ស្រក់ទឹកភ្នែកបីដង Express. យំយ៉ាងជូរចត់ យូរ និងមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ យប់ដ៏សែនឯកា នារីម្នាក់នេះមិនបានដេកមួយម៉ោងសោះ ម្តេចក៏ឡើងខ្ពស់ត្រដែត ស្រក់ទឹកភ្នែកបីដង!(Nekrasov ។ អ្នកលក់ដូរ) ។
វចនានុក្រម Phraseological នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ - M. : Astrel, AST. A. I. Fedorov ។ ឆ្នាំ ២០០៨។
សូមមើលអ្វីដែល "ស្រក់ទឹកភ្នែកបីដង" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖
ចាក់- ចាក់, ចាក់; ឡី; លី, ឡា/, លី/ឡូ; ថាតើ / ty; lit ។, a/, ថាតើ/នោះ; nsv. សូមមើលផងដែរ to ចាក់ 1) a) what To force to flow, to flow what l. រាវ។ ចាក់ទឹក។ ខ) ឆ្លើយតប ចាក់, ចាក់នៅកន្លែងណាមួយ។ ចាក់ប្រេងកាតដាក់ក្នុងធុង... វចនានុក្រមនៃការបញ្ចេញមតិជាច្រើន។
ចាក់- ចាក់, ចាក់; ឡី; លី, ឡា, លី; ដេញ; lit., a, lit.; nsv. 1. អ្វី។ បង្ខំឱ្យហូរ, ឱ្យហូរអ្វីដែល l ។ រាវ។ ទឹកអិល។ // ចាក់, ចាក់នៅកន្លែងណាមួយ។ L. ប្រេងកាតក្នុងធុងមួយ។ លីត្រ ប៊ឺនៅក្នុងខ្ទះចៀន។ // កំពប់, កំពប់។ L. ទឹកនៅលើឥដ្ឋ។ L. នៅលើដៃ ...... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ
ស្រក់ទឹកភ្នែក- គ្រហឹម, យំ, ស្រក់, ញាប់ញ័រ, ស្រក់ទឹកមាត់, យំដូច beluga, យំ, យំខ្លាំង, លង់ក្នុងទឹកភ្នែក, បញ្ចេញទឹកភ្នែក, ធ្វើឱ្យសើម, គ្រហឹមដូច beluga, rumbling, rumbling, shering, roar with a អាសអាភាស គ្រហឹម គ្រហឹម គ្រហឹម …… វចនានុក្រមមានន័យដូច
ស្រក់ទឹកភ្នែក- គ្រហឹមដូចបេឡាហ្គា យំស្រក់ទឹកភ្នែក ស្រក់ទឹកភ្នែក គ្រហឹមគ្រហឹម គ្រហឹមដោយអាសគ្រាមល្អ យំខ្សឹកខ្សួល យំស្រក់ទឹកភ្នែក យំបីទឹក យំហូរហៀរ នៅក្នុងស្ទ្រីមមួយ ...... វចនានុក្រមមានន័យដូច
យំ- ស្រែក, យំ, យំ, គ្រហឹម, យំ, ក្អួត, យំ, ស្រក់ទឹកភ្នែក, យំ, ស្រែក; ស្រក់ទឹកភ្នែក យំយ៉ាងជូរចត់ គ្រហឹមគ្រហឹម។ យំស្រក់ទឹកភ្នែក ស្រែកទ្រហោយំ យំខ្សឹកខ្សួល (ស្រក់ទឹកភ្នែក) ...... វចនានុក្រមមានន័យដូច
យំ- មើលយំ ... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យនិងកន្សោមរបស់រុស្ស៊ីស្រដៀងគ្នាក្នុងអត្ថន័យ។ ក្រោម។ ed ។ N. Abramova, M. : វចនានុក្រមរុស្ស៊ី ឆ្នាំ 1999. យំ ស្រែក យំ; ស្រណោះ ស្រណោះ ស្រណោះ ស្រក់ទឹកភ្នែក ស្រក់ទឹកភ្នែក ហូរហៀរ ស្រក់ទឹកភ្នែក...... វចនានុក្រមមានន័យដូច
បោះឆ្នោត- មើលយំ ... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យនិងកន្សោមរបស់រុស្ស៊ីស្រដៀងគ្នាក្នុងអត្ថន័យ។ ក្រោម។ ed ។ N. Abramova, M.: វចនានុក្រមរុស្សី ឆ្នាំ ១៩៩៩ យំស្រក់ទឹកភ្នែក គ្រហឹមដោយអំពើអាសអាភាស ស្រក់ទឹកភ្នែក គ្រហឹមគ្រហឹម គ្រហឹមគ្រហឹម beluga គ្រហឹម ចុចស្រក់ទឹកភ្នែក ... វចនានុក្រមមានន័យដូច
ស្រក់ទឹកភ្នែក- ស្រក់ទឹកភ្នែក ស្រក់ទឹកភ្នែក ទ្រហោយំ ថ្ងូរ ស្រក់ទឹកភ្នែក ស្រក់ទឹកភ្នែក ស្រក់ទឹកភ្នែក ស្រក់ទឹកភ្នែក ស្រក់ដូចទឹកហូរ ខ្លាំងៗ ចាក់ពីលើ ...... វចនានុក្រមមានន័យដូច
ប្រេស។ យំយ៉ាងជូរចត់ យូរ និងមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ យប់ដ៏សែនឯកា នារីម្នាក់នេះមិនបានដេកមួយម៉ោងសោះ ម្តេចក៏ឡើងខ្ពស់ត្រដែត ស្រក់ទឹកភ្នែកបីដង!(Nekrasov ។ អ្នកលក់ដូរ) ។
- - មើលព្រែក...
សទ្ទានុក្រមនៃពាក្យលោហធាតុ
- - ឬ Bril - ជ្រលងនៃស្ទ្រីម Mödling ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងវីយែនដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាទីតាំងដ៏ស្រស់ស្អាត ...
វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron
- - ថ្ងៃពុធ រស់នៅកំព្រាគឺបានត្រឹមស្រក់ទឹកភ្នែក ជីវិតកំព្រាប្រៀបដូចវាលស្មៅតាមផ្លូវ អ្នកណាឆ្លងកាត់ក៏ហូរទឹកភ្នែក។ N.I. មែលនីកូវ។ នៅក្នុងព្រៃ។ ដប់ប្រាំបី...
- - អំពីទឹកភ្នែកសម្បូរហូរហៀរ Cf. ទឹកភ្នែក...ត្រៀមហៀរ។ Goncharov ។ រឿងធម្មតា...
វចនានុក្រមពន្យល់-ប្រយោគរបស់ Michelson
- - រស់នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រា - ស្រក់ទឹកភ្នែក។ ថ្ងៃពុធ រស់នៅកំព្រាគឺស្រក់ទឹកភ្នែក; ជីវិតក្មេងកំព្រាប្រៀបដូចជាសណ្តែកនៅតាមផ្លូវ អ្នកណាដើរកាត់មុខគេនឹងទឹកភ្នែក។ P.I. Melnikov ។ នៅក្នុងព្រៃ។ ១, ៨.ឃើញសណ្តែកក្នុងស្រែថាស្រីនៅផ្ទះ…
- - នៅក្នុងស្ទ្រីមបី - អំពីទឹកភ្នែកច្រើនក្រៃលែង។ ថ្ងៃពុធ ទឹកភ្នែក… ត្រៀមហៀរជាបីខ្សែ។ Goncharov ។ រឿងធម្មតា...
Michelson វចនានុក្រមឃ្លាពន្យល់ (ដើមដើម)
- - Razg ។ ប្រេស។ 1. អំពីការយំមិនចេះទប់...
- - Razg ។ ជាតិដែក។ វាជាការលាក់ពុតក្នុងការត្អូញត្អែរ ក្លែងបន្លំ ការសោកស្តាយចំពោះអ្វីមួយដោយស្មោះ។ - ដល់ពេលឈប់ជ្រៀតជ្រែកក្នុងជីវិតអ្នកផ្សេងហើយ! - ឆ្លុះបញ្ចាំង Antonina ...
វចនានុក្រម Phraseological នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី
- - អ៊ិចប្រេស។ វាជូរចត់ក្នុងការយំ។ - មែនហើយ ប្តីកំពុងដើរ ទោះកើតទុក្ខ ត្រេកអរ ព្រះដឹងហើយ ប្រពន្ធស្រក់ទឹកភ្នែក...
វចនានុក្រម Phraseological នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី
- - មើលកុមារ - ...
នៅក្នុង និង។ ដាល់។ សុភាសិតរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី
- - ស៊ីប។ Jottle-ដែក។ កុហក បញ្ឆោតនរណាម្នាក់។ FSS, 78...
- - Razg ។ ត្អូញត្អែរដោយលាក់ពុត ក្លែងបន្លំ សុំទោសដោយស្មោះចំពោះអ្វីមួយ។ F 1, 281...
វចនានុក្រមដ៏ធំនៃពាក្យរុស្ស៊ី
- - គុណកិរិយា, ចំនួនសទិសន័យ៖ ២ ជូរចត់ខ្លាំង...
វចនានុក្រមមានន័យដូច
- - សង់ទីម៉ែត....
វចនានុក្រមមានន័យដូច
- - គ្រហឹម, យំ, ស្រក់, ញាប់ញ័រ, ស្រក់ទឹកមាត់, យំដូច beluga, យំ, យំខ្លាំង, លង់ក្នុងទឹកភ្នែក, បញ្ចេញទឹកភ្នែក, ធ្វើឱ្យសើម, គ្រហឹមដូច beluga, រអ៊ូរទាំ, ruminating, ស្រក់ទឹកភ្នែក, គ្រហឹមជាមួយ។ អាសអាភាសល្អ...
វចនានុក្រមមានន័យដូច
"ស្រក់ទឹកភ្នែកបីដង" នៅក្នុងសៀវភៅ
“ទឹកភ្នែក… ប៉ុន្តែទឹកភ្នែកមនុស្សពេញវ័យ…”
ពីសៀវភៅ Dead Yes អ្នកនិពន្ធ Steiger Anatoly Sergeevich“ទឹកភ្នែក… ប៉ុន្តែទឹកភ្នែកមនុស្សពេញវ័យ…” ទឹកភ្នែក… ប៉ុន្តែទឹកភ្នែកមនុស្សពេញវ័យដែលស្រក់ទឹកភ្នែក។ ផ្កាកុលាប ... ប៉ុន្តែជាទូទៅមានផ្កាកុលាប - នៅទីក្រុង Nice និងគ្រប់ទីកន្លែងមានផ្កាកុលាបជាច្រើន។ ទឹកភ្នែកនិងផ្កាកុលាប ... ប៉ុន្តែបានតែគ្មានការបង្ក, Soberly, គ្មានគោលបំណងនិងខ្លាំងណាស់
ដ៏អស្ចារ្យគឺជាស្ទ្រីមនៃការបាត់បង់
អ្នកនិពន្ធ Shalamov Varlamទឹកហូរនៃការបាត់បង់ ដ៏អស្ចារ្យគឺជាស្ទ្រីមនៃការបាត់បង់ ហើយគាត់មិនមានពេលសម្រាប់សុន្ទរកថាទេ។ ស្ទ្រីមកំពុងកកស្ទះដោយក្រញាំទឹកកក។ វាលូតចូលក្នុងរណ្តៅថ្មក្រានីត យកឈ្នះលើទឹកកក ហើយពេញមាត់ដោយថ្មត្រជាក់។ ហើយស្ទ្រីមចងអណ្តាតគឺមិនអាចយល់បានសម្រាប់អ្នកណាម្នាក់ទេ តើវាមានតែហ្វូងសត្វស្លាបដែលហើរទៅរក
មាត់ព្រែក
ពីសៀវភៅ Kolyma Notebooks អ្នកនិពន្ធ Shalamov Varlamមាត់អូរ ស្ទ្រីមមិនស្គាល់ឈ្មោះ មិនចាំបាច់ ខាងត្បូងមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យប់របស់យើង កន្លែងដែលសត្វសមុទ្រហើរ និងប៉ូលលីវ ទឹកកកភ្លឺនៃពណ៌ Emerald ។ ភ្លេចក្នុងរដូវរងា នៅក្នុងជ្រលងភ្នំដែលមិនអាចចូលទៅដល់បាន ក្នុងរដូវរងាខ្លួនវានៅឯពិធីជប់លៀងក្នុងផ្ទះរបស់ខ្ញុំ កន្លែងដែលត្រង់ទៅមុខ បីម៉ែត្រហើរកាត់ទឹកកក
១១១–១១២។ ការនិយាយស្តីនៃស្ទ្រីម
ពីសៀវភៅ Imaginary Sonnets [បណ្តុំ] អ្នកនិពន្ធ Lee Hamilton Eugene១១១–១១២។ ការនិយាយស្តីនៃស្ទ្រីមខ្ញុំ ការអស់សង្ឃឹមនៃថ្ងៃដែលគ្មានស្លាបរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបណ្តេញការត្បាញខគម្ពីរដោយសង្ឃឹមថាអនាគតរបស់ខ្ញុំនៅលើផែនដីរបស់ពួកគេនឹងកាន់តែពិតប្រាកដបន្តិច។ ប៉ុន្តែ ខ្ញុំនឹងហែកពួកវាជាបំណែកៗ ប្រសិនបើខ្ញុំអាចក្រោកឈរឡើងជាមួយនឹងដំបងនេសាទនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំនៅព្រឹកព្រលឹមនៃខែឧសភា។ ទុកឱ្យក្រដាសអណ្តែតស្ងាត់ចុះតាមខ្សែទឹក ហើយលិចនៅចន្លោះ
"បង្រៀនកុំឱ្យស្រក់ទឹកភ្នែក..."
ពីសៀវភៅ "តើវាអាចទៅរួចទេដែលស្ត្រីសរសើរស្លាប់? .. ": អនុស្សាវរីយ៍និងកំណាព្យ អ្នកនិពន្ធ Vaksel Olga Alexandrovna«បង្រៀនកុំឱ្យស្រក់ទឹកភ្នែក...» បង្រៀនកុំឱ្យស្រក់ទឹកភ្នែក បង្រៀនកុំឱ្យស្គាល់ទុក្ខ។ នៅទីនេះម្តងទៀតខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងជាមួយខ្ញុំនៅលើទ្រូងនៃផែនដីនិទាឃរដូវ។ ប្រសិនបើអ្នកបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ អ្នកអាចបោះចោលនូវភាពសោកសៅទាំងអស់ ប៉ុន្តែថ្ងៃរះនឹងដកយកចេញពីស្មាដើមនោះ... ប៉ុន្តែនៅពេលដែលវាហូរចេញទៅក្នុងខ្សែទឹកដ៏ស្តើង។
តាមបណ្តោយផ្លូវព្រៃ
ពីសៀវភៅ Ugresh Lira ។ ការចេញផ្សាយ 3 អ្នកនិពន្ធ Egorova Elena Nikolaevnaតាមដងព្រៃអូរ ទឹកហូរដូចទឹករលក ស្លឹកមានលំនាំអណ្តែត ហើយរីកដោយលំអង និងធូលី ពន្លកដុះចេញតាមរស្មី។ ភាពត្រជាក់នៃទឹកដែលហៅទៅគែម កន្លែងដែលខ្យល់ពោរពេញដោយខ្លុយ កន្លែងដែលស្រមោលរបស់យើងបានសម្រាកនៅលើច្រាំងទន្លេស្មូត។ ឱកាសនៃកិច្ចប្រជុំត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ... លើ
នៅស្ទ្រីម Kozhel
ពីសៀវភៅ ព្យុះផ្គររន្ទះ អ្នកនិពន្ធ Junger Ernstនៅព្រែក Kozhel នៅថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1917 បន្ទាប់ពីសម្រាកជាច្រើនថ្ងៃ សូម្បីតែមុនពេលវិស្សមកាលរបស់ខ្ញុំ យើងបានជំនួសក្រុមហ៊ុនទីដប់នៅជួរមុខ។ ទីតាំងគឺដូចដែលខ្ញុំបានរាយការណ៍រួចហើយនៅជិតភូមិ Vise-en-Artois ។ នៅខាងស្តាំ តំបន់នៃក្រុមហ៊ុនរបស់ខ្ញុំត្រូវបានកំណត់ដោយផ្លូវ Arras - Cambrai នៅខាងឆ្វេង - ឆានែលវាលភក់
ម្ដងទៀតនៅព្រែកស្មានមិនដល់
ពីសៀវភៅ My Front Ski Track អ្នកនិពន្ធ Gerodnik Gennady Iosifovichជាថ្មីម្តងទៀតនៅជ្រោះនៃស្មានមិនដល់ នៅជ្រោះនៃអ្វីដែលមិនបានរំពឹងទុកជាកន្លែងដែលយើងធ្លាប់បានម្តងហើយការប្រយុទ្ធដ៏ក្តៅគគុកកំពុងកើតឡើង។ កងពលតូចថ្មើរជើងដាច់ដោយឡែករបស់អេន ដែលបានរលាយច្រើនជាងកងវរសេនាតូចជិះស្គីរបស់យើង កំពុងទប់សត្រូវដែលរុលទៅមុខពីភាគខាងជើង។ ពិត ខ្មាំងមិនមានរថក្រោះ ឬកាំភ្លើងធំ - វាលភក់ និង
សត្វក្តាន់តាមស្ទ្រីម
ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ ទស្សនវិទូបុរាណដ៏អស្ចារ្យទាំង១២ អ្នកនិពន្ធ ក្រុមអ្នកនិពន្ធសត្វក្តាន់នៅតាមជ្រោះ អ្វីដែលយើងមើលងាយ ជួនកាលមានប្រយោជន៍ជាងចំពោះអ្វីដែលយើងសរសើរ។ រឿងព្រេងនឹងបង្ហាញវាដល់យើង។ សត្វក្តាន់ដែលស្រវឹងធ្លាក់ពីអូរមកហើយក៏នៅទីនេះ ហើយឃើញការឆ្លុះបញ្ចាំងក្នុងទឹក។ គាត់ងឿងឆ្ងល់នឹងស្នែងមែក សរសើរដំកើងជើងស្តើងពេក។ ប៉ុន្តែសម្រែករបស់អ្នកប្រមាញ់គឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច
គន្លឹះ #145 កុំបំពេញធុងរបស់អ្នកជាមួយអ្វីផ្សេងក្រៅពីសាំង (ឬម៉ាស៊ូត ប្រសិនបើអ្នកមានម៉ាស៊ីនម៉ាស៊ូត)
ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធគន្លឹះ #145 កុំបំពេញធុងរបស់អ្នកជាមួយអ្វីផ្សេងក្រៅពីសាំង (ឬម៉ាស៊ូត ប្រសិនបើអ្នកមានម៉ាស៊ីនម៉ាស៊ូត) មានសារធាតុបន្ថែមសម្រាប់សម្អាតប្រព័ន្ធប្រេងឥន្ធនៈនៅលើទីផ្សារ។ ប្រសើរជាងកុំប្រើពួកវាទាំងអស់។ សារធាតុបន្ថែមបែបនេះអាចលើកយកភាពកខ្វក់ដែលមាននៅក្នុងខ្លួនបានយ៉ាងងាយស្រួល
ទឹកប្រមាត់ខ្មៅនៃកម្មវិធីយក្ស៖ តើអ្វីធ្វើឱ្យ Microsoft ចាក់ដីលើគូប្រជែង? Evgeny Zolotov
ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ Computerra Digital Magazine លេខ 201 អ្នកនិពន្ធ ទស្សនាវដ្តីកុំព្យូទ័រទឹកប្រមាត់ខ្មៅនៃកម្មវិធីយក្ស៖ តើអ្វីធ្វើឱ្យ Microsoft ចាក់ដីលើគូប្រជែង? Evgeniy Zolotov បានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2013 អស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃហើយ - ហើយប្រហែលជាសូម្បីតែសប្តាហ៍ក៏គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងច្បាស់ដែរ - ក្រុមហ៊ុន Microsoft បានលក់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងមិនធម្មតាសម្រាប់វា
អ្វីដែលត្រូវចាក់លើថ្ម
ពីសៀវភៅ Blueberry Diet ។ អព្ភូតហេតុសម្រកទម្ងន់ថ្មី។ អ្នកនិពន្ធ Dolina Svetlanaអ្វីដែលត្រូវចាក់លើថ្ម ភាគច្រើនគ្រាន់តែចាក់ទឹកស្អាតចូលក្នុងម៉ាស៊ីនកម្តៅ ប៉ុន្តែស្រាបៀ kvass ឬឱសថក្រអូបអាចបន្ថែមទៅក្នុងទឹកបាន ប៉ុន្តែយើងនឹងប្រើប៊្លូបឺរី (Blueberry) ដែលប្រើជាយូរមកហើយសម្រាប់ងូតទឹក។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ីពួកគេថែមទាំងបានងូតទឹកជាមួយ decoctions blueberry ។
ទឹកភ្នែកអ្នកមាន និងទឹកភ្នែកអ្នកក្រ
ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ This Twenty Killing Years អ្នកនិពន្ធ Rasputin Valentin Grigorievichទឹកភ្នែកអ្នកមាន និងទឹកភ្នែកអ្នកក្រ
ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធទឹកភ្នែកអ្នកមាននិងទឹកភ្នែកអ្នកក្រ Viktor Kozhemyako: មួយឆ្នាំទៀតបានហោះហើរដោយ។ រាល់ពេលដែលក្រឡេកមើលទៅអតីតកាល អ្នកត្រូវសួរខ្លួនឯងនូវសំណួរថា តើឆ្នាំនេះបានក្លាយជាចំណុចរបត់សម្រាប់ប្រទេស និងប្រជាជនពីអាក្រក់បំផុតទៅល្អបំផុតទេ? Alas ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍បែបនេះទេ។ ហើយអ្នក, Valentine
ស្រង់ចេញពីស្ទ្រីម
ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ Literaturnaya Gazeta 6449 (លេខ 6 2014) អ្នកនិពន្ធ កាសែតអក្សរសាស្ត្រScoop ពីស្ទ្រីម កវីដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងការជ្រើសរើសនេះជារបស់ជំនាន់ផ្សេងគ្នា និងប្រពៃណីរចនាប័ទ្មខុសគ្នា។ រឿងមួយបង្រួបបង្រួមទាំងបី - ពួកគេយល់ឃើញថាកំណាព្យមិនមែនជាសិប្បកម្មផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដែលនាំមកនូវភាគលាភជាក់លាក់នោះទេប៉ុន្តែជាសេវាកម្មដែលមិនគិតតែពីខ្លួនឯង។
2 យំបីស្ទ្រីម
3 យំបីស្ទ្រីម
v
ពូជ។ នៅ Strömen weinen នៅ Tränen ausbrechen
4 យំបីស្ទ្រីម
v
កូឡុក។ liet gaužas asaras, raudāt (liet) gaužas asaras
5 នៅក្នុងស្ទ្រីមបី
(យំ ហូរទឹកភ្នែក ។ល។)
លាតត្រដាង
ស្រក់ទឹកភ្នែក; រលាយចូលទៅក្នុងទឹកភ្នែក; ស្រក់ទឹកភ្នែក
តើខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វី - ប្រាប់ខ្ញុំនេះជាការដឹងគុណ! .. ទីបំផុតគាត់បានស្រក់ទឹកភ្នែកបី។ (F. Dostoevsky, អ្នកលេង)- "សម្រាប់ព្រះ" តើខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វី? ប្រាប់ខ្ញុំថា! វាជាការដឹងគុណ!.. គាត់បានបញ្ចប់ដោយស្មើភាពស្រក់ទឹកភ្នែក។
[Nedopyuskin] មុខឡើងក្រហម បិទភ្នែក ចាប់ផ្តើមគ្រវីដៃ ហើយយំជាហូរបី។ (I. Turgenev, កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកប្រមាញ់)- ហូរទឹកភ្នែក បិទភ្នែក គ្រវីដៃ ហើយស្រក់ទឹកភ្នែក។
សូមមើលវចនានុក្រមផ្សេងទៀតផងដែរ៖
យំបីស្ទ្រីម- ទប់ទឹកភ្នែកមិនបាន, ជូរចត់, ស្រក់ទឹកភ្នែកខ្លាំង។ FSVChiE... លក្ខខណ្ឌនៃចិត្តវិទ្យា
យំ (យំ) ក្នុងទឹកបី- Razg ។ ជាច្រើន, យូរ, ស្រក់ទឹកភ្នែកមួយចំនួនធំ (យំ) ។ SPP 2001, 68; Glukhov ឆ្នាំ ១៩៨៨ ទំព័រ ៨២ ... វចនានុក្រមដ៏ធំនៃពាក្យរុស្ស៊ី
យំបីស្ទ្រីម- សង់ទីម៉ែត … វចនានុក្រមមានន័យដូច
ស្រក់ទឹកភ្នែកបីដង- អ៊ិចប្រេស។ យំយ៉ាងជូរចត់ យូរ និងមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ យប់ដ៏សែនឯកា នារីម្នាក់នេះមិនបានដេកមួយម៉ោងសោះ ម្តេចក៏ឡើងខ្ពស់ត្រដែត ស្រក់ទឹកភ្នែកបីដង! (Nekrasov. Peddlers) ... វចនានុក្រម Phraseological នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី
យំ- ស្រែក, យំ, យំ, គ្រហឹម, យំ, ក្អួត, យំ, ស្រក់ទឹកភ្នែក, យំ, ស្រែក; ស្រក់ទឹកភ្នែក យំយ៉ាងជូរចត់ គ្រហឹមគ្រហឹម។ យំស្រក់ទឹកភ្នែក ស្រែកទ្រហោយំ យំខ្សឹកខ្សួល (ស្រក់ទឹកភ្នែក) ...... វចនានុក្រមមានន័យដូច
បី- បី, បី, បី /, ប្រហែលបី; លេខ បរិមាណ សូមមើលផងដែរ ទីបី 1) ក) លេខ 3. បីដងបីប្រាំបួន។ T. គុណនឹងដប់។ សរសេរលេខបី។ ឡានក្រុងលេខបី។ ខ្ញុំរាប់ដល់បីបើក ... វចនានុក្រមនៃការបញ្ចេញមតិជាច្រើន។
បី- បី, បី, បី, ប្រហែលបី, លេខ។ បរិមាណ 1. លេខ 3. បីដងបីប្រាំបួន។ សរសេរលេខបី។ || លេខ 3. បងប្អូនស្រីបីនាក់។ ក្នុងបីជំហាន។ ផ្ទះមានបីជាន់។ 2. ដូចគ្នានឹងបីដង (ក្នុង 2 តម្លៃ)។ ◊ ពីរបី; ពីរបីក្នុងបីស្ទ្រីម ((យំ សោក ជាដើម)) ... ... វចនានុក្រមអប់រំតូច
បី- បី, បី, បី, ប្រហែលបី; លេខ បរិមាណ 1. លេខ 3. បីដងប្រាំបួន។ T. គុណនឹងដប់។ សរសេរលេខ t. លេខឡានក្រុង t. ខ្ញុំរាប់ដល់បី ខ្ញុំបើកភ្នែកមើលពីមុខខ្ញុំអំណោយមួយ។ // បរិមាណ 3. T. បងប្អូនស្រី។ ផ្ទះនៅ t. ជាន់។ T. ពងមួយដប់ ...... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ
យំយ៉ាងជូរចត់- យំ, ថ្ងូរ, យំខ្លាំងៗ, យំ, យំ, គ្រហឹម, គ្រហឹម, គ្រហឹមដោយអាសគ្រាម, ស្រក់ទឹកភ្នែក, គ្រហឹមដូច beluga, គ្រហឹម, លង់ក្នុងទឹកភ្នែក, យំហូរហៀរ, ហូរពេញទឹក, ហូរទឹកភ្នែក, យំដោយមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ , យំបីស្ទ្រីម, ... ... វចនានុក្រមមានន័យដូច
យំច្រើន។- ស្រក់ [លាង] ដោយទឹកភ្នែក។ ទឹកជំនន់។ លង់ក្នុងទឹកភ្នែក។ ចេញមកទាំងទឹកភ្នែក។ ស្រក់ទឹកភ្នែកបីដង។ ហូរចូលទៅក្នុងទន្លេ។ ទឹកភ្នែកហូរដូចទន្លេ [អូរ] ។ កុំស្ងួតទឹកភ្នែករបស់អ្នក។ ភ្នែកមិនស្ងួតទេ។ ស្រក់ទឹកភ្នែកជាច្រើន។ យំ [យំ] ភ្នែក ...... វចនានុក្រម Ideographic នៃភាសារុស្ស៊ី
សម្រែក- មើលការស្រែក យំ គ្រហឹម... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យ និងកន្សោមរបស់រុស្ស៊ីស្រដៀងគ្នាក្នុងអត្ថន័យ។ ក្រោម។ ed ។ N. Abramova, M.: វចនានុក្រមរុស្សី ឆ្នាំ ១៩៩៩ គ្រហឹម ស្រែកដូចកាត់ ហិត ហក់ ស្រែក បន្លឺឡើង ស្រែកដូចកាត់ បះបោរ ញាក់...... វចនានុក្រមមានន័យដូច
