនកំណត់ ជាមួយនឹងកូអរដោនេផ្សេងគ្នានៃផ្លូវដែលដាក់នៅលើតារាងនាវាចរណ៍ ...

នៅក្នុងការណែនាំពិសេសដែលប្រគល់ដោយ Rodionov ដល់ប្រធានក្រុមទី 2 Sergeev វាត្រូវបានបញ្ជាយ៉ាងជាក់លាក់ថា "កុំចុះចាញ់កប៉ាល់ក្នុងករណីណាក៏ដោយលង់ទឹកដោយការផ្ទុះកុំចុះចាញ់នឹងនាវិក។

សង់​ទី​ម៉ែ​ត។ Sergeev មេបញ្ជាការនាវាបំបែកទឹកកក "A. Mikoyan"

យប់ងងឹតមួយបានធ្លាក់នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា។ កញ្ចក់ខ្យល់ចាប់ផ្តើមដំណើរការដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយខ្សែសង្វាក់យុថ្កាបានលូនចូលយ៉ាងយឺតៗ គ្រឿងបំបែកទឹកកកចាប់ផ្តើមរំកិលទៅមុខបន្តិចម្តងៗ។ ដរាបណាយុថ្កាបានបែកចេញពីដី Sergeev បានផ្តល់ "ចលនាយឺត" ។ នៅ​ពេល​យប់ មីក​យ៉ាន​បាន​ហើរ​ដូច​ស្រមោល​ស្ងាត់​ឆ្ងាយ​ពី​ច្រាំង​សមុទ្រ។ ដោយបានចូលទៅក្នុងផ្លូវយុត្តិធម៌មេបញ្ជាការបានផ្តល់ "ល្បឿនពេញ" ។ ដើម្បីកុំឱ្យរត់ចូលទៅក្នុងទូកដែលអណ្តែតដោយគ្មានភ្លើង ឬវត្ថុអណ្តែតក្នុងទីងងឹត លោក Sergeev បានបញ្ជាឱ្យអ្នកសង្កេតការណ៍បន្ថែមលើធ្នូ និងនៅសងខាង។ នៅក្នុងភាពងងឹត ផ្សែងដែលចេញពីបំពង់ផ្សែងមិនត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ជាពិសេសនោះទេ។ ជាងនេះទៅទៀត អ្នកស្ទូចបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាព មិនមែនមានផ្កាភ្លើងមួយបានហោះចេញពីបំពង់នោះទេ។ សំណាង​ល្អ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​វា​ចាប់​ផ្ដើម​មាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់។ កន្លះម៉ោងក្រោយមក អ៊ីស្តង់ប៊ុលត្រូវបានទុកចោល។

នៅក្នុងភាពងងឹតទាំងស្រុង ដោយគ្មានពន្លឺ ពួកគេបានឆ្លងកាត់សមុទ្រ Marmara ហើយចូលទៅជិតជ្រលងភ្នំ Dardanelles ។ ច្រកសមុទ្រមានខ្យល់បក់ និងតូចចង្អៀត ការធ្វើនាវាចរណ៍ពិបាកណាស់ក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការរុករក។ អ្នកបើកយន្តហោះដែលមានបទពិសោធន៍ សូម្បីតែពេលថ្ងៃក៏ដោយ ក៏ដឹកនាំនាវានៅទីនេះដោយយកចិត្តទុកដាក់បំផុត។ ហើយ​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​បាន​បើក​ដោយ​គ្មាន​អ្នកបើកបរ​ទាល់តែសោះ។ នៅកណ្តាលច្រកសមុទ្រនៅជិត Canakkale លក្ខខណ្ឌរុករកគឺពិបាកខ្លាំងណាស់ជាពិសេសនៅពេលយប់ - នៅទីនេះច្រកសមុទ្រតូចចង្អៀតយ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រវែងខ្សែចំនួន 7 និងធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងពីរ។ នៅកន្លែងគ្រោះថ្នាក់បំផុត ប្រធានក្រុមអ្នកណែនាំ I.A.Boev បានកាន់មួក ហើយបានរុករកដោយជោគជ័យនូវនាវាបំបែកទឹកកក។ យើងបានទៅបន្ថែមទៀតដោយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវឆ្នេរសមុទ្រអឺរ៉ុប។

បានចេញទៅ Aegean ។ "Mikoyan" បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅភាគខាងត្បូងក្នុងល្បឿនពេញ។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹម តាមជម្រៅដែលអនុញ្ញាត យើងបានជំពប់ដួលលើថ្មនៃកោះតូចមួយដែលស្ងាត់ជ្រងំនៅឈូងសមុទ្រ Edremit ។ ឡចំហាយត្រូវបានពន្លត់ដើម្បីឱ្យផ្សែងចេញពីបំពង់ផ្សែងមិនក្បត់ខ្លួនឯង។ ពីនាវាបំបែកទឹកកក កោះ Lesbos ត្រូវបានគេមើលឃើញជាមួយនឹងមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកអ៊ីតាលី Mytilini ដែលមានទីតាំងនៅលើវា។ ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅដោយការទន្ទឹងរង់ចាំយ៉ាងអន្ទះសារ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្បែរនោះទេ មានតែរូបភាពនៃកប៉ាល់ដែលបញ្ចេញពន្លឺជាច្រើនដងឆ្ងាយនៅលើជើងមេឃ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានដំណើរការល្អ។

នៅពេលដែលវាងងឹត "Mikoyan" បានចាកចេញ។ ដាក់កោះនៃប្រជុំកោះក្រិកនៅខាងមុខ។ នៅជិតកោះ Samos លោក Mikoyan បានឆ្លងកាត់តាមព្យញ្ជនៈនៅក្រោមច្រមុះរបស់កប៉ាល់ល្បាតអ៊ីតាលី ដែលបំភ្លឺសមុទ្រជាមួយនឹងពន្លឺភ្លើង។ មាន​តែ​អាកាសធាតុ​ស្រស់​ស្អាត ភ្លៀង​ធ្លាក់ និង​ការ​មើល​ឃើញ​មិន​ល្អ​បាន​ជួយ​នាវិក​របស់​យើង។ យើងបានឆ្លងកាត់ចម្ងាយតែពីរម៉ាយពីមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹករបស់សត្រូវដោយសុវត្ថិភាព។ យើងឈប់សម្រាកមួយថ្ងៃ ជ្រៀតចូលទៅក្នុងគម្លាតរវាងថ្មនៃកោះដែលស្ងាត់ជ្រងំពីរ។ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេដែលខ្មាំងសត្រូវកំពុងស្វែងរកអ្នកបំបែកទឹកកកដែលបាត់នោះ ពួកនាវិកកំពុងរៀបចំសម្រាប់អ្វីដែលអាក្រក់បំផុត។

នៅយប់មុនៗ នាវិករបស់យើងមានសំណាង អាកាសធាតុមិនល្អ ហើយជនជាតិអ៊ីតាលី មិនមែនជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងសមុទ្រ Aegean ហើយមិនមានអ្នកកំណត់ទីតាំងទេ។ ដូច្នេះ នាវាបំបែកទឹកកក មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ នៅតែមិនអាចរកឃើញ។ ប៉ុន្តែ​នៅ​យប់​ទី​បី​នៅ​ពេល​ល្ងាច អាកាសធាតុ​ច្បាស់​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល ព្រះ​ច័ន្ទ​ពេញ​វង់​បាន​រះ​ពេញ​ផ្ទៃ​មេឃ​ពេល​យប់។ ហើយនៅខាងមុខគឺកោះ Rhodes ដែលជាមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកដ៏សំខាន់របស់ជនជាតិអ៊ីតាលីនៅក្នុងតំបន់នៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេនេះ។ អាកាសចរណ៍អាឡឺម៉ង់ក៏មានមូលដ្ឋាននៅទីនេះដែរ ដោយទម្លាក់គ្រាប់បែកលើព្រែកជីកស៊ុយអេ និងមូលដ្ឋាន និងកំពង់ផែរបស់អង់គ្លេស។ វាជាកន្លែងគ្រោះថ្នាក់បំផុត។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូ នាវាបំបែកទឹកកកបានចេញដោយប្រុងប្រយ័ត្នពីកន្លែងលាក់ខ្លួន ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកការទម្លុះក្នុងល្បឿនពេញទំហឹង។ អរិភាព Rhodes ជិតមកដល់ហើយ។ "A. Mikoyan" បានចូលទៅក្នុងច្រកសមុទ្ររវាងឆ្នេរសមុទ្រទួរគីនិងកោះ Rhodes ហើយឆ្ពោះទៅកាន់កោះតូចមួយនៃ Kastellorizo ​​ដែលលើសពីការពង្រីកនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។

ដំបូងឡើយ ក្មេងស្ទាវតូចមួយបានបង្ហាញខ្លួន ហើយមួយសន្ទុះបានដើរមិនឆ្ងាយ ក្រោយមកក៏បែរទៅម្ខាង ហើយបាត់ទៅវិញ។ ភ្លាមៗនោះ យន្តហោះឈ្លបយកការណ៍មួយបានលេចចេញមក គូសរង្វង់លើនាវាបំបែកទឹកកកជាច្រើនដង ហើយហោះពីលើវា អ្នកបើកយន្តហោះមើលទៅខាងក្រៅ ហើយកំណត់ថាតើមានអាវុធឬអត់ ហើយហោះទៅឆ្ងាយឆ្ពោះទៅកោះ។

វាច្បាស់ណាស់ថា Mikoyan ត្រូវបានរកឃើញ និងកំណត់អត្តសញ្ញាណ។ ពីលើស្ពាន គ្រប់ប៉ុស្តិ៍ទាំងអស់បានទទួលបញ្ជាពីមេបញ្ជាការ៖ - ប្រសិនបើពួកណាស៊ីព្យាយាមចាប់អ្នកបំបែកទឹកកក ហើយព្យាយាមឡើងដល់ជាន់ខាងលើ វាយពួកគេដោយក្អែក កន្ត្រៃ ពូថៅ ទំពក់ វាយពួកគេរហូតដល់យ៉ាងហោចណាស់មួយ ក្រុមនៅរស់។ Kingstons បើកនៅនាទីចុងក្រោយ នៅពេលដែលគ្មានអ្វី និងគ្មានអ្នកណាការពារ។ ការរំពឹងទុកដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើ Mikoyan ។ ពេលវេលាហាក់ដូចជាថយចុះ។ ពួកនាវិកបានក្រឡេកមើលទៅលើផ្ទៃសមុទ្រ និងកំពស់ឋានសួគ៌រហូតដល់ឈឺភ្នែក។ ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់​ដ៏​តានតឹង​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ដោយ​ការ​ស្រែក​ខ្លាំង​របស់​អ្នក​ផ្តល់​សញ្ញា​ចេញ​ពី​សំបុក​ក្អែក។

ខ្ញុំឃើញចំណុចពីរ!

នៅ​លើ​ស្ពាន និង​លើ​នាវា អ្នក​រាល់​គ្នា​ចាប់​ផ្ដើម​មើល​តាម​ទិស​ដៅ។

ទូក torpedo ពីរកំពុងមករកយើង! ស្រែកអ្នកផ្តល់សញ្ញាម្តងទៀត។

អ៊ីតាលី - បានកំណត់ជំនួយការជាន់ខ្ពស់ Kholin ។

សំឡេងរោទិ៍បានបន្លឺឡើង ហើយគ្រប់គ្នារត់ទៅកន្លែងរបស់ពួកគេ។ នាវាបំបែកទឹកកកដ៏ធំ យឺត និងគ្មានអាវុធ មិនមានឱកាសតិចតួចបំផុតក្នុងការចេញឆ្ងាយពីទូកល្បឿនលឿនពីរ ដែលនីមួយៗមាន torpedo ពីរ។

កប៉ាល់បានមកជិត។ អ្នកជិះទូកដែលជាមេកប៉ាល់ Groysman បានព្យួរទង់ជាតិទួរគី។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចបោកប្រាស់បានទេ។ គ្មាន​កប៉ាល់​បែប​នេះ​ទេ ទុក​ឱ្យ​មាន​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​នៅ​តួ​ក​គី ។ កប៉ាល់​ចូល​ទៅ​ជិត​ចម្ងាយ​តិច​ជាង​ខ្សែ ហើយ​ដេក​លើ​ផ្លូវ​ស្រប​គ្នា។ ពីម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេពួកគេបានសួរតាមរយៈមេហ្គាហ្វូនជាភាសារុស្សីដែលខូច។

កប៉ាល់របស់អ្នកណា?

តាមបញ្ជារបស់ Sergeev មេកានិក boiler ជនជាតិ Crimean Tatar Khamidulin ដែលស្គាល់ទួរគីបានស្រែកចម្លើយចូលទៅក្នុងមាត់ក្នុងទិសដៅនៃទូក។

កប៉ាល់ទួរគីយើងដើរតាម Smyrna! តើ​អ្នក​ត្រូវការ​អ្វី?

ជាការឆ្លើយតប កាំភ្លើងយន្តបានផ្ទុះឡើងដើម្បីព្រមាន ប៉ុន្តែលោក Khamidulin បានលាក់បាំង។ ពាក្យបញ្ជាមួយបានបន្លឺឡើងពីទូក។

បន្តទៅ Rhodes ភ្លាមៗនៅក្រោមការអមដំណើររបស់យើង!

នៅលើ Mikoyan គ្មាននរណាម្នាក់គិតថានឹងធ្វើតាមបញ្ជារបស់សត្រូវទេហើយគាត់បានបន្តទៅវិធីរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក កប៉ាល់បានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការវាយប្រហារដោយ torpedo ។ ការ​ដែល​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​គ្មាន​អាវុធ​ជា​ដាច់​ខាត ជនជាតិ​អ៊ីតាលី​ដឹង​ហើយ​ធ្វើ​សកម្មភាព​ដោយ​មិន​ភ័យ​ខ្លាច។ ទូកទីមួយ ដែលពឹងផ្អែកយ៉ាងច្បាស់លើជោគជ័យ បានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងការវាយប្រហារ ដូចជានៅកន្លែងហ្វឹកហាត់។ ហើយវាគឺនៅទីនេះដែលមេបញ្ជាការបានមកនៅក្នុងការងាយស្រួលជាមួយនឹងភាពបត់បែនដ៏អស្ចារ្យនៃនាវាបំបែកទឹកកក និងបទពិសោធន៍ដែលទទួលបានក្នុងសមរភូមិគេចពីការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។ ដរាបណាទូកបានទៅដល់ចំណុចបាញ់ដែលបានគណនា មួយវិនាទីមុនពេលបាល់ទះ បញ្ជារបស់មេបញ្ជាការត្រូវបានគេឮថា: "Rudder on board!" នៅពេលដែលទូកបានបាញ់ torpedo ចំនួនពីរ នោះអ្នកបំបែកទឹកកកបានបើកជិតដល់កន្លែង ឆ្ពោះទៅរកស៊ីហ្គាដ៏សាហាវ ហើយពួកគេបានឆ្លងកាត់តាមសងខាង។ ចាកចេញពីការវាយប្រហារ ទូកបានបាញ់ទៅលើអ្នកបំបែកទឹកកកដោយកាំភ្លើងយន្ត។ បន្ទាប់​មក​ទូក​ទី​ពីរ​បាន​ធ្វើ​ការ​វាយ​ប្រហារ។ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើសកម្មភាពខុសគ្នា - ដំបូងគាត់បានបាញ់ torpedo មួយ។ នៅ​ពេល​ដល់​ថ្ងៃ​លិច រថយន្ត​ទាំង​៣​គ្រឿង​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ «​ពេញ​ខ្នង​» ។ នាវាបំបែកទឹកកកស្ទើរតែឈប់ហើយ torpedo ឆ្លងកាត់ជិតធ្នូ។ ហើយនៅលើស្ពាន តេឡេក្រាមរបស់ម៉ាស៊ីនបានបន្លឺឡើងថា៖ «ពេញល្បឿនទៅមុខ»។ កាំជ្រួច​ទី​ពីរ​ដែល​បាញ់​ចំ​ពេល​ៗ​បាន​ឆ្លង​កាត់​ស្ទើរ​តែ​បុក​ផ្នែក​ខាង​មុខ។

ទូក​មិន​យឺតយ៉ាវ​ទេ បើក​ការ​បាញ់​ប្រហារ​ពី​គ្រប់​កាំភ្លើង​យន្ត និង​កាំភ្លើង​ធុន​តូច។ កប៉ាល់​បាន​ខិត​ចូល​ទៅ​ជិត​ភាគី​ទាំង​សងខាង។ មេបញ្ជាការនៃការផ្សាយនៅលើយន្តហោះបានបញ្ជាថា "រៀបចំកប៉ាល់សម្រាប់ការលិច!" ប៉ុន្តែ​ភ្លាមៗ​នោះ ទូក​បាន​ឈប់​បាញ់ ហើយ​រំកិល​ទៅ​ម្ខាង។ ពួកនាវិករីករាយនឹងរឿងនេះ ប៉ុន្តែដូចដែលវាបានប្រែក្លាយមុនអាយុ។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក torpedo បីនាក់បានបង្ហាញខ្លួន ដែលត្រូវបានវិទ្យុទាក់ទងដោយទូកដែលបរាជ័យ។ ទីមួយ​បាន​ដាក់​ចុះ​លើ​វគ្គ​ប្រយុទ្ធ​ភ្លាមៗ គ្រាប់​តភ្លើង​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ​នៅ​ក្រោម​តួ​យន្តហោះ​របស់​វា។ ស្ថានភាពហាក់ដូចជាអស់សង្ឃឹម។ ហើយបន្ទាប់មកអ្វីដែលមិននឹកស្មានដល់បានកើតឡើង។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ Methodiev បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅ Hydromonitor ហើយបើកវា។ ជញ្ជាំងទឹកដ៏មានថាមពល ចាំងពន្លឺព្រះច័ន្ទដូចប្រាក់ ដូចជាការផ្ទុះមួយ បានហក់ចេញមកដោយមិនបានរំពឹងទុកទៅកាន់យន្តហោះ។ អ្នកបើកយន្តហោះបានងាកចេញភ្លាមៗ ហើយឡើងកម្ពស់បានទម្លាក់ torpedo ដែលធ្លាក់ឆ្ងាយពីនាវាបំបែកទឹកកក។ ដូចគ្នានេះដែរ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក torpedo ទីពីរត្រូវបានធ្លាក់ចេញពីផ្លូវ។ អ្នកទីបីបានទម្លាក់ torpedo វិលដោយឆ័ត្រយោង ដែលបានចាប់ផ្តើមពិពណ៌នាអំពីវង់មរណៈ។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការធ្វើសមយុទ្ធរហ័ស Sergeev បានគេចពីនាងផងដែរ។ បង្វែរ​កប៉ាល់​ទៅ​ទិស​ផ្ទុយ ហើយ​បែរ​ទៅ​ចំហៀង​យ៉ាង​ខ្លាំង។ torpedo បានឆ្លងកាត់។

ការវាយប្រហារដោយ torpedo ដែលមិនជោគជ័យបានធ្វើឱ្យសត្រូវខឹងសម្បារ។ ឥឡូវ​នេះ​ពួក​គេ​មិន​អាច​លិច​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​បាន​ទេ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​មិន​ហ៊ាន​ឡើង​ជិះ​ឡើយ។ ការបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងយន្ត និងកាណុងធុនតូច កាណូត និងយន្តហោះទាំងអស់ បានវាយប្រហារទៅលើនាវាបំបែកទឹកកក។ ប៉ុន្តែ​រាងកាយ​របស់​គាត់​គឺ​ងាយ​រង​គ្រោះ​ដោយ​គ្រាប់​កាំភ្លើង និង​កាំជ្រួច​តូចៗ​។ នៅលើទូក និងយន្តហោះ ពួកគេបានដឹងពីរឿងនេះ ហើយបានប្រមូលផ្តុំភ្លើងនៅលើស្ពាន និងរទេះរុញ ដោយព្យាយាមបង្អាក់ការគ្រប់គ្រង។ Ruzakov ដែលជាជំនួយការដែលរងរបួសត្រូវបានគេនាំទៅគិលានដ្ឋានហើយអ្នកកាន់តំណែង Molochinskiy បានចូលជំនួស។ អ្នក​នាំ​សញ្ញា​ដែល​រង​របួស​ជា​មេ​ការ​នៃ​អត្ថបទ​ទី​២ Poleshchuk បាន​ហត់​ហើយ​ធ្លាក់​ទៅ​លើ​នាវា។ គ្រូនយោបាយជាន់ខ្ពស់ M. Novikov រងរបួស…

ដោយ​ប្រើ​គ្រាប់​រំសេវ​ហើយ យន្តហោះ​ទាំង​នោះ​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​ទូក​បាន​បន្ត​បាញ់​ផ្លោង​យ៉ាង​ខ្លាំង។ នៅលើ Mikoyan ភ្លើងបានចាប់ផ្តើមផ្ទុះនៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា។ នាវិកនៃក្រុមពន្លត់អគ្គីភ័យក្រោមការដឹកនាំរបស់ជំនួយការមេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ កាពីទែន-អនុសេនីយ៍ទោ ខុលលីន ដោយមិនអើពើនឹងការបាញ់ផ្លោងនោះ បានពន្លត់ភ្លើង។ ប៉ុន្តែវាមានបញ្ហាពាក់កណ្តាល។ ដោយសារតែរន្ធជាច្រើននៅក្នុងបំពង់, សេចក្តីព្រាងនៅក្នុង furnaces នៃ boilers បានធ្លាក់ចុះ។ ថ្វីបើមានការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់របស់ stokers ក៏ដោយក៏សម្ពាធចំហាយនៅក្នុងឡចំហាយចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះហើយល្បឿនចាប់ផ្តើមថយចុះបន្តិចម្តង ៗ ។ គ្រោះថ្នាក់​ដ៏​ធ្ងន់ធ្ងរ​មួយ​បាន​កើតឡើង​ពីលើ​ទូក​បំបែក​ទឹកកក​។

អស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោងដោយគេចចេញពីការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ Mikoyan បានដើរយ៉ាងរឹងចចេសឆ្ពោះទៅរកគោលដៅរបស់វា។ ជាសំណាងល្អ អាកាសធាតុចាប់ផ្តើមកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ពពកព្យួរលើសមុទ្រ ខ្យល់បក់ឡើង រលកបានលេចចេញមក (ជាក់ស្តែង អាកាសធាតុមិនអនុញ្ញាតឱ្យយន្តហោះហោះឡើងម្តងទៀតទេ)។ ប៉ុន្តែ​សត្រូវ​មិន​ព្រម​ចុះចាញ់​ឡើយ ចាប់ពី​វេន​បន្ទាប់​មក ទូក​សង្គ្រោះ​មួយ​បាន​ឆាបឆេះ​ក្នុង​រថក្រោះ​ដែល​មាន​សាំង​ជិត​ពីរ​តោន ដែល​ការ​ផ្ទុះ​អាច​មាន​លទ្ធផល​ធ្ងន់ធ្ងរ​។ ដោយ​កត់សម្គាល់​ឃើញ​អណ្តាតភ្លើង​ខ្ពស់ និង​ផ្សែង​ក្រាស់​គ្រប​លើ​ឧបករណ៍​បំបែក​ទឹកកក ជនជាតិ​អ៊ីតាលី​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​វា​រលត់​ទៅ​ហើយ​។ ប៉ុន្តែពួកគេខុស។ ពួកនាវិកបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ទូកដែលកំពុងឆេះ កាត់ខ្សែរភ្ជាប់។ ទូក​នោះ​ត្រូវ​បាន​គប់​ពីលើ​មុន​ពេល​វា​ផ្ទុះ ដោយ​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ភ្លើង និង​កម្ទេចកម្ទី​។ ហើយនៅពេលនោះ ភ្លៀងធ្លាក់នៃកម្លាំងដែលមិននឹកស្មានដល់បានចាប់ផ្តើម។ នៅក្រោមស្បៃមុខរបស់វា ហើយគ្រប់គ្រងដើម្បីបំបែកចេញពីសត្រូវ។ ទទួលយកការផ្ទុះនៃទូកសម្រាប់ការស្លាប់របស់អ្នកបំបែកទឹកកកជនជាតិអ៊ីតាលីបានលើកបំណែកជាច្រើននៃកំទេចកំទីដែលជា lifebuoy ដែលមានសិលាចារឹក "Mikoyan" ហើយបានចាកចេញទៅ Rhodes ។

នៅពេលដែលគ្រោះថ្នាក់បានកន្លងផុតទៅ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដាក់ឧបករណ៍បំបែកទឹកកក ដើម្បីជួសជុលការខូចខាត។ ដំបូងបង្អស់ ពួកគេចាប់ផ្តើមបិទរន្ធនៅក្នុងបំពង់ ដើម្បីបង្កើតការអូសទាញនៅក្នុងឡចំហាយ និងបង្កើនល្បឿន។ ដុំ​ឈើ​ចាប់​ផ្តើម​ញញួរ​យ៉ាង​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​រន្ធ អ្វីៗ​ដែល​មក​ដល់​ដៃ។ ប៉ុន្តែទាំងអស់នេះបានឆេះយ៉ាងលឿននៅក្នុងកំដៅនៃឧស្ម័នក្តៅ។ ខ្ញុំត្រូវចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។ ហើយនៅឡចំហាយ អស់កំលាំង អ្នកដើរលេងបានធ្វើការ បោះធ្យូងចូលទៅក្នុងឡដែលមិនចេះឆ្អែត។ "Mikoyan" បានរស់រានមានជីវិតដោយបានទទួលរន្ធប្រហែល 150 ផ្សេងៗគ្នាបានបន្តទៅគោលដៅរបស់គាត់។

នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៤ ខែ​ធ្នូ នាវា​ពិឃាត​អង់គ្លេស​ដែល​មាន​កាំភ្លើង​ចង្អុល​មក​ដល់​ឆ្នេរ Cyprus។ ឧត្តមសេនីយឯក Hanson បានវិទ្យុលើកប៉ាល់របស់គាត់ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានអ្វីៗត្រូវបានជម្រះ។ វាប្រែថាស្ថានីយ៍វិទ្យុនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងនិងរ៉ូមបានគ្រប់គ្រងរួចហើយដើម្បីជូនដំណឹងដល់ពិភពលោកទាំងមូលអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃនាវាបំបែកទឹកកកសូវៀតដ៏ធំមួយ។ ដោយ​ជឿ​លើ​សារ​នេះ ជនជាតិ​អង់គ្លេស​យល់​ច្រឡំ​ថា​អ្នក​បំបែក​ទឹកកក​ជា​កប៉ាល់​សត្រូវ។ ជនជាតិអង់គ្លេសមិនបានសង្ស័យមួយនាទីថាដំណើរផ្សងព្រេងរបស់សូវៀតជាមួយនឹងការទម្លាយភាពទាល់ច្រកនឹងបញ្ចប់ដោយការស្លាប់ដោយជៀសមិនរួចនៃកប៉ាល់ទាំងបួន។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេមិននឹកស្មានថានឹងឃើញអ្នកបំបែកទឹកកកនោះទេ។ អមដំណើរដោយនាវាពិឃាត Mikoyan ដែលបានធ្វើដំណើរជាង 800 ម៉ាយបានមកដល់ Famagusta ។ អ្នកបំបែកទឹកកកគួរឱ្យខ្លាចក្នុងការមើល។ បំពង់ផ្សែងខ្ពស់ត្រូវបានឆេះ ហើយមានផ្សែងហុយចេញពីរន្ធជាច្រើនដែលប្រញាប់ប្រញាល់។ ស្ពាន​រុករក និង​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទំនើប​ត្រូវ​បាន​ប្រេះ​ដោយ​ប្រហោង។ ភាគីទាំងសងខាងមានប្រឡាក់ដោយស្លាកសញ្ញានៃការវាយលុក។ ជាន់​លើ​គ្រប​ដណ្តប់​ដោយ​ឈើ​តូច​ប្រឡាក់​ដោយ​ផ្សែង​ហុយ និង​ប្រឡាក់​ខ្មៅ​ស្ទើរ​តែ​ខ្មៅ។ ភារកិច្ចរបស់ GKO ដើម្បីបំបែកទៅស៊ីបត្រូវបានបញ្ចប់។ អ្វីដែលឆ្លងកាត់ទីក្រុងឡុងត្រូវបានរាយការណ៍ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ជនជាតិអង់គ្លេសបានជួប Mikoyan មិនរួសរាយរាក់ទាក់ ពួកគេមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលកំពង់ផែទេ ពួកគេបានបញ្ជាឱ្យបោះយុថ្កានៅពីក្រោយការផ្ទុះ។ ប្រធានក្រុម Sergeev ទាមទារការពន្យល់ភ្លាមៗ។ នៅពេលណាមួយ កប៉ាល់អាចត្រូវបានវាយប្រហារដោយនាវាមុជទឹក ឬយន្តហោះរបស់សត្រូវ។ អ្នកតំណាងនៃបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេសបានមកដល់នៅលើយន្តហោះ។ គាត់បានក្រឡេកមើលរន្ធដែលបានទទួលហើយបានប្រាប់មេបញ្ជាការថា Mikoyan គួរតែថ្លឹងយុថ្កាភ្លាមៗហើយនៅក្រោមការអមដំណើររបស់ corvette ទៅ Beirut ។ កប៉ាល់ដែលបានស៊ូទ្រាំនឹងការប្រយុទ្ធដ៏លំបាកមិនស្មើភាពជាមួយសត្រូវ មិនត្រូវបានផ្តល់ឱកាសដើម្បីជួសជុលរន្ធ និងជួសជុលការខូចខាតនោះទេ។ យើងបានទៅដល់ទីក្រុង Beirut ដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះពួកគេបានទទួលការបញ្ជាទិញមួយ: ដោយមិនបង្អង់យូរ បន្តផ្លាស់ទីទៅ Haifa ។ នេះបានធ្វើឱ្យមេបញ្ជាការ Mikoyan ភ្ញាក់ផ្អើល គាត់ដឹងថា Haifa ត្រូវបានទទួលរងនូវការវាយឆ្មក់តាមអាកាសជាញឹកញាប់របស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅ Haifa ពួកគេបាននិយាយលាទៅកាន់ប្រធានក្រុម I.A.Boev ។ ដោយ​បាន​បំពេញ​ភារកិច្ច​រួច​ហើយ​ក៏​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ។

នៅទីនេះ "Mikoyan" ត្រូវបានជួលសម្រាប់ជួសជុល។ ប៉ុន្តែ​ពីរ​ថ្ងៃ​មិន​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​មុន​ពេល​អាជ្ញាធរ​កំពង់ផែ​ទាមទារ​ឲ្យ​ប្តូរ​កន្លែង​ចត​រថយន្ត។ មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក ខ្ញុំត្រូវផ្លាស់ទៅកន្លែងផ្សេង។ ក្នុងរយៈពេល 17 ថ្ងៃនាវាត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញ 7 ដង។ វាច្បាស់ណាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា: ជនជាតិអង់គ្លេសកំពុងប្រើកប៉ាល់សូវៀតដើម្បីពិនិត្យរកមីនម៉ាញ៉េទិចនៅក្នុងកំពង់ផែ។

ការ​ជួសជុល​បាន​ដំណើរការ​ពេញ​លេញ​នៅ​ពេល​មាន​គ្រោះ​មហន្តរាយ​កើតឡើង​នៅ​កំពង់ផែ។ នាវាចម្បាំង ការដឹកជញ្ជូន និងនាវាដឹកប្រេងជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទីក្រុង Haifa ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូ ការផ្ទុះដ៏ខ្លាំងក្លាមួយភ្លាមៗបានផ្គរលាន់នៅក្នុងកំពង់ផែ ហើយការបំផ្ទុះដ៏ខ្លាំងក្លាមួយបានអង្រួន Mikoyan ។ ស្ទើរតែដំណាលគ្នា កណ្តឹងកប៉ាល់បានបន្លឺឡើងយ៉ាងខ្លាំង ដោយប្រកាស "ការជូនដំណឹងអាសន្ន"។ នាវិកដែលបានរត់ចេញនៅលើនាវាបំបែកទឹកកកបានឃើញរូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - នាវាដឹកប្រេង Phoenix ដូចដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលក្រោយត្រូវបានបំផ្ទុះដោយអណ្តូងរ៉ែខាងក្រោម។ នៅ​ពី​លើ​គាត់​មាន​ភ្លើង​ឆេះ និង​មាន​ពពក​ផ្សែង​យ៉ាង​ក្រាស់។ មានការផ្ទុះលើកទី២ ដែលបានបំបែកតួកប៉ាល់ដឹកប្រេងជាពីរផ្នែក ហើយវាបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក រសាត់បន្តិចម្តងៗឆ្ពោះទៅកាន់នាវា Mikoyan ។ ពី​សំបក​ដែល​ខូច ប្រេង​រាប់​ពាន់​តោន​បាន​ចាក់​លើ​ផ្ទៃ​ទឹក ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​រុំ​ធុង​បំបែក​ទឹកកក​ក្នុង​រង្វង់​ភ្លើង។ កប៉ាល់ Phoenix ត្រូវបានឆេះ ហើយនាវិកដែលនៅរស់រានមានជីវិតបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ហើយស្រែកនៅលើធ្នូ អ្នកខ្លះលោតចូលទៅក្នុងទឹក ហែលព្យាយាមរត់គេចទៅច្រាំង ឬទៅ Mikoyan ។

ម៉ាស៊ីនបំបែកទឹកកកមិនអាចផ្លាស់ទីបានទេ ក្នុងចំណោមម៉ាស៊ីនទាំងបី មានពីរនៅលើយន្តហោះកំពុងជួសជុល ហើយត្រូវបានរុះរើ ហើយម៉ាស៊ីនដែលតឹងតែងស្ថិតក្នុងស្ថានភាព "ត្រជាក់"។ មានឡចំហាយតែមួយគត់ដែលកំពុងដំណើរការ។ ការពន្យាពេលតិចតួចបំផុតគំរាមកំហែងដល់ការស្លាប់។ ពួកនាវិកបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ឧបករណ៍អ៊ីដ្រូម៉ូនីទ័រ ហើយយន្តហោះទឹកដែលមានថាមពលខ្លាំងបានចាប់ផ្តើមបណ្តេញប្រេងដែលឆេះចេញ ធ្វើឱ្យអណ្តាតភ្លើងឆេះ។ បានផ្តល់កន្លែងចត។ Stokers បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅបន្ទប់ឡចំហាយ - ដើម្បីបង្កាត់ចំហាយទឹកនៅក្នុងឡចំហាយ។ ជាងម៉ាស៊ីន - ទៅបន្ទប់ម៉ាស៊ីនដើម្បីរៀបចំឡានដើម្បីចាប់ផ្តើម។

អស់រយៈពេលបីថ្ងៃ ភ្លើងដ៏ធំមួយបានឆាបឆេះនៅទីក្រុង Haifa។ នាវិករបស់យើងមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលទាំងបញ្ជាការអង់គ្លេស និងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ថែមទាំងព្យាយាមពន្លត់ភ្លើង។ នៅពេលដែលភ្លើងបានរលត់ដោយខ្លួនឯង មេបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹកជាន់ខ្ពស់នៅ Haifa បានផ្ញើមេបញ្ជាការ Mikoyan ដែលជាប្រធានក្រុមទី 2 Sergeev ជា "លិខិតថ្លែងអំណរគុណ" ដែលក្នុងនោះគាត់បានសម្តែងការកោតសរសើរចំពោះភាពក្លាហាននិងហ៊ាន។ បង្ហាញដោយនាវិកក្នុងស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ជាពិសេស។ នៅក្នុងកាសែតដែលចុះផ្សាយនៅទីក្រុង Haifa និង Port Said រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានសម្តែងការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះនាវិកសូវៀតសម្រាប់ការជួយសង្គ្រោះទាហានអង់គ្លេស។ នៅពេលដែលផលវិបាកនៃការផ្ទុះដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកត្រូវបានលុបចោល ការជួសជុលបានបន្តនៅលើឧបករណ៍បំបែកទឹកកក។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែមករា Mikoyan បានចាកចេញពីទីក្រុង Haifa ហើយឆ្ពោះទៅកាន់កំពង់ផែ Said ជាកន្លែងដែលកប៉ាល់មួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីឆ្លងកាត់ព្រែកជីក Suez ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមករា នាវាបំបែកទឹកកកដែលដឹកអ្នកបើកយន្តហោះបានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងត្បូងបន្ថែមទៀត។ យើង​បាន​ចេញ​ទៅ​សមុទ្រ​ក្រហម ហើយ​បោះ​យុថ្កា​នៅ​ផ្លូវ​ជំនួស​កំពង់ផែ។ នៅទីនេះដោយកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអង់គ្លេស កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងយន្តនឹងត្រូវដំឡើងនៅលើមីកូយ៉ាន។ ប៉ុន្តែជនជាតិអង់គ្លេសមិនបានបំពេញលក្ខខណ្ឌសំខាន់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះទេ ពួកគេគ្រាន់តែដំឡើងកាណុងកាំភ្លើងចាស់ ៤៥ មីលីម៉ែត្រ ដែលសមរម្យសម្រាប់តែការសំពះប៉ុណ្ណោះ ដែលពួកគេបានធ្វើការហ្វឹកហ្វឺនបាញ់។ បន្ទាប់មក ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកបំបែកទឹកកកនូវរូបរាងរបស់កប៉ាល់ដែលមានប្រដាប់អាវុធល្អ អ្នកនាវិករបស់យើងបានទៅរកល្បិច។ កំណត់ហេតុត្រូវបានទទួលពីជនជាតិអារ៉ាប់ក្នុងស្រុក។ ហើយ​ក្រុម​អ្នក​រត់​ទូក​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​លក្ខណៈ​ដូច​ការ​ដំឡើង​កាំភ្លើង​ធំ​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​ពី​កំណត់ហេតុ និង​ក្រណាត់​នៅ​លើ​នាវា។ ជាការពិតណាស់ កាំភ្លើងអាម៉ាស់ទាំងនេះនឹងមិននាំមកនូវផលប្រយោជន៍អ្វីឡើយ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេជួបជាមួយនឹងកប៉ាល់សត្រូវ ពួកគេអាចចាប់បានដោយភាពភ័យខ្លាច។

បន្ទាប់ពីឈប់នៅ Suez អ្នកបំបែកទឹកកកបានបន្តឆ្លងកាត់សមុទ្រក្រហមហើយមកដល់ Aden ។ ប៉ុន្តែ​មក​ដល់​ពេល​នេះ ស្ថានការណ៍​ក្នុង​ពិភពលោក​បាន​ប្រែ​ប្រួល​កាន់​តែ​អាក្រក់។ នៅពេលដែលពួកគេចាកចេញពី Batumi មានសន្តិភាពនៅចុងបូព៌ា។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 ប្រទេសជប៉ុនភ្លាមៗបានវាយប្រហារមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកនៃចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយសង្រ្គាមក៏បានលេបត្របាក់តំបន់ទាំងនេះផងដែរ។ នាវិកបានដឹងហើយថា នៅថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូ រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានប្រកាសច្រក La Perouse កូរ៉េ និង Sangar ទៅជា "តំបន់ការពារដែនសមុទ្រ" របស់ខ្លួន ដាក់សមុទ្រជប៉ុន និងច្រកចេញទាំងអស់ពីវានៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់វា។ កប៉ាល់​ជប៉ុន​បាន​លិច និង​ចាប់​បាន​កប៉ាល់​ពាណិជ្ជករ​សូវៀត។ ដូច្នេះផ្លូវខ្លីបំផុតទៅកាន់ចុងបូព៌ាសម្រាប់ "A. Mikoyan" ស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេ។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តទៅភាគខាងត្បូង ទៅ Cape Town និងខាងលិចបន្ថែមទៀតទៅកាន់ច្រាំងទន្លេកំណើតរបស់ពួកគេ។ ហើយបន្ទាប់មកសម្ព័ន្ធមិត្តជាថ្មីម្តងទៀតបានបញ្ចេញ "សេវាកម្ម" - ពួកគេបានបដិសេធមិនបញ្ចូល Mikoyan នៅក្នុងក្បួនរបស់ពួកគេដោយលើកឡើងពីការពិតដែលថាអ្នកបំបែកទឹកកកយឺតហើយជក់បារីច្រើនពេក។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 ទោះបីជាមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ Mikoyan បានចាកចេញពី Aden ហើយទៅភាគខាងត្បូងតែម្នាក់ឯងដោយឆ្ពោះទៅកាន់កំពង់ផែ Mombasa ប្រទេសកេនយ៉ា។

បន្ទាប់​មក​ទៀត​តាម​បណ្តោយ​មហាសមុទ្រ​ឥណ្ឌា តាម​បណ្តោយ​ឆ្នេរ​ខាង​កើត​នៃ​ទ្វីប​អាហ្រ្វិក។ កំដៅត្រូពិចបានអស់កម្លាំងនាវិក។ វាពិបាកជាពិសេសក្នុងការរក្សាការឃ្លាំមើលនៅក្នុងបន្ទប់ boiler និងបន្ទប់ម៉ាស៊ីន ដែលកំដៅឡើងដល់ 65 ដឺក្រេ។ Stokers និង​ជាង​ម៉ាស៊ីន​បាន​ស្រោច​ទឹក​ខ្លួន​ឯង ប៉ុន្តែ​វា​ជួយ​បាន​តិច​តួច។ ថ្ងៃទី 19 ខែមីនាបានមកដល់ Cape Town ។ យើង​បាន​បំពេញ​ស្តុក​ដោយ​ផ្ទុក​ធ្យូងថ្ម​ជាង 3,000 តោន​លើស​បទដ្ឋាន​ណា​មួយ​។ Mikoyan បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីបន្តទៅមុខទៀត។ បញ្ជាការរបស់អង់គ្លេសបានជូនដំណឹងដល់ S.M. Sergeev អំពីស្ថានភាពនៅមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ នាវាមុជទឹកអាឡឺម៉ង់ធ្វើប្រតិបត្តិការលើខ្សែបន្ទាត់ Cape Town - New York ។ ចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំមក ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេពីច្រាំងនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ដំបូងទៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់សមុទ្រការ៉ាប៊ីន ឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក អង់ទីល និងប៊ឺមូដា។ អ្នកវាយឆ្មក់អាល្លឺម៉ង់ "Mishel" និង "Stire" ត្រូវបានគេសន្មត់ថាកំពុងប្រតិបត្តិការនៅអាត្លង់ទិកខាងត្បូង។ ផ្លូវទៅកាន់ប្រឡាយប៉ាណាម៉ាគឺមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។

ហើយបន្ទាប់មក Sergeev បានសម្រេចចិត្តបោកបញ្ឆោតការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាល្លឺម៉ង់ដែលដូចដែលគាត់ជឿកំពុងប្រតិបត្តិការនៅទីនេះ។ ចំពោះបញ្ហានេះ លោកបានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានក្នុងស្រុកថា Mikoyan កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងញូវយ៉ក។ សារ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ផ្សាយ​នៅ​ក្នុង​កាសែត​ក្នុង​ស្រុក​ទាំង​អស់ និង​ផ្សាយ​តាម​វិទ្យុ។

នៅយប់ថ្ងៃទី 26 ខែមីនាដោយបានថ្លឹងយុថ្កាដោយស្ងៀមស្ងាត់អ្នកបំបែកទឹកកកបានចាកចេញពីទីក្រុង Cape Town ។ ក្នុងករណី ពួកគេពិតជាបានទៅទីក្រុងញូវយ៉កតែម្តង។ ប៉ុន្តែនៅតំបន់វាលខ្សាច់នៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរផ្លូវ។ លោក Sergeev បានជ្រើសរើសផ្លូវវែងឆ្ងាយមួយទៀត ដើម្បីធ្វើដំណើរជុំវិញអាមេរិកខាងត្បូង ហើយទៅចុងបូព៌ា ជាមួយនឹងផ្នែកខាងកើតនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។ នាវាបំបែកទឹកកកបានទៅច្រាំងនៃអាមេរិកខាងត្បូង។ ជាប់នៅក្នុងព្យុះខ្លាំង។ ការឡើងដល់ 56 ដឺក្រេកប៉ាល់ត្រូវបានគេបោះចោលដូចជាបន្ទះឈីប។ ពេលខ្លះ មហាសមុទ្របានស្ងប់ចុះ ដើម្បីដួលរលំជាមួយនឹងកម្លាំងជាថ្មី។ សំណង់​ធ្នូ​ត្រូវ​បាន​ខូច​ខាត ទ្វារ​ដែក​ធ្ងន់​ត្រូវ​បាន​រហែក​ចេញ​ទៅ​ក្នុង​សមុទ្រ។ ទាំងនេះគឺជា "Roaring Forties" ដ៏ល្បីល្បាញចំពោះនាវិក។ នេះបានបន្តអស់រយៈពេលដប់ប្រាំពីរថ្ងៃ។ នៅក្នុងព្យុះហឹង្សាឥតឈប់ឈរ ពួកគេបានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ហើយចូលទៅក្នុងឈូងសមុទ្រ La Plata ។ ពួកនាវិកបានដកដង្ហើមយ៉ាងធូរស្រាល។

យើងបានឆ្លងកាត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលច្រេះនៃនាវាចម្បាំងធុនធ្ងន់អាល្លឺម៉ង់ Admiral Graf Spee ដែលបានស្លាប់នៅទីនេះក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1939 ។ យើងបានទៅជិតកំពង់ផែ Montevideo របស់អ៊ុយរូហ្គាយ។ Sergeev បានស្នើសុំការអនុញ្ញាតឱ្យចូលកំពង់ផែ។ ប៉ុន្តែជាការឆ្លើយតប គាត់ត្រូវបានគេជូនដំណឹងថា អាជ្ញាធរមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាវាចម្បាំង និងនាវាប្រដាប់អាវុធចូលទស្សនាកំពង់ផែនោះទេ "កាំភ្លើង" ក្លែងក្លាយរបស់នាវាបំបែកទឹកកកមើលទៅគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​តំណាង​ពិសេស​ដើម្បី​បញ្ចុះបញ្ចូល​អាជ្ញាធរ​កំពង់ផែ​ថា «​គ្រឿងសព្វាវុធ​» មិន​មែន​ពិត​ទេ​។ មានតែបន្ទាប់ពីនោះពួកគេបានទទួលការអនុញ្ញាតឱ្យចូលច្រក។

នៅទីក្រុង Montevideo ពួកគេបានបំពេញការផ្គត់ផ្គង់ ធ្វើការជួសជុលចាំបាច់ ហើយបន្ទាប់ពីសម្រាក ពួកគេក៏ចេញដំណើរ។ ហើយ​ដើម្បី​បញ្ឆោត​ការ​ស៊ើបការណ៍​សម្ងាត់​របស់​អាឡឺម៉ង់ ពួកគេ​បាន​ឆ្មក់​ចូល​ទៅ​ខាង​ជើង។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃភាពងងឹត ពួកគេបានងាកមកទិសខាងត្បូងក្នុងល្បឿនពេញទំហឹង។ Cape Horn ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង ដែលត្រូវបានវាយប្រហារដោយអ្នកវាយឆ្មក់ ឬនាវាមុជទឹកអាល្លឺម៉ង់។ ដូច្នេះហើយ យើងបានទៅច្រកសមុទ្រ Magellan ពិបាក និងគ្រោះថ្នាក់ណាស់សម្រាប់ការរុករក។ នៅក្នុងអ័ព្ទញឹកញាប់ ឆ្លងកាត់ Tierra del Fuego ជាមួយនឹងការហៅទូរស័ព្ទនៅកំពង់ផែ Pointe Arenas ពួកគេបានឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រ ចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ហើយឆ្ពោះទៅភាគខាងជើង។ ជាសញ្ញាដាច់ ៗ ជាមួយនឹងការហៅខ្លីៗទៅកាន់កំពង់ផែ Coronel និង Lota ពួកគេបានមកដល់កំពង់ផែ Valparaiso របស់ប្រទេសឈីលី ការផ្គត់ផ្គង់ដែលបានបំពេញបន្ថែម ឡចំហាយដែលបានធ្វើសវនកម្ម ម៉ាស៊ីន និងយន្តការ។ បន្ទាប់​ពី​សម្រាក​មួយ​រយៈ យើង​បាន​បន្ត​ទៅ​ខាង​ជើង​ឆ្ពោះ​ទៅ​កាន់​កំពង់ផែ Callao ប្រទេស​ប៉េរូ។ យើងបានបំពេញការផ្គត់ផ្គង់របស់យើងហើយបានទៅកំពង់ផែ Bilbao ប៉ាណាម៉ា។ យើងបានបំពេញការផ្គត់ផ្គង់របស់យើងម្តងទៀត ហើយបានទៅ San Francisco ។

នាវាបំបែកទឹកកកបានមកដល់ San Francisco ហើយបន្ទាប់មកបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Seattle ដើម្បីជួសជុល និងអាវុធ។ ជនជាតិអាមេរិកបានជួសជុលកប៉ាល់យ៉ាងរហ័ស និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ កាណុងកាំភ្លើងអង់គ្លេសត្រូវបានរុះរើ និងប្រដាប់ដោយហ្មត់ចត់៖ កាំភ្លើង ៧៦.២ ម.ម ចំនួន ៤ ដើម កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ ១០ ដើម ២០ ម.ម, ១២.៧ ម.ម ៤ និង កាំភ្លើងយន្ត ៧.៦២ ម.ម ចំនួន ៤ ដើម។

ពីទីក្រុង Seattle នាវា Mikoyan បានធ្វើដំណើរទៅកាន់កំពង់ផែ Kodiak ក្នុងរដ្ឋ Alaska។ ពី Kodiak ខ្ញុំបានទៅកំពង់ផែ Dutch Harbor នៅកោះ Aleutian ។ ដោយចាកចេញពីកំពង់ផែហូឡង់ នាវា Mikoyan បានបង្គត់ប្រជុំកោះ Aleutian ទៅភាគខាងជើង ហើយឆ្ពោះទៅកាន់ឆ្នេរកំណើតរបស់ពួកគេ។ ទីបំផុត គ្រោងនៃច្រាំងឆ្ងាយបានលេចចេញជាអ័ព្ទ។ ឆ្នេរខ្សាច់ស្ងាត់ជ្រងំបានបង្ហាញខ្លួន - ឈូកជី។ ថ្ងៃទី 9 ខែសីហាឆ្នាំ 1942 "Mikoyan" បានចូលឈូងសមុទ្រ Anadyr ។

នាវិកដែលនៅសល់គឺខ្លី។ ស្ទើរតែភ្លាមៗបានទទួលបេសកកម្មប្រយុទ្ធថ្មី។ នៅក្នុង Providence Bay, 19 (ដប់ប្រាំបួន) កំពុងរង់ចាំការមកដល់របស់គាត់! ដឹកជញ្ជូនដោយអាវុធ គ្រាប់រំសេវ និងទំនិញយោធាផ្សេងទៀត និងនាវាចម្បាំងនៃកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិក៖ មេដឹកនាំ "បាគូ" នាវាពិឃាត "សមហេតុផល" និង "កំហឹង" ។ "A. Mikoyan" ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកបំបែកទឹកកកធម្មតា EON-18 ។ សរុបមក នេះគឺជាភារកិច្ចដែលកប៉ាល់ធ្វើដំណើរពី Batumi ។

អ្នកបំបែកទឹកកកលីនេអ៊ែរ "A. Mikoyan" (ត)

សង់​ទី​ម៉ែ​ត។ Sergeev មេបញ្ជាការនាវាបំបែកទឹកកក "A. Mikoyan"

យប់ងងឹតមួយបានធ្លាក់នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា។ កញ្ចក់ខ្យល់ចាប់ផ្តើមដំណើរការដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយខ្សែសង្វាក់យុថ្កាបានលូនចូលយ៉ាងយឺតៗ គ្រឿងបំបែកទឹកកកចាប់ផ្តើមរំកិលទៅមុខបន្តិចម្តងៗ។ ដរាបណាយុថ្កាបានបែកចេញពីដី Sergeev បានផ្តល់ "ចលនាយឺត" ។ នៅ​ពេល​យប់ មីក​យ៉ាន​បាន​ហើរ​ដូច​ស្រមោល​ស្ងាត់​ឆ្ងាយ​ពី​ច្រាំង​សមុទ្រ។ ដោយបានចូលទៅក្នុងផ្លូវយុត្តិធម៌មេបញ្ជាការបានផ្តល់ "ល្បឿនពេញ" ។ ដើម្បីកុំឱ្យរត់ចូលទៅក្នុងទូកដែលអណ្តែតដោយគ្មានភ្លើង ឬវត្ថុអណ្តែតក្នុងទីងងឹត លោក Sergeev បានបញ្ជាឱ្យអ្នកសង្កេតការណ៍បន្ថែមលើធ្នូ និងនៅសងខាង។ នៅក្នុងភាពងងឹត ផ្សែងដែលចេញពីបំពង់ផ្សែងមិនត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ជាពិសេសនោះទេ។ ជាងនេះទៅទៀត អ្នកស្ទូចបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាព មិនមែនមានផ្កាភ្លើងមួយបានហោះចេញពីបំពង់នោះទេ។ សំណាង​ល្អ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​វា​ចាប់​ផ្ដើម​មាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់។ កន្លះម៉ោងក្រោយមក អ៊ីស្តង់ប៊ុលត្រូវបានទុកចោល។

នៅក្នុងភាពងងឹតទាំងស្រុង ដោយគ្មានពន្លឺ ពួកគេបានឆ្លងកាត់សមុទ្រ Marmara ហើយចូលទៅជិតជ្រលងភ្នំ Dardanelles ។ ច្រកសមុទ្រមានខ្យល់បក់ និងតូចចង្អៀត ការធ្វើនាវាចរណ៍ពិបាកណាស់ក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការរុករក។ អ្នកបើកយន្តហោះដែលមានបទពិសោធន៍ សូម្បីតែពេលថ្ងៃក៏ដោយ ក៏ដឹកនាំនាវានៅទីនេះដោយយកចិត្តទុកដាក់បំផុត។ ហើយ​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​បាន​បើក​ដោយ​គ្មាន​អ្នកបើកបរ​ទាល់តែសោះ។ នៅកណ្តាលច្រកសមុទ្រនៅជិត Canakkale លក្ខខណ្ឌរុករកគឺពិបាកខ្លាំងណាស់ជាពិសេសនៅពេលយប់ - នៅទីនេះច្រកសមុទ្រតូចចង្អៀតយ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រវែងខ្សែចំនួន 7 និងធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងពីរ។ នៅកន្លែងគ្រោះថ្នាក់បំផុត ប្រធានក្រុមអ្នកណែនាំ I.A.Boev បានកាន់មួក ហើយបានរុករកដោយជោគជ័យនូវនាវាបំបែកទឹកកក។ យើងបានទៅបន្ថែមទៀតដោយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវឆ្នេរសមុទ្រអឺរ៉ុប។

បានចេញទៅ Aegean ។ "Mikoyan" បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅភាគខាងត្បូងក្នុងល្បឿនពេញ។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹម តាមជម្រៅដែលអនុញ្ញាត យើងបានជំពប់ដួលលើថ្មនៃកោះតូចមួយដែលស្ងាត់ជ្រងំនៅឈូងសមុទ្រ Edremit ។ ឡចំហាយត្រូវបានពន្លត់ដើម្បីឱ្យផ្សែងចេញពីបំពង់ផ្សែងមិនក្បត់ខ្លួនឯង។ ពីនាវាបំបែកទឹកកក កោះ Lesbos ត្រូវបានគេមើលឃើញជាមួយនឹងមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកអ៊ីតាលី Mytilini ដែលមានទីតាំងនៅលើវា។ ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅដោយការទន្ទឹងរង់ចាំយ៉ាងអន្ទះសារ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្បែរនោះទេ មានតែរូបភាពនៃកប៉ាល់ដែលបញ្ចេញពន្លឺជាច្រើនដងឆ្ងាយនៅលើជើងមេឃ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានដំណើរការល្អ។

នៅពេលដែលវាងងឹត "Mikoyan" បានចាកចេញ។ ដាក់កោះនៃប្រជុំកោះក្រិកនៅខាងមុខ។ S.M. Sergeev បានយកនាវាបំបែកទឹកកកភ្លាមៗចេញពីកន្លែងដែលធ្លាប់ " knurled" ដែលជាធម្មតានៅក្នុងផ្លូវសន្តិភាពហើយបានដឹកនាំវាតាមបណ្តោយផ្លូវដែលបានអភិវឌ្ឍនៅក្នុងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ ពួកគេបានដើរដោយគ្មានពន្លឺភ្លើង ដោយព្យាយាមខិតទៅជិតឆ្នេរសមុទ្រទួរគី ខ្យល់បក់រវាងកូនកោះភ្នំ រាល់នាទីប្រថុយក្នុងភាពងងឹត លើផ្លូវដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ ដើម្បីរត់ចូលទៅក្នុងថ្មក្រោមទឹក ឬអណ្តូងរ៉ែ។ ការឃ្លាំមើលនៅខាងក្រៅត្រូវបានពង្រឹង៖ "ការឃ្លាំមើល" ត្រូវបានឃ្លាំមើលនៅលើការព្យាករណ៍ អ្នកផ្តល់សញ្ញានៅក្នុង "សំបុកក្អែក" ។ ពួកយើងដើរទៅតាមការគិត ទោះបីអាកាសធាតុអាក្រក់ជួយឱ្យគេមើលមិនឃើញ ប៉ុន្តែបានលាក់កន្លែងសម្គាល់។ ពេល​វា​ចាប់​ផ្ដើម​មាន​ពន្លឺ ពួក​គេ​បាន​លាក់​ខ្លួន​នៅ​ក្នុង​ជ្រោះ​ដ៏​ធំ​នៃ​កោះ​ថ្ម។ កំពុងរៀបចំសម្រាប់សមរភូមិ សិប្បករបានរៀបចំនៅក្នុងសិក្ខាសាលារបស់កប៉ាល់ - ពួកគេបានក្លែងបន្លំជាច្រើនគ្រាប់ និងអាវុធគែមផ្សេងទៀត។ ប្រតិបត្តិករវិទ្យុបានស្តាប់ខ្យល់ឥតឈប់ឈរ៖ ប្រសិនបើសំឡេងរោទិ៍បានរោទ៍។ ថ្ងៃ​មួយ​ទៀត​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​ដោយ​ភាព​ស្រពេច​ស្រពិល។

ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃភាពងងឹត អ្នកបំបែកទឹកកកបានបន្តដំណើររបស់ខ្លួនក្នុងភាពងងឹតនៃពេលយប់។ នៅជិតកោះ Samos លោក Mikoyan បានឆ្លងកាត់តាមព្យញ្ជនៈនៅក្រោមច្រមុះរបស់កប៉ាល់ល្បាតអ៊ីតាលី ដែលបំភ្លឺសមុទ្រជាមួយនឹងពន្លឺភ្លើង។ មាន​តែ​អាកាសធាតុ​ស្រស់​ស្អាត ភ្លៀង​ធ្លាក់ និង​ការ​មើល​ឃើញ​មិន​ល្អ​បាន​ជួយ​នាវិក​របស់​យើង។ យើងបានឆ្លងកាត់ចម្ងាយតែពីរម៉ាយពីមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹករបស់សត្រូវដោយសុវត្ថិភាព។ យើងឈប់សម្រាកមួយថ្ងៃ ជ្រៀតចូលទៅក្នុងគម្លាតរវាងថ្មនៃកោះដែលស្ងាត់ជ្រងំពីរ។ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេដែលខ្មាំងសត្រូវកំពុងស្វែងរកអ្នកបំបែកទឹកកកដែលបាត់នោះ ពួកនាវិកកំពុងរៀបចំសម្រាប់អ្វីដែលអាក្រក់បំផុត។

នៅយប់មុនៗ នាវិករបស់យើងមានសំណាង អាកាសធាតុមិនល្អ ហើយជនជាតិអ៊ីតាលី មិនមែនជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងសមុទ្រ Aegean ហើយមិនមានអ្នកកំណត់ទីតាំងទេ។ ដូច្នេះ នាវាបំបែកទឹកកក មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ នៅតែមិនអាចរកឃើញ។ ប៉ុន្តែ​នៅ​យប់​ទី​បី​នៅ​ពេល​ល្ងាច អាកាសធាតុ​ច្បាស់​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល ព្រះ​ច័ន្ទ​ពេញ​វង់​បាន​រះ​ពេញ​ផ្ទៃ​មេឃ​ពេល​យប់។ ហើយនៅខាងមុខគឺកោះ Rhodes ដែលជាមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកដ៏សំខាន់របស់ជនជាតិអ៊ីតាលីនៅក្នុងតំបន់នៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេនេះ។ អាកាសចរណ៍អាឡឺម៉ង់ក៏មានមូលដ្ឋាននៅទីនេះដែរ ដោយទម្លាក់គ្រាប់បែកលើព្រែកជីកស៊ុយអេ និងមូលដ្ឋាន និងកំពង់ផែរបស់អង់គ្លេស។ វាជាកន្លែងគ្រោះថ្នាក់បំផុត។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូ នាវាបំបែកទឹកកកបានចេញដោយប្រុងប្រយ័ត្នពីកន្លែងលាក់ខ្លួន ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកការទម្លុះក្នុងល្បឿនពេញទំហឹង។ អរិភាព Rhodes ជិតមកដល់ហើយ។ "A. Mikoyan" បានចូលទៅក្នុងច្រកសមុទ្ររវាងឆ្នេរសមុទ្រទួរគីនិងកោះ Rhodes ហើយឆ្ពោះទៅកាន់កោះតូចមួយនៃ Kastellorizo ​​ដែលលើសពីការពង្រីកនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។

ដំបូងឡើយ ក្មេងស្ទាវតូចមួយបានបង្ហាញខ្លួន ហើយមួយសន្ទុះបានដើរមិនឆ្ងាយ ក្រោយមកក៏បែរទៅម្ខាង ហើយបាត់ទៅវិញ។ ភ្លាមៗនោះ យន្តហោះឈ្លបយកការណ៍មួយបានលេចចេញមក គូសរង្វង់លើនាវាបំបែកទឹកកកជាច្រើនដង ហើយហោះពីលើវា អ្នកបើកយន្តហោះមើលទៅខាងក្រៅ ហើយកំណត់ថាតើមានអាវុធឬអត់ ហើយហោះទៅឆ្ងាយឆ្ពោះទៅកោះ។

វាច្បាស់ណាស់ថា Mikoyan ត្រូវបានរកឃើញ និងកំណត់អត្តសញ្ញាណ។ ពីលើស្ពាន គ្រប់ប៉ុស្តិ៍ទាំងអស់បានទទួលបញ្ជាពីមេបញ្ជាការ៖ - ប្រសិនបើពួកណាស៊ីព្យាយាមចាប់អ្នកបំបែកទឹកកក ហើយព្យាយាមឡើងដល់ជាន់ខាងលើ វាយពួកគេដោយក្អែក កន្ត្រៃ ពូថៅ ទំពក់ វាយពួកគេរហូតដល់យ៉ាងហោចណាស់មួយ ក្រុមនៅរស់។ Kingstons បើកនៅនាទីចុងក្រោយ នៅពេលដែលគ្មានអ្វី និងគ្មានអ្នកណាការពារ។ ការរំពឹងទុកដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើ Mikoyan ។ ពេលវេលាហាក់ដូចជាថយចុះ។ ពួកនាវិកបានក្រឡេកមើលទៅលើផ្ទៃសមុទ្រ និងកំពស់ឋានសួគ៌រហូតដល់ឈឺភ្នែក។ ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់​ដ៏​តានតឹង​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ដោយ​ការ​ស្រែក​ខ្លាំង​របស់​អ្នក​ផ្តល់​សញ្ញា​ចេញ​ពី​សំបុក​ក្អែក។

ខ្ញុំឃើញចំណុចពីរ!

នៅ​លើ​ស្ពាន និង​លើ​នាវា អ្នក​រាល់​គ្នា​ចាប់​ផ្ដើម​មើល​តាម​ទិស​ដៅ។

ទូក torpedo ពីរកំពុងមករកយើង! ស្រែកអ្នកផ្តល់សញ្ញាម្តងទៀត។

អ៊ីតាលី - បានកំណត់ជំនួយការជាន់ខ្ពស់ Kholin ។

សំឡេងរោទិ៍បានបន្លឺឡើង ហើយគ្រប់គ្នារត់ទៅកន្លែងរបស់ពួកគេ។ នាវាបំបែកទឹកកកដ៏ធំ យឺត និងគ្មានអាវុធ មិនមានឱកាសតិចតួចបំផុតក្នុងការចេញឆ្ងាយពីទូកល្បឿនលឿនពីរ ដែលនីមួយៗមាន torpedo ពីរ។

កប៉ាល់បានមកជិត។ អ្នកជិះទូកដែលជាមេកប៉ាល់ Groysman បានព្យួរទង់ជាតិទួរគី។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចបោកប្រាស់បានទេ។ គ្មាន​កប៉ាល់​បែប​នេះ​ទេ ទុក​ឱ្យ​មាន​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​នៅ​តួ​ក​គី ។ កប៉ាល់​ចូល​ទៅ​ជិត​ចម្ងាយ​តិច​ជាង​ខ្សែ ហើយ​ដេក​លើ​ផ្លូវ​ស្រប​គ្នា។ ពីម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេពួកគេបានសួរតាមរយៈមេហ្គាហ្វូនជាភាសារុស្សីដែលខូច។

កប៉ាល់របស់អ្នកណា?

តាមបញ្ជារបស់ Sergeev មេកានិក boiler ជនជាតិ Crimean Tatar Khamidulin ដែលស្គាល់ទួរគីបានស្រែកចម្លើយចូលទៅក្នុងមាត់ក្នុងទិសដៅនៃទូក។

កប៉ាល់ទួរគីយើងដើរតាម Smyrna! តើ​អ្នក​ត្រូវការ​អ្វី?

ជាការឆ្លើយតប កាំភ្លើងយន្តបានផ្ទុះឡើងដើម្បីព្រមាន ប៉ុន្តែលោក Khamidulin បានលាក់បាំង។ ពាក្យបញ្ជាមួយបានបន្លឺឡើងពីទូក។

បន្តទៅ Rhodes ភ្លាមៗនៅក្រោមការអមដំណើររបស់យើង!

នៅលើ Mikoyan គ្មាននរណាម្នាក់គិតថានឹងធ្វើតាមបញ្ជារបស់សត្រូវទេហើយគាត់បានបន្តទៅវិធីរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក កប៉ាល់បានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការវាយប្រហារដោយ torpedo ។ ការ​ដែល​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​គ្មាន​អាវុធ​ជា​ដាច់​ខាត ជនជាតិ​អ៊ីតាលី​ដឹង​ហើយ​ធ្វើ​សកម្មភាព​ដោយ​មិន​ភ័យ​ខ្លាច។ ទូកទីមួយ ដែលពឹងផ្អែកយ៉ាងច្បាស់លើជោគជ័យ បានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងការវាយប្រហារ ដូចជានៅកន្លែងហ្វឹកហាត់។ ហើយវាគឺនៅទីនេះដែលមេបញ្ជាការបានមកនៅក្នុងការងាយស្រួលជាមួយនឹងភាពបត់បែនដ៏អស្ចារ្យនៃនាវាបំបែកទឹកកក និងបទពិសោធន៍ដែលទទួលបានក្នុងសមរភូមិគេចពីការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។ ដរាបណាទូកបានទៅដល់ចំណុចបាញ់ដែលបានគណនា មួយវិនាទីមុនពេលបាល់ទះ បញ្ជារបស់មេបញ្ជាការត្រូវបានគេឮថា: "Rudder on board!" នៅពេលដែលទូកបានបាញ់ torpedo ចំនួនពីរ នោះអ្នកបំបែកទឹកកកបានបើកជិតដល់កន្លែង ឆ្ពោះទៅរកស៊ីហ្គាដ៏សាហាវ ហើយពួកគេបានឆ្លងកាត់តាមសងខាង។ ចាកចេញពីការវាយប្រហារ ទូកបានបាញ់ទៅលើអ្នកបំបែកទឹកកកដោយកាំភ្លើងយន្ត។ បន្ទាប់​មក​ទូក​ទី​ពីរ​បាន​ធ្វើ​ការ​វាយ​ប្រហារ។ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើសកម្មភាពខុសគ្នា - ដំបូងគាត់បានបាញ់ torpedo មួយ។ នៅ​ពេល​ដល់​ថ្ងៃ​លិច រថយន្ត​ទាំង​៣​គ្រឿង​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ «​ពេញ​ខ្នង​» ។ នាវាបំបែកទឹកកកស្ទើរតែឈប់ហើយ torpedo ឆ្លងកាត់ជិតធ្នូ។ ហើយនៅលើស្ពាន តេឡេក្រាមរបស់ម៉ាស៊ីនបានបន្លឺឡើងថា៖ «ពេញល្បឿនទៅមុខ»។ កាំជ្រួច​ទី​ពីរ​ដែល​បាញ់​ចំ​ពេល​ៗ​បាន​ឆ្លង​កាត់​ស្ទើរ​តែ​បុក​ផ្នែក​ខាង​មុខ។

ទូក​មិន​យឺតយ៉ាវ​ទេ បើក​ការ​បាញ់​ប្រហារ​ពី​គ្រប់​កាំភ្លើង​យន្ត និង​កាំភ្លើង​ធុន​តូច។ កប៉ាល់​បាន​ខិត​ចូល​ទៅ​ជិត​ភាគី​ទាំង​សងខាង។ មេបញ្ជាការនៃការផ្សាយនៅលើយន្តហោះបានបញ្ជាថា "រៀបចំកប៉ាល់សម្រាប់ការលិច!" ប៉ុន្តែ​ភ្លាមៗ​នោះ ទូក​បាន​ឈប់​បាញ់ ហើយ​រំកិល​ទៅ​ម្ខាង។ ពួកនាវិករីករាយនឹងរឿងនេះ ប៉ុន្តែដូចដែលវាបានប្រែក្លាយមុនអាយុ។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក torpedo បីនាក់បានបង្ហាញខ្លួន ដែលត្រូវបានវិទ្យុទាក់ទងដោយទូកដែលបរាជ័យ។ ទីមួយ​បាន​ដាក់​ចុះ​លើ​វគ្គ​ប្រយុទ្ធ​ភ្លាមៗ គ្រាប់​តភ្លើង​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ​នៅ​ក្រោម​តួ​យន្តហោះ​របស់​វា។ ស្ថានភាពហាក់ដូចជាអស់សង្ឃឹម។ ហើយបន្ទាប់មកអ្វីដែលមិននឹកស្មានដល់បានកើតឡើង។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ Methodiev បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅ Hydromonitor ហើយបើកវា។ ជញ្ជាំងទឹកដ៏មានថាមពល ចាំងពន្លឺព្រះច័ន្ទដូចប្រាក់ ដូចជាការផ្ទុះមួយ បានហក់ចេញមកដោយមិនបានរំពឹងទុកទៅកាន់យន្តហោះ។ អ្នកបើកយន្តហោះបានងាកចេញភ្លាមៗ ហើយឡើងកម្ពស់បានទម្លាក់ torpedo ដែលធ្លាក់ឆ្ងាយពីនាវាបំបែកទឹកកក។ ដូចគ្នានេះដែរ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក torpedo ទីពីរត្រូវបានធ្លាក់ចេញពីផ្លូវ។ អ្នកទីបីបានទម្លាក់ torpedo វិលដោយឆ័ត្រយោង ដែលបានចាប់ផ្តើមពិពណ៌នាអំពីវង់មរណៈ។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការធ្វើសមយុទ្ធរហ័ស Sergeev បានគេចពីនាងផងដែរ។ បង្វែរ​កប៉ាល់​ទៅ​ទិស​ផ្ទុយ ហើយ​បែរ​ទៅ​ចំហៀង​យ៉ាង​ខ្លាំង។ torpedo បានឆ្លងកាត់។

ការវាយប្រហារដោយ torpedo ដែលមិនជោគជ័យបានធ្វើឱ្យសត្រូវខឹងសម្បារ។ ឥឡូវ​នេះ​ពួក​គេ​មិន​អាច​លិច​នាវា​បំបែក​ទឹកកក​បាន​ទេ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​មិន​ហ៊ាន​ឡើង​ជិះ​ឡើយ។ ការបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងយន្ត និងកាណុងធុនតូច កាណូត និងយន្តហោះទាំងអស់ បានវាយប្រហារទៅលើនាវាបំបែកទឹកកក។ ប៉ុន្តែ​រាងកាយ​របស់​គាត់​គឺ​ងាយ​រង​គ្រោះ​ដោយ​គ្រាប់​កាំភ្លើង និង​កាំជ្រួច​តូចៗ​។ នៅលើទូក និងយន្តហោះ ពួកគេបានដឹងពីរឿងនេះ ហើយបានប្រមូលផ្តុំភ្លើងនៅលើស្ពាន និងរទេះរុញ ដោយព្យាយាមបង្អាក់ការគ្រប់គ្រង។ Ruzakov ដែលជាជំនួយការដែលរងរបួសត្រូវបានគេនាំទៅគិលានដ្ឋានហើយអ្នកកាន់តំណែង Molochinskiy បានចូលជំនួស។ អ្នក​នាំ​សញ្ញា​ដែល​រង​របួស​ជា​មេ​ការ​នៃ​អត្ថបទ​ទី​២ Poleshchuk បាន​ហត់​ហើយ​ធ្លាក់​ទៅ​លើ​នាវា។ គ្រូនយោបាយជាន់ខ្ពស់ M. Novikov រងរបួស…

ដោយ​ប្រើ​គ្រាប់​រំសេវ​ហើយ យន្តហោះ​ទាំង​នោះ​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​ទូក​បាន​បន្ត​បាញ់​ផ្លោង​យ៉ាង​ខ្លាំង។ នៅលើ Mikoyan ភ្លើងបានចាប់ផ្តើមផ្ទុះនៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា។ នាវិកនៃក្រុមពន្លត់អគ្គីភ័យក្រោមការដឹកនាំរបស់ជំនួយការមេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ កាពីទែន-អនុសេនីយ៍ទោ ខុលលីន ដោយមិនអើពើនឹងការបាញ់ផ្លោងនោះ បានពន្លត់ភ្លើង។ ប៉ុន្តែវាមានបញ្ហាពាក់កណ្តាល។ ដោយសារតែរន្ធជាច្រើននៅក្នុងបំពង់, សេចក្តីព្រាងនៅក្នុង furnaces នៃ boilers បានធ្លាក់ចុះ។ ថ្វីបើមានការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់របស់ stokers ក៏ដោយក៏សម្ពាធចំហាយនៅក្នុងឡចំហាយចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះហើយល្បឿនចាប់ផ្តើមថយចុះបន្តិចម្តង ៗ ។ គ្រោះថ្នាក់​ដ៏​ធ្ងន់ធ្ងរ​មួយ​បាន​កើតឡើង​ពីលើ​ទូក​បំបែក​ទឹកកក​។

អស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោងដោយគេចចេញពីការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ Mikoyan បានដើរយ៉ាងរឹងចចេសឆ្ពោះទៅរកគោលដៅរបស់វា។ ជាសំណាងល្អ អាកាសធាតុចាប់ផ្តើមកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ពពកព្យួរលើសមុទ្រ ខ្យល់បក់ឡើង រលកបានលេចចេញមក (ជាក់ស្តែង អាកាសធាតុមិនអនុញ្ញាតឱ្យយន្តហោះហោះឡើងម្តងទៀតទេ)។ ប៉ុន្តែ​សត្រូវ​មិន​ព្រម​ចុះចាញ់​ឡើយ ចាប់ពី​វេន​បន្ទាប់​មក ទូក​សង្គ្រោះ​មួយ​បាន​ឆាបឆេះ​ក្នុង​រថក្រោះ​ដែល​មាន​សាំង​ជិត​ពីរ​តោន ដែល​ការ​ផ្ទុះ​អាច​មាន​លទ្ធផល​ធ្ងន់ធ្ងរ​។ ដោយ​កត់សម្គាល់​ឃើញ​អណ្តាតភ្លើង​ខ្ពស់ និង​ផ្សែង​ក្រាស់​គ្រប​លើ​ឧបករណ៍​បំបែក​ទឹកកក ជនជាតិ​អ៊ីតាលី​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​វា​រលត់​ទៅ​ហើយ​។ ប៉ុន្តែពួកគេខុស។ ពួកនាវិកបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ទូកដែលកំពុងឆេះ កាត់ខ្សែរភ្ជាប់។ ទូក​នោះ​ត្រូវ​បាន​គប់​ពីលើ​មុន​ពេល​វា​ផ្ទុះ ដោយ​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ភ្លើង និង​កម្ទេចកម្ទី​។ ហើយនៅពេលនោះ ភ្លៀងធ្លាក់នៃកម្លាំងដែលមិននឹកស្មានដល់បានចាប់ផ្តើម។ នៅក្រោមស្បៃមុខរបស់វា ហើយគ្រប់គ្រងដើម្បីបំបែកចេញពីសត្រូវ។ ទទួលយកការផ្ទុះនៃទូកសម្រាប់ការស្លាប់របស់អ្នកបំបែកទឹកកកជនជាតិអ៊ីតាលីបានលើកបំណែកជាច្រើននៃកំទេចកំទីដែលជា lifebuoy ដែលមានសិលាចារឹក "Mikoyan" ហើយបានចាកចេញទៅ Rhodes ។

នៅពេលដែលគ្រោះថ្នាក់បានកន្លងផុតទៅ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដាក់ឧបករណ៍បំបែកទឹកកក ដើម្បីជួសជុលការខូចខាត។ ដំបូងបង្អស់ ពួកគេចាប់ផ្តើមបិទរន្ធនៅក្នុងបំពង់ ដើម្បីបង្កើតការអូសទាញនៅក្នុងឡចំហាយ និងបង្កើនល្បឿន។ ដុំ​ឈើ​ចាប់​ផ្តើម​ញញួរ​យ៉ាង​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​រន្ធ អ្វីៗ​ដែល​មក​ដល់​ដៃ។ ប៉ុន្តែទាំងអស់នេះបានឆេះយ៉ាងលឿននៅក្នុងកំដៅនៃឧស្ម័នក្តៅ។ ខ្ញុំត្រូវចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។ ហើយនៅឡចំហាយ អស់កំលាំង អ្នកដើរលេងបានធ្វើការ បោះធ្យូងចូលទៅក្នុងឡដែលមិនចេះឆ្អែត។ "Mikoyan" បានរស់រានមានជីវិតដោយបានទទួលរន្ធប្រហែល 150 ផ្សេងៗគ្នាបានបន្តទៅគោលដៅរបស់គាត់។

នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៤ ខែ​ធ្នូ នាវា​ពិឃាត​អង់គ្លេស​ដែល​មាន​កាំភ្លើង​ចង្អុល​មក​ដល់​ឆ្នេរ Cyprus។ ឧត្តមសេនីយឯក Hanson បានវិទ្យុលើកប៉ាល់របស់គាត់ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានអ្វីៗត្រូវបានជម្រះ។ វាប្រែថាស្ថានីយ៍វិទ្យុនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងនិងរ៉ូមបានគ្រប់គ្រងរួចហើយដើម្បីជូនដំណឹងដល់ពិភពលោកទាំងមូលអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃនាវាបំបែកទឹកកកសូវៀតដ៏ធំមួយ។ ដោយ​ជឿ​លើ​សារ​នេះ ជនជាតិ​អង់គ្លេស​យល់​ច្រឡំ​ថា​អ្នក​បំបែក​ទឹកកក​ជា​កប៉ាល់​សត្រូវ។ ជនជាតិអង់គ្លេសមិនបានសង្ស័យមួយនាទីថាដំណើរផ្សងព្រេងរបស់សូវៀតជាមួយនឹងការទម្លាយភាពទាល់ច្រកនឹងបញ្ចប់ដោយការស្លាប់ដោយជៀសមិនរួចនៃកប៉ាល់ទាំងបួន។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេមិននឹកស្មានថានឹងឃើញអ្នកបំបែកទឹកកកនោះទេ។ អមដំណើរដោយនាវាពិឃាត Mikoyan ដែលបានធ្វើដំណើរជាង 800 ម៉ាយបានមកដល់ Famagusta ។ អ្នកបំបែកទឹកកកគួរឱ្យខ្លាចក្នុងការមើល។ បំពង់ផ្សែងខ្ពស់ត្រូវបានឆេះ ហើយមានផ្សែងហុយចេញពីរន្ធជាច្រើនដែលប្រញាប់ប្រញាល់។ ស្ពាន​រុករក និង​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទំនើប​ត្រូវ​បាន​ប្រេះ​ដោយ​ប្រហោង។ ភាគីទាំងសងខាងមានប្រឡាក់ដោយស្លាកសញ្ញានៃការវាយលុក។ ជាន់​លើ​គ្រប​ដណ្តប់​ដោយ​ឈើ​តូច​ប្រឡាក់​ដោយ​ផ្សែង​ហុយ និង​ប្រឡាក់​ខ្មៅ​ស្ទើរ​តែ​ខ្មៅ។ ភារកិច្ចរបស់ GKO ដើម្បីបំបែកទៅស៊ីបត្រូវបានបញ្ចប់។ អ្វីដែលឆ្លងកាត់ទីក្រុងឡុងត្រូវបានរាយការណ៍ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ជនជាតិអង់គ្លេសបានជួប Mikoyan មិនរួសរាយរាក់ទាក់ ពួកគេមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលកំពង់ផែទេ ពួកគេបានបញ្ជាឱ្យបោះយុថ្កានៅពីក្រោយការផ្ទុះ។ ប្រធានក្រុម Sergeev ទាមទារការពន្យល់ភ្លាមៗ។ នៅពេលណាមួយ កប៉ាល់អាចត្រូវបានវាយប្រហារដោយនាវាមុជទឹក ឬយន្តហោះរបស់សត្រូវ។ អ្នកតំណាងនៃបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេសបានមកដល់នៅលើយន្តហោះ។ គាត់បានក្រឡេកមើលរន្ធដែលបានទទួលហើយបានប្រាប់មេបញ្ជាការថា Mikoyan គួរតែថ្លឹងយុថ្កាភ្លាមៗហើយនៅក្រោមការអមដំណើររបស់ corvette ទៅ Beirut ។ កប៉ាល់ដែលបានស៊ូទ្រាំនឹងការប្រយុទ្ធដ៏លំបាកមិនស្មើភាពជាមួយសត្រូវ មិនត្រូវបានផ្តល់ឱកាសដើម្បីជួសជុលរន្ធ និងជួសជុលការខូចខាតនោះទេ។ យើងបានទៅដល់ទីក្រុង Beirut ដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះពួកគេបានទទួលការបញ្ជាទិញមួយ: ដោយមិនបង្អង់យូរ បន្តផ្លាស់ទីទៅ Haifa ។ នេះបានធ្វើឱ្យមេបញ្ជាការ Mikoyan ភ្ញាក់ផ្អើល គាត់ដឹងថា Haifa ត្រូវបានទទួលរងនូវការវាយឆ្មក់តាមអាកាសជាញឹកញាប់របស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅ Haifa ពួកគេបាននិយាយលាទៅកាន់ប្រធានក្រុម I.A.Boev ។ ដោយ​បាន​បំពេញ​ភារកិច្ច​រួច​ហើយ​ក៏​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ។

នៅទីនេះ "Mikoyan" ត្រូវបានជួលសម្រាប់ជួសជុល។ ប៉ុន្តែ​ពីរ​ថ្ងៃ​មិន​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​មុន​ពេល​អាជ្ញាធរ​កំពង់ផែ​ទាមទារ​ឲ្យ​ប្តូរ​កន្លែង​ចត​រថយន្ត។ មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក ខ្ញុំត្រូវផ្លាស់ទៅកន្លែងផ្សេង។ ក្នុងរយៈពេល 17 ថ្ងៃនាវាត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញ 7 ដង។ វាច្បាស់ណាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា: ជនជាតិអង់គ្លេសកំពុងប្រើកប៉ាល់សូវៀតដើម្បីពិនិត្យរកមីនម៉ាញ៉េទិចនៅក្នុងកំពង់ផែ។

ការ​ជួសជុល​បាន​ដំណើរការ​ពេញ​លេញ​នៅ​ពេល​មាន​គ្រោះ​មហន្តរាយ​កើតឡើង​នៅ​កំពង់ផែ។ នាវាចម្បាំង ការដឹកជញ្ជូន និងនាវាដឹកប្រេងជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទីក្រុង Haifa ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូ ការផ្ទុះដ៏ខ្លាំងក្លាមួយភ្លាមៗបានផ្គរលាន់នៅក្នុងកំពង់ផែ ហើយការបំផ្ទុះដ៏ខ្លាំងក្លាមួយបានអង្រួន Mikoyan ។ ស្ទើរតែដំណាលគ្នា កណ្តឹងកប៉ាល់បានបន្លឺឡើងយ៉ាងខ្លាំង ដោយប្រកាស "ការជូនដំណឹងអាសន្ន"។ នាវិកដែលបានរត់ចេញនៅលើនាវាបំបែកទឹកកកបានឃើញរូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - នាវាដឹកប្រេង Phoenix ដូចដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលក្រោយត្រូវបានបំផ្ទុះដោយអណ្តូងរ៉ែខាងក្រោម។ នៅ​ពី​លើ​គាត់​មាន​ភ្លើង​ឆេះ និង​មាន​ពពក​ផ្សែង​យ៉ាង​ក្រាស់។ មានការផ្ទុះលើកទី២ ដែលបានបំបែកតួកប៉ាល់ដឹកប្រេងជាពីរផ្នែក ហើយវាបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក រសាត់បន្តិចម្តងៗឆ្ពោះទៅកាន់នាវា Mikoyan ។ ពី​សំបក​ដែល​ខូច ប្រេង​រាប់​ពាន់​តោន​បាន​ចាក់​លើ​ផ្ទៃ​ទឹក ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​រុំ​ធុង​បំបែក​ទឹកកក​ក្នុង​រង្វង់​ភ្លើង។ កប៉ាល់ Phoenix ត្រូវបានឆេះ ហើយនាវិកដែលនៅរស់រានមានជីវិតបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ហើយស្រែកនៅលើធ្នូ អ្នកខ្លះលោតចូលទៅក្នុងទឹក ហែលព្យាយាមរត់គេចទៅច្រាំង ឬទៅ Mikoyan ។

ម៉ាស៊ីនបំបែកទឹកកកមិនអាចផ្លាស់ទីបានទេ ក្នុងចំណោមម៉ាស៊ីនទាំងបី មានពីរនៅលើយន្តហោះកំពុងជួសជុល ហើយត្រូវបានរុះរើ ហើយម៉ាស៊ីនដែលតឹងតែងស្ថិតក្នុងស្ថានភាព "ត្រជាក់"។ មានឡចំហាយតែមួយគត់ដែលកំពុងដំណើរការ។ ការពន្យាពេលតិចតួចបំផុតគំរាមកំហែងដល់ការស្លាប់។ ពួកនាវិកបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ឧបករណ៍អ៊ីដ្រូម៉ូនីទ័រ ហើយយន្តហោះទឹកដែលមានថាមពលខ្លាំងបានចាប់ផ្តើមបណ្តេញប្រេងដែលឆេះចេញ ធ្វើឱ្យអណ្តាតភ្លើងឆេះ។ បានផ្តល់កន្លែងចត។ Stokers បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅបន្ទប់ឡចំហាយ - ដើម្បីបង្កាត់ចំហាយទឹកនៅក្នុងឡចំហាយ។ ជាងម៉ាស៊ីន - ទៅបន្ទប់ម៉ាស៊ីនដើម្បីរៀបចំឡានដើម្បីចាប់ផ្តើម។

អស់រយៈពេលបីថ្ងៃ ភ្លើងដ៏ធំមួយបានឆាបឆេះនៅទីក្រុង Haifa។ នាវិករបស់យើងមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលទាំងបញ្ជាការអង់គ្លេស និងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ថែមទាំងព្យាយាមពន្លត់ភ្លើង។ នៅពេលដែលភ្លើងបានរលត់ដោយខ្លួនឯង មេបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹកជាន់ខ្ពស់នៅ Haifa បានផ្ញើមេបញ្ជាការ Mikoyan ដែលជាប្រធានក្រុមទី 2 Sergeev ជា "លិខិតថ្លែងអំណរគុណ" ដែលក្នុងនោះគាត់បានសម្តែងការកោតសរសើរចំពោះភាពក្លាហាននិងហ៊ាន។ បង្ហាញដោយនាវិកក្នុងស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ជាពិសេស។ នៅក្នុងកាសែតដែលចុះផ្សាយនៅទីក្រុង Haifa និង Port Said រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានសម្តែងការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះនាវិកសូវៀតសម្រាប់ការជួយសង្គ្រោះទាហានអង់គ្លេស។ នៅពេលដែលផលវិបាកនៃការផ្ទុះដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកត្រូវបានលុបចោល ការជួសជុលបានបន្តនៅលើឧបករណ៍បំបែកទឹកកក។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែមករា Mikoyan បានចាកចេញពីទីក្រុង Haifa ហើយឆ្ពោះទៅកាន់កំពង់ផែ Said ជាកន្លែងដែលកប៉ាល់មួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីឆ្លងកាត់ព្រែកជីក Suez ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមករា នាវាបំបែកទឹកកកដែលដឹកអ្នកបើកយន្តហោះបានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងត្បូងបន្ថែមទៀត។ យើង​បាន​ចេញ​ទៅ​សមុទ្រ​ក្រហម ហើយ​បោះ​យុថ្កា​នៅ​ផ្លូវ​ជំនួស​កំពង់ផែ។ នៅទីនេះដោយកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអង់គ្លេស កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងយន្តនឹងត្រូវដំឡើងនៅលើមីកូយ៉ាន។ ប៉ុន្តែជនជាតិអង់គ្លេសមិនបានបំពេញលក្ខខណ្ឌសំខាន់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះទេ ពួកគេគ្រាន់តែដំឡើងកាណុងកាំភ្លើងចាស់ ៤៥ មីលីម៉ែត្រ ដែលសមរម្យសម្រាប់តែការសំពះប៉ុណ្ណោះ ដែលពួកគេបានធ្វើការហ្វឹកហ្វឺនបាញ់។ បន្ទាប់មក ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកបំបែកទឹកកកនូវរូបរាងរបស់កប៉ាល់ដែលមានប្រដាប់អាវុធល្អ អ្នកនាវិករបស់យើងបានទៅរកល្បិច។ កំណត់ហេតុត្រូវបានទទួលពីជនជាតិអារ៉ាប់ក្នុងស្រុក។ ហើយ​ក្រុម​អ្នក​រត់​ទូក​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​លក្ខណៈ​ដូច​ការ​ដំឡើង​កាំភ្លើង​ធំ​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​ពី​កំណត់ហេតុ និង​ក្រណាត់​នៅ​លើ​នាវា។ ជាការពិតណាស់ កាំភ្លើងអាម៉ាស់ទាំងនេះនឹងមិននាំមកនូវផលប្រយោជន៍អ្វីឡើយ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេជួបជាមួយនឹងកប៉ាល់សត្រូវ ពួកគេអាចចាប់បានដោយភាពភ័យខ្លាច។

បន្ទាប់ពីឈប់នៅ Suez អ្នកបំបែកទឹកកកបានបន្តឆ្លងកាត់សមុទ្រក្រហមហើយមកដល់ Aden ។ ប៉ុន្តែ​មក​ដល់​ពេល​នេះ ស្ថានការណ៍​ក្នុង​ពិភពលោក​បាន​ប្រែ​ប្រួល​កាន់​តែ​អាក្រក់។ នៅពេលដែលពួកគេចាកចេញពី Batumi មានសន្តិភាពនៅចុងបូព៌ា។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 ប្រទេសជប៉ុនភ្លាមៗបានវាយប្រហារមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកនៃចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយសង្រ្គាមក៏បានលេបត្របាក់តំបន់ទាំងនេះផងដែរ។ នាវិកបានដឹងហើយថា នៅថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូ រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានប្រកាសច្រក La Perouse កូរ៉េ និង Sangar ទៅជា "តំបន់ការពារដែនសមុទ្រ" របស់ខ្លួន ដាក់សមុទ្រជប៉ុន និងច្រកចេញទាំងអស់ពីវានៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់វា។ កប៉ាល់​ជប៉ុន​បាន​លិច និង​ចាប់​បាន​កប៉ាល់​ពាណិជ្ជករ​សូវៀត។ ដូច្នេះផ្លូវខ្លីបំផុតទៅកាន់ចុងបូព៌ាសម្រាប់ "A. Mikoyan" ស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេ។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តទៅភាគខាងត្បូង ទៅ Cape Town និងខាងលិចបន្ថែមទៀតទៅកាន់ច្រាំងទន្លេកំណើតរបស់ពួកគេ។ ហើយបន្ទាប់មកសម្ព័ន្ធមិត្តជាថ្មីម្តងទៀតបានបញ្ចេញ "សេវាកម្ម" - ពួកគេបានបដិសេធមិនបញ្ចូល Mikoyan នៅក្នុងក្បួនរបស់ពួកគេដោយលើកឡើងពីការពិតដែលថាអ្នកបំបែកទឹកកកយឺតហើយជក់បារីច្រើនពេក។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 ទោះបីជាមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ Mikoyan បានចាកចេញពី Aden ហើយទៅភាគខាងត្បូងតែម្នាក់ឯងដោយឆ្ពោះទៅកាន់កំពង់ផែ Mombasa ប្រទេសកេនយ៉ា។ ថ្ងៃមួយ កប៉ាល់បានបង្ហាញខ្លួននៅលើជើងមេឃ។ ការ​ប្រកាស​អាសន្ន​រយៈពេល​កន្លះ​ម៉ោង​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ មុន​ពេល​ស្ថានការណ៍​បាន​ធូរស្រាល។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ​គឺ​មាន​ក្បួន​ទ័ព​អង់គ្លេស​ដែល​មាន​កងពល​ចំនួន​សាមសិប​គ្រឿង។ វាមាននាវាចម្បាំង នាវាពិឃាត និងនាវាចម្បាំងផ្សេងទៀតដែលអមដំណើរដឹកជញ្ជូន។ នាវាទេសចរណ៍ពីរនាក់បានបំបែកចេញពីក្បួន បង្វែរកាំភ្លើងឆ្ពោះទៅកាន់ Mikoyan ហើយសុំសញ្ញាហៅទូរស័ព្ទ។ ជាក់ស្តែង ជនជាតិអង់គ្លេសបានទទួលយកគំរូកាំភ្លើងជារបស់ពិត។

ផ្តល់សញ្ញាហៅទូរស័ព្ទ - Sergeyev បានបញ្ជា។

អ្នកជិះទូកទៅជិតខ្សែកាបពីរបីទៀត។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងការភ្ញាក់។ ចំណែក​អ្នក​បើក​បរ​បាន​ទាមទារ​ឱ្យ​ឈប់​រថយន្ត ។

ឈប់ឡាន! Sergeyev បានបញ្ជា។

ពេល​នោះ នាវា​ដឹក​នាំ​បាន​បាញ់​ទឹក​ចេញ​ពី​បន្ទាយ​ទៅមុខ។ គ្រាប់​ផ្លោង​បាន​ធ្លាក់​នៅ​ត្រង់​ច្រមុះ​របស់ Mikoyan ។ សំណើបានធ្លាក់ពីនាវាទេសចរណ៍៖ "បង្ហាញឈ្មោះកប៉ាល់", "ដាក់ឈ្មោះប្រធានក្រុម" ។ "អ្នកណាបញ្ជូនអ្នកពីអាដែន" ។ ដោយបានយល់ ជនជាតិអង់គ្លេសត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដើរតាមគន្លងរបស់ពួកគេ។ ការរុករកបន្ថែមទៀតទៅកាន់កំពង់ផែ Mombasa បានឆ្លងកាត់ដោយគ្មានឧប្បត្តិហេតុ។ ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅក្នុងកំពង់ផែបានបំពេញស្តុកហើយជាដំបូងធ្យូងថ្ម។

យើង​បាន​ទៅ​កាន់​តែ​ឆ្ងាយ​ទៀត ដោយ​ដើរ​តាម​មហាសមុទ្រ​ឥណ្ឌា តាម​បណ្តោយ​ឆ្នេរ​ខាង​កើត​នៃ​ទ្វីប​អាហ្វ្រិក។ កំដៅត្រូពិចបានអស់កម្លាំងនាវិក។ វាពិបាកជាពិសេសក្នុងការរក្សាការឃ្លាំមើលនៅក្នុងបន្ទប់ boiler និងបន្ទប់ម៉ាស៊ីន ដែលកំដៅឡើងដល់ 65 ដឺក្រេ។ Stokers និង​ជាង​ម៉ាស៊ីន​បាន​ស្រោច​ទឹក​ខ្លួន​ឯង ប៉ុន្តែ​វា​ជួយ​បាន​តិច​តួច។ ថ្ងៃទី 19 ខែមីនាបានមកដល់ Cape Town ។ យើង​បាន​បំពេញ​ស្តុក​ដោយ​ផ្ទុក​ធ្យូងថ្ម​ជាង 3,000 តោន​លើស​បទដ្ឋាន​ណា​មួយ​។ Mikoyan បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីបន្តទៅមុខទៀត។ បញ្ជាការរបស់អង់គ្លេសបានជូនដំណឹងដល់ S.M. Sergeev អំពីស្ថានភាពនៅមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ នាវាមុជទឹកអាឡឺម៉ង់ធ្វើប្រតិបត្តិការលើខ្សែបន្ទាត់ Cape Town - New York ។ ចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំមក ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេពីច្រាំងនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ដំបូងទៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់សមុទ្រការ៉ាប៊ីន ឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក អង់ទីល និងប៊ឺមូដា។ អ្នកវាយឆ្មក់អាល្លឺម៉ង់ "Mishel" និង "Stire" ត្រូវបានគេសន្មត់ថាកំពុងប្រតិបត្តិការនៅអាត្លង់ទិកខាងត្បូង។ ផ្លូវទៅកាន់ប្រឡាយប៉ាណាម៉ាគឺមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។

ហើយបន្ទាប់មក Sergeev បានសម្រេចចិត្តបោកបញ្ឆោតការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាល្លឺម៉ង់ដែលដូចដែលគាត់ជឿកំពុងប្រតិបត្តិការនៅទីនេះ។ ចំពោះបញ្ហានេះ លោកបានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានក្នុងស្រុកថា Mikoyan កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងញូវយ៉ក។ សារ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ផ្សាយ​នៅ​ក្នុង​កាសែត​ក្នុង​ស្រុក​ទាំង​អស់ និង​ផ្សាយ​តាម​វិទ្យុ។

នៅយប់ថ្ងៃទី 26 ខែមីនាដោយបានថ្លឹងយុថ្កាដោយស្ងៀមស្ងាត់អ្នកបំបែកទឹកកកបានចាកចេញពីទីក្រុង Cape Town ។ ក្នុងករណី ពួកគេពិតជាបានទៅទីក្រុងញូវយ៉កតែម្តង។ ប៉ុន្តែនៅតំបន់វាលខ្សាច់នៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរផ្លូវ។ លោក Sergeev បានជ្រើសរើសផ្លូវវែងឆ្ងាយមួយទៀត ដើម្បីធ្វើដំណើរជុំវិញអាមេរិកខាងត្បូង ហើយទៅចុងបូព៌ា ជាមួយនឹងផ្នែកខាងកើតនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។ នាវាបំបែកទឹកកកបានទៅច្រាំងនៃអាមេរិកខាងត្បូង។ ជាប់នៅក្នុងព្យុះខ្លាំង។ ការឡើងដល់ 56 ដឺក្រេកប៉ាល់ត្រូវបានគេបោះចោលដូចជាបន្ទះឈីប។ ពេលខ្លះ មហាសមុទ្របានស្ងប់ចុះ ដើម្បីដួលរលំជាមួយនឹងកម្លាំងជាថ្មី។ សំណង់​ធ្នូ​ត្រូវ​បាន​ខូច​ខាត ទ្វារ​ដែក​ធ្ងន់​ត្រូវ​បាន​រហែក​ចេញ​ទៅ​ក្នុង​សមុទ្រ។ ទាំងនេះគឺជា "Roaring Forties" ដ៏ល្បីល្បាញចំពោះនាវិក។ នេះបានបន្តអស់រយៈពេលដប់ប្រាំពីរថ្ងៃ។ នៅក្នុងព្យុះហឹង្សាឥតឈប់ឈរ ពួកគេបានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ហើយចូលទៅក្នុងឈូងសមុទ្រ La Plata ។ ពួកនាវិកបានដកដង្ហើមយ៉ាងធូរស្រាល។

យើងបានឆ្លងកាត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលច្រេះនៃនាវាចម្បាំងធុនធ្ងន់អាល្លឺម៉ង់ Admiral Graf Spee ដែលបានស្លាប់នៅទីនេះក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1939 ។ យើងបានទៅជិតកំពង់ផែ Montevideo របស់អ៊ុយរូហ្គាយ។ Sergeev បានស្នើសុំការអនុញ្ញាតឱ្យចូលកំពង់ផែ។ ប៉ុន្តែជាការឆ្លើយតប គាត់ត្រូវបានគេជូនដំណឹងថា អាជ្ញាធរមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាវាចម្បាំង និងនាវាប្រដាប់អាវុធចូលទស្សនាកំពង់ផែនោះទេ "កាំភ្លើង" ក្លែងក្លាយរបស់នាវាបំបែកទឹកកកមើលទៅគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​តំណាង​ពិសេស​ដើម្បី​បញ្ចុះបញ្ចូល​អាជ្ញាធរ​កំពង់ផែ​ថា «​គ្រឿងសព្វាវុធ​» មិន​មែន​ពិត​ទេ​។ មានតែបន្ទាប់ពីនោះពួកគេបានទទួលការអនុញ្ញាតឱ្យចូលច្រក។

នៅទីក្រុង Montevideo ពួកគេបានបំពេញការផ្គត់ផ្គង់ ធ្វើការជួសជុលចាំបាច់ ហើយបន្ទាប់ពីសម្រាក ពួកគេក៏ចេញដំណើរ។ ហើយ​ដើម្បី​បញ្ឆោត​ការ​ស៊ើបការណ៍​សម្ងាត់​របស់​អាឡឺម៉ង់ ពួកគេ​បាន​ឆ្មក់​ចូល​ទៅ​ខាង​ជើង។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃភាពងងឹត ពួកគេបានងាកមកទិសខាងត្បូងក្នុងល្បឿនពេញទំហឹង។ Cape Horn ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង ដែលត្រូវបានវាយប្រហារដោយអ្នកវាយឆ្មក់ ឬនាវាមុជទឹកអាល្លឺម៉ង់។ ដូច្នេះហើយ យើងបានទៅច្រកសមុទ្រ Magellan ពិបាក និងគ្រោះថ្នាក់ណាស់សម្រាប់ការរុករក។ នៅក្នុងអ័ព្ទញឹកញាប់ ឆ្លងកាត់ Tierra del Fuego ជាមួយនឹងការហៅទូរស័ព្ទនៅកំពង់ផែ Pointe Arenas ពួកគេបានឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រ ចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ហើយឆ្ពោះទៅភាគខាងជើង។ ជាសញ្ញាដាច់ ៗ ជាមួយនឹងការហៅខ្លីៗទៅកាន់កំពង់ផែ Coronel និង Lota ពួកគេបានមកដល់កំពង់ផែ Valparaiso របស់ប្រទេសឈីលី ការផ្គត់ផ្គង់ដែលបានបំពេញបន្ថែម ឡចំហាយដែលបានធ្វើសវនកម្ម ម៉ាស៊ីន និងយន្តការ។ បន្ទាប់​ពី​សម្រាក​មួយ​រយៈ យើង​បាន​បន្ត​ទៅ​ខាង​ជើង​ឆ្ពោះ​ទៅ​កាន់​កំពង់ផែ Callao ប្រទេស​ប៉េរូ។ យើងបានបំពេញការផ្គត់ផ្គង់របស់យើងហើយបានទៅកំពង់ផែ Bilbao ប៉ាណាម៉ា។ យើងបានបំពេញការផ្គត់ផ្គង់របស់យើងម្តងទៀត ហើយបានទៅ San Francisco ។

នាវាបំបែកទឹកកកបានមកដល់ San Francisco ហើយបន្ទាប់មកបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Seattle ដើម្បីជួសជុល និងអាវុធ។ ជនជាតិអាមេរិកបានជួសជុលកប៉ាល់យ៉ាងរហ័ស និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ កាណុងកាំភ្លើងអង់គ្លេសត្រូវបានរុះរើ និងប្រដាប់ដោយហ្មត់ចត់៖ កាំភ្លើង ៧៦.២ ម.ម ចំនួន ៤ ដើម កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ ១០ ដើម ២០ ម.ម, ១២.៧ ម.ម ៤ និង កាំភ្លើងយន្ត ៧.៦២ ម.ម ចំនួន ៤ ដើម។

ពីទីក្រុង Seattle នាវា Mikoyan បានធ្វើដំណើរទៅកាន់កំពង់ផែ Kodiak ក្នុងរដ្ឋ Alaska។ ពី Kodiak ខ្ញុំបានទៅកំពង់ផែ Dutch Harbor នៅកោះ Aleutian ។ ដោយចាកចេញពីកំពង់ផែហូឡង់ នាវា Mikoyan បានបង្គត់ប្រជុំកោះ Aleutian ទៅភាគខាងជើង ហើយឆ្ពោះទៅកាន់ឆ្នេរកំណើតរបស់ពួកគេ។ ទីបំផុត គ្រោងនៃច្រាំងឆ្ងាយបានលេចចេញជាអ័ព្ទ។ ឆ្នេរខ្សាច់ស្ងាត់ជ្រងំបានបង្ហាញខ្លួន - ឈូកជី។ ថ្ងៃទី 9 ខែសីហាឆ្នាំ 1942 "Mikoyan" បានចូលឈូងសមុទ្រ Anadyr ។

នាវិកដែលនៅសល់គឺខ្លី។ ស្ទើរតែភ្លាមៗបានទទួលបេសកកម្មប្រយុទ្ធថ្មី។ នៅក្នុង Providence Bay, 19 (ដប់ប្រាំបួន) កំពុងរង់ចាំការមកដល់របស់គាត់! ដឹកជញ្ជូនដោយអាវុធ គ្រាប់រំសេវ និងទំនិញយោធាផ្សេងទៀត និងនាវាចម្បាំងនៃកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិក៖ មេដឹកនាំ "បាគូ" នាវាពិឃាត "សមហេតុផល" និង "កំហឹង" ។ "A. Mikoyan" ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកបំបែកទឹកកកធម្មតា EON-18 ។ សរុបមក នេះគឺជាភារកិច្ចដែលកប៉ាល់ធ្វើដំណើរពី Batumi ។

ត្រលប់ទៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1942 គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋបានសម្រេចចិត្តផ្ទេរនាវាចម្បាំងជាច្រើនពីចុងបូព៌ាតាមបណ្តោយផ្លូវសមុទ្រខាងជើងដើម្បីគាំទ្រដល់កងនាវាចរខាងជើង។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនាតាមបញ្ជារបស់ស្នងការប្រជាជននៃកងទ័ពជើងទឹកលេខ 0192 បេសកកម្មគោលបំណងពិសេស - 18 (EON-18) ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ប្រធានក្រុមទី ១ V.I. Obukhov ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដា នាវាចម្បាំងបានមកដល់ឈូងសមុទ្រ Provideniya ជាកន្លែងដែលមានការដឹកជញ្ជូនរបស់សូវៀតចំនួន 19 គ្រឿងរួចហើយ ដែលបានមកដល់ពីសហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់យោធា។ ខាងមុខគឺផ្លូវសមុទ្រខាងជើង។

នៅថ្ងៃទី 13 ខែសីហា "A. Mikoyan" និងការដឹកជញ្ជូនចំនួន 6 បានចាកចេញពី Providence Bay ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់នាវាចម្បាំង។ បេសកកម្មបានប្រមូលផ្តុំនៅ Emma Bay ក្នុង Chukotka ហើយបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ យើងបានឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រ Bering ក្នុងអ័ព្ទក្រាស់។ ពួកគេបានបង្គត់ Cape Dezhnev ហើយចូលទៅក្នុងសមុទ្រ Chukchi ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហាវេលាម៉ោង 16 ពួកគេបានឆ្លងកាត់ Cape Uelen ហើយបានចូលទៅក្នុងទឹកកកដែលខូចល្អជាមួយនឹងដង់ស៊ីតេ 7 ពិន្ទុ។ ជារៀងរាល់ម៉ាយល៍ ស្ថានភាពទឹកកកកាន់តែពិបាក។ វាមានអ័ព្ទ កប៉ាល់បន្តផ្លាស់ទីដោយលំបាក។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែសីហា យើងត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យឈប់រហូតដល់ស្ថានភាពប្រសើរឡើង ក្នុងចំណោមចំណុចទឹកកកចាស់ 9-10 ដែលរសាត់ទៅភាគអាគ្នេយ៍។ មក​ដល់​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​១៧ ខែ​សីហា កប៉ាល់​ទាំង​នោះ​បាន​បែក​ខ្ចាត់​ខ្ចាយ​ពី​គ្នា​ដោយ​ចលនា​ទឹកកក។

នាវាពិឃាត "សមហេតុផល" ដែលនៅជាប់នឹងមេដឹកនាំ "បាគូ" ត្រូវបានគេដឹកចេញពីគាត់ដោយខ្សែ 50-60 ។ នៅក្នុងស្ថានភាពលំបាកបំផុតគឺ "កំហឹង" ។ គាត់ត្រូវបានកកស្ទះដោយទឹកកក ហើយគាត់ចាប់ផ្តើមរសាត់ឆ្ពោះទៅច្រាំង។ ការគ្រប់គ្រងបេសកកម្មបារម្ភថា កប៉ាល់អាចធ្លាក់ក្នុងទឹករាក់ មិនអាចចូលទៅដល់នាវាបំបែកទឹកកកបានទេ។ ការប៉ុនប៉ងដោយ "A. Mikoyan" ដើម្បីជួយសង្គ្រោះ "Furious" ពីការចាប់ទឹកកកមិនជោគជ័យទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ការងាររបស់នាវាបំបែកទឹកកកបានបង្កើនសម្ពាធនៃទឹកកកលើផ្ទៃនាវាពិឃាត ដែលមានស្នាមប្រេះនៅក្នុងស្បែកទាំងសងខាង។ វាច្បាស់ណាស់ថា "A. Mikoyan" តែម្នាក់ឯងមិនអាចទប់ទល់នឹងខ្សែភ្លើងនៃនាវាចម្បាំងនិងការដឹកជញ្ជូនបែបនេះបានទេ។ ខ្ញុំត្រូវប្រយុទ្ធជាមួយវាលទឹកកក 9-10 ទាំងជួយសង្គ្រោះអ្នកបំផ្លាញ ឬប្រញាប់ទៅរកជំនួយដឹកជញ្ជូន។ ដើម្បីជួយ "A. Mikoyan" ពីឈូងសមុទ្រ Providence បានមក នាវាបំបែកទឹកកក "L. Kaganovich" ដែលបានមកជិតនៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហា។ ដោយឆ្លងកាត់មហាទឹកកកពីភាគខាងជើង កប៉ាល់ EON-18 បានចូលរួមជាមួយការដឹកជញ្ជូននៅក្នុងតំបន់ Cape Serdtse Kamen ។ ការរីកចំរើនបន្ថែមទៀតបានកើតឡើងនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រក្នុងទឹកកកដ៏កម្រ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហា នៅពីក្រោយ Cape Dzhekretlan ទឹកកកបានប្រែជាស្រាលជាងមុន ហើយមានទឹកថ្លារួចហើយនៅលើផ្លូវទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រ Kolyuchinskaya ។ ជាមួយនឹងដុំទឹកកកអណ្តែតដាច់ដោយឡែក។ យើង​បាន​ទៅ​ជិត​កប៉ាល់​ឡុក​បាតាន ដែល​នៅ​ក្នុង​យុថ្កា ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​ទទួល​ប្រេង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះពួកគេបានទទួលអាហារពីការដឹកជញ្ជូនវ៉ុលកា។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហាដោយបានឆ្លងកាត់ Cape Vankarem ក្នុងទឹកកកដ៏ខ្លាំង កប៉ាល់ EON-18 បានរសាត់រហូតដល់ព្រឹកព្រលឹម។ នៅពេលយប់ ខ្យល់បក់ខ្លាំងបានធ្វើឱ្យទឹកកកផ្លាស់ទី កប៉ាល់ និងការដឹកជញ្ជូនត្រូវបានច្របាច់ដោយ humocks ។ តើលក្ខខណ្ឌពិបាកយ៉ាងណានោះ អាចវិនិច្ឆ័យបានដោយការពិតដែលថា សូម្បីតែអ្នកបំបែកទឹកកក L. Kaganovich បានប្រែក្លាយទៅជាមាន rudder 15 ដឺក្រេ។

ត្រឹមតែប្រាំថ្ងៃក្រោយមក អ្នកបំបែកទឹកកកបានអាចនាំមេដឹកនាំ "Baku" និងនាវាពិឃាត "Furious" ចេញពីទឹកកកដ៏ធ្ងន់ដើម្បីលាងសម្អាត។ កប៉ាល់ទាំងពីរត្រូវបានខូចខាត (ឧបករណ៍ភ្ជាប់វីសត្រូវបានរហែក, ស្នាមប្រេះត្រូវបានទទួលនៅចំហៀង, រថក្រោះត្រូវបានខូចខាត) ។ ដោយបានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ទឹកកកដ៏ធ្ងន់នោះ ពួកគេបានបំពេញការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈពីកប៉ាល់ Lok-Batan ដោយមិនរង់ចាំឱ្យ "សមហេតុផល" ដែលជាអ្នកដឹកនាំ "បាគូ" និងនាវាពិឃាត "Furious" ស្ថិតនៅក្រោមអំណាចរបស់ពួកគេតាមរយៈទឹកថ្លា។ នៅតាមគែមនៃទឹកកកលឿន។ ដោយសារតែជម្រៅរាក់ (5-5.6 ម៉ែត្រ) វឌ្ឍនភាពគឺយឺតណាស់: ការវាស់ជម្រៅទូកត្រូវបានធ្វើឡើងនៅពីមុខកប៉ាល់។

អ្នកបំបែកទឹកកក "L. Kaganovich" បានជាប់គាំងនៅក្នុងទឹកកកធ្ងន់។ ប៉ុន្តែ នាវាពិឃាត Razumny ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាកបំផុត ដោយដាក់នៅចន្លោះភ្នំទឹកកកធំៗចំនួនពីរ។ ដុំទឹកកកបានច្របាច់សំបកពីចំហៀង វីសជាប់។ បុគ្គលិកបានហត់នឿយដោយតស៊ូដើម្បីដោះលែងកប៉ាល់ពីការចាប់ទឹកកក។ ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ ក្រុមពិសេសបានបំផ្ទុះទឹកកកដោយសារធាតុអាម៉ូញាក់ ចាក់ដោយដុំទឹកកក។ ពួកគេ​បាន​ដាក់​បំពង់​បង្ហូរ​ចំហាយ​ទឹក ហើយ​ព្យាយាម​កាត់​ទឹកកក​ដោយ​ប្រើ​ចំហាយ​ទឹក​។ វាប្រែថាវីសត្រូវបានកកយ៉ាងតឹងចូលទៅក្នុងវាលទឹកកក។ វាអាចទៅរួចក្នុងការដោះលែងពួកគេដោយជំនួយពីអ្នកមុជទឹកប៉ុណ្ណោះ៖ បំពង់បង្ហូរចំហាយត្រូវបាននាំមក ហើយទឹកកកជុំវិញស្លាបចក្រត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ដោយចំហាយទឹក។ នៅពេលដែលស្ថានការណ៍កាន់តែស្មុគស្មាញ មេបញ្ជាការកប៉ាល់បានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើការចោទប្រកាន់ជម្រៅដើម្បីបំផ្លាញទឹកកក។ ការ​ផ្ទុះ​បាន​បំផ្លាញ​ទឹកកក​ឱ្យ​ក្រាស់​ពេញ​ទំហឹង ចាប់​ផ្តើម​យុថ្កា​ទឹកកក និង​ទាញ​ឡើង​លើ​ពួកវា។ នៅពេលថ្ងៃវាអាចដើរបាន 30-40 ម៉ែត្រ។ នាវាបំបែកទឹកកក "A. Mikoyan" ម្តងហើយម្តងទៀតបានចូលទៅជិតកប៉ាល់ហើយបានយកវាមកជាមួយប៉ុន្តែមិនជោគជ័យទេ។ គាត់មិនអាចបំបែកទឹកកកជុំវិញនាវាពិឃាតបានទេ។ នេះមានគ្រោះថ្នាក់ ដោយសារទឹកកកកកកុញរវាងអ្នកបំបែកទឹកកក និងកប៉ាល់ ហើយសម្ពាធរបស់អ្នកបំបែកទឹកកកអាចនាំទៅដល់រន្ធនៅក្នុងសមបក។

នៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហាអ្នកបំបែកទឹកកក I. Stalin បានមកពីខាងលិចដើម្បីជួយ A. Mikoyan ។ ទូកបំបែកទឹកកកពីរបានបំបែកទឹកកកក្រាស់ៗ ក្នុងការវាយឆ្មក់រយៈពេលខ្លី ដែលរាល់លើកទៅមុខដោយ 2 - 2.5 ម៉ែត្រ។ ការងារបានបន្តចាប់ពីថ្ងៃទី ៣១ ខែសីហា ដល់ថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញា។ ប៉ុស្តិ៍ចំនួនពីរត្រូវបានទម្លុះក្នុងទឹកកកទៅកាន់ Razumny ប៉ុន្តែវាមិនអាចអូសនាវាពិឃាតបានទេ ដោយសារអ្នកបំបែកទឹកកកខ្លួនឯងមិនអាចផ្លាស់ទីតាមបណ្តាញទាំងនេះដោយសារតែការបង្ហាប់ទឹកកក។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ស្ថានភាពទឹកកកនៅតំបន់រសាត់ Razumny បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្យល់បានផ្លាស់ប្តូរទិសដៅ ទឹកកកចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទី ខ្សែនាំមុខដាច់ដោយឡែកបានលេចចេញមក ហើយការបង្ហាប់នៃផ្ទៃកប៉ាល់បានថយចុះ។ "A. Mikoyan" បានយកនាវាពិឃាត ហើយចាប់ផ្តើមនាំយកទឹកស្អាតបន្តិចម្តងៗ។ "I. Stalin" បានទៅមុខដោយបំបែកវាលទឹកកកជម្រះផ្លូវសម្រាប់ "A. Mikoyan" និង "សមហេតុផល" ។ លុះ​ដល់​ម៉ោង​១៤​ទៀប​ភ្លឺ​ថ្ងៃ​ទី​៩ ខែ​កញ្ញា ពួក​គេ​ទៅ​ដល់​ទឹក​ស្អាត។ នាវាពិឃាតបានយកឥន្ធនៈចេញពីកប៉ាល់ Locke-Batan រួមជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នាបានធ្វើដំណើរទៅទិសខាងលិចតាមគែមនៃទឹកកកដ៏លឿន។ នៅតំបន់ Cape Two ពីឡុត ពួកគេបានជួបរបាំងទឹកកកដ៏ធ្ងន់មួយ ហើយឈប់រង់ចាំនាវាបំបែកទឹកកក L. Kaganovich ដែលនាំនាវាពិឃាតទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រ Ambarchik ។

នៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញា កប៉ាល់ EON-18 បានចូលរួមនៅឈូងសមុទ្រ Tiksi ។ នៅទីនេះ បេសកកម្មត្រូវបានបញ្ជាឱ្យនៅស្ងៀម។ នៅក្នុងសមុទ្រ Kara ដែលបង្គត់ Novaya Zemlya ពីភាគខាងជើង កប៉ាល់អាល្លឺម៉ង់បានទម្លាយចូល - នាវាចម្បាំងធុនធ្ងន់ "Admiral Scheer" និងនាវាមុជទឹក។ ដោយបានរៀនពីជនជាតិជប៉ុនអំពីបេសកកម្ម ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តធ្វើប្រតិបត្តិការ Wunderland (Wonderland) ដើម្បីស្ទាក់ចាប់ និងបំផ្លាញការដឹកជញ្ជូន នាវាចម្បាំង និងនាវាបំបែកទឹកកកសូវៀតទាំងអស់នៅជិតច្រក Vilkitsky ។ នៅច្រកចូលភាគខាងកើតទៅកាន់ច្រកសមុទ្រ EON-18 និងចរនៃកប៉ាល់មកពី Arkhangelsk ដែលអមដោយនាវាបំបែកទឹកកក Krasin ត្រូវបានគេសន្មត់ថាជួប។

Epilogue

ថ្មីៗនេះខ្ញុំបានបង្ហោះអត្ថបទមួយនៅលើ VO អំពីស្នាដៃរបស់នាវាបំបែកទឹកកក Dezhnev វីរភាពរបស់ប្រជាជន Dezhnev ធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីជួយសង្គ្រោះកប៉ាល់និងកប៉ាល់នៃក្បួនដែលនឹងមកដល់។ វាហាក់ដូចជាតើសមុទ្រខ្មៅនៅឯណា ហើយមហាសមុទ្រអាកទិកនៅឯណា? ប៉ុន្តែគំនិតនៃគណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋ និងភាពក្លាហាន ការតស៊ូ និងស្មារតីនៃកាតព្វកិច្ចរបស់នាវិកសូវៀតបាននាំវីរភាពរបស់ Dezhnev និង Mikoyan ដល់ចំណុចមួយនៅលើផែនទីនៃសង្រ្គាមដ៏អស្ចារ្យមួយ។ ជោគវាសនានៃកប៉ាល់និងកប៉ាល់ដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងអត្ថបទបានអភិវឌ្ឍតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា។

នាវាដឹកប្រេង Varlaam Avanesov បានចាកចេញពីអ៊ីស្តង់ប៊ុលនៅថ្ងៃទី 19 ខែធ្នូតាម A. Mikoyan ។ ពេលវេលាត្រូវបានគណនាដើម្បីឱ្យ Dardanelles ឆ្លងកាត់មុនពេលងងឹត ហើយចូលទៅក្នុងសមុទ្រ Aegean នៅពេលយប់។ នៅម៉ោង 21:30 នាទី Varlaam Avanesov បានឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រហើយដេកនៅលើផ្លូវសំខាន់។ នៅផ្នែកខាងឆ្វេងអណ្តែតលើ Cape Babakale ដ៏អាប់អួរដែលមានបន្ទាយនៅពីលើ។ រំពេច​នោះ ពន្លឺ​ភ្លើង​បំភ្លឺ​ក្នុង​បន្ទាយ ធ្នឹម​ធ្លាក់​លើ​ទឹក​ពណ៌​ខ្មៅ រអិល​ចុះ​តាម​បណ្តោយ​កប៉ាល់​នោះ។ បំភ្លឺ​វា​ប្រហែល​ប្រាំ​នាទី​ក៏​ចេញ​ទៅ។ ប៉ុន្តែ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​នាទី​ក្រោយ​មក អ្វីៗ​ក៏​បាន​កើត​ឡើង​ម្ដង​ទៀត។ ហើយបន្ទាប់មកមានការផ្ទុះនៅជិតច្រាំង។ ដប់ប្រាំនាទីទៀតបានកន្លងផុតទៅ។ បន្តិចម្ដងៗ អារម្មណ៍មិនស្ងប់ដែលបង្កឡើងដំបូងដោយពន្លឺនៃពន្លឺស្វែងរក ហើយបន្ទាប់មកដោយការផ្ទុះមិនស្គាល់មួយបានចាប់ផ្តើមកន្លងផុតទៅ។ ភ្លាមៗនោះ កប៉ាល់ដឹកប្រេងបានធ្លាក់យ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ បណ្តាលឲ្យមានភ្លើងឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ មានផ្សែងហុយ និងពពុះទឹកបានហោះចេញពីក្រោមផ្នែកខាងផ្នែក។ វាច្បាស់ណាស់ថាអ្នកណាដែលនាវាដឹកប្រេងត្រូវបានបង្ហាញដោយពន្លឺស្វែងរក។ នាវាមុជទឹកអាឡឺម៉ង់ "U-652" ដោយបានខកខាន torpedo ទីមួយបានបញ្ជូនសិទ្ធិទីពីរតាមគោលដៅ។ កប៉ាល់ជាមួយនាវិក ពីមួយទៅមួយបានចាកចេញពីផ្នែកម្ខាងនៃនាវាដឹកប្រេងដែលលិច ដោយឆ្ពោះទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រទួរគីក្បែរនោះ។ ប្រធានក្រុមបានចូលចុងក្រោយនៅក្នុងកំណត់ហេតុរបស់កប៉ាល់៖ “២២.២០. ស្តុបបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសមុទ្រតាមស្ពាន។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានចាកចេញពីកប៉ាល់។ មនុស្សម្នាក់បានស្លាប់។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 នាវិកនៃនាវាដឹកប្រេងបានមកដល់ទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលហើយពីទីនោះទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។

ការបន្តប្រតិបត្តិការនៅពេលនេះ ហាក់ដូចជាឆ្កួតទាំងស្រុង ប៉ុន្តែគណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋនឹងមិនលុបចោលការបញ្ជាទិញនោះទេ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែមករាឆ្នាំ 1942 Tuapse បានចាកចេញពីទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ គាត់ដូចជា Mikoyan ផ្លាស់ទីក្នុងសញ្ញាខ្លីៗដើរតែពេលយប់ ហើយលាក់ខ្លួនក្នុងចំណោមកោះនៅពេលថ្ងៃ។ ហើយមួយសប្តាហ៍ក្រោយមកគាត់បានទៅដល់ Famagusta ទាំងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ និងជនជាតិអ៊ីតាលីរកគាត់ទាល់តែសោះ!

នៅថ្ងៃទី 7 ខែមករា Sakhalin បានបន្តយុទ្ធនាការមួយ។ ហើយគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដូចដែលវាហាក់ដូចជាគាត់បានធ្វើម្តងទៀតនូវភាពជោគជ័យរបស់ Tuapse ។ គ្មាននរណាម្នាក់បានរកឃើញគាត់ទាល់តែសោះ។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមករាគាត់ក៏បានទៅដល់ប្រទេស Cyprus ដោយចំណាយពេលពីរសប្តាហ៍លើការផ្លាស់ប្តូរដែលនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌធម្មតាត្រូវចំណាយពេលមិនលើសពីពីរថ្ងៃ។

ជា​ការ​ពិត​ណាស់ លទ្ធផល​បែប​នេះ​អាច​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​អព្ភូតហេតុ។ កប៉ាល់សូវៀតទាំងអស់ត្រូវវិនាស។ ពួក​គេ​បាន​ឆ្លង​កាត់​ទឹក​ដែល​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​ខ្មាំង​សត្រូវ ដោយ​មិន​មាន​អាវុធ ឬ​អ្នក​យាម​ឡើយ ខណៈ​ដែល​សត្រូវ​បាន​ដឹង​ពី​ពេល​វេលា​នៃ​ការ​ចេញ​នោះ និង​ស្គាល់​គោលដៅ​ដែល​កប៉ាល់​កំពុង​តាម​ក្រោយ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងចំណោមកប៉ាល់ចំនួនបួន នាវាចំនួន 3 បានទៅដល់ប្រទេស Cyprus ខណៈដែល 2 គ្រឿងមិនត្រូវបានរកឃើញទាល់តែសោះ ហើយតាមនោះ ក៏មិនបានបាត់បង់ជីវិត ឬខូចខាតដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយជោគវាសនារបស់ Mikoyan ដែលទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារប្រចាំថ្ងៃប៉ុន្តែបានរួចជីវិត (ហើយសូម្បីតែនាវិកម្នាក់ក៏មិនស្លាប់ដែរ) ហាក់ដូចជាអព្ភូតហេតុពិតប្រាកដ។

នៅតាមផ្លូវពី Haifa ទៅ Cape Town ។ Sakhalin និង Tuapse បានរួមចំណែកដែលមិននឹកស្មានដល់ចំពោះជ័យជំនះទាំងមូលនៃក្រុមចម្រុះប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ។ ពួកគេបានដឹកជញ្ជូនផលិតផលប្រេងចំនួន 15,000 តោនទៅកាន់អាហ្វ្រិកខាងត្បូង ដែលក្នុងនោះកប៉ាល់អង់គ្លេសដែលចូលរួមក្នុងការចាប់យកម៉ាដាហ្គាស្ការបានចាក់ប្រេងឡើងវិញ។

នៅទីក្រុង Cape Town ប្រធានក្រុម Tuapse Shcherbachev និងប្រធានក្រុម Sakhalin Pomerants មានការខ្វែងគំនិតគ្នាអំពីផ្លូវបន្ថែមទៀត។ Shcherbachev ដើម្បីសន្សំសំចៃពេលវេលាបានសម្រេចចិត្តដឹកនាំ Tuapse ឆ្លងកាត់ប្រឡាយប៉ាណាម៉ា។ ការសន្សំមិនតែងតែនាំទៅរកលទ្ធផលល្អទេ ជួនកាលវាប្រែទៅជាសោកនាដកម្ម។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 នៅពេលដែល Tuapse បានទៅដល់សមុទ្រ Caribbean ហើយនៅ Cape San Antonio (គុយបា) វាត្រូវបានវាយប្រហារដោយទូកអាល្លឺម៉ង់ U-129 ។ ពិល​ចំនួន​បួន​បាន​បុក​កប៉ាល់​ក្នុង​រយៈពេល​ខ្លី។ មនុស្ស ១០ នាក់​ក្នុង​ក្រុម​បាន​ស្លាប់ ប៉ុន្តែ​ភាគច្រើន​បាន​រត់គេច​ខ្លួន។

Pomerants បានដឹកនាំ Sakhalin របស់គាត់តាមផ្លូវដូចគ្នានឹង A. Mikoyan ។ ដោយបានទប់ទល់នឹងព្យុះដ៏ខ្លាំងបំផុត "Sakhalin" នៅថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូឆ្នាំ 1942 បានមកដល់ Vladivostok កំណើតរបស់គាត់។

មេដឹកនាំ "Baku" បានក្លាយជាកប៉ាល់ Red Banner ដែលជានាវាពិឃាត "Furious" នៅថ្ងៃទី 23 ខែមករាឆ្នាំ 1945 ត្រូវបាន torpedo ដោយនាវាមុជទឹកអាល្លឺម៉ង់ U-293 ។ ផ្នែកខាងរបស់នាវាពិឃាតត្រូវបានរហែក ហើយរហូតដល់ពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1946 វាត្រូវបានជួសជុល។ នាវាពិឃាត Razumny បានឆ្លងកាត់សង្រ្គាមទាំងមូលបានចូលរួមម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងក្បួនអមដំណើរហើយបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការ Petsamo-Kirkenes ។

អត្ថបទប្រើប្រាស់សម្ភារៈពីគេហទំព័រ៖
http://mmflot.com/forum/viewtopic.php?f=73&t=1661
http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/5720/

ctrl បញ្ចូល

បានកត់សម្គាល់ osh s bku បន្លិចអត្ថបទហើយចុចបញ្ជា (Ctrl)+បញ្ចូល