សូមគោរពអ្នកអានទាំងអស់ដែលស្រឡាញ់ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអរិយធម៌បុរាណដែលចាប់អារម្មណ៍លើពិភពលោកនៃការរស់នៅនិងអ្នកស្លាប់ផ្នូរ papyri និង Pharaohs ហើយអ្នកដែលគ្រាន់តែចង់ទៅទស្សនាការតាំងពិពណ៌គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ថ្មីក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃឈប់សម្រាកចូលឆ្នាំថ្មី - ខ្ញុំសូមអញ្ជើញ។ អ្នកទៅកាន់សង្វៀននៃវិហារតូច!

« Nefertari និងជ្រលងភ្នំ Queens . ពីសារមន្ទីរអេហ្ស៊ីបនៅទីក្រុង Turin »

ខ្ញុំបានអានប្រវត្តិសាស្រ្ត និងទេវកថានៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណកាលពីកុមារភាព សាលដែលត្រូវគ្នានៅក្នុង Hermitage ធ្លាប់បានសិក្សាទៅកាន់ផ្នែកចុងក្រោយសម្រាប់ការសរសេរ ហើយបើទោះបីជាចំណង់ចំណូលចិត្តនៅតែមាននៅក្នុងអតីតកាលក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំមិនអាចខកខានការតាំងពិព័រណ៍ថ្មីនេះបានដែរ។

ខ្ញុំនឹងព្រមានអ្នកភ្លាមៗ - ដូចជានៅក្នុងការតាំងពិពណ៌បណ្តោះអាសន្នភាគច្រើននៃ Hermitage, ការថតត្រូវបានហាមឃាត់ ដូច្នេះ ខ្ញុំ​បាន​ថត​រូប​តែ​ទិដ្ឋភាព​ទូទៅ មុន​ពេល​ខ្ញុំ​ឃើញ​សញ្ញា​ហាម​ឃាត់ ហើយ​ថត​ប៉ុន្មាន​សន្លឹក​តាម​ទូរសព្ទ​សម្រាប់​ខ្លួន​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​ទ្រាំ​មិន​បាន។

"Valley of the Queens" - មាត់ទន្លេដែលស្ងួតហួតហែងនៅភាគខាងលិចនៃ Thebes ដែលជាកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់សមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្សនិងបរិស្ថាននៃអ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណក្នុងយុគសម័យនៃព្រះរាជាណាចក្រថ្មី (1550 - 1069 មុនគ។

ការតាំងពិព័រណ៍នេះមានទីតាំងនៅសាលខាងក្រោមនៃ Manege និងនៅលើវិចិត្រសាលជុំវិញវាពីបីជ្រុង។

នៅច្រកចូល កន្លែងធំ អ្នកនឹងអានព័ត៌មានទូទៅអំពីសារមន្ទីរអេហ្ស៊ីបនៃទីក្រុង Turin ដែលជាអ្នកថែរក្សាដ៏ធំបំផុតមួយនៃបេតិកភណ្ឌនៃសម័យនោះនៅខាងក្រៅប្រទេសកំណើតរបស់អ្នក។

បន្ទាប់មកខ្ញុំណែនាំអ្នកឱ្យចូលកាន់តែជ្រៅទៅចុងសាល រំលងកន្លែងតាំងពិពណ៌ឥឡូវនេះ ហើយទៅខាងឆ្វេងនៅលើអេក្រង់ទូរទស្សន៍មើល។ ភាពយន្តតូចដោយប្រាប់អំពីការជីកកកាយនៃជ្រលងភ្នំ Queens ការងាររបស់អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូ និងប្រវត្តិនៃការកសាងឡើងវិញនៃផ្នូរសំខាន់។ ជាមួយនឹងរូបថតទុកក្នុងប័ណ្ណសារ កំណត់ចំណាំ និងបច្ចេកវិទ្យាកុំព្យូទ័រចុងក្រោយបង្អស់ ដែលបង្ហាញពីរបៀបធ្វើគំរូអ្វីមួយដែលយើងមិនធ្លាប់ឃើញក្នុងសភាពដើមរបស់វា។

ការតាំងពិព័រណ៌រួមមានវិមានចំនួន 255 និងរូបថតវាលដែលផ្តល់ឱកាសមួយដើម្បីបង្ហាញការរកឃើញផ្នូររបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Nefertari

Nefertari មិនមែនជា Nefertiti ទេ។កុំច្រឡំឈ្មោះស្រដៀងគ្នាទាំងនេះនៃសម្រស់រាជវង្សអេហ្ស៊ីបបុរាណ!

Nefertari ដែលជាភរិយាដ៏អស្ចារ្យរបស់ Pharaoh Ramesses II បានចាត់ទុកថាជាតំណាងរស់របស់ព្រះ Hathor ដែលជាភរិយារបស់ព្រះព្រះអាទិត្យ។

ផ្នូររបស់នាង ដែលជាកន្លែងបញ្ចុះសពដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៃជ្រលងភ្នំឃ្វីន គឺជាផ្នែកកណ្តាលនៃការតាំងពិពណ៌។

នៅពេលអ្នកពិចារណាគំរូចម្លងពិតប្រាកដរបស់វា សូមយកចិត្តទុកដាក់លើផ្នែកដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៃ sarcophagus ពិតប្រាកដ ដែលធ្លាប់ត្រូវបានបំបែកដោយមនុស្សព្រៃផ្សៃ៖ គំនូរខាងក្រៅ - នេះគឺមិនធម្មតាសម្រាប់អេហ្ស៊ីប។

ផ្នូរប្រហែលមួយរយត្រូវបានឆ្លាក់នៅជ្រលងភ្នំ ភាគច្រើនសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានី និងព្រះអង្គម្ចាស់នៃសម័យ Ramesid (រាជវង្ស XIX-XX, 1292-1077 មុនគ។

តើផ្នូររបស់ប្រជាជនអេហ្ស៊ីបជាអ្វី? ទាំងនេះគឺជាទីក្រុងទាំងមូល ... សម្រាប់ជីវិតបន្ទាប់ពី។

លំដាប់នៃបន្ទប់ចតុកោណដែលនាំទៅដល់បន្ទប់បញ្ចុះសព ដែលព្រះសពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ឬព្រះនាងសោយទិវង្គតនៅក្នុងសសរថ្ម។ ការតុបតែងរូបភាពដ៏សម្បូរបែបនៃជញ្ជាំងនៃផ្នូរទាំងនេះបង្ហាញពីដំណាក់កាលខ្លះនៃដំណើររបស់អ្នកស្លាប់ទៅកាន់ជីវិតអស់កល្បជានិច្ច និងការជួបរបស់គាត់ជាមួយព្រះ។

ក្នុង​បន្ទប់​បញ្ចុះ​សព​មាន​វត្ថុ​តាំង​បង្ហាញ​នៅ​សាល​ក្រោម។ របស់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី: បំណែកសម្លៀកបំពាក់ ស្បែកជើង គ្រឿងអលង្ការ ឈុតគ្រឿងសំអាង ពាងសម្រាប់បោកគក់ របស់របរប្រើប្រាស់ក្នុងបន្ទប់ទឹក។ អ្នក​អាច​ស្រមៃ​មើល​រឿង​តូចតាច​ក្នុង​ជីវិត​ប្រចាំថ្ងៃ និង​ស្ថានភាព​របស់​ស្ត្រី​-​រាជបុត្រ​ក្នុង​សម័យ​នោះ។

ហាក់​ដូច​ជា តើមានអ្វីមិនធម្មតា?ជាបឋម អាយុនៃការរកឃើញ- បន្ទាប់មក ប៉ុន្មានពាន់ឆ្នាំក្រោយមក រឿងទាំងនេះបានមកដល់យើង ពិតប្រាកដ ពិត ម្តងបានប៉ះដោយដៃរបស់ដែលឥឡូវនេះកំពុងសម្លឹងមកយើងដោយភ្នែកថ្ម។

ពីរូបចម្លាក់ថ្មមួយ - ការបញ្ចូលគ្នានៃទេពធីតានិងមហាក្សត្រី - អ្នកមិនអាចបិទភ្នែករបស់អ្នកបានទេ .. នាងនៅក្មេងហើយ .. អស់កល្បជានិច្ច។ ហើយអស្ចារ្យណាស់នៅរស់។ អ្នកនឹងឃើញនាងនៅកណ្តាលសាលក្នុងរូបថត - នៅខាងស្តាំនៅជួរទីពីរនៃបង្អួចហាងនិងប្រវត្តិរូបរបស់នាង - នៅលើរូបថតចំណងជើងនៃប្រធានបទនេះ។

រូបសំណាកព្រះនាងម៉ុត-ព្រះរាជាណាចក្រថ្មី ការចាប់ផ្តើមនៃរាជវង្សទី 19 (គ. 1292-1250 មុនគ.ស) ប្រភពដើមមិនស្គាល់។

ខ្ញុំបានត្រឡប់មកវិញជាយូរមកហើយ។

ដូចគ្នាចំពោះពួកគេ៖

រូបចម្លាក់ធំៗ ពីប្រភេទថ្មផ្សេងៗគ្នា ដែលពណ៌នាអំពីព្រះចៅផារ៉ោន និងព្រះមហាក្សត្រិយានី ក្នុងរូបភាពនៃព្រះ។

រូបសំណាកដ៏មហិមាពីសម័យបុរាណ Thebes បង្ហាញពីមុខងាររបស់ស្តេច ដែលមិនត្រឹមតែជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាអន្តរការីរវាងមនុស្ស និងព្រះ និងព្រះមហាក្សត្រិយានីផងដែរ។

វត្ថុតាងចាប់យក-ឈើចំនួន៣៤ដុំ យូសេបទីជាមួយនឹងព្រះនាមរបស់មហាក្សត្រី។

Ushabti - រូបចម្លាក់ដូចម៉ាំមីដែលជាភារកិច្ចគឺដើម្បីជំនួសអ្នកស្លាប់ក្នុងជីវិតបន្ទាប់នៅពេលធ្វើការងារលំបាក។

វិចិត្រសាលខាងលើបង្ហាញជម្រើសផ្សេងៗ។ sarcophagiភាគច្រើនធ្វើពីឈើ ហើយអ្វីដែលមានតម្លៃពិសេសចំពោះជនជាតិអេហ្ស៊ីបនៃពិភពលោក - បុណ្យសព papyri, "សៀវភៅមរណៈ"និង សៀវភៅ Amduat.

សៀវភៅមរណៈ- ការប្រមូលផ្ដុំនៃពាក្យដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្លាប់ឆ្លងកាត់ពិភពលោកមួយផ្សេងទៀតនិងភ្ជាប់ជាមួយ Osiris និងវិញ្ញាណដែលមានពរ

សៀវភៅ Amduat- អត្ថបទពិធីបុណ្យសពដ៏សំខាន់ដែលពិពណ៌នាអំពីដំណើររាត្រីនៃព្រះអាទិត្យ និងជ័យជំនះរបស់គាត់លើគ្រោះថ្នាក់ទាំងអស់; អ្នកស្លាប់ដែលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរនេះជាមួយព្រះអាទិត្យ កម្ចាត់សត្រូវរបស់គាត់ ហើយក្លាយជាអមតៈដូចជាព្រះ Ra ។

នៅទីនេះនៅក្នុងវិចិត្រសាល។ សៀវភៅពិនិត្យឡើងវិញនិងបំណងប្រាថ្នា(កន្លែងណាមួយមានរបស់ខ្ញុំ)) ហើយអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះ - ដ៏ធំមួយ កាតាឡុក "Nefertari and the Valley of the Queens. ពីការប្រមូលសារមន្ទីរអេហ្ស៊ីបនៅទីក្រុង Turin »បោះពុម្ពដោយ Hermitage ជាពិសេសសម្រាប់ការតាំងពិពណ៌។ នេះគឺជាសៀវភៅដែលមានរូបថតនៃការតាំងពិពណ៌នីមួយៗ និងព័ត៌មានលម្អិតអំពីវា ប្រវត្តិនៃការជីកកកាយ និងការស្ដារឡើងវិញ។

ចាំ​លេខ​បាន​ហើយ​មក​អាន​។

(មនុស្សនៅក្នុងវិចិត្រសាល៖ នៅខាងឆ្វេងក្នុងរូបថតគឺជាកាតាឡុក នៅខាងស្តាំគឺជាសៀវភៅភ្ញៀវ)

ផ្នែកដាច់ដោយឡែកមួយនៃការតាំងពិពណ៌គឺត្រូវបានឧទ្ទិសដល់កម្មករ និងសិប្បករដែលបានចូលរួមក្នុងការឆ្លាក់ និងតុបតែងផ្នូរថ្មដ៏អស្ចារ្យរបស់ស្តេច និងព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៃព្រះរាជាណាចក្រថ្មី។

ការតាំងពិពណ៌គឺបើកជារៀងរាល់ថ្ងៃក្នុងអំឡុងពេលម៉ោងបើកនៃសារមន្ទីខ្លួនឯង ប៉ុន្តែប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន ខ្ញុំសូមណែនាំឱ្យទៅទស្សនានៅពេលល្ងាច នៅពេលដែលលំហូរដ៏សំខាន់នៃភ្ញៀវទេសចរ និងក្រុមចាកចេញ។

ម៉ោងប្រតិបត្តិការបន្ថែម:

នៅថ្ងៃអង្គារនិងថ្ងៃសៅរ៍ចាប់ពីម៉ោង 18.15 ដល់ 21.00 ច្រកចូលដាច់ដោយឡែកមួយតាមរយៈ Hermitage តូចពីចំហៀងនៃផ្លូវ Shuvalovsky (Millionnaya, 37)

តម្លៃសំបុត្រ - 200 រូប្លិដោយគ្មានអត្ថប្រយោជន៍

ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​មួយ​ទុក​ឱ្យ​មាន​ភាព​ស្រពេចស្រពិល និង​មិន​មែន​ជា​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​ដ៏​ភ្លឺ​ស្វាង​នោះ​ទេ គឺ​ជា​ការ​ចង់​អាន​អ្វី​មួយ​ឡើង​វិញ​ពី​ប្រវត្តិសាស្ត្រ - សម្រប​ខ្លួន​សម្រាប់​កុមារ ឬ​ទេវកថា ...

ពិភពលោកនៃអេហ្ស៊ីបបុរាណគឺងងឹតបំផុតនៃវប្បធម៌បុរាណ។ គាត់​មិន​មាន​ចិត្ត​សប្បុរស​ចំពោះ​មនុស្ស​ដែល​មាន​ជីវិត​ទេ គ្រប់​ផ្លូវ​របស់​ពួកគេ​តាំង​ពី​កំណើត​កំពុង​រៀបចំ​ខ្លួន​សម្រាប់​សេចក្ដី​ស្លាប់ ហើយ​នឹង​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​បន្ទាប់​ពី​វា។

ព្រះរបស់ពួកគេមិនដែលក្លាយជាមនុស្សទេ។

សូមអរគុណចំពោះការវាយតម្លៃរបស់អ្នក!

ចាប់ពីថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2017 មក Manege of the Small Hermitage នឹងក្លាយជាទីកន្លែងសម្រាប់ការតាំងពិព័រណ៍ “Nefertari and the Valley of the Queens ។ ពី Museo Egizio, Turin” ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយ State Hermitage និង Museo Egizio - សារមន្ទីរ Egyptian - នៅទីក្រុង Turin ដោយមានការគាំទ្រពីក្រុមហ៊ុន Lavazza ។

ម៉ោងបើកបន្ថែមនៃការតាំងពិព័រណ៍៖
ច្រកចូលដាច់ដោយឡែកសម្រាប់អ្នកទស្សនាការតាំងពិពណ៌នឹងត្រូវបានផ្តល់ជូននៅថ្ងៃអង្គារនិងថ្ងៃសៅរ៍ចាប់ពីម៉ោង 18.15 ដល់ 21.00 តាមរយៈ Small Hermitage ពី Shuvalovsky Proezd (37 Millionnaya Street) ។ សំបុត្រចូលទស្សនាគឺ 200 RUB សម្រាប់ភ្ញៀវទាំងអស់។

ការតាំងពិព័រណ៍នេះកំពុងប្រព្រឹត្តទៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃគម្រោងមូលនិធិ Hermitage-Italy តាមរយៈទីភ្នាក់ងាររបស់ Villaggio Globale International។

Museo Egizio ត្រូវបានគេស្គាល់ថាមានកន្លែងប្រមូលវត្ថុបុរាណអេហ្ស៊ីបដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅខាងក្រៅប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ ការបង្ហាញនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្នែកចំនួន 5 ហើយរួមបញ្ចូលនូវវត្ថុបុរាណ និងរូបថតចំនួន 255 ដែលត្រូវបានថតនៅក្នុងវាលដែលធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់អ្នកទស្សនាដើម្បីថតរូបការបើកផ្នូររបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Nefertari ។

ការបង្កើតការប្រមូលផ្តុំនៃ Museo Egizio នៅទីក្រុង Turin គឺជាលទ្ធផលនៃព្រឹត្តិការណ៍ចំនួនពីរ៖ ការទទួលបាន Drovetti ដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1824 ដោយ Charles Felix អ្នកឧកញ៉ានៃ Savoy និង King of Sardinia និងការជីករុករកដែលធ្វើឡើងដោយនាយកសារមន្ទីរ Ernesto Schiaparelli ។ នៅដើមសតវត្សទី 20 ។

ការប្រមូលផ្ដុំដោយ Bernardino Michele Maria Drovetti គឺជាប្រភពនៃវត្ថុធំបំផុត (រូបសំណាក និង sarcophagi) ក៏ដូចជាចំនួនដ៏ច្រើននៃ stelas ទំនិញផ្នូរ និងជួរ papyruses ដ៏សម្បូរបែប ភាគច្រើនមកពីតំបន់ Thebes ។

Schiaparelli បានធ្វើការដើម្បីពង្រីកស្តុករបស់សារមន្ទីរក្នុងគោលបំណងប្រែក្លាយវាទៅជាបណ្តុំរបស់អេហ្ស៊ីបដែលគួរឱ្យគោរពបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។ គាត់ទទួលបានវត្ថុបុរាណប្រហែល 20,000 ដើមពីវត្ថុបុរាណនៅទីក្រុងគែរ ហើយបន្ទាប់មកពីការជីកកកាយនៅតំបន់ផ្សេងៗនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ ពីឆ្នាំ 1903 ដល់ឆ្នាំ 1929 គាត់បានបញ្ជូនបេសកកម្មបុរាណវត្ថុដែលដឹកនាំដោយសមាជិកនៃបុគ្គលិករបស់គាត់ទៅកាន់កន្លែងផ្សេងៗក្នុងជ្រលងភ្នំ Nile ដោយផ្តោតលើទីតាំងដែលធ្វើឱ្យវាអាចបំពេញចន្លោះប្រហោងតាមកាលប្បវត្តិ និងអក្សរសាស្ត្រនៅក្នុងការប្រមូល Turin ។ សកម្មភាពនៃបេសកកម្មបុរាណវិទ្យាអ៊ីតាលីដែលដឹកនាំដោយ Schiaparelli ក្នុងឆ្នាំ 1903-05 តំណាងឱ្យដំណាក់កាលដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការរុករកជ្រលងភ្នំ Queens ។

“Valley of the Queens” គឺជាមាត់ទន្លេដែលស្ងួតហួតហែងនៅច្រាំងខាងលិចនៅ Thebes ដែលត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការបញ្ចុះសពសមាជិកនៃរាជវង្សានុវង្ស និងការចូលរួមរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងអេហ្ស៊ីបបុរាណនៅសម័យនៃព្រះរាជាណាចក្រថ្មី (1550-1069 មុនគ។ )) ផ្នូរប្រហែល 100 ត្រូវបានឆ្លាក់នៅទីនោះ ភាគច្រើនសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានី និងព្រះអង្គម្ចាស់នៃសម័យ Ramesside (រាជវង្សទី 19 និងទី 20 ឆ្នាំ 1292-1077 មុនគ.ស)។ ផ្នូរទាំងនោះមានទម្រង់ជាបន្ទប់ចតុកោណកែងដែលនាំទៅដល់បន្ទប់បញ្ចុះសព ដែលព្រះសពរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី ឬព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងសិលាចារឹក។ ការតុបតែងរូបភាពដ៏សម្បូរបែបនៅលើជញ្ជាំងនៃផ្នូរទាំងនេះបង្ហាញពីដំណាក់កាលមួយចំនួននៅក្នុងដំណើររបស់អ្នកស្លាប់ទៅកាន់ជីវិតអស់កល្បជានិច្ច និងការជួបជាមួយព្រះ។

ការរុករកដោយអ្នកប្រាជ្ញនៃ necropolis ដ៏សំខាន់នេះបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1826 ជាមួយនឹងការងារដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកធ្វើដំណើរនិងអ្នកបុរាណវត្ថុ Robert Hay ។ អ្នកប្រាជ្ញទីពីរដើម្បីស៊ើបអង្កេតផ្នូរថ្មនៃ necropolis គឺលោក John Gardner Wilkinson ដែលជាឪពុកជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់នៃអេហ្ស៊ីបវិទ្យា។ យើងជំពាក់ការសិក្សាវិទ្យាសាស្ត្រជាប្រព័ន្ធនៃជ្រលងភ្នំ Queens ដល់បេសកកម្ម Franco-Tuscan ឆ្នាំ 1828-29 ដែលដឹកនាំដោយ Jean-François Champollion និង Ippolito Rosellini ។ ការជីកកកាយគួរឱ្យកត់សម្គាល់ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅ necropolis នៅពេលវេលាផ្សេងៗគ្នាដោយ Karl Richard Lepsius (1842) និង Heinrich Karl Brugsch (1854) ។

លទ្ធផលនៃការជីកកកាយនៅជ្រលងភ្នំ Queens (1903–05) និងនៅ Deir el-Medina (1905–08) បានប្រែក្លាយសារមន្ទីរ Turin ទៅជាបណ្តុំសម្ភារៈ Theban ដ៏ល្អបំផុតមួយ និងជាមជ្ឈមណ្ឌលសំខាន់បំផុតមួយសម្រាប់ការសិក្សា។ នៃវប្បធម៌អេហ្ស៊ីបនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រថ្មី និងសហសវត្សរ៍ទីមួយមុនគ.ស។ ក្រៅពីការរកឃើញផ្នូររបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Nefertari និងការបោសសម្អាតផ្នូរ (ដែលគេស្គាល់ពីមុន ប៉ុន្តែលាក់ទុកយូរនៅក្រោមគំនរបាក់បែក) របស់ម្ចាស់ក្សត្រី Iset ភរិយារបស់ Ramesses III ម្ចាស់ក្សត្រី Tyti និង Sitre និងព្រះអង្គម្ចាស់ Pareherwenemef ផ្នូរជាង 80 ផ្សេងទៀត និង កំណាត់ត្រូវបានរកឃើញ។ របកគំហើញសំខាន់ៗរួមមានផ្នូររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ និងឥស្សរជនមិនស្គាល់ពីមុន និងការបញ្ចុះសពគ្រួសារធំៗ ដែលផ្នូរចាស់ៗត្រូវបានប្រើប្រាស់ឡើងវិញ។

មូលដ្ឋាននៃការតាំងពិព័រណ៍ "Nefertari និងជ្រលងភ្នំ Queens ។ ពី Museo Egizio, Turin” គឺជាសម្ភារៈ Theban ដែលទទួលបានដោយ Drovetti និង Schiaparelli ។ តួអង្គសំខាន់នៃការតាំងពិពណ៌គឺម្ចាស់ក្សត្រី Nefertari ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងបរិបទនៃជ្រលងភ្នំ Queens ដែលជាកន្លែងដែល Schiaparelli បានរកឃើញកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់នាង។

ការបង្ហាញចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងផ្នែកមួយដែលឧទ្ទិសដល់ Nefertari ដែលជាភរិយារបស់មហាក្សត្រនៃ Ramesses II ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតំណាងរស់នៅរបស់ព្រះ Hathor ដែលជាភរិយារបស់ព្រះព្រះអាទិត្យ។ រូបសំណាកដ៏មហិមាពី Thebes បុរាណបង្ហាញពីមុខងាររបស់ស្តេច ដែលមិនត្រឹមតែជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាអន្តរការីរវាងប្រជាជន និងព្រះ និងព្រះមហេសីរបស់ព្រះអង្គផងដែរ។ ធាតុជាច្រើននៅក្នុងផ្នែកនៃការតាំងពិពណ៌នេះបង្ហាញពីការលាយបញ្ចូលគ្នានៃរូបភាពរបស់ Nefertari ជាមួយនឹងនាគរាជមួយចំនួន។

អ្វីដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេសនោះគឺវត្ថុដែលបានរកឃើញនៅក្នុងបន្ទប់បញ្ចុះសពរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Nefertari និងគំរូនៃផ្នូរដែលត្រូវបានធ្វើឡើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការរកឃើញរបស់វាក្នុងឆ្នាំ 1904 ។ ទំនិញផ្នូររបស់ Nefertari ដែលដាក់តាំងនៅក្នុងពិព័រណ៍រួមមានបំណែកនៃគម្របផ្នូរដែលត្រូវបានកម្ទេចដោយក្រុមចោរប្លន់ផ្នូរ គ្រឿងលម្អ។ នាវា ស្បែកជើងប៉ាតាដែលត្បាញពីស្លឹកត្នោតដែលព្រះមហាក្សត្រិយានីអាចពាក់ ហើយជាការពិតណាស់ ឈើទាលចំនួន ៣៤ បានបញ្ចប់ដោយថ្នាំលាបខ្មៅដែលមានឈ្មោះរបស់នាង។

ធាតុនៃការតុបតែងព្រះបរមរាជវាំង ពិធីសាសនា និងវត្ថុប្រចាំថ្ងៃដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ស្រ្តីដ៏ថ្លៃថ្នូ និងត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅរាជវាំង - រូបសំណាក និងជំនួយសង្គ្រោះ សម្ភារៈបន្ទប់ទឹក គ្រឿងសម្អាង និងគ្រឿងអលង្ការ - គូររូបភាពនៃជីវិតតុលាការ និងតួនាទីរបស់ស្រ្តី។ កាន់កាប់នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណក្នុងសម័យ Nefertari - រាជវង្សទី 19 និង 30 ឆ្នាំដំបូងនៃរជ្ជកាលរបស់ Ramesses II ។

ការរកឃើញដ៏កម្រមួយចំនួនដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងការតាំងពិពណ៌ - ភាពខុសគ្នានៃធាតុតុបតែង បំណែកនៃឧបករណ៍តន្ត្រី កៅអីឈើសម្រាប់ទ្រទ្រង់មូលដ្ឋាននៃលលាដ៍ក្បាលនៅពេលគេង កប៉ាល់ និងចាន - ផ្តល់គំនិតអំពីលក្ខខណ្ឌដែលរាជវង្ស និង អភិជនបានរស់នៅ។

ផ្នែកដាច់ដោយឡែកនៃការតាំងបង្ហាញគឺត្រូវបានឧទ្ទិសដល់កម្មករ និងសិប្បករដែលបានចូលរួមក្នុងការកាត់ចេញ និងតុបតែងផ្នូរថ្មដ៏អស្ចារ្យរបស់ស្តេច និងមហាក្សត្រីនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណក្នុងព្រះរាជាណាចក្រថ្មី។ រកឃើញពីការតាំងទីលំនៅដែលរស់នៅដោយសិប្បករ និងវិចិត្រករនៅក្នុងប្រហោងរវាងភ្នំ Theban និងភ្នំ Qurnet Murai នៅកន្លែងដែលគេស្គាល់ថា Deir el-Medina បង្កើតបានជាធាតុផ្សំដ៏សំខាន់នៃស្តុករបស់ Museo Egizio ។ អត្ថិភាព និងជំនឿប្រចាំថ្ងៃរបស់ប្រជាជនសាមញ្ញនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណត្រូវបានគ្របដណ្តប់នៅក្នុងផ្នែកដែលឧទ្ទិសដល់ពលកម្ម ជីវិត និងការស្លាប់របស់សិប្បករនៃ Deir el-Medina ។

ផ្នូរដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកស្រុក Deir el-Medina មានជោគវាសនាដ៏ស្មុគស្មាញ។ ពួកគេត្រូវបានប្លន់ ប្រហែលជានៅដើមចុងបញ្ចប់នៃព្រះរាជាណាចក្រថ្មី ហើយពួកគេខ្លះត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ការបញ្ចុះនៅពេលក្រោយ។ អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ផ្នូររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រាជវង្សដែលត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលបានបម្រើជាតុដេកសម្រាប់គ្រួសារអភិជននៃ Thebes ។ រូបចម្លាក់មួយចំនួនដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងផ្នូររបស់ Khaemwaset និង Seth-her-khopsef កូនប្រុសពីរនាក់របស់ Ramesses III (1198-1166 មុនគ.ស) ដែលត្រូវបានគេប្រើជាកន្លែងបញ្ចុះសពសម្រាប់គ្រួសារបូជាចារ្យនៃសម័យរាជវង្សទី 25 (722-656 មុនគ.ស) បញ្ចប់ការតាំងពិព័រណ៍។ ដាននៃភ្លើងនៅលើ sarcophagi មួយចំនួនអាចទាក់ទងនឹងការប្លន់ផ្នូរ។ ព្រះសង្ឃ​គ្រិស្ត​សាសនិក​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​ថា​បាន​ប្រើ​មឈូស​បុរាណ​ជា​អុស។

ការបង្ហាញនេះត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយផ្ទាំងគំនូរនៃពិធីបុណ្យសពដែលបានបង្ហាញយ៉ាងសម្បូរបែបពីការប្រមូល Drovetti ដែលប្រហែលជាមកពី Theban necropolis ផងដែរ។ papyruses ទាំងនេះមានអាយុដូចគ្នាទៅនឹង sarcophagi ចុង និងអនុវត្តជំពូកពីសៀវភៅមរណៈ (បណ្តុំនៃពាក្យសំដីដែលអាចឱ្យអ្នកស្លាប់ឆ្លងកាត់ដោយសុវត្ថិភាពតាមរយៈពិភពលោកបន្ទាប់ និងរួបរួមជាមួយ Osiris និងព្រលឹងនៃអ្នកដែលមានពរ) និង Amduat ដែលជាអត្ថបទពិធីបុណ្យសពដ៏សំខាន់ដែលពិពណ៌នាអំពីដំណើរពេលយប់របស់ព្រះអាទិត្យ និងជ័យជំនះរបស់គាត់លើគ្រោះថ្នាក់ទាំងអស់។ អ្នកស្លាប់ដែលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយនឹងព្រះអាទិត្យក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរនេះ យកឈ្នះសត្រូវរបស់គាត់ ហើយក្លាយជាអមតៈដូចព្រះរ៉ា។

អ្នករៀបចំការតាំងពិពណ៌គឺលោក Andrei Olegovich Bolshakov បណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ ប្រធានផ្នែកនៃបូព៌ាបូព៌ាក្នុងនាយកដ្ឋានរដ្ឋ Hermitage ខាងកើត និង Andrei Nikolayevich Nikolayev អនុប្រធាននាយកដ្ឋានខាងកើត។

កាតាឡុក​ជា​ភាសា​រុស្សី​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​សម្រាប់​ការ​តាំង​ពិព័រណ៌ – Nefertari and the Valley of the Queens។ ពី Museo Egizio, Turin (State Hermitage Publishing House, 2017)។

ជ្រលងភ្នំ Queens គឺជាតំបន់ necropolis នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ ដែលមានផ្នូរជាច្រើនរបស់ប្រពន្ធ និងកូនរបស់ស្តេចផារ៉ោន។ ពីមុនតំបន់នេះត្រូវបានគេស្គាល់ថា Ta-Set-Neferov ដែលមានន័យថា "កន្លែងសម្រាប់កូនចៅរបស់ស្តេច" ដោយសារតែរួមជាមួយភរិយារបស់មេដឹកនាំនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៃរាជវង្ស XVIII, XIX, XX (1550 - 1070 មុនគ។ អ្នកស្នងមរតករបស់ស្តេចផារ៉ោន ដែលមិនធ្លាប់ឡើងសោយរាជ្យ ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅទីនេះ។ ក្រៅពីផ្នូររបស់រាជវង្ស កន្លែងមួយក៏ត្រូវបានគេរកឃើញនៅជ្រលងភ្នំ ដែលពួកបូជាចារ្យធ្វើពិធីសាសនាមុនពេលបញ្ចុះសព។

តើជ្រលងភ្នំឃ្វីននៅឯណា?

ជ្រលងភ្នំ Queens មានទីតាំងនៅជាប់នឹងកន្លែងដ៏ល្បីល្បាញនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៅច្រាំងខាងលិចនៃទន្លេនីលទល់មុខ Thebes (ទំនើប Luxor) ។ តំបន់ដីខ្សាច់ស្ងួតនៅក្នុងច្រាំងថ្មកំបោរនេះត្រូវបានជ្រើសរើសដោយសារតែវាដាច់ស្រយាលពីតំបន់លំនៅដ្ឋាន និងនៅជិតរាជធានី។ ស្តេចនៃរាជវង្សទី 18 បានផ្លាស់ប្តូរទម្រង់នៃការបញ្ចុះសពនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ។

ប្រាសាទពីរ៉ាមីតត្រូវបានជំនួសដោយប្រពៃណីនៃការសាងសង់បន្ទប់បញ្ចុះសព។ ប្រហែលជាហេតុផលចម្បងសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះគឺភាពងាយរងគ្រោះរបស់អតីតចំពោះការវាយលុករបស់ចោរ។ សាកសពម៉ាំមីរបស់ស្តេចផារ៉ោន ប្រពន្ធ និងកូនរបស់ពួកគេ ក៏ដូចជាមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ បានចាប់ផ្តើមដាក់ជាមួយនឹងកំណប់ទ្រព្យទាំងអស់នៅក្នុងគ្រីប ដែលឆ្លាក់ដោយសិប្បករជនជាតិអេហ្ស៊ីបដ៏ប៉ិនប្រសប់ក្នុងទម្រង់ថ្ម។

គំនូរនៅលើជញ្ជាំងនៃផ្នូរ Khaemwese (លេខ 44) ប្រាប់ពីរបៀបដែលព្រះចៅផារ៉ោនដើរតាមទ្វារដែលនាំទៅរកជីវិតបន្ទាប់បន្សំជាមួយឪពុករបស់គាត់។ ក្នុង​គំនូរ​គាត់​ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់​យ៉ាង​ស្អាត គាត់​ពាក់​ខ្សែ​ក​គ្រឿងអលង្ការ។

ផ្នូររបស់ម្ចាស់ក្សត្រីទីទី (52) ។ ផ្នូរត្រូវបានតុបតែងដោយគំនូរដែលពណ៌នាអំពីមហាក្សត្រីនៃរាជវង្សទី 20 នៃអ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណនៅក្នុងវត្តមានរបស់សាសនារបស់ Thoth, Atum, Isis និង Nephthys ។ នៅក្នុងបន្ទប់ចុងក្រោយនៃផ្នូរគឺ Neith, Osiris, Selcuit, Nephthys និង Thoth ។

ផ្នូរ Amenhikhopeshef (លេខ 55) ។ គាត់ជាកូនប្រុសរបស់ Ramses II ។ ឈុតឆាកដែលគូរនៅលើផ្ទាំងថ្មពណ៌នាគាត់ជាមួយឪពុករបស់គាត់គឺ Thoth, Ptah និង Anubis ការពារពិភពលោកផ្សេងទៀតជាមួយនឹងក្បាលរបស់ Jackal ។ នៅពេលគាត់ស្លាប់គាត់មានអាយុប្រហែល 10 ឆ្នាំ។ ដូចគ្នានេះផងដែរនៅក្នុងផ្នូរត្រូវបានគេរកឃើញសាកសពម៉ាំមីរបស់ទារកដែលមិនទាន់កើតដែលម្តាយរបស់អ្នកស្នងមរតក Ramses បានបាត់បង់នៅពេលដែលនាងបានដឹងពីការស្លាប់របស់ Amenkhopeshef ។

ផ្នូររបស់ Nefertari, Luxor

ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវបានណែនាំពីលទ្ធភាពនៃអត្ថិភាពនៃកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់បុគ្គលរាជវង្ស ដោយផ្អែកលើបំណែកនៃផ្នូរដែលបានរកឃើញនៅក្នុងជ្រលងភ្នំ Queens ក្នុងទីក្រុង Luxor៖

1. មហេសីរបស់ព្រះបាទខននុតនៃរាជវង្សទី១៨។ ឈ្មោះ​របស់​នាង​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​រូបចម្លាក់​នៃ​បំណែក​នៃ​ជួរឈរ​ផ្នូរ។
2. ព្រះអង្គម្ចាស់ Menkheperre កូនប្រុសរបស់ Thutmose III និង Hatshepsut ។ នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយសិលាចារឹក canoptical នៅក្នុងផ្នូរ។ មហេសីរបស់ស្តេច Nebetnehat នៃរាជាណាចក្រកណ្តាលនៃរាជវង្សទី 18 ។ ឈ្មោះ​របស់​នាង​ត្រូវ​បាន​ចារឹក​ក្នុង​រូប​ចម្លាក់​នៅ​លើ​សសរ។
3. បុត្រីរបស់ស្តេចទី នៃរាជវង្សទី 18 ។ បំណែកនៃផ្ទាំងគំនូរ។
4. ម្ចាស់ក្សត្រី Mut ភរិយារបស់ Seti I មាតារបស់ Ramesses II ។ ផ្នូរខាងលិច #66 ។
5. ព្រះអង្គម្ចាស់ Ahmosi កូនប្រុសរបស់ Nebsu និង Yang រាជវង្ស XVII នៃអ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ។ អដ្ឋិធាតុ​ត្រូវ​បាន​គេ​រក​ឃើញ​ប៉ុន្មាន​រយ​ម៉ែត្រ​ពី​ផ្នូរ​លេខ ៤៧។
6. ព្រះនាង Neferhet កូនស្រីរបស់ស្តេចផារ៉ោនថ្មី។ ភាគអាគ្នេយ៍នៃផ្នូរលេខ 75 ។

1. ផ្នូរកូនស្រីរបស់ស្តេច Amenhotep III ។ មិនស្គាល់ទីតាំង។ សាកសពសត្វដែលងាប់ក៏ត្រូវបានគេរកឃើញនៅជ្រលងភ្នំឃ្វីន។

Valley of the Queens ក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប៖ ផ្នូររបស់ Nefertari

necropolis នៃជ្រលងភ្នំ Queens មានផ្នូរជាង 70 ដែលគ្រឿងសង្ហារឹមត្រូវបានតុបតែងយ៉ាងសម្បូរបែប។ ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយ ជញ្ជាំងដែលតុបតែងដោយចម្លាក់លៀនពហុពណ៌ ប្រាប់អំពីជីវិតរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី គឺជាផ្នូររបស់ភរិយាជាទីស្រឡាញ់របស់ស្តេចផារ៉ោនដ៏មានឥទ្ធិពលនៃរាជវង្សទី 19 នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ Nefertari (1290 - ១២២៤ មុនគ.ស) ឆ្លាក់ចូលទៅក្នុងថ្ម។

Nefertari គឺជាភរិយាជាទីស្រឡាញ់របស់ Ramses II នេះត្រូវបានបង្ហាញដោយរូបសំណាកដែលដាក់នៅក្នុងសាលធំ: នៅជើងរបស់ផារ៉ាអុងដូចជានៅក្រោមការការពាររបស់គាត់គឺជារូបរបស់ភរិយារបស់គាត់។ សិលាចារឹកនៅលើ cartouche ដែលជាការតែងតាំងជាឯកសិទ្ធិរបស់អ្នកតំណាងផ្តាច់មុខនៃរាជវង្ស បង្ហាញពីឈ្មោះរបស់ Nefertiti ។ យោង​តាម​ទិន្នន័យ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ ព្រះចៅ​ផារ៉ោន​មាន​មហេសី ៧២​អង្គ និង​អ្នក​ស្នង​មរតក​ចំនួន ៣៦២​អង្គ។

ក្នុងកិត្តិយសនៃ Nefertari ដ៏ស្រស់ស្អាត Ramses បានសាងសង់ប្រាសាទ Abu Simbel នៅលើច្រាំងទន្លេនីល។ ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបុរាណបានដាក់ឈ្មោះឱ្យវិមានស្ថាបត្យកម្មនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបនេះ "Neferov" ដែលមានន័យថា "កន្លែងនៃភាពស្រស់ស្អាត" ។ ពីឆ្នាំ 1903 ដល់ឆ្នាំ 1906 បេសកកម្មរបស់អ៊ីតាលីបានធ្វើការលើការជីកកកាយនៅជ្រលងភ្នំ Queens ។ ពួកគេបានស្វែងរកផ្នូរប្រហែល 80 ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់កូនចៅរបស់ស្តេច។ ពួកវាជាច្រើនត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារភ្លើង ឬត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាក្រោលសត្វលា និងសត្វអូដ្ឋអស់រយៈពេលជាយូរដោយប្រជាជនក្នុងតំបន់។

Nefertari ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Nefertari Meritmut គឺជាភរិយាជាទីស្រឡាញ់របស់ Ramses the Great ។ Nefertari មានន័យថា "ស្រស់ស្អាត" ហើយ Meritmut មានន័យថា "ជាទីស្រឡាញ់" ។ នាងគឺជាស្ត្រីដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់អេហ្ស៊ីបបុរាណរួមជាមួយ Nefertiti និង Hatshepsut ។ ផ្នូរលេខ QV66 ដែលតុបតែងយ៉ាងប្រណីតរបស់នាង គឺជាកន្លែងទាក់ទាញទេសចរណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងជ្រលងភ្នំឃ្វីន។ ជាកិត្តិយសដល់ Nefertari Ramses II បានសាងសង់វិមានស្ថាបត្យកម្មដ៏ធំនៃអេហ្ស៊ីបបុរាណ Abu Simbel នៅលើច្រាំងទន្លេនីល។

ទោះបីជាប្រភពដើមនៃ Nefertari មិនត្រូវបានដឹងក៏ដោយ អរគុណចំពោះការរកឃើញផ្នូររបស់នាង អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាចរកឃើញថាឈ្មោះរបស់នាងមានទំនាក់ទំនងជាមួយ Pharaoh Ay ចាប់តាំងពី cartouche របស់គាត់ត្រូវបានចារឹកនៅលើជញ្ជាំងនៃផ្នូររបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី។ វាអាចទៅរួចដែលថា Nefertari គឺជាកូនស្រីឬចៅស្រីរបស់ Mutnodzhemet ដែលជាប្អូនស្រីរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Nefertiti ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានភស្តុតាងគួរឱ្យជឿជាក់នៃការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់ Nefertari នៅក្នុងរាជវង្ស XVIII ទេ។

Ramses II និង Nefertari ប្រាថ្នាមុនពេលឡើងសោយរាជ្យ។ ពួកគេ​មាន​កូនប្រុស​យ៉ាងតិច​បួន​នាក់ និង​កូនស្រី​ពីរ​នាក់​។ អាម៉ុន - ខេបសេហ្វ ជា​អ្នក​ស្នង​មរតក​ច្បង គាត់​ក៏​ជា​មេ​បញ្ជាការ​កង​ទ័ព​របស់​ឪពុក​គាត់​ដែរ។ Meriatum ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលក្នុងសិល្បៈបព្វជិតនៅ Heliopolis ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Merire គឺជាកូនប្រុសទីបួនរបស់ពួកគេ។ នេះត្រូវបានសរសេរនៅលើ facade នៃប្រាសាទតូចមួយនៅ Abu Simbel ។ Meritamen Khenuttawi និង​បុត្រី​រាជវង្ស​ពីរ​នាក់​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​នៅ​លើ​ចម្លាក់​លៀន​នៃ Abu Simbel ដែរ។

អ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដស្មានថា ព្រះនាងមានព្រះនាម បាក មុត នេហ្វឺតារី និង នេបេតាវី ក៏ជាបុត្រីរបស់មហាក្សត្រិយានីដែរ ដោយសារព្រះនាមរបស់ពួកវាត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងប្រាសាទដែលកសាងឡើងក្នុងកិត្តិយសរបស់ព្រះនាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភស្តុតាងផ្ទាល់សម្រាប់រឿងនេះមិនត្រូវបានរកឃើញទេ។

របៀបដែលផ្នូររបស់ Nefertari ត្រូវបានបើកនៅក្នុងជ្រលងភ្នំនៃស្តេច

ផ្នូររបស់ Nefertari ភរិយារបស់ Ramses II ត្រូវបានរកឃើញនៅឆ្នាំ 1904 ដោយ Ernesto Schiaparelli នាយកសារមន្ទីរអេហ្ស៊ីបនៅទីក្រុង Turin ។ វាត្រូវបានគេហៅថាវិហារ Sistine នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ។ ទោះបីជាកន្លែងបញ្ចុះសពត្រូវបានប្លន់ក្នុងអំឡុងពេលអត្ថិភាពនៃអរិយធម៌អេហ្ស៊ីបបុរាណក៏ដោយ ក៏ផ្នូររបស់ Nefertari នៅតែជាវិមានដ៏អស្ចារ្យនៃស្ថាបត្យកម្ម និងសិល្បៈនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ។ ជណ្តើរមួយនៅក្នុងគ្រីបនាំទៅដល់ច្រករបៀងដែលតុបតែងដោយឈុតឆាកពីជំពូកទី 17 នៃសៀវភៅមរណៈ។

ពិដាន​ផ្នូរ​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្កើត​ឡើង​ក្នុង​ទម្រង់​ជា​តុដេក​ពណ៌​ខៀវ​ដ៏​ងងឹត​មួយ​នៅ​ស្ថានសួគ៌​ដែល​មាន​ផ្កាយ​ប្រាំ​ជ្រុង​ពណ៌​មាស​ជា​ច្រើន។ នៅលើជញ្ជាំងខាងកើតនៃសាលច្រកចូល Osiris និង Anubis ត្រូវបានបង្ហាញថានាំទៅរកបន្ទប់ដែលមានរូបគំនូរ Nefertari ទៅពិភពលោកផ្សេងទៀត។ ផ្នែកខាងជើងនៃច្រករបៀងនាំទៅរកជណ្តើរមួយចុះដែលនាំទៅដល់បន្ទប់បញ្ចុះសព។ បន្ទប់ចុងក្រោយនៅក្នុងផ្នូរនេះគឺធំទូលាយណាស់។ តំបន់របស់វាគឺប្រហែល 90 sq.m. ពិដានជាមួយនឹងគំនូរតារាសាស្ត្រត្រូវបានគាំទ្រដោយជួរឈរចំនួនបួនដែលគ្របដណ្តប់ដោយចម្លាក់លៀនស្រាល។ ថ្មក្រានីតក្រហមរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានគេរកឃើញនៅកណ្តាលសាលនេះ។

គំនូរនៅលើជញ្ជាំងនៃផ្នូររបស់ Nefertari គឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងដោយផ្ទាល់នៃគំនិតសាសនារបស់ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបុរាណ។ សាល​មាស​ដែល​រក្សា​ទុក​ជា​កន្លែង​សម្រាប់​មនុស្ស​ទៅ​កាន់​ពិភព​លោក​ខាង​មុខ។ រូបភាពតុបតែងនៅលើជញ្ជាំងនៃបន្ទប់បញ្ចុះសពមានជំពូក 144 និង 146 នៃសៀវភៅមរណៈ។ នៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃអង្គជំនុំជម្រះមានអត្ថបទពីជំពូកទី 144 អំពីច្រកទ្វារទៅកាន់នគរ Osiris និងរូបមន្តវេទមន្តដែលត្រូវតែប្រកាសអំពីអ្នកស្លាប់ដើម្បីឱ្យគាត់ឆ្លងកាត់ទ្វារទាំងនេះដោយមិនមានការរារាំង។

សាលទាំងអស់នៃផ្នូររបស់ Nefertari អាចបែងចែកជាពីរផ្នែក ដែលទីមួយប្រាប់អំពីជីវិតរបស់មហាក្សត្រី និងទីពីរប្រាប់អំពីការស្លាប់របស់នាង។ រូបគំនូរនៅលើជញ្ជាំងនៃកន្លែងសម្រាករបស់ភរិយារាជនឹងប្រាប់អំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Ramses ចំពោះភរិយារបស់គាត់។ ពីខ្លឹមសាររបស់ពួកគេ វាត្រូវបានគេដឹងថានៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ អាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានបញ្ចប់មិនត្រឹមតែផ្អែកលើការគណនា ឬផ្អែកលើការពិចារណាផ្នែកនយោបាយប៉ុណ្ណោះទេ។ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​កម្រិត​ធំ​ជាង​នេះ ពួកគេ​ពិត​ជា​ផ្អែក​លើ​អារម្មណ៍។ ជាឧទាហរណ៍ នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយកំណាព្យដែលសរសេរដោយ Ramses អំពីប្រពន្ធចុងរបស់គាត់នៅក្នុងផ្នូររបស់នាង។

“សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំមានតែមួយ។ គ្មាន​នរណា​អាច​ប្រកួតប្រជែង​ជាមួយ​នាង​បាន​ទេ ព្រោះ​នាង​ជា​នារី​ដែល​ស្អាត​បំផុត​នៅ​រស់ ។ ត្រឹម​តែ​មួយ​ភ្លែត នាង​បាន​លួច​បេះដូង​ខ្ញុំ»។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​ពី​ពង្សាវតារ​របស់ Nefertari គឺ​ថា​នាង​មក​ពី​គ្រួសារ​មន្ត្រី​ជាន់​ខ្ពស់ ហើយ​បង​ប្រុស​របស់​នាង Amenmose បាន​ធ្វើ​ជា​អភិបាល​ក្រុង Thebes។

តម្លៃស្ថាបត្យកម្មពិសេសនៃផ្នូររបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាវាត្រូវបានថែរក្សាយ៉ាងល្អបំផុតនៃប្រភពទាំងអស់ដែលចំណេះដឹងអាចប្រមូលបានអំពីគំនិតរបស់ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបុរាណអំពីដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ជីវិតបន្ទាប់។ ផ្នូរចាប់យកវគ្គជាច្រើនពី (ជំពូក 17, 94, 144 និង 146) ដែលមានការពិពណ៌នាអំពីពិធី និងការសាកល្បងទាំងអស់ដែល Nefertari ត្រូវឆ្លងកាត់ពីសេចក្តីស្លាប់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃការធ្វើដំណើរ។

ដីឡូតិ៍នៅលើទ្វារនៃបន្ទប់បញ្ចុះសពរបស់នាងចង្អុលទៅទិដ្ឋភាពនៃការកើតជាថ្មី និងការកើតនៃមហាក្សត្រីពីជើងមេឃភាគខាងកើតនៃឌីសនៃព្រះអាទិត្យ ដែលធ្វើអោយអមតភាពនៃជ័យជំនះនៃភាពងងឹតលើពិភពលោកជារៀងរហូត។ ការគោរពរបស់ Isis, Osiris, Anubis, Hathor, Neith, Serket, Maat, Buto, Nekhbet, Amunet, Ra និង Nephthys ត្រូវបានលើកឡើងនៅលើជញ្ជាំងនៃផ្នូរ។

ជាអកុសល ខណៈពេលដែលបេសកកម្ម Schioparalli បានរកឃើញផ្នូររបស់ Nefertari ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់វាត្រូវបានលួចរួចហើយ រួមទាំង sarcophagus និង mummy ត្រូវបានលួច។ គេ​អាច​រក​ឃើញ​តែ​បំណែក​ខ្លះ​នៃ​អដ្ឋិធាតុ​សព​របស់​មហាក្សត្រី។ ពួកគេត្រូវបានផ្ទេរសម្រាប់ការអភិរក្សទៅសារមន្ទីរអេហ្ស៊ីបនៅទីក្រុង Turin ។

ផ្នូរនេះត្រូវបានបិទជាសាធារណៈនៅឆ្នាំ 1950 ដោយសារតែការគំរាមកំហែងដល់ផ្ទាំងគំនូរដែលបង្ហាញនៅលើជញ្ជាំងរបស់វា។ នៅឆ្នាំ 1986 ការងារជួសជុលត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយអង្គការវត្ថុបុរាណអេហ្ស៊ីបសម្រាប់ការអភិរក្សរបស់ពួកគេ។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1992 ទាក់ទងនឹងការបញ្ចប់ការងារជួសជុល អាជ្ញាធរអេហ្ស៊ីបបានបើកការចូលជាសាធារណៈទៅកាន់បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ - ផ្នូររបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Nefertari ។

Valley of the Queens នៅអេហ្ស៊ីប៖ វីដេអូ

អ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៃយុគសម័យព្រះរាជាណាចក្រថ្មីដែលបានរកឃើញជម្រកចុងក្រោយរបស់ពួកគេនៅក្នុងជ្រលងភ្នំដ៏ល្បីល្បាញនៅជិត Thebes ចង់នៅជិតស្និទ្ធជាមួយសាច់ញាតិនិងមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់។ ដូច្នេះក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយ necropolis របស់ស្តេចនៅក្នុងជ្រលងជិតខាងមួយផ្សេងទៀតបានក្រោកឡើង - "ជ្រលងនៃកុមារនៃផារ៉ាអុង" ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាជ្រលងនៃព្រះមហាក្សត្រិយានី។

ផ្នូរនៃជ្រលងភ្នំនៃព្រះមហាក្សត្រិយានីមានអាយុកាលតាំងពីសម័យកាលដូចគ្នាទៅនឹងជ្រលងភ្នំនៃស្តេច។ នេះគឺជាសតវត្សទី XVI-XI ។ BC e. កំឡុងរជ្ជកាលរបស់ស្តេចផារ៉ោននៃរាជវង្ស XVIII-XX ។ សរុបមក ផ្នូរចំនួន 70 ត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងជ្រលងភ្នំ ក៏ដូចជាបន្ទប់សម្រាប់គោរពបូជា និងបន្ទប់ដែលមានបំណងសម្រាប់ធ្វើសាកសពមនុស្សស្លាប់។ សរុបមក មានកន្លែងបុរាណវត្ថុជាង 80 នៅជ្រលងភ្នំឃ្វីន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ necropolis ត្រូវបានសិក្សាខ្លាំងជាង Valley of the Kings ដូច្នេះការរកឃើញថ្មីប្រហែលជាត្រូវបានរំពឹងទុកនៅទីនេះ។

ភរិយារបស់ស្តេចផារ៉ោន កូនៗរបស់ពួកគេ ក៏ដូចជាឥស្សរជនជាន់ខ្ពស់មួយចំនួននៃអេហ្ស៊ីបបុរាណត្រូវបានកប់នៅក្នុងជ្រលងភ្នំនៃព្រះមហាក្សត្រិយានី។ ផ្នូរគឺសាមញ្ញជាងផ្នូររបស់ស្តេចផារ៉ោនទៅទៀត។ ផ្នូរត្រូវបានឆ្លាក់ចូលទៅក្នុងថ្ម ហើយភាគច្រើនមានសាលច្រកចូលតូចមួយដែលមានទីតាំងនៅកម្រិតផ្ទៃ ផ្លូវជម្រាលតូចចង្អៀត និងបន្ទប់បញ្ចុះសព។

ពុំមានផ្នូរដែលមិនមានការប៉ះទង្កិចណាមួយត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងជ្រលងភ្នំ Queens នោះទេ ចាប់តាំងពីការបញ្ចុះសពទាំងអស់មិនត្រូវបានលាក់ទុកយ៉ាងប្រយ័ត្នប្រយែងដូចផ្នូររបស់ស្តេចផារ៉ោន ហើយពួកគេមិនត្រូវបានសាងសង់ដោយល្បិចដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដូចនៅក្នុងពិធីបញ្ចុះសពរបស់ស្តេចឡើយ។ ផ្លូវមិនពិតដ៏ស្មុគស្មាញ អន្ទាក់ ដុំថ្ម ដែលសំបូរទៅដោយផ្នូររបស់ស្តេចផារ៉ោន មិនបានបិទផ្លូវសម្រាប់ចោរនៅទីនេះទេ ដូច្នេះការបញ្ចុះសពនៅជ្រលងភ្នំ Queens ត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញក្នុងសម័យបុរាណ។

ជោគវាសនានៃផ្នូរក្នុងស្រុកគឺសោកសៅ។ បើកអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ផ្នូរត្រូវបានចោរប្លន់យកធ្វើជាជម្រកបណ្ដោះអាសន្ន អ្នកគង្វាលបានមកជ្រកកោននៅទីនេះពីអាកាសធាតុ ហើយផ្នូរជាច្រើននៃផ្នូរទាំងនោះបម្រើជាប៊ិចសម្រាប់បសុសត្វ។ ជញ្ជាំង និង​ពិដាន​នៃ​បន្ទប់​មាន​ដាន​នៃ​ផេះ​ពី​ភ្លើង​ដែល​ឆាបឆេះ​នៅ​ទីនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មានអ្វីអាចលាក់បាំងភាពអស្ចារ្យនៃផ្ទាំងគំនូរ ហ្វ្រេសស្កូ ដែលភាគច្រើននៃជោគវាសនាដ៏ចម្លែក បានធ្លាក់មករកយើងក្នុងស្ថានភាពដ៏ល្អឥតខ្ចោះនោះទេ។

Ta-Set-Neferov, "ជំរកនៃភាពស្រស់ស្អាត" - នេះជារបៀបដែលជនជាតិអេហ្ស៊ីបបុរាណហៅថា necropolis ។ វិមានដ៏សំខាន់បំផុតនៃជ្រលងភ្នំ Queens គឺជាផ្នូររបស់ Nefertari ដែលជាភរិយាជាទីស្រឡាញ់របស់ Ramses II the Great ។ ការចងចាំរបស់ Nefertari តាមបញ្ជារបស់ព្រះចៅផារ៉ោន ត្រូវបានធ្វើឡើងជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងរូបចម្លាក់ និងផ្ទាំងគំនូរ ប្រាសាទមួយក្នុងចំណោមប្រាសាទ Abu Simbel ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់នាង ហើយផ្ទាំងគំនូរនៅលើជញ្ជាំងនៃផ្នូររបស់នាងភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពល្អឥតខ្ចោះរបស់ពួកគេ។

ផ្នូររបស់ Nefertari ត្រូវបានបើកនៅឆ្នាំ 1904 ដោយលោក Ernesto Schiaparelli នាយកសារមន្ទីរអេហ្ស៊ីបនៅទីក្រុង Turin ។ វាមានភាពស្មុគស្មាញជាងផ្នូរដែលនៅសល់នៃជ្រលងភ្នំឃ្វីន ហើយមានសាលចំនួនប្រាំពីរ ដែលគោលបំណងនៃកន្លែងខ្លះមិនត្រូវបានបង្កើតឡើង។ រូបចម្លាក់ដ៏អស្ចារ្យដែលគ្របលើជញ្ជាំងនៃផ្នូរបាននាំឱ្យនាងមានកិត្តិនាមដ៏សក្តិសមនៃ "វិហារ Sistine នៃអេហ្ស៊ីបបុរាណ" ។

ជញ្ជាំងនៃជណ្តើរ និងច្រករបៀងដែលនាំទៅដល់បន្ទប់បញ្ចុះសពត្រូវបានលាបពណ៌ដោយឈុតឆាកពីសៀវភៅមរណៈ ដែលជាបណ្តុំនៃអត្ថបទដ៏ពិសិដ្ឋ ដំបូន្មាន និងអក្ខរាវិរុទ្ធដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីជួយអ្នកស្លាប់ទៅដល់នគរ Osiris ។ នៅគ្រប់ទីកន្លែងមានរូបភាពរបស់ Osiris ខ្លួនគាត់និង Anubis ដែលបានអមដំណើរព្រលឹងនៃអ្នកស្លាប់ក្នុងដំណើររបស់ពួកគេឆ្លងកាត់ជីវិតបន្ទាប់បន្សំ។

តុដេកនៃសាលធំនៃផ្នូរត្រូវបានគាំទ្រដោយសសរចំនួនបួនដែលគ្របដណ្តប់ដោយចម្លាក់លៀនស្រាល។ នៅចំកណ្តាលបន្ទប់បញ្ចុះសព ដែលមានទំហំ ~ 90 sq. m., ផ្ទាំងថ្មក្រានីតរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានដំឡើង ហើយផ្ទាំងគំនូរនៃពិដាននៃសាលនេះបង្ហាញពីផ្ទៃមេឃពណ៌ខៀវងងឹតគ្របដណ្តប់ដោយផ្កាយមាស។ ជញ្ជាំងនៃសាលបានបង្ហាញពីផ្លូវរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីឆ្លងកាត់ជីវិតក្រោយជីវិតដែលក្នុងនោះនាងត្រូវបានអមដំណើរដោយមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទេវភាពហើយអក្ខរាវិរុទ្ធដែលបានឆ្លាក់នៅទីនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីជួយសម្រួលដល់ផ្លូវនៃអ្នកស្លាប់។

ផ្ទាំងគំនូរនៃផ្នូររបស់ Nefertari គឺជាប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏មានតម្លៃបំផុតដែលប្រាប់អំពីគំនិតរបស់ប្រជាជនអេហ្ស៊ីបបុរាណអំពីជីវិតក្រោយជីវិត។ ប៉ុន្តែតម្លៃនៃផ្ទាំងគំនូរមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះទិន្នន័យវិទ្យាសាស្ត្រស្ងួតនោះទេ។ នៅលើជញ្ជាំងនៃផ្នូរមានកំណាព្យមួយរបស់ Ramses II ដែលស្តេចផារ៉ោនបាននិយាយទៅកាន់ប្រពន្ធដើមរបស់គាត់ដែលបានចាកចេញ។ ព្រះរាជសារ​ចុង​ក្រោយ​នេះ ដែល​គួរ​ឲ្យ​ខ្មាំង​សត្រូវ​ប៉ះ​ភរិយា​របស់​ព្រះអង្គ​យ៉ាង​ជ្រៅ​ក្នុង​ព្រលឹង។

ស្នេហ៍ខ្ញុំគឺតែមួយ។ គ្មាន​នរណា​អាច​ប្រកួតប្រជែង​ជាមួយ​នាង​បាន​ឡើយ ព្រោះ​នាង​ជា​នារី​ដែល​ស្អាត​បំផុត​មិន​ធ្លាប់មាន​។ ត្រឹម​តែ​មួយ​ភ្លែត នាង​លួច​បេះដូង​ខ្ញុំ។

Nefertari និងជ្រលងភ្នំ Queens ។

ពីសារមន្ទីរអេហ្ស៊ីបនៅទីក្រុង Turin ។

// St. Petersburg: គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយរបស់រដ្ឋ។ វត្តអារាម។ 2017. 376 ទំ។ ISBN 978-5-93572-728-4

អ្នកចងក្រងកាតាឡុក៖ Carel Jarcio, Simon Connor ។

អ្នកនិពន្ធនៃការពិពណ៌នាកាតាឡុក៖ Paolo del Vesco (P.D.W.), Carel Jarcio (K.J.), Simon Connor (S.C.), Beppo Mosio (B.M.), Federico Poole (F.P.), Alice Salvador (E.S.), Federica Facchetti (F.Fassone), Alessia (A.F.), Enrico Ferraris (E.F.) ។

សទ្ទានុក្រម៖ A.O. Bolshakov ។

រូបថត៖ មូលនិធិនៃសារមន្ទីរ Turin នៃវត្ថុបុរាណអេហ្ស៊ីប S. Grallert ។

គំនូរ៖ មូលនិធិនៃសារមន្ទីរ Turin នៃវត្ថុបុរាណអេហ្ស៊ីប A.O. Bolshakov ។

ការរចនាកាតាឡុក៖ D.G. ហ្គាស្គីវិច។

Museo Egizio នៅទីក្រុង Turin មានកន្លែងប្រមូលផ្តុំវត្ថុបុរាណអេហ្ស៊ីបដ៏ធំបំផុតនៅខាងក្រៅប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ នៅក្នុងបេះដូងរបស់វាគឺការប្រមូលផ្ដុំរបស់ Bernardino Drovetti (1776-1852) ដែលទទួលបានដោយស្តេច Sardinia ត្រឡប់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 1824។ Drovetti គឺជាអ្នកប្រមូលផ្សងព្រេងដ៏ឆ្នើមបំផុតម្នាក់នៅដើមសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន ដែលការអនុវត្តបែបប្រពៃរបស់ពួកវាបានធ្វើឱ្យមានការប៉ះទង្គិចយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់បូជនីយដ្ឋានក្នុងស្រុក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះការនាំយកវត្ថុបុរាណលំដាប់ថ្នាក់ដំបូងទាំងមូលទៅកាន់សារមន្ទីរអ៊ឺរ៉ុប ដែលជំរុញឱ្យមានចំណាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងចំណោមទស្សនិកជនយ៉ាងទូលំទូលាយ និងផ្តល់ឱ្យអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអេហ្ស៊ីបនូវមូលដ្ឋានសម្ភារៈសម្រាប់ការសិក្សារបស់ពួកគេ។ ក្រុមទី 2 នៃការទិញយកដ៏មានសារៈសំខាន់ខ្ពស់ ដែលបង្កើតលក្ខណៈពិសេសរបស់សារមន្ទីរ និងធ្វើឱ្យវាក្លាយជាម្ចាស់ដ៏មានបំផុតមួយនៃវត្ថុបុរាណនៃព្រះរាជាណាចក្រថ្មី គឺទាក់ទងទៅនឹងការជីកកកាយដែលដឹកនាំដោយនាយករបស់ខ្លួនគឺ Ernesto Schiaparelli (1856-1928) ដែលបានបន្តនៅក្នុងមនុស្សជាច្រើន។ តំបន់នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបពីឆ្នាំ 1903 ដល់ឆ្នាំ 1920 ។ កន្លែងដ៏សំខាន់មួយដែលត្រូវបានសិក្សាដោយបេសកកម្មបុរាណវត្ថុអ៊ីតាលីគឺជ្រលងភ្នំ Queens ដែលជាផ្នែកមួយនៃ Theban necropolis នៃព្រះរាជាណាចក្រថ្មីដែលមានបំណងសម្រាប់បញ្ចុះសពព្រះមហាក្សត្រិយានី ព្រះអង្គម្ចាស់ និងអភិជនដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ដែលមានភាពទាក់ទាញបំផុត ការរកឃើញគឺជាផ្នូររបស់ Nefertari ដែលជាភរិយារបស់ Ramesses II ដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់គំនូរជញ្ជាំងដ៏អស្ចារ្យរបស់វា។

ការតាំងពិពណ៌ Hermitage ពី Museo Egizio នៅទីក្រុង Turin គឺឧទ្ទិសដល់ Nefertari ទោះបីជាផ្នូររបស់នាងត្រូវបានគេលួចត្រឡប់មកវិញនៅសម័យបុរាណក៏ដោយ ជាមួយនឹងទំនិញផ្នូរមួយចំនួនតូចនៅតែមាន។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលឈ្មោះរបស់ Nefertari គឺជាហេតុផលសម្រាប់ការពិភាក្សាអំពីវិមាន Theban នៃព្រះរាជាណាចក្រថ្មី។ ការតាំងពិព័រណ៍នេះមានប្រាំផ្នែក។

ផ្នែកទីមួយ ព្រះរាជា និងក្សត្រិយ៍ : ទេវទត្តទាក់ទង​នឹង​មុខងារ​វប្បធម៌​របស់​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​អេហ្ស៊ីប និង​ភរិយា​របស់​ពួក​គេ ដែល​បាន​ធ្វើ​ជា​សមភាគី​ដ៏ពិសិដ្ឋ​ចំពោះ​ប្តី​ប្រពន្ធ​របស់​ពួក​គេ។ វត្ថុតាំងបង្ហាញមួយចំនួនបង្ហាញពីការលាយបញ្ចូលគ្នានៃរូបភាពរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី និងព្រះនាងមួយចំនួន។

ផ្នែកទីពីរ ព្រះមហាក្សត្រិយានីនិងស្ត្រីនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រថ្មី។ផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពទូទៅនៃសម័យ Nefertari រាជវង្សទី 19 និងជាពិសេសសាមសិបឆ្នាំដំបូងនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Ramesses II ។ បំណែកនៃការតុបតែងព្រះបរមរាជវាំង សម្ភារៈបង្គន់ រូបចម្លាក់ និងចម្លាក់ផ្តល់ការយល់ដឹងអំពីជីវិតរបស់តុលាការ និងស្ថានភាពរបស់ស្ត្រីនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ។

ប្រធានបទសំខាន់នៃផ្នែកទីបី, Theban Necropolisគ្របដណ្តប់ mono-

មានប្រភពចេញពីកន្លែងបញ្ចុះសពដ៏ធំទូលាយនៃលំនៅឋានភាគខាងត្បូងរបស់ស្តេច និងជាមជ្ឈមណ្ឌលសាសនាដ៏សំខាន់មួយរបស់ប្រទេស ដែលភាគច្រើនហៅថាជ្រលងភ្នំនៃព្រះមហាក្សត្រិយានី។ វាមានផ្នូរប្រហែលមួយរយ ដែលកាត់ចេញជាចម្បងសម្រាប់មហាក្សត្រិយានី និងព្រះអង្គម្ចាស់នៃសម័យ Ramesside (19th - 20th Dynasty, 1292-1070 BC) រួមទាំងផ្នូររបស់ Nefertari វត្ថុដែលត្រូវបានបង្ហាញជាផ្នែកនៃផ្នែកនេះ។

ផ្នែកទីបួន អ្នកបង្កើតផ្នូរនៅជ្រលងភ្នំឃ្វីនមានការព្រួយបារម្ភជាមួយអ្នកសាងសង់ផ្នូរដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Nefertari និងកូនចៅរបស់នាង។ ក្រុមកម្មករ និងសិប្បករដែលខិតខំប្រឹងប្រែងរស់នៅក្នុងភូមិមួយក្បែរជ្រលងភ្នំឃ្វីន បានចូលរួមគ្រប់ដំណាក់កាលនៃការសាងសង់៖ ការកាត់ថ្ម ការដាក់ផ្ទាំងគំនូរលើជញ្ជាំង ការឆ្លាក់ និងការលាបពណ៌។ ប្រាសាទដែលបាក់បែកនៃភូមិដែលសិប្បករ និងវិចិត្រករដែលមានសមត្ថភាពកំពូលទាំងនេះរស់នៅ ដែលឥឡូវគេស្គាល់ថា Deir el-Medina អាចជាទីតាំងបុរាណវត្ថុសិក្សាដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ ទាំងកន្លែងខ្លួនឯង និងវត្ថុបុរាណរបស់វាផ្តល់ឱ្យយើងនូវភស្តុតាងដ៏កម្រ និងមានតម្លៃនៃជីវិត និងជំនឿរបស់មនុស្សសាមញ្ញមកពីអេហ្ស៊ីបបុរាណ។

ផ្នូររបស់ Theban necropolis រួមទាំងជ្រលងភ្នំ Queens ត្រូវបានលួចភ្លាមៗបន្ទាប់ពីព្រះរាជាណាចក្រថ្មី ហើយប្រើឡើងវិញសម្រាប់ការបញ្ចុះបន្ទាប់បន្សំក្នុងអំឡុងពេលក្រោយ។ ផ្នែកនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយផ្នែកទីប្រាំនៃការតាំងពិព័រណ៍, ជ្រលងភ្នំនៃព្រះមហាក្សត្រិយានីបន្ទាប់ពី Nefertariដែលរួមបញ្ចូលមឈូសឈើលាបពណ៌នៃរាជវង្សទី 21 -26 ក៏ដូចជារូបគំនូរ papyri ពិធីបុណ្យសព។ សៀវភៅ Amduatនិង សៀវភៅមរណៈ.