គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពអត្ថបទ សូមថ្លែងអំណរគុណដល់ក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះជំនួយក្នុងការរៀបចំការបោះពុម្ពសៀវភៅនេះ។
កាន់តែខ្លាំងឡើង ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទាំងនេះ៖
បងប្អូនជីដូនមួយនិងគ្រួសារ
សោកស្ដាយទៀតហើយ...
"ថ្ងៃនេះអ្នក និងថ្ងៃស្អែកខ្ញុំ!"
យើងស្លាប់តាមលំដាប់ -
អ្នកណានៅពេលព្រឹកអ្នកណានៅពេលល្ងាច
និងទៅកាន់ទីបញ្ចុះសព
យើងដាក់ចុះដោយស្មើៗគ្នា។
គួរឱ្យអស់សំណើចមិនគួរឱ្យជឿ៖
មានពិភពលោកទាំងមូល - ហើយវាមិនមែនទេ។
ភ្លាមៗ - មិនមានការឡើងភ្នំទឹកកកទេ
មិនមែនជាប្រធានក្រុម Ivanov ទេ។
អញ្ចឹងគ្មានអ្វីសោះ!
Georgy Ivanov ឆ្នាំ 1941
Turret Levan ។ ដែនសមុទ្រ Alps ។ ប្រទេសបារាំង
ព័ត៌មានពីអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ
ការបោះពុម្ពអេឡិចត្រូនិចសិល្បៈ
ណូស៊ីក ប៊ី.
មានពិភពលោកទាំងមូល - ហើយវាមិនមានទេ ... កាលប្បវត្តិរុស្ស៊ីនៃ Cote d'Azur / Boris Nosik ។ - អិមៈអត្ថបទឆ្នាំ ២០១៦ ។
ISBN 978-5-7516-1441-6
បន្ទាត់សោកសៅពីកំណាព្យដោយ Georgy Ivanov ដែលបានក្លាយជាចំណងជើងនៃសៀវភៅនេះឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីស្មារតីនិងអត្ថន័យរបស់វា: កូនប្រុសស្រីល្អបំផុតរបស់រុស្ស៊ីបានសម្រាកឆ្ងាយពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ - ហើយតាមក្បួនមិនមែនជាសេរីភាពផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ នឹង។ អំពីអ្នកដែលត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពរុស្ស៊ីជាច្រើននៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង - សៀវភៅចុងក្រោយដោយ Boris Mikhailovich Nosik (1931-2015) អ្នកនិពន្ធសុភាសិតដែលមិនចេះនិយាយ ប្រវត្តិនៃការធ្វើចំណាកស្រុករុស្ស៊ីនៅប្រទេសបារាំង អ្នកនិពន្ធជីវប្រវត្តិជាច្រើន រួមទាំង ជីវប្រវត្តិរបស់ Akhmatova, Modigliani, Nabokov, Benois, Zhukovsky, Schweitzer ។ អ្នកអានដែលយកចិត្តទុកដាក់នឹងជួបប្រទះនូវមោទនភាពនិងភាពជូរចត់ម្តងទៀត៖ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានផ្តល់កំណើតដល់មនុស្សជាច្រើនដែលមានទេពកោសល្យដ៏អស្ចារ្យ សីលធម៌ខ្ពស់ និងភាពរឹងមាំ ហើយនាងបានបាត់បង់មនុស្សទាំងអស់នេះជាលទ្ធផលនៃបដិវត្ត Bolshevik និងសង្រ្គាមស៊ីវិលនៅដើមសតវត្សទី 20 ។ .
សៀវភៅប្រើប្រាស់រូបថតដោយ T. Nosik, D. Popov, E. Ushakova, P. Shidyvar
រូបថតគម្របដោយ D. Popov: Roussillon-sur-Thine, Mimozny Borm
គំនូរនៅផ្នែកខាងមុខដោយ D. Popov
© Boris Nosik អ្នកស្នងមរតក ឆ្នាំ ២០១៦
© អត្ថបទ ឆ្នាំ ២០១៦
លោក Anton Nosik ។ សៀវភៅចុងក្រោយរបស់ឪពុក
សៀវភៅដែលអ្នកកំពុងកាន់នៅក្នុងដៃគឺជាស្នាដៃចុងក្រោយរបស់ឪពុកខ្ញុំ អ្នកនិពន្ធ Boris Nosik ដែលបានស្លាប់នៅទីក្រុង Nice ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2015។ សៀវភៅនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ប្រធានបទដែលឪពុករបស់ខ្ញុំបានសិក្សាយ៉ាងស៊ីជម្រៅអស់រយៈពេលជាង 30 ឆ្នាំ៖ ជោគវាសនារបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីដែលបានផ្លាស់ទៅប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំផ្សេងៗគ្នានៃសតវត្សទី 19 និងទី 20 ហើយបានបញ្ចប់ថ្ងៃរបស់ពួកគេនៅទីនេះ។
Boris Mikhailovich Nosik - នៅពេលនោះជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញនៅសហភាពសូវៀតអ្នកនិពន្ធរឿងអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនអ្នកកាសែតអ្នកបកប្រែ Ivlin Waugh អ្នកជីវប្រវត្តិ Albert Schweitzer បានផ្លាស់ប្តូរពីទីក្រុងម៉ូស្គូទៅប៉ារីសនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។ នៅក្នុងជញ្ជាំងនៃបណ្ណាល័យ Turgenev គាត់បានជួបតំណាងនៃការធ្វើចំណាកស្រុករុស្ស៊ីដំបូងគេដែលឈ្មោះរបស់ពួកគេត្រូវបានហាមឃាត់នៅក្នុងសហភាពសូវៀតនៅពេលនោះ។ ក្នុងចំនោមពួកគេមានកូនចៅនៃគ្រួសារអភិជនដ៏ល្បីល្បាញ អ្នកនិពន្ធ សិល្បករ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ តន្ត្រីករ អ្នកនយោបាយនៃសម័យមុនបដិវត្តន៍ មន្ត្រីនៃកងទ័ពស... គាត់រាប់អានមិត្តភ័ក្តិជាមួយពួកគេ សរសេរអនុស្សាវរីយ៍របស់ពួកគេ ទទួលបានបណ្ណសារគ្រួសារ។ និងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍ដែលមិនបានបោះពុម្ពផ្សាយ - ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានក្លាយជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ឧស្សាហ៍ព្យាយាមនៃ "បារាំងរុស្ស៊ី" ចំពោះជោគវាសនាដែលគាត់បានលះបង់សៀវភៅរឿងរបាយការណ៍និងកម្មវិធីទូរទស្សន៍រាប់សិប។ បន្ទាប់ពីការលុបបំបាត់ការត្រួតពិនិត្យនៅក្នុងសហភាពសូវៀតប្រធានបទលែងជាបម្រាមទៀតហើយសៀវភៅរបស់លោក Boris Nosik អំពីជីវិតរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅប្រទេសបារាំងក្នុងសតវត្សទី 20 បានរកឃើញអ្នកអាននិងអ្នកបោះពុម្ពនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។
មិនមែនជាប្រវត្តិវិទូដោយការអប់រំ និងវិជ្ជាជីវៈនោះទេ ប៉ុន្តែបានចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ក្នុងការធ្វើដំណើរ ដើម្បីចងក្រងប្រវត្តិសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ លោក Boris Nosik តែងតែងាកទៅរកប្រភេទសៀវភៅណែនាំ ដោយចងភ្ជាប់ដីឡូតិ៍ទៅនឹងតំបន់ដែលពួកគេលាតត្រដាង។ សៀវភៅចុងក្រោយនេះមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ វាប្រាប់អំពីទីបញ្ចុះសពនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង ដែលជាទីក្រុង Côte d'Azur ដ៏ល្បីល្បាញ អំពីជីវិត និងការស្លាប់របស់មនុស្សដែលត្រូវបានកប់នៅទីនេះ ហើយក្នុងពេលតែមួយវាអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងជាក់ស្តែង ដោយធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ពី Grasse ទៅ Menton តាមរយៈនាយកដ្ឋាននៃ Var និង Alpes-Maritimes ការស្វែងរកនៅទីនេះកន្លែងដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានរៀបរាប់ពីមុននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំណាមួយទេ ... ឬអ្នកអាចអានសៀវភៅនេះដោយមិនចាំបាច់មានអ្នកទេសចរណាមួយឡើយ ជារឿងលម្អិតដែលមិននឹកស្មានដល់។ អំពីទំព័រដ៏រុងរឿង ប៉ុន្តែគួរឱ្យសោកស្តាយ ទំព័រដែលគេស្គាល់តិចតួចនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើង។
Boris Nosik ខ្លួនឯងត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Nice ក្នុងទីបញ្ចុះសពរុស្ស៊ី Kokad ក្បែរវីរបុរសជាច្រើននៃសៀវភៅចុងក្រោយរបស់គាត់ - ដូចជាសហអ្នកនិពន្ធ Kozma Prutkov កវីនិងមន្ត្រី Vladimir Zhemchuzhnikov កវីនិងអ្នករិះគន់ Georgy Adamovich ឧត្តមសេនីយ៍ស Nikolai Yudenich ភាគច្រើន។ ម្ចាស់ក្សត្រី Serene Ekaterina Dolgorukova (ភរិយារបស់ Alexander II) រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស tsarist Sergei Sazonov (ដែលបានបញ្ចុះបញ្ចូល Nicholas II អំពីតម្រូវការក្នុងការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1) អ្នកនិពន្ធ Leonid Sabaneev និង Henrietta Hirshman ដែលរូបភាពរបស់ Serov នៅតែតុបតែង។ ជញ្ជាំងនៃវិចិត្រសាល Tretyakov ។ ប៉ុន្តែជីវិតអ្នកនិពន្ធនិងតួអង្គរបស់គាត់នៅតែបន្តក្នុងរឿងដែលអ្នកត្រៀមនឹងអាន។
លោក Anton Nosik
ទៅជម្រកនៃឆ្នេរវេទមន្ត
នៅលើឆ្នេរសមុទ្រ Cote d'Azur (និងពេញដោយរស្មី) នៃប្រទេសបារាំងបានរស់នៅក្នុងសតវត្សកន្លះចុងក្រោយនេះ ជនរួមជាតិដ៏រុងរឿងរបស់យើងជាច្រើន។ បើទោះបីជាពួកគេមិនមានច្រើនដូចជនជាតិអឺរ៉ុប អាស៊ី អាហ្វ្រិក ឬអាមេរិកក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅតែមកទីនេះជាទៀងទាត់ ទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រដ៏កក់ក្តៅ ហើយជនរួមជាតិរបស់យើងដែលបានកកក្នុងរដូវរងារ៖ កក់ក្តៅ ជជែកគ្នាលេង ហើយបន្ទាប់មក ធុញទ្រាន់នឹងឆ្នេរសមុទ្រ និងកង្វះទំនាក់ទំនង (មិនថាវាជាផ្លូវ Petersburg, Moscow, London ឬ Paris!) ពួកគេកំពុងធ្វើដំណើរត្រឡប់ទៅវិញ។ ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែមានវាសនាត្រឡប់ពីច្រាំងសមុទ្រដ៏អស្ចារ្យនេះទេ៖ មនុស្សជាច្រើនបានស្នាក់នៅទីនេះ ... ដូច្នេះសៀវភៅថ្មីរបស់យើងសម្រាប់ពួកគេជាច្រើននឹងក្លាយជាការត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេវិញ ទោះបីជានិម្មិតក៏ដោយ ទោះបីយឺតយ៉ាវក៏ដោយ...
ពួកគេបានមកទីនេះ ដូចដែលយើងដឹងហើយថាសម្រាប់ហេតុផលនៃភាពធ្ងន់ធ្ងរខុសៗគ្នា ដូច្នេះពួកគេមិនតែងតែទៅដោយអារម្មណ៍រីករាយនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលពួកគេទៅដល់ទីនោះ ចេញពីរទេះរុញ ឬឡានរថភ្លើង (ឬសូម្បីតែឈានជើងចូលផ្លូវយន្តហោះនៅអាកាសយានដ្ឋាន) ពួកគេញញឹមដោយអចេតនាចំពោះព្រះអាទិត្យដ៏រួសរាយរាក់ទាក់ ផ្កា ច្រែះនៃដើមត្នោត និងភាពត្រចះត្រចង់។ នៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ក្លិនខ្ទឹមនៃម្ហូប Provencal ។
តើអ្វីទៅជាអ្វីដែលទាក់ទាញពួកគេមិនអាចបំភ្លេចបាននៅទីនេះ? អ្នកខ្លះសង្ឃឹមយ៉ាងមុតមាំថានៅទីនេះនឹងបានជាសះស្បើយពីបណ្តាសានៃគ្រានោះ ការប្រើប្រាស់ និងជំងឺផ្សេងៗទៀត (នេះគឺជាអ្នកទស្សនាភាគច្រើន); អ្នកផ្សេងទៀតគ្រាន់តែចង់សម្រាកពីភាពអ៊ូអរនៃរដ្ឋធានី ការងារគួរឱ្យធុញ ភាពធុញទ្រាន់នៃផ្ទៃមេឃ ឬសូម្បីតែពីភាពទំនេរពេញលេញ។ អ្នកផ្សេងទៀតបានភៀសខ្លួនចេញពីភាពបរាជ័យក្នុងជីវិតនៅភាគខាងជើងប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ ពីការបៀតបៀន ការបង្កាច់បង្ខូច ការបង្កាច់បង្ខូចរបស់សត្រូវ និងការភូតភរគ្រប់ប្រភេទ (នៅពីលើសមុទ្រ អ្នកដឹងទេថា សត្វគោតូចមួយ)។
ក្រោយមកបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1917 ពួកគេបានភៀសខ្លួនចេញពីហ្វូងមនុស្សដ៏ក្រៀមក្រំពីពួកអ្នកចាប់រំលោភ ដែលបានគ្រប់គ្រងអំណាចនៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេដោយការបោកបញ្ឆោត និងកម្លាំង ដោយបានហ៊ុមព័ទ្ធវាពីពិភពលោកទាំងមូលអស់ជាច្រើនទសវត្សមកហើយ ដូច្នេះវាអាចទៅរួចក្នុងការរួបរួមជាមួយនឹងពួកគេ។ សាច់ញាតិដែលនៅជាប់ឃុំឃាំង ឬត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ មិនអាចទៅរួចសម្រាប់ការនិរទេស។ អស់រយៈពេលជាយូរ ជនភៀសខ្លួនសង្ឃឹមសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ សម្រាប់ការត្រឡប់មកវិញរបស់ពួកគេ សម្រាប់ការប្រជុំជាមួយមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់ពួកគេ ពួកគេរង់ចាំមួយម៉ោង។ ហើយពួកគេបានរង់ចាំមួយឆ្នាំ បី ប្រាំបី ដប់ ម្ភៃ ... ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹម។ ការរសាត់ទៅឆ្ងាយនៅលើច្រាំងទន្លេនេះ ក្នុងទីក្រុង Hyères កវីជនជាតិរុស្សីម្នាក់នោះបានសរសេរដោយក្តីអស់សង្ឃឹម៖
មួយភាគបួននៃសតវត្សគឺនៅបរទេសរួចទៅហើយ។
ហើយក្តីសង្ឃឹមគឺគួរឱ្យអស់សំណើច។
មេឃពេញដោយរស្មី
រហូតក្លាយជាមេឃកំណើត ...
ទំព័របច្ចុប្បន្ន៖ 1 (សៀវភៅសរុបមាន 20 ទំព័រ) [អាចចូលអានបានដកស្រង់៖ 14 ទំព័រ]
លោក Boris Nosik
មានពិភពលោកទាំងមូល - ហើយវាមិនមែនទេ។
កាលប្បវត្តិរបស់រុស្ស៊ីនៃ Cote d'Azur
គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពអត្ថបទ សូមថ្លែងអំណរគុណដល់ក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះជំនួយក្នុងការរៀបចំការបោះពុម្ពសៀវភៅនេះ។
កាន់តែខ្លាំងឡើង ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទាំងនេះ៖
បងប្អូនជីដូនមួយនិងគ្រួសារ
សោកស្ដាយទៀតហើយ...
"ថ្ងៃនេះអ្នក និងថ្ងៃស្អែកខ្ញុំ!"យើងស្លាប់តាមលំដាប់ -
អ្នកណានៅពេលព្រឹកអ្នកណានៅពេលល្ងាច
និងទៅកាន់ទីបញ្ចុះសព
យើងដាក់ចុះដោយស្មើៗគ្នា។គួរឱ្យអស់សំណើចមិនគួរឱ្យជឿ៖
មានពិភពលោកទាំងមូល - ហើយវាមិនមែនទេ។ភ្លាមៗ - មិនមានការឡើងភ្នំទឹកកកទេ
មិនមែនជាប្រធានក្រុម Ivanov ទេ។
អញ្ចឹងគ្មានអ្វីសោះ!Georgy Ivanov ឆ្នាំ 1941
* * *
Turret Levan ។ ដែនសមុទ្រ Alps ។ ប្រទេសបារាំង
ព័ត៌មានពីអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ
ការបោះពុម្ពអេឡិចត្រូនិចសិល្បៈ
ណូស៊ីក ប៊ី.
មានពិភពលោកទាំងមូល - ហើយវាមិនមានទេ ... កាលប្បវត្តិរុស្ស៊ីនៃ Cote d'Azur / Boris Nosik ។ - អិមៈអត្ថបទឆ្នាំ ២០១៦ ។
ISBN 978-5-7516-1441-6
បន្ទាត់សោកសៅពីកំណាព្យដោយ Georgy Ivanov ដែលបានក្លាយជាចំណងជើងនៃសៀវភៅនេះឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីស្មារតីនិងអត្ថន័យរបស់វា: កូនប្រុសស្រីល្អបំផុតរបស់រុស្ស៊ីបានសម្រាកឆ្ងាយពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ - ហើយតាមក្បួនមិនមែនជាសេរីភាពផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ នឹង។ អំពីអ្នកដែលត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពរុស្ស៊ីជាច្រើននៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង - សៀវភៅចុងក្រោយដោយ Boris Mikhailovich Nosik (1931-2015) អ្នកនិពន្ធសុភាសិតដែលមិនចេះនិយាយ ប្រវត្តិនៃការធ្វើចំណាកស្រុករុស្ស៊ីនៅប្រទេសបារាំង អ្នកនិពន្ធជីវប្រវត្តិជាច្រើន រួមទាំង ជីវប្រវត្តិរបស់ Akhmatova, Modigliani, Nabokov, Benois, Zhukovsky, Schweitzer ។ អ្នកអានដែលយកចិត្តទុកដាក់នឹងជួបប្រទះនូវមោទនភាពនិងភាពជូរចត់ម្តងទៀត៖ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានផ្តល់កំណើតដល់មនុស្សជាច្រើនដែលមានទេពកោសល្យដ៏អស្ចារ្យ សីលធម៌ខ្ពស់ និងភាពរឹងមាំ ហើយនាងបានបាត់បង់មនុស្សទាំងអស់នេះជាលទ្ធផលនៃបដិវត្ត Bolshevik និងសង្រ្គាមស៊ីវិលនៅដើមសតវត្សទី 20 ។ .
សៀវភៅប្រើប្រាស់រូបថតដោយ T. Nosik, D. Popov, E. Ushakova, P. Shidyvar
រូបថតគម្របដោយ D. Popov: Roussillon-sur-Thine, Mimozny Borm
គំនូរនៅផ្នែកខាងមុខដោយ D. Popov
© Boris Nosik អ្នកស្នងមរតក ឆ្នាំ ២០១៦
© អត្ថបទ ឆ្នាំ ២០១៦
លោក Anton Nosik ។ សៀវភៅចុងក្រោយរបស់ឪពុក
សៀវភៅដែលអ្នកកំពុងកាន់នៅក្នុងដៃគឺជាស្នាដៃចុងក្រោយរបស់ឪពុកខ្ញុំ អ្នកនិពន្ធ Boris Nosik ដែលបានស្លាប់នៅទីក្រុង Nice ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2015។ សៀវភៅនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ប្រធានបទដែលឪពុករបស់ខ្ញុំបានសិក្សាយ៉ាងស៊ីជម្រៅអស់រយៈពេលជាង 30 ឆ្នាំ៖ ជោគវាសនារបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីដែលបានផ្លាស់ទៅប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំផ្សេងៗគ្នានៃសតវត្សទី 19 និងទី 20 ហើយបានបញ្ចប់ថ្ងៃរបស់ពួកគេនៅទីនេះ។
Boris Mikhailovich Nosik - នៅពេលនោះជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញនៅសហភាពសូវៀតអ្នកនិពន្ធរឿងអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនអ្នកកាសែតអ្នកបកប្រែ Ivlin Waugh អ្នកជីវប្រវត្តិ Albert Schweitzer បានផ្លាស់ប្តូរពីទីក្រុងម៉ូស្គូទៅប៉ារីសនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។ នៅក្នុងជញ្ជាំងនៃបណ្ណាល័យ Turgenev គាត់បានជួបតំណាងនៃការធ្វើចំណាកស្រុករុស្ស៊ីដំបូងគេដែលឈ្មោះរបស់ពួកគេត្រូវបានហាមឃាត់នៅក្នុងសហភាពសូវៀតនៅពេលនោះ។ ក្នុងចំនោមពួកគេមានកូនចៅនៃគ្រួសារអភិជនដ៏ល្បីល្បាញ អ្នកនិពន្ធ សិល្បករ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ តន្ត្រីករ អ្នកនយោបាយនៃសម័យមុនបដិវត្តន៍ មន្ត្រីនៃកងទ័ពស... គាត់រាប់អានមិត្តភ័ក្តិជាមួយពួកគេ សរសេរអនុស្សាវរីយ៍របស់ពួកគេ ទទួលបានបណ្ណសារគ្រួសារ។ និងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍ដែលមិនបានបោះពុម្ពផ្សាយ - ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានក្លាយជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ឧស្សាហ៍ព្យាយាមនៃ "បារាំងរុស្ស៊ី" ចំពោះជោគវាសនាដែលគាត់បានលះបង់សៀវភៅរឿងរបាយការណ៍និងកម្មវិធីទូរទស្សន៍រាប់សិប។ បន្ទាប់ពីការលុបបំបាត់ការត្រួតពិនិត្យនៅក្នុងសហភាពសូវៀតប្រធានបទលែងជាបម្រាមទៀតហើយសៀវភៅរបស់លោក Boris Nosik អំពីជីវិតរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅប្រទេសបារាំងក្នុងសតវត្សទី 20 បានរកឃើញអ្នកអាននិងអ្នកបោះពុម្ពនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។
មិនមែនជាប្រវត្តិវិទូដោយការអប់រំ និងវិជ្ជាជីវៈនោះទេ ប៉ុន្តែបានចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ក្នុងការធ្វើដំណើរ ដើម្បីចងក្រងប្រវត្តិសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ លោក Boris Nosik តែងតែងាកទៅរកប្រភេទសៀវភៅណែនាំ ដោយចងភ្ជាប់ដីឡូតិ៍ទៅនឹងតំបន់ដែលពួកគេលាតត្រដាង។ សៀវភៅចុងក្រោយនេះមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ វាប្រាប់អំពីទីបញ្ចុះសពនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង ដែលជាទីក្រុង Côte d'Azur ដ៏ល្បីល្បាញ អំពីជីវិត និងការស្លាប់របស់មនុស្សដែលត្រូវបានកប់នៅទីនេះ ហើយក្នុងពេលតែមួយវាអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងជាក់ស្តែង ដោយធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ពី Grasse ទៅ Menton តាមរយៈនាយកដ្ឋាននៃ Var និង Alpes-Maritimes ការស្វែងរកនៅទីនេះកន្លែងដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានរៀបរាប់ពីមុននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំណាមួយទេ ... ឬអ្នកអាចអានសៀវភៅនេះដោយមិនចាំបាច់មានអ្នកទេសចរណាមួយឡើយ ជារឿងលម្អិតដែលមិននឹកស្មានដល់។ អំពីទំព័រដ៏រុងរឿង ប៉ុន្តែគួរឱ្យសោកស្តាយ ទំព័រដែលគេស្គាល់តិចតួចនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើង។
Boris Nosik ខ្លួនឯងត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Nice ក្នុងទីបញ្ចុះសពរុស្ស៊ី Kokad ក្បែរវីរបុរសជាច្រើននៃសៀវភៅចុងក្រោយរបស់គាត់ - ដូចជាសហអ្នកនិពន្ធ Kozma Prutkov កវីនិងមន្ត្រី Vladimir Zhemchuzhnikov កវីនិងអ្នករិះគន់ Georgy Adamovich ឧត្តមសេនីយ៍ស Nikolai Yudenich ភាគច្រើន។ ម្ចាស់ក្សត្រី Serene Ekaterina Dolgorukova (ភរិយារបស់ Alexander II) រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស tsarist Sergei Sazonov (ដែលបានបញ្ចុះបញ្ចូល Nicholas II អំពីតម្រូវការក្នុងការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1) អ្នកនិពន្ធ Leonid Sabaneev និង Henrietta Hirshman ដែលរូបភាពរបស់ Serov នៅតែតុបតែង។ ជញ្ជាំងនៃវិចិត្រសាល Tretyakov ។ ប៉ុន្តែជីវិតអ្នកនិពន្ធនិងតួអង្គរបស់គាត់នៅតែបន្តក្នុងរឿងដែលអ្នកត្រៀមនឹងអាន។
លោក Anton Nosik
ទៅជម្រកនៃឆ្នេរវេទមន្ត
នៅលើឆ្នេរសមុទ្រ Cote d'Azur (និងពេញដោយរស្មី) នៃប្រទេសបារាំងបានរស់នៅក្នុងសតវត្សកន្លះចុងក្រោយនេះ ជនរួមជាតិដ៏រុងរឿងរបស់យើងជាច្រើន។ បើទោះបីជាពួកគេមិនមានច្រើនដូចជនជាតិអឺរ៉ុប អាស៊ី អាហ្វ្រិក ឬអាមេរិកក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅតែមកទីនេះជាទៀងទាត់ ទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រដ៏កក់ក្តៅ ហើយជនរួមជាតិរបស់យើងដែលបានកកក្នុងរដូវរងារ៖ កក់ក្តៅ ជជែកគ្នាលេង ហើយបន្ទាប់មក ធុញទ្រាន់នឹងឆ្នេរសមុទ្រ និងកង្វះទំនាក់ទំនង (មិនថាវាជាផ្លូវ Petersburg, Moscow, London ឬ Paris!) ពួកគេកំពុងធ្វើដំណើរត្រឡប់ទៅវិញ។ ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែមានវាសនាត្រឡប់ពីច្រាំងសមុទ្រដ៏អស្ចារ្យនេះទេ៖ មនុស្សជាច្រើនបានស្នាក់នៅទីនេះ ... ដូច្នេះសៀវភៅថ្មីរបស់យើងសម្រាប់ពួកគេជាច្រើននឹងក្លាយជាការត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេវិញ ទោះបីជានិម្មិតក៏ដោយ ទោះបីយឺតយ៉ាវក៏ដោយ...
ពួកគេបានមកទីនេះ ដូចដែលយើងដឹងហើយថាសម្រាប់ហេតុផលនៃភាពធ្ងន់ធ្ងរខុសៗគ្នា ដូច្នេះពួកគេមិនតែងតែទៅដោយអារម្មណ៍រីករាយនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលពួកគេទៅដល់ទីនោះ ចេញពីរទេះរុញ ឬឡានរថភ្លើង (ឬសូម្បីតែឈានជើងចូលផ្លូវយន្តហោះនៅអាកាសយានដ្ឋាន) ពួកគេញញឹមដោយអចេតនាចំពោះព្រះអាទិត្យដ៏រួសរាយរាក់ទាក់ ផ្កា ច្រែះនៃដើមត្នោត និងភាពត្រចះត្រចង់។ នៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ក្លិនខ្ទឹមនៃម្ហូប Provencal ។
តើអ្វីទៅជាអ្វីដែលទាក់ទាញពួកគេមិនអាចបំភ្លេចបាននៅទីនេះ? អ្នកខ្លះសង្ឃឹមយ៉ាងមុតមាំថានៅទីនេះនឹងបានជាសះស្បើយពីបណ្តាសានៃគ្រានោះ ការប្រើប្រាស់ និងជំងឺផ្សេងៗទៀត (នេះគឺជាអ្នកទស្សនាភាគច្រើន); អ្នកផ្សេងទៀតគ្រាន់តែចង់សម្រាកពីភាពអ៊ូអរនៃរដ្ឋធានី ការងារគួរឱ្យធុញ ភាពធុញទ្រាន់នៃផ្ទៃមេឃ ឬសូម្បីតែពីភាពទំនេរពេញលេញ។ អ្នកផ្សេងទៀតបានភៀសខ្លួនចេញពីភាពបរាជ័យក្នុងជីវិតនៅភាគខាងជើងប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ ពីការបៀតបៀន ការបង្កាច់បង្ខូច ការបង្កាច់បង្ខូចរបស់សត្រូវ និងការភូតភរគ្រប់ប្រភេទ (នៅពីលើសមុទ្រ អ្នកដឹងទេថា សត្វគោតូចមួយ)។
ក្រោយមកបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1917 ពួកគេបានភៀសខ្លួនចេញពីហ្វូងមនុស្សដ៏ក្រៀមក្រំពីពួកអ្នកចាប់រំលោភ ដែលបានគ្រប់គ្រងអំណាចនៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេដោយការបោកបញ្ឆោត និងកម្លាំង ដោយបានហ៊ុមព័ទ្ធវាពីពិភពលោកទាំងមូលអស់ជាច្រើនទសវត្សមកហើយ ដូច្នេះវាអាចទៅរួចក្នុងការរួបរួមជាមួយនឹងពួកគេ។ សាច់ញាតិដែលនៅជាប់ឃុំឃាំង ឬត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ មិនអាចទៅរួចសម្រាប់ការនិរទេស។ អស់រយៈពេលជាយូរ ជនភៀសខ្លួនសង្ឃឹមសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ សម្រាប់ការត្រឡប់មកវិញរបស់ពួកគេ សម្រាប់ការប្រជុំជាមួយមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់ពួកគេ ពួកគេរង់ចាំមួយម៉ោង។ ហើយពួកគេបានរង់ចាំមួយឆ្នាំ បី ប្រាំបី ដប់ ម្ភៃ ... ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹម។ ការរសាត់ទៅឆ្ងាយនៅលើច្រាំងទន្លេនេះ ក្នុងទីក្រុង Hyères កវីជនជាតិរុស្សីម្នាក់នោះបានសរសេរដោយក្តីអស់សង្ឃឹម៖
មួយភាគបួននៃសតវត្សគឺនៅបរទេសរួចទៅហើយ។
ហើយក្តីសង្ឃឹមគឺគួរឱ្យអស់សំណើច។
មេឃពេញដោយរស្មី
រហូតក្លាយជាមេឃកំណើត ...
នៅក្រោមមេឃនេះ ពួកគេបានស្លាប់ ហើយនៅទីនេះ ពួកគេត្រូវបានកប់នៅលើជម្រាលភ្នំ azure និងនៅក្នុងជ្រោះដ៏ស្រស់ស្អាត។ នៅកន្លែងខ្លះទីបញ្ចុះសពរុស្ស៊ីពិសេសត្រូវបានរៀបចំនៅតាមភូមិ។ ហើយជួនកាលដោយចៃដន្យ អ្នកស្រាប់តែជំពប់ដួលនៅជិតឆ្នេរសមុទ្រក្នុងស្រុក លើឈ្មោះ និងកាលបរិច្ឆេទនៃជីវិតរបស់រុស្ស៊ី។ រំភើបចិត្ត៖ បងប្អូនជនរួមជាតិ! ហើយវាហាក់ដូចជាមិនស្គាល់ឈ្មោះទាំងស្រុង។ នេះជាការចងចាំឱ្យបានលម្អិតបន្ថែមទៀតថា តើនាងជា Praskovya ជានរណា? តើនេះជា Avdotya មែនទេ? លីឌា? ចច? Ushakov នេះ? ស៊ីដូរ៉ូវ? Faltz-Fein? Meranville?.. ទោះមិនចាំច្បាស់ ក៏អូននៅតែអាចដាក់ផ្កាលើថ្ម ជាផ្កាដែលកក់ក្តៅ និងអាយុខ្លីដូចបង និងអូន។ ដាក់វាចុះ ហើយវាហាក់ដូចជាព្រលឹងរបស់អ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ធូរស្រាល។
ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សទាំងនោះដែលតាំងពីក្មេងមក ចូលចិត្តដើរក្នុងទីបញ្ចុះសពច្រើនជាងនៅក្នុងសួនកម្សាន្តវប្បធម៌ដែលមានសម្លេងរំខានជាមួយហ្វូងមនុស្សរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងភាពចាស់ទុំរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ដោយការអានសៀវភៅផ្សេងៗថា ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សខ្ចាត់ខ្ចាយតែមួយនៅក្នុងពិភពលោកនោះទេ។ សូម្បីតែអ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំងបែបនេះក៏មកដោយបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកអានរបស់ពួកគេឱ្យដើរតាម Père Lachaise ឬ necropolis ប៉ារីសផ្សេងទៀត ...
ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តអញ្ជើញអ្នកធ្វើធម្មយាត្រាទៅកាន់ផ្នូររបស់រុស្ស៊ីនៅលើ Cote d'Azur របស់បារាំងនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេដែលត្រូវបានប្រជាជនរុស្ស៊ីរស់នៅជាយូរមកហើយ។ វាច្បាស់ណាស់ថា វត្ថុបុរាណ និងដង់ស៊ីតេប្រជាជនដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនៃជម្រករបស់រុស្ស៊ីនៅលើឆ្នេរសមុទ្រនេះគឺពិតជាមិនសំខាន់ទេបើប្រៀបធៀបទៅនឹងវត្ថុបុរាណនៃការតាំងទីលំនៅក្នុងតំបន់ ឬដង់ស៊ីតេប្រជាជនរបស់វា។ ប៉ុន្តែ វាបានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណមួយនៅក្នុងជម្រៅនៃវប្បធម៌របស់យើង ហើយយើងមិនគួរបាត់បង់វាឡើយ ព្រោះពេលវេលាបានមកដល់ហើយ ហើយមិនត្រូវខ្ចាត់ខ្ចាយថ្មឡើយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំសូមអញ្ជើញអ្នកទៅធម្មយាត្រាថ្មីនេះនៅប្រទេសបារាំង លើកនេះម្តងទៀតតាមដងទន្លេបារាំង។
ចំពោះទីក្រុង ភូមិ និងជ្រុងលាក់កំបាំងនៃទន្លេ Riviera តាមរយៈដំណើររបស់យើងនឹងឆ្លងកាត់ សម្រស់ភាគខាងត្បូងដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានរបស់ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់ជាយូរមកហើយចំពោះពិភពលោកក្រោមព្រះច័ន្ទ។ ជ្រុងវេទមន្តនៃភពផែនដី។ ហើយទិសដៅទូទៅនៃដំណើររបស់យើង ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងមិនមើលទៅដូចជាគ្មានគោលដៅសោកសៅចំពោះអ្នកឡើយ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាវានឹងផ្តល់ឱ្យមិត្តរួមដំណើររបស់ខ្ញុំនូវអារម្មណ៍បរិសុទ្ធនៃកាតព្វកិច្ចដែលបានធ្វើ ជាឱកាសមួយដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិត និងការស្លាប់ម្តងទៀត ភាពមុតស្រួចថ្មីនៃការយល់ឃើញនៃពិភពលោកដ៏ភ្លឺស្វាង... ពួកគេមិនអាចជួយបានក្រៅពីនាំពួកគេឱ្យឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិតរបស់ ជំនាន់កន្លងផុតទៅ ដែលមិនត្រឹមតែមានសតវត្សទី 19 ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាសតវត្សទី 20 ដ៏បង្ហូរឈាម ជាមួយនឹងភាពចលាចលទាំងអស់របស់វា។ ចំពោះភាពសោកសៅ និងការអាណិតអាសូរដោយអចេតនារបស់យើង ខ្ញុំគិតថាបទពិសោធន៍ និងគំនិតទាំងនេះដែលអមដំណើរធម្មយាត្រារបស់យើងមិនមានប្រយោជន៍ទាល់តែសោះ ហើយថែមទាំងអាចមានប្រយោជន៍ទៀតផង។
អ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំងម្នាក់ធ្លាប់បានសរសេរអំពីផ្លូវនៃទីបញ្ចុះសពចាស់ៗថាជា "ផ្លូវបំបែកសម្រាប់ការឆ្លុះបញ្ជាំង ជាជ្រុងដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ការដើរ ក្នុងអំឡុងពេលដែលអ្នកអាចត្បាញចរនៃលំនាំនៃជីវិតរបស់អ្នកនៅលើផ្នូរអ្នកដទៃ"។
ខ្ញុំចាំបានថាបន្ទាប់ពីផ្លាស់ពីទីក្រុងមូស្គូទៅប្រទេសបារាំង (ជាងសាមសិបឆ្នាំមុន) ខ្ញុំត្រូវបានកាន់កាប់ដោយមិនចេះចប់ជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជនរួមជាតិរបស់យើងដែលធ្លាប់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅទីនេះក្នុងការនិរទេសខ្លួន។ ពួកគេភាគច្រើន សូម្បីតែមុនពេលនិរទេសខ្លួន និងការហោះហើររបស់ពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរស់នៅមួយសតវត្សដ៏ត្រចះត្រចង់នៅក្នុងទឹកដីកំណើតដែលគេបោះបង់ចោល។ តើពួកគេមានអាកប្បកិរិយាយ៉ាងណាក្នុងកាលៈទេសៈថ្មី នៅពេលដែលពួកគេបានបាត់បង់គ្រួសារ ទ្រព្យសម្បត្តិ កិត្យានុភាព ទំនាក់ទំនងគ្រួសារ និងមិត្តភាព វិជ្ជាជីវៈ ស្រុកកំណើត និងសំបុកគ្រួសារ? វាជាការសាកល្បងដ៏ឃោរឃៅមួយសម្រាប់ពួកគេ។ វាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលថា ឧត្តមគតិដ៏ឧត្តុង្គឧត្តម ភាពល្ងង់ខ្លៅដែលមានមោទនភាព ឬសោភ័ណភាពចម្រាញ់បានជួបប្រទះនឹងការដួលរលំស្ទើរតែទាំងស្រុងនៅទីនេះ ហើយបានក្លាយទៅជាសង្គមអាក្រក់។ រឿងមួយទៀតគឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល: មនុស្សជាច្រើនបានរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះហើយរក្សាភាពថ្លៃថ្នូរខាងក្នុងរបស់ពួកគេ។ ថាពួកគេរក្សាថាមពល ការស្រេកឃ្លានសម្រាប់សកម្មភាព និស្ស័យសង្គម ភាពមិនគិតតែពីខ្លួនឯង សេចក្តីសប្បុរស សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមនុស្ស និងសម្រាប់មាតុភូមិដែលគេបោះបង់ចោល ដែលមិនអាចចូលទៅដល់បាន ដែលជារៀងរាល់ឆ្នាំបានក្លាយជាអ្វីផ្សេងទៀត មិនសូវស្គាល់ និងយល់បាន។
ជោគវាសនាជនចំណាកស្រុកនៃជនរួមជាតិទាំងនេះនឹងឆ្លងកាត់មុនពេលអ្នកនៅក្នុងដំណើរទីបញ្ចុះសពរបស់យើងនៅលើ "ការដើរដ៏ល្អបំផុត" នេះ (នៅក្នុងពាក្យរបស់ M. Dansel ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ) នៅក្នុងធម្មយាត្រារបស់យើងទៅកាន់ផ្នូររុស្ស៊ីដែលនៅរាយប៉ាយតាមឆ្នេរសមុទ្រវេទមន្តនៃ Riviera .. .
ពីឋានសួគ៌ Hyères ទៅ Mimosny Borm និងភូមិ Lavender
ធម្មយាត្រារបស់យើងទៅកាន់ផ្នូរកំណើតរបស់យើងនឹងជាការធ្វើដំណើរតាមទីបញ្ចុះសពនៃភូមិបុរាណនៃឆ្នេរសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ដូចដែលអ្នកបានយល់រួចហើយ។ វាជាការលំបាកក្នុងការបោះបង់ក្តីសង្ឃឹមដែលការយកចិត្តទុកដាក់ដែលយើងបានបង្ហាញដល់ទីជំរកចុងក្រោយរបស់អ្នកដែលបានចាកចេញនឹងមិនព្រងើយកន្តើយចំពោះអ្នកដែលបានទៅពិភពមួយផ្សេងទៀតនៅជិតកន្លែងទាំងនេះទេ។ នេះជាហេតុផលមួយផ្នែកដែលខ្ញុំអញ្ជើញអ្នកឱ្យធ្វើដំណើររបស់អ្នក។
ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមវានៅក្នុងទីក្រុង Hyères ដែលស្ថិតនៅក្នុងនាយកដ្ឋាន Var ចម្ងាយ 4 គីឡូម៉ែត្រពី Cote d'Azur ដ៏ល្បីល្បាញ។ ទីក្រុងនេះបានក្រោកឡើងនៅជិតសមុទ្រ ប៉ុន្តែនៅតែមិននៅលើច្រាំងរបស់វា៖ វាមានរយៈពេលតិចជាងមួយម៉ោងដោយថ្មើរជើងពីវាទៅឆ្នេរខ្សាច់នៃឧបទ្វីប Jien ។ ជនជាតិក្រិច Phocian បានបង្កើតការតាំងទីលំនៅដំបូងនៅទីនេះក្នុងសម័យបុរាណ ដូច្នេះហើយ បួនសតវត្សមុនកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ជនជាតិ Hellenic Olbia បានគ្រប់គ្រងនៅទីនេះ។ នៅសតវត្សរ៍ទី 10 ទីក្រុងនេះត្រូវបានគេលើកឡើងថាជា Hyères ប៉ុន្តែមុនពេលវាក្លាយជាជម្រករដូវរងាសម្រាប់ជនបរទេសភាគខាងជើងដែលស្វែងរកភាពកក់ក្តៅ និងការធូរស្បើយពីជំងឺផ្សេងៗ ប្រាំបីសតវត្សបានកន្លងផុតទៅ។ ទីក្រុងដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយកំពែងបន្ទាយបានឡើងក្បែរជួរភ្នំនៅលើជម្រាលភ្នំ Kasteu ។ ពីជញ្ជាំងទាំងនេះ ស្តេច Louis the Saint ធ្លាប់បានផ្លាស់ប្តូរនៅបូជនីយកិច្ចទី 7 ហើយចំពោះប្រាសាទ Hyères វាត្រូវបានរុះរើរួចហើយនៅក្នុងសតវត្សទី 17 តាមបញ្ជារបស់ Louis XIII ។ បន្ទាប់ពីនោះ ជាងបីសតវត្សបានកន្លងផុតទៅរហូតដល់ការប៉ះទង្គិចយោធាក្នុងស្រុកចុងក្រោយជាមួយសត្រូវនៅខែសីហា ឆ្នាំ 1944 នៅពេលដែលជនជាតិអាមេរិក និងអង់គ្លេស រួមជាមួយនឹងការបែងចែកនៃសេណេហ្គាល់ បានបោសសម្អាតឆ្នេរសមុទ្រពីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដែលមានឆន្ទៈច្រើនជាងនេះទៅទៀត។ បានចុះចាញ់ជនជាតិអាមេរិក និងអង់គ្លេស ជាជាងជនជាតិសេណេហ្គាល់។ ដូច្នេះហើយ សង្រ្គាមលោកលើកចុងក្រោយត្រូវបានបញ្ចប់នៅទីនេះ៖ ជាថ្មីម្តងទៀត ដូចមុនសង្រ្គាម ជនបរទេសដែលឈឺត្រូវបានទាញទៅកាន់ទីក្រុង Hyeres ដែលអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិក Scott Fitzgerald ធ្លាប់បានហៅថាជា "កន្លែងដែលមានមន្តស្នេហ៍បំផុតនៅលើផែនដី"។
ចំណង់ចំណូលចិត្តយូរអង្វែងរបស់ Anglo-Saxons សម្រាប់ Hyères ទន់ភ្លន់គឺអាចយល់បាន។ អ្នកណាម្នាក់ដែលបានចំណាយពេលយ៉ាងហោចណាស់មួយរដូវរងាសើមនៅលើកោះអង់គ្លេសពណ៌បៃតងនឹងអាចទាយបានយ៉ាងងាយស្រួលថា bokogreys បរទេសដំបូងគឺជនជាតិអង់គ្លេស។ ទីមួយ (ជាងពីរសតវត្សមុន) ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអង់គ្លេសបានកក់ក្ដៅខ្លួនគាត់នៅលើច្រាំងទន្លេនេះ ដប់ឆ្នាំក្រោយមក (ក្នុងឆ្នាំ 1788-1789) ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសវែលបានរដូវរងានៅទីក្រុង Hyères ដោយធ្វើជាគំរូដ៏ល្អសម្រាប់ពួកអភិជននៅទីក្រុងឡុងដ៍ទាំងអស់ ហើយនៅឆ្នាំ 1791 សូម្បីតែ ប្រលោមលោកភាសាអង់គ្លេសមួយត្រូវបានបោះពុម្ព។ ដែលធ្វើឡើងនៅ Hyères។ ដូច្នេះ ជាមួយនឹងភាពថ្លៃថ្នូរបស់អឺរ៉ុប និងជាមួយអក្សរ belles-lettres Hyeres តូចមានទំនាក់ទំនងចាស់ និងមានកិត្យានុភាព។ អ្នកបង្កើត "កោះកំណប់" ដ៏ល្បីល្បាញ Robert Louis Stevenson ដែលបានតាំងទីលំនៅនៅទីនេះក្នុងឆ្នាំ 1863 បានប្រកាសជាសាធារណៈថាវាជា "ស្ទើរតែឋានសួគ៌" ។ ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria បានសម្រាកនៅ Hyères អស់រយៈពេល 3 សប្តាហ៍ ប៉ុន្តែព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ធំបំផុត (និងជិតបំផុតចំពោះអក្សរសាស្ត្រ) បានកើតឡើងនៅទីនេះមុន Stevenson និងមុនព្រះមហាក្សត្រិយានី ពោលគឺនៅឆ្នាំ 1860។ ខ្ញុំនឹងរស់នៅលើវាបន្ថែមទៀតនៅក្នុងលម្អិត ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ ពាក្យពីរបីអំពីទីក្រុងខ្លួនឯង ដូចដែលខ្ញុំបានឃើញវាជាលើកដំបូង។
Hyeres នៅតែរក្សាបាននូវដាននៃវត្ថុបុរាណដ៏គួរឱ្យគោរព និងស្រស់ស្អាតរបស់វាដែលមានផ្កានៅភាគខាងត្បូង ច្រែះដោយដើមត្នោត។ ប៉មនៃសតវត្សទី XII ដែលធ្លាប់ជាកន្លែងបញ្ជារបស់ Templars កើនឡើងនៅកណ្តាលទីក្រុងនៅលើ Macillon Square ។ នៅខាងក្រោយការ៉េ ផ្លូវមជ្ឈិមសម័យតូចចង្អៀត បត់ចូលដោយច្រណែននឹងការរក្សាថ្មគ្រួស។ នៅតាមដងផ្លូវមួយ មុខផ្ទះទទេរនៃ "ផ្ទះបុរសចំណាស់" ធ្វើឱ្យភ្នែករបស់អ្នកខ្វាក់ភ្នែក ដែលកាលពី ១០ ឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានណែនាំអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានឱ្យគូសបន្ទះវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ដែលមានឈ្មោះកវីជនជាតិរុស្សីដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ម្នាក់ ដែលបានចំណាយពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយរបស់គាត់ ជីវិតនៅក្នុងផ្ទះនេះហើយបានស្លាប់នៅក្នុងនោះ ដោយបានចេះសរសេរសំបុត្រផ្ទាល់ខ្លួននៅទីនេះ។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Georgy Ivanov ហើយប្រសិនបើអាជ្ញាធរនៅ Hyères មិនធ្វើតាមការណែនាំរបស់ខ្ញុំទេ វាប្រហែលជាមិនត្រឹមតែដោយសារតែគ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះអានសៀវភៅជាភាសារុស្សីនោះទេ។ សាមញ្ញ - តើអ្នកណាត្រូវការដំបូន្មានពីការវង្វេងជនបរទេស? មិនមានពេលដើម្បីស្តាប់ខ្លួនឯង... ដូចលោក Ivan Bunin ដែលរស់នៅមិនឆ្ងាយពីទីនេះ ត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ត្រឹមត្រូវ សូម្បីតែនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សូវៀត ក៏គ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់ពិគ្រោះជាមួយនរណាម្នាក់ដែរ។
ឯកសារយោងនៅទីនេះចំពោះ Bunin ដែលមិនមែនចៃដន្យនាំខ្ញុំទៅជិតឈ្មោះដោយមិនបានរៀបរាប់ថាមិនមានពិធីបុណ្យតែមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងផ្ទះរបស់ Bunin's Riviera ទេ។ ចំពោះឈ្មោះដែលខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមធម្មយាត្រារបស់យើងទៅកាន់ផ្នូររុស្ស៊ី។ ចំពោះឈ្មោះរុស្ស៊ីតែមួយគត់ដែលបានឮ ប្រហែលជានៅក្នុងសាលាក្រុង Hyères។ ចំពោះឈ្មោះរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានគេចងចាំផងដែរនៅទីបញ្ចុះសពទីក្រុងក្នុងតំបន់។ ឈ្មោះនេះគឺ TOLSTOY ។ ខ្ញុំប្រាកដថានៅពេលដែលអក្ខរកម្មទូទៅនឹងជន់លិចច្រាំងសមុទ្រទាំងនេះ ហើយកម្មករជនជាតិបារាំងណាក៏ដោយ សូម្បីតែអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអ៊ីនធឺណិត ឬបណ្ឌិតគណិតវិទ្យាមួយចំនួននឹងនិយាយថា៖ “មែនហើយ ខ្ញុំចាំឈ្មោះនេះ៖ Leon Tolstoy ។ គាត់ក៏មានបងប្រុសនៅHyèresដេកក្នុងទីបញ្ចុះសព…»។
NIKOLAI NIKOLAEVICH TOLSTOY ដែលជាបងប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់ Lev Nikolaevich បានទទួលមរណភាពនៅ Hyères នៅដើមខែតុលាឆ្នាំ 1860 ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពទីក្រុង "Paradise" ។ ព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មនេះគឺជាការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងជីវិតរបស់ប្អូនប្រុសរបស់ Leo ដែលជាអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យនៃទឹកដីរុស្ស៊ី។
Nikolai Tolstoy (ឈ្មោះគ្រួសាររបស់គាត់ Nikolenka) ក៏ជាអ្នកនិពន្ធដែរគាត់ថែមទាំងបានបោះពុម្ពម្តងនៅក្នុង Sovremennik ហើយត្រូវបានទទួលយ៉ាងកក់ក្តៅដោយអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដ៏ល្បីល្បាញរបស់ខ្លួន - Nekrasov, Turgenev, Panaev ។ គំនូរព្រាងរបស់ Nikolenka អាយុសាមសិបឆ្នាំ "ការបរបាញ់នៅ Caucasus" នៅតែជាអត្ថបទតែមួយគត់ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពដោយគាត់ក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ Nikolenka មិនមាននិស្ស័យ ឬមហិច្ឆតារបស់ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ ការតស៊ូ និងថាមពលរបស់គាត់ឡើយ។ ប៉ុន្តែគាត់ជាមនុស្សមានចិត្តល្អ មានចិត្តខ្ពស់។ គាត់មានភាពស្និទ្ធស្នាលជាងអ្នកដទៃជាមួយនឹងម្ដាយរបស់គាត់ ដែលបានស្លាប់មុនពេលនេះ។ កូនពៅអាយុប្រាំពីរឆ្នាំ Kolya (Koko) ត្រូវបានទុកអោយកូនច្បងនៅក្នុងក្រុមក្មេងកំព្រា ហើយឪពុកជាស្ត្រីមេម៉ាយ បានដាក់ទំនួលខុសត្រូវខ្ពស់លើស្មាកូនរបស់គាត់ ធ្លាប់បានសរសេរថា “ខ្ញុំណែនាំ Koko ធ្វើជាគំរូនៃការស្តាប់បង្គាប់ និងឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ សម្រាប់បងប្អូនរបស់គាត់”។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល កូកូបានយល់ និងទទួលយកទំនួលខុសត្រូវនេះ ហើយបានក្លាយជាគំរូ និងជាអ្នកអប់រំសម្រាប់ប្អូនប្រុសស្រីរបស់គាត់។ គាត់បានហៅ Levushka ថា "សិស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ" ។ ហើយខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា ក្នុងសមត្ថភាពនេះក្នុងនាមជាអ្នកអប់រំ គាត់បានបង្ហាញពីទេពកោសល្យ និងការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកនិពន្ធ។ គាត់បានបង្កើតហ្គេម និងរឿងនិទានសម្រាប់កុមារតូចៗ ដោយនាំពួកគេស្វែងរកប្រភេទ "ដំបងបៃតង" វេទមន្តដែលកប់នៅក្នុងឧទ្យានមួយនៅមាត់ជ្រោះ។ នៅលើវាពួកគេនិយាយថាពាក្យសម្ងាត់ត្រូវបានសរសេរដែលនឹងជួយបំផ្លាញអំពើអាក្រក់នៅក្នុងមនុស្សនិងបង្ហាញពីពរជ័យទាំងអស់។ ការច្នៃប្រឌិតក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់ Nikolenka ដែលត្រូវបានរៀបរាប់ឡើងវិញនៅពេលក្រោយដោយប្អូនប្រុសរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះបញ្ញវន្តរុស្ស៊ី។ ជាឧទាហរណ៍ ខ្ញុំធ្លាប់បានអានថា ដោយបានទៅដល់ទីក្រុងប៉ារីសដោយសេរីមួយសតវត្សក្រោយមក និរទេសរុស្ស៊ី (ក្នុងចំនោមពួកគេ អ្នកនិពន្ធដុន អាមីណាដូ និងអ្នកលក់គ្រឿងទេសខារ៉ាអ៊ីម អាហ្កា) បានចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មីដោយបោះពុម្ពទស្សនាវដ្តីកុមារ៖ កុមារត្រូវធំឡើងខុសពីធម្មតា។ ដូចជាមិនចែករំលែកការអាម៉ាស់របស់ឪពុក និងជីតាដែលត្រូវបាននិរទេស។ ហើយវាមិនមែនដោយចៃដន្យទេដែលឈ្មោះសម្រាប់ទស្សនាវដ្តីថ្មីនេះបានចូលមកក្នុងគំនិតរបស់ពួកគេយ៉ាងពិតប្រាកដដូចនេះ: "The Green Stick" ។
ជីវិតរបស់ Nikolenka Tolstoy បានដំណើរការស្របតាមប្រពៃណីនៃរង្វង់របស់គាត់។ នៅអាយុ 16 ឆ្នាំគាត់បានចូលមហាវិទ្យាល័យគណិតវិទ្យានៃសាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូបន្ទាប់មកបានសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ Kazan បន្ទាប់មកបម្រើការនៅក្នុងកាំភ្លើងធំនៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដោយបានទទួលមរតកមរតកកំឡុងពេលបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិ គាត់បានចូលនិវត្តន៍ទៅអចលនទ្រព្យ អានកំណាព្យនៅពេលទំនេររបស់គាត់ សរសេរ បរបាញ់។ បន្ទាប់មកគាត់បានត្រលប់ទៅបម្រើយោធាវិញ បម្រើការនៅ Caucasus ដែលតែងតែបះបោរ បានទទួលការបញ្ជាទិញម្តងហើយម្តងទៀតសម្រាប់ភាពក្លាហានក្នុងអាជីវកម្ម ហើយនៅអាយុសាមសិបប្រាំឆ្នាំ គាត់បានចូលនិវត្តន៍ជាមួយនឹងឋានៈជាប្រធានក្រុម។ ហើយក្រៅពីនេះគាត់នៅតែចិត្តល្អដដែល ស្មោះត្រង់ ស្លូតបូតបន្តិច (តាំងពីក្មេងគាត់ចូលចិត្តមិនមកលេង តែចាំមិត្តភ័ក្តិមករកគាត់) ប្អូនប្រុស រសើប...
សំបុត្ររបស់គាត់ទៅកាន់សាច់ញាតិរបស់គាត់ត្រូវបានរក្សាទុកអំពីថាតើវាលំបាកប៉ុណ្ណាសម្រាប់គាត់ក្នុងការប្រគល់ពួកអ្នកបម្រើរបស់គាត់ (គាត់មានព្រលឹងបុរស 317 នាក់) ជាអ្នកជ្រើសរើស: "ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្វីដែលប្រសើរជាងនេះ: ដើម្បីមើលពីរបៀបដែលទាហានស្លាប់នៅក្នុងសកម្មភាពឬរបៀប។ ពួកគេឃើញពួកអ្នកបម្រើ ដូចយើងហៅពួកគេ។ កសិកររុស្ស៊ីដ៏កំសត់របស់យើង! ហើយនៅពេលដែលអ្នកដឹងថាអ្នកមិនអាចកាត់បន្ថយជោគវាសនារបស់គាត់តាមមធ្យោបាយណាមួយទេ អ្នកនឹងក្លាយទៅជាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម និងរំខានសម្រាប់ខ្លួនអ្នក។
តើអ្នកឮរឿងបែបនេះញឹកញាប់ប៉ុណ្ណាសព្វថ្ងៃនេះ សូម្បីតែពីអ្នកស្នេហាជាតិដ៏លេចធ្លោ មនុស្សនិយម និង "អ្នកគ្រប់គ្រងគំនិត"?
មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីចូលនិវត្តន៍ នៅពេលដែល Nikolai អានសៀវភៅឆ្លាតវៃ និងបកប្រែព្រះគម្ពីរអំពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ វាបានប្រែក្លាយថាការទទួលទានដ៏ច្រើនដែលមាននៅក្នុងខ្លួនរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យមានការវាយលុក។ សាច់ញាតិរបស់គាត់បាននាំគាត់ទៅព្យាបាលនៅប្រទេសដ៏កក់ក្តៅរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត គឺប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅឆ្នាំនោះប្រែទៅជាត្រជាក់ Nikolenka កាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ហើយបន្ទាប់មកប្អូនប្រុសបានផ្លាស់ប្តូរអ្នកជំងឺទៅទីក្រុង Hyeres របស់បារាំងដែលវានៅតែក្តៅ។ ខ្ញុំបានទៅជាមួយបងប្អូនប្រុសស្រីរបស់ខ្ញុំ Maria ដែលមានបន្ទុកជាមួយកូន។ បងស្រីបានជួលផ្ទះវីឡាមួយនៅមាត់សមុទ្រ ហើយបងប្អូនបានស្នាក់នៅផ្ទះសំណាក់មួយនៅភូមិគុយរីបច្ចុប្បន្ន។ សុខភាពរបស់នីកូឡាបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ប្អូនប្រុស Leo បានរំឮកពីភាពស្រពិចស្រពិលរបស់អ្នកចាស់ទុំថា “គាត់មិនបាននិយាយថាគាត់មានអារម្មណ៍ថាជិតដល់សេចក្តីស្លាប់ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាគាត់បានដើរតាមនាងគ្រប់ជំហាន…”
ដោយមិនបានរស់នៅក្នុង Hyères សូម្បីតែមួយខែ Nicholas បានចាកចេញពីពិភពលោករបស់យើង និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ ដែលភាពអស់សង្ឃឹមគឺគ្មានដែនកំណត់។ លោក Lev Nikolayevich បានសរសេរថា "មិនត្រឹមតែជាមនុស្សល្អបំផុតដែលខ្ញុំបានជួបក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះទេ"<…>ថាការចងចាំដ៏ល្អបំផុតនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយវា? "គាត់គឺជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ"
ប្រធានបទនៃការស្លាប់ត្រូវបានបញ្ចូលយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងការងាររបស់បងប្រុស-អ្នកនិពន្ធ។ បន្ទាប់មកនៅក្នុង Hyères និងជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពី Hyères វាហាក់ដូចជា Leo Tolstoy ភ្ញាក់ផ្អើលដែលអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅចំពោះមុខគាត់ជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យជីវិតមនុស្សគ្មានន័យ។ គាត់បានសរសេរនៅក្នុងសំបុត្រមួយពីរបីថ្ងៃបន្ទាប់ពីសោកនាដកម្មថា "... គាត់បានស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ។<…>ហេតុអ្វីបានជារំខាន, សាកល្បង, ប្រសិនបើមកពីអ្វីដែល N.N. Tolstoy គ្មានអ្វីនៅសល់ទេ។<…>អ្វីដែលជាចំណុចសំខាន់នៃអ្វីគ្រប់យ៉ាង នៅពេលថ្ងៃស្អែកទុក្ខនៃសេចក្ដីស្លាប់ចាប់ផ្ដើមដោយភាពគួរស្អប់ខ្ពើមនៃការភូតភរ ការបោកបញ្ឆោតខ្លួនឯង និងបញ្ចប់ដោយភាពមិនសំខាន់…»។
ចំពោះអ្នកគ្រប់គ្នា សូម្បីតែមីងម្នាក់ដែលមានសាសនាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ Tolstoy សរសេរនៅថ្ងៃនោះអំពីការស្អប់នៃការស្លាប់របស់គាត់។ សេចក្តីស្លាប់គឺជាទីបញ្ចប់នៃអ្វីៗទាំងអស់។ អញ្ចឹងតើជីវិតមានន័យយ៉ាងណា?
ប្រធានបទនៃការស្លាប់ដំណើរការលើការងារស្ទើរតែទាំងអស់របស់ Leo Tolstoy ហើយមានតែបន្ទាប់ពីការកើតជាថ្មីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងគាត់នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 70 ប៉ុណ្ណោះដែលគាត់យល់ស្របនឹងវាដោយមិនជឿថានេះគឺជាទីបញ្ចប់នៃអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ជាការពិតណាស់នៅក្នុង "សង្គ្រាមនិងសន្តិភាព" រួចទៅហើយដោយនិយាយអំពីការស្លាប់របស់ Andrei Bolkonsky Tolstoy សរសេរថា "វត្តមានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដ៏អស់កល្បជានិច្ចដែលគាត់មិនឈប់មានអារម្មណ៍ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ឥឡូវនេះនៅជិតគាត់ហើយ - យោងទៅតាម ភាពចម្លែកនៃភាពងាយស្រួលដែលគាត់បានជួបប្រទះ - ស្ទើរតែអាចយល់បាន និងមានអារម្មណ៍ថា ... "។ Tolstoy សរសេរអំពី "អាថ៌កំបាំងនៃការស្លាប់ដ៏សាមញ្ញ និងដ៏ឧឡារិក" អំពីការស្លាប់ជាការភ្ញាក់ដឹងខ្លួន និងសូម្បីតែកំណើតថ្មី។
នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 70 គាត់បានសន្និដ្ឋានថាការស្លាប់គ្រាន់តែជាការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់សត្វមួយផ្សេងទៀតដែលការរស់នៅល្អមានន័យថាស្លាប់យ៉ាងល្អ។ ការស្លាប់គឺគ្រាន់តែត្រលប់ទៅកន្លែងដែលអ្នកមកពី។ ប្រហែលជាមនុស្សនោះគ្រាន់តែផ្លាស់ប្តូរវិធីដែលពួកគេធ្វើដំណើរ… "ខ្ញុំរីករាយដែលខ្ញុំមិនឈប់គិតពីសេចក្តីស្លាប់" គាត់បានសរសេរអំពី "ការត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់ការស្លាប់" របស់គាត់។
ការស្លាប់បានមកដល់ប្អូនប្រុសនៅក្នុងវេនរបស់វាហើយនៅពេលនោះវាជាការតក់ស្លុតដល់ការគិតរបស់រុស្ស៊ីទាំងអស់។ នៅក្នុងប្រលោមលោកជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ V.V. Nabokov ប្រាប់ពីរបៀបដែលឪពុកម្តាយវ័យក្មេងរបស់គាត់ដែលនៅបរទេសនៅពេលនោះបានទទួលដំណឹងនៃការស្លាប់នេះ។ ដំណឹងនេះហាក់ដូចជាទាមទារការសម្រេចចិត្តមួយចំនួនពីពួកបញ្ញវន្ត។ ហើយពួកគេបានសម្រេចចិត្តត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ ...
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់បងប្រុសរបស់គាត់ Lev Nikolaevich បានស្នាក់នៅមួយរយៈនៅក្នុង Hyères រស់នៅក្នុងផ្ទះវីឡាជួលដោយប្អូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Maria បានធ្វើដំណើរទៅប្រទេសអ៊ីតាលី និងសិក្សាប្រព័ន្ធអប់រំនៅប្រទេសបារាំង។ នេះជាដំណើរទៅក្រៅប្រទេសចុងក្រោយរបស់គាត់។
ប្រហែលពីរទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីការបញ្ចុះសពរបស់ Nikolai Tolstoy វាស្ថិតនៅលើទីបញ្ចុះសពឋានសួគ៌ដែលទីក្រុងបានសម្រេចចិត្តសាងសង់សាលារៀនថ្មីមួយ។ ចាប់តាំងពីកន្លែងផ្នូររបស់ N.N. Tolstoy ត្រូវបានបង់សម្រាប់ "ជារៀងរហូត" ផេះរបស់គាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅទីបញ្ចុះសព "Ritort" ក៏ដូចជាសំណល់ពីផ្នូរផ្សេងទៀតដែលបានចំណាយសម្រាប់ការសម្រាកអស់កល្បជានិច្ច។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី វាមិនពិបាកស្មានទេថា នៅកន្លែងដែលដីឡើងថ្លៃរាល់ថ្ងៃ ហើយការស្មានដីធ្លីកាន់តែច្រើនឡើងៗ គ្មានមេត្តាទេ យើងអាចយល់សប្តិឃើញតែសុខ។ នៅទីបញ្ចប់ អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានបានធ្វើការសម្រេចចិត្តជាក់ស្តែងទាំងស្រុងទាក់ទងនឹងភាតរភាពនៃការចាកចេញ (ជាការពិតណាស់ដោយមិនគិតពីបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេ ចំណងជើងនៅលើផែនដី ក្តីសង្ឃឹម ការកាន់កាប់ សកម្មភាពអតីតកាល)។ អដ្ឋិធាតុរបស់ជនជាតិរុស្សីដែលកប់ “ជារៀងរហូត” ដែលតាំងទីលំនៅថ្មីពីអតីតទីបញ្ចុះសពត្រូវបានកម្ទេចចោល ដើម្បីភាពងាយស្រួល និងសេដ្ឋកិច្ច ចូលទៅក្នុងផ្នូររួមមួយ ដែលនៅលើផ្នូរថ្មដ៏រឹងមាំមួយត្រូវបានដំឡើងពីប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយនៅលើវាត្រូវបានឆ្លាក់ឈ្មោះពលរដ្ឋរុស្ស៊ីដែល បានស្លាប់នៅ Hyères ដោយសារជំងឺរបេងកាលពីនៅក្មេង។ បញ្ជីឈ្មោះបើកដោយឈ្មោះ Count Nikolai Nikolaevich Tolstoy ដែលបានរស់នៅក្នុងពិភពលោកអស់រយៈពេល 37 ឆ្នាំ ...
ជនជាតិរុស្សីផ្សេងទៀតដែលកប់នៅទីនេះរស់នៅតិចជាង៖ MILOSLAV KIRKOVSKII មកពី Vilna - អាយុសាមសិបបីឆ្នាំ STANISLAV VSESLAVSKII មិនបានរស់នៅរហូតដល់អាយុសាមសិបទេ ប្តីប្រពន្ធ EDZHEKHOVSKIY រាប់ ARSENIY MOSHEN រាប់ PETER KOZLOVINAYVAY
ប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ទីពី Hyères តាមដងផ្លូវដ៏ស្រស់ស្អាតដែលឆ្ពោះទៅភាគឦសាន បន្ទាប់មកប្រហែលកន្លះម៉ោងអ្នកនឹងទៅដល់ទីក្រុងបុរាណដ៏អស្ចារ្យមួយនៅលើភ្នំដែលស្ទើរតែព្យួរលើសមុទ្រ។ ភូមិភ្នំធម្មតា៖ ផ្លូវតូចចង្អៀត ស្រមោលដោយក្លោងទ្វារ ផ្កា ដើមត្រសក់ ក្រូចឆ្មា ដើមស្រល់…
រ៉ូមបុរាណបានហៅទីក្រុងនេះថា Bormani ។ ក្រោយមកគាត់បានក្លាយជា Borm កាន់តែច្បាស់សូម្បីតែ Pine Borm ។ ហើយមានតែនៅក្នុង 20 នៃសតវត្សទីចុងក្រោយនេះអ្នកស្រុក Borm បានស្នើសុំឱ្យប្តូរឈ្មោះទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ពួកគេទៅជា Mimozny Borm ។ អាជ្ញាធរបានទៅបំពេញសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ប្រជាជន: mimosa ដែលនាំយកមកពីយុទ្ធនាការម៉ិកស៊ិកបានផ្លាស់ប្តូរផ្លូវនៃទីក្រុង។
ភាពស្រស់ស្អាតនៃទីក្រុងដ៏តូចមួយនេះត្រូវបានច្រៀងម្តងហើយម្តងទៀតដោយកវីឆ្លងកាត់និងឆ្លងកាត់រួមទាំងជនជាតិរុស្ស៊ីផងដែរ។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេ (កវីល្បីឈ្មោះ Sasha Cherny នៅ St. Petersburg) បានសរសេរនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់យ៉ាងទន់ភ្លន់ថា:
Borm គឺជាទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យមួយ
ជញ្ជាំងផ្អៀងទៅនឹងថ្ម
ដើមត្នោតទំលាក់ទៅលើដំបូល។
នៅក្នុងម្លប់ដ៏ត្រជាក់និងត្រជាក់ ...
ហើយជាច្រើន បន្ទាត់កំណាព្យរុស្ស៊ីញញឹមជាច្រើនទៀតត្រូវបានសរសេរអំពី Borma ដោយកវីនិរទេសដែលស្រលាញ់ទីក្រុង Provencal នេះ ដែលធ្លាប់ស្គាល់ដល់រដ្ឋធានី Petersburg ទាំងអស់ ហើយបានបោះបង់ចោលដោយរីករាយនៅលើឆ្នេរសមុទ្ររុស្ស៊ីនៅពេលនោះ។
ទីក្រុង Mimosaic នៃ Borm ដែលជាការរីករាយសម្រាប់សិល្បករ និងកវី ហើយរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ បានរំលេចនូវការចងចាំរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ ខ្ញុំក៏បានកត់សម្គាល់ពួកគេនៅទីនោះ ដោយឆ្លងកាត់ពីទីលានធំ និងវិហារ St. Francois de Paul ទៅកាន់ច្រកទ្វារទីបញ្ចុះសពក្នុងស្រុក ពីរបងដែលមានទិដ្ឋភាពដ៏រីករាយនៃជ្រលងភ្នំត្បូងមរកត និងផ្ទៃសមុទ្រពណ៌ខៀវ។
ពេលចូលទីបញ្ចុះសពភ្លាម អ្នកអាចមើលឃើញផ្នូររបស់រុស្ស៊ី ដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់រឿងរបស់យើង។ ការលើកឡើងអំពីទីបញ្ចុះសពនេះ ពិតជាមិនបានចូលទៅក្នុងសៀវភៅ necropolis ដ៏មានកិត្យានុភាពរបស់វរសេនីយ៍ឯក Romanov ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនាពេលថ្មីៗនេះនៅទីក្រុងមូស្គូ ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់ APOLLINARIA ALEKSEEVNA SHVETSOVA (1877-1960) និង លោក BORIS ALEKSEEVICH SHVETSOV ត្រូវបានគេកប់នៅទីនេះ (1873-1939) គឺដោយសារតែការរីករាលដាលនៃសុន្ទរកថារបស់រុស្ស៊ីដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុននៅលើឆ្នេរសមុទ្រក្នុងតំបន់។
Boris Alekseevich និង Apollinaria Alekseevna គឺជាជនជាតិស៊ីបេរី ដែលមានដើមកំណើតមកពី Trans-Baikal Kyakhta ដ៏ឆ្ងាយ ដែលធ្លាប់ជាទីក្រុងដ៏អ៊ូអរនៅលើផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម។ ពីស៊ីបេរីភាគខាងកើតទៅប្រទេសចិន ពីប្រទេសចិនទៅស៊ីបេរី ចរអូដ្ឋបានលាតសន្ធឹងកាត់ Kyakhta ។ ទីក្រុងត្រូវបានតុបតែងនិងរីកចម្រើន។ ស្ត្រីក្នុងស្រុកបានដេរសំលៀកបំពាក់សម្រាប់ខ្លួនគេនៅទីក្រុងប៉ារីស ពួកគេបានអញ្ជើញអ្នកជួលពីប្រទេសអ៊ីតាលីទៅការប្រគុំតន្ត្រីនៅ Kyakhta ... ជាការពិតណាស់ ពួកគេបានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីសប្បុរសធម៌ ដូចដែលពួកគេគួរតែជា ពួកគេអានច្រើន ប្រមូលបណ្ណាល័យដ៏មានតម្លៃ។
ជាការពិតណាស់ ជាមួយនឹងការសាងសង់ផ្លូវដែក (CER) សារៈសំខាន់ពាណិជ្ជកម្មរបស់ Kyakhta បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ ប៉ុន្តែនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ទីក្រុងនេះនៅតែឆ្លងកាត់ពេលវេលាដ៏ល្អ។ ហើយ Boris Alekseevich Shvetsov ដែលកប់នៅទីនេះទើបតែកើតនៅពេលនោះក្នុងគ្រួសារអ្នកជំនួញតែក្នុងស្រុក។ កាលនៅក្មេង គាត់បានស្ទាត់ជំនាញវិទ្យាសាស្ត្រនៃការជួញដូរតែ ដោយក្លិន គាត់អាចបែងចែកពូជតែពីចម្ងាយ គាត់បានក្លាយជាមនុស្សលេចធ្លោម្នាក់នៅ Kyakhta (កន្លែងដែលគាត់និយាយជាភាសាម៉ុងហ្គោលីជាមិត្តជាមួយប្រមុខឡាម៉ា) ហើយបន្ទាប់មកនៅទីក្រុងមូស្គូ ផ្លូវ Petersburg ហើយសូម្បីតែនៅទីក្រុងឡុងដ៍គាត់បានស្គាល់។ គាត់គឺជាអ្នកប្រឹក្សាពាណិជ្ជកម្ម ជាសមាជិកនៃសមាគមធានារ៉ាប់រង និងការផ្លាស់ប្តូរ។ គាត់មានការិយាល័យពាណិជ្ជកម្មតែរបស់គាត់នៅទូទាំងពិភពលោក ដូច្នេះជាមួយនឹងវត្តមាននៃការបំផ្លិចបំផ្លាញទូទៅរបស់រុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សថ្មី គាត់មិនក្លាយជាក្រីក្រទាំងស្រុងនោះទេ។ គាត់មានផ្ទះមួយនៅជិតទីក្រុងប៉ារីស ក៏ដូចជាដីនៅជិត Pine (ក្រោយមក Mimosa) Borma ដែលមិនឆ្ងាយពីឆ្នេរសមុទ្រនៅក្នុងភូមិ La Favière។ អ្នកជិតខាងរបស់គាត់ និងជាអ្នកសម្របសម្រួលនៅ La Faviera គឺ Lyudmila Wrangel ជាកូនស្រីរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត និងជាអ្នកនិពន្ធ S.Ya ។ Elpatyevsky ដែលបានព្យាបាល M. Gorky ដែលស្គាល់ A. Chekhov ហើយជាទូទៅពិភពសិល្បៈម៉ូស្គូទាំងមូលនិងនៅ Crimea ទាំងមូល។ ក្នុងចំណោមអច្ឆរិយៈផ្សេងទៀតនៃវត្ថុដែលអាចចូលទៅដល់នៅបរទេសនោះ វេជ្ជបណ្ឌិតសរសេរដ៏ល្បីល្បាញ និងឆ្នេរសមុទ្រដ៏ល្បីឈ្មោះក្នុងស្រុកត្រូវបានពិពណ៌នា ដែលកូនស្រីរបស់គាត់ក្រោយមកបានរស់នៅជាមួយប្តីរបស់គាត់ ដែលជាអ្នកសាងសង់ និង Baron N. Wrangel (ដែលតាមវិធីនេះ បានបញ្ចប់ជីវិតរបស់គាត់នៅទីនេះ) ៖ “ទីបំផុត នាង Riviera រស់នៅពិត Riviera ដែលតុបតែងខ្លួនយ៉ាងស្រស់ស្អាតដូចដែលនាងកំពុងថតមកយើង!<…>ផ្ទៃមេឃពណ៌ខៀវភ្លឺ ជ្រៅ និងភ្លឺស្វាង និងជុំវិញសមុទ្រពណ៌ខៀវ ដែលទុកឱ្យភ្នែកចូលទៅក្នុងចម្ងាយដ៏ធំទូលាយនោះ ដែលជាកន្លែងដែលពណ៌បញ្ចូលគ្នា និងកន្លែងដែលអ្នកឈប់បែងចែកសមុទ្រពីផ្ទៃមេឃ។ ភាពភ្លឺ ពណ៌បៃតង និងរីករាយនៅជុំវិញខ្លួន និងរបៀបដែលអ្វីៗទាំងអស់មានភាពភ្លឺស្វាង និងប៉ោង។ អ្វីៗគឺជាមនុស្សក្រៅភព ហើយជាមនុស្សក្រៅភព»។ វេជ្ជបណ្ឌិត Elpatyevsky ដ៏គួរឱ្យរីករាយ និងគួរឱ្យអស់សំណើចបានលាបពណ៌ទាំងអស់នេះ សូម្បីតែមុនពេលការមកដល់នៃយុគសម័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច នៅពេលដែលឆ្នេរសមុទ្រដ៏អស្ចារ្យដែលគាត់បានពិពណ៌នាបានជ្រកកោនអ្នកអានដែលត្រូវបាននិរទេសខ្លួនដោយមិនបានរំពឹងទុក ហើយលែងជាជនបរទេស ឬកម្រនិងអសកម្មសម្រាប់ពួកគេទៀតហើយ។ ហើយអ្វីដែលគាត់មិនអាចទាយទុកជាមុនបានទាល់តែសោះគឺវេជ្ជបណ្ឌិតដ៏ល្បីល្បាញថាកូនស្រីរបស់គាត់ Lyudmila នឹងចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការតាំងទីលំនៅនៃឆ្នេរសមុទ្រក្នុងតំបន់។ ដូច្នេះមិនត្រឹមតែអ្នកជំងឺមិនបានទាយទុកជាមុនអំពីជោគវាសនារបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានវេជ្ជបណ្ឌិតផងដែរ ដែលត្រូវបានណែនាំដោយពួកអាណានិគមនៃឆ្នេរសមុទ្រនេះ រ៉ូមបុរាណ ឱ្យជាសះស្បើយខ្លួនឯងជាមុនសិន ...
វាបានកើតឡើងដូច្នេះថាកូនស្រីដ៏ស្វាហាប់របស់វេជ្ជបណ្ឌិតដ៏ល្បីល្បាញ Yelpatyevsky, Lyudmila ដែលធំឡើងហើយបានរៀបការជាមួយវិស្វករ (រួចទៅហើយនៅដើមនៃសតវត្សទីថ្មីចាប់ផ្តើមឆ្កួត) បានបង្កើតការតាំងទីលំនៅ dacha តូចមួយនៃអ្នកឆ្លាតវៃរុស្ស៊ីនៅលើ ឆ្នេរថ្មនៃគ្រីមៀខាងលិចនៅ Baty Liman ។ ហើយក្រោយមក បន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយរុស្ស៊ី និងការហោះហើរពីប្រទេសរុស្ស៊ី នៅទីនេះក្នុងទីក្រុង La Favière បាននិយាយនៅពេលល្ងាចជាមួយនឹងអ្នកជំនួញស៊ីបេរី Boris Shvetsov ដែលមានបទពិសោធន៍ (នាងបានពិពណ៌នាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនៅពេលក្រោយនៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់នាងថា "លើសទម្ងន់ ជាមួយនឹងកអាវគ្មានប៊ូតុងនៅលើទ្រូងស៊ីបេរី" អ្នកជំនួញដ៏ខ្លាំងម្នាក់។ និងសៀវភៅស្នេហា) បានផ្តល់យោបល់ថាគាត់ទិញដីពីអ្នកជិតខាងកសិករ (ភ្នំក្បែរឆ្នេរសមុទ្រ) បន្ទាប់មកបែងចែកដីនេះហើយលក់ដីសម្រាប់ផ្ទះប្រទេសឱ្យជនជាតិរុស្ស៊ី។ ហើយដូច្នេះពួកគេបានធ្វើ។ អតីតអ្នកស្រុកនៅ Crimean Bata-Liman អតីតតារាទីក្រុងដូចជាមេដឹកនាំ Kadet ប្រវត្តិវិទូ និងអ្នកកាសែត Pavel Milyukov និងវិចិត្រករ Ivan Bilibin គឺជាអ្នកដំបូងដែលចាប់ផ្តើមសាងសង់ dachas ។ បន្ទាប់មកអ្នកនិពន្ធ Kuprin សិល្បករ Korovin, Goncharova, Larionov, Rozhankovsky, អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ (Frank, Kogbetlyants), អ្នកនិពន្ធ (Grechaninov, Cherepnin) និងកវី (Tsvetaeva, Poplavsky, Sasha Cherny) បានបង្ហាញខ្លួននៅលើច្រាំងនេះ ...
នេះជារបៀបដែលវាបានកើតឡើងនៅលើឆ្នេរសមុទ្របារាំង ប្រសិនបើមិនមែនជា Crimean Koktebel ដ៏ល្បីល្បាញ ឬ Baty Liman ដែលមិនល្បីល្បាញទេនោះ Provencal La Favière ដែលអាចបំភ្លេចបានសម្រាប់ការធ្វើចំណាកស្រុករបស់រុស្ស៊ី។
Boris Alekseevich Shvetsov បានស្លាប់នៅកន្លែងទាំងនេះ។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1939 ដូចជាជនជាតិរុស្សីជាច្រើននាក់ ដោយមិនបានរួចផុតពីភាពតក់ស្លុតនៃសង្រ្គាមមួយផ្សេងទៀតនៃសតវត្សដ៏អាក្រក់នោះទេ។ នៅទីនេះគាត់សម្រាកនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពតូចនៃ Mimosa Borm ។
ដោយបានទៅដល់ជ្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត (ភាគអាគ្នេយ៍) នៃទីបញ្ចុះសពនេះ ខ្ញុំបានឃើញផ្នូរគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Obolensky ។ វាមានសាខាមួយក្នុងចំណោមមែកធាងជាច្រើននៃដើមឈើ Obolensky ។ ពួកគេនិយាយថាដើមឈើសំខាន់គឺជាផ្នែកមួយនៃការរីករាលដាលបំផុតនៅក្នុងប្រាំសតវត្សចុងក្រោយនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ី (ពី Obolenskys ដូចដែលបានរាយការណ៍ថា Dolgorukiy និង Shcherbatovs និង Repnins បានទៅ) ។ យ៉ាងណាមិញនៅក្នុងការនិរទេសរបស់បារាំងមានយ៉ាងហោចណាស់បីសាខានៃ genus ។ អយ្យកោនៃសាខានោះ ដែលបានផ្ដល់ជម្រកដល់ផ្នូរដ៏ស្រស់ស្អាតនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពនៅ Mimozny Borma គឺព្រះអង្គម្ចាស់ VLADIMIR ANDREEVICH OBOLENSKY (1868-1950) ដែលជាមនុស្សពូកែពិតប្រាកដ។ គាត់បានកើតនៅ St. Petersburg ក្នុងគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Vasilyevich Obolensky និងម្ចាស់ក្សត្រី Alexandra Alekseevna Obolenskaya (née Dyakova) ។ Andrei Vasilyevich គឺជាកូនប្រុសរបស់វីរបុរសនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិ ទីប្រឹក្សារដ្ឋ ជាមនុស្សសាធារណៈ ហើយយោងទៅតាមលោក Leo Tolstoy ជាមនុស្សល្អ។ សហសម័យកត់សម្គាល់ថា Petersburger A.V. Obolensky មានភាពមិនស្រួលមួយទោះបីជាជារឿងធម្មតាក៏ដោយការញៀន - ការលេងបៀដែលបំផ្លាញភាពរុងរឿងរបស់គ្រួសារយ៉ាងខ្លាំង។ ការយកចិត្តទុកដាក់ដែលមិនសំខាន់ពេកដែល Leo Tolstoy បានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគុណសម្បត្ដិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Vasilyevich ទំនងជាដោយសារតែការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដែលបានធ្វើឡើងលើអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យក្នុងវ័យក្មេងរបស់គាត់ដោយភរិយានាពេលអនាគតរបស់គាត់ A.V. Obolensky នោះគឺជាម្តាយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Vladimir Andreevich ដែលកប់នៅទីនេះ - អាឡិចសាន់ត្រា (អាឡិចសាន់ឌិន) ឌីយ៉ាកូវ៉ា។ នាងពិតជាក្មេងស្រីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។ នាងគឺជាកូនស្រីរបស់ Baroness Dahlheim de Limousin ដែលបានភៀសខ្លួនពីបដិវត្តន៍បារាំងដ៏បង្ហូរឈាមទៅកាន់តុលាការនៃអធិរាជរុស្ស៊ី Catherine II ។ មានជនភៀសខ្លួនជាច្រើនមកពីប្រទេសបារាំងនៅពេលនោះ ហើយពួកគេត្រូវបានទទួលដោយសប្បុរសនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ (ជាមួយនឹងការយល់ដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់ វាអាចត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញថា អ្នកដែលក្រោយមកបានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសបារាំងពីបដិវត្តន៍រុស្សីដែលកាន់តែបង្ហូរឈាមនោះ ត្រូវបានទទួលដោយព្រងើយកន្តើយច្រើន។)
“ការធំឡើងគឺជាមេរៀនពេញមួយជីវិតក្នុងសមត្ថភាពក្នុងការបង្កើតពិធីបុណ្យដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ហើយអ្នកដែលមិនបានសាងពិភពដ៏តូចរបស់ខ្លួននោះសុខចិត្តសាងពិភពលោកឡើងវិញ» កវីបានចំអកដោយប្រាជ្ញា។ ការពិតដែលថាវាពិតជាអាចធ្វើទៅបានក្នុងការកសាងឡើងវិញទាំងពិភពលោក និងមនុស្សឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងដោយការសរសេរអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានជឿដោយបញ្ញវន្តរុស្ស៊ីរាប់លាននាក់អស់រយៈពេលពីរសតវត្សមកហើយ។ ហើយការដួលរលំដែលជៀសមិនរួចនៃសាសនាអក្សរសាស្ត្រនេះបានក្លាយជាការឈឺចាប់ដ៏ធំបំផុត និងជាព្រឹត្តិការណ៍ខាងវិញ្ញាណដ៏សំខាន់សម្រាប់ផ្នែកច្នៃប្រឌិតទាំងមូលនៃការធ្វើចំណាកស្រុករុស្ស៊ីនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 និង 30 ។
Fer ចុះ ke?
ការអានយ៉ាងសកម្មនៃការចងចាំ និងជីវប្រវត្តិរបស់ជនជាតិបារាំងដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុងប៉ារីសនៃសម័យអន្តរសង្រ្គាម ឆាប់ឬក្រោយមកបណ្តាលឱ្យមានការងឿងឆ្ងល់ចំពោះអ្នកអានសម័យទំនើប។ យើងឃើញមនុស្សដែលរងទុក្ខជាចម្បងពីការខ្វះខាតតម្រូវការ - ប៉ុន្តែអ្នកដែលមិនបានព្យាយាមធ្វើការតាមបែបលោកខាងលិច។ ដែលបានព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរពិភពលោកដោយការសញ្ជឹងគិត - ហើយនេះគឺនៅភាគខាងលិចដែលអរិយធម៌របស់វាគឺផ្អែកលើគោលការណ៍មិនសញ្ជឹងគិត។
ហេតុអ្វីបានជានៅលើ Gaito Gazdanov ដែលធ្វើការអស់រយៈពេល 24 ឆ្នាំជាអ្នកបើកតាក់ស៊ី ហើយមុននឹងកប៉ាល់ដែលមិនបានផ្ទុកនោះ បោកក្បាលរថភ្លើង ធ្វើការជាគ្រូបង្រៀន ហើយក្នុងវ័យចាស់របស់គាត់បានសហការជាមួយវិទ្យុ Liberty ដែលគាត់ត្រូវផ្លាស់ពីទីក្រុងប៉ារីសទៅ ទីក្រុង Munich (ហើយអ្វីៗទាំងអស់នេះមិនបានសម្លាប់គាត់ទាល់តែសោះ) - មានអ្នកនិពន្ធមួយរយនាក់ដែលធ្វើតាមគំរូរបស់ Georgy Ivanov បានបដិសេធមិនព្រមចូលប្រឡូកក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន និងការបកប្រែ ដើម្បីកុំឱ្យស្ទះព្រលឹង?
អសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើសកម្មភាពនេះត្រូវបានកត់ត្រាដោយ Teffi ជាមួយនឹងភាពច្របូកច្របល់របស់នាង - ទោះបីជាប្រើឧទាហរណ៍របស់មន្រ្តីមិនមែនជាអ្នកនិពន្ធក៏ដោយ: "ពួកគេបានប្រាប់ខ្ញុំថា: ឧត្តមសេនីយ៍ជនភៀសខ្លួនរុស្ស៊ីបានចេញទៅ Place de la Concorde ក្រឡេកមើលជុំវិញមេឃ។ នៅឯការ៉េ នៅតាមផ្ទះ នៅតាមហាងនានា ទៅកាន់ហ្វូងមនុស្សនិយាយលេងសើច - គាត់បានកោសស្ពានច្រមុះរបស់គាត់ ហើយនិយាយដោយអារម្មណ៍ថា “ទាំងអស់នេះជាការល្អ សុភាពបុរស។ ទាំងអស់គឺល្អណាស់ផងដែរ។ ប៉ុន្តែ... ke fer? Fer ចុះ ke?" *
*សមទេ? (fr ។ ) - អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?
យ៉ាងណាមិញឈ្មោះ Gazdanov ទោះបីជាគាត់បានសរសេរជាភាសារុស្សីក៏ដោយគឺជាជនជាតិ Poltava-Kharkovite នៃប្រភពដើម Ossetian ហើយជនជាតិស្បែកសដែលនៅខាងក្រៅ Caucasus ខាំចូលទៅក្នុងជីវិតជាក់ស្តែងកាន់តែមានភាពអត់ធ្មត់។ និយាយអីញ្ចឹង ភាពខុសប្លែកគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ - ការនិយាយដ៏អស្ចារ្យរបស់ Gazdanov ដែលត្រូវបានវាយតម្លៃដោយអឺរ៉ុបនៅកម្រិត Bunin និង Nabokov ដូចគ្នា - នៅតែត្រូវបានយល់ច្រឡំមិនត្រឹមតែដោយជនអន្តោប្រវេសន៍រុស្សីប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ដោយអ្នកប្រាជ្ញក្នុងស្រុកនៃឆ្នាំ perestroika ដែលមិនបាន ចាកចេញ ជាលទ្ធផលដែលវានៅតែស្គាល់យើងតិចតួចរហូតដល់សព្វថ្ងៃ។
វ្ល៉ាឌីមៀ ណាបូកូវ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ ដែលជាក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនតែមួយគត់នៅក្នុងក្រុមនៃវិធីសាស្រ្តដំបូងដែលមិនមែនជាភាសារុស្សីចំពោះអក្សរសិល្ប៍ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងមិនយល់ថាគាត់ជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សី៖ គាត់ជាជនជាតិអាមេរិក ហើយច្បាស់ជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិក ទោះបីជាគាត់បានសរសេរនៅក្នុង ជនជាតិរុស្ស៊ីនិងរស់នៅអឺរ៉ុប។
ប៉ុន្តែស្ទើរតែនៅសល់នៃការធ្វើចំណាកស្រុករុស្ស៊ី
ជាការពិតណាស់ ការបែងចែកគឺមិនដាច់ខាតទេ៖ មនុស្សដែលលើសលប់ក៏ត្រូវបានរកឃើញក្នុងចំណោមអ្នកមិនអក្សរ (មិនមែនទស្សនវិទូ មិនមែនសិល្បករ មិនមែនតន្ត្រីករ)។ ហើយជនជាតិរុស្ស៊ីដែលដឹងពីរបៀបរៀបចំខ្លួនឯងជួនកាលបានឆ្លងកាត់ក្នុងចំណោមអ្នកបង្កើត។ ជាការពិត អ្នកទាំងនោះច្រើនតែឃើញខ្លួនឯងមិនមែននៅក្នុងប្រទេសបារាំងទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងអរិយធម៌ជិតស៊ែប៊ី ឬនៅក្នុង "អាណានិគមរុស្ស៊ីមុនបដិវត្តន៍" នៃប្រទេសចិននោះ។ ហើយសូម្បីតែភ្លាមៗនៅអាមេរិកដែលជាកន្លែងដែលមានឱកាសកាន់តែច្រើនក្នុងការទទួលបានការងារ - ហើយជាកន្លែងដែលមិនយូរមិនឆាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍រុស្ស៊ីភាគច្រើននៃរលកទីមួយដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរបានផ្លាស់ប្តូរ។
លើសពីនេះ ភាគច្រើននៃអ្នកប្រាជ្ញក្នុងព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមជនចំណាកស្រុកដំបូង ដែលបំពាក់ដោយជីវភាពគ្រួសារ គ្រួសារ ឬព្រះសង្ឃ។ នេះគឺជាការងាយស្រួលក្នុងការបញ្ជាក់៖ ប្រសិនបើបញ្ញវន្តនិគមជនសាសនាមានកូនចៅ នោះពួកគេស្ទើរតែគ្មានករណីលើកលែងក្លាយជាអ្នកនិយាយភាសាដើមនៃប្រទេសជុំវិញនោះទេ ប៉ុន្តែនេះនឹងធ្វើឱ្យពួកបញ្ញវន្តដែលមិនមែនជាព្រះវិហារខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។
ក្រុមអ្នកបង្កើតសន្តិភាព
តាមពិតហេតុអ្វីបានជាអ្នកសរសេរ "មិនបានធ្វើអ្វីសោះ" គឺអាចយល់បាន។ ពួកគេមានអារម្មណ៍ថាខ្លួនជាអ្នកកាន់អំណោយ ដែលជាអំណោយខាងភាសាផ្លូវចិត្តដ៏អស្ចារ្យ ហើយបានចាត់ទុកថាវាមិននឹកស្មានដល់ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរអំណោយនេះសម្រាប់អ្វីមួយដែលតិចជាងអក្សរសិល្ប៍ដ៏អស្ចារ្យ។ ពាក់កណ្តាលនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី រួមទាំងរឿងនិទាន និងមួយភាគបួននៃអក្សរសិល្ប៍មជ្ឈិមបូព៌ាត្រូវបានសរសេរអំពីការពិតដែលថាភាពអសកម្មខ្ពស់គឺខ្ពស់ជាងភាពជាធុរកិច្ច។ វាមាននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីដែលបន្ថែមលើរូបភាពនៃ "មនុស្សហួសហេតុ" បន្ទាត់ចំនុចភ្លឺចែងចាំងដោយចាប់ផ្តើមពី "ភាពខ្ជិលដែលមានពរ" របស់ Pushkin និងឆ្លងកាត់រូប Oblomov ទៅតួអង្គសំខាន់របស់ Dostoevsky ដែលទោះបីជាពួកគេផ្លាស់ទីក៏ដោយ។ ច្រើន គិត និងនិយាយ ប៉ុន្តែកុំធ្វើខុសក្នុងជីវិត។
អ្វីដែលអស្ចារ្យបំផុតនោះគឺថា ខណៈពេលដែលអ្នកនិពន្ធរស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ជាមួយនឹងមុខតំណែងបែបនេះ ពួកគេមិនត្រឹមតែអាចរស់រានមានជីវិតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអាចរស់នៅជាមួយនឹងអាហារបំប៉នខាងវិញ្ញាណជាប្រចាំនៃអំណោយរបស់ពួកគេ។ ហើយចំណុចនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគឺមិនមែនសូម្បីតែនៅក្នុងរដ្ឋធានី "ពីកំណើត" ដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់អ្នកនិពន្ធជាច្រើននៃសតវត្សទី 19 - ហើយមិនមែននៅក្នុងតម្លៃខ្ពស់នៃយុគសម័យមាសនិងប្រាក់នៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី (រួមទាំងប្រាក់ចំណូលខ្ពស់កប់ពពកនៃរាប់ពាន់នាក់រៀបចំដោយ Gorky នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់គាត់ "ចំណេះដឹង" - បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយដំបូងអ្នកនិពន្ធសៀវភៅបានធ្វើដំណើរយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ទៅអឺរ៉ុបអស់រយៈពេលពីរបីខែដោយមិនគិតពីនំបុ័ងប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេក្នុងឆ្នាំខាងមុខនេះ) ។
សូមកត់សម្គាល់ថាជនអន្តោប្រវេសន៍ជាច្រើនមុនពេលចាកចេញទៅកាន់ទ្វីបអឺរ៉ុបបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរស់នៅឆ្នាំក្រោយបដិវត្តន៍លើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ នៅពេលដែលពួកគេលែងមានថ្លៃសេវាប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែថែមទាំងមានកំដៅទៀតផង។ បាទ / ចាសហើយទីជំរករបស់ពួកគេជាមួយនឹងអាហារ (សូម្បីតែនៅក្នុង "ផ្ទះសិល្បៈ" Petrograd) បានឈានដល់ការសើចចំអកនិងការបាត់ខ្លួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសូម្បីតែអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ីក៏ស្ថិតនៅក្នុងធាតុដើមរបស់ពួកគេ។
វាគឺជាធាតុផ្សំនៃទំនាក់ទំនងដ៏ពិសិដ្ឋ ពិសិដ្ឋ និងសម្ងាត់ចំពោះពាក្យដែលបានសរសេរ។ ធាតុនៃការយល់ឃើញសាសនានៃព្រឹត្តិការណ៍អក្សរសាស្ត្រ - និងបរិយាកាសអក្សរសាស្ត្រខ្លួនឯង។ "សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី អក្សរសិល្ប៍គឺជាចំណុចចាប់ផ្តើម និមិត្តសញ្ញានៃសេចក្តីជំនឿ មូលដ្ឋានគ្រឹះមនោគមវិជ្ជា និងសីលធម៌" ជំនឿបែបនេះមិនត្រឹមតែមាននៅក្នុងការប្រមូលអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ និងអប់រំដ៏អស្ចារ្យ "សុន្ទរកថាដើម" ដោយ Weill និង Genis ប៉ុណ្ណោះទេ : ការណែនាំរបស់ពួកគេចំពោះ អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយពាក្យទាំងនេះ។
ដូច្នេះរហូតដល់ការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតសម្រាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ីភាគច្រើនអក្សរសិល្ប៍គឺជាសមាសធាតុសាសនាដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត។ ហើយសម្រាប់អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង ដំណើរការអក្សរសាស្ត្រគឺជាជីវិតរបស់និកាយបព្វជិតដ៏មានឥទ្ធិពលមួយចំនួន ដែលមានឥទ្ធិពលដោយផ្ទាល់ទៅលើជោគវាសនានៃពិភពលោក។ វាមិនមែនជាអំពើខុសឆ្គងទេក្នុងការនិយាយថាអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សី (និងទស្សនវិទូ សិល្បករ តន្រ្តីករ) មានអារម្មណ៍ថាខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ជាបូជាចារ្យនៃអក្សរសិល្ប៍នេះ - ប៉ុន្តែពិភពលោកទាំងមូលដោយមធ្យោបាយនៃការទទួលយក - សាសនា។
ពួកគេមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់ដដែល។ ជាឧទាហរណ៍ ជនជាតិអឺរ៉ុប ឬអាមេរិកណាក៏ដោយ ដោយបានរៀនអំពីពាក្យថា "មនុស្សលើសចំណុះ" សរសេរយ៉ាងងាយស្រួលក្នុងពួកគេមិនត្រឹមតែ Pechorin ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអ្នកនិពន្ធរបស់គាត់គឺ Lermontov ដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ។ ប៉ុន្តែតាមពិត បុព្វបុរសនៃអក្សរសិល្ប៍ (ជាបុព្វបុរសវ័យក្មេង ប៉ុន្តែមិនមានការសង្ស័យ) ដោយបានសរសេរសៀវភៅមួយភាគដប់នៃសៀវភៅបុរាណដែលមិនសង្ស័យរបស់គាត់ និងឃើញការចែកចាយរបស់វា (ហើយនៅក្នុងការពិតរបស់រុស្ស៊ីនេះមានន័យថា៖ ឥទ្ធិពលនៃទស្សនៈពិភពលោកដ៏មានឥទ្ធិពល និងដ៏ធំ) រួចហើយ។ និយាយ ដេកលក់ដោយសន្តិវិធី ហើយស្លាប់ជាទូទៅ ខ្ញុំមិនខ្លាចទេ។ គាត់បានបំពេញភារកិច្ចចម្បងរបស់អ្នកវៃឆ្លាតរុស្ស៊ី - ដូច្នេះហើយបានបំពេញភារកិច្ចដ៏អស្ចារ្យគឺការផ្លាស់ប្តូរពិភពលោកជាមួយនឹងអត្ថបទ។
ជាការពិតណាស់ រង្វង់អ្នកអានសៀវភៅបុរាណ គឺជាភាគរយតូចមួយនៃចំនួនប្រជាជននៃចក្រភព។ ប៉ុន្តែ មនសិការរួមនៃរង្វង់នេះដោយមើលមិនឃើញបានជះឥទ្ធិពលដល់ម៉ាស៊ីនពហុតោននៃសមូហភាពនៃសមូហភាពនៃចំនួនប្រជាជននៃចក្រភព ដោយមិនគិតពីសញ្ជាតិ។ ហើយសមូហភាពនៃបញ្ញាស្មារតីត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអត្ថបទអក្សរសិល្ប៍ស្រស់ៗនៅក្នុងភាពមិនធម្មតាទាំងស្រុងសម្រាប់ពិភពលោក របៀបដោយដៃតាមព្យញ្ជនៈ។
ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតដ៏អស្ចារ្យនៃអក្សរសិល្ប៍នេះក៏បានធ្លាក់ទៅលើអ្នកនិពន្ធបរទេសផងដែរ។ ទាំងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស និងប្រទេសណាមួយផ្សេងទៀត គឺមាន Byronites ច្រើនណាស់ - ផ្ទេរសំឡេងនៃកវីអង់គ្លេសទៅកាន់ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ មិនអាចមានយុគសម័យប្រាក់បែបនេះនៅគ្រប់ទីកន្លែងនោះទេ ជាមួយនឹងចរន្តសាសនាដ៏មហិមា ដែលជំរុញជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធ ទោះបីជាបាតុភូតនេះកើតឡើងមួយផ្នែកចេញពីកំណាព្យនៃនិមិត្តសញ្ញាបារាំងក៏ដោយ។
ទីបំផុត គ្មានកន្លែងណាដែលអធិរាជនីកូឡាសខ្ញុំត្រូវបានមនុស្សជំនាន់ក្រោយយល់ថាជាអ្នកនយោបាយសំខាន់មធ្យមនៃសម័យ Pushkin ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាចម្បងសម្រាប់ការជ្រៀតជ្រែកក្នុងជីវិត និងការងាររបស់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។ ហើយនៅក្នុងប្រទេសណាដែលប្រយុទ្ធក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ សង្រ្គាមនេះមិនអាចក្លាយជាការយល់ឃើញរបស់អ្នកនិពន្ធតិចជាង ហាងកាហ្វេអក្សរសាស្ត្រសាំងពេទឺប៊ឺគ "Stray Dog" ដូចដែលវាបានកើតឡើងនៅក្នុងគំនិតរបស់រុស្ស៊ី។
"មេដឹកនាំនៃព្រលឹងមិនមែនមហាជន"
ហើយឥឡូវនេះមួយភាគបីដ៏ល្អនៃអ្នកបង្កើតយុគសម័យប្រាក់នេះ (និងក្មេងជំទង់ដែលសម្លឹងមើលពួកគេដែលឆាប់ក្លាយជាកវី) បានបញ្ចប់នៅប្រទេសបារាំងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 និង 30 ។ អ្វីដែលអស្ចារ្យបំផុតនោះគឺថានៅទីនេះពួកគេបានព្យាយាមបន្តប្រពៃណីរុស្ស៊ីដូចគ្នាក្នុងការផ្លាស់ប្តូរពិភពលោកជាមួយនឹងអក្សរសិល្ប៍។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើការបោះពុម្ពផ្សាយ និងការប្រគុំតន្ត្រីអក្សរសាស្ត្រជាមួយនឹងសាលដែលមានមនុស្សច្រើនសម្រាប់ពេលបច្ចុប្បន្នផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវមធ្យោបាយតិចតួចបំផុតនោះ អវត្ដមាននៃការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងពិភពលោក ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងសមូហភាពនៃសមូហភាពមិនអាចលាក់បាំងពីអត្ថបទរបស់ពួកគេបានទេ។
លោកខាងលិចមិនផ្លាស់ប្តូរនិងមិនមើលឃើញតាមរយៈនិងតាមរយៈការងាររបស់អភិជន Bunin ឬពីការងាររបស់ Nabokov, Tsvetaeva, Khodasevich ជាមួយ Berberova, G. Ivanov ជាមួយ Odoevtseva ដោយមិននិយាយអំពី Adamovich, Otsup, Ladinsky, Boris ។ Poplavsky ជាដើម។ គ្មានអ្វីមកពីការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អង្គការ Merezhkovsky និង Gippius ទេ។ រង្វង់ "ចង្កៀងបៃតង" របស់ពួកគេមិនឈានដល់កម្រិត "បរិយាកាស" នៃកិច្ចប្រជុំសាសនានិងទស្សនវិជ្ជានិងសិក្ខាសាលារបស់កវីនៅដើមសតវត្សទី 20 នៅប្រទេសរុស្ស៊ីទេ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទសវត្សរ៍ដំបូងនៃការធ្វើចំណាកស្រុក អ្នកឆ្លាតវៃផ្នែកអក្សរសាស្ត្រមិនមានការព្រួយបារម្ភខ្លាំងអំពីរឿងនេះទេ - ជំនឿដ៏ធំនៅក្នុង "ចុងបញ្ចប់នៃ Bolsheviks" ដែលជិតមកដល់ហើយការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេនៅតែរឹងមាំ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1930 វាត្រូវបានគេរកឃើញថាអឺរ៉ុបនឹងធ្លាក់ចុះឆាប់ជាងសហភាពសូវៀតនៅពេលនោះ។ នៅពេលដែលវាច្បាស់ថា សូម្បីតែជនចំណាកស្រុករុស្ស៊ីដ៏ច្រើនលើសលប់ ស្វែងរកការភ្ជាប់ទៅ subconscious សមូហភាពនៃលោកខាងលិច និងមិនមែនទៅ intelligentsia ផ្ទាល់របស់ពួកគេ; នៅពេលដែលវាបានប្រែក្លាយថាការយល់ឃើញនៃអក្សរសិល្ប៍សូម្បីតែក្នុងចំណោម "របស់ពួកគេផ្ទាល់" ទទួលបានប្រភេទសកល - ទាំងការកំសាន្តជាសាធារណៈឬអក្សរសាស្ត្រ - វិទ្យាសាស្រ្តប៉ុន្តែមិននៅទាំងអស់មនោគមវិជ្ជា - ការបំផ្លាញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចត្រូវតែកើតឡើង។
ហើយវាបានកើតឡើងជានិមិត្តរូបណាស់ - ត្រូវបានគេដាក់ស៊ុមជាព្រឹត្តិការណ៍តែមួយ។ នៅឆ្នាំ 1932 កវីនិងអ្នកសាធារណៈជនរុស្ស៊ី Gorgulov ដែលបានសរសេរក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយដ៏សំខាន់ Pavel Bred បានបាញ់សម្លាប់ប្រធានាធិបតីបារាំងដែលមានគុណធម៌និងស្នេហាជាតិអាយុ 75 ឆ្នាំ Paul Doumer ។ វាមានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 2011 ប៉ុណ្ណោះដែលព្រឹត្តិការណ៍មួយបានលេចឡើងដែលឈរជាជួរ (មិនគិតពីចំនួនជនរងគ្រោះនោះទេប៉ុន្តែនៅក្នុងន័យនៃនិមិត្តសញ្ញា) ជាមួយនឹង gorgulovism នេះ - ទង្វើរបស់ Norwegian Breivik នៅលើកោះ Utoya - ស្របគ្នានេះត្រូវបានកត់សម្គាល់ភ្លាមៗ។ ដោយ Dmitry Bykov ។ ជាការពិតណាស់ ទាំង graphomaniacs ទាំង 80 ឆ្នាំមុន និងមួយឆ្នាំមុន មានហេតុផលមួយចំនួនសម្រាប់សកម្មភាពរបស់ពួកគេ ដែលបានយកទំព័រជាច្រើន - ប៉ុន្តែវាកាន់តែគ្មានន័យជាងសកម្មភាពខ្លួនឯងទៅទៀត។ អ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតសម្រាប់យើងគឺអ្វីផ្សេងទៀត៖ បំណងប្រាថ្នានៃស្មារតីនៃភេរវករឆ្កួតទាំងពីរដើម្បីព្រមានពិភពលោកអំពីអ្វីមួយតាមរបៀបដ៏វិសេសវិសាលមួយ - ធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីការព្រមានក្នុងទម្រង់ជាអត្ថបទមិនប៉ះពាល់ដល់ពិភពលោកទេ។
បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1932 អ្នកនិពន្ធម្នាក់ទៀត - ដូចជា Gorgulov នៃប្រភពដើម Kuban-Cossack - Elizaveta Skobtsova ដែលជា "អ្នកកាន់យុគសម័យប្រាក់" ដែលរស់នៅបានយកព្រះនាមថាម៉ារី (ឥឡូវនេះ Mère Marie ត្រូវបានតែងតាំងដោយ អយ្យកោនៃ Constantinople នៅក្នុងការបង្ហាញនៃទុក្ករបុគ្គល) ។
ហើយសូម្បីតែមុននេះនៅឆ្នាំ 1926 យុវជន "អភិជនផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ" ដែលទទួលបានជោគជ័យ - កវី Dmitry Shakhovskoy - ត្រូវបានតែងតាំង - នៅពេលអនាគតគាត់នឹងក្លាយជាប៊ីស្សពដ៏លេចធ្លោបំផុតនៃអាមេរិចអូធូដូដូ។ កណ្តឹងសញ្ញាទាំងនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីបង្ហាញដល់ការធ្វើចំណាកស្រុកផ្នែកអក្សរសាស្ត្រអំពីភាពមិនអាចទៅរួចទេនៃការរស់នៅក្នុងលោកខាងលិចដោយស្តង់ដារការផ្លាស់ប្តូរពិភពលោកផ្នែកអក្សរសាស្ត្រពីមុនរបស់ពួកគេដើម្បីបង្ហាញពីតម្រូវការដើម្បីចេញពីរង្វង់នេះ។ ប៉ុន្តែស្ទើរតែគ្មាននរណាម្នាក់បានឮកណ្តឹង។
ហើយរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដែលបានទទួលនៅឆ្នាំ 1933 បន្ទាប់ដោយ Ivan Bunin (ហើយតាមពិតដោយការធ្វើចំណាកស្រុករុស្ស៊ីទាំងមូលនៅក្នុងមនុស្សម្នាក់របស់គាត់) ត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាផ្នូរនៃគំនិតដ៏ឆ្លាតវៃនេះ - តាមពិតទៅ Bunin's " ជីវិតរបស់ Arseniev" ខ្លួនវាគឺជា auto-epitaph ទៅអតីត subconscious សមូហភាព។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដូចដែលកើតឡើងជាញឹកញាប់ជាមួយយើងជំនួសឱ្យពិធីបុណ្យសម្រាប់ការធ្វើចំណាកស្រុកអក្សរសាស្ត្រមាន "ការបំប្លែងសាកសព" ដូចដែល Bykov ហៅបាតុភូតរុស្ស៊ីនេះ។
"រំកិលយ៉ាងទន់ភ្លន់នៅក្នុងជីវិតក្រោយជីវិតរបស់ Waltz នៅបាល់ជនអន្តោប្រវេសន៍"
អ្នកនិពន្ធបានអបអរសាទរ។ ហើយអារម្មណ៍នៃភាពមិនសមហេតុផលបានបន្តកើនឡើង។ នៅឆ្នាំ 1935 អ្នកនិពន្ធកំណាព្យ Boris Poplavsky អាយុ 32 ឆ្នាំដែលមានទេពកោសល្យបានចាកចេញពីពិភពលោក។ នៅឆ្នាំ 1939 បុរសចំណាស់ Vladislav Khodasevich ក៏បានស្លាប់ដោយសារជំងឺ (ប៉ុន្តែជាក់ស្តែងមានប្រភពដើមនៃជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត) ។
នៅឆ្នាំ 1941 Tsvetaeva បានទទួលមរណភាព - ផ្ទុយទៅនឹងជំនឿដ៏ពេញនិយមវាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាការចាកចេញរបស់នាងមិនមែនដោយសារតែការស្នាក់នៅក្នុងសហភាពសូវៀតក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់នាងនោះទេប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញមិនបានស្នាក់នៅមុនពេលនោះទេ។ - នាងត្រូវបានឆ្អែតជាមួយនឹងការធ្លាក់ទឹកចិត្តពុលនៃធម្មជាតិដែលធ្វើចំណាកស្រុកសុទ្ធសាធ។
ទីបំផុត លោក Antonin Ladinsky ក៏ទទួលរងនូវប្រភេទដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយផងដែរ - ចាប់ពីចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 គាត់បានក្លាយជាអ្នកសង្គមនិយមជ្រុល សរសេរកំណាព្យឥតប្រយោជន៍អំពីកសិករសមូហភាព ហើយនៅទីបញ្ចប់គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីទីក្រុងប៉ារីស។ ភាពរីករាយផ្ទាល់ខ្លួន។ គាត់បានកើតឡើងដើម្បីបញ្ចប់ការសរសេរ "អាណា Yaroslavna - ម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសបារាំង" រួចហើយនៅក្នុងសហភាពសូវៀតមិនឆ្ងាយពីស្រុកកំណើតរបស់តួអង្គសំខាន់។
នៅក្នុងអ្នកនិពន្ធជាច្រើន ការបាត់បង់ភាពប្រែប្រួលខាងសីលធម៌គឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពេក - ប៉ុន្តែមិនមែនទាល់តែសោះនៅក្នុងស្មារតីនៃយុគសម័យប្រាក់អាថ៍កំបាំង។ យើងកំពុងនិយាយអំពីរឿងដែលមិនអាចពន្យល់បានដោយ "សូរ្យគ្រាស" ខាងសរីរវិទ្យាដែលគិតច្រើន និងកំសាក។
ជាឧទាហរណ៍ Odoevtseva នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់នាង "On the Banks of the Seine" ពិពណ៌នាអំពីទង្វើដ៏អាក្រក់ចំនួនបួនរបស់ Georgy Adamovich (គាត់បានបាត់បង់លុយនៅកាស៊ីណូសម្រាប់ផ្ទះល្វែងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង ហើយលើសពីនេះទៅទៀតបានបង្ខំនាងឱ្យយកមកវិញនៅ Monte Carlo ដោយដឹងថាវា វាគ្មានន័យទេ; បានចាប់ផ្តើមពាក្យចចាមអារ៉ាមមិនពិតថា Odoevtseva និងប្តីរបស់នាងក្នុងអំឡុងពេលកាន់កាប់បានរៀបចំការទទួលភ្ញៀវសម្រាប់មន្រ្តីអាឡឺម៉ង់ - "ការបរិហារ" បែបនេះនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 នៅប្រទេសបារាំងមានន័យថាការបាត់បង់មិត្តភ័ក្តិហើយល្អប្រសិនបើមិនជាប់គុកទេនៅក្នុងឆ្នាំឃ្លាន។ គាត់បានចំអកឱ្យក្មេងស្រីដោយបង្ខំនាងឱ្យរកមើលអាហារដែលគេចោទប្រកាន់ថាមាននៅក្នុងផ្ទះដែលតាមពិតមិនមានទេហើយដូច្នេះនៅលើ) ។ ប៉ុន្តែវាអស្ចារ្យណាស់៖ អ្នកនិពន្ធរឿងនឹកស្មានមិនដល់ថានាងកំពុងនិយាយអំពីភាពខ្ពើមរអើមគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមសម្រាប់អ្នកអានអំពីក្លិនស្អុយនៃព្រលឹងអំពីមនុស្សម្នាក់ដែល "ញ័រដៃ" ទាំងស្រុងបន្ទាប់ពីទង្វើបែបនេះ។ វាសំខាន់ជាងសម្រាប់នាងដែល Adamovich គឺជាកវីដ៏ល្អម្នាក់។
លើសពីនេះ នៅក្នុងកម្រងអនុស្សាវរីយ៍របស់ជនអន្តោប្រវេសន៍ យើងបានជួបមនុស្សដែលមានគំនិតច្នៃប្រឌិតចំនួនមិនធម្មតា ដែលខ្លាចគេទុកចោលតែម្នាក់ឯង។ ធម្មជាតិដ៏ចម្លែកនៃជម្ងឺសរសៃប្រសាទ បង្ហាញពីធម្មជាតិនៃមនសិការរបស់វា៖ ដីត្រូវបានទាញចេញពីក្រោមបុគ្គលិកលក្ខណៈអក្សរសាស្ត្រ បោះចូលទៅក្នុងលំហគ្មានខ្យល់ - នេះជារបៀបដែលពួកគេមានអារម្មណ៍។ កំណាព្យចុងក្រោយរបស់ Georgy Ivanov បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីភាពភ័យរន្ធត់អាថ៌កំបាំងនៃការបោះបង់ចោលព្រះនេះ។
វាស្តាប់ទៅដូចជាប្រមាថមើលងាយ ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រាកដក្នុងចិត្តថា ពេលខ្លះអ្នកនិពន្ធជនអន្តោប្រវេសន៍ជាច្រើនបានច្រណែនបងប្អូនសូវៀតរបស់ពួកគេ ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងជំរុំ ហើយកំពុងស្ថិតនៅក្រោមអំណាច។ នៅពេលដែលស្តាលីនបានទូរស័ព្ទទៅ Pasternak ហើយសួរអំពី Mandelstam ឬនៅពេលដែលរួមគ្នាជាមួយ Voroshilov និង Beria គាត់បានទៅលេង Gorky ដែលឈឺនេះគឺជាសញ្ញានៃភាពជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជោគវាសនានៃពិភពលោកការសម្រេចនៃក្តីសុបិន្តសម្ងាត់របស់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ អ្នកនិពន្ធ។
អ្វីដែលលាក់គ្រាប់ធញ្ញជាតិ
វាគ្រាន់តែនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរ tectonic នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលអ្នកនិពន្ធ emigré បានឈានដល់លក្ខខណ្ឌជាមួយនឹងការបំផ្លាញជំនឿអក្សរសាស្ត្ររបស់ពួកគេ។ គួរកត់សម្គាល់ថាអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកបែបវិទ្យាសាស្ត្រជនជាតិបារាំងដែលមានដើមកំណើតរុស្ស៊ី Natalia Henneberg (Enneberg) នៅក្នុងប្រលោមលោកដំបូងបង្អស់ "La naissance des dieux" ("The Birth of the Gods") បាននាំយកកវីអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនិងអវកាសយានិកក្នុងចំណោមចុងក្រោយបង្អស់។ មនុស្សដែលនៅសល់នៅលើផែនដីដែលមានឱកាសបង្កើតសត្វថ្មីពីអ័ព្ទ - ដូច្នេះ ទាំងមិនមែនកវីបង្កើតសត្វ "ស្ថាបនា" ធម្មតា មនុស្ស និងសត្វ ខណៈដែលកវីបង្កើតសត្វចម្លែក... នេះជាសាលក្រមនៃ "អក្សរសាស្ត្រ" សាសនា "។
ប៉ុន្តែការសម្រេចបាននូវភាពគ្មានន័យ និងការដួលរលំនេះបានធ្វើឱ្យមានស្នាដៃដូចជាកំណាព្យដែលស្លាប់របស់ Georgy Ivanov ដែលក្នុងន័យនៃកម្លាំងនៃភាពអស់សង្ឃឹមអាចប្រៀបធៀបបានតិចតួច។
ហើយមានតែអ្នកនិពន្ធពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានរកឃើញផ្លូវចេញពីភាពអស់សង្ឃឹមនេះ - ជាឧទាហរណ៍ នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយក្រណាត់បំផុសគំនិតដ៏អស្ចារ្យនៃប្រលោមលោកមរណភាពរបស់ Ladinsky ដែលជាដំណើរចុងក្រោយរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ូណូម៉ាក។ ប្រលោមលោកនេះគឺជាករណីរុស្សី ឬអ៊ុយក្រែន (អ្នកធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍រូបនេះបានយកដំបងពីលោក Mark Aldanov អ្នកស្រុកគៀវ ហើយបានបញ្ជូនវាទៅឱ្យអ្នកស្រុកគៀវ ប៉ុន្តែមិនមែនជាជនអន្តោប្រវេសន៍ទៀតទេ Pavel Zagrebelny)៖ អត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងស្រុងមិនមាន មានតែការណែនាំអំពីភាពទំនើបប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែក៏មានទឹកដមដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ ដែលបន្លឺឡើងរវាងពាក្យ ចាប់បាននៅកម្រិតទាបនៃការយល់ឃើញ (បន្ទាប់ពីទាំងអស់ យើងស្រឡាញ់សង្គ្រាម និងសន្តិភាពកាន់តែច្រើនសម្រាប់ចំណាប់អារម្មណ៍ពន្លឺអន្តរបន្ទាត់របស់វា ហើយមិនមែនសម្រាប់អត្ថន័យដែលគួរត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងវានៅពេលដែល សិក្សានៅសាលា) ។
ហើយសម្លេងនេះនៅក្នុង Ladinsky បង្ហាញបន្តិចម្តង ៗ នូវការទិញយកយឺតនៃអត្ថន័យសាសនាទាំងស្រុងនៃជីវិតដោយអ្នកគ្រប់គ្រង - មេបញ្ជាការតាមរយៈទង្វើដែលហាក់ដូចជាឥតប្រយោជន៍និងពេលខ្លះមិនគួរឱ្យជឿរបស់គាត់ (ហើយផ្ទុយទៅវិញ) - និងការខ្វះខាតដ៏អស្ចារ្យនៃការទទួលបានបែបនេះ។ អត្ថន័យដោយភាពផ្អែមល្ហែម និងពន្លឺថ្ងៃដែលមិនគួរឱ្យជឿ ភាពស្មោះត្រង់ដ៏ភ្លឺស្វាង ប៉ុន្តែនៅតែមិនឈានដល់ជម្រៅខាងវិញ្ញាណនៃ gusliar Zlat ដែលបង្កប់នូវសិល្បៈដូចសាសនា។
ជាចុងក្រោយ បើគ្មានការដួលរលំនៃអក្សរសិល្ប៍-សាសនារបស់ជនអន្តោរប្រវេសន៍នេះទេ "ការភ្ញាក់ដឹងខ្លួន" របស់ Gazdanov ចុងនឹងមិនលេចចេញទេ - ដែលតាមគ្រោងនេះបង្ហាញពីការទទួលបានផ្នែកខ្លះនៃអត្ថន័យនៃជីវិតដែលបាត់បង់ក្នុងវិធីសកម្មដែលមិនមែនជាអក្សរសាស្ត្រ (យើងនឹងមិនបង្ហាញ ល្បិច) ។
ការចាកចេញបែបនេះ - និងលទ្ធភាពនៃការស្វែងរកផ្លូវចេញ - គឺជាពន្លកផ្លែផ្កានៃគ្រាប់ធញ្ញជាតិអក្សរសាស្ត្រដែលអន្តោរប្រវេសន៍ ដែលនៅពេលមួយបានទប់ទល់យ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងជាមួយផែនដីនៃកិច្ចការប្រចាំថ្ងៃ និងជាមួយផែនដីនៃលោកខាងលិច គឺចង់ឆ្អែតឆ្អន់។ ខ្យល់ជាមួយខ្លួនវាដើម្បីព្យួរនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា - ប៉ុន្តែមិនដឹងថានោះជាអ្វី បើគ្រាប់ស្រូវធ្លាក់ដល់ដីមិនងាប់ វានឹងនៅតែឯង តែបើវាងាប់ វានឹងបង្កើតផលច្រើន។(យ៉ូហាន ១២:២៤)។
ដូច្នេះ ជនអន្តោរប្រវេសន៍គឺជាមនុស្សដំបូងដែលឆ្លងកាត់ការស្លាប់នៃគំនិតនៃការផ្លាស់ប្តូរពិភពលោកជាមួយនឹងអត្ថបទ - គំនិតត្រាស់ដឹងនៃសតវត្សទី 18 ដែលនៅជាប់ក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីជាការល្បួងជាច្រើនសតវត្សមកហើយ (និងនៅភាគខាងលិច។ វាត្រូវបានរស់ឡើងវិញ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងចំណោមតន្ត្រីកររ៉ុក ហើយម្តងទៀតបានបញ្ចប់នៅក្នុងការវាយប្រហារភេរវករដែលគ្មានន័យ៖ ឃាតករ ចន លេនណុន បានសងសឹកលើរូបព្រះសម្រាប់ការខ្វះខាតនៃការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗនៅក្នុងពិភពលោក ដែលគាត់បានរំពឹងទុកពីគាត់ និងពីទាំងអស់គ្នា។ សិល្បៈថ្ម) ។ អ្នកទាំងឡាយណាដែលនៅសេសសល់ក្នុងសហភាពសូវៀត និងកូនចៅរបស់ពួកគេ ពោលគឺអ្នក និងខ្ញុំ ធ្លាប់បានជួបប្រទះរឿងនេះរួចហើយនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990-2000 - ពេលនោះហើយជាកំណាព្យ និងពាក្យពេចន៍ និងរ៉ុក និងវិល ហើយបទចម្រៀងបាដបានក្លាយជា "ស្លាប់" ទាំងស្រុង៖ មិនមែនក្នុងន័យថាការបាត់ខ្លួនពិតប្រាកដនោះទេ ប៉ុន្តែក្នុងន័យនៃការបាត់បង់ជំនឿលើមុខងារផ្លាស់ប្តូរសាសនា និងពិភពលោក។
វាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ពួកយើងក្នុងការឆ្លងកាត់វា។ នៅចំពោះមុខយើង យើងធ្លាប់មានបទពិសោធន៍របស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ីរួចហើយ ដែលជាអ្នកដំបូងគេដែលយកគំនិតនៃអក្សរសិល្ប៍ទំនើបរបស់រុស្ស៊ីទៅកាន់ពិភពលោកបន្ទាប់។
គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពអត្ថបទ សូមថ្លែងអំណរគុណដល់ក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះជំនួយក្នុងការរៀបចំការបោះពុម្ពសៀវភៅនេះ។
កាន់តែខ្លាំងឡើង ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទាំងនេះ៖
បងប្អូនជីដូនមួយនិងគ្រួសារ
សោកស្ដាយទៀតហើយ...
"ថ្ងៃនេះអ្នក និងថ្ងៃស្អែកខ្ញុំ!"យើងស្លាប់តាមលំដាប់ -
អ្នកណានៅពេលព្រឹកអ្នកណានៅពេលល្ងាច
និងទៅកាន់ទីបញ្ចុះសព
យើងដាក់ចុះដោយស្មើៗគ្នា។គួរឱ្យអស់សំណើចមិនគួរឱ្យជឿ៖
មានពិភពលោកទាំងមូល - ហើយវាមិនមែនទេ។ភ្លាមៗ - មិនមានការឡើងភ្នំទឹកកកទេ
មិនមែនជាប្រធានក្រុម Ivanov ទេ។
អញ្ចឹងគ្មានអ្វីសោះ!Georgy Ivanov ឆ្នាំ 1941
* * *
Turret Levan ។ ដែនសមុទ្រ Alps ។ ប្រទេសបារាំង
ព័ត៌មានពីអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ
ការបោះពុម្ពអេឡិចត្រូនិចសិល្បៈ
ណូស៊ីក ប៊ី.
មានពិភពលោកទាំងមូល - ហើយវាមិនមានទេ ... កាលប្បវត្តិរុស្ស៊ីនៃ Cote d'Azur / Boris Nosik ។ - អិមៈអត្ថបទឆ្នាំ ២០១៦ ។
ISBN 978-5-7516-1441-6
បន្ទាត់សោកសៅពីកំណាព្យដោយ Georgy Ivanov ដែលបានក្លាយជាចំណងជើងនៃសៀវភៅនេះឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីស្មារតីនិងអត្ថន័យរបស់វា: កូនប្រុសស្រីល្អបំផុតរបស់រុស្ស៊ីបានសម្រាកឆ្ងាយពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ - ហើយតាមក្បួនមិនមែនជាសេរីភាពផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ នឹង។ អំពីអ្នកដែលត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពរុស្ស៊ីជាច្រើននៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង - សៀវភៅចុងក្រោយដោយ Boris Mikhailovich Nosik (1931-2015) អ្នកនិពន្ធសុភាសិតដែលមិនចេះនិយាយ ប្រវត្តិនៃការធ្វើចំណាកស្រុករុស្ស៊ីនៅប្រទេសបារាំង អ្នកនិពន្ធជីវប្រវត្តិជាច្រើន រួមទាំង ជីវប្រវត្តិរបស់ Akhmatova, Modigliani, Nabokov, Benois, Zhukovsky, Schweitzer ។ អ្នកអានដែលយកចិត្តទុកដាក់នឹងជួបប្រទះនូវមោទនភាពនិងភាពជូរចត់ម្តងទៀត៖ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានផ្តល់កំណើតដល់មនុស្សជាច្រើនដែលមានទេពកោសល្យដ៏អស្ចារ្យ សីលធម៌ខ្ពស់ និងភាពរឹងមាំ ហើយនាងបានបាត់បង់មនុស្សទាំងអស់នេះជាលទ្ធផលនៃបដិវត្ត Bolshevik និងសង្រ្គាមស៊ីវិលនៅដើមសតវត្សទី 20 ។ .
សៀវភៅប្រើប្រាស់រូបថតដោយ T. Nosik, D. Popov, E. Ushakova, P. Shidyvar
រូបថតគម្របដោយ D. Popov: Roussillon-sur-Thine, Mimozny Borm
គំនូរនៅផ្នែកខាងមុខដោយ D. Popov
© Boris Nosik អ្នកស្នងមរតក ឆ្នាំ ២០១៦
© អត្ថបទ ឆ្នាំ ២០១៦
លោក Anton Nosik ។ សៀវភៅចុងក្រោយរបស់ឪពុក
សៀវភៅដែលអ្នកកំពុងកាន់នៅក្នុងដៃគឺជាស្នាដៃចុងក្រោយរបស់ឪពុកខ្ញុំ អ្នកនិពន្ធ Boris Nosik ដែលបានស្លាប់នៅទីក្រុង Nice ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2015។ សៀវភៅនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ប្រធានបទដែលឪពុករបស់ខ្ញុំបានសិក្សាយ៉ាងស៊ីជម្រៅអស់រយៈពេលជាង 30 ឆ្នាំ៖ ជោគវាសនារបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីដែលបានផ្លាស់ទៅប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំផ្សេងៗគ្នានៃសតវត្សទី 19 និងទី 20 ហើយបានបញ្ចប់ថ្ងៃរបស់ពួកគេនៅទីនេះ។
Boris Mikhailovich Nosik - នៅពេលនោះជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញនៅសហភាពសូវៀតអ្នកនិពន្ធរឿងអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនអ្នកកាសែតអ្នកបកប្រែ Ivlin Waugh អ្នកជីវប្រវត្តិ Albert Schweitzer បានផ្លាស់ប្តូរពីទីក្រុងម៉ូស្គូទៅប៉ារីសនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។ នៅក្នុងជញ្ជាំងនៃបណ្ណាល័យ Turgenev គាត់បានជួបតំណាងនៃការធ្វើចំណាកស្រុករុស្ស៊ីដំបូងគេដែលឈ្មោះរបស់ពួកគេត្រូវបានហាមឃាត់នៅក្នុងសហភាពសូវៀតនៅពេលនោះ។ ក្នុងចំនោមពួកគេមានកូនចៅនៃគ្រួសារអភិជនដ៏ល្បីល្បាញ អ្នកនិពន្ធ សិល្បករ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ តន្ត្រីករ អ្នកនយោបាយនៃសម័យមុនបដិវត្តន៍ មន្ត្រីនៃកងទ័ពស... គាត់រាប់អានមិត្តភ័ក្តិជាមួយពួកគេ សរសេរអនុស្សាវរីយ៍របស់ពួកគេ ទទួលបានបណ្ណសារគ្រួសារ។ និងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍ដែលមិនបានបោះពុម្ពផ្សាយ - ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានក្លាយជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ឧស្សាហ៍ព្យាយាមនៃ "បារាំងរុស្ស៊ី" ចំពោះជោគវាសនាដែលគាត់បានលះបង់សៀវភៅរឿងរបាយការណ៍និងកម្មវិធីទូរទស្សន៍រាប់សិប។ បន្ទាប់ពីការលុបបំបាត់ការត្រួតពិនិត្យនៅក្នុងសហភាពសូវៀតប្រធានបទលែងជាបម្រាមទៀតហើយសៀវភៅរបស់លោក Boris Nosik អំពីជីវិតរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅប្រទេសបារាំងក្នុងសតវត្សទី 20 បានរកឃើញអ្នកអាននិងអ្នកបោះពុម្ពនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។
មិនមែនជាប្រវត្តិវិទូដោយការអប់រំ និងវិជ្ជាជីវៈនោះទេ ប៉ុន្តែបានចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ក្នុងការធ្វើដំណើរ ដើម្បីចងក្រងប្រវត្តិសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ លោក Boris Nosik តែងតែងាកទៅរកប្រភេទសៀវភៅណែនាំ ដោយចងភ្ជាប់ដីឡូតិ៍ទៅនឹងតំបន់ដែលពួកគេលាតត្រដាង។ សៀវភៅចុងក្រោយនេះមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ វាប្រាប់អំពីទីបញ្ចុះសពនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង ដែលជាទីក្រុង Côte d'Azur ដ៏ល្បីល្បាញ អំពីជីវិត និងការស្លាប់របស់មនុស្សដែលត្រូវបានកប់នៅទីនេះ ហើយក្នុងពេលតែមួយវាអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងជាក់ស្តែង ដោយធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ពី Grasse ទៅ Menton តាមរយៈនាយកដ្ឋាននៃ Var និង Alpes-Maritimes ការស្វែងរកនៅទីនេះកន្លែងដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានរៀបរាប់ពីមុននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំណាមួយទេ ... ឬអ្នកអាចអានសៀវភៅនេះដោយមិនចាំបាច់មានអ្នកទេសចរណាមួយឡើយ ជារឿងលម្អិតដែលមិននឹកស្មានដល់។ អំពីទំព័រដ៏រុងរឿង ប៉ុន្តែគួរឱ្យសោកស្តាយ ទំព័រដែលគេស្គាល់តិចតួចនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើង។
Boris Nosik ខ្លួនឯងត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Nice ក្នុងទីបញ្ចុះសពរុស្ស៊ី Kokad ក្បែរវីរបុរសជាច្រើននៃសៀវភៅចុងក្រោយរបស់គាត់ - ដូចជាសហអ្នកនិពន្ធ Kozma Prutkov កវីនិងមន្ត្រី Vladimir Zhemchuzhnikov កវីនិងអ្នករិះគន់ Georgy Adamovich ឧត្តមសេនីយ៍ស Nikolai Yudenich ភាគច្រើន។ ម្ចាស់ក្សត្រី Serene Ekaterina Dolgorukova (ភរិយារបស់ Alexander II) រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស tsarist Sergei Sazonov (ដែលបានបញ្ចុះបញ្ចូល Nicholas II អំពីតម្រូវការក្នុងការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1) អ្នកនិពន្ធ Leonid Sabaneev និង Henrietta Hirshman ដែលរូបភាពរបស់ Serov នៅតែតុបតែង។ ជញ្ជាំងនៃវិចិត្រសាល Tretyakov ។ ប៉ុន្តែជីវិតអ្នកនិពន្ធនិងតួអង្គរបស់គាត់នៅតែបន្តក្នុងរឿងដែលអ្នកត្រៀមនឹងអាន។
លោក Anton Nosik
ទៅជម្រកនៃឆ្នេរវេទមន្ត
នៅលើឆ្នេរសមុទ្រ Cote d'Azur (និងពេញដោយរស្មី) នៃប្រទេសបារាំងបានរស់នៅក្នុងសតវត្សកន្លះចុងក្រោយនេះ ជនរួមជាតិដ៏រុងរឿងរបស់យើងជាច្រើន។ បើទោះបីជាពួកគេមិនមានច្រើនដូចជនជាតិអឺរ៉ុប អាស៊ី អាហ្វ្រិក ឬអាមេរិកក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅតែមកទីនេះជាទៀងទាត់ ទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រដ៏កក់ក្តៅ ហើយជនរួមជាតិរបស់យើងដែលបានកកក្នុងរដូវរងារ៖ កក់ក្តៅ ជជែកគ្នាលេង ហើយបន្ទាប់មក ធុញទ្រាន់នឹងឆ្នេរសមុទ្រ និងកង្វះទំនាក់ទំនង (មិនថាវាជាផ្លូវ Petersburg, Moscow, London ឬ Paris!) ពួកគេកំពុងធ្វើដំណើរត្រឡប់ទៅវិញ។ ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែមានវាសនាត្រឡប់ពីច្រាំងសមុទ្រដ៏អស្ចារ្យនេះទេ៖ មនុស្សជាច្រើនបានស្នាក់នៅទីនេះ ... ដូច្នេះសៀវភៅថ្មីរបស់យើងសម្រាប់ពួកគេជាច្រើននឹងក្លាយជាការត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេវិញ ទោះបីជានិម្មិតក៏ដោយ ទោះបីយឺតយ៉ាវក៏ដោយ...
ពួកគេបានមកទីនេះ ដូចដែលយើងដឹងហើយថាសម្រាប់ហេតុផលនៃភាពធ្ងន់ធ្ងរខុសៗគ្នា ដូច្នេះពួកគេមិនតែងតែទៅដោយអារម្មណ៍រីករាយនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលពួកគេទៅដល់ទីនោះ ចេញពីរទេះរុញ ឬឡានរថភ្លើង (ឬសូម្បីតែឈានជើងចូលផ្លូវយន្តហោះនៅអាកាសយានដ្ឋាន) ពួកគេញញឹមដោយអចេតនាចំពោះព្រះអាទិត្យដ៏រួសរាយរាក់ទាក់ ផ្កា ច្រែះនៃដើមត្នោត និងភាពត្រចះត្រចង់។ នៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ក្លិនខ្ទឹមនៃម្ហូប Provencal ។
តើអ្វីទៅជាអ្វីដែលទាក់ទាញពួកគេមិនអាចបំភ្លេចបាននៅទីនេះ? អ្នកខ្លះសង្ឃឹមយ៉ាងមុតមាំថានៅទីនេះនឹងបានជាសះស្បើយពីបណ្តាសានៃគ្រានោះ ការប្រើប្រាស់ និងជំងឺផ្សេងៗទៀត (នេះគឺជាអ្នកទស្សនាភាគច្រើន); អ្នកផ្សេងទៀតគ្រាន់តែចង់សម្រាកពីភាពអ៊ូអរនៃរដ្ឋធានី ការងារគួរឱ្យធុញ ភាពធុញទ្រាន់នៃផ្ទៃមេឃ ឬសូម្បីតែពីភាពទំនេរពេញលេញ។ អ្នកផ្សេងទៀតបានភៀសខ្លួនចេញពីភាពបរាជ័យក្នុងជីវិតនៅភាគខាងជើងប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ ពីការបៀតបៀន ការបង្កាច់បង្ខូច ការបង្កាច់បង្ខូចរបស់សត្រូវ និងការភូតភរគ្រប់ប្រភេទ (នៅពីលើសមុទ្រ អ្នកដឹងទេថា សត្វគោតូចមួយ)។
ក្រោយមកបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1917 ពួកគេបានភៀសខ្លួនចេញពីហ្វូងមនុស្សដ៏ក្រៀមក្រំពីពួកអ្នកចាប់រំលោភ ដែលបានគ្រប់គ្រងអំណាចនៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេដោយការបោកបញ្ឆោត និងកម្លាំង ដោយបានហ៊ុមព័ទ្ធវាពីពិភពលោកទាំងមូលអស់ជាច្រើនទសវត្សមកហើយ ដូច្នេះវាអាចទៅរួចក្នុងការរួបរួមជាមួយនឹងពួកគេ។ សាច់ញាតិដែលនៅជាប់ឃុំឃាំង ឬត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ មិនអាចទៅរួចសម្រាប់ការនិរទេស។ អស់រយៈពេលជាយូរ ជនភៀសខ្លួនសង្ឃឹមសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ សម្រាប់ការត្រឡប់មកវិញរបស់ពួកគេ សម្រាប់ការប្រជុំជាមួយមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់ពួកគេ ពួកគេរង់ចាំមួយម៉ោង។ ហើយពួកគេបានរង់ចាំមួយឆ្នាំ បី ប្រាំបី ដប់ ម្ភៃ ... ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹម។ ការរសាត់ទៅឆ្ងាយនៅលើច្រាំងទន្លេនេះ ក្នុងទីក្រុង Hyères កវីជនជាតិរុស្សីម្នាក់នោះបានសរសេរដោយក្តីអស់សង្ឃឹម៖
មួយភាគបួននៃសតវត្សគឺនៅបរទេសរួចទៅហើយ។
ហើយក្តីសង្ឃឹមគឺគួរឱ្យអស់សំណើច។
មេឃពេញដោយរស្មី
រហូតក្លាយជាមេឃកំណើត ...
នៅក្រោមមេឃនេះ ពួកគេបានស្លាប់ ហើយនៅទីនេះ ពួកគេត្រូវបានកប់នៅលើជម្រាលភ្នំ azure និងនៅក្នុងជ្រោះដ៏ស្រស់ស្អាត។ នៅកន្លែងខ្លះទីបញ្ចុះសពរុស្ស៊ីពិសេសត្រូវបានរៀបចំនៅតាមភូមិ។ ហើយជួនកាលដោយចៃដន្យ អ្នកស្រាប់តែជំពប់ដួលនៅជិតឆ្នេរសមុទ្រក្នុងស្រុក លើឈ្មោះ និងកាលបរិច្ឆេទនៃជីវិតរបស់រុស្ស៊ី។ រំភើបចិត្ត៖ បងប្អូនជនរួមជាតិ! ហើយវាហាក់ដូចជាមិនស្គាល់ឈ្មោះទាំងស្រុង។ នេះជាការចងចាំឱ្យបានលម្អិតបន្ថែមទៀតថា តើនាងជា Praskovya ជានរណា? តើនេះជា Avdotya មែនទេ? លីឌា? ចច? Ushakov នេះ? ស៊ីដូរ៉ូវ? Faltz-Fein? Meranville?.. ទោះមិនចាំច្បាស់ ក៏អូននៅតែអាចដាក់ផ្កាលើថ្ម ជាផ្កាដែលកក់ក្តៅ និងអាយុខ្លីដូចបង និងអូន។ ដាក់វាចុះ ហើយវាហាក់ដូចជាព្រលឹងរបស់អ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ធូរស្រាល។
ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សទាំងនោះដែលតាំងពីក្មេងមក ចូលចិត្តដើរក្នុងទីបញ្ចុះសពច្រើនជាងនៅក្នុងសួនកម្សាន្តវប្បធម៌ដែលមានសម្លេងរំខានជាមួយហ្វូងមនុស្សរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងភាពចាស់ទុំរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ដោយការអានសៀវភៅផ្សេងៗថា ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សខ្ចាត់ខ្ចាយតែមួយនៅក្នុងពិភពលោកនោះទេ។ សូម្បីតែអ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំងបែបនេះក៏មកដោយបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកអានរបស់ពួកគេឱ្យដើរតាម Père Lachaise ឬ necropolis ប៉ារីសផ្សេងទៀត ...
ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តអញ្ជើញអ្នកធ្វើធម្មយាត្រាទៅកាន់ផ្នូររបស់រុស្ស៊ីនៅលើ Cote d'Azur របស់បារាំងនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេដែលត្រូវបានប្រជាជនរុស្ស៊ីរស់នៅជាយូរមកហើយ។ វាច្បាស់ណាស់ថា វត្ថុបុរាណ និងដង់ស៊ីតេប្រជាជនដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនៃជម្រករបស់រុស្ស៊ីនៅលើឆ្នេរសមុទ្រនេះគឺពិតជាមិនសំខាន់ទេបើប្រៀបធៀបទៅនឹងវត្ថុបុរាណនៃការតាំងទីលំនៅក្នុងតំបន់ ឬដង់ស៊ីតេប្រជាជនរបស់វា។ ប៉ុន្តែ វាបានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណមួយនៅក្នុងជម្រៅនៃវប្បធម៌របស់យើង ហើយយើងមិនគួរបាត់បង់វាឡើយ ព្រោះពេលវេលាបានមកដល់ហើយ ហើយមិនត្រូវខ្ចាត់ខ្ចាយថ្មឡើយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំសូមអញ្ជើញអ្នកទៅធម្មយាត្រាថ្មីនេះនៅប្រទេសបារាំង លើកនេះម្តងទៀតតាមដងទន្លេបារាំង។
ចំពោះទីក្រុង ភូមិ និងជ្រុងលាក់កំបាំងនៃទន្លេ Riviera តាមរយៈដំណើររបស់យើងនឹងឆ្លងកាត់ សម្រស់ភាគខាងត្បូងដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានរបស់ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់ជាយូរមកហើយចំពោះពិភពលោកក្រោមព្រះច័ន្ទ។ ជ្រុងវេទមន្តនៃភពផែនដី។ ហើយទិសដៅទូទៅនៃដំណើររបស់យើង ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងមិនមើលទៅដូចជាគ្មានគោលដៅសោកសៅចំពោះអ្នកឡើយ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាវានឹងផ្តល់ឱ្យមិត្តរួមដំណើររបស់ខ្ញុំនូវអារម្មណ៍បរិសុទ្ធនៃកាតព្វកិច្ចដែលបានធ្វើ ជាឱកាសមួយដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិត និងការស្លាប់ម្តងទៀត ភាពមុតស្រួចថ្មីនៃការយល់ឃើញនៃពិភពលោកដ៏ភ្លឺស្វាង... ពួកគេមិនអាចជួយបានក្រៅពីនាំពួកគេឱ្យឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិតរបស់ ជំនាន់កន្លងផុតទៅ ដែលមិនត្រឹមតែមានសតវត្សទី 19 ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាសតវត្សទី 20 ដ៏បង្ហូរឈាម ជាមួយនឹងភាពចលាចលទាំងអស់របស់វា។ ចំពោះភាពសោកសៅ និងការអាណិតអាសូរដោយអចេតនារបស់យើង ខ្ញុំគិតថាបទពិសោធន៍ និងគំនិតទាំងនេះដែលអមដំណើរធម្មយាត្រារបស់យើងមិនមានប្រយោជន៍ទាល់តែសោះ ហើយថែមទាំងអាចមានប្រយោជន៍ទៀតផង។
អ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំងម្នាក់ធ្លាប់បានសរសេរអំពីផ្លូវនៃទីបញ្ចុះសពចាស់ៗថាជា "ផ្លូវបំបែកសម្រាប់ការឆ្លុះបញ្ជាំង ជាជ្រុងដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ការដើរ ក្នុងអំឡុងពេលដែលអ្នកអាចត្បាញចរនៃលំនាំនៃជីវិតរបស់អ្នកនៅលើផ្នូរអ្នកដទៃ"។
ខ្ញុំចាំបានថាបន្ទាប់ពីផ្លាស់ពីទីក្រុងមូស្គូទៅប្រទេសបារាំង (ជាងសាមសិបឆ្នាំមុន) ខ្ញុំត្រូវបានកាន់កាប់ដោយមិនចេះចប់ជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជនរួមជាតិរបស់យើងដែលធ្លាប់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅទីនេះក្នុងការនិរទេសខ្លួន។ ពួកគេភាគច្រើន សូម្បីតែមុនពេលនិរទេសខ្លួន និងការហោះហើររបស់ពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរស់នៅមួយសតវត្សដ៏ត្រចះត្រចង់នៅក្នុងទឹកដីកំណើតដែលគេបោះបង់ចោល។ តើពួកគេមានអាកប្បកិរិយាយ៉ាងណាក្នុងកាលៈទេសៈថ្មី នៅពេលដែលពួកគេបានបាត់បង់គ្រួសារ ទ្រព្យសម្បត្តិ កិត្យានុភាព ទំនាក់ទំនងគ្រួសារ និងមិត្តភាព វិជ្ជាជីវៈ ស្រុកកំណើត និងសំបុកគ្រួសារ? វាជាការសាកល្បងដ៏ឃោរឃៅមួយសម្រាប់ពួកគេ។ វាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលថា ឧត្តមគតិដ៏ឧត្តុង្គឧត្តម ភាពល្ងង់ខ្លៅដែលមានមោទនភាព ឬសោភ័ណភាពចម្រាញ់បានជួបប្រទះនឹងការដួលរលំស្ទើរតែទាំងស្រុងនៅទីនេះ ហើយបានក្លាយទៅជាសង្គមអាក្រក់។ រឿងមួយទៀតគឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល: មនុស្សជាច្រើនបានរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះហើយរក្សាភាពថ្លៃថ្នូរខាងក្នុងរបស់ពួកគេ។ ថាពួកគេរក្សាថាមពល ការស្រេកឃ្លានសម្រាប់សកម្មភាព និស្ស័យសង្គម ភាពមិនគិតតែពីខ្លួនឯង សេចក្តីសប្បុរស សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមនុស្ស និងសម្រាប់មាតុភូមិដែលគេបោះបង់ចោល ដែលមិនអាចចូលទៅដល់បាន ដែលជារៀងរាល់ឆ្នាំបានក្លាយជាអ្វីផ្សេងទៀត មិនសូវស្គាល់ និងយល់បាន។
ជោគវាសនាជនចំណាកស្រុកនៃជនរួមជាតិទាំងនេះនឹងឆ្លងកាត់មុនពេលអ្នកនៅក្នុងដំណើរទីបញ្ចុះសពរបស់យើងនៅលើ "ការដើរដ៏ល្អបំផុត" នេះ (នៅក្នុងពាក្យរបស់ M. Dansel ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ) នៅក្នុងធម្មយាត្រារបស់យើងទៅកាន់ផ្នូររុស្ស៊ីដែលនៅរាយប៉ាយតាមឆ្នេរសមុទ្រវេទមន្តនៃ Riviera .. .
ពីឋានសួគ៌ Hyères ទៅ Mimosny Borm និងភូមិ Lavender
ធម្មយាត្រារបស់យើងទៅកាន់ផ្នូរកំណើតរបស់យើងនឹងជាការធ្វើដំណើរតាមទីបញ្ចុះសពនៃភូមិបុរាណនៃឆ្នេរសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ដូចដែលអ្នកបានយល់រួចហើយ។ វាជាការលំបាកក្នុងការបោះបង់ក្តីសង្ឃឹមដែលការយកចិត្តទុកដាក់ដែលយើងបានបង្ហាញដល់ទីជំរកចុងក្រោយរបស់អ្នកដែលបានចាកចេញនឹងមិនព្រងើយកន្តើយចំពោះអ្នកដែលបានទៅពិភពមួយផ្សេងទៀតនៅជិតកន្លែងទាំងនេះទេ។ នេះជាហេតុផលមួយផ្នែកដែលខ្ញុំអញ្ជើញអ្នកឱ្យធ្វើដំណើររបស់អ្នក។
ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមវានៅក្នុងទីក្រុង Hyères ដែលស្ថិតនៅក្នុងនាយកដ្ឋាន Var ចម្ងាយ 4 គីឡូម៉ែត្រពី Cote d'Azur ដ៏ល្បីល្បាញ។ ទីក្រុងនេះបានក្រោកឡើងនៅជិតសមុទ្រ ប៉ុន្តែនៅតែមិននៅលើច្រាំងរបស់វា៖ វាមានរយៈពេលតិចជាងមួយម៉ោងដោយថ្មើរជើងពីវាទៅឆ្នេរខ្សាច់នៃឧបទ្វីប Jien ។ ជនជាតិក្រិច Phocian បានបង្កើតការតាំងទីលំនៅដំបូងនៅទីនេះក្នុងសម័យបុរាណ ដូច្នេះហើយ បួនសតវត្សមុនកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ជនជាតិ Hellenic Olbia បានគ្រប់គ្រងនៅទីនេះ។ នៅសតវត្សរ៍ទី 10 ទីក្រុងនេះត្រូវបានគេលើកឡើងថាជា Hyères ប៉ុន្តែមុនពេលវាក្លាយជាជម្រករដូវរងាសម្រាប់ជនបរទេសភាគខាងជើងដែលស្វែងរកភាពកក់ក្តៅ និងការធូរស្បើយពីជំងឺផ្សេងៗ ប្រាំបីសតវត្សបានកន្លងផុតទៅ។ ទីក្រុងដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយកំពែងបន្ទាយបានឡើងក្បែរជួរភ្នំនៅលើជម្រាលភ្នំ Kasteu ។ ពីជញ្ជាំងទាំងនេះ ស្តេច Louis the Saint ធ្លាប់បានផ្លាស់ប្តូរនៅបូជនីយកិច្ចទី 7 ហើយចំពោះប្រាសាទ Hyères វាត្រូវបានរុះរើរួចហើយនៅក្នុងសតវត្សទី 17 តាមបញ្ជារបស់ Louis XIII ។ បន្ទាប់ពីនោះ ជាងបីសតវត្សបានកន្លងផុតទៅរហូតដល់ការប៉ះទង្គិចយោធាក្នុងស្រុកចុងក្រោយជាមួយសត្រូវនៅខែសីហា ឆ្នាំ 1944 នៅពេលដែលជនជាតិអាមេរិក និងអង់គ្លេស រួមជាមួយនឹងការបែងចែកនៃសេណេហ្គាល់ បានបោសសម្អាតឆ្នេរសមុទ្រពីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដែលមានឆន្ទៈច្រើនជាងនេះទៅទៀត។ បានចុះចាញ់ជនជាតិអាមេរិក និងអង់គ្លេស ជាជាងជនជាតិសេណេហ្គាល់។ ដូច្នេះហើយ សង្រ្គាមលោកលើកចុងក្រោយត្រូវបានបញ្ចប់នៅទីនេះ៖ ជាថ្មីម្តងទៀត ដូចមុនសង្រ្គាម ជនបរទេសដែលឈឺត្រូវបានទាញទៅកាន់ទីក្រុង Hyeres ដែលអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិក Scott Fitzgerald ធ្លាប់បានហៅថាជា "កន្លែងដែលមានមន្តស្នេហ៍បំផុតនៅលើផែនដី"។
ចំណង់ចំណូលចិត្តយូរអង្វែងរបស់ Anglo-Saxons សម្រាប់ Hyères ទន់ភ្លន់គឺអាចយល់បាន។ អ្នកណាម្នាក់ដែលបានចំណាយពេលយ៉ាងហោចណាស់មួយរដូវរងាសើមនៅលើកោះអង់គ្លេសពណ៌បៃតងនឹងអាចទាយបានយ៉ាងងាយស្រួលថា bokogreys បរទេសដំបូងគឺជនជាតិអង់គ្លេស។ ទីមួយ (ជាងពីរសតវត្សមុន) ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអង់គ្លេសបានកក់ក្ដៅខ្លួនគាត់នៅលើច្រាំងទន្លេនេះ ដប់ឆ្នាំក្រោយមក (ក្នុងឆ្នាំ 1788-1789) ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសវែលបានរដូវរងានៅទីក្រុង Hyères ដោយធ្វើជាគំរូដ៏ល្អសម្រាប់ពួកអភិជននៅទីក្រុងឡុងដ៍ទាំងអស់ ហើយនៅឆ្នាំ 1791 សូម្បីតែ ប្រលោមលោកភាសាអង់គ្លេសមួយត្រូវបានបោះពុម្ព។ ដែលធ្វើឡើងនៅ Hyères។ ដូច្នេះ ជាមួយនឹងភាពថ្លៃថ្នូរបស់អឺរ៉ុប និងជាមួយអក្សរ belles-lettres Hyeres តូចមានទំនាក់ទំនងចាស់ និងមានកិត្យានុភាព។ អ្នកបង្កើត "កោះកំណប់" ដ៏ល្បីល្បាញ Robert Louis Stevenson ដែលបានតាំងទីលំនៅនៅទីនេះក្នុងឆ្នាំ 1863 បានប្រកាសជាសាធារណៈថាវាជា "ស្ទើរតែឋានសួគ៌" ។ ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria បានសម្រាកនៅ Hyères អស់រយៈពេល 3 សប្តាហ៍ ប៉ុន្តែព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ធំបំផុត (និងជិតបំផុតចំពោះអក្សរសាស្ត្រ) បានកើតឡើងនៅទីនេះមុន Stevenson និងមុនព្រះមហាក្សត្រិយានី ពោលគឺនៅឆ្នាំ 1860។ ខ្ញុំនឹងរស់នៅលើវាបន្ថែមទៀតនៅក្នុងលម្អិត ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ ពាក្យពីរបីអំពីទីក្រុងខ្លួនឯង ដូចដែលខ្ញុំបានឃើញវាជាលើកដំបូង។
Hyeres នៅតែរក្សាបាននូវដាននៃវត្ថុបុរាណដ៏គួរឱ្យគោរព និងស្រស់ស្អាតរបស់វាដែលមានផ្កានៅភាគខាងត្បូង ច្រែះដោយដើមត្នោត។ ប៉មនៃសតវត្សទី XII ដែលធ្លាប់ជាកន្លែងបញ្ជារបស់ Templars កើនឡើងនៅកណ្តាលទីក្រុងនៅលើ Macillon Square ។ នៅខាងក្រោយការ៉េ ផ្លូវមជ្ឈិមសម័យតូចចង្អៀត បត់ចូលដោយច្រណែននឹងការរក្សាថ្មគ្រួស។ នៅតាមដងផ្លូវមួយ មុខផ្ទះទទេរនៃ "ផ្ទះបុរសចំណាស់" ធ្វើឱ្យភ្នែករបស់អ្នកខ្វាក់ភ្នែក ដែលកាលពី ១០ ឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានណែនាំអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានឱ្យគូសបន្ទះវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ដែលមានឈ្មោះកវីជនជាតិរុស្សីដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ម្នាក់ ដែលបានចំណាយពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយរបស់គាត់ ជីវិតនៅក្នុងផ្ទះនេះហើយបានស្លាប់នៅក្នុងនោះ ដោយបានចេះសរសេរសំបុត្រផ្ទាល់ខ្លួននៅទីនេះ។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Georgy Ivanov ហើយប្រសិនបើអាជ្ញាធរនៅ Hyères មិនធ្វើតាមការណែនាំរបស់ខ្ញុំទេ វាប្រហែលជាមិនត្រឹមតែដោយសារតែគ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះអានសៀវភៅជាភាសារុស្សីនោះទេ។ សាមញ្ញ - តើអ្នកណាត្រូវការដំបូន្មានពីការវង្វេងជនបរទេស? មិនមានពេលដើម្បីស្តាប់ខ្លួនឯង... ដូចលោក Ivan Bunin ដែលរស់នៅមិនឆ្ងាយពីទីនេះ ត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ត្រឹមត្រូវ សូម្បីតែនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សូវៀត ក៏គ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់ពិគ្រោះជាមួយនរណាម្នាក់ដែរ។
ឯកសារយោងនៅទីនេះចំពោះ Bunin ដែលមិនមែនចៃដន្យនាំខ្ញុំទៅជិតឈ្មោះដោយមិនបានរៀបរាប់ថាមិនមានពិធីបុណ្យតែមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងផ្ទះរបស់ Bunin's Riviera ទេ។ ចំពោះឈ្មោះដែលខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមធម្មយាត្រារបស់យើងទៅកាន់ផ្នូររុស្ស៊ី។ ចំពោះឈ្មោះរុស្ស៊ីតែមួយគត់ដែលបានឮ ប្រហែលជានៅក្នុងសាលាក្រុង Hyères។ ចំពោះឈ្មោះរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានគេចងចាំផងដែរនៅទីបញ្ចុះសពទីក្រុងក្នុងតំបន់។ ឈ្មោះនេះគឺ TOLSTOY ។ ខ្ញុំប្រាកដថានៅពេលដែលអក្ខរកម្មទូទៅនឹងជន់លិចច្រាំងសមុទ្រទាំងនេះ ហើយកម្មករជនជាតិបារាំងណាក៏ដោយ សូម្បីតែអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអ៊ីនធឺណិត ឬបណ្ឌិតគណិតវិទ្យាមួយចំនួននឹងនិយាយថា៖ “មែនហើយ ខ្ញុំចាំឈ្មោះនេះ៖ Leon Tolstoy ។ គាត់ក៏មានបងប្រុសនៅHyèresដេកក្នុងទីបញ្ចុះសព…»។
NIKOLAI NIKOLAEVICH TOLSTOY ដែលជាបងប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់ Lev Nikolaevich បានទទួលមរណភាពនៅ Hyères នៅដើមខែតុលាឆ្នាំ 1860 ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពទីក្រុង "Paradise" ។ ព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មនេះគឺជាការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងជីវិតរបស់ប្អូនប្រុសរបស់ Leo ដែលជាអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យនៃទឹកដីរុស្ស៊ី។
Nikolai Tolstoy (ឈ្មោះគ្រួសាររបស់គាត់ Nikolenka) ក៏ជាអ្នកនិពន្ធដែរគាត់ថែមទាំងបានបោះពុម្ពម្តងនៅក្នុង Sovremennik ហើយត្រូវបានទទួលយ៉ាងកក់ក្តៅដោយអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដ៏ល្បីល្បាញរបស់ខ្លួន - Nekrasov, Turgenev, Panaev ។ គំនូរព្រាងរបស់ Nikolenka អាយុសាមសិបឆ្នាំ "ការបរបាញ់នៅ Caucasus" នៅតែជាអត្ថបទតែមួយគត់ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពដោយគាត់ក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ Nikolenka មិនមាននិស្ស័យ ឬមហិច្ឆតារបស់ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ ការតស៊ូ និងថាមពលរបស់គាត់ឡើយ។ ប៉ុន្តែគាត់ជាមនុស្សមានចិត្តល្អ មានចិត្តខ្ពស់។ គាត់មានភាពស្និទ្ធស្នាលជាងអ្នកដទៃជាមួយនឹងម្ដាយរបស់គាត់ ដែលបានស្លាប់មុនពេលនេះ។ កូនពៅអាយុប្រាំពីរឆ្នាំ Kolya (Koko) ត្រូវបានទុកអោយកូនច្បងនៅក្នុងក្រុមក្មេងកំព្រា ហើយឪពុកជាស្ត្រីមេម៉ាយ បានដាក់ទំនួលខុសត្រូវខ្ពស់លើស្មាកូនរបស់គាត់ ធ្លាប់បានសរសេរថា “ខ្ញុំណែនាំ Koko ធ្វើជាគំរូនៃការស្តាប់បង្គាប់ និងឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ សម្រាប់បងប្អូនរបស់គាត់”។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល កូកូបានយល់ និងទទួលយកទំនួលខុសត្រូវនេះ ហើយបានក្លាយជាគំរូ និងជាអ្នកអប់រំសម្រាប់ប្អូនប្រុសស្រីរបស់គាត់។ គាត់បានហៅ Levushka ថា "សិស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ" ។ ហើយខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា ក្នុងសមត្ថភាពនេះក្នុងនាមជាអ្នកអប់រំ គាត់បានបង្ហាញពីទេពកោសល្យ និងការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកនិពន្ធ។ គាត់បានបង្កើតហ្គេម និងរឿងនិទានសម្រាប់កុមារតូចៗ ដោយនាំពួកគេស្វែងរកប្រភេទ "ដំបងបៃតង" វេទមន្តដែលកប់នៅក្នុងឧទ្យានមួយនៅមាត់ជ្រោះ។ នៅលើវាពួកគេនិយាយថាពាក្យសម្ងាត់ត្រូវបានសរសេរដែលនឹងជួយបំផ្លាញអំពើអាក្រក់នៅក្នុងមនុស្សនិងបង្ហាញពីពរជ័យទាំងអស់។ ការច្នៃប្រឌិតក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់ Nikolenka ដែលត្រូវបានរៀបរាប់ឡើងវិញនៅពេលក្រោយដោយប្អូនប្រុសរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះបញ្ញវន្តរុស្ស៊ី។ ជាឧទាហរណ៍ ខ្ញុំធ្លាប់បានអានថា ដោយបានទៅដល់ទីក្រុងប៉ារីសដោយសេរីមួយសតវត្សក្រោយមក និរទេសរុស្ស៊ី (ក្នុងចំនោមពួកគេ អ្នកនិពន្ធដុន អាមីណាដូ និងអ្នកលក់គ្រឿងទេសខារ៉ាអ៊ីម អាហ្កា) បានចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មីដោយបោះពុម្ពទស្សនាវដ្តីកុមារ៖ កុមារត្រូវធំឡើងខុសពីធម្មតា។ ដូចជាមិនចែករំលែកការអាម៉ាស់របស់ឪពុក និងជីតាដែលត្រូវបាននិរទេស។ ហើយវាមិនមែនដោយចៃដន្យទេដែលឈ្មោះសម្រាប់ទស្សនាវដ្តីថ្មីនេះបានចូលមកក្នុងគំនិតរបស់ពួកគេយ៉ាងពិតប្រាកដដូចនេះ: "The Green Stick" ។
ជីវិតរបស់ Nikolenka Tolstoy បានដំណើរការស្របតាមប្រពៃណីនៃរង្វង់របស់គាត់។ នៅអាយុ 16 ឆ្នាំគាត់បានចូលមហាវិទ្យាល័យគណិតវិទ្យានៃសាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូបន្ទាប់មកបានសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ Kazan បន្ទាប់មកបម្រើការនៅក្នុងកាំភ្លើងធំនៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដោយបានទទួលមរតកមរតកកំឡុងពេលបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិ គាត់បានចូលនិវត្តន៍ទៅអចលនទ្រព្យ អានកំណាព្យនៅពេលទំនេររបស់គាត់ សរសេរ បរបាញ់។ បន្ទាប់មកគាត់បានត្រលប់ទៅបម្រើយោធាវិញ បម្រើការនៅ Caucasus ដែលតែងតែបះបោរ បានទទួលការបញ្ជាទិញម្តងហើយម្តងទៀតសម្រាប់ភាពក្លាហានក្នុងអាជីវកម្ម ហើយនៅអាយុសាមសិបប្រាំឆ្នាំ គាត់បានចូលនិវត្តន៍ជាមួយនឹងឋានៈជាប្រធានក្រុម។ ហើយក្រៅពីនេះគាត់នៅតែចិត្តល្អដដែល ស្មោះត្រង់ ស្លូតបូតបន្តិច (តាំងពីក្មេងគាត់ចូលចិត្តមិនមកលេង តែចាំមិត្តភ័ក្តិមករកគាត់) ប្អូនប្រុស រសើប...
សំបុត្ររបស់គាត់ទៅកាន់សាច់ញាតិរបស់គាត់ត្រូវបានរក្សាទុកអំពីថាតើវាលំបាកប៉ុណ្ណាសម្រាប់គាត់ក្នុងការប្រគល់ពួកអ្នកបម្រើរបស់គាត់ (គាត់មានព្រលឹងបុរស 317 នាក់) ជាអ្នកជ្រើសរើស: "ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្វីដែលប្រសើរជាងនេះ: ដើម្បីមើលពីរបៀបដែលទាហានស្លាប់នៅក្នុងសកម្មភាពឬរបៀប។ ពួកគេឃើញពួកអ្នកបម្រើ ដូចយើងហៅពួកគេ។ កសិកររុស្ស៊ីដ៏កំសត់របស់យើង! ហើយនៅពេលដែលអ្នកដឹងថាអ្នកមិនអាចកាត់បន្ថយជោគវាសនារបស់គាត់តាមមធ្យោបាយណាមួយទេ អ្នកនឹងក្លាយទៅជាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម និងរំខានសម្រាប់ខ្លួនអ្នក។
តើអ្នកឮរឿងបែបនេះញឹកញាប់ប៉ុណ្ណាសព្វថ្ងៃនេះ សូម្បីតែពីអ្នកស្នេហាជាតិដ៏លេចធ្លោ មនុស្សនិយម និង "អ្នកគ្រប់គ្រងគំនិត"?
មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីចូលនិវត្តន៍ នៅពេលដែល Nikolai អានសៀវភៅឆ្លាតវៃ និងបកប្រែព្រះគម្ពីរអំពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ វាបានប្រែក្លាយថាការទទួលទានដ៏ច្រើនដែលមាននៅក្នុងខ្លួនរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យមានការវាយលុក។ សាច់ញាតិរបស់គាត់បាននាំគាត់ទៅព្យាបាលនៅប្រទេសដ៏កក់ក្តៅរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត គឺប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅឆ្នាំនោះប្រែទៅជាត្រជាក់ Nikolenka កាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ហើយបន្ទាប់មកប្អូនប្រុសបានផ្លាស់ប្តូរអ្នកជំងឺទៅទីក្រុង Hyeres របស់បារាំងដែលវានៅតែក្តៅ។ ខ្ញុំបានទៅជាមួយបងប្អូនប្រុសស្រីរបស់ខ្ញុំ Maria ដែលមានបន្ទុកជាមួយកូន។ បងស្រីបានជួលផ្ទះវីឡាមួយនៅមាត់សមុទ្រ ហើយបងប្អូនបានស្នាក់នៅផ្ទះសំណាក់មួយនៅភូមិគុយរីបច្ចុប្បន្ន។ សុខភាពរបស់នីកូឡាបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ប្អូនប្រុស Leo បានរំឮកពីភាពស្រពិចស្រពិលរបស់អ្នកចាស់ទុំថា “គាត់មិនបាននិយាយថាគាត់មានអារម្មណ៍ថាជិតដល់សេចក្តីស្លាប់ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាគាត់បានដើរតាមនាងគ្រប់ជំហាន…”
ដោយមិនបានរស់នៅក្នុង Hyères សូម្បីតែមួយខែ Nicholas បានចាកចេញពីពិភពលោករបស់យើង និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ ដែលភាពអស់សង្ឃឹមគឺគ្មានដែនកំណត់។ លោក Lev Nikolayevich បានសរសេរថា "មិនត្រឹមតែជាមនុស្សល្អបំផុតដែលខ្ញុំបានជួបក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះទេ"<…>ថាការចងចាំដ៏ល្អបំផុតនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយវា? "គាត់គឺជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ"
ប្រធានបទនៃការស្លាប់ត្រូវបានបញ្ចូលយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងការងាររបស់បងប្រុស-អ្នកនិពន្ធ។ បន្ទាប់មកនៅក្នុង Hyères និងជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពី Hyères វាហាក់ដូចជា Leo Tolstoy ភ្ញាក់ផ្អើលដែលអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅចំពោះមុខគាត់ជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យជីវិតមនុស្សគ្មានន័យ។ គាត់បានសរសេរនៅក្នុងសំបុត្រមួយពីរបីថ្ងៃបន្ទាប់ពីសោកនាដកម្មថា "... គាត់បានស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ។<…>ហេតុអ្វីបានជារំខាន, សាកល្បង, ប្រសិនបើមកពីអ្វីដែល N.N. Tolstoy គ្មានអ្វីនៅសល់ទេ។<…>អ្វីដែលជាចំណុចសំខាន់នៃអ្វីគ្រប់យ៉ាង នៅពេលថ្ងៃស្អែកទុក្ខនៃសេចក្ដីស្លាប់ចាប់ផ្ដើមដោយភាពគួរស្អប់ខ្ពើមនៃការភូតភរ ការបោកបញ្ឆោតខ្លួនឯង និងបញ្ចប់ដោយភាពមិនសំខាន់…»។
ចំពោះអ្នកគ្រប់គ្នា សូម្បីតែមីងម្នាក់ដែលមានសាសនាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ Tolstoy សរសេរនៅថ្ងៃនោះអំពីការស្អប់នៃការស្លាប់របស់គាត់។ សេចក្តីស្លាប់គឺជាទីបញ្ចប់នៃអ្វីៗទាំងអស់។ អញ្ចឹងតើជីវិតមានន័យយ៉ាងណា?
ប្រធានបទនៃការស្លាប់ដំណើរការលើការងារស្ទើរតែទាំងអស់របស់ Leo Tolstoy ហើយមានតែបន្ទាប់ពីការកើតជាថ្មីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងគាត់នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 70 ប៉ុណ្ណោះដែលគាត់យល់ស្របនឹងវាដោយមិនជឿថានេះគឺជាទីបញ្ចប់នៃអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ជាការពិតណាស់នៅក្នុង "សង្គ្រាមនិងសន្តិភាព" រួចទៅហើយដោយនិយាយអំពីការស្លាប់របស់ Andrei Bolkonsky Tolstoy សរសេរថា "វត្តមានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដ៏អស់កល្បជានិច្ចដែលគាត់មិនឈប់មានអារម្មណ៍ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ឥឡូវនេះនៅជិតគាត់ហើយ - យោងទៅតាម ភាពចម្លែកនៃភាពងាយស្រួលដែលគាត់បានជួបប្រទះ - ស្ទើរតែអាចយល់បាន និងមានអារម្មណ៍ថា ... "។ Tolstoy សរសេរអំពី "អាថ៌កំបាំងនៃការស្លាប់ដ៏សាមញ្ញ និងដ៏ឧឡារិក" អំពីការស្លាប់ជាការភ្ញាក់ដឹងខ្លួន និងសូម្បីតែកំណើតថ្មី។
នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 70 គាត់បានសន្និដ្ឋានថាការស្លាប់គ្រាន់តែជាការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់សត្វមួយផ្សេងទៀតដែលការរស់នៅល្អមានន័យថាស្លាប់យ៉ាងល្អ។ ការស្លាប់គឺគ្រាន់តែត្រលប់ទៅកន្លែងដែលអ្នកមកពី។ ប្រហែលជាមនុស្សនោះគ្រាន់តែផ្លាស់ប្តូរវិធីដែលពួកគេធ្វើដំណើរ… "ខ្ញុំរីករាយដែលខ្ញុំមិនឈប់គិតពីសេចក្តីស្លាប់" គាត់បានសរសេរអំពី "ការត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់ការស្លាប់" របស់គាត់។
ការស្លាប់បានមកដល់ប្អូនប្រុសនៅក្នុងវេនរបស់វាហើយនៅពេលនោះវាជាការតក់ស្លុតដល់ការគិតរបស់រុស្ស៊ីទាំងអស់។ នៅក្នុងប្រលោមលោកជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ V.V. Nabokov ប្រាប់ពីរបៀបដែលឪពុកម្តាយវ័យក្មេងរបស់គាត់ដែលនៅបរទេសនៅពេលនោះបានទទួលដំណឹងនៃការស្លាប់នេះ។ ដំណឹងនេះហាក់ដូចជាទាមទារការសម្រេចចិត្តមួយចំនួនពីពួកបញ្ញវន្ត។ ហើយពួកគេបានសម្រេចចិត្តត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ ...
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់បងប្រុសរបស់គាត់ Lev Nikolaevich បានស្នាក់នៅមួយរយៈនៅក្នុង Hyères រស់នៅក្នុងផ្ទះវីឡាជួលដោយប្អូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Maria បានធ្វើដំណើរទៅប្រទេសអ៊ីតាលី និងសិក្សាប្រព័ន្ធអប់រំនៅប្រទេសបារាំង។ នេះជាដំណើរទៅក្រៅប្រទេសចុងក្រោយរបស់គាត់។
ប្រហែលពីរទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីការបញ្ចុះសពរបស់ Nikolai Tolstoy វាស្ថិតនៅលើទីបញ្ចុះសពឋានសួគ៌ដែលទីក្រុងបានសម្រេចចិត្តសាងសង់សាលារៀនថ្មីមួយ។ ចាប់តាំងពីកន្លែងផ្នូររបស់ N.N. Tolstoy ត្រូវបានបង់សម្រាប់ "ជារៀងរហូត" ផេះរបស់គាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅទីបញ្ចុះសព "Ritort" ក៏ដូចជាសំណល់ពីផ្នូរផ្សេងទៀតដែលបានចំណាយសម្រាប់ការសម្រាកអស់កល្បជានិច្ច។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី វាមិនពិបាកស្មានទេថា នៅកន្លែងដែលដីឡើងថ្លៃរាល់ថ្ងៃ ហើយការស្មានដីធ្លីកាន់តែច្រើនឡើងៗ គ្មានមេត្តាទេ យើងអាចយល់សប្តិឃើញតែសុខ។ នៅទីបញ្ចប់ អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានបានធ្វើការសម្រេចចិត្តជាក់ស្តែងទាំងស្រុងទាក់ទងនឹងភាតរភាពនៃការចាកចេញ (ជាការពិតណាស់ដោយមិនគិតពីបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេ ចំណងជើងនៅលើផែនដី ក្តីសង្ឃឹម ការកាន់កាប់ សកម្មភាពអតីតកាល)។ អដ្ឋិធាតុរបស់ជនជាតិរុស្សីដែលកប់ “ជារៀងរហូត” ដែលតាំងទីលំនៅថ្មីពីអតីតទីបញ្ចុះសពត្រូវបានកម្ទេចចោល ដើម្បីភាពងាយស្រួល និងសេដ្ឋកិច្ច ចូលទៅក្នុងផ្នូររួមមួយ ដែលនៅលើផ្នូរថ្មដ៏រឹងមាំមួយត្រូវបានដំឡើងពីប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយនៅលើវាត្រូវបានឆ្លាក់ឈ្មោះពលរដ្ឋរុស្ស៊ីដែល បានស្លាប់នៅ Hyères ដោយសារជំងឺរបេងកាលពីនៅក្មេង។ បញ្ជីឈ្មោះបើកដោយឈ្មោះ Count Nikolai Nikolaevich Tolstoy ដែលបានរស់នៅក្នុងពិភពលោកអស់រយៈពេល 37 ឆ្នាំ ...
ជនជាតិរុស្សីផ្សេងទៀតដែលកប់នៅទីនេះរស់នៅតិចជាង៖ MILOSLAV KIRKOVSKII មកពី Vilna - អាយុសាមសិបបីឆ្នាំ STANISLAV VSESLAVSKII មិនបានរស់នៅរហូតដល់អាយុសាមសិបទេ ប្តីប្រពន្ធ EDZHEKHOVSKIY រាប់ ARSENIY MOSHEN រាប់ PETER KOZLOVINAYVAY
ប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ទីពី Hyères តាមដងផ្លូវដ៏ស្រស់ស្អាតដែលឆ្ពោះទៅភាគឦសាន បន្ទាប់មកប្រហែលកន្លះម៉ោងអ្នកនឹងទៅដល់ទីក្រុងបុរាណដ៏អស្ចារ្យមួយនៅលើភ្នំដែលស្ទើរតែព្យួរលើសមុទ្រ។ ភូមិភ្នំធម្មតា៖ ផ្លូវតូចចង្អៀត ស្រមោលដោយក្លោងទ្វារ ផ្កា ដើមត្រសក់ ក្រូចឆ្មា ដើមស្រល់…
រ៉ូមបុរាណបានហៅទីក្រុងនេះថា Bormani ។ ក្រោយមកគាត់បានក្លាយជា Borm កាន់តែច្បាស់សូម្បីតែ Pine Borm ។ ហើយមានតែនៅក្នុង 20 នៃសតវត្សទីចុងក្រោយនេះអ្នកស្រុក Borm បានស្នើសុំឱ្យប្តូរឈ្មោះទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ពួកគេទៅជា Mimozny Borm ។ អាជ្ញាធរបានទៅបំពេញសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ប្រជាជន: mimosa ដែលនាំយកមកពីយុទ្ធនាការម៉ិកស៊ិកបានផ្លាស់ប្តូរផ្លូវនៃទីក្រុង។
ភាពស្រស់ស្អាតនៃទីក្រុងដ៏តូចមួយនេះត្រូវបានច្រៀងម្តងហើយម្តងទៀតដោយកវីឆ្លងកាត់និងឆ្លងកាត់រួមទាំងជនជាតិរុស្ស៊ីផងដែរ។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេ (កវីល្បីឈ្មោះ Sasha Cherny នៅ St. Petersburg) បានសរសេរនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់យ៉ាងទន់ភ្លន់ថា:
Borm គឺជាទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យមួយ
ជញ្ជាំងផ្អៀងទៅនឹងថ្ម
ដើមត្នោតទំលាក់ទៅលើដំបូល។
នៅក្នុងម្លប់ដ៏ត្រជាក់និងត្រជាក់ ...
ហើយជាច្រើន បន្ទាត់កំណាព្យរុស្ស៊ីញញឹមជាច្រើនទៀតត្រូវបានសរសេរអំពី Borma ដោយកវីនិរទេសដែលស្រលាញ់ទីក្រុង Provencal នេះ ដែលធ្លាប់ស្គាល់ដល់រដ្ឋធានី Petersburg ទាំងអស់ ហើយបានបោះបង់ចោលដោយរីករាយនៅលើឆ្នេរសមុទ្ររុស្ស៊ីនៅពេលនោះ។
ទីក្រុង Mimosaic នៃ Borm ដែលជាការរីករាយសម្រាប់សិល្បករ និងកវី ហើយរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ បានរំលេចនូវការចងចាំរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ ខ្ញុំក៏បានកត់សម្គាល់ពួកគេនៅទីនោះ ដោយឆ្លងកាត់ពីទីលានធំ និងវិហារ St. Francois de Paul ទៅកាន់ច្រកទ្វារទីបញ្ចុះសពក្នុងស្រុក ពីរបងដែលមានទិដ្ឋភាពដ៏រីករាយនៃជ្រលងភ្នំត្បូងមរកត និងផ្ទៃសមុទ្រពណ៌ខៀវ។
ពេលចូលទីបញ្ចុះសពភ្លាម អ្នកអាចមើលឃើញផ្នូររបស់រុស្ស៊ី ដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់រឿងរបស់យើង។ ការលើកឡើងអំពីទីបញ្ចុះសពនេះ ពិតជាមិនបានចូលទៅក្នុងសៀវភៅ necropolis ដ៏មានកិត្យានុភាពរបស់វរសេនីយ៍ឯក Romanov ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនាពេលថ្មីៗនេះនៅទីក្រុងមូស្គូ ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់ APOLLINARIA ALEKSEEVNA SHVETSOVA (1877-1960) និង លោក BORIS ALEKSEEVICH SHVETSOV ត្រូវបានគេកប់នៅទីនេះ (1873-1939) គឺដោយសារតែការរីករាលដាលនៃសុន្ទរកថារបស់រុស្ស៊ីដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុននៅលើឆ្នេរសមុទ្រក្នុងតំបន់។
Boris Alekseevich និង Apollinaria Alekseevna គឺជាជនជាតិស៊ីបេរី ដែលមានដើមកំណើតមកពី Trans-Baikal Kyakhta ដ៏ឆ្ងាយ ដែលធ្លាប់ជាទីក្រុងដ៏អ៊ូអរនៅលើផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម។ ពីស៊ីបេរីភាគខាងកើតទៅប្រទេសចិន ពីប្រទេសចិនទៅស៊ីបេរី ចរអូដ្ឋបានលាតសន្ធឹងកាត់ Kyakhta ។ ទីក្រុងត្រូវបានតុបតែងនិងរីកចម្រើន។ ស្ត្រីក្នុងស្រុកបានដេរសំលៀកបំពាក់សម្រាប់ខ្លួនគេនៅទីក្រុងប៉ារីស ពួកគេបានអញ្ជើញអ្នកជួលពីប្រទេសអ៊ីតាលីទៅការប្រគុំតន្ត្រីនៅ Kyakhta ... ជាការពិតណាស់ ពួកគេបានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីសប្បុរសធម៌ ដូចដែលពួកគេគួរតែជា ពួកគេអានច្រើន ប្រមូលបណ្ណាល័យដ៏មានតម្លៃ។
ជាការពិតណាស់ ជាមួយនឹងការសាងសង់ផ្លូវដែក (CER) សារៈសំខាន់ពាណិជ្ជកម្មរបស់ Kyakhta បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ ប៉ុន្តែនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ទីក្រុងនេះនៅតែឆ្លងកាត់ពេលវេលាដ៏ល្អ។ ហើយ Boris Alekseevich Shvetsov ដែលកប់នៅទីនេះទើបតែកើតនៅពេលនោះក្នុងគ្រួសារអ្នកជំនួញតែក្នុងស្រុក។ កាលនៅក្មេង គាត់បានស្ទាត់ជំនាញវិទ្យាសាស្ត្រនៃការជួញដូរតែ ដោយក្លិន គាត់អាចបែងចែកពូជតែពីចម្ងាយ គាត់បានក្លាយជាមនុស្សលេចធ្លោម្នាក់នៅ Kyakhta (កន្លែងដែលគាត់និយាយជាភាសាម៉ុងហ្គោលីជាមិត្តជាមួយប្រមុខឡាម៉ា) ហើយបន្ទាប់មកនៅទីក្រុងមូស្គូ ផ្លូវ Petersburg ហើយសូម្បីតែនៅទីក្រុងឡុងដ៍គាត់បានស្គាល់។ គាត់គឺជាអ្នកប្រឹក្សាពាណិជ្ជកម្ម ជាសមាជិកនៃសមាគមធានារ៉ាប់រង និងការផ្លាស់ប្តូរ។ គាត់មានការិយាល័យពាណិជ្ជកម្មតែរបស់គាត់នៅទូទាំងពិភពលោក ដូច្នេះជាមួយនឹងវត្តមាននៃការបំផ្លិចបំផ្លាញទូទៅរបស់រុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សថ្មី គាត់មិនក្លាយជាក្រីក្រទាំងស្រុងនោះទេ។ គាត់មានផ្ទះមួយនៅជិតទីក្រុងប៉ារីស ក៏ដូចជាដីនៅជិត Pine (ក្រោយមក Mimosa) Borma ដែលមិនឆ្ងាយពីឆ្នេរសមុទ្រនៅក្នុងភូមិ La Favière។ អ្នកជិតខាងរបស់គាត់ និងជាអ្នកសម្របសម្រួលនៅ La Faviera គឺ Lyudmila Wrangel ជាកូនស្រីរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត និងជាអ្នកនិពន្ធ S.Ya ។ Elpatyevsky ដែលបានព្យាបាល M. Gorky ដែលស្គាល់ A. Chekhov ហើយជាទូទៅពិភពសិល្បៈម៉ូស្គូទាំងមូលនិងនៅ Crimea ទាំងមូល។ ក្នុងចំណោមអច្ឆរិយៈផ្សេងទៀតនៃវត្ថុដែលអាចចូលទៅដល់នៅបរទេសនោះ វេជ្ជបណ្ឌិតសរសេរដ៏ល្បីល្បាញ និងឆ្នេរសមុទ្រដ៏ល្បីឈ្មោះក្នុងស្រុកត្រូវបានពិពណ៌នា ដែលកូនស្រីរបស់គាត់ក្រោយមកបានរស់នៅជាមួយប្តីរបស់គាត់ ដែលជាអ្នកសាងសង់ និង Baron N. Wrangel (ដែលតាមវិធីនេះ បានបញ្ចប់ជីវិតរបស់គាត់នៅទីនេះ) ៖ “ទីបំផុត នាង Riviera រស់នៅពិត Riviera ដែលតុបតែងខ្លួនយ៉ាងស្រស់ស្អាតដូចដែលនាងកំពុងថតមកយើង!<…>ផ្ទៃមេឃពណ៌ខៀវភ្លឺ ជ្រៅ និងភ្លឺស្វាង និងជុំវិញសមុទ្រពណ៌ខៀវ ដែលទុកឱ្យភ្នែកចូលទៅក្នុងចម្ងាយដ៏ធំទូលាយនោះ ដែលជាកន្លែងដែលពណ៌បញ្ចូលគ្នា និងកន្លែងដែលអ្នកឈប់បែងចែកសមុទ្រពីផ្ទៃមេឃ។ ភាពភ្លឺ ពណ៌បៃតង និងរីករាយនៅជុំវិញខ្លួន និងរបៀបដែលអ្វីៗទាំងអស់មានភាពភ្លឺស្វាង និងប៉ោង។ អ្វីៗគឺជាមនុស្សក្រៅភព ហើយជាមនុស្សក្រៅភព»។ វេជ្ជបណ្ឌិត Elpatyevsky ដ៏គួរឱ្យរីករាយ និងគួរឱ្យអស់សំណើចបានលាបពណ៌ទាំងអស់នេះ សូម្បីតែមុនពេលការមកដល់នៃយុគសម័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច នៅពេលដែលឆ្នេរសមុទ្រដ៏អស្ចារ្យដែលគាត់បានពិពណ៌នាបានជ្រកកោនអ្នកអានដែលត្រូវបាននិរទេសខ្លួនដោយមិនបានរំពឹងទុក ហើយលែងជាជនបរទេស ឬកម្រនិងអសកម្មសម្រាប់ពួកគេទៀតហើយ។ ហើយអ្វីដែលគាត់មិនអាចទាយទុកជាមុនបានទាល់តែសោះគឺវេជ្ជបណ្ឌិតដ៏ល្បីល្បាញថាកូនស្រីរបស់គាត់ Lyudmila នឹងចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការតាំងទីលំនៅនៃឆ្នេរសមុទ្រក្នុងតំបន់។ ដូច្នេះមិនត្រឹមតែអ្នកជំងឺមិនបានទាយទុកជាមុនអំពីជោគវាសនារបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានវេជ្ជបណ្ឌិតផងដែរ ដែលត្រូវបានណែនាំដោយពួកអាណានិគមនៃឆ្នេរសមុទ្រនេះ រ៉ូមបុរាណ ឱ្យជាសះស្បើយខ្លួនឯងជាមុនសិន ...
វាបានកើតឡើងដូច្នេះថាកូនស្រីដ៏ស្វាហាប់របស់វេជ្ជបណ្ឌិតដ៏ល្បីល្បាញ Yelpatyevsky, Lyudmila ដែលធំឡើងហើយបានរៀបការជាមួយវិស្វករ (រួចទៅហើយនៅដើមនៃសតវត្សទីថ្មីចាប់ផ្តើមឆ្កួត) បានបង្កើតការតាំងទីលំនៅ dacha តូចមួយនៃអ្នកឆ្លាតវៃរុស្ស៊ីនៅលើ ឆ្នេរថ្មនៃគ្រីមៀខាងលិចនៅ Baty Liman ។ ហើយក្រោយមក បន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយរុស្ស៊ី និងការហោះហើរពីប្រទេសរុស្ស៊ី នៅទីនេះក្នុងទីក្រុង La Favière បាននិយាយនៅពេលល្ងាចជាមួយនឹងអ្នកជំនួញស៊ីបេរី Boris Shvetsov ដែលមានបទពិសោធន៍ (នាងបានពិពណ៌នាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនៅពេលក្រោយនៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់នាងថា "លើសទម្ងន់ ជាមួយនឹងកអាវគ្មានប៊ូតុងនៅលើទ្រូងស៊ីបេរី" អ្នកជំនួញដ៏ខ្លាំងម្នាក់។ និងសៀវភៅស្នេហា) បានផ្តល់យោបល់ថាគាត់ទិញដីពីអ្នកជិតខាងកសិករ (ភ្នំក្បែរឆ្នេរសមុទ្រ) បន្ទាប់មកបែងចែកដីនេះហើយលក់ដីសម្រាប់ផ្ទះប្រទេសឱ្យជនជាតិរុស្ស៊ី។ ហើយដូច្នេះពួកគេបានធ្វើ។ អតីតអ្នកស្រុកនៅ Crimean Bata-Liman អតីតតារាទីក្រុងដូចជាមេដឹកនាំ Kadet ប្រវត្តិវិទូ និងអ្នកកាសែត Pavel Milyukov និងវិចិត្រករ Ivan Bilibin គឺជាអ្នកដំបូងដែលចាប់ផ្តើមសាងសង់ dachas ។ បន្ទាប់មកអ្នកនិពន្ធ Kuprin សិល្បករ Korovin, Goncharova, Larionov, Rozhankovsky, អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ (Frank, Kogbetlyants), អ្នកនិពន្ធ (Grechaninov, Cherepnin) និងកវី (Tsvetaeva, Poplavsky, Sasha Cherny) បានបង្ហាញខ្លួននៅលើច្រាំងនេះ ...
នេះជារបៀបដែលវាបានកើតឡើងនៅលើឆ្នេរសមុទ្របារាំង ប្រសិនបើមិនមែនជា Crimean Koktebel ដ៏ល្បីល្បាញ ឬ Baty Liman ដែលមិនល្បីល្បាញទេនោះ Provencal La Favière ដែលអាចបំភ្លេចបានសម្រាប់ការធ្វើចំណាកស្រុករបស់រុស្ស៊ី។
Boris Alekseevich Shvetsov បានស្លាប់នៅកន្លែងទាំងនេះ។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1939 ដូចជាជនជាតិរុស្សីជាច្រើននាក់ ដោយមិនបានរួចផុតពីភាពតក់ស្លុតនៃសង្រ្គាមមួយផ្សេងទៀតនៃសតវត្សដ៏អាក្រក់នោះទេ។ នៅទីនេះគាត់សម្រាកនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពតូចនៃ Mimosa Borm ។
ដោយបានទៅដល់ជ្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត (ភាគអាគ្នេយ៍) នៃទីបញ្ចុះសពនេះ ខ្ញុំបានឃើញផ្នូរគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Obolensky ។ វាមានសាខាមួយក្នុងចំណោមមែកធាងជាច្រើននៃដើមឈើ Obolensky ។ ពួកគេនិយាយថាដើមឈើសំខាន់គឺជាផ្នែកមួយនៃការរីករាលដាលបំផុតនៅក្នុងប្រាំសតវត្សចុងក្រោយនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ី (ពី Obolenskys ដូចដែលបានរាយការណ៍ថា Dolgorukiy និង Shcherbatovs និង Repnins បានទៅ) ។ យ៉ាងណាមិញនៅក្នុងការនិរទេសរបស់បារាំងមានយ៉ាងហោចណាស់បីសាខានៃ genus ។ អយ្យកោនៃសាខានោះ ដែលបានផ្ដល់ជម្រកដល់ផ្នូរដ៏ស្រស់ស្អាតនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពនៅ Mimozny Borma គឺព្រះអង្គម្ចាស់ VLADIMIR ANDREEVICH OBOLENSKY (1868-1950) ដែលជាមនុស្សពូកែពិតប្រាកដ។ គាត់បានកើតនៅ St. Petersburg ក្នុងគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Vasilyevich Obolensky និងម្ចាស់ក្សត្រី Alexandra Alekseevna Obolenskaya (née Dyakova) ។ Andrei Vasilyevich គឺជាកូនប្រុសរបស់វីរបុរសនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិ ទីប្រឹក្សារដ្ឋ ជាមនុស្សសាធារណៈ ហើយយោងទៅតាមលោក Leo Tolstoy ជាមនុស្សល្អ។ សហសម័យកត់សម្គាល់ថា Petersburger A.V. Obolensky មានភាពមិនស្រួលមួយទោះបីជាជារឿងធម្មតាក៏ដោយការញៀន - ការលេងបៀដែលបំផ្លាញភាពរុងរឿងរបស់គ្រួសារយ៉ាងខ្លាំង។ ការយកចិត្តទុកដាក់ដែលមិនសំខាន់ពេកដែល Leo Tolstoy បានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគុណសម្បត្ដិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Vasilyevich ទំនងជាដោយសារតែការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដែលបានធ្វើឡើងលើអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យក្នុងវ័យក្មេងរបស់គាត់ដោយភរិយានាពេលអនាគតរបស់គាត់ A.V. Obolensky នោះគឺជាម្តាយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Vladimir Andreevich ដែលកប់នៅទីនេះ - អាឡិចសាន់ត្រា (អាឡិចសាន់ឌិន) ឌីយ៉ាកូវ៉ា។ នាងពិតជាក្មេងស្រីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។ នាងគឺជាកូនស្រីរបស់ Baroness Dahlheim de Limousin ដែលបានភៀសខ្លួនពីបដិវត្តន៍បារាំងដ៏បង្ហូរឈាមទៅកាន់តុលាការនៃអធិរាជរុស្ស៊ី Catherine II ។ មានជនភៀសខ្លួនជាច្រើនមកពីប្រទេសបារាំងនៅពេលនោះ ហើយពួកគេត្រូវបានទទួលដោយសប្បុរសនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ (ជាមួយនឹងការយល់ដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់ វាអាចត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញថា អ្នកដែលក្រោយមកបានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសបារាំងពីបដិវត្តន៍រុស្សីដែលកាន់តែបង្ហូរឈាមនោះ ត្រូវបានទទួលដោយព្រងើយកន្តើយច្រើន។)
គម្របសៀវភៅរបស់លោក Boris Nosik "មានពិភពលោកទាំងមូល - ហើយវាមិនមានទេ ... ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីនៃ Cote d'Azur" (គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព "អត្ថបទ" ឆ្នាំ 2016)
គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពទីក្រុងម៉ូស្គូ "អត្ថបទ" កំពុងរៀបចំសម្រាប់ការចេញផ្សាយនៅខែមេសាសៀវភៅចុងក្រោយរបស់អ្នកនិពន្ធអ្នកកាសែតអ្នកបកប្រែ។ លោក Boris Mikhailovich Nosik(1931-2015) ។ សៀវភៅនេះគឺជាដំណើរធម្មយាត្រាទៅកាន់ទីកន្លែងនៃ Cote d'Azur ដែលផ្តល់ជម្រកជារៀងរហូតដល់និរទេសពីប្រទេសរុស្ស៊ីពីចម្ងាយ។ អ្នកនិពន្ធបានសរសេរថា "នៅក្រោមមេឃនេះពួកគេបានស្លាប់ហើយនៅទីនេះពួកគេត្រូវបានកប់នៅលើជម្រាលភ្នំពណ៌ខៀវនិងនៅក្នុងជ្រលងភ្នំដ៏ស្រស់ស្អាត" ។ អ្នកស្រាវជ្រាវដែលវង្វេងវង្វាន់នឹងដឹកនាំអ្នកអានដែលចាប់អារម្មណ៍មិនតិចរបស់គាត់តាមរយៈទំព័រនៃការចងចាំដ៏អស់កល្បរបស់អ្នកដែលបានចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល និងបដិវត្តន៍។
"នាងនិយាយអំពីទីបញ្ចុះសពនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង ដែលជាទីក្រុង Côte d'Azur ដ៏ល្បីល្បាញ អំពីជីវិត និងការស្លាប់របស់មនុស្សដែលត្រូវបានកប់នៅទីនេះ ហើយក្នុងពេលតែមួយវាអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងជាក់ស្តែង ធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ពី Grasse ទៅ Menton តាមរយៈនាយកដ្ឋាននៃ Var និង Maritime The Alps ការស្វែងរកនៅទីនេះកន្លែងដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានលើកឡើងពីមុននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំណាមួយទេ ... ឬអ្នកអាចអានសៀវភៅនេះដោយមិនចាំបាច់មានអ្នកទេសចរណាមួយឡើយ - ជារឿងលម្អិតដែលមិននឹកស្មានដល់។ អំពីទំព័រដែលគេស្គាល់តិចតួចនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើងដ៏រុងរឿង ប៉ុន្តែជាទំព័រដែលគេស្គាល់តិចតួចនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើង” ចែករំលែកនៅក្នុងសេចក្តីណែនាំដែលជាកូនប្រុសរបស់អ្នកនិពន្ធលោក Anton Nosik ។
ដោយមានការអនុញ្ញាតពីអ្នកបោះពុម្ព យើងបោះពុម្ពអត្ថបទដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ "មានពិភពលោកទាំងមូល - ហើយវាមិនមានទេ ... កាលប្បវត្តិរុស្ស៊ីនៃ Cote d'Azur".
ដោយបានចុះពីទីក្រុង Borm ទៅកាន់ "ឆ្នេររុស្ស៊ី" La Favière ប្រាកដណាស់ត្រូវតែទៅលេងទីបញ្ចុះសពនៃទីក្រុង Lavandu ដែលនៅជិតខាងដែលជាកន្លែង St. ដ៏ល្បីល្បាញបានបង្ហាញនៅក្នុងកំណាព្យដ៏ល្បីល្បាញ:
រស់នៅលើអាក្រាត
សរសេរ sonnets សាមញ្ញ
ហើយយកពីមនុស្សពីជ្រលងភ្នំ
នំប័ុង ស្រា និងប្រហិតសាច់។
ទោះបីជាកំពូលភ្នំរុស្ស៊ីនៅ La Faviera មិនទទេទាំងស្រុងក៏ដោយ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ កវីអ្នកកំប្លែង និងជាអ្នកនិពន្ធរឿងកំប្លែង Sasha Cherny បានរកឃើញឋានសួគ៌ថ្មីរបស់គាត់នៅជ្រុង Riviera នេះ។ នំបុ័ង និងស្រាមានតម្លៃថោកគួរឱ្យអស់សំណើចនៅទីនេះ ហើយភរិយាជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ឈ្មោះ Marya Ivanovna ពេលខ្លះបានឱ្យគាត់ជាមួយសាច់ក្រក។ ដូច្នេះដោយមិនត្អូញត្អែរអំពីភាពក្រីក្រនៃជីវិត emigre កវីបានច្រៀងអំពីភាពទាក់ទាញនៃ Provence ភាពអស្ចារ្យនៃសមុទ្រការលួងលោមរបស់ Mimosny Borma ដ៏តូចនិងភូមិ Lavandou នៅជាប់នឹង Favier ។
អតីតកំណាព្យបែបស្រើបស្រាលរបស់ Sasha Cherny ដែលមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី បានចំអកឱ្យគំនិតទាន់សម័យរបស់អ្នកប្រាជ្ញទីក្រុង និងខេត្ត ដែលជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបែបប្រពៃណីរបស់ពួកគេក្នុងការចូលទៅជិត "មនុស្សសាមញ្ញ" ("ផ្ទះសំណាក់ និង Fekla នៅលើសាឡុង")។ ទាំងអស់នេះបាននៅពីក្រោយយើង។ ភាពវៃឆ្លាតរបស់រុស្ស៊ីដែលក្រក្រីគឺស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដ៏គួរឱ្យច្រណែននៅទីនេះជាងអតីតមនុស្សទូទៅ Thekla ដូច្នេះហើយ កំណាព្យរបស់ Sasha Cherny បានបន្សល់ទុកសូម្បីតែសំណល់នៃអតីតការចំអករបស់បងប្អូនរបស់ពួកគេពីភាពច្របូកច្របល់របស់ពួកឆ្លាតវៃ។ ហើយអ្វីដែលជាការចំអកអ្នកក្រ អ្នកចាញ់ អ្នកចាញ់។ កវីខ្លួនឯងបានសារភាពចំពោះភាពខ្មាស់អៀនរបស់គាត់ថា "សូមប្រយ័ត្នក្នុងការវាយអ្នកដែលមានដើមកំណើតជាពិសេសប្រសិនបើគាត់ជាបងប្អូនអន្តោប្រវេសន៍របស់អ្នក" ។
ហើយតើគាត់គួរទៅទីណាឥឡូវនេះ ជនអន្តោប្រវេសន៍? នៅផ្ទះមាន "ជីវិតសូវៀតដ៏អាប់អួរ និងរំលោភបំពាន ដែលមិនអាចយល់បានសម្រាប់យើង ដូចជាប្រទេសចិនចំពោះជនបរទេស"។ ហើយកវីមើលទៅដោយក្តីអាណិតចំពោះជនអន្តោប្រវេសន៍របស់គាត់។ នៅទីនេះពួកគេមកច្រាំងដើម្បីសម្រាកដ៏ក្រៀមក្រំជាមួយរបស់របរក្រីក្រដ៏ក្រៀមក្រំ៖
នៅក្នុងវ៉ាលី ក្រណាត់សម្រាប់ងូតទឹក,
និងចង្កៀងអាល់កុលនិងប្រលោមលោករុស្ស៊ី។
ខាងលើគឺជាប្រអប់សំណប៉ាហាំង។
រំពងដូចស្គរ។
ហើយ Russopets ដើរតាមឆ្នេរ។
កុមារទាញកាបូបនៅក្រោមដៃរបស់ពួកគេ,
បុរសចំណាស់ម្នាក់នៅក្នុងអាវធំ antediluvian
គាត់ដាក់ស្រោមជើងត្រង់ពេលគាត់ទៅ។
ការបាត់បង់មួយក្នុងចំនោមការខាតបង់ជាក់ស្តែងជាច្រើននៃជីវិតចំណាកស្រុកសម្រាប់អតីត Petersburgers ដូចជាកវីរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះគឺអសមត្ថភាពក្នុងការ "ជួយជនក្រីក្រ" ដូចដែលធ្លាប់ជាទម្លាប់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ហើយបច្ចុប្បន្នបុរសវ័យចំណាស់ម្នាក់ក្នុងគ្រាក្រីក្រចំណាកស្រុកកំពុងស្វែងរកឱកាសក្លាយជាអ្នកគាំទ្រផ្នែកសិល្បៈ។ Sasha Cherny ចិញ្ចឹមឆ្មាដែលស្រេកឃ្លាន ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ស្រមោចនូវតម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការគាំទ្រ។ អូ អតីតភាពទន់ខ្សោយរបស់គាត់នេះត្រូវបានចងចាំយ៉ាងល្អដោយមិត្តភក្តិរបស់គាត់។ អ្នកនិពន្ធ Mikhail Osorgin បានរំឮកថា “រាល់ពេលដែលថ្លៃឈ្នួលសម្រាប់អ្នកអត់ការងារធ្វើ សម្រាប់កុមារ ឬល្ងាចសប្បុរសធម៌ A. Cherny គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលធ្វើការប្តឹងឧទ្ធរណ៍។<…>និងចេញពីសេចក្តីសប្បុរសផ្ទាល់ខ្លួន និងចេញពីការយល់ដឹងផ្ទាល់ខ្លួនអំពីអ្វីដែលត្រូវការ ហើយជាការពិតណាស់ សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការពេញចិត្តដ៏រីករាយតែមួយគត់ - ថាវាអាចទៅរួច ដូចជាប្រសិនបើមិនមានអ្វីសោះ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យច្រើនជាងអ្នកដែលមាន ... "
នៅក្នុងកំណាព្យចុងក្រោយរបស់គាត់ Sasha Cherny មិនបានធុញទ្រាន់នឹងការច្រៀងជ្រុងនៃ Provence នេះទេទីបំផុតបានបង្ហាញដល់គាត់ដោយជោគវាសនាដែលគាត់បានស្លាប់ដោយមិនទាន់ពេលវេលានិងមិនទាន់មានវ័យចំណាស់។ នៅឆ្នាំ 1932 ភ្លើងបានឆាបឆេះនៅកសិដ្ឋានក្បែរផ្ទះរបស់គាត់ ហើយកវីបានរត់រកធុងទឹក និងប៉ែលដើម្បីពន្លត់ភ្លើង។ កំដៅថ្ងៃក្តៅខ្លាំង ព្រួយចិត្ត ទ្រាំលែងបាន...
កវីជនជាតិរុស្សីវ័យក្មេងម្នាក់ ដែលស្នាក់នៅក្បែរទីក្រុង Lavandu ក្នុងសម័យនោះ បានសរសេរទាំងសោកសៅថា៖ «នៅក្រោមភ្នំ ចំការទំពាំងបាយជូរមានពណ៌បៃតងដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន និងរីករាយ។ វាជាការចម្លែកក្នុងការឃើញ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃសម្រស់ធម្មជាតិនេះ របៀបដែលមនុស្សបួននាក់បានងើបពីកសិដ្ឋាន Mouton យឺតៗជាមួយនឹងមឈូសមួយ។ ក្នុងចំណោមអ្នកដឹកជញ្ជូន "ឆ្មាំយាម" 1 ក្នុងមួកដែលមានបំពង់ប្រាក់ដែលជាមិត្តភក្តិកសិករជាច្រើនឆ្នាំ ... "
1. ប៉ូលីសជនបទ (fr.) ។
