អ្នកខ្លះថាការបង្រៀនកូនភាសាបរទេសឆាប់មានគ្រោះថ្នាក់ អ្នកខ្លះទៀតហៅវិធីនេះថាជាវិធីល្អក្នុងការអភិវឌ្ឍកូន។ តើយុទ្ធសាស្ត្រអ្វីដែលត្រូវជ្រើសរើស? ចូរយើងព្យាយាមស្វែងយល់។
ការបង្រៀនភាសាបរទេសដល់កុមារតាំងពីតូចបង្កឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាសជាខ្លាំង។ អ្នកគាំទ្រការសិក្សានិយាយថានៅវ័យក្មេង សមត្ថភាពភាសារបស់កុមារគឺដល់កម្រិតកំពូល។ អ្នកប្រឆាំងអះអាងថា ការរៀនភាសាបរទេសគឺជាបន្ទុកដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់កុមារតូចៗ។
វាមិនគួរឱ្យខ្លាចទាំងអស់នោះទេ ...
ប្រសិនបើអ្នកសម្រេចចិត្តបង្រៀនកូនរបស់អ្នកនូវភាសាផ្សេង សូមប្រើវិធីដូចគ្នាដែលអ្នកបានបង្រៀនគាត់ជាភាសាកំណើតរបស់អ្នក។ វិធីសាស្រ្តនេះត្រូវបានគេហៅថា immersion ។ ខ្លឹមសាររបស់វាស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាទារកត្រូវបានដាក់ក្នុងបរិយាកាសភាសាដែលចង់បានជាយូរមកហើយ។ កាន់តែឆាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដាក់កូនរបស់អ្នកនៅក្នុងបរិយាកាសជាមួយភាសាបរទេស ឥទ្ធិពលនឹងកាន់តែខ្លាំង។ ខួរក្បាលរបស់កុមារស្រូបយកព័ត៌មានដូចជាអេប៉ុង ហើយអាចស្វែងរកដោយឯករាជ្យនូវគំរូនៅក្នុងនោះ។ធម្មជាតិពីរភាសា
វាជារឿយៗកើតឡើងដែលទារកទើបនឹងកើតភ្លាមៗធ្លាក់ចូលទៅក្នុងបរិយាកាសនៃភាសាពីរភាសាពោលគឺឧ។ ភាសាពីរភាសា (ឪពុកនិយាយភាសាមួយ ម្តាយនិយាយមួយទៀត)។ ក្នុងករណីនេះទារកធំឡើងនៅក្នុងស្ថានភាពនៃអ្វីដែលហៅថាធម្មជាតិពីរភាសា។សិប្បនិម្មិតពីរភាសា
ជាឧទាហរណ៍ ឪពុកម្តាយម្នាក់ចេះភាសាបរទេស។ គាត់អាចបង្កើតលក្ខខណ្ឌទាំងអស់សម្រាប់លទ្ធិសិប្បនិម្មិតពីរភាសា។ វាមិនចាំបាច់ក្នុងការមានទំនាក់ទំនងជាប្រចាំជាមួយអ្នកនិយាយដើមឡើយ។ ភាសានិម្មិតអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងកុមារគ្រប់វ័យ។ការរៀនភាសាបរទេសដំបូង: គុណសម្បត្តិ, គុណវិបត្តិ
ប្រហែលជាស្ទើរតែគុណវិបត្តិតែមួយគត់នៃការរៀនភាសាបរទេសគឺដំណើរការនៃការលាយភាសា។ ជាធម្មតា កុមារពីរភាសាចាប់ផ្តើមនិយាយនៅពេលក្រោយ បើប្រៀបធៀបជាមួយមិត្តភ័ក្តិរបស់គេចេះពាក្យតិចជាងមុន។ នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាកុមារបែបនេះមានលំដាប់នៃវាក្យសព្ទធំជាង។ ប៉ុន្តែទាំងអស់នេះគឺបណ្តោះអាសន្ន។ បន្ទាប់មកមករយៈពេលនៃការសម្របខ្លួនពេញលេញ និងភាពខុសគ្នានៃភាសា។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមានភស្តុតាងមួយរយភាគរយដែលថាកុមារច្រឡំភាសានោះទេ។ ក្មេងអាចបែងចែកភាសាទាំងពីរយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ គ្រាន់តែពេលខ្លះ ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ខ្លួនគាត់ក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង គាត់ជំនួសពាក្យពីភាសាមួយទៅជាប្រយោគពីភាសាមួយទៀត។ មិត្តរួមភាសានិយាយតែមួយរបស់កូនអ្នកប្រើវិធីដូចគ្នា។ ពួកវាសរសេរអក្សរកាត់សម្រាប់ការបញ្ចេញសំឡេងកាន់តែងាយស្រួល។ បាតុភូតនេះត្រូវបានគេហៅថា "សុន្ទរកថារបស់កុមារស្វយ័ត" ។ ឧទាហរណ៍ គេនិយាយសំឡេង "ko" ជំនួសឱ្យពាក្យ "ខ្ពស់" និង "zya" ជំនួសឱ្យ "no" "mono" ជំនួសឱ្យ "can" ។ល។ កុមារដែលចេះពីរភាសាជួយសម្រួលពាក្យបានលុះត្រាតែពាក្យដែលមកពីភាសាទាំងពីរនេះ ចាំបាច់ដើម្បីបញ្ជាក់អំពីគោលគំនិតដែលគាត់ត្រូវការ គឺពិបាកសម្រាប់គាត់។ រាល់ចំណុចខ្វះខាតនៃការបង្រៀនកូនដំបូងជាភាសាបរទេសជំនួសគុណសម្បត្តិរបស់វា។ អត្ថប្រយោជន៍ចម្បងគឺពេលវេលាឈ្នះ។ យ៉ាងណាមិញ នៅពេលដែលមិត្តភ័ក្តិរបស់កូនអ្នកចាប់ផ្តើមអានសៀវភៅជាភាសាបរទេសតែប៉ុណ្ណោះ កូនរបស់អ្នកដែលចេះពីរភាសានឹងស្ទាត់ជំនាញរួចទៅហើយ។ ជាងនេះទៅទៀត អ្នកជំនាញជាច្រើនជឿជាក់ថា ការរៀនភាសាទីពីរដំបូងបង្កើតផ្នែកនៃខួរក្បាល ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះល្បឿននៃការនិយាយ។ ដូច្នេះ ការបង្រៀនកូនភាសាបរទេសតាំងពីតូចគឺមិនត្រឹមតែអាចធ្វើទៅបានប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែចាំបាច់ផងដែរ។ តើវាធ្វើឱ្យគាត់ឈឺចាប់ឬអត់គឺអាស្រ័យលើអ្នក។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយកុំផ្ទុកទារកលើសទម្ងន់។ ការបណ្តុះបណ្តាលត្រូវបានអនុវត្តទាំងស្រុងក្នុងទម្រង់នៃល្បែងមួយ។ លុបបំបាត់ការគ្រប់គ្រងគ្រប់ប្រភេទ។ មើលគំនូរជីវចលជាមួយគ្នា ស្តាប់ចម្រៀង អានសៀវភៅ ហើយអ្នកនឹងឃើញពីរបៀបដែលកុមារ "ស្រូប" ភាសាបរទេសយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ជំនាញភាសាអង់គ្លេសគឺជាតម្រូវការចាំបាច់នៃពេលវេលារបស់យើង ពីព្រោះបើគ្មានចំណេះដឹងវាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការកសាងអាជីពជំនួញឱ្យជោគជ័យ ក៏ដូចជាការធ្វើដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់បរទេសប្រកបដោយផាសុកភាព។ ដូច្នេះ ការរៀនភាសាអង់គ្លេសគឺជាសេវាកម្មដែលមានតម្រូវការខ្ពស់ ដែលត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយមជ្ឈមណ្ឌលភាសាសាធារណៈ ឬឯកជនជាច្រើន ក៏ដូចជាគ្រូបង្ហាត់ផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរ។
ជម្រើសនីមួយៗពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រើប្រាស់វិធីសាស្រ្ត និងវិធីសាស្រ្តនៃការបណ្តុះបណ្តាលផ្សេងៗគ្នា ដែលមានគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិរៀងៗខ្លួន។ ដូច្នេះ នៅក្នុងវគ្គសិក្សាភាសា ភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានសិក្សាជាក្រុមពី 5 ទៅ 12 នាក់ ហើយជាមួយនឹងគ្រូបង្ហាត់បង្រៀន ថ្នាក់រៀនត្រូវបានប្រារព្ធឡើងក្នុងរបៀប "មួយទល់នឹងមួយ"។
គុណសម្បត្តិនៃការរៀនភាសាអង់គ្លេសជាក្រុម
អង្គហេតុខាងក្រោមត្រូវបានផ្តល់ជាទឡ្ហីករណ៍សម្រាប់វិធីសាស្រ្តនៃការបង្រៀននេះ៖
- ការបង្កើតក្រុមត្រូវបានអនុវត្តអាស្រ័យលើកម្រិតនៃចំណេះដឹងរបស់សិក្ខាកាម។ នេះអនុគ្រោះដល់ការបង្កើតអ្វីដែលគេហៅថា។ ការប្រកួតប្រជែងជាវិជ្ជមាន នៅពេលដែលសិស្សម្នាក់ៗមិនចង់យឺតយ៉ាវនៅពីក្រោយសិស្សរួមរបស់គាត់ក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលភាសារបស់គាត់;
- ការប្រើប្រាស់វិធីសាស្រ្តនៃការបង្រៀនហ្គេមដែលបង្កើតបរិយាកាសសម្រាកកាយរវាងសិស្សនិងគ្រូនិងរួមចំណែកដល់ការ assimilation ល្អប្រសើរនៃសម្ភារៈ;
- ការអនុវត្តភាសាល្អ;
- ការធ្វើគំរូនៅក្នុងថ្នាក់រៀននៃស្ថានភាពទំនាក់ទំនងគ្រប់ប្រភេទរវាងសិស្សដោយគ្មានការចូលរួមពីគ្រូ។ នៅក្នុងដំណើរនៃជម្លោះឬការសន្ទនាបែបនេះ ការនិយាយសន្ទនាមានភាពប្រសើរឡើង និងការស្តាប់ការយល់ដឹងនៃភាសាអង់គ្លេសមានភាពប្រសើរឡើង។
- តម្លៃទាបនៃការអប់រំ ជាពិសេសបើប្រៀបធៀបទៅនឹងតម្លៃនៃថ្នាក់បុគ្គល ឬគ្រូបង្រៀន។
គុណវិបត្តិនៃការរៀនភាសាអង់គ្លេសជាក្រុម
គុណវិបត្តិនៃការរៀនភាសាអង់គ្លេសជាក្រុមមានដូចខាងក្រោម៖
- អសមត្ថភាពរបស់គ្រូក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់ស្មើគ្នាចំពោះសិស្សម្នាក់ៗ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ សិស្សខ្សោយបំផុតតែងតែទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀត ចាប់តាំងពីគ្រូត្រូវសម្រេចបាននូវការយល់ដឹងមួយរយភាគរយនៃសម្ភារៈដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយក្រុម។
- ក្នុងអំឡុងពេលនៃការឆ្លើយតបរបស់អ្នកស្តាប់ម្នាក់ អ្នកដែលនៅសេសសល់ច្រើនតែមិនចូលរួមក្នុងការសន្ទនាទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងបញ្ហាបន្ទាប់បន្សំ។
- កិច្ចការផ្ទះដោយសារតែការខ្វះខាតពេលវេលាច្រើនតែមិនត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ ដែលកាត់បន្ថយចំណាប់អារម្មណ៍របស់សិស្សក្នុងការអនុវត្តរបស់ពួកគេ ដែលមានន័យថាសម្ភារៈនៅតែមិនបានរៀន។
- ក្នុងដំណើរការអនុវត្តស្ថានភាពទំនាក់ទំនង គ្រូមិនអាចគ្រប់គ្រងការស្ថាបនាប្រយោគត្រឹមត្រូវ និងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ក្រុមអ្នកចូលរួមនីមួយៗបានទេ។ ដូច្នោះហើយ អ្នកស្តាប់បន្តនិយាយជាមួយកំហុស ហើយធ្វើដូច្នេះទទួលយកកំហុសរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។
- ការពឹងផ្អែកលើកម្រិតនៃការបណ្តុះបណ្តាលរបស់គ្រូ;
- ការបណ្តុះបណ្តាលប្រព្រឹត្តទៅដោយអនុលោមតាមកម្មវិធីដែលបានអនុម័តយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ដូច្នេះគ្រូបង្រៀនត្រូវបានកំណត់ក្នុងជម្រើសនៃមធ្យោបាយ វិធីសាស្រ្ត និងសៀវភៅណែនាំសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាល។
- តម្រូវការដើម្បីប្រកាន់ខ្ជាប់នូវកាលវិភាគដែលបានបង្កើតឡើងនៃថ្នាក់។
គុណសម្បត្តិនៃការរៀនភាសាអង់គ្លេសជាលក្ខណៈបុគ្គល
ការរៀនភាសាអង់គ្លេសជាមួយគ្រូត្រូវបានចាត់ទុកថាជាវិធីដ៏ល្អបំផុតមួយក្នុងការនិយាយភាសាបរទេសយ៉ាងឆាប់រហ័ស ពីព្រោះនៅក្នុងថ្នាក់រៀន ការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងអស់របស់គ្រូគឺផ្តោតតែលើអ្នកស្តាប់ម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ អត្ថប្រយោជន៍នៃការបណ្តុះបណ្តាលបែបនេះរួមមានកត្តាដូចខាងក្រោមៈ
- ការអភិវឌ្ឍន៍កម្មវិធីបុគ្គល អាស្រ័យលើកម្រិតនៃការបណ្តុះបណ្តាល និងគោលដៅដែលបានកំណត់សម្រាប់និស្សិត (ការចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យនៅបរទេស ការប្រឡងជាប់ វគ្គអាជីវកម្ម ដំណើរទេសចរណ៍ ឬធុរកិច្ច។ល។);
- ឱកាសដើម្បីទទួលបានដំបូន្មានលម្អិតអំពីបញ្ហាដែលមានស្រាប់នៅពេលណាមួយ;
- គ្រូសម្របទៅនឹងល្បឿននៃការធ្វើជាម្ចាស់នៃសម្ភារៈដោយសិស្សរបស់គាត់ ហើយក៏ធានាថាវាត្រូវបានបង្ហាញក្នុងទម្រង់ដែលអាចចូលប្រើបានច្រើនបំផុត។
- សមត្ថភាពក្នុងការជ្រើសរើសពេលវេលា រយៈពេល និងចំនួនថ្នាក់ក្នុងមួយសប្តាហ៍។ លើសពីនេះទៀតនៅពេលណាក៏បានដែលអ្នកអាចយល់ព្រមជាមួយគ្រូដើម្បីផ្ទេរមេរៀនទៅថ្ងៃមួយផ្សេងទៀត;
- នៅក្នុងថ្នាក់រៀន សិស្សតែងតែឮការនិយាយភាសាអង់គ្លេសត្រឹមត្រូវទាំងស្រុង ហើយដូច្នេះទទួលយកតែកន្សោមត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណោះ។
គុណវិបត្តិនៃការរៀនភាសាអង់គ្លេសជាលក្ខណៈបុគ្គល
មានគុណវិបត្តិមួយចំនួននៅពេលសិក្សាជាលក្ខណៈបុគ្គលជាមួយគ្រូ ទាំងនេះរួមមាន:
- ការចំណាយខ្ពស់នៃការអប់រំ ចាប់តាំងពីមេរៀនជាច្រើនជាមួយគ្រូម្នាក់មានតម្លៃដូចគ្នានឹងឆមាសនៃវគ្គសិក្សាភាសា។
- លទ្ធភាពរបស់សិស្សដែលអភិវឌ្ឍការភ័យខ្លាចខាងផ្លូវចិត្តក្នុងការនិយាយភាសាអង់គ្លេសជាមួយមនុស្សផ្សេងទៀត ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការប្រាស្រ័យទាក់ទងផ្ទាល់ដែលមានកម្រិត ទទួលបានប្រើជាមួយរចនាប័ទ្មការបញ្ចេញសំឡេងរបស់គ្រូបង្រៀន សំឡេងរបស់គាត់ និងវាក្យសព្ទដែលបានប្រើ។
- ភាពមិនអាចទៅរួចនៃការប្រើប្រាស់ទម្រង់នៃការរៀនហ្គេម ដូច្នេះការរៀនភាសាជាធម្មតាកើតឡើងក្នុងវិធី "បុរាណ"៖ ការពន្យល់អំពីសម្ភារៈ - ការវិភាគឧទាហរណ៍ - ធ្វើកិច្ចការផ្ទះ និងរៀនពាក្យថ្មី - សាកល្បង និងបង្រួបបង្រួមចំណេះដឹង។
ជាលទ្ធផល ការហ្វឹកហ្វឺនជាមួយអ្នកនិយាយដដែលៗអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកសម្រេចបានលទ្ធផលខ្ពស់ក្នុងការរៀនភាសាអង់គ្លេសក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លទ្ធផលខ្ពស់ក៏បង្ហាញពីការចំណាយហិរញ្ញវត្ថុដ៏សំខាន់ផងដែរ។ ជាមួយគ្នានេះ ការសិក្សាជាក្រុមជួយបង្កើតបរិយាកាសស្និទ្ធស្នាល និងស្និទ្ធស្នាល ដែលការសិក្សាមានភាពងាយស្រួល និងលឿនជាងមុន។ ប៉ុន្តែដោយសារតែគ្រូត្រូវបង្ខំចិត្តផ្តោតលើសិស្សខ្សោយបំផុត ប្រសិទ្ធភាពនៃការរៀនភាសាត្រូវបានកាត់បន្ថយ។
ដូច្នេះជម្រើសនៃជម្រើសមួយឬមួយផ្សេងទៀតគួរតែត្រូវបានអនុវត្តដោយផ្អែកលើភារកិច្ចដែលបានកំណត់, ភាពអាចរកបាននៃពេលវេលាទំនេរ, ធនធានហិរញ្ញវត្ថុនិងជាការពិតណាស់, ចំណង់ចំណូលចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
នៅក្នុងពិភពសម័យទំនើប ភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសានៃការទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ ដែលកំពុងតែមានតម្រូវការកាន់តែច្រើនឡើង។ ជាលទ្ធផល មនុស្សជាច្រើនមានបំណងចង់ភាសានេះតាមលំដាប់លំដោយ ឧទាហរណ៍ ដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍នៅពេលដាក់ពាក្យសុំការងារ ឬទៅសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យបរទេស។ ហើយថ្ងៃនេះយើងនឹងព្យាយាមឆ្លើយសំណួរថាតើវាមានតម្លៃចំណាយលើពេលវេលាដែរឬទេ?
ល្បែងផ្គុំរូបភាសាអង់គ្លេស
ការបញ្ចុះតម្លៃ៖ ឥតគិតថ្លៃ ៧ ថ្ងៃ។
របៀបសិក្សា៖ តាមអ៊ីនធឺណិត
មេរៀនឥតគិតថ្លៃ៖បានផ្តល់
វិធីសាស្រ្តបង្រៀន៖ ការអប់រំខ្លួនឯង
ការធ្វើតេស្តលើអ៊ីនធឺណិត៖បានផ្តល់
មតិអតិថិជន៖ (5/5)
អក្សរសាស្ត្រ៖ -
អាស័យដ្ឋាន៖ -
តម្លៃអប់រំ៖ពី 1000 ជូត / ខែ
ការបញ្ចុះតម្លៃ៖ ប្រាក់រង្វាន់សម្រាប់ការបង់ប្រាក់ជាមុន
របៀបសិក្សា៖ លើបណ្តាញ/ក្រៅបណ្តាញ
មេរៀនឥតគិតថ្លៃ៖បានផ្តល់
វិធីសាស្រ្តបង្រៀន៖ ការអប់រំខ្លួនឯង
ការធ្វើតេស្តលើអ៊ីនធឺណិត៖បានផ្តល់
អក្សរសិល្ប៍៖ អក្សរសិល្ប៍របស់សាលា
អាស័យដ្ឋាន៖ 308000, Belgorod, PO Box 80, ESHKO, [អ៊ីមែលការពារ]
- Artyom: 2018-12-21 17:43:53
ពេលទំនេរ ខ្ញុំមិនអាចអង្គុយទំនេរបានទេ គ្រប់ពេលដែលខ្ញុំព្យាយាមរៀន និងរៀនអ្វីមួយ។ ខ្ញុំបានចុះឈ្មោះសម្រាប់វគ្គសិក្សាសរសេរកម្មវិធីសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងជាមួយ ESHKO ខ្ញុំបានធ្វើការលើវាអស់រយៈពេល 4 ខែរួចហើយ - មានអ្វីមួយកំពុងដំណើរការ ខ្ញុំពេញចិត្តនឹងលទ្ធផល។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមរៀនភាសាអង់គ្លេស ខណៈពេលដែលនៅកម្រិត "អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង" ប៉ុន្តែអ្វីៗដំណើរការល្អ - ត្រឹមតែមួយខែប៉ុណ្ណោះ ខ្ញុំចាប់បានកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ ដែលរៀនភាសាអង់គ្លេសនៅសាលារយៈពេលប្រាំមួយខែ គាត់ គឺល្អបំផុតនៅក្នុងថ្នាក់របស់គាត់។ ជាទូទៅ សាលាដែលសមរម្យ ប្រសិនបើអ្នកនៅតែជ្រើសរើសរវាងវា និងជម្រើសមួយផ្សេងទៀត - r...
- រីណា: 2018-12-21 17:28:09
ខ្ញុំបានចូលរៀនមុខវិជ្ជាសារព័ត៌មានពីសាលានេះ ហើយជាមួយនឹងចំណេះដឹងដែលខ្ញុំទទួលបាន ខ្ញុំអាចស្វែងរកការងារពីចម្ងាយក្នុងជំនាញរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ) ឥឡូវនេះ ដើម្បីយកឈ្នះលើជណ្ដើរអាជីព ខ្ញុំត្រូវការភាសាអង់គ្លេស ខ្ញុំក៏មិនបានគិតពីការជ្រើសរើស សាលារៀន ខ្ញុំចាប់ផ្តើមស្វែងរកអ្វីដែលពួកគេអាចផ្តល់ឱ្យខ្ញុំភ្លាមៗ។ មេរៀនសាកល្បងនៃកម្រិតបឋម និងមធ្យមបានបង្ហាញថា ខ្ញុំអាចបន្តទៅកម្រិតខ្ពស់ភ្លាមៗ ហើយដូច្នេះខ្ញុំបានធ្វើ។ នៅថ្ងៃផ្សេងទៀតខ្ញុំបានទទួលសម្ភារៈដំបូង - ខ្ញុំហាក់ដូចជាអាចធ្វើជាម្ចាស់ ... ។
- ហ្វីល៖ 2018-12-21 17:22:36
តើអ្នកណាដែលគ្រោងនឹងចូលរួមក្នុងការសិក្សាដោយខ្លួនឯងទាក់ទងនឹងភាសាអង់គ្លេស - ឥឡូវនេះដល់ពេលហើយ។ សាលាបានបើកការបញ្ចុះតម្លៃ ជាក់ស្តែងពី 28 ទៅ 15 ពាន់ និងវគ្គសិក្សាពេញលេញ - នេះគឺជាភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់កម្រិតមធ្យមបន្ថែម ខ្ញុំបានបញ្ជាទិញកញ្ចប់នេះ។ វគ្គសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងបានកន្លងផុតទៅហើយ ខ្ញុំពេញចិត្តនឹងប្លង់ និងខ្លឹមសារនៃសម្ភារៈ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអាចយល់បាន ហើយឥឡូវនេះវាក៏អាចចូលប្រើប្រាស់បានច្រើនដែរ…។
ហេតុអ្វីបានជាការរៀនភាសាអង់គ្លេសដោយខ្លួនឯងប្រសើរជាង?
- កាលវិភាគថ្នាក់ ពេលវេលាបណ្តុះបណ្តាល ថ្ងៃ និងអ្វីៗផ្សេងទៀតដែលអ្នកជ្រើសរើស។ កាលវិភាគបណ្តុះបណ្តាលអាចត្រូវបានប្ដូរតាមបំណងយ៉ាងពេញលេញ និងសិក្សានៅពេលដែលវាងាយស្រួលសម្រាប់អ្នក។ គ្មាននរណាម្នាក់ដាក់អ្នកនៅក្នុងស៊ុមណាមួយឡើយ លើកលែងតែសម្រាប់ខ្លួនអ្នក។
- ពេលខ្លះក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ អ្នកអាចសម្រេចបាននូវលទ្ធផលដ៏ច្រើនយ៉ាងសាមញ្ញនៅក្នុងអាជីវកម្មស្ទើរតែទាំងអស់។ ដូចគ្នានេះដែរអនុវត្តចំពោះភាសាបរទេស។ តាមរយៈការសិក្សាដោយខ្លួនឯង អ្នកអាចសម្រេចបានលទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យជាងសិស្សដែលចូលរៀនពិសេស។
- នៅពេលរៀន អ្នកអាចជ្រើសរើសផ្នែកទាំងនោះនៃភាសាដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍បំផុត។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកអាចលះបង់ពេលវេលាតិចតួចបំផុតក្នុងការសិក្សាវេយ្យាករណ៍ ប៉ុន្តែផ្តោតលើសូរសព្ទ និងការនិយាយពាក្យធម្មតា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គ្មាននរណាម្នាក់ហាមឃាត់អ្នកឱ្យផ្តោតលើច្បាប់វេយ្យាករណ៍នៃភាសាអង់គ្លេស ឬសូម្បីតែរៀនតាមប្រព័ន្ធតែមួយគត់របស់អ្នក។
- ការរៀនភាសាអង់គ្លេសដោយខ្លួនឯង មិនត្រឹមតែទទួលបានផលចំណេញប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងទទួលបានផលចំណេញទៀតផង។ ជាឧទាហរណ៍ ពីរម៉ោងជាមួយគ្រូម្នាក់មានតម្លៃស្មើនឹងវចនានុក្រមល្អ ឬសៀវភៅសិក្សាដែលអាចជំនួសវគ្គសិក្សាថ្លៃៗបាន។
- ការពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯងតម្រូវឱ្យមានការអនុវត្តល្អ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ អ្នកត្រូវទំនាក់ទំនងតាមរយៈអ៊ីនធឺណិតជាមួយមនុស្សផ្សេងទៀតដែលកំពុងរៀនភាសាអង់គ្លេស។ នេះនឹងពង្រីករង្វង់សង្គមរបស់អ្នកយ៉ាងខ្លាំង និងបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃការបណ្តុះបណ្តាល។ លើសពីនេះទៅទៀត អ្នកក៏នឹងជ្រើសរើសអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មីនៅក្នុងបណ្តាញផងដែរ។ ហើយខណៈពេលដែលសិក្សានៅក្នុងវគ្គសិក្សា អ្នកនឹងតែងតែអនុវត្តជាមួយមនុស្សដូចគ្នា ដែលអាចមានចំណេះដឹងភាសាតិចជាងអ្នក។
- ជាមួយនឹងការសិក្សាឯករាជ្យនៃវចនានុក្រម និងសៀវភៅសិក្សា សមត្ថភាពក្នុងការវិភាគ និងធ្វើឱ្យប្រភពព័ត៌មានមានការរីកចម្រើន។ ពេលខ្លះវាដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការសិក្សាភាសាបរទេស។
- ការសិក្សាដោយខ្លួនឯងអាចត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាការរីករាយពិតប្រាកដ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះគ្រាន់តែស្តាប់វិទ្យុជាភាសាអង់គ្លេស ទាញយកកម្មវិធីហ្គេមសម្រាប់ភាសាអង់គ្លេស អានកាសែតដែលអ្នកចូលចិត្ត និងមើលព័ត៌មានពីប្រភពចម្បង។
ហើយប្រសិនបើអ្នកចុះឈ្មោះសម្រាប់ក្លឹបសន្ទនាភាសាអង់គ្លេស នោះអ្នកនឹងរីករាយក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សដែលមានទម្រង់ផ្សេងៗគ្នាជាប្រព័ន្ធ។
ហេតុអ្វីមិនរៀនភាសាអង់គ្លេសដោយខ្លួនឯង?
- ជួនកាលវាពិបាកណាស់ក្នុងការគ្រប់គ្រង និងដាក់វិន័យខ្លួនឯង។ អ្នកពិនិត្យមើលកិច្ចការផ្ទះរបស់អ្នក ដូច្នេះពេលខ្លះអ្នកចង់រំលងវា ឬបោកប្រាស់ ហើយសរសេរចេញពីចម្លើយទាំងអស់។ លើសពីនេះ បើអ្នកនឿយហត់នឹងការសិក្សា គ្មានអ្នកណាអាចរុញអ្នកបានឡើយ ហើយចុងក្រោយធ្វើឱ្យអ្នកសម្រេចចិត្ត។
- មិនមែនគ្រប់ៗគ្នាសុទ្ធតែអាចស្វែងរកដៃគូសន្ទនាដ៏ល្អជាភាសាអង់គ្លេសបានទេ។ អ៊ីនធឺណិតបើកឱកាសដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែដើម្បីប្រើប្រាស់វា អ្នកត្រូវប្រឹងប្រែងយ៉ាងហោចណាស់ខ្លះ។
- នៅពេលអ្នកសិក្សាជាក្រុម មានស្មារតីជាក់លាក់នៃការប្រកួតប្រជែង និងសូម្បីតែការប្រកួតប្រជែង។ ប្រសិនបើមិត្តរួមតុរបស់អ្នកជោគជ័យជាងអ្នក នោះវានឹងជាការជំរុញដ៏មិនគួរឲ្យជឿសម្រាប់អ្នកក្នុងការបង្កើនចំណេះដឹងរបស់អ្នក។
- ការរៀនភាសាអង់គ្លេសដោយមិនគិតថ្លៃដោយខ្លួនឯងមកជាមួយនឹងការទទួលខុសត្រូវច្រើន។ យ៉ាងណាមិញ អ្នកគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអប់រំរបស់អ្នក។ ហើយប្រសិនបើអ្នកមិនបានជោគជ័យជាលើកដំបូង នោះមានហានិភ័យដែលអ្នកនឹងមិនចង់ទៅពិសោធន៍បែបនេះទៀតទេ។
- មូលដ្ឋានមួយចំនួនពិបាករៀនណាស់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ដំបូងឡើយ ការរីកចម្រើនហាក់បីដូចជាមិនសូវសំខាន់។ ហើយនៅទីនេះរឿងសំខាន់គឺមិនត្រូវវង្វេងចេញពីវគ្គសិក្សាហើយទៅតាមកម្មវិធីដែលបានគ្រោងទុក។ នៅក្នុងវគ្គសិក្សាភាសាអង់គ្លេស អ្នកនឹងត្រូវបានណែនាំ និងជួយជានិច្ច។ រៀនដោយខ្លួនឯង មានតែបន្ទោសខ្លួនឯង។
- ការសិក្សាដោយខ្លួនឯងនឹងត្រូវការការខិតខំប្រឹងប្រែង និងពេលវេលាច្រើន។ ចំណែកឯអ្នកអាចចូលវគ្គសិក្សា ២-៣ ដងក្នុងមួយសប្តាហ៍ ហើយកុំបារម្ភខ្លាំងពេកក្នុងការរៀបចំកម្មវិធី ជ្រើសរើសអក្សរសិល្ប៍។ល។
- គ្មានសៀវភៅសិក្សាអាចជំនួសគ្រូភាសាអង់គ្លេសបានទេ។ យ៉ាងណាមិញ គ្រូនឹងតែងតែជួយអ្នក វាយតម្លៃចំណេះដឹងរបស់អ្នក ចង្អុលបង្ហាញកំហុស និងផ្តល់ដំបូន្មានល្អៗ។ សៀវភៅនេះនឹងផ្តល់តែអត្ថបទស្ងួតប៉ុណ្ណោះ។
ដូចដែលអ្នកអាចឃើញការលំបាកនៃការសិក្សាដោយខ្លួនឯងគឺផ្អែកតែលើខ្លួនអ្នកប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះហើយ ប្រសិនបើបំណងចង់រៀនភាសាបរទេសពិតជាខ្លាំង នោះអ្នកនឹងមិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយ។
ឥឡូវនេះ នៅក្នុងកាសែត ឬទស្សនាវដ្ដីស្ទើរតែទាំងអស់ អ្នកអាចស្វែងរកបានយ៉ាងងាយស្រួលនូវសេចក្តីប្រកាសអំពីការចុះឈ្មោះកុមារនៅក្នុងសាលាភាសាបរទេស។ លើសពីនេះទៅទៀត ការកំណត់អាយុនៅក្នុងប្រភពជាច្រើនចាប់ផ្តើមពី 4 ឬសូម្បីតែពី 3 ឆ្នាំ។
សូម្បីតែកាលពី 15 ឆ្នាំមុនក៏ដោយ ភាសាបរទេសដែលត្រូវបានណែនាំនៅក្នុងសាលារៀនចាប់ពីថ្នាក់ទី 5 ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបទដ្ឋាន។ ឪពុកម្តាយជាច្រើនមានការខឹងសម្បារនៅពេលដែលពួកគេឃើញភាសាអង់គ្លេស (ឬភាសាបរទេសផ្សេងទៀត) នៅក្នុងកាលវិភាគមេរៀនរបស់កូនថ្នាក់ទី 3 របស់ពួកគេ។ ពួកគេអាចយល់បាន។ បន្ទុកការសិក្សា ភាពតានតឹងរបស់កុមារ និងជាការពិតណាស់ តម្លៃសម្ភារៈសិក្សាបានកើនឡើង។ មានការរីកចម្រើនក្នុងប្រព័ន្ធអប់រំដែលបន្តរហូតដល់សព្វថ្ងៃ។ ប្រព័ន្ធអប់រំកំពុងឈានទៅកម្រិតអឺរ៉ុប ដែលលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសំខាន់មួយគឺចំណេះដឹងភាសាបរទេស។ ប៉ុន្តែតើវាពិតជាចាំបាច់ក្នុងការផ្ទុកកុមារជាមួយនឹងបន្ទុកអប់រំដ៏ធំបែបនេះមែនទេ?
នៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យជាច្រើន (បើមិននិយាយទាំងអស់) មានវគ្គសិក្សាពិសេសសម្រាប់សិក្សាភាសាអង់គ្លេសភាគច្រើន (ជាការពិតណាស់ ប្រសិនបើទាំងនេះមិនមែនជាស្ថាប័នជនជាតិដែលមានភាពលំអៀងចំពោះវប្បធម៌ជាក់លាក់មួយ)។ ថ្នាក់រៀនត្រូវបានរៀបចំឡើងតាមរបៀបលេងសើចដោយប្រើឧបករណ៍ជំនួយដែលមើលឃើញ។ មានវិធីពីរយ៉ាងនៅទីនេះ៖ ទាំងកុមារពេញចិត្ត និងចាប់យកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ដូចដែលពួកគេនិយាយថា "រហ័ស" ឬភាសាបរទេសនាំឱ្យគាត់មានការលំបាកមួយចំនួនក្នុងការរៀន។ ជាការពិតណាស់ ភាសាបរទេសអភិវឌ្ឍការចងចាំ ការគិត ពង្រីកការយល់ដឹង និងចំណាប់អារម្មណ៍លើវប្បធម៌ដែលកំពុងសិក្សា។ ប៉ុន្តែក៏មានគុណវិបត្តិផងដែរ - កុមារមិនបានបង្កើតចំណេះដឹងច្បាស់លាស់នៃភាសាកំណើតរបស់គាត់។ វាអាចទៅរួចដែលថានឹងមានការភ័ន្តច្រឡំរវាងជនជាតិដើម និងបរទេស។ មូលដ្ឋាននៃភាសាកំណើតនឹងត្រូវបានចងចាំកាន់តែអាក្រក់។ ហេតុអ្វីបានជាភាសាបរទេសពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងក្នុងសាលាមត្តេយ្យសិក្សាជាច្រើន?
កុមារមត្តេយ្យសិក្សាយល់ឃើញថាសម្ភារៈល្អជាងសិស្សសាលា។ នេះគឺដោយសារតែលក្ខណៈសម្បត្តិពិសេសនៃការចងចាំ "ការថតរូប" ដូច្នេះលក្ខណៈរបស់កុមារអាយុក្រោម 6 ឆ្នាំ។ ស្ថាប័នជាច្រើននៃការអប់រំមត្តេយ្យសិក្សាបានទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីនេះ ដោយព្យញ្ជនៈកុមារផ្ទុកលើសទម្ងន់ជាមួយនឹងព័ត៌មានដែលមិនចាំបាច់។ ឪពុកម្តាយឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាកូនរបស់ពួកគេដើរជុំវិញដោយធ្លាក់ទឹកចិត្ត ហើយចង់ដេកជានិច្ច។
ការផ្លាស់ប្តូរពីប្រព័ន្ធមត្តេយ្យសិក្សានៃការរៀនភាសាបរទេសទៅសាលារៀនមួយដែលបណ្តាលឱ្យមានភាពតានតឹងជាពិសេសចំពោះកុមារ។ កម្មវិធីកំពុងផ្លាស់ប្តូរ សៀវភៅសិក្សាថ្មី សៀវភៅកត់ត្រាលេចឡើង។ កុមារជាច្រើនមិនអាចសម្របខ្លួនទៅនឹងលក្ខខណ្ឌថ្មីបានទេ ដោយសារមានបញ្ហាក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយមិត្តភក្ដិ។ ដូច្នេះ ឪពុកម្តាយជាទីគោរព ប្រសិនបើកូនរបស់អ្នកមិនព្រមធ្វើកិច្ចការផ្ទះ (រួមទាំងកិច្ចការជាភាសាបរទេស) ប្រហែលជាអ្នកគ្រាន់តែនិយាយជាមួយគាត់ ហើយស្វែងរកមូលហេតុពិតនៃការមិនចង់បានរបស់គាត់?
ក្នុងករណីណាក៏ដោយវាមានតម្លៃស្តាប់តាមបំណងប្រាថ្នារបស់កុមារ។ ប្រហែលជាគាត់ចង់រៀនគណិតវិទ្យា បន្ថែមលេខ និងដោះស្រាយបញ្ហា ជំនួសឱ្យការទន្ទេញពាក្យអង់គ្លេសស្មុគស្មាញ។
ការណែនាំអំពីភាសាបរទេសទីពីរ។ គុណសម្បត្តិនិងគុណវិបត្តិ.
ចេះភាសាបរទេសមួយគឺម្សិលមិញ។ ការអភិវឌ្ឍយ៉ាងលឿននៃបច្ចេកវិទ្យា វិទ្យាសាស្ត្រ តម្រូវការដើម្បីដឹងព័ត៌មាននៃការរកឃើញពិភពលោកត្រូវការចំណេះដឹងភាសាបរទេសជាបន្ទាន់។
មានឧទាហរណ៍ជាច្រើននៃភាពស្ទាត់ជំនាញនៃភាសាបរទេសជាច្រើននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិ។ Cleopatra ចេះដប់ភាសា, ខារបស់អ៊ីតាលី Giuseppe Caspar Mezzofanti ប្រហែលមួយរយ, Leo Tolstoy ប្រហែលដប់ប្រាំ, Alexander Griboyedov ប្រាំបួន។ អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកបកប្រែជនជាតិហុងគ្រី Kato Lomb ចេះ១៥ភាសា រូបវិទូដ៏អស្ចារ្យនីកូឡា តេសឡា 8 ភាសា។ Harold Williams - 80 ភាសា អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកបកប្រែពហុកោណ មកពីប្រទេសហុងគ្រី Istvan Dhabi - 103 ភាសា Dmitry Petrov សាស្ត្រាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ Moscow ចេះ 30 ភាសា។
អនុលោមតាមស្តង់ដារសហព័ន្ធថ្មី មុខវិជ្ជា "Philology" រួមបញ្ចូលមុខវិជ្ជាជាកាតព្វកិច្ច៖ "ភាសារុស្សី។ ភាសាកំណើត", "អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ អក្សរសិល្ប៍ជនជាតិដើម", "ភាសាបរទេស។ ភាសាបរទេសទីពីរ។ ស្ដង់ដារអនុញ្ញាតឱ្យសាលារៀនណែនាំភាសាបរទេសទីពីរជាប្រធានបទចាំបាច់ចំពោះការស្នើសុំពីឪពុកម្តាយ និងលក្ខខណ្ឌចាំបាច់នៅក្នុងស្ថាប័នអប់រំខ្លួនឯង។ សាលានីមួយៗសម្រេចចិត្តដោយឯករាជ្យលើការណែនាំភាសាបរទេសទីពីរជាមុខវិជ្ជាកំហិត។
នៅក្នុងកន្លែងហាត់ប្រាណជាច្រើន ភាសាបរទេសទីពីរត្រូវបានសិក្សាដោយជោគជ័យអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ជាពិសេសនៅក្នុងសាលារៀនដែលមុខវិជ្ជាមួយចំនួនត្រូវបានបង្រៀនជាភាសាអាឡឺម៉ង់ ឬបារាំងចាប់ពីថ្នាក់ទី 2 ឡើងទៅ។ នៅទីនេះ សិស្សថ្នាក់ទីប្រាំទាំងអស់ចាប់ផ្តើមសិក្សាភាសាអង់គ្លេសនៅលើមូលដ្ឋានចាំបាច់។
នៅក្នុងសាលាអប់រំទូទៅធម្មតាក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះមានការផ្លាស់ទីលំនៅនៃភាសាបរទេសទីពីរ។ ប្រសិនបើពីមុនទាំងអាឡឺម៉ង់ និងបារាំងត្រូវបានសិក្សានៅសាលាទាំងអស់ ឥឡូវនេះមានតែភាសាអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបង្រៀននៅក្នុងសាលាភាគច្រើន ហើយនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នារបស់ឪពុកម្តាយតែប៉ុណ្ណោះ។
ប្រធានបទនៃការសិក្សាជាកំហិតនៃភាសាបរទេសទីពីរនៅសាលាមិនបានទុកឱ្យឪពុកម្តាយ និងគ្រូបង្រៀនព្រងើយកន្តើយឡើយ។ តាមទស្សនៈនៃការអភិវឌ្ឍន៍បញ្ញារបស់កុមារ នេះនឹងនាំមកនូវអត្ថប្រយោជន៍មួយចំនួន។ ភាសាវិទូជឿថាភាសាបរទេសទីពីរគឺងាយស្រួលរៀនជាងភាសាទីមួយ។ នៅក្នុងប្រទេសជាច្រើននៅអឺរ៉ុប ភាសាបរទេសជាកំហិតទី 3 ត្រូវបានណែនាំរួចហើយ ដូចដែលវាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញថាវាងាយស្រួលសម្រាប់កុមារ។ ហើយឪពុកម្តាយភាគច្រើនគាំទ្រគំនិតនេះដោយសាទរ។
ហេតុអ្វីបានជាវាមានតម្លៃរៀនភាសាបរទេសទីពីរ៖
- ការរៀនភាសាគឺជាកាយសម្ព័ន្ធដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ចិត្ត ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគិតបានរហ័ស បត់បែន និងសមហេតុផល។
- វាក្យសព្ទទូលំទូលាយ និងការអភិវឌ្ឍន៍សមត្ថភាពចងចាំ។ ដំណើរការនៃការសិក្សាប្រព័ន្ធភាសាថ្មី តក្កវិជ្ជា ក្រាហ្វិក វចនានុក្រម វេយ្យាករណ៍ អភិវឌ្ឍសមត្ថភាពបញ្ញា។
- ទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង ភាពខ្លាំង សមត្ថភាព សមត្ថភាពរបស់អ្នក។ មនុស្សដែលចេះភាសាបរទេសជាច្រើន កាន់តែមានការសម្រេចចិត្ត ក្លាហានក្នុងការធ្វើការសម្រេចចិត្តបានល្អ និងមិនខ្លាចទទួលខុសត្រូវចំពោះពួកគេ។
- ការពង្រីកព្រំដែននៃពិភពលោកដែលអ្នកអាចទំនាក់ទំនងដោយសេរីនៅពេលធ្វើដំណើរ ការសន្ទនាតាម Skype ជាមួយមិត្តភក្តិបរទេស ការឆ្លើយឆ្លងតាមអ៊ីមែល។
- ឱកាសពិតប្រាកដដើម្បីទទួលបានការងារដែលមានប្រាក់ខែខ្ពស់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ កំណើនអាជីពជោគជ័យលឿន។
- ឱកាសដើម្បីបន្តការសិក្សារបស់អ្នកនៅបរទេស កម្មសិក្សា និងការអនុវត្តនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវអន្តរជាតិ។
- ការយល់ដឹងអំពីអត្ថន័យនៃបទចម្រៀងដែលចូលចិត្ត ការមើលភាពយន្តដោយគ្មានការបកប្រែ ការអានសៀវភៅដែលបានបោះពុម្ពជាភាសាកំណើតរបស់អ្នកនិពន្ធ ឬកវី។
- ចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ វិធីនៃការកែលម្អខ្លួនឯង។
- ចំនេះដឹងនៃភាសាពង្រីកការយល់ដឹងរបស់មនុស្សម្នាក់ធ្វើឱ្យគាត់ជា interlocutor គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ មនុស្សបែបនេះដឹងច្រើន មានគំនិតឯករាជ្យរៀងខ្លួន។
- ឱកាសដើម្បីមានអារម្មណ៍ថាដូចជាមនុស្សពិតប្រាកដ, ពេញលេញ, ដើម្បីរស់នៅក្នុងកម្លាំងពេញលេញ, មានអារម្មណ៍ថាពិភពលោកនៅក្នុងភាពចម្រុះទាំងអស់របស់ខ្លួន, គោរពខ្លួនឯង។
ការលំបាកក្នុងការរៀនភាសាបរទេស៖
- បង្កើនបន្ទុកការសិក្សាលើកុមារ។ បន្ទុកលើសិស្សមានទំហំធំ ហើយមិនមែនកុមារទាំងអស់សុទ្ធតែទទួលបានជោគជ័យស្មើគ្នាក្នុងការទប់ទល់នឹងវានោះទេ។ ការលើកទឹកចិត្តផ្នែកអប់រំនៅថ្នាក់ទីប្រាំត្រូវបានកាត់បន្ថយគួរឱ្យកត់សម្គាល់ហេតុផលសម្រាប់ការនេះគឺជាបន្ទុកដ៏ធំមួយ។ យោងតាមលទ្ធផលនៃការស្ទង់មតិលើកុមារ តិចជាង 30% នៃពួកគេចង់រៀនភាសាបរទេសទីពីរ ដោយសារពួកគេមិនមានពេលរៀបចំសម្រាប់មុខវិជ្ជាផ្សេងទៀត។
- សម្រាប់សាលា ការណែនាំភាសាបរទេសទីពីរក្លាយជាបញ្ហា។ យើងត្រូវការគ្រូថ្មីដែលមានការបណ្តុះបណ្តាលល្អដែលមានប្រាក់ខែសមរម្យ។ យើងត្រូវការថ្នាក់រៀនដែលមិនគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងសាលាជាច្រើន ហើយថ្នាក់រៀនត្រូវធ្វើជាពីរវេន។ យើងត្រូវការសៀវភៅសិក្សាថ្មី ដែលចំណាយប្រាក់ច្រើន។ ថវិការបស់សាលាជាច្រើននឹងមិនអាចមានលទ្ធភាពទិញវាបានទេ។
- បន្ទាប់ពីចូលរៀន នៅតាមសាកលវិទ្យាល័យ និងសាលាបច្ចេកទេសជាច្រើន មានតែភាសាបរទេសមួយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានសិក្សា។ វាចាំបាច់ដើម្បីអភិវឌ្ឍការសិក្សាភាសាពីរនៅក្នុងស្ថាប័នអប់រំទាំងនេះ។
តើភាសាបរទេសទីពីរណាដែលត្រូវជ្រើសរើស៖
តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ទាំងនេះជាភាសាអង់គ្លេស និងអាល្លឺម៉ង់។
ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសាអន្តរជាតិនៃការទំនាក់ទំនង។ វាត្រូវបានប្រើដោយពាណិជ្ជករ អ្នកបើកយន្តហោះ អ្នកការទូត អ្នកនយោបាយ អ្នកត្រួតពិនិត្យចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាស និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ។ ភាសាបរទេសនេះគ្របដណ្ដប់លើបញ្ជីភាសាបរទេសដែលបានសិក្សានៅក្នុងសាលា និងសាកលវិទ្យាល័យនានាជុំវិញពិភពលោក។ ភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសាទី 2 នៅលើពិភពលោកបើគិតពីចំនួនមនុស្សដែលនិយាយវា។ ចំនួនអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសដើមមានប្រហែល 410 លាននាក់ អ្នកនិយាយ (រួមទាំងភាសាទីពីរ) - ប្រហែល 1 ពាន់លាននាក់។
និន្នាការសម័យទំនើបក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សង្គមនៅអឺរ៉ុប តម្រូវការទំនាក់ទំនង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងកម្រិតផ្សេងៗ និងក្នុងវិស័យផ្សេងៗ រួមចំណែកដល់ការរីកលូតលាស់នៃភាសាអាឡឺម៉ង់ ដែលជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាទាំងដប់របស់ពិភពលោក ហើយប្រជាប្រិយភាពរបស់វាជាភាសាបរទេស។ ភាសាកំពុងកើនឡើង។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ មនុស្ស 15-18 លាននាក់ចាប់ផ្តើមរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់។
ចំនួនអ្នកនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់មានចំនួន 105 លាននាក់ ហើយប្រហែល 80 លាននាក់ទៀតនិយាយវាជាភាសាបរទេស។ អាឡឺម៉ង់គឺជាភាសាផ្លូវការនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ (ច្រើនជាង 95% នៃចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសនេះនិយាយវា) អូទ្រីស (89% នៃចំនួនប្រជាជន) ស្វីស (65%) ក៏ដូចជានៅក្នុងរដ្ឋ Liechtenstein និង Luxembourg ។ ភាសានេះត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ ប្រហែល 7% នៃអ្នកប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណែតនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ ហើយ 12% នៃសំណួរស្វែងរករបស់ Google ត្រូវបានធ្វើឡើងជាភាសាអាឡឺម៉ង់។ អាឡឺម៉ង់ និងអង់គ្លេស ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារភាសាដូចគ្នា -ឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបទៅក្រុមមួយ -អាល្លឺម៉ង់ ទៅក្រុមរងមួយ។អាល្លឺម៉ង់ខាងលិច. ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ និងអង់គ្លេសមានដើមកំណើតរួម បុព្វបុរសរបស់ពួកគេគឺជាកុលសម្ព័ន្ធនៃជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បុរាណ។
មូលដ្ឋាន ជាភាសាអង់គ្លេសនៅតែជាអាឡឺម៉ង់ ប៉ុន្តែវារួមបញ្ចូលចំនួនដ៏ច្រើននៃការខ្ចីបារាំង ឡាតាំង សេលទិក និងស្កាតឌីណាវៀន។ មូលដ្ឋានភាសាអាឡឺម៉ង់ គឺជាគ្រាមភាសានៃកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់បុរាណ។ ភាសានេះមិនត្រូវបានរងឥទ្ធិពលដោយបារាំងចាស់ទេ ហើយដូចជាភាសាអង់គ្លេស រួមបញ្ចូលពាក្យកម្ចីឡាតាំងជាច្រើន។
ការវិភាគនៃបាតុភូតភាសា
ភាពស្រដៀងគ្នា៖
អក្សរ (វត្តមាននៃស្រៈនិងព្យញ្ជនៈចំនួនសរុបគឺ -26) រយៈបណ្តោយ និងស្រៈខ្លី បន្សំអក្សរ ព្យញ្ជនៈទ្វេ។ល។
ព្យញ្ជនៈពីរត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងដោយព្យញ្ជនៈមួយ ៖ pp (di ging, Lippe),
ស្រៈខុសគ្នាត្រង់ប្រវែង និងខ្លី៖ គេង - រអិល គំរប - កុហក
វត្តមានរបស់ diphthongs, i.e. ការបញ្ចេញសំឡេងជាបន្តបន្ទាប់នៃស្រៈពីរ៖ ភាសាអង់គ្លេស៖ , , , , [əu], , , ; អាឡឺម៉ង់៖ ei, ai, eu, äu។ គួរកត់សម្គាល់ថានៅក្នុងភាសាទាំងពីរមានពាក្យ diphthongs,,
ដោយសារមិនមានច្បាប់សម្រាប់អានស្រៈនៅក្នុងព្យាង្គដែលសង្កត់សំឡេងជាភាសាអាឡឺម៉ង់ វាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរៀនពីរបៀបអានអក្សរ និងបន្សំអក្សរមួយចំនួនដើម្បីអានអាឡឺម៉ង់។ ដូច្នេះការរៀនអានជាភាសាអាឡឺម៉ង់គឺងាយស្រួលណាស់។
ស្រដៀងគ្នាគឺជាផ្នែកផ្សេងគ្នានៃការនិយាយ:
នាម
Deutsch | ភាសាអង់គ្លេស | រុស្សី |
ផ្ទះដាស | ផ្ទះ | ផ្ទះ |
Der Gott | ព្រះជាម្ចាស់ |
|
ដាសមាស | មាស | មាស |
Das Wetter | អាកាសធាតុ | អាកាសធាតុ |
Der Bus | ឡានក្រុង |
|
ឈ្មោះ Der | ឈ្មោះ | ឈ្មោះ |
Der Freund | មិត្ត | មិត្ត |
ដៃស្លាប់ | ដៃ | ដៃ |
Der Garten | សួន | សួន |
គ្រួសារស្លាប់ | គ្រួសារ | គ្រួសារ |
ស្លាប់ Maus | កណ្ដុរ | កណ្ដុរ |
លេខ៖
នួន | ប្រាំបួន | ប្រាំបួន |
sechs | ប្រាំមួយ។ |
|
ដប់មួយ | ដប់មួយ |
គុណនាម៖
ជុង | ក្មេង | ក្មេង |
ល្អ | ល្អ |
|
ត្នោត | ត្នោត | ត្នោត |
ក្រហម |
||
បេះដូង | រឹង | ធ្ងន់ |
ឌីក | ក្រាស់ | ក្រាស់ |
កិរិយាស័ព្ទ៖
ស៊ីងហ្គេន | ច្រៀង | ច្រៀង |
ហេលហ្វេន | ជួយ | ជួយ |
មតិយោបល់ | មក | មក |
ឡឺណេន | រៀន | សិក្សា |
ហ្វូលិន | មានអារម្មណ៍ | មានអារម្មណ៍ |
ចាប់ផ្តើម | ចាប់ផ្តើម | ចាប់ផ្តើមបិទ |
ភាពស្រដៀងគ្នាដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងការបង្កើតទម្រង់សំខាន់នៃកិរិយាស័ព្ទខ្លាំង (មិនទៀងទាត់ - ភាសាអង់គ្លេស) ។
កុមមេន-ខេម-កេខុមមេន | មក-មក-មក | មក |
trinken-trank-getrunken | ផឹក - ផឹក - ស្រវឹង | ផឹក |
ចាប់ផ្តើម - ចាប់ផ្តើម - ចាប់ផ្តើម | ចាប់ផ្តើម - ចាប់ផ្តើម - ចាប់ផ្តើម | ចាប់ផ្តើមបិទ |
finden-fand-gefunden | រកឃើញ-រកឃើញ-រកឃើញ | ស្វែងរក |
ហង់ហ្គិន-ហ៊ីង-ហ្គេហាន់ហ្គេន | ព្យួរ - ព្យួរ - ព្យួរ | ព្យួរ |
Bringen - brachte - gebracht | នាំ - នាំមក - នាំមក | នាំមក |
schwimmen-schwamm-geschwommen | ហែលទឹក - ហែលទឹក - ហែលទឹក | ហែលទឹក |
ភាពស្រដៀងគ្នានៃភាសាទាំងនេះអាចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញមិនត្រឹមតែនៅក្នុងវាក្យសព្ទប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏នៅក្នុងវេយ្យាករណ៍ផងដែរ។ កិរិយាសព្ទអាល្លឺម៉ង់ ist
បាប
កិរិយាសព្ទទាំងពីរនេះអាចមានន័យទាំងពីរ និងដើរតួជាកិរិយាស័ព្ទមួយ - bunch ។ នៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយ infinitive ពួកគេអាចមានអត្ថន័យ modal ។
កិរិយាស័ព្ទ sein និង be អាចដើរតួជាកិរិយាសព្ទជំនួយក្នុងការបង្កើតភាពតានតឹង។ ជាភាសាអាឡឺម៉ង់ ទាំងនេះគឺ Perfekt និង Plusquamperfekt ឧទាហរណ៍៖ Ich bin nach Moskau gefahren ។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស នេះគឺជាក្រុមនៃភាពតានតឹងបន្តបន្ទាប់គ្នា និងល្អឥតខ្ចោះ ឧទាហរណ៍៖ គាត់កំពុងគូរផ្ទាំងរូបភាពឥឡូវនេះ។ គាត់មើលទូរទស្សន៍ពេញមួយថ្ងៃ។
ផងដែរ កិរិយាស័ព្ទមានភាពស្រដៀងគ្នាដែលមិនអាចប្រកែកបាន។ haben និងមាន ដែលទាំងក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់ និងភាសាអង់គ្លេសអាចជា semantic ជំនួយសម្រាប់ការបង្កើត tenses ហើយក៏អាចមានអត្ថន័យ modal ក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយ infinitive និង particles ។ លើសពីនេះ អត្ថបទមិនកំណត់ត្រូវបានប្រើបន្ទាប់ពីកិរិយាស័ព្ទទាំងនេះជាភាសាអាឡឺម៉ង់ និងភាសាអង់គ្លេស។
វាត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថានៅក្នុងសៀវភៅសិក្សា Happy English 2 (Kuzovlev V.P.) នៅក្នុងអត្ថបទនៅទំព័រ 25 ចំនួននៃឯកតា lexical ស្រដៀងទៅនឹងឯកតា lexical នៃភាសាអាឡឺម៉ង់គឺ 16%, នៅទំព័រ 24 - 12%, នៅទំព័រ 116 - 12 ។ %
នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស - វចនានុក្រមរុស្ស៊ីតាមអក្សរឃ 40 ពាក្យគឺស្រដៀងគ្នាទៅនឹងភាសាអាឡឺម៉ង់ដែលមានប្រហែល 10% នៃពាក្យទាំងអស់ដែលចាប់ផ្តើមដោយអក្សរឃ.
រយៈពេលផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ការណែនាំភាសាបរទេសទីពីរនៅក្នុងសាលារុស្ស៊ីមានរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ។ រៀនឬមិនរៀនភាសាបរទេសទីពីរនឹងត្រូវសម្រេចដោយសាលាខ្លួនឯងគឺអាណាព្យាបាលសិស្ស។ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថាចំណេះដឹងភាសាបរទេសជាច្រើនដែលមានតម្រូវការនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះនឹងក្លាយជាលក្ខខណ្ឌចាំបាច់សម្រាប់ភាពជោគជ័យនាពេលអនាគត។