ក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយនេះ 30 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីថ្ងៃខែមេសា នៅពេលដែលគ្រោះមហន្តរាយ Chernobyl បានកើតឡើង។ ការផ្ទុះនៅអង្គភាពថាមពលទី 4 នៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ដែលបានកើតឡើងនៅម៉ោង 2 ព្រឹកនៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសាឆ្នាំ 1986 បានបំផ្លាញស្នូលរ៉េអាក់ទ័រ។ អ្នកជំនាញបាននិយាយថា វិទ្យុសកម្មដែលការដួលរលំបាននាំមកជាបន្តបន្ទាប់គឺធំជាង ៤០០ ដងនៃផលប៉ះពាល់នៃគ្រាប់បែកដែលបានទម្លាក់លើទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា។

ថ្នាក់ដឹកនាំនៃសហភាពសូវៀត និងសាធារណរដ្ឋសហភាពបានចាត់ថ្នាក់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងនូវព័ត៌មានភ្លាមៗអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើនជឿថា វិសាលភាពពិតនៃសោកនាដកម្មនោះមិនទាន់ត្រូវបានគេនិយាយនៅឡើយ។

រថយន្តបានបដិសេធ - មនុស្សបានដើរ

វាត្រូវបានគេជឿថានៅក្នុងតំបន់នៃការចម្លងរោគវិទ្យុសកម្ម (ជាង 200 ពាន់គីឡូម៉ែត្រការ៉េ) ភាគច្រើនគឺភាគខាងជើងនៃអ៊ុយក្រែននិងជាផ្នែកមួយនៃបេឡារុស្ស។ នៅក្នុងតំបន់នៃម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រដែលបានឆេះអស់រយៈពេល 10 ថ្ងៃអ្នករំលាយ "bi-robot" សូវៀតរាប់រយនាក់បានធ្វើការ - ពួកគេធ្វើការនៅកន្លែងដែលឧបករណ៍បរាជ័យ។ មនុស្សរាប់សិបនាក់បានស្លាប់ដោយសារកម្រិតវិទ្យុសកម្មដ៍សាហាវស្ទើរតែភ្លាមៗ រាប់រយនាក់បានកើតជំងឺមហារីកដោយសារជំងឺវិទ្យុសកម្ម។

យោងទៅតាមការប៉ាន់ស្មានដ៏លំបាកបំផុត (ចាប់តាំងពីពេលដែលសហភាពសូវៀតដួលរលំវាពិបាកក្នុងការផ្តល់តួលេខពិតប្រាកដ) មនុស្សប្រហែល 30 ពាន់នាក់បានស្លាប់ដោយសារផលវិបាកនៃគ្រោះមហន្តរាយ Chernobyl ហើយជាង 70 ពាន់នាក់បានក្លាយជាជនពិការ។

Gorbachev នៅស្ងៀមអស់រយៈពេលជាងពីរសប្តាហ៍

ឯកសារដែលទាក់ទងនឹងគ្រោះមហន្តរាយ Chernobyl ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ភ្លាមៗដោយគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃ CPSU ។ រហូត​មក​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ គេ​នៅ​មិន​ទាន់​ដឹង​ច្បាស់​ថា តើ​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​ពិត​ប្រាកដ​នៅ​ទី​នោះ​ទេ។

ភាពព្រងើយកន្តើយពីឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់អាជ្ញាធរចំពោះប្រជាជនគឺគ្មានព្រំដែនកំណត់ទេ៖ នៅពេលដែលអ៊ុយក្រែនត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយពពកវិទ្យុសកម្ម បាតុកម្មខែឧសភាបានកើតឡើងនៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃសាធារណរដ្ឋ។ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានដើរតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង Kyiv ខណៈដែលកម្រិតនៃវិទ្យុសកម្មនៅទីក្រុង Kyiv បានកើនឡើងរួចទៅហើយពី 50 micro-roentgens ទៅ 30 ពាន់ក្នុងមួយម៉ោង។

15 ថ្ងៃដំបូងបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 28 ខែមេសាត្រូវបានសម្គាល់ដោយការបញ្ចេញសារធាតុ radionuclides ខ្លាំងបំផុត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រមុខនៃសហភាពសូវៀតលោក Mikhail Gorbachev បានធ្វើការអំពាវនាវអំពីគ្រោះថ្នាក់នេះតែនៅថ្ងៃទី 13 ខែឧសភាប៉ុណ្ណោះ។ គាត់មិនមានអ្វីត្រូវអួតទេ៖ តាមពិតរដ្ឋមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីលុបបំបាត់ផលវិបាកនៃការសង្គ្រោះបន្ទាន់ភ្លាមៗទេ - dosimeters ភាគច្រើនមិនដំណើរការទេ មិនមានគ្រាប់ប៉ូតាស្យូមអ៊ីយ៉ូតបឋម កងកម្លាំងពិសេសយោធាបានបោះចូលទៅក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងទ្រង់ទ្រាយធំ។ វិទ្យុសកម្មខ្នាតដែលបង្កើតឡើង "ពីកង់" នៅពេលដែលផ្គរលាន់បានវាយប្រហាររួចហើយ។

គ្រោះមហន្តរាយមិនបានបង្រៀនខ្ញុំអ្វីទាំងអស់។

ចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl អតីតនាយករោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរលោក Viktor Bryukhanov បានបម្រើការ 5 ឆ្នាំក្នុងចំណោម 10 ដែលវាស់វែងដោយសាលក្រមរបស់តុលាការ។ គាត់បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុនអំពីព័ត៌មានលម្អិតសំខាន់ៗមួយចំនួនអំពីគ្រោះមហន្តរាយនុយក្លេអ៊ែរនោះ។

ការផ្ទុះនៅម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រទី 4 នៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl បានកើតឡើងអំឡុងពេលធ្វើតេស្តរបស់វា។ យោងតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសម័យទំនើបជាច្រើន មូលហេតុនៃឧបទ្ទវហេតុនេះស្ថិតនៅលើពិការភាពក្នុងការរចនាម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រ និងការមិនអនុលោមតាមច្បាប់សុវត្ថិភាពដោយបុគ្គលិកនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ។ ប៉ុន្តែ​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​នេះ​ត្រូវ​បាន​លាក់​ទុក ដើម្បី​កុំ​ឱ្យ​មាន​គ្រោះថ្នាក់​ដល់​ឧស្សាហកម្ម​នុយក្លេអ៊ែរ​នៃ​សហភាព​សូវៀត។

យោងតាមលោក Bryukhanov សព្វថ្ងៃនេះមិនត្រឹមតែនៅក្នុងលំហក្រោយសូវៀតប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៅបរទេសផងដែរ មូលហេតុពិតនៃគ្រោះថ្នាក់នៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរត្រូវបានលាក់ - ភាពអាសន្ននៃប្រភេទនេះប៉ុន្តែក្នុងកម្រិតតូចជាងនេះកើតឡើងជាទៀងទាត់នៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនដែលមានថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ។ ត្រូវបានប្រើ។ ឧបទ្ទវហេតុចុងក្រោយនេះបានកើតឡើងនាពេលថ្មីៗនេះនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនដែលការរញ្ជួយដីដ៏ខ្លាំងមួយកាលពីថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកាបានធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ប្រព័ន្ធត្រជាក់នៃអង្គភាពថាមពលទីបីនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Fukushima-2 ។

ការពិតសម្ងាត់

រួមជាមួយនឹងព័ត៌មានអំពីឧបទ្ទវហេតុ Chernobyl ខ្លួនវាផ្ទាល់ លទ្ធផលនៃការពិនិត្យសុខភាពរបស់ជនរងគ្រោះ និងព័ត៌មានអំពីកម្រិតនៃការបំពុលវិទ្យុសកម្មនៃទឹកដីក៏ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ផងដែរ។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយលោកខាងលិចបានប្រាប់ពិភពលោកទាំងមូលអំពីសោកនាដកម្មនៅល្ងាចថ្ងៃទី 26 ខែមេសាហើយនៅសហភាពសូវៀតអាជ្ញាធរផ្លូវការក្នុងឱកាសនេះបានរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់យ៉ាងយូរ។

ពពកវិទ្យុសកម្មបានគ្របដណ្ដប់លើទឹកដីកាន់តែច្រើនឡើងៗ ដែលត្រូវបានបន្លឺឡើងនៅភាគខាងលិចដោយកម្លាំង និងសំខាន់ ហើយនៅក្នុងសហភាពសូវៀតតែនៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសា សារព័ត៌មានបានរាយការណ៍ជាធម្មតាអំពី "ការលេចធ្លាយសារធាតុវិទ្យុសកម្មមិនសំខាន់" នៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។

ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយលោកខាងលិចមួយចំនួនជឿថាវាជាឧបទ្ទវហេតុនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ដែលបានបម្រើជាមូលហេតុចម្បងមួយសម្រាប់ការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត - ប្រព័ន្ធមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើការភូតកុហកនិងការស្តាប់បង្គាប់ដោយគ្មានសំណួរចំពោះគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃ CPSU មិនអាចស្ថិតស្ថេរបានយូរទេ។ ដោយសារតែយូរ ៗ ទៅផលវិបាកនៃមហន្តរាយនុយក្លេអ៊ែរត្រូវបានទទួលដោយអ្នកស្រុករាប់រយរាប់ពាន់នាក់នៃសាធារណរដ្ឋនៃ "សហជីពដែលមិនអាចបំផ្លាញបាន" ។

ថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ឆ្នាំ 1986 នៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ការបិទម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រត្រូវបានកំណត់ពេលសម្រាប់ការថែទាំបង្ការដែលបានកំណត់ - នេះគឺជាការអនុវត្តទូទៅសម្រាប់រោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាញឹកញាប់ក្នុងអំឡុងពេលបិទបែបនេះ ការពិសោធន៍ផ្សេងៗត្រូវបានអនុវត្ត ដែលមិនអាចត្រូវបានអនុវត្តជាមួយនឹងរ៉េអាក់ទ័រដែលកំពុងដំណើរការ។

គ្រាន់តែការពិសោធន៍មួយក្នុងចំណោមការពិសោធន៍ទាំងនេះត្រូវបានកំណត់ពេលនៅម៉ោង 1 ព្រឹកនៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា - សាកល្បងរបៀប "turbine generator rotor run-down" ដែលតាមគោលការណ៍អាចក្លាយជាប្រព័ន្ធការពាររ៉េអាក់ទ័រមួយក្នុងពេលមានអាសន្ន។ រៀបចំសម្រាប់ការពិសោធន៍ជាមុន។ មិនមានការភ្ញាក់ផ្អើលទេ។

ទីក្រុងនៃវិស្វករថាមពល Pripyat ចូលគេង។ មនុស្សបានពិភាក្សាអំពីផែនការសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកខែឧសភា ហើយនិយាយអំពីការប្រកួតចុងក្រោយនៃ Cup Winners' Cup នាពេលខាងមុខរវាង Dynamo (Kyiv) និង Atlético (Madrid) ។ វេនយប់គឺនៅរោងចក្រថាមពល។

"Strana" ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃទី 26 ខែមេសានឹងធ្វើការរាយការណ៍តាមអ៊ីនធឺណិតអំពីព្រឹត្តិការណ៍ពីឧបទ្ទវហេតុនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl កាលពីសាមសិបឆ្នាំមុនដែលនាំឱ្យមានគ្រោះមហន្តរាយដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្សនិងបច្ចេកវិទ្យានៃសហសវត្ស។ ដូចជាវានឹងកើតឡើងនៅយប់នេះ។

01:23 . ការពិសោធន៍ចាប់ផ្តើមនៅអង្គភាពថាមពលទី 4 នៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។ ប៉ុន្តែអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានខុសភ្លាមៗ។

ម៉ាស៊ីនបង្កើតទួរប៊ីនបានបិទលឿនជាងការរំពឹងទុក ល្បឿនបូមកំពុងធ្លាក់ចុះ ទឹកកំពុងផ្លាស់ទីយឺតជាងតាមរយៈរ៉េអាក់ទ័រ និងពុះលឿនជាងមុន។ ការកើនឡើងដូចព្រិលនៃចំហាយទឹកបានបង្កើនសម្ពាធនៅខាងក្នុងរ៉េអាក់ទ័រដោយកត្តា 70 ។

"បិទម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រ!" Alexander Akimov ប្រធានផ្នែកផ្លាស់ប្តូរប្លុកបានស្រែកយ៉ាងខ្លាំងទៅកាន់ប្រតិបត្តិករ Leonid Toptunov ។

លោក Anatoly Dyatlov អនុប្រធានវិស្វករនៃស្ថានីយ៍ប្រតិបត្តិការ ក្រោយមកបានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់គាត់ថា "ប៉ុន្តែវាហួសពីអំណាចរបស់គាត់ក្នុងការធ្វើអ្វីៗទាំងអស់។ អ្វីដែលគាត់អាចធ្វើបានគឺសង្កត់ប៊ូតុងការពារសង្គ្រោះបន្ទាន់។

ចាន​ច្រើន​តោន​ដែល​គ្រប​លើ​ម៉ាស៊ីន​រ៉េអាក់ទ័រ​ពី​ខាង​លើ​បាន​ធ្លាក់​ចេញ​ដូច​ជា​គម្រប​ឆ្នាំង។ ជាលទ្ធផល រ៉េអាក់ទ័រត្រូវបានខ្សោះជាតិទឹកទាំងស្រុង ប្រតិកម្មនុយក្លេអ៊ែរដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងវា ហើយការផ្ទុះបានកើតឡើង។ សារធាតុវិទ្យុសកម្ម ១៤០តោនបំពុលខ្យល់ និងមនុស្ស។ ពីជុំវិញទីក្រុង ពន្លឺដ៏ចម្លែកមួយអាចមើលឃើញនៅពីលើអង្គភាពថាមពល។ ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលឃើញគាត់ - ទីក្រុងដេកដោយសន្តិភាព។

01:27 . ភ្លើងចាប់ផ្តើមនៅក្នុងបរិវេណនៃអង្គភាពថាមពល។ បុគ្គលិក NPP ពីរនាក់បានស្លាប់នៅក្រោមគំនរបាក់បែក - ប្រតិបត្តិករនៃម៉ាស៊ីនបូម MCP (ម៉ាស៊ីនបូមឈាមរត់សំខាន់) Valery Khodemchuk (សាកសពមិនត្រូវបានរកឃើញ, ទុកចោលនៅក្រោមគំនរបាក់បែកនៃធុងបំបែកស្គរទម្ងន់ 130 តោន) និងបុគ្គលិកនៃសហគ្រាសគណៈកម្មការលោក Vladimir Shashenok ។ (ស្លាប់ដោយសារបាក់ឆ្អឹងកងខ្នង និងរលាកជាច្រើនកន្លែង នៅវេលាម៉ោង៦៖០០នាទី នៅអង្គភាពពេទ្យ Pripyat នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៦ ខែមេសា)។

01:30 . សំឡេងរោទិ៍បានរលត់នៅស្ថានីយ៍។ កងពន្លត់អគ្គីភ័យទីមួយនឹងទៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។ ក្នុងរយៈពេលពីរបីនាទីគាត់ចាប់ផ្តើមពន្លត់អង្គភាពថាមពលដោយគ្មានការការពារត្រឹមត្រូវពីវិទ្យុសកម្ម។ កម្រិតនៃវិទ្យុសកម្មគឺខ្ពស់ណាស់ដែលមួយសន្ទុះក្រោយមកអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យស្រាប់តែក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃ "ការពុលវិទ្យុសកម្ម": "ការ sunburn នុយក្លេអ៊ែរ", ក្អួត, ស្បែកត្រូវបានយកចេញពីដៃរួមជាមួយ mittens ។

ហ អង្គភាពថាមពលទីបួនបន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយ។ រ៉េអាក់ទ័រនុយក្លេអ៊ែរថាមពល ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមការដឹកនាំរបស់ប្រធានបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀត និងជានាយកវិទ្យាស្ថានដាក់ឈ្មោះតាម Kurchatov Anatoly Alexandrov ។ នៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70-80 វាគឺជាម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងឧស្សាហកម្មថាមពលនុយក្លេអ៊ែរសូវៀត។

01:32. នាយករោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl លោក Viktor Bryukhanov ភ្ញាក់ពីដំណេកពីការហៅទូរស័ព្ទពីមិត្តរួមការងារដែលឃើញពន្លឺនៅពីលើស្ថានីយ៍ពីទីក្រុង។ Bryukhanov លោតទៅបង្អួចហើយមួយសន្ទុះឈរស្ងៀមមើលរូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃគ្រោះមហន្តរាយ។ ពេល​នោះ​គាត់​ប្រញាប់​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​ស្ថានីយ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​អ្នក​លើក​ទូរស័ព្ទ​យូរ​ទេ ។ នៅទីបញ្ចប់ គាត់ហៅមន្រ្តីកាតព្វកិច្ច ហើយហៅការប្រជុំបន្ទាន់។ គាត់ចាកចេញទៅស្ថានីយ៍។

01:40. រថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់មកដល់រោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។ អ្វីដែលបានកើតឡើងគឺពិតជាមិនត្រូវបានពន្យល់។ វេជ្ជបណ្ឌិតអាយុ 28 ឆ្នាំដែលកំពុងបំពេញកាតព្វកិច្ចនៅមន្ទីរពេទ្យ Pripyat ឈ្មោះ Valentin Belokon ឃើញថាគ្មានកន្លែងណាអាចយកអ្នករបួសបានទេ: ទ្វារមណ្ឌលសុខភាពនៃអគាររដ្ឋបាលលេខ 2 ដែលបម្រើឱ្យអង្គភាពថាមពលទី 3 និងទី 4 ។ ត្រូវបានបិទ។ មិនមានសូម្បីតែ "ផ្កា" ការពារសរីរាង្គផ្លូវដង្ហើម។ ខ្ញុំត្រូវជួយជនរងគ្រោះភ្លាមៗនៅក្នុងរថយន្តសង្គ្រោះ។ ជាសំណាងល្អនៅក្នុងរថយន្តមានកញ្ចប់សម្រាប់សង្គ្រោះបឋមក្នុងករណីមានគ្រោះថ្នាក់វិទ្យុសកម្ម។ វាមានការចាក់បញ្ចូលតាមសរសៃឈាមដែលអាចចោលបាន។ ភ្លាមៗនោះពួកគេបានទៅធ្វើការ។

01:51. អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យចំនួន 69 នាក់ និងរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ទាំងអស់នៃទីក្រុង Pripyat ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកន្លែងគ្រោះថ្នាក់។ ក្រុមអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យក៏កំពុងមកពីទីក្រុងជុំវិញផងដែរ។ ផ្នែកខ្លះនៃដំបូលត្រូវបានបំផ្លាញ ល្បាយនៃលោហៈរលាយ ខ្សាច់ បេតុង និងភាគល្អិតឥន្ធនៈកំពុងហូរចុះមកជញ្ជាំងនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ។ ពួកគេក៏បានរាលដាលលើបន្ទប់រងនៃរ៉េអាក់ទ័រផងដែរ។

02:01. ទោះបីជាមានឧបទ្ទវហេតុនៅអង្គភាពទី 4 ក៏ដោយក៏រ៉េអាក់ទ័រដែលនៅសល់នៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរផលិតថាមពលក្នុងរបៀបធម្មតា។ អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យបន្តធ្វើការលើដំបូល ខ្លះមានសញ្ញាធ្ងន់ធ្ងរនៃការប៉ះពាល់។ អ្នកខ្លះបាត់បង់ស្មារតី - សមមិត្តដែលតស៊ូកាន់តែច្រើនស៊ូទ្រាំនឹងពួកគេ។ អគ្គីភ័យនៅលើដំបូលនៃបន្ទប់ម៉ាស៊ីន និងបន្ទប់ម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័ររបស់ស្ថានីយ៍កំពុងត្រូវបានពន្លត់ជាបណ្តើរៗ។ ការ​ឆេះ​រាលដាល​ដល់​អង្គភាព​ជិតខាង​ត្រូវ​បាន​រារាំង។ នៅក្នុងការចំណាយរបស់អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យដែលលះបង់ខ្លួនឯងមិនគួរឱ្យជឿ។

02.10. Mikhail Gorbachev ត្រូវបានភ្ញាក់ដឹងខ្លួនហើយជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់ Chernobyl ។ ក្រោយមកគាត់បាននិយាយថា គាត់មិនត្រូវបានប្រាប់ភ្លាមៗអំពីទំហំនៃគ្រោះមហន្តរាយនោះទេ។ ដូច្នេះ​ហើយ​លោក​ដាក់​កំហិត​ខ្លួនឯង​ថា​គ្រាន់តែ​ណែនាំ​រដ្ឋាភិបាល​ស.ស.យ.ក ឲ្យ​ប្រជុំ​នៅពេល​ព្រឹក​ប៉ុណ្ណោះ​។ ហើយបន្ទាប់មកចូលគេង។

02:15. លោក Sergey Parashin លេខាគណៈកម្មាធិការបក្សនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl និយាយថា “នៅម៉ោងប្រហែល 2.10-2.15 ព្រឹក ពួកយើងនៅស្ថានីយ៍។ នៅពេលដែលយើងបើកឡានឡើង មិនមានភ្លើងទេ។ ខ្ញុំបានសួរគាត់ថា “តើមានអ្វីកើតឡើង? " - "ខ្ញុំមិនដឹងទេ" ជាទូទៅគាត់មានសភាពស្លេកស្លាំង ហើយនៅពេលធម្មតា ប៉ុន្តែនៅយប់នោះ ... ខ្ញុំគិតថាគាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពតក់ស្លុត រារាំង។ ខ្ញុំខ្លាចថានាយក ដូច្នេះគ្មាននរណាម្នាក់រាយការណ៍ថា ម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រត្រូវបានបំផ្ទុះ។ មិនមានអនុប្រធានវិស្វករណាម្នាក់បានផ្តល់ពាក្យថា "រ៉េអាក់ទ័រត្រូវបានផ្ទុះ។ ហើយប្រធានវិស្វករ Fomin មិនបានផ្តល់ឱ្យវាទេ។ Bryukhanov ខ្លួនឯងបានទៅតំបន់នៃអង្គភាពទីបួន - ហើយក៏បានធ្វើផងដែរ។ មិនយល់អំពីរឿងនេះទេ។ នេះមិនមែនជារឿងចម្លែកទេ។ មនុស្សមិនជឿលើលទ្ធភាពនៃការផ្ទុះរបស់ម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រទេ ពួកគេបានបង្កើតកំណែផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ និងគោរពតាមពួកគេ។

02:21. ជន​រង​គ្រោះ​ដំបូង​បាន​ចាប់​ផ្តើម​មក​ដល់​មណ្ឌល​ព្យាបាល​រួច​ហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រូពេទ្យមិនអាចកំណត់ភ្លាមៗនូវកម្រិតនៃកម្រិតថ្នាំពិតប្រាកដដែលមនុស្សទទួលបាននោះទេ ដោយសារតែខ្វះព័ត៌មានអំពីកម្រិតនៃវិទ្យុសកម្មវិទ្យុសកម្មនៅក្នុងបរិវេណនៃអង្គភាពទី 4 នៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ក៏ដូចជានៅក្នុងតំបន់ជុំវិញនោះ។ លើសពីនេះ ជនរងគ្រោះ​ត្រូវបាន​បាញ់​កាំរស្មី​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ ហើយ​ជាច្រើន​នាក់​បានទទួល​ការ​រលាក​កម្ដៅ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ស្ថានភាពនៃការតក់ស្លុត, ចង្អោរ, ក្អួត, ភាពទន់ខ្សោយ, "នុយក្លេអ៊ែរ" និងហើមនិយាយដោយខ្លួនឯង។

03:30. នៅកន្លែងធ្លាក់ វិទ្យុសកម្មផ្ទៃខាងក្រោយត្រូវបានវាស់។ មុននោះ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធ្វើបែបនេះ ពីព្រោះនៅពេលមានគ្រោះថ្នាក់ ឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យស្តង់ដារបានបរាជ័យ ហើយការបង្រួម dosimeters បុគ្គលគ្រាន់តែបិទខ្នាត។ មានតែពេលនេះទេដែលការយល់ដឹងអំពីអ្វីដែលពិតជាបានកើតឡើងចំពោះបុគ្គលិកនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ - វិទ្យុសកម្មកំពុងឆ្លងកាត់ដំបូល។

05:00. អគ្គិភ័យ​នៅ​លើ​ដំបូល​បន្ទប់​លេខ​៤ ត្រូវ​បាន​ពន្លត់​ហើយ ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយឥន្ធនៈនៅតែបន្តរលាយ។ ខ្យល់ត្រូវបានបំពេញដោយភាគល្អិតវិទ្យុសកម្ម។ បន្តិចម្ដងៗមកការយល់ដឹងអំពីមាត្រដ្ឋាននៃគ្រោះមហន្តរាយ។

06:00. មន្រ្តីកាតព្វកិច្ច Chernobyl លោក Vladimir Shashenok បានស្លាប់ដោយសារកម្រិតវិទ្យុសកម្មដ៏ធំ និងរលាកធ្ងន់ធ្ងរ។ ហើយលោក Alexander Lelechenko អនុប្រធាននាយកដ្ឋានអគ្គិសនីមានអារម្មណ៍ល្អណាស់បន្ទាប់ពីការធ្លាក់ចុះដែលគាត់បានសុំឱ្យ "ដកដង្ហើមតាមផ្លូវ" ហើយគាត់បានចាកចេញពីអង្គភាពវេជ្ជសាស្ត្រដោយស្ងាត់ស្ងៀមហើយបានបង្ហាញខ្លួនម្តងទៀតនៅអង្គភាពសង្គ្រោះបន្ទាន់ដើម្បីផ្តល់ជំនួយដែលអាចធ្វើទៅបាននៅនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។ រោងចក្រ​ថាមពល។ ជាលើកទីពីរ គាត់ត្រូវបានគេនាំភ្លាមៗទៅកាន់ទីក្រុង Kyiv ជាកន្លែងដែលគាត់បានស្លាប់ដោយទុក្ខសោកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ សរុបមក Lelechenko បានទទួលដូសនៃ 2,500 roentgens ដូច្នេះហើយ ទាំងការប្តូរខួរឆ្អឹង និងការព្យាបាលដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងបានជួយសង្រ្គោះគាត់។

06:22. ខ្យល់នៅក្នុងអង្គភាពវេជ្ជសាស្រ្តបានក្លាយជាវិទ្យុសកម្មខ្លាំងដែលគ្រូពេទ្យខ្លួនឯងបានទទួលកម្រិតវិទ្យុសកម្ម។ បន្ទាប់ពីទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា និងណាហ្គាសាគី វេជ្ជបណ្ឌិតនៅក្នុងអង្គភាពវេជ្ជសាស្ត្រនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលរកឃើញថាពួកគេស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាកបែបនេះ។

07:10. វេជ្ជបណ្ឌិតនៃបន្ទប់ត្រួតពិនិត្យរថយន្តសង្គ្រោះដែលមានទីតាំងនៅជាប់នឹងបន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់ក្នុងអគារនៃមន្ទីរពេទ្យ Pripyat ត្រូវមើលអ្នកជំងឺរាប់សិបនាក់ក្នុងពេលតែមួយ។ ប៉ុន្តែបន្ទប់នេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីទទួលមនុស្សបានរហូតដល់ 10 នាក់ - វេជ្ជបណ្ឌិតមានការផ្គត់ផ្គង់មានកំណត់នូវក្រណាត់ទេសឯកស្អាត និងបន្ទប់ទឹកផ្កាឈូកតែមួយប៉ុណ្ណោះ។ ជាមួយនឹងចង្វាក់ធម្មតានៃជីវិតនៅក្នុងទីក្រុងនេះគឺគ្រប់គ្រាន់ណាស់, ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគ្រូពេទ្យនៅក្នុងភាពភ័យស្លន់ស្លោ - មិនតិចជាងអ្នកជំងឺរបស់ពួកគេ។

07:15. ក្រុមមួយមាន Uskov A., Orlov V., Nekhaev A., ផ្លាស់ប្តូរអ្នកគ្រប់គ្រងនៃអង្គភាពទី 4 នៃ Chernobyl Akimov A.F., វិស្វករគ្រប់គ្រងរ៉េអាក់ទ័រជាន់ខ្ពស់ Toptunov L.F. បានចាប់ផ្តើមធ្វើការ។ ដោយបើកឧបករណ៍បញ្ជាដោយដៃ ហើយឮសំឡេងទឹក ពួកគេបានត្រឡប់ទៅក្តារបន្ទះវិញ។ នៅពេលត្រលប់ទៅបន្ទប់បញ្ជា -4 Akimov A.F. និង Toptunov L.F. ក្លាយជាអាក្រក់។ ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យភ្លាមៗ។

07:50. "តើ​អ្នក​មាន​ដុំ​ក្រាហ្វិច​ដេក​នៅ​ទី​នេះ​មុន​ពេល​មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់​ទេ?" "ទេ យើងទើបតែមាន subbotnik ត្រឹមថ្ងៃទី 1 ឧសភា។" នេះគឺជាការសន្ទនារវាងអ្នកគ្រប់គ្រងការផ្លាស់ប្តូរ Chernobyl Unit 4 Viktor Smagin និង Vyacheslav Orlov អនុប្រធានហាងរ៉េអាក់ទ័រលេខ 1 សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។

08:00. Nikolai Karpan អនុប្រធានមន្ទីរពិសោធន៍រូបវិទ្យានុយក្លេអែរនិយាយថា “យើងបានមកដល់ស្ថានីយ៍នៅម៉ោងប្រាំបីព្រឹក ដូច្នេះខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងលេនដ្ឋាន… រឿងដំបូងដែលខ្ញុំបានជួបប្រទះនៅក្នុងលេនដ្ឋាន ហើយនោះហាក់ដូចជាចម្លែកណាស់។ សម្រាប់ខ្ញុំគឺថា យើងមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង "គ្មាននរណាម្នាក់និយាយអ្វីអំពីព័ត៌មានលម្អិតនៃឧបទ្ទវហេតុនេះទេ។ បាទ មានប្រភេទនៃការផ្ទុះ។ ហើយយើងមិនដឹងអំពីមនុស្ស និងសកម្មភាពរបស់ពួកគេដែលបានប្រព្រឹត្តនៅយប់នោះ។ ទោះបីជាការងារធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម ឧបទ្ទវហេតុនេះបានបន្តតាំងពីពេលផ្ទុះ។ បន្ទាប់មក នៅព្រឹកថ្ងៃដដែល ខ្ញុំបានព្យាយាមស្តាររូបភាពខ្លួនឯងឡើងវិញ។ តើមានកម្រិតណា យ៉ាងហោចណាស់ក៏សន្មត់ថា... អ្នកដែលមានវត្តមាននៅក្នុងលេនដ្ឋានត្រូវបានបែងចែក។ ជា​ពីរ​ផ្នែក មនុស្ស​ដែល​ស្ថិត​ក្នុង​ភាព​ស្រឡាំងកាំង​គឺ​នាយក​ប្រធាន​វិស្វករ​ច្បាស់​ជា​មាន​ការ​តក់ស្លុត​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ផ្លាស់ប្តូរវាឱ្យកាន់តែប្រសើរ។"

08:10. មក​ទល់​ពេល​នេះ​មិន​ទាន់​មាន​ការ​ប្រកាស​ជា​ផ្លូវ​ការ​ពី​អាជ្ញាធរ​នៅ​ឡើយ​ទេ។ ក្មេងៗទៅសាលារៀន។ ប៉ុន្តែអ្នកស្រុក Pripyat ដឹងព័ត៌មានអំពីគ្រោះថ្នាក់ពីអ្នកជិតខាង និងអ្នកស្គាល់គ្នា មនុស្សជាច្រើនកំពុងអង្គុយលើវ៉ាលីរបស់ពួកគេរួចហើយ ហើយរង់ចាំព័ត៌មានផ្លូវការ - ឧទាហរណ៍អំពីការប្រកាសអំពីការជម្លៀសខ្លួន។ ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​ពេល​នេះ ការ​និយាយ​ពី​មាត់​កំពុង​ដំណើរការ។

09:00. ពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីឧបទ្ទវហេតុនេះបានទៅដល់ទីក្រុង Kyiv - ពីមិត្តភក្តិនិងសាច់ញាតិនៅ Pripyat ។ ពួកគេបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅទូទាំងរដ្ឋធានីនៃ SSR អ៊ុយក្រែន។ មិនមានការភ័យស្លន់ស្លោនៅឡើយទេ (គ្មាននរណាម្នាក់យល់ពីទំហំពិតនៃសោកនាដកម្មនេះទេ) ។ ប៉ុន្តែគួរឱ្យព្រួយបារម្ភ។ ពួកគេនិយាយថា មេបក្ស និងថ្នាក់ដឹកនាំនៃ KGB កំពុងជម្លៀសគ្រួសាររបស់ពួកគេចេញពីទីក្រុង Kyiv រួចហើយ។ សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​ផ្លូវ​ការ​អំពី​គ្រោះ​ថ្នាក់​នឹង​មាន​ត្រឹម​ថ្ងៃ​ទី ២៨ ខែ​មេសា​ប៉ុណ្ណោះ។

09:10. Alexander Esaulov អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិទីក្រុងនៃទីក្រុង Pripyat និយាយថា "ខ្ញុំកំពុងអង្គុយនៅក្នុងអង្គភាពពេទ្យ។ ដូចដែលខ្ញុំចងចាំឥឡូវនេះ៖ ប្លុកគឺដូចជានៅលើបាតដៃរបស់ខ្ញុំ។ នៅជិត ទល់មុខយើង បីគីឡូម៉ែត្រពីយើង ផ្សែងចេញពីប្លុក មិនមែនខ្មៅទេ... ផ្សែងហុយៗ ដូចភ្លើងដែលរលត់ទៅ មានតែភ្លើងដែលរលត់ទៅ វាមានពណ៌ប្រផេះ ហើយមួយនេះគឺងងឹតខ្លាំងណាស់។ ក្រាហ្វិចបានឆាបឆេះ។ វាគឺនៅពេលល្ងាចហើយពន្លឺភ្លឺច្បាស់ជាអ្វីដែលយើងត្រូវការ។ មានក្រាហ្វិចច្រើន ... មិនមែនជារឿងកំប្លែងទេ ហើយយើង - តើអ្នកអាចស្រមៃបានទេ? - អង្គុយជាមួយបង្អួចដែលបើកពេញមួយថ្ងៃ .

09:46. Anatoly Dyatlov អគ្គវិស្វកររងនៃ Chernobyl NPP៖ "នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ Pripyat គ្រូពេទ្យវាស់ស្ទង់ បោះចោលអ្វីៗទាំងអស់ លាងសម្អាត ផ្លាស់ប្តូរ ហើយទៅវួដ។ ខូចទាំងស្រុង ដេកលើគ្រែភ្លាម រួចធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ "ការបញ្ចុះបញ្ចូលគឺគ្មានប្រយោជន៍។ ហើយរឿងចម្លែកមួយបន្ទាប់ពីដំណក់ទឹកដែលពួកគេបានចាក់នៅទីនោះ - ខ្ញុំមិនដឹងទេ គេងមិនលក់ ភាពរីករាយបានលេចឡើង ហើយខ្ញុំបានចាកចេញពីវួដ។ អ្នកផ្សេងទៀតក៏មានរឿងដូចគ្នាដែរ។ ការសន្ទនាដ៏រស់រវើកក្នុងការជក់បារី បន្ទប់ និងអ្វីៗទាំងអស់អំពី និងអំពីនោះ។ ហេតុផល ហេតុផល ហេតុផល?"។

10:00. មកដល់ពេលនេះ មនុស្សជាច្រើនបានដឹងរួចមកហើយអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅ Pripyat ។ ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលយល់ពីអ្វីដែលពិតជាបានកើតឡើង។ ដើរល្បាតជាមួយឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ និងបង់រុំមារៈបង់រុំដើរតាមផ្លូវ។ អ្នកស្រុកខ្លះដោយមិនរង់ចាំការប្រកាសអំពីការជម្លៀសចេញ ខ្ចប់កាបូបរបស់ពួកគេ ហើយចាកចេញទៅមិត្តភក្តិ និងសាច់ញាតិ - ខ្លះទៅទីក្រុងគៀវ និងខ្លះទៀតនៅខាងក្រៅអ៊ុយក្រែន។

10:10. ម៉ាស៊ីនស្រោចទឹកដំបូងបានចាកចេញទៅតាមផ្លូវ Pripyat ។ តូប និងបញ្ជរចាប់ផ្តើមបិទ។ ហើយសិស្សសាលាត្រូវបានគេអោយថ្នាំគ្រាប់ដែលមានជាតិអ៊ីយ៉ូតនៅពេលព្រឹក។

10:25. សូម្បីតែអ្នកស្រុកជាច្រើននៃទីក្រុងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនុយក្លេអ៊ែរក៏មិនអាចស្រមៃពីទំហំនៃសោកនាដកម្មនេះដែរ។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​ចេញ​ទៅ​លើ​យ៉រ ហើយ​មើល​តាម​កែវយឹត​សម្រាប់​ពន្លឺ​ដែល​មិន​អាច​យល់​បាន​នៅ​ស្ថានីយ​ទាំង​ពន្លឺ​ថ្ងៃ។ អ្នកណាដឹង គាត់បានបើកឡានដែលចង់ដឹងចង់ឃើញត្រឡប់ទៅផ្ទះល្វែងដែលមានកន្ទេល។ ពួកគេ​ស្រែក​តាម​ដងផ្លូវ​ថា​៖ «​មានការ​ផ្ទុះ យើង​ទាំងអស់គ្នា​ត្រូវបាន​បញ្ចេញ​កាំរស្មី​។

10:30. ខ្យល់​បក់​ពី​ទិស​ខាង​ត្បូង​នៅ​ក្រុង Chernobyl ដោយ​បាន​បក់​ចេញ​ពី​ម៉ាស់​វិទ្យុសកម្ម​ទៅ​ភាគ​ខាង​ជើង។ ឆ្ងាយពីទីក្រុង Kyiv ។ ឆ្ពោះទៅប្រទេសបេឡារុស្ស។ និងបន្តទៅស្កែនឌីណាវៀ (ជាកន្លែងដែលកម្រិតវិទ្យុសកម្មកើនឡើងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ)។ នាពេលអនាគតដ៏ខ្លី "សំឡេងវិទ្យុ" របស់លោកខាងលិចនឹងចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីគ្រោះថ្នាក់ជាមួយនឹងកម្លាំងនិងសំខាន់។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសូវៀតនឹងបន្តនៅស្ងៀម។

10:40. ឧទ្ធម្ភាគចក្រយោធាដំបូងគេបានហោះទៅរ៉េអាក់ទ័រ។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមបោះចោលថង់ខ្សាច់ និងអាស៊ីត boric ចូលទៅក្នុងរ៉េអាក់ទ័រ។ ដូចដែល Mykola Volkozub វរសេនីយឯកនៃកងទ័ពអាកាសអ៊ុយក្រែនជាអ្នកបើកយន្តហោះលបបាញ់បានរំលឹកថាក្រោយមកមានការបង្ក្រាបជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងកាសរបស់កាស ព្រួញនៃ dosimeter នៅលើយន្តហោះបានរលត់ទៅ។ ដើម្បី​វាស់​សីតុណ្ហភាព ឧទ្ធម្ភាគចក្រ​ត្រូវ​ដាក់​ពីលើ​រន្ធ​រ៉េអាក់ទ័រ​នៅ​កម្ពស់​ទាប​បំផុត​ដែល​ជួនកាល​ឡើង​ដល់ ២០ ម៉ែត្រ។

10:45. ក្រុមអ្នកឯកទេសនុយក្លេអ៊ែរអន្តរផ្នែកប្រតិបត្តិការដំបូងគេមកពីទីក្រុងមូស្គូ Leningrad Chelyabinsk និង Novosibirsk បានមកដល់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសអ៊ុយក្រែន។

11:00. ស្ថាប័នគណបក្សបានទាក់ទងជាមួយនាយករោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl លោក Viktor Bryukhanov ។ នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់គាត់គាត់បាននិយាយអំពីការផ្ទុះទៅកាន់លេខាទីពីរនៃគណៈកម្មាធិការតំបន់ Kyiv នៃ CPSU ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Viktor Bryukhanov បានធានាដល់មន្ត្រីទទួលខុសត្រូវថាស្ថានភាពវិទ្យុសកម្មនៅស្ថានីយ៍គឺស្ថិតនៅក្នុងដែនកំណត់ធម្មតាហើយមិនបង្កការគំរាមកំហែងណាមួយឡើយ។

រូបថត៖ MK/Victor Bryukhanov នាយករោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl

11:15. នៅក្នុងសាលាទីក្រុង Pripyat ការប្រជុំរបស់គ្រូត្រូវបានប្រមូលផ្តុំជាបន្ទាន់។ អាជ្ញាធរទីក្រុងបានប្រកាសថា មានឧបទ្ទវហេតុនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ ហើយវាត្រូវបាននៅដាច់ដោយឡែកជាបណ្តោះអាសន្ន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការលេចធ្លាយវិទ្យុសកម្មទេ។ ជាមួយគ្នានេះ ពួកគាត់​បាន​ណែនាំ​កុំ​ឲ្យ​សិស្សសាលា​ចេញទៅ​ក្រៅ​ផ្លូវ​។

11:30. ជួរឧបករណ៍យោធាបានចាប់ផ្តើមចូលទៅក្នុងទីក្រុង - រថពាសដែក រថពាសដែក រថពាសដែក និងឧបសគ្គ sapper ។ ដំបូង​ឡើយ ទាហាន​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ជា​ទាហាន​គឺ​គ្មាន​សូម្បី​តែ​ឧបករណ៍​ដក​ដង្ហើម​ដែល​មាន​ក្លិន​ផ្កា​រីក​បំផុត​។ នៅ Pripyat ទូរទស្សន៍ត្រូវបានបិទភ្លាមៗ។ ឧទ្ធម្ភាគចក្របានហោះហើរឥតឈប់ឈរនៅលើមេឃពីលើទីក្រុង។

11:45. នៅទីក្រុងមូស្គូ ការប្រជុំបន្ទាន់មួយបន្តនៅក្រសួងអគារម៉ាស៊ីនមធ្យម។ ការិយាល័យនយោបាយនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃ CPSU បានទាមទារពីអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនូវការវាយតម្លៃជាបន្ទាន់អំពីស្ថានភាព។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅតែមានព័ត៌មានតិចតួច ហើយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រពិបាកវាយតម្លៃស្ថានភាពជាក់ស្តែង។ ការសម្រេចចិត្តជាក់ស្តែងតែមួយគត់ដែលត្រូវបានធ្វើឡើងគឺការហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុង Kyiv នៅម៉ោង 16:00 ដើម្បីដោះស្រាយស្ថានភាពនៅនឹងកន្លែង។ គណៈប្រតិភូគួរតែត្រូវបានដឹកនាំដោយអនុប្រធានទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៃសហភាពសូវៀត Boris Shcherbina ។ គាត់ត្រូវបានគេហៅជាបន្ទាន់ពីការធ្វើដំណើរអាជីវកម្ម។ រហូត​ដល់​មាន​ការ​សន្និដ្ឋាន​របស់​គណៈកម្មការ​រដ្ឋាភិបាល​ទើប​សម្រេច​មិន​ធ្វើ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​អ្វី​ឡើយ។ ការសម្រេចចិត្តលើការជម្លៀស លទ្ធភាពដែលថ្នាក់ដឹកនាំគណបក្សអ៊ុយក្រែនបានស្នើសុំទីក្រុងម៉ូស្គូ ក៏មិនត្រូវបានទទួលយកដែរ។

12:00. ត្រូវ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​បញ្ជូន​សិស្ស​ទៅ​ផ្ទះ។ នៅពេលដែលគ្រូបង្រៀនម្នាក់បានសុំឱ្យកុមារបិទមុខរបស់ពួកគេជាមួយនឹងបង់រុំមារៈបង់រុំផលិតនៅផ្ទះ ប្រជាជនក្នុងសម្លៀកបំពាក់ស៊ីវិលដោយឃើញសិស្សនៅតាមដងផ្លូវក្នុងទម្រង់នេះ បានបញ្ជាឱ្យដកបង់រុំចេញ។

12:15. Anatoly Dyatlov អនុប្រធានវិស្វករនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl បានរំលឹកថា "ប្រពន្ធមក។ នាងបានយកបារី ឡាម សម្ភារៈអនាម័យ។ នាងបានសួរថាតើ vodka ត្រូវការទេ? ជាតិវិទ្យុសកម្ម damned-native មានប្រយោជន៍ ប៉ុន្តែដោយសារតែវាបានប្រែក្លាយគាត់បានបដិសេធអស់រយៈពេល 4 ឆ្នាំកន្លះ។ ពិតណាស់វាជាការខាតបង់តិចតួចហើយប្រសិនបើស្ម័គ្រចិត្ត។ នៅតែពួកគេផឹកនៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសាខ្ញុំមិនធ្វើ មិនចាំថាអ្នកណាគេនាំវាមក។ នៅល្ងាចថ្ងៃទី 26 កញ្ចប់ទីមួយត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ពួកគេបានប្រកាសពីការចុះចតហើយស្ត្រីដែលឃើញបានស្រែកយំ។ ខ្ញុំបាននិយាយថា "ស្ត្រីអើយសូមបញ្ចុះយើងឱ្យលឿន" ដោយរោគសញ្ញាទាំងអស់។ ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​ពី​ភាព​ធ្ងន់ធ្ងរ​នៃ​ស្ថានភាព​របស់​យើង ដោយ​និយាយ​ត្រង់​ទៅ ខ្ញុំ​បាន​គិត​ថា យើង​នឹង​រស់​នៅ។ មិន​មែន​សម្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ទេ សុទិដ្ឋិនិយម​របស់​ខ្ញុំ​គឺ​ជា​រឿង​ត្រឹមត្រូវ»។

12:30 . នៅឯកិច្ចប្រជុំបន្ទាន់នៃគណៈកម្មាធិការទីក្រុងនៃ CPSU ការសម្រេចចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដោយមិនរាយការណ៍អ្វីអំពីវិសាលភាពពិតនៃសោកនាដកម្មដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅពេលនោះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាត្រូវបានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមការជម្លៀសប្រជាជន Pripyat នៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសា។ កម្មករបក្សបានណែនាំមន្ត្រីក្រោមឱវាទថា "កុំឱ្យពួកគេយករបស់ច្រើនទៅជាមួយ - មានតែរបស់ចាំបាច់បំផុត។

12:45. ជ័យលាភីរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសិល្ប៍ Svetlana Aleksievich នៅក្នុងសៀវភៅរបស់នាង "Chernobyl Prayer" ដែលត្រូវបានសរសេរនៅលើមូលដ្ឋាននៃការចងចាំរបស់មនុស្សដែលបានរួចរស់ជីវិតពីគ្រោះមហន្តរាយបានដកស្រង់ទីបន្ទាល់ដូចខាងក្រោម: "មិត្តរបស់ខ្ញុំ Tanya Kibenok មករត់។ ឪពុករបស់នាងនៅជាមួយនាង។ នៅក្នុងឡាន យើងអង្គុយហើយបើកឡានទៅភូមិដែលនៅជិតបំផុតសម្រាប់ទឹកដោះគោដែលមានចម្ងាយប្រហែល 3 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុង។ យើងទិញទឹកដោះគោបីលីត្រជាច្រើនកំប៉ុង ប្រាំមួយ - ដើម្បីគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។ ប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់គ្នាក្អួតចេញពីទឹកដោះគោ។ ..ជនរងគ្រោះបាត់បង់ស្មារតីគ្រប់ពេល ត្រូវបានគេអោយថ្នាំទម្លាក់។គ្រូពេទ្យដោយហេតុផលខ្លះថាពុលហ្គាស គ្មាននរណាម្នាក់និយាយអំពីវិទ្យុសកម្មទេ ហើយទីក្រុងពោរពេញដោយឧបករណ៍យោធា ផ្លូវទាំងអស់ត្រូវបានបិទ។ទាហាននៅគ្រប់ទីកន្លែង រថភ្លើង​អគ្គិសនី​ឈប់​រត់ គ្មាន​អ្នក​ណា​និយាយ​ពី​វិទ្យុសកម្ម ទាហាន​ខ្លះ​ពាក់​ឧបករណ៍​ដកដង្ហើម ប្រជាពលរដ្ឋ​យក​នំប៉័ង​ពី​ហាង​បើក​ថង់​បង្អែម នំ​ដាក់​លើ​ថាស ជីវិត​ធម្មតា​មាន​តែ​ម្សៅ​លាង​ផ្លូវ​។ .. "

13:00. ពាក្យសម្ដីបានដំណើរការ ហើយពាក្យចចាមអារ៉ាមដំបូងអំពីការផ្ទុះដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរបានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលនៅជុំវិញទីក្រុង Kyiv ។ មនុស្សប្រាប់ពួកគេម្តងទៀត ប៉ុន្តែការភ័យស្លន់ស្លោពិតប្រាកដនៅឆ្ងាយ។ វិទ្យុ និងទូរទស្សន៍មិនរាយការណ៍អ្វីអំពីគ្រោះមហន្តរាយនេះទេ។

13:15. ខណៈដែលអ្នកប្រើប្រាស់បណ្ដាញសង្គមដែលមានរហស្សនាមថា mamasha_hru បានរំឮកថា នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៦ ខែមេសា នាងបានចងចាំពេញមួយជីវិតថា៖ «ម៉ាក់ដាស់ខ្ញុំឱ្យទៅរៀន ហើយបានប្រែថា ឌីណា ដែលជាបងស្រីរបស់ខ្ញុំ មិនបានចាកចេញទៅចូលរួមការប្រកួតនោះទេ»។ នាងគួរតែនៅម៉ោងប្រាំមួយព្រឹក។ ចំពោះសំណួរថា "ហេតុអ្វី?" ម៉ាក់ឆ្លើយថាពួកគេមិនអនុញ្ញាតឱ្យចូល។ អ្នកណាមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចូល? ម៉េចក៏មិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចូល? ឌីណា វាយដោយស្មោះត្រង់ទៅស្ថានីយ៍ឡានក្រុងនៅម៉ោងប្រាំមួយ ហើយមានមនុស្សក្នុងឯកសណ្ឋានប្រាប់ពួកគេឱ្យត្រឡប់មកផ្ទះវិញយ៉ាងលឿន ម៉ោងប្រហែលប្រាំមួយព្រឹក ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នក វាបានផ្ទុះនៅម៉ោង 2 កន្លះព្រឹក។ មួយ​ទៅ​សួរ​និង​ប្រឹក្សា​ម្តាយ​ខ្ញុំ​៖ អត់​មាន​ទូរស័ព្ទ​ទេ ឪពុក​ខ្ញុំ​ទៅ​ធ្វើ​ជំនួញ​ក៏​លឿន​ពេក​ទៅ​គោះ​អ្នក​ជិត​ខាង​ជា​លទ្ធផល ព្រឹក​ឡើង​ម្តាយ​ខ្ញុំ​ក៏​បញ្ជូន​ឌីណា​និង​ខ្ញុំ​ទៅ​រៀន។ រឿងដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក៏កំពុងកើតឡើងនៅសាលារៀន "មានក្រណាត់សើមនៅមុខទ្វារនីមួយៗ។ នៅជិតកន្លែងលាងចាននីមួយៗមានសាប៊ូមួយដុំ ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ជាមួយនឹងក្រណាត់។ ហើយជាការពិតណាស់ មានពាក្យចចាមអារ៉ាម។ ជាការពិត នៅក្នុងការសម្តែងរបស់សិស្សថ្នាក់ទី 2 ពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីការផ្ទុះនៅលើផ្លូវ របាំ​មើល​ទៅ​មិន​ពិត​ទាំង​ស្រុង ហើយ​គ្រូ​មិន​បាន​និយាយ​អ្វី​ឡើយ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំ​មិន​បារម្ភ​ខ្លាំង​ពេក​ទេ។ ហើយនៅដើមមេរៀនទីពីរ មីងពីរនាក់បានចូលមកក្នុងថ្នាក់ ហើយបានចែកចាយថ្នាំគ្រាប់តូចៗចំនួនពីរយ៉ាងរហ័សដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

រូបថត៖ mk.ru/ការវាស់កម្រិតវិទ្យុសកម្មនៅក្នុងតំបន់ Chernobyl

13:30. នៅពេលរសៀល មនុស្សទាំងនៅទីក្រុង Kyiv និង Pripyat បានចាប់ផ្តើមហៅគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយព្រមានថា ប្រសើរជាងកុំចេញទៅតាមផ្លូវ ហើយបង្អួច និងរន្ធខ្យល់គួរតែបិទ។ លោក Alexander Demidov អតីតអ្នកស្រុក Pripyat រំលឹកថា "យើងមិនទាន់មានតម្រុយថាតើ dosimeter ជាអ្វីទេ។

13:45. ក្រុមវេជ្ជបណ្ឌិតមកពីគ្លីនិកទី ៦ នៅទីក្រុងមូស្គូមកដល់ Pripyat ។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Georgy Dmitrievich Selidovkin ក្រុមទីមួយនៃអ្នកទូទាត់ដែលរងផលប៉ះពាល់ត្រូវបានជ្រើសរើសពីមនុស្ស 28 នាក់ ហើយត្រូវបានបញ្ជូនជាបន្ទាន់ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ពួកគេបានធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងឆាប់រហ័ស មិនមានពេលសម្រាប់ការធ្វើតេស្ត ដូច្នេះការជ្រើសរើសត្រូវបានអនុវត្តទៅតាមកម្រិតនៃសារធាតុនុយក្លេអ៊ែរ។ នៅម៉ោងបីទៀបភ្លឺ ថ្ងៃទី 27 ខែមេសា យន្តហោះដែលមានអ្នករបួសបានហោះចេញពី Boryspil ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។

14:00. ពីការចងចាំរបស់អ្នកស្រុក Pripyat, Helena Konstantinova ដែលអាយុប្រាំបីឆ្នាំនៅពេលមានគ្រោះមហន្តរាយ: "ឪពុករបស់មិត្តរួមថ្នាក់របស់ខ្ញុំបានបំពេញកាតព្វកិច្ចនៅស្ថានីយ៍គ្រាន់តែវេនយប់នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា។ នាងបានប្រាប់យើងនៅក្នុងថ្នាក់អំពីអ្វីដែល គាត់បាននិយាយជាមួយម្តាយរបស់គាត់នៅពេលព្រឹកបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរ "ខ្ញុំចាំថានាងបានប្រាប់ខ្ញុំថាឪពុករបស់ខ្ញុំនិយាយអំពីការផ្ទុះដ៏ខ្លាំងក្លា។ ហើយបន្ទាប់មកនៅមេរៀនគ្រូបង្រៀនបានឱ្យថ្នាំគ្រាប់អ៊ីយ៉ូតដល់ពួកយើង។ បន្ទាប់ពីចូលរៀនឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំនិងខ្ញុំបានទៅ ទន្លេ យើងឃើញស្ថានីយ៍ពីចម្ងាយ មើលតាមកែវយឹត ខ្ញុំសួរម្តាយខ្ញុំថា "ហេតុអ្វីបានជាមានផ្សែង? ម៉ាក់​បាន​និយាយ​ថា​មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់។

14:15. Anatoly Kolyadin ដែលជាបុគ្គលិកនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ក៏បានក្លាយជាអ្នកទូទាត់បំណុលដំបូងគេផងដែរ។ ខ្ញុំបានដឹងពីគ្រោះថ្នាក់នៅពេលព្រឹកនៅចំណតឡានក្រុងពេលខ្ញុំកំពុងធ្វើដំណើរទៅវេនរបស់ខ្ញុំ។ “ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់និយាយអំពីអ្នកស្លាប់ទេ ពួកយើងត្រូវបានទម្លាក់នៅប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យ ហើយឡានក្រុងក៏ចាកចេញ មន្ត្រីដីកាខ្លះមិនអនុញ្ញាតឱ្យយើងចូលទេ។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមហៅអ្នកត្រួតពិនិត្យការផ្លាស់ប្តូរស្ថានីយ៍ពីប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យ។ យើងចាប់ផ្តើមយល់ថាវិទ្យុសកម្ម ស្ថានការណ៍នៅស្ថានីយ៍គឺអាក្រក់ណាស់៖ រ៉េអាក់ទ័របានដួលរលំ គ្មានតង់ កន្លែងបំបែកកំពុងចាំង។ ផ្សែងហុយចេញពីផ្នែកនៃរ៉េអាក់ទ័រទីបួន យើងគ្មានកន្លែងទៅណាទេ ទីបំផុតពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យយើងចូល។ យើងចាប់ផ្តើមបង្កើតរបស់យើង ផ្លូវទៅកន្លែងធ្វើការ យើងរត់ ហើយបំណែកនៃបំពង់ និងក្រាហ្វិចកំពុងដេកនៅគ្រប់ទីកន្លែង។ នេះមានន័យថាស្នូលត្រូវបានបើក។ ខ្ញុំអាចហៅប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំចេញពីកន្លែងធ្វើការដោយព្រមានថា "Lyuda កុំឱ្យកូនចេញពីផ្ទះ . បិទរន្ធខ្យល់។” ក្មេងៗនៅតែចងចាំពីរបៀបដែលពួកគេយំ សុំម្តាយរបស់ពួកគេឲ្យពួកគេចេញទៅលេងនៅខាងក្រៅ។ រូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច៖ ក្មេងៗលេងក្នុងប្រអប់ខ្សាច់ ហើយរថយន្តដឹកពាសដែក បើកកាត់តាមដងផ្លូវ ទាហានការពារជាតិគីមី និងជាមួយ។ របាំង​ឧស្ម័ន​មាន​គ្រប់​ទីកន្លែង»។

14:30. មានការពិតពីរនៅក្នុង Pripyat និង Chernobyl ។ ឋាននរក - នៅស្ថានីយ៍ខ្លួនវា ហើយការដួលរលំនៃពាក្យចចាមអារ៉ាមនៅក្នុងទីក្រុងរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនុយក្លេអ៊ែរ។ នៅក្នុងគ្រួសារនីមួយៗ យ៉ាងហោចណាស់មាននរណាម្នាក់ធ្វើការនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។ មនុស្ស​បាន​ធានា​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក និង​ណែនាំ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​កុំ​ចេញ​ក្រៅ​បិទ​បង្អួច។ ព័ត៌មានបានចាប់ផ្តើមជ្រាបចូលទៅក្នុងប្រជាជនពីការប្រជុំបិទទ្វារនៃគណៈកម្មាធិការទីក្រុងនៃ CPSU ។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃអ្វីដែលបានកើតឡើងនោះទេ។ ពួក​គេ​បាន​និយាយ​ថា គ្រោះ​ថ្នាក់​នឹង​ត្រូវ​បាន​ជួសជុល​ក្នុង​រយៈ​ពេល​បី​ថ្ងៃ​ជា​អតិបរមា​ក្នុង​មួយ​សប្តាហ៍។

14:45. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់សម្រាប់ការដោះស្រាយយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃស្ថានការណ៍គឺឥតប្រយោជន៍។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​ពួក​គេ​មិន​បាន​សូម្បី​តែ​គិត​អំពី​វា​។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ខ្យល់បក់បោកពីខាងលិចកំពុងដឹកពពកវិទ្យុសកម្មដ៏ធំទៅកាន់ប្រទេសបេឡារុស្ស ប៉ូឡូញ និងតំបន់អឺរ៉ុបផ្សេងទៀត។

15:00. ខណៈពេលដែលប្រជាជនរស់នៅក្នុងទីក្រុង Pripyat ជាមួយនឹងពាក្យចចាមអារ៉ាម និងក្តីសង្ឃឹម ហើយនៅស្ថានីយ៍ខ្លួនអ្នកទូទាត់ប្រាក់កំពុងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសុបិន្តអាក្រក់នុយក្លេអ៊ែរ ស្រាក្រហមស្ងួតហុងគ្រី ប៊ុលហ្គារី និងរ៉ូម៉ានី បានចាប់ផ្តើមនាំចូលយ៉ាងច្រើននៅក្នុងហាង Kiev ។

15: 15. ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅទីក្រុងមូស្គូនៅឯអាកាសយានដ្ឋាន Vnukovo សមាជិកនៃគណៈកម្មការរដ្ឋាភិបាលបានប្រមូលផ្តុំគ្នា។ មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងរង់ចាំអនុប្រធានទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី Boris Shcherbina ដែលហៀបនឹងមកដល់ទីក្រុងម៉ូស្គូពីដំណើរកម្សាន្ត។ មនុស្សគ្រប់គ្នាមានភាពតានតឹងនិង laconic ។ អ្នកសិក្សា Valery Legasov គិតខ្លាំងៗថា "ប្រហែលជាយើងបានឃើញគ្រោះមហន្តរាយដ៏ធំមួយ ដូចជាការស្លាប់របស់ Pompeii" ។

15:30. ថ្ងៃដំបូងនៃគ្រោះមហន្តរាយ Chernobyl កំពុងខិតជិតមកដល់ហើយ ទោះបីជាមានពាក្យចចាមអារ៉ាម និងសញ្ញាដំបូងនៃសោកនាដកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចក៏ដោយ វាពិតជាស្ងប់ស្ងាត់នៅក្នុងទីក្រុង Pripyat ។ នៅក្នុងការអនុវត្ត ទីក្រុងបានរស់នៅក្នុងជីវិតធម្មតា។

16:00. ប្រសិនបើស្ត្រីនៅ Pripyat ផ្តល់ដំបូន្មានម្តងហើយម្តងទៀតដល់គ្នាទៅវិញទៅមកដើម្បីបិទបង្អួចនោះបុរសជាច្រើនបានពិភាក្សាអំពីការប្រកួតនាពេលខាងមុខនៃការប្រកួតជើងឯកបាល់ទាត់សហភាពសូវៀតរវាង Dynamo Kyiv និង Spartak Moscow ដែលនឹងត្រូវធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសានៅក្នុងទីក្រុង Kyiv ។ . ពី​កន្លែង​ធ្លាក់​ទៅ​កីឡដ្ឋាន​រាជធានី​មាន​ចម្ងាយ​តែ ១៣០ គីឡូម៉ែត្រ​ប៉ុណ្ណោះ។ ក្រឡេកមកមើល ឌីណាម៉ូ ឈ្នះការប្រកួតនោះដោយពិន្ទុ ២-១។ ហើយអ្នកទស្សនា 82,000 នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅកីឡដ្ឋាន Republican ក្នុងទីក្រុង Kyiv។

16:15. ទោះបីជាការពិតដែលថាទីធ្លា និងបន្ទប់ខាងក្រោយនៃហាង Kiev ត្រូវបានចង្អៀតដោយប្រអប់ស្រាក្រហមក៏ដោយ ក៏ដបមិនត្រូវបានដាក់នៅលើធ្នើដែរ។ អ្នកគ្រប់គ្រងហាងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវពាក្យបញ្ជាចម្លែកដើម្បីរង់ចាំការបញ្ជាទិញពិសេសដើម្បីចាប់ផ្តើមលក់។

16:30. នាយករោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ លោក Viktor Bryukhanov ដឹងពីជម្រៅនៃសោកនាដកម្មនេះ ហើយចាប់ផ្តើមសួរប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិទីក្រុង Pripyat ដើម្បីចាប់ផ្តើមការជម្លៀសប្រជាជន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់ត្រូវបានគេប្រាប់ថាបញ្ហានេះស្ថិតនៅក្នុងសមត្ថកិច្ចរបស់គណៈកម្មការរដ្ឋាភិបាលពីទីក្រុងមូស្គូដែលកំពុងហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុងគៀវរួចហើយ។ ពេល​វេលា​ដ៏​មាន​តម្លៃ​ជិត​អស់​ហើយ។

រូបថត៖ pripat.city.ru/ទីបួនពីខាងស្តាំគឺលោក Vladimir Voloshko ប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិទីក្រុង Pripyat

16: 50. ប្រធានគណៈកម្មការរដ្ឋាភិបាលលោក Boris Shcherbina ទីបំផុតបានមកដល់អាកាសយានដ្ឋាន Vnukovo ។ សមាជិកនៃគណៈកម្មាការប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងបន្ទាត់ដែលកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Kyiv ។ ក្នុងអំឡុងពេលហោះហើរ អ្នកសិក្សា Valery Legasov ពន្យល់ដល់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់សូវៀតម្នាក់អំពីរបៀបដែលម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រនុយក្លេអ៊ែរត្រូវបានរៀបចំនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។

រូបថត៖ Life.ru/Head of the commission Boris Shcherbina

17:15. នៅក្នុងអង្គភាពយោធានៃស្រុក Belarusian, Kyiv, Carpathian និង Odessa ក្រោមការបង្ហាញពីសមយុទ្ធ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមធ្វើការវាស់វែងជាបន្ទាន់នៃវិទ្យុសកម្មផ្ទៃខាងក្រោយ។ ទិន្នន័យ​បាន​ទៅ​ក្រុង​មូស្គូ​ទៅ​គណៈកម្មាធិការ​សន្តិសុខ​រដ្ឋ។

17:45. នាយកដ្ឋានទី 12 នៃក្រសួងការពារជាតិនៃសហភាពសូវៀតដែលគ្រប់គ្រងបញ្ហាទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរមានព័ត៌មានទាំងអស់អំពីសោកនាដកម្មនេះ។ នៅក្នុងអង្គភាពដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់នាយកដ្ឋាននេះ វិធានការសន្តិសុខត្រូវបានធ្វើឡើងភ្លាមៗ សូម្បីតែនៅក្នុងអង្គភាពដែលស្ថិតនៅឆ្ងាយពីរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ក៏ដោយ។ ជាឧទាហរណ៍នៅមូលដ្ឋានសម្ងាត់ដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងជើងនៃ GDR នៅចម្ងាយ 1493 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុង Kyiv ។ នេះជាអ្វីដែលទាហានបម្រុង Yuri Palov ដែលបានបម្រើនៅទីនោះក្នុងឆ្នាំ 1984-86 បានប្រាប់ Strana ។

“មកដល់ល្ងាចថ្ងៃទី ២៦ ខែមេសា បានទទួលបញ្ជាឲ្យកំណត់ការស្នាក់នៅខាងក្រៅបន្ទាយ ហើយគ្រប់គ្នាមានកាតព្វកិច្ចត្រូវយកឧបករណ៍ការពារសារធាតុគីមី ហើយបន្ទាប់មកបញ្ជាមកដាក់។ មន្ត្រីចាប់ផ្តើមនិយាយអ្វីមួយអំពីលំហាត់ស៊ូទ្រាំ។ សហភាពជាមួយនឹងការពន្យាពេលពីរថ្ងៃ ដូច្នេះហើយ ពួកគេក៏មិនបានស្មានដែរ។ ហើយបន្ទាប់មក នៅពេលដែលប្រតិបត្តិករវិទ្យុរបស់យើងពី ZKP ចេញពីកាតព្វកិច្ច ពួកគេបាននិយាយថា សំឡេងលោកខាងលិចកំពុងផ្សាយដោយកម្លាំង និងសំខាន់ដែលរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរបានផ្ទុះនៅ Chernobyl បន្ទាប់មកជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំបានឮពាក្យនេះ! ", - Yuri Palov បាននិយាយថា។

18:15. យន្តហោះរដ្ឋាភិបាលពីទីក្រុងមូស្គូបានចុះចតដោយសុវត្ថិភាពនៅអាកាសយានដ្ឋាន Kiev Borispol ។ នៅលើផ្លូវរត់ សមាជិកនៃគណៈកម្មាការត្រូវបានជួបដោយថ្នាក់ដឹកនាំទាំងមូលនៃអ៊ុយក្រែន ដែលដឹកនាំដោយលេខាទីមួយនៃបក្សកុម្មុយនិស្តអ៊ុយក្រែន Volodymyr Shcherbytsky ។ គ្រប់​គ្នា​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ បន្ទាប់ពីផ្លាស់ប្តូរការស្វាគមន៍យ៉ាងខ្លី មិនមែនជាផ្លូវការ ទាំងសមាជិកនៃគណៈកម្មាការ និងភាពជាអ្នកដឹកនាំនៃប្រទេសអ៊ុយក្រែនបានចូលទៅក្នុងរថយន្ត ហើយផ្នែកនៃ "Seagulls" និង "Volga" ពណ៌ខ្មៅបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅកាន់ Pripyat ។

រូបថត៖ bulvar.com.ua/Vladimir Shcherbitsky

18:50. បុគ្គលិកស្ថានីយ៍ អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ និងប្រជាពលរដ្ឋសាមញ្ញបន្តមកដល់មន្ទីរពេទ្យទីក្រុង Pripyat ។ មនុស្សត្អូញត្អែរពីការដុតក្នុងបំពង់ក និងភ្នែក ចង្អោរ និងក្អួត។ វេជ្ជបណ្ឌិតទាមទារឱ្យមានការពិគ្រោះយោបល់តាមទូរស័ព្ទពីសហសេវិកពីមន្ទីរពេទ្យម៉ូស្គូលេខ 6 ។ វេជ្ជបណ្ឌិតនៅក្នុងរដ្ឋធានីផ្តល់ដំបូន្មានឱ្យអ្នកជំងឺនូវល្បាយនៃអ៊ីយ៉ូតនិងទឹក។

19:30. ច្រករបៀងជាមួយគណៈកម្មាការរដ្ឋាភិបាលបានធ្វើចំណតដំបូងរបស់ខ្លួនដែលមានចម្ងាយប្រហែល 90 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុង Pripyat ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានចេញពីឡាន។ អ្នកសិក្សា Valery Legasov ប្រធានគណៈកម្មការសហជីព Boris Shcherbina លេខាទីមួយនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តអ៊ុយក្រែន Vladimir Shcherbitsky និងសមាជិកដទៃទៀតនៃគណៈកម្មាការរដ្ឋាភិបាលជាលើកដំបូងបានឃើញពន្លឺនៅលើស្ថានីយ៍នៅលើផ្តេក។ ពន្លឺពណ៌ក្រហមភ្លឺបានកាន់កាប់ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលមេឃ។

20:00. មេឃពេលល្ងាចនៅលើ Pripyat គឺភ្លឺ។ ពន្លឺចេញពីភ្លើងនុយក្លេអ៊ែរនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl អាចមើលឃើញពីគ្រប់ទិសទី។ ដូចដែលអ្នកក្រុងរំលឹកនៅពេលក្រោយ វាគឺនៅពេលល្ងាចដែលអារម្មណ៍នៃការភ័យខ្លាចដែលមិនអាចពន្យល់បានបានគ្របដណ្តប់លើមនុស្សគ្រប់គ្នា។ អ្នកស្រុកបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងអាផាតមិនរបស់ពួកគេ ហើយអ្នកយាមល្បាតយោធាដែលមានឧបករណ៍វាស់ស្ទង់បានដើរយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់តាមដងផ្លូវដែលទទេខុសធម្មតានៃទីក្រុង។ ហើយឧបករណ៍យោធាបានបើកឡានទៅអគាររដ្ឋបាលនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។

20:20. Cortege ជាមួយសមាជិកនៃគណៈកម្មាការរដ្ឋាភិបាលសហភាពសូវៀតបានបើកឡានចូលទៅក្នុងទីក្រុងហើយឈប់ដោយស្ងៀមស្ងាត់នៅលើទីលានកណ្តាល Pripyat ។

20:30. សាលប្រជុំនៃគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិទីក្រុងក្នុងតំបន់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំទៅដោយសមត្ថភាពជាមួយអ្នកដឹកនាំគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់ចាប់ពីគ្រូនៃគណៈកម្មាធិការទីក្រុងនៃ CPSU រហូតដល់វិស្វកម្មនិងបុគ្គលិកបច្ចេកទេសកំពូលនៃស្ថានីយ៍។ មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងរង់ចាំគណៈកម្មការរដ្ឋាភិបាលពីទីក្រុងមូស្គូដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តត្រឹមត្រូវភ្លាមៗ ហើយពន្យល់លម្អិតអំពីអ្វី និងរបៀបធ្វើ។ កិច្ចប្រជុំបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរបាយការណ៍ខ្លីមួយដោយនាយក NPP លោក Viktor Bryukhanov ។

21:00. ទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខជាតិអាមេរិកបានទទួលរូបភាពផ្កាយរណបដំបូងនៃការផ្ទុះ Chernobyl ហើយបន្ទាប់ពីដំណើរការ និងមតិអ្នកជំនាញបឋម ទិន្នន័យទាំងនេះបានបញ្ចប់នៅលើតុរបស់ប្រធានាធិបតី Ronald Reagan ។ គាត់​បាន​ផ្ញើ​សំណើ​ទៅ​ទីក្រុង​មូស្គូ​ភ្លាមៗ​តាម​រយៈ​ទូរស័ព្ទ​ទាន់​ហេតុការណ៍ ហើយ​មិន​បាន​ទទួល​ព័ត៌មាន​អ្វី​ឡើយ។ មេដឹកនាំសូវៀតនៅស្ងៀម។

21:30. បន្ទាប់ពីរបាយការណ៍របស់នាយករោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl និងបន្ទាប់ពីបានពិភាក្សាជាមួយសមាជិកនៃគណៈកម្មាការប្រធានរបស់ខ្លួន Boris Shcherbina ផ្តល់បញ្ជាជាបន្ទាន់ដល់យោធាឱ្យបញ្ជូនកងកំលាំងការពារជាតិគីមីជាបន្ទាន់និងការបង្កើតឧទ្ធម្ភាគចក្រនៃស្រុកយោធា Kyiv ។ ទៅ Kiev ។

22:40. ឧទ្ធម្ភាគចក្រ​ដំបូង​គេ​ពី​កង​ទាហាន​ដែល​មាន​មូលដ្ឋាន​នៅ​ភាគ​ខាង​ជើង​នៃ​ប្រទេស​អ៊ុយក្រែន​ក្បែរ​ក្រុង Chernigov ចូល​ដល់​ក្រុង Pripyat។ នាវិករបស់ពួកគេធ្វើការហោះហើរលើកដំបូងនៃស្ថានីយ៍ដោយខ្លួនឯង និងដោយផ្ទាល់ទៅអង្គភាពថាមពលទីបួន ដែលជាកន្លែងដែលការផ្ទុះបានកើតឡើង។ អ្នកសិក្សា Valery Legasov បានឡើងលើយន្តហោះមួយ ហើយបានសុំឱ្យនាវិកហោះហើរដោយផ្ទាល់ពីលើអង្គភាពទី 4 ។

23:00. បន្ទាប់ពីចុះចតអ្នកសិក្សា Valery Legasov បានរាយការណ៍ទៅ Boris Shcherbina ថារឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតបានកើតឡើង។ រ៉េអាក់ទ័របានផ្ទុះ។ គាត់បាននិយាយថា គាត់បានឃើញសំណល់នៃឥន្ធនៈនុយក្លេអ៊ែរ និងកំណាត់ក្រាហ្វិចបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហមភ្លឺ។ គម្រប​របស់​ម៉ាស៊ីន​រ៉េអាក់ទ័រ​ត្រូវ​បាន​រហែក​ដោយ​ការ​ផ្ទុះ ហើយ​ដាក់​ស្ទើរតែ​បញ្ឈរ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមិនអាចវាយតម្លៃពីប្រូបាប៊ីលីតេដែលអាចកើតមាននៃការផ្ទុះលើកទីពីរនោះទេ។

23:15. បន្ទាប់ពីការសន្ទនាជាមួយ Legasov និងយោធា ប្រធានគណៈកម្មាការរដ្ឋាភិបាលលោក Boris Shcherbina ចេញបញ្ជាជាបន្ទាន់ដើម្បីចាប់ផ្តើមការជម្លៀសប្រជាជនជាបន្ទាន់នៃប្រជាជន Pripyat ទាំងមូលនៅព្រឹកថ្ងៃទី 27 ខែមេសា។ ការបញ្ជាទិញជាបន្ទាន់ដើម្បីបើកយានជំនិះទាំងអស់ទៅកាន់ Pripyat បានទៅកាន់ឃ្លាំងរថយន្តក្រុង និងក្បួនគ្រឿងយន្តនៃតំបន់ Kyiv ។ វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តយកអ្នករស់នៅទីក្រុងទៅភូមិនិងទីក្រុងតូចៗនៃតំបន់ Kyiv តំបន់ Bryansk និង Gomel ។

រូបថត៖ rusakkerman.livejournal.com

23: 50. នៅទីក្រុងមូស្គូនៅក្នុងនាយកដ្ឋានវិទ្យុសកម្មនៃគ្លីនិកលេខ 6 មិនមានកន្លែងទៀតទេ។ យ៉ាងហោចណាស់មនុស្ស 200 នាក់ត្រូវបាននាំយកមកទីនេះ ដែលជាអ្នកទូទាត់បំណុលធ្ងន់ដំបូងបង្អស់។ កន្លែងទំនេរទាំងអស់គឺពោរពេញទៅដោយទ្រនាប់ជាមួយនឹងអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ និងបុគ្គលិកនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ដែលបញ្ជូនពី Pripyat ។ Dosimeters បាត់បង់មាត្រដ្ឋាន។ អ្នកជំងឺត្រូវបានផ្តល់ថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់។ គ្រូពេទ្យ​បាន​ដួល​ជើង​ដោយ​ភាព​នឿយហត់។

00:00. ថ្ងៃដំបូងនៃគ្រោះមហន្តរាយ Chernobyl ត្រូវបានបញ្ចប់។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតគឺមិនទាន់មកដល់ទេ។ ជនរងគ្រោះរាប់ពាន់នាក់ វាសនាខូច កុហកមន្ត្រីបក្ស និងភាពអស្ចារ្យនៃស្មារតីរបស់ទាហានសាមញ្ញ អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ វេជ្ជបណ្ឌិត និងប៉ូលីស។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា បាតុកម្មដ៏មានបុណ្យនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុងគៀវ ហើយប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីវា ប្រជាជននឹងចាប់ផ្តើមវាយលុករថភ្លើង និងឡានក្រុងដែលចាកចេញពីទីក្រុងគៀវ។

ការពិតអំពីសោកនាដកម្មនេះ ទោះបីជាមានការស្ងប់ស្ងាត់ទាំងស្រុងពីអាជ្ញាធរ និងសារព័ត៌មានក្នុងថ្ងៃដំបូងបន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយក៏ដោយ ក៏នៅតែផ្ទុះឡើង។ ហើយដូចដែលតែងតែកើតឡើង នាងចាប់ផ្តើមបង្កើតពាក្យចចាមអារ៉ាមដ៏អាក្រក់។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជុំវិញទីក្រុង Kyiv អំពីការផ្ទុះថ្មី ដោយសារតែទីក្រុងនេះអាចធ្លាក់ចុះនៅក្រោមដី។

រូបថត៖ AP / ថ្ងៃទី 9 ឧសភា 1986 ។ Kievans តម្រង់ជួរសម្រាប់ទម្រង់ដើម្បីពិនិត្យមើលការចម្លងរោគវិទ្យុសកម្ម

ការប្រកាសជាផ្លូវការជាលើកដំបូងអំពីគ្រោះមហន្តរាយនេះត្រូវបានធ្វើឡើងតែនៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសាវេលាម៉ោង 21:00 នៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍សំខាន់នៃសហភាពសូវៀត "Vremya" ។ អ្នកផ្សព្វផ្សាយបានអានអត្ថបទស្ងួតថា "ឧបទ្ទវហេតុមួយបានកើតឡើងនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។ រ៉េអាក់ទ័រមួយត្រូវបានខូចខាត។ វិធានការនានាកំពុងត្រូវបានអនុវត្តដើម្បីលុបបំបាត់ផលវិបាកនៃឧប្បត្តិហេតុនេះ។ ជំនួយចាំបាច់ត្រូវបានផ្តល់ជូនដល់ជនរងគ្រោះ។ គណៈកម្មការ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដើម្បី​ស៊ើបអង្កេត​ឧប្បត្តិហេតុ​នេះ»។

លោកបាននិយាយនៅក្នុងសុន្ទរកថាតាមទូរទស្សន៍ថា "អរគុណចំពោះវិធានការដ៏មានប្រសិទ្ធភាពដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃនេះ យើងអាចនិយាយបានថា អាក្រក់បំផុតបានចប់ហើយ។ ផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរបំផុតត្រូវបានរារាំង" ។ Mikhail Gorbachev បានទៅលេងស្ថានីយ៍ដោយខ្លួនឯងតែក្នុងឆ្នាំ 1989 ប៉ុណ្ណោះ។

រូបថត៖ TASS / Mikhail Gorbachev បានមកដល់រោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ Raisa

ទន្ទឹមនឹងនេះការភ័យស្លន់ស្លោពិតប្រាកដបានសោយរាជ្យនៅអឺរ៉ុប។ នៅប្រទេសប៉ូឡូញ កសិករបានចាក់ទឹកដោះគោនៅលើដី នៅប្រទេសផ្សេងទៀតពួកគេបានចាប់ផ្តើមសម្លាប់សត្វក្នុងស្រុក និងសត្វព្រៃយ៉ាងច្រើន - សូចនាករនៃការចម្លងរោគវិទ្យុសកម្មបានរលត់ទៅវិញ។

រូបថត៖ AP / ថ្ងៃទី ១២ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ១៩៨៦។ បុគ្គលិកនៃរោងសត្តឃាតនៅ Frankfurt am Main បានដាក់ត្រាលើភាពសមស្របនៃសាច់។ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ បន្ទាប់ពីការផ្ទុះនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl សាច់ទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងដោយវិទ្យុសកម្ម។

រូបថត៖ AFP/មិថុនា 1986។ កសិករស៊ុយអែតម្នាក់យកចំបើងដែលមានជាតិពុលចេញ

ពីរឆ្នាំនឹងកន្លងផុតទៅ ហើយអ្នកសិក្សា Valery Legasov ដែលជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដំបូងគេដែលមើលទៅមាត់របស់ម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រ ចងកសម្លាប់ខ្លួននៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់គាត់។ កំណែផ្លូវការគឺជាស្ថានភាពធ្លាក់ទឹកចិត្តដោយសារតែការបង្កើនការទទួលខុសត្រូវ។ មុនពេលគាត់ស្លាប់ គាត់បានថតនៅលើ dictaphone នូវរឿងមួយអំពីហេតុការណ៍ដែលគេស្គាល់តិចតួចទាក់ទងនឹងគ្រោះមហន្តរាយ (ផ្នែកនៃសារត្រូវបានលុបចោលដោយចេតនាដោយនរណាម្នាក់)។ ដោយផ្អែកលើសម្ភារៈនៃការថតសំឡេងទាំងនេះ BBC បានផលិតខ្សែភាពយន្ត Survive the Disaster: The Chernobyl Nuclear Disaster ។

រូបថត៖ tulapressa.ru/Academician Valery Legasov

នៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1986 នាយក Chernobyl លោក Viktor Bryukhanov ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីគណបក្សដោយការសម្រេចចិត្តរបស់ការិយាល័យនយោបាយនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃ CPSU "សម្រាប់កំហុសឆ្គងធំ ៗ និងការខ្វះខាតក្នុងការងារដែលនាំឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ជាមួយនឹងផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរ" ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1987 មហាវិទ្យាល័យតុលាការសម្រាប់សំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌនៃតុលាការកំពូលនៃសហភាពសូវៀតបានកាត់ទោសគាត់ឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល 10 ឆ្នាំដើម្បីបម្រើការនៅក្នុងស្ថាប័នការងារកែតម្រូវនៃប្រភេទទូទៅ។

រូបថត៖ Izvestia / Viktor Bryukhanov ជាដំបូងពីខាងឆ្វេងនៅចត

យោងតាមអង្គការសុខភាពពិភពលោក ចំនួនដែលបានបង្កើតឡើងយ៉ាងជាក់លាក់នៃជនរងគ្រោះ Chernobyl ដែលបានស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីកបន្ទាប់ពីការប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរឈានដល់ 4,000 នាក់។ មនុស្ស 5,000 នាក់ផ្សេងទៀតស្ថិតនៅក្នុងក្រុមដែលទទួលបានកម្រិតតូចជាង ប៉ុន្តែមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងនៃវិទ្យុសកម្ម។ អ្នកជំនាញរបស់អង្គការសុខភាពពិភពលោកបានកត់សម្គាល់ថា មិនមានភស្តុតាងច្បាស់លាស់នៃការកើនឡើងនៃអត្រាមរណភាព និងជំងឺគ្រុនចាញ់ក្នុងចំណោមប្រជាជន 5 លាននាក់ដែលនៅតែរស់នៅក្នុងទឹកដីដែលមានមេរោគនៃអ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស និងរុស្ស៊ីនោះទេ។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានទស្សនៈមួយផ្សេងទៀត អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រលោកខាងលិចមួយចំនួនជឿថា ចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារវិទ្យុសកម្ម បន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl អាចឈានដល់មួយលាននាក់។

សម្រាប់អ្នកខ្លះ Chernobyl គឺជាទឹកដីកំណើតដែលបាត់បង់។ សម្រាប់អ្នកខ្លះ វាជាតំបន់សង្រ្គាម ដែលដើម្បីរស់បាន ចាំបាច់ត្រូវគ្រប់គ្រងពេលវេលាឲ្យបានច្បាស់លាស់ ហើយដើម្បីធ្វើការ ភ្លេចអំពីការភ័យខ្លាចនៃការស្លាប់។ សម្រាប់អ្នកខ្លះវាគឺជា dystopia ។

"យើង​ត្រូវ​បាន​ដាស់​ដោយ​សំឡេង​ស៊ីរ៉ែន​ភ្លើង"

ទីក្រុង Pripyat ឆ្នាំ ១៩៧៨។

"និទាឃរដូវឆ្នាំ 1986 មានភាពកក់ក្តៅណាស់។ សួនច្បារបានរីកដុះដាល វាលស្រែត្រូវបានភ្ជួរ និងសាបព្រួស។ នៅថ្ងៃសុក្រទី 25 ខែមេសា ពួកយើងបានដេកលក់យ៉ាងសុខសាន្ត ហើយនៅពេលយប់យើងត្រូវបានគេដាស់ដោយសំឡេងស៊ីរ៉ែន។ រថយន្ត​ពន្លត់​អគ្គិភ័យ​មួយ​គ្រឿង​កំពុង​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​ផ្លូវ​ហាយវ៉េ​ឆ្ពោះ​ទៅ​កាន់ Pripyat ។ យើង​បាន​ដឹង​ថា​មាន​អ្វី​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច​បាន​កើត​ឡើង។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ នៅ​ពេល​ព្រឹក មនុស្ស​ម្នា​នាំ​គ្នា​ទៅ​ធ្វើ​ស្រែ​ចម្ការ ខ្លះ​បាន​ទៅ​ធ្វើ​ការ​នៅ Pripyat ព្រោះ​មិន​មាន​សារ​ជា​ផ្លូវ​ការ។ Tatiana Rudnik. "បន្ទាប់មករថយន្តរដ្ឋាភិបាលបានចាប់ផ្តើមមកដល់ទីក្រុង Chernobyl: ZILs, Chaikas, Volga" ។

“យើង​មាន​ការ​ឧបត្ថម្ភ យើង​ទៅ​សួរ​សុខ​ទុក្ខ​អ្នក​ជំងឺ និង​ឯកោ៖ យើង​លាង​សម្អាត កាត់ ទិញ​អាហារ។ ពួកគេបានសាងសង់វិមានមួយដល់វីរបុរសនៃ Chernobyl បើកសារមន្ទីរមួយ។ ឥឡូវនេះយើងកំពុងស្វែងរកការកសាងឡើងវិញនៃ Square ក្នុងការចងចាំវីរបុរសនៃ Chernobyl ។ យើងរៀបចំសេវាកម្មរំលឹក” Tatyana Rudnik បាននិយាយ។

មានទីក្រុងដែល "ជនរងគ្រោះ Chernobyl" ត្អូញត្អែរអំពីការខ្វះការយកចិត្តទុកដាក់របស់អាជ្ញាធរ។ ជាពិសេស Alexander Gadush មកពី Volgograd និយាយថា "ជាការពិត ពួកគេផ្តល់ជំនួយដល់យើង ប៉ុន្តែមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ"។

ថ្ងៃទី 26/04/1986 នៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl នៅក្នុងអង្គភាពថាមពលទី 4 មានការផ្ទុះដ៏ធំមួយ ដែលជាលទ្ធផលដែលម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រនុយក្លេអ៊ែរត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ក្រៀមក្រំនេះបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិជារៀងរហូតថាជា "គ្រោះថ្នាក់នៃសតវត្ស" ។

ការផ្ទុះនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។ ឆ្នាំ 1986 ថ្ងៃទី 26 ខែមេសា - កាលបរិច្ឆេទខ្មៅនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ

រោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៃសហភាពសូវៀតបានក្លាយជាប្រភពនៃការបំពុលដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតដែលត្រូវបានបញ្ចេញទៅក្នុងបរិស្ថាន ដោយសារតែមនុស្សចំនួន ៣១ នាក់បានស្លាប់ក្នុងរយៈពេល ៣ ខែដំបូង ហើយចំនួនអ្នកស្លាប់ក្នុងរយៈពេល ១៥ ឆ្នាំបន្ទាប់មានលើសពី ៨០ នាក់ ដែលជាផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ ជំងឺវិទ្យុសកម្មត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងមនុស្ស 134 នាក់ដោយសារតែការចម្លងរោគវិទ្យុសកម្មដ៏មានឥទ្ធិពល។ "ស្រាក្រឡុក" ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមានបញ្ជីដ៏ធំនៃធាតុនៃតារាងតាមកាលកំណត់ដូចជា plutonium, cesium, uranium, iodine, strontium ។ សារធាតុ​ពុល​ដែល​លាយឡំ​នឹង​ធូលី​វិទ្យុសកម្ម​បាន​គ្រប​ដណ្តប់​លើ​ទឹកដី​ដ៏​ធំ​មួយ​ដោយ​មាន​ភក់៖ ផ្នែក​អឺរ៉ុប​នៃ​សហភាព​សូវៀត ផ្នែក​ខាង​កើត​នៃ​អឺរ៉ុប និង​ប្រទេស​ស្កែនឌីណាវី។ បេឡារុស្សបានរងទុក្ខយ៉ាងខ្លាំងពីទឹកភ្លៀងដែលបំពុល។ ការផ្ទុះរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ត្រូវបានប្រៀបធៀបជាមួយនឹងការទម្លាក់គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរនៅហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា និងណាហ្គាសាគី។

របៀបដែលការផ្ទុះបានកើតឡើង

ក្នុងអំឡុងពេលស៊ើបអង្កេត គណៈកម្មការជាច្រើនបានវិភាគព្រឹត្តិការណ៍នេះច្រើនជាងម្តង ដោយព្យាយាមរកឱ្យឃើញនូវអ្វីដែលបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះមហន្តរាយ និងរបៀបដែលវាកើតឡើង។ ទោះ​យ៉ាង​ណា​មិន​មាន​ការ​ឯកភាព​គ្នា​លើ​បញ្ហា​នេះ​ទេ។ កម្លាំង​ដែល​មាន​សមត្ថភាព​បំផ្លាញ​ជីវិត​ទាំង​អស់​នៅ​ក្នុង​ផ្លូវ​របស់​ខ្លួន​បាន​ផ្ទុះ​ចេញ​ពី​អង្គភាព​ថាមពល​ទី ៤។ ឧបទ្ទវហេតុនេះត្រូវបានគេចាត់ថ្នាក់៖ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសូវៀតបានរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់សម្រាប់ថ្ងៃដំបូង ប៉ុន្តែការផ្ទុះនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl (ឆ្នាំ 1986) ត្រូវបានកត់ត្រានៅបរទេសដោយសារតែការលេចធ្លាយវិទ្យុសកម្មដ៏ធំ និងធ្វើឱ្យមានការជូនដំណឹង។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់អំពីឧបទ្ទវហេតុនេះ។ ថាមពលនៃអាតូមសន្តិភាពមានគោលបំណងផ្លាស់ទីអារ្យធម៌ឆ្ពោះទៅមុខឆ្ពោះទៅរកការរីកចម្រើន ប៉ុន្តែបានផ្លាស់ប្តូរគន្លងរបស់វា ហើយបណ្តាលឱ្យមានសង្រ្គាមមើលមិនឃើញរបស់មនុស្សជាមួយនឹងវិទ្យុសកម្ម។

ការផ្ទុះបានចាប់ផ្តើមនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ដែលជាកាលបរិច្ឆេទដែលមនុស្សជាតិនឹងចងចាំអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ជាមួយនឹងភ្លើងនៅក្នុងអង្គភាពថាមពលលេខ 4 ដែលជាសញ្ញាដែលទទួលបានដោយផ្ទាំងបញ្ជានៅម៉ោង 1.24 ព្រឹក។ កម្លាំងសមត្ថកិច្ចបានបាញ់ពន្លត់ភ្លាមៗ ដោយបានជួយពន្លត់ដោយជោគជ័យនៅវេលាម៉ោង៦ទៀបភ្លឺ ដោយសារភ្លើងមិនអាចរាលដាលដល់ផ្ទះលេខ៣បាន។ កម្រិតនៃវិទ្យុសកម្មនៅក្នុងទឹកដីនៃសាលនៃអង្គភាពថាមពលនិងនៅជិតស្ថានីយ៍នៅពេលនោះមិនត្រូវបាននរណាម្នាក់ដឹង។ អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​ប៉ុន្មាន​ម៉ោង​និង​នាទី​នោះ​ជាមួយ​នឹង​ម៉ាស៊ីន​ប្រតិកម្ម​នុយក្លេអ៊ែរ​ខ្លួន​ឯង​ក៏​មិន​ដឹង​ដែរ។

ហេតុផលនិងកំណែផ្លូវការ

ការវិភាគការផ្ទុះនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ដែលជាមូលហេតុដែលមិនអាចពន្យល់បាននៅ glance ដំបូង អ្នកជំនាញបានដាក់ចេញនូវកំណែជាច្រើន។ ដោយសង្ខេបលទ្ធផលនៃការស៊ើបអង្កេត អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានដោះស្រាយលើជម្រើសជាច្រើន៖

1. ការបំពាននិងការរំខាននៃប្រតិបត្តិការនៃស្នប់រាងជារង្វង់ដោយសារតែការ cavitation (ការបង្កើតរលកឆក់ដែលជាលទ្ធផលនៃប្រតិកម្មគីមីមួយ) ហើយជាលទ្ធផលការបំបែកបំពង់។
2. ការកើនឡើងថាមពលនៅខាងក្នុងរ៉េអាក់ទ័រ។
3. កម្រិតសុវត្ថិភាពទាបនៅក្នុងសហគ្រាស - កំណែ INSAG ។
4. ការបង្កើនល្បឿនបន្ទាន់ - បន្ទាប់ពីចុចប៊ូតុង "AZ-5" ។

កំណែចុងក្រោយនេះបើយោងតាមអ្នកជំនាញជាច្រើននៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះគឺអាចជឿជាក់បានបំផុត។ នៅក្នុងគំនិតរបស់ពួកគេ កំណាត់ត្រួតពិនិត្យ និងការពារត្រូវបានដំណើរការដោយការងារសកម្មយ៉ាងជាក់លាក់ដោយការចុចប៊ូតុងមិនល្អនេះ ដែលនាំឱ្យម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័ររត់ចេញជាបន្ទាន់។

វគ្គនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានបដិសេធទាំងស្រុងដោយអ្នកជំនាញមកពីគណៈកម្មការ Gospromatomnadzor ។ បុគ្គលិកបានដាក់ចេញកំណែរបស់ពួកគេអំពីមូលហេតុនៃសោកនាដកម្មត្រឡប់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 1986 ដោយទទូចថាប្រតិកម្មវិជ្ជមានត្រូវបានបង្កឡើងដោយការការពារសង្គ្រោះបន្ទាន់ដែលបានដំណើរការដែលបណ្តាលឱ្យមានការផ្ទុះនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។

ការគណនាបច្ចេកទេសជាក់លាក់ដែលបញ្ជាក់ពីមូលហេតុនៃការផ្ទុះដោយសារតែការ cavitation នៅលើប្រព័ន្ធមីស៊ីលប្រឆាំងយន្តហោះបដិសេធកំណែផ្សេងទៀត។ យោងតាមប្រធានអ្នករចនារោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ចំហាយទឹកនៅច្រកចូលរបស់ម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រ ជាលទ្ធផលនៃការរំពុះនៃ coolant នៅក្នុងប្រព័ន្ធការពារខ្យល់បានចូលទៅក្នុងស្នូល និងបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយផ្នែកបញ្ចេញថាមពល។ វាបានកើតឡើងដោយសារតែការពិតដែលថាសីតុណ្ហភាពនៃ coolant ក្នុងរយៈពេលដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតឈានដល់ចំណុចរំពុះ។ ការបង្កើនល្បឿននៃគ្រាអាសន្នបានចាប់ផ្តើមយ៉ាងជាក់លាក់ជាមួយនឹងការបំភាយសកម្ម។

ការផ្ទុះរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។ មូលហេតុផ្សេងទៀតនៃសោកនាដកម្ម

លើសពីនេះ មតិជាច្រើនត្រូវបានគេឮអំពីមូលហេតុនៃការផ្ទុះបែបនេះ ដែលជាសកម្មភាពបំផ្លិចបំផ្លាញ ដែលត្រូវបានគ្រោងទុកដោយសហរដ្ឋអាមេរិក និងលាក់បាំងយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នដោយរដ្ឋាភិបាលសូវៀត។ កំណែនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយរូបថតនៃអង្គភាពថាមពលផ្ទុះពីផ្កាយរណបយោធាអាមេរិកដែលបានបញ្ចប់ដោយអព្ភូតហេតុនៅកន្លែងត្រឹមត្រូវនៅពេលការផ្ទុះនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl បានកើតឡើង។ វាពិបាកណាស់ក្នុងការបដិសេធ ឬបញ្ជាក់ទ្រឹស្តីនេះហើយ ដូច្នេះកំណែនេះនៅតែជាការស្មាន។ វានៅសល់តែដើម្បីបញ្ជាក់ថានៅឆ្នាំ 1986 ការផ្ទុះនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ពិតជាបណ្តាលឱ្យមានការបិទកន្លែងសម្ងាត់ (ស្ថានីយ៍រ៉ាដា Over-the-horizon Duga-1, Chernobyl-2) ។

ក្នុង​ចំណោម​មូលហេតុ​នៃ​សោកនាដកម្ម​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​រញ្ជួយ​ដី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ពេល​នោះ។ ជាការពិតណាស់ មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលការផ្ទុះ ការរញ្ជួយដីបានកត់ត្រានូវការភ្ញាក់ផ្អើលមួយនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញភ្លាមៗនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។ វាគឺជាការរំញ័រដែលអាចបង្កឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដែលអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់នៃកំណែនេះហៅថាហេតុផលសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមដំណើរការដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន។ នៅក្នុងស្ថានភាពនេះការពិតដែលថាអង្គភាពថាមពលលេខ 3 ដែលនៅជិតខាងដោយហេតុផលមួយចំនួនមិនបានរងទុក្ខដោយវិធីណាក៏ដោយហើយមិនបានទទួលព័ត៌មានអំពីការរញ្ជួយដីមើលទៅចម្លែកនៅក្នុងស្ថានភាពនេះ។ ប៉ុន្តែ​វា​មិន​ទាន់​បាន​សាក​ល្បង​ទេ...

មូលហេតុដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃការផ្ទុះនេះក៏ត្រូវបានដាក់ទៅមុខផងដែរ - នេះគឺជាផ្លេកបន្ទោរដែលអាចកើតមាន ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងកំឡុងពេលពិសោធន៍ដ៏អង់អាចរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ។ វាគឺជានាង ប្រសិនបើយើងស្រមៃមើលព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះ ដែលអាចរំខានដល់ប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់រ៉េអាក់ទ័រ។

ផលវិបាកនៃសោកនាដកម្មនៅក្នុងលេខ

នៅ​ពេល​ផ្ទុះ​ខ្លួនឯង​មនុស្ស​តែ​១​នាក់​ស្លាប់​នៅ​ស្ថានីយ ។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ បុគ្គលិកម្នាក់ទៀតបានស្លាប់ដោយសាររបួសធ្ងន់ធ្ងរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពអាក្រក់បំផុតបានចាប់ផ្តើមនៅពេលក្រោយ នៅពេលដែលមនុស្ស 28 នាក់ទៀតបានស្លាប់ភ្លាមៗក្នុងរយៈពេលមួយខែ។ ពួកគេ និងបុគ្គលិក 106 នាក់ផ្សេងទៀតនៃស្ថានីយ៍បាននៅកន្លែងធ្វើការនៅពេលមានគ្រោះមហន្តរាយ ហើយបានទទួលកម្រិតអតិបរមានៃវិទ្យុសកម្ម។

ការពន្លត់អគ្គីភ័យ

ដើម្បីពន្លត់ភ្លើងនៅពេលដែលអគ្គីភ័យត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងអង្គភាពថាមពលលេខ 4 នៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl បុគ្គលិក 69 នាក់នៃក្រុមពន្លត់អគ្គីភ័យក៏ដូចជារថយន្ត 14 គ្រឿងបានចូលរួម។ មនុស្ស​បាន​ពន្លត់​ភ្លើង​ដោយ​មិន​ដឹង​អំពី​កម្រិត​ខ្ពស់​នៃ​ការ​បំពុល​។ ការពិតគឺថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការមើលឧបករណ៍វាស់ផ្ទៃខាងក្រោយវិទ្យុសកម្ម: មួយមានកំហុស ទីពីរនៅតែមិនទៅដល់ នៅក្រោមគំនរបាក់បែក។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចស្រមៃពីផលវិបាកពិតប្រាកដនៃការផ្ទុះនៅពេលនោះ។

ឆ្នាំមរណៈ និងទុក្ខ

នៅម៉ោងប្រហែល 2 ទៀបភ្លឺ អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យមួយចំនួនបានចេញរោគសញ្ញាដំបូងនៃជំងឺវិទ្យុសកម្ម (ក្អួត ទន់ខ្សោយ និង "រលាកនុយក្លេអ៊ែរ" ដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាននៅលើរាងកាយ)។ បន្ទាប់ពីជំនួយផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តដំបូងអ្នកជំងឺត្រូវបានគេនាំទៅទីក្រុង Pripyat ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់មនុស្ស 28 នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុងម៉ូស្គូជាបន្ទាន់ (មន្ទីរពេទ្យវិទ្យុសកម្មទី 6) ។ ការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់របស់វេជ្ជបណ្ឌិតគឺឥតប្រយោជន៍ទេ: អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យបានទទួលការឆ្លងដ៏ធំមួយដែលពួកគេបានស្លាប់ក្នុងរយៈពេលមួយខែ។ ពីការបញ្ចេញសារធាតុវិទ្យុសកម្មដ៏ធំចូលទៅក្នុងបរិយាកាសក្នុងអំឡុងពេលមហន្តរាយ ដើមឈើក៏បានងាប់នៅលើផ្ទៃដីជិត 10 ម៉ែត្រការ៉េ។ គីឡូម៉ែត្រ ការផ្ទុះនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ផលវិបាកដែលមិនត្រឹមតែមានអារម្មណ៍ដោយអ្នកចូលរួមផ្ទាល់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងដោយប្រជាជននៃសាធារណរដ្ឋទាំងបីនៃសហភាពសូវៀតបានបង្ខំឱ្យចាត់វិធានការសន្តិសុខដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅគ្រប់ការដំឡើងស្រដៀងគ្នាទាំងអស់។

ក្នុងរយៈពេលពីរសតវត្សកន្លងមកនេះ មនុស្សជាតិបានជួបប្រទះនឹងការរីកចំរើនផ្នែកបច្ចេកវិទ្យាមិនគួរឱ្យជឿ។ យើងបានរកឃើញអគ្គិសនី បង្កើតម៉ាស៊ីនហោះហើរ ស្ទាត់ជំនាញគន្លងផែនដីទាប ហើយកំពុងឡើងចូលទៅក្នុងជាយប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យរួចហើយ។ ការរកឃើញធាតុគីមីមួយហៅថា អ៊ុយរ៉ាញ៉ូម បានបង្ហាញឱ្យយើងឃើញពីលទ្ធភាពថ្មី ក្នុងការទទួលបានថាមពលដ៏ច្រើន ដោយមិនចាំបាច់ប្រើប្រាស់ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលរាប់លានតោន។

បញ្ហានៃពេលវេលារបស់យើងគឺថា បច្ចេកវិទ្យាកាន់តែស្មុគ្រស្មាញដែលយើងប្រើ នោះគ្រោះមហន្តរាយដែលទាក់ទងនឹងវាកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ និងបំផ្លិចបំផ្លាញកាន់តែខ្លាំង។ ជាដំបូង នេះសំដៅទៅលើ "អាតូមសន្តិភាព"។ យើងបានរៀនពីរបៀបបង្កើតរ៉េអាក់ទ័រនុយក្លេអ៊ែរដ៏ស្មុគស្មាញ ដែលផ្តល់ថាមពលដល់ទីក្រុង នាវាមុជទឹក នាវាផ្ទុកយន្តហោះ និងសូម្បីតែយានអវកាសត្រូវបានគ្រោងទុក។ ប៉ុន្តែមិនមែនម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រទំនើបបំផុតតែមួយមានសុវត្ថិភាព 100% សម្រាប់ភពផែនដីរបស់យើងទេ ហើយផលវិបាកនៃកំហុសក្នុងប្រតិបត្តិការរបស់វាអាចជាមហន្តរាយ។ តើវាមិនលឿនពេកទេសម្រាប់មនុស្សជាតិក្នុងការបង្កើតថាមពលអាតូមិច?

យើង​បាន​ចំណាយ​ច្រើន​ជាង​មួយ​ដង​រួច​ទៅ​ហើយ​សម្រាប់​ជំហាន​ច្របូកច្របល់​របស់​យើង​ក្នុង​ការ​ដណ្តើម​យក​អាតូម​សន្តិភាព។ ធម្មជាតិនឹងកែតម្រូវផលវិបាកនៃមហន្តរាយទាំងនេះអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ពីព្រោះសមត្ថភាពរបស់មនុស្សមានកម្រិតខ្លាំងណាស់។

គ្រោះថ្នាក់ Chernobyl ។ ថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ឆ្នាំ 1986

គ្រោះមហន្តរាយដ៏ធំបំផុតមួយដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្សនៅសម័យរបស់យើង ដែលបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដែលមិនអាចជួសជុលបានដល់ភពផែនដីរបស់យើង។ ផលវិបាកនៃឧបទ្ទវហេតុនេះត្រូវបានគេមានអារម្មណ៍សូម្បីតែនៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃពិភពលោក។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ឆ្នាំ 1986 ជាលទ្ធផលនៃកំហុសបុគ្គលិកកំឡុងប្រតិបត្តិការរបស់ម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រ ការផ្ទុះមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងអង្គភាពថាមពលទី 4 នៃស្ថានីយ៍ ដែលបានផ្លាស់ប្តូរប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិជារៀងរហូត។ ការ​ផ្ទុះ​នេះ​មាន​ឥទ្ធិពល​ខ្លាំង​ណាស់​ដែល​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដំបូល​ដែល​មាន​ទម្ងន់​រាប់​តោន​ត្រូវ​បាន​បោះ​ចោល​ទៅ​ក្នុង​អាកាស​រាប់សិប​ម៉ែត្រ។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមែនជាការផ្ទុះខ្លួនឯងដែលគ្រោះថ្នាក់នោះទេ ប៉ុន្តែការពិតដែលវា និងជាលទ្ធផលភ្លើងត្រូវបានបញ្ជូនពីជម្រៅនៃរ៉េអាក់ទ័រទៅផ្ទៃ។ ពពកដ៏ធំនៃអ៊ីសូតូបវិទ្យុសកម្មបានហក់ឡើងលើមេឃ ដែលជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានចាប់យកភ្លាមៗដោយចរន្តខ្យល់ដែលដឹកវាក្នុងទិសដៅអឺរ៉ុប។ ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងបានចាប់ផ្តើមគ្របដណ្តប់ទីក្រុងដែលមានមនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់រស់នៅ។ ទឹកដីនៃប្រទេសបេឡារុស្ស និងអ៊ុយក្រែន ទទួលរងគ្រោះច្រើនបំផុតពីការផ្ទុះ។

ល្បាយដែលងាយនឹងបង្កជាហេតុនៃអ៊ីសូតូបបានចាប់ផ្តើមវាយលុកអ្នកស្រុកដែលមិនមានការសង្ស័យ។ ស្ទើរតែទាំងអស់នៃ iodine-131 ដែលមាននៅក្នុង reactor បានបញ្ចប់នៅក្នុងពពកដោយសារតែការប្រែប្រួលរបស់វា។ ទោះបីជាពាក់កណ្តាលជីវិតខ្លី (ត្រឹមតែ 8 ថ្ងៃ) វាបានគ្រប់គ្រងបានរាប់រយគីឡូម៉ែត្រ។ មនុស្សបានស្រូបថ្នាំព្យួរជាមួយនឹងអ៊ីសូតូបវិទ្យុសកម្ម ដោយទទួលបានគ្រោះថ្នាក់ដែលមិនអាចជួសជុលបានចំពោះរាងកាយ។

រួមជាមួយនឹងអ៊ីយ៉ូត ធាតុដ៏គ្រោះថ្នាក់ផ្សេងទៀតបានឡើងលើអាកាស ប៉ុន្តែមានតែអ៊ីយ៉ូតដែលងាយនឹងបង្កជាហេតុ និង Cesium-137 (ពាក់កណ្តាលជីវិត 30 ឆ្នាំ) អាចគេចចេញពីពពកបាន។ នៅសល់ លោហធាតុវិទ្យុសកម្មធ្ងន់ជាង បានធ្លាក់ចេញក្នុងរង្វង់រាប់រយគីឡូម៉ែត្រពីរ៉េអាក់ទ័រ។

អាជ្ញាធរ​ត្រូវ​ជម្លៀស​ចេញ​ពី​ទីក្រុង​ដ៏​ក្មេង​មួយ​ទាំងមូល​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ថា Pripyat ដែល​នៅ​ពេល​នោះ​ជា​ផ្ទះ​របស់​ប្រជាជន​ប្រហែល ៥០ ម៉ឺន​នាក់។ ឥឡូវនេះទីក្រុងនេះបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃគ្រោះមហន្តរាយ និងជាវត្ថុនៃធម្មយាត្រាសម្រាប់អ្នកដើរតាមពីជុំវិញពិភពលោក។

មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ និងសម្ភារៈបរិក្ខារជាច្រើនត្រូវបានបោះចោល ដើម្បីលុបបំបាត់ផលវិបាកនៃគ្រោះថ្នាក់នេះ។ អ្នកទូទាត់មួយចំនួនបានស្លាប់កំឡុងពេលធ្វើការ ឬស្លាប់នៅពេលក្រោយដោយសារឥទ្ធិពលនៃវិទ្យុសកម្ម។ ភាគច្រើនបានក្លាយជាជនពិការ។

ទោះបីជាការពិតដែលប្រជាជនស្ទើរតែទាំងអស់នៃទឹកដីក្បែរនោះត្រូវបានជម្លៀសចេញក៏ដោយ ក៏ប្រជាជននៅតែរស់នៅក្នុងតំបន់លើកលែង។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមិនធ្វើការព្យាករណ៍ត្រឹមត្រូវអំពីពេលណាដែលភស្តុតាងចុងក្រោយនៃគ្រោះថ្នាក់ Chernobyl នឹងរលាយបាត់នោះទេ។ តាម​ការ​ប៉ាន់​ប្រមាណ​ខ្លះ វា​នឹង​ចំណាយ​ពេល​ពី​ច្រើន​រយ​ទៅ​ច្រើន​ពាន់​ឆ្នាំ។

គ្រោះថ្នាក់នៅស្ថានីយ៍កោះបីម៉ាយ។ ថ្ងៃទី 20 ខែមីនា ឆ្នាំ 1979

មនុស្សភាគច្រើនស្ទើរតែមិនបានឮពាក្យថា "គ្រោះមហន្តរាយនុយក្លេអ៊ែរ" រំឮកភ្លាមៗអំពីរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ប៉ុន្តែតាមពិត មានឧបទ្ទវហេតុបែបនេះជាច្រើនទៀត។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែមីនា ឆ្នាំ 1979 ឧបទ្ទវហេតុមួយបានកើតឡើងនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Three Mile Island (រដ្ឋ Pennsylvania សហរដ្ឋអាមេរិក) ដែលអាចក្លាយជាគ្រោះមហន្តរាយដ៏ខ្លាំងក្លាមួយទៀតដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស ប៉ុន្តែវាត្រូវបានរារាំងទាន់ពេលវេលា។ មុនពេលឧបទ្ទវហេតុនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ឧបទ្ទវហេតុពិសេសនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ។

ដោយសារតែការលេចធ្លាយនៃសារធាតុ coolant ពីប្រព័ន្ធឈាមរត់ជុំវិញរ៉េអាក់ទ័រ ភាពត្រជាក់នៃឥន្ធនៈនុយក្លេអ៊ែរត្រូវបានបញ្ឈប់ទាំងស្រុង។ ប្រព័ន្ធនេះបានឡើងកំដៅរហូតដល់កម្រិតដែលរចនាសម្ព័ន្ធចាប់ផ្តើមរលាយ លោហៈ និងឥន្ធនៈនុយក្លេអ៊ែរប្រែទៅជាកម្អែ។ សីតុណ្ហភាពនៅខាងក្រោមឈានដល់ 1100 °។ អ៊ីដ្រូសែនបានចាប់ផ្តើមកកកុញនៅក្នុងសៀគ្វីរ៉េអាក់ទ័រ ដែលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយយល់ថាជាការគំរាមកំហែងនៃការផ្ទុះ ដែលមិនមែនជាការពិតទាំងស្រុងនោះទេ។

ដោយសារតែការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃសំបកនៃធាតុឥន្ធនៈ វិទ្យុសកម្មពីឥន្ធនៈនុយក្លេអ៊ែរបានចូលទៅក្នុងខ្យល់ ហើយចាប់ផ្តើមចរាចរតាមប្រព័ន្ធខ្យល់នៃស្ថានីយ៍ បន្ទាប់ពីនោះពួកគេបានចូលទៅក្នុងបរិយាកាស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បើប្រៀបធៀបជាមួយគ្រោះមហន្តរាយ Chernobyl អ្វីៗនៅទីនេះចំណាយអស់ជនរងគ្រោះតិចតួច។ មានតែឧស្ម័នវិទ្យុសកម្មដ៏ថ្លៃថ្នូ និងផ្នែកតូចមួយនៃអ៊ីយ៉ូត-១៣១ បានចូលទៅក្នុងខ្យល់។

សូមអរគុណចំពោះសកម្មភាពសម្របសម្រួលដ៏ល្អរបស់បុគ្គលិកស្ថានីយ៍ ការគំរាមកំហែងនៃការផ្ទុះរបស់ម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រត្រូវបានបញ្ចៀសដោយការធ្វើឱ្យម៉ាស៊ីនត្រជាក់ឡើងវិញ។ គ្រោះថ្នាក់នេះអាចក្លាយជា analogue នៃការផ្ទុះនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ប៉ុន្តែក្នុងករណីនេះ មនុស្សបានស៊ូទ្រាំនឹងគ្រោះមហន្តរាយនេះ។

អាជ្ញាធរ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​មិន​បិទ​រោងចក្រ​អគ្គិសនី​ទេ។ អង្គភាពថាមពលទីមួយនៅតែដំណើរការ។

គ្រោះថ្នាក់ Kyshtym ។ ថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1957

ឧបទ្ទវហេតុឧស្សាហកម្មមួយផ្សេងទៀតជាមួយនឹងការបញ្ចេញសារធាតុវិទ្យុសកម្មបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1957 នៅសហគ្រាសសូវៀត Mayak ក្បែរទីក្រុង Kyshtym ។ តាមពិតទីក្រុង Chelyabinsk-40 (ឥឡូវ Ozersk) គឺនៅជិតកន្លែងគ្រោះថ្នាក់ ប៉ុន្តែក្រោយមកវាត្រូវបានចាត់ថ្នាក់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ ឧបទ្ទវហេតុនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគ្រោះមហន្តរាយវិទ្យុសកម្មដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្សជាលើកដំបូងនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។
"ម៉ាយ៉ាក" ចូលរួមក្នុងការកែច្នៃកាកសំណល់នុយក្លេអ៊ែរ និងសម្ភារៈ។ វានៅទីនេះដែលសារធាតុផ្លាតូនីញ៉ូមកម្រិតអាវុធត្រូវបានផលិត ក៏ដូចជាអ៊ីសូតូបវិទ្យុសកម្មផ្សេងទៀតដែលប្រើក្នុងឧស្សាហកម្ម។ ក៏មានឃ្លាំងសម្រាប់ផ្ទុកឥន្ធនៈនុយក្លេអ៊ែរដែលបានចំណាយផងដែរ។ សហគ្រាសខ្លួនឯងមានថាមពលគ្រប់គ្រាន់ដោយខ្លួនឯងពីម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រជាច្រើន។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1957 មានការផ្ទុះមួយនៅឯកន្លែងផ្ទុកកាកសំណល់នុយក្លេអ៊ែរ។ ហេតុផលសម្រាប់ការនេះគឺការបរាជ័យនៃប្រព័ន្ធត្រជាក់។ ការពិតគឺថាសូម្បីតែឥន្ធនៈនុយក្លេអ៊ែរដែលបានចំណាយនៅតែបន្តបង្កើតកំដៅដោយសារតែប្រតិកម្មនៃការពុកផុយនៃធាតុដែលកំពុងដំណើរការដូច្នេះកន្លែងផ្ទុកត្រូវបានបំពាក់ដោយប្រព័ន្ធត្រជាក់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដែលរក្សាស្ថេរភាពនៃធុងបិទជិតជាមួយនឹងម៉ាស់នុយក្លេអ៊ែរ។

ធុងមួយក្នុងចំណោមធុងដែលមានមាតិកាខ្ពស់នៃអំបិល nitrate-acetate វិទ្យុសកម្មបានឆ្លងកាត់កំដៅដោយខ្លួនឯង។ ប្រព័ន្ធ Sensor មិន​អាច​ជួសជុល​បញ្ហា​នេះ​បាន​ទេ ព្រោះ​វា​ច្រេះ​ដោយ​សារ​តែ​ការ​ធ្វេសប្រហែស​របស់​កម្មករ។ ជាលទ្ធផល មានការផ្ទុះធុងហ្គាស ចំណុះជាង ៣០០ម៉ែត្រគូប ដែលហែកដំបូលឃ្លាំងផ្ទុកទម្ងន់ ១៦០តោន ខ្ទេចជិត ៣០ម៉ែត្រ។ កម្លាំងនៃការផ្ទុះនេះគឺអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងការផ្ទុះ TNT រាប់សិបតោន។

សារធាតុវិទ្យុសកម្មដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ត្រូវបានលើកចូលទៅក្នុងអាកាសក្នុងកម្ពស់រហូតដល់ 2 គីឡូម៉ែត្រ។ ខ្យល់​បាន​ទាញ​ការ​ព្យួរ​នេះ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​ដឹក​វា​ទៅ​លើ​ទឹកដី​ក្បែរ​នោះ​ក្នុង​ទិស​ឦសាន។ ក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានម៉ោងប៉ុណ្ណោះ ការធ្លាក់វិទ្យុសកម្មបានសាយភាយរាប់រយគីឡូម៉ែត្រ ហើយបង្កើតបានជាបន្ទះមួយប្រភេទដែលមានទទឹង ១០ គីឡូម៉ែត្រ។ ទឹកដីមួយដែលមានផ្ទៃដី ២៣ ពាន់គីឡូម៉ែត្រការ៉េដែលមានប្រជាជនជិត ២៧០ ពាន់នាក់រស់នៅ។ ជាក់ស្តែងដោយសារតែលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ វត្ថុ Chelyabinsk-40 ខ្លួនវាមិនរងការខូចខាតទេ។

គណៈកម្មការ​លុបបំបាត់​ផលវិបាក​នៃ​គ្រោះអាសន្ន​បានសម្រេច​បណ្តេញចេញ​២៣​ភូមិ ដែល​ប្រជាជន​សរុប​មាន​ជិត​១២.០០០​នាក់​។ ទ្រព្យសម្បត្តិ និងសត្វពាហនៈរបស់ពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញ និងកប់។ តំបន់បំពុលខ្លួនឯងត្រូវបានគេហៅថាដានវិទ្យុសកម្មអ៊ុយរ៉ាល់ខាងកើត។
ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1968 ទុនបំរុងរដ្ឋ East Ural បានដំណើរការនៅលើទឹកដីនេះ។

ការចម្លងរោគវិទ្យុសកម្មនៅ Goiania ។ ថ្ងៃទី ១៣ ខែ កញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៨៧

ដោយមិនសង្ស័យ មនុស្សម្នាក់មិនគួរមើលស្រាលគ្រោះថ្នាក់នៃថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ ដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រធ្វើការជាមួយបរិមាណដ៏ធំនៃឥន្ធនៈនុយក្លេអ៊ែរ និងឧបករណ៍ស្មុគស្មាញ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលគ្រោះថ្នាក់ជាងនេះទៅទៀតនោះគឺសារធាតុវិទ្យុសកម្មនៅក្នុងដៃរបស់មនុស្សដែលមិនដឹងថាពួកគេកំពុងដោះស្រាយជាមួយអ្វីនោះទេ។

នៅឆ្នាំ 1987 នៅទីក្រុង Goiânia ប្រទេសប្រេស៊ីល ចោរលួចបានលួចពីមន្ទីរពេទ្យដែលគេបោះបង់ចោល ដែលជាផ្នែកមួយនៃឧបករណ៍ព្យាបាលវិទ្យុសកម្ម។ នៅខាងក្នុងធុងមានអ៊ីសូតូបវិទ្យុសកម្ម Cesium-137 ។ ចោរ​មិន​ដឹង​ថា​យក​ផ្នែក​នេះ​ទៅ​ធ្វើ​អី​ទេ ទើប​សម្រេច​ចិត្ត​បោះ​ចោល​ក្នុង​កន្លែង​ចាក់​សំរាម។
មួយសន្ទុះក្រោយមក វត្ថុភ្លឺចាំងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ម្ចាស់កន្លែងចាក់សំរាម Devar Ferreira ដែលកំពុងដើរកាត់នោះ។ បុរសនោះបានគិតចង់នាំយកភាពចង់ដឹងចង់ឃើញមកផ្ទះ ហើយបង្ហាញវាដល់ផ្ទះរបស់គាត់ ហើយក៏បានហៅមិត្តភក្តិ និងអ្នកជិតខាងឱ្យកោតសរសើរស៊ីឡាំងមិនធម្មតាមួយដែលមានម្សៅគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅខាងក្នុង ដែលបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ខៀវ (បែបផែនវិទ្យុសកម្ម)។

មនុស្ស​ដែល​មិន​យល់​ចិត្ត​ខ្លាំង​ពេក មិន​បាន​គិត​ថា​រឿង​ចម្លែក​បែប​នេះ​អាច​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​បាន​ឡើយ។ ពួកគេបានរើសផ្នែកនៃផ្នែកនោះ ប៉ះម្សៅនៃសារធាតុ cesium chloride ហើយថែមទាំងលាបលើស្បែកទៀតផង។ ពួកគេចូលចិត្តពន្លឺដ៏រីករាយ។ វាឈានដល់ចំណុចដែលបំណែកនៃសារធាតុវិទ្យុសកម្មបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបញ្ជូនទៅគ្នាទៅវិញទៅមកជាអំណោយ។ ដោយសារតែការពិតដែលថាវិទ្យុសកម្មក្នុងកម្រិតបែបនេះមិនមានឥទ្ធិពលភ្លាមៗលើរាងកាយគ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យថាមានអ្វីមួយខុសទេហើយម្សៅត្រូវបានចែកចាយក្នុងចំណោមអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងអស់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍។

ជាលទ្ធផលនៃការប៉ះជាមួយសារធាតុវិទ្យុសកម្ម មនុស្ស 4 នាក់បានស្លាប់ ដែលក្នុងនោះមានប្រពន្ធរបស់ Devara Ferreira ក៏ដូចជាកូនស្រីអាយុ 6 ឆ្នាំរបស់បងប្រុសគាត់ផងដែរ។ មនុស្សរាប់សិបនាក់ទៀតកំពុងទទួលការព្យាបាលសម្រាប់ការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្ម។ ពួកគេខ្លះបានស្លាប់នៅពេលក្រោយ។ Ferreira ខ្លួនឯងបានរួចរស់ជីវិត ប៉ុន្តែសក់របស់គាត់ទាំងអស់បានជ្រុះចេញ ហើយគាត់ក៏ទទួលបានការខូចខាតដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានចំពោះសរីរាង្គខាងក្នុងផងដែរ។ បុរស​នោះ​បាន​ចំណាយ​ពេល​អស់​មួយ​ជីវិត​បន្ទោស​ខ្លួន​ឯង​ចំពោះ​អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង។ គាត់បានទទួលមរណភាពដោយសារជំងឺមហារីកក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៤។

ទោះបីជាការពិតដែលថាគ្រោះមហន្តរាយមានលក្ខណៈធម្មជាតិក្នុងតំបន់ក៏ដោយ IAEA បានកំណត់វាថាជាកម្រិតគ្រោះថ្នាក់ទី 5 យោងទៅតាមខ្នាតអន្តរជាតិនៃព្រឹត្តិការណ៍នុយក្លេអ៊ែរក្នុងចំណោម 7 ដែលអាចធ្វើទៅបាន។
បន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុនេះ នីតិវិធីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការចោលសារធាតុវិទ្យុសកម្មដែលប្រើក្នុងឱសថ ក៏ដូចជាការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹងលើនីតិវិធីនេះ។

គ្រោះមហន្តរាយ Fukushima ។ ថ្ងៃទី ១១ ខែ មីនា ឆ្នាំ ២០១១

ការផ្ទុះនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Fukushima ក្នុងប្រទេសជប៉ុនកាលពីថ្ងៃទី 11 ខែមីនា ឆ្នាំ 2011 គឺស្មើនឹងកម្រិតគ្រោះថ្នាក់ដល់គ្រោះមហន្តរាយ Chernobyl ។ ឧបទ្ទវហេតុទាំងពីរនេះទទួលបាន 7 ពិន្ទុនៅលើមាត្រដ្ឋានអន្តរជាតិនៃព្រឹត្តិការណ៍នុយក្លេអ៊ែរ។

ជនជាតិជប៉ុនដែលនៅពេលមួយបានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃទីក្រុង Hiroshima និង Nagasaki ឥឡូវនេះបានទទួលនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ពួកគេនូវមហន្តរាយមួយផ្សេងទៀតនៅលើមាត្រដ្ឋានភពមួយ ដែលទោះជាយ៉ាងណាមិនដូចដៃគូពិភពលោករបស់ខ្លួន មិនមែនជាផលវិបាកនៃកត្តាមនុស្ស និងការមិនទទួលខុសត្រូវនោះទេ។

មូលហេតុនៃឧបទ្ទវហេតុ Fukushima គឺការរញ្ជួយដីដែលមានកម្រិតលើសពី 9 រ៉ិចទ័រ ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាការរញ្ជួយដីខ្លាំងបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសជប៉ុន។ មនុស្សជិត 16.000 នាក់បានស្លាប់ដោយសារការដួលរលំ។

ការរញ្ជួយនៅជម្រៅជាង 32 គីឡូម៉ែត្របានធ្វើឱ្យការងាររបស់អង្គភាពថាមពលមួយភាគប្រាំនៃថាមពលទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម និងផ្តល់សម្រាប់ស្ថានភាពបែបនេះ។ ប៉ុន្តែ​រលក​យក្ស​ស៊ូណាមិ​ដែល​កើត​ឡើង​បន្ទាប់​ពី​ការ​រញ្ជួយ​ដី​បាន​បញ្ចប់​ការងារ។ នៅ​កន្លែង​ខ្លះ កម្ពស់​រលក​បាន​ឡើង​ដល់ ៤០ ម៉ែត្រ។

ការរញ្ជួយដីបានរំខានដល់ប្រតិបត្តិការរបស់រោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ។ ជាឧទាហរណ៍ រោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Onagawa បានរួចជីវិតពីភ្លើងនៃអង្គភាពថាមពល ប៉ុន្តែបុគ្គលិកបានគ្រប់គ្រងស្ថានភាព។ នៅ Fukushima-2 ប្រព័ន្ធត្រជាក់បានបរាជ័យ ដែលត្រូវបានជួសជុលទាន់ពេលវេលា។ Fukushima-1 រង​គ្រោះ​ខ្លាំង​បំផុត ដែល​ក៏​មាន​បញ្ហា​ប្រព័ន្ធ​ត្រជាក់​ដែរ។
Fukushima-1 គឺជារោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរដ៏ធំបំផុតមួយនៅលើភពផែនដី។ វាមានអង្គភាពថាមពលចំនួន 6 ដែល 3 គ្រឿងមិនដំណើរការនៅពេលមានឧបទ្ទវហេតុនេះ ហើយ 3 ទៀតត្រូវបានបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយសារតែការរញ្ជួយដី។ វាហាក់បីដូចជាកុំព្យូទ័រដំណើរការដោយភាពជឿជាក់ និងការពារបញ្ហា ប៉ុន្តែទោះបីជាស្ថិតក្នុងស្ថានភាពបិទក៏ដោយ រ៉េអាក់ទ័រណាមួយត្រូវធ្វើឱ្យត្រជាក់ ព្រោះប្រតិកម្មរលួយនៅតែបន្តបង្កើតកំដៅ។

រលកយក្សស៊ូណាមិដែលបានវាយប្រហារប្រទេសជប៉ុនកន្លះម៉ោងបន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដីបានបិទប្រព័ន្ធត្រជាក់សង្គ្រោះបន្ទាន់របស់ម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រ បណ្តាលឱ្យម៉ាស៊ីនម៉ាស៊ូតឈប់ដំណើរការ។ ភ្លាមៗនោះ បុគ្គលិកស្ថានីយ៍ត្រូវប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងនៃការឡើងកំដៅនៃម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រ ដែលត្រូវតែលុបបំបាត់ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ បុគ្គលិករោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរបានប្រឹងប្រែងអស់ពីកម្លាំងកាយចិត្តដើម្បីធ្វើឱ្យម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រក្តៅក្រហម ប៉ុន្តែសោកនាដកម្មមិនអាចជៀសវាងបានឡើយ។

អ៊ីដ្រូសែនកកកុញនៅក្នុងសៀគ្វីនៃរ៉េអាក់ទ័រទី 1 ទីពីរនិងទីបីបានបង្កើតសម្ពាធបែបនេះនៅក្នុងប្រព័ន្ធដែលរចនាសម្ព័ន្ធមិនអាចទ្រាំទ្របានហើយការផ្ទុះជាបន្តបន្ទាប់បានផ្ទុះឡើងដែលបណ្តាលឱ្យមានការដួលរលំនៃអង្គភាពថាមពល។ ជាងនេះទៅទៀត អង្គភាពអគ្គិសនីទី៤ បានឆាបឆេះ។

លោហធាតុ និងឧស្ម័នវិទ្យុសកម្មបានឡើងលើអាកាស រាលដាលពាសពេញទឹកដីក្បែរនោះ ហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹកនៃមហាសមុទ្រ។ ផលិតផលចំហេះចេញពីឃ្លាំងផ្ទុកឥន្ធនៈនុយក្លេអ៊ែរបានកើនឡើងដល់កម្ពស់ជាច្រើនគីឡូម៉ែត្រ ដោយផ្ទុកផេះវិទ្យុសកម្មរាប់រយគីឡូម៉ែត្រជុំវិញ។

ដើម្បីលុបបំបាត់ផលវិបាកនៃគ្រោះថ្នាក់នៅ Fukushima-1 មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់បានចូលរួម។ ការសម្រេចចិត្តជាបន្ទាន់គឺត្រូវការជាចាំបាច់ពីអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអំពីរបៀបធ្វើឱ្យម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រក្តៅក្រហមត្រជាក់ ដែលបន្តបង្កើតកំដៅ និងបញ្ចេញសារធាតុវិទ្យុសកម្មទៅក្នុងដីក្រោមស្ថានីយ៍។

ដើម្បីធ្វើឱ្យម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រត្រជាក់ ប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ទឹកត្រូវបានរៀបចំឡើង ដែលលទ្ធផលនៃចរន្តឈាមនៅក្នុងប្រព័ន្ធក្លាយជាវិទ្យុសកម្ម។ ទឹកនេះកកកុញនៅក្នុងអាងស្តុកទឹកនៅលើទឹកដីនៃស្ថានីយ៍ហើយបរិមាណរបស់វាឈានដល់រាប់រយរាប់ពាន់តោន។ ស្ទើរតែគ្មានកន្លែងទុកសម្រាប់រថក្រោះបែបនេះទេ។ បញ្ហានៃការបូមទឹកវិទ្យុសកម្មចេញពីម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រមិនទាន់ត្រូវបានដោះស្រាយនៅឡើយ ដូច្នេះហើយមិនមានការធានាថាវានឹងមិនធ្លាក់ចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រ ឬដីក្រោមស្ថានីយ៍ដែលជាលទ្ធផលនៃការរញ្ជួយដីថ្មីមួយនោះទេ។

មាន​គំរូ​រួច​ហើយ​សម្រាប់​ការ​លេច​ធ្លាយ​ទឹក​វិទ្យុសកម្ម​រាប់​រយ​តោន។ ឧទាហរណ៍នៅខែសីហាឆ្នាំ 2013 (ការលេចធ្លាយ 300 តោន) និងខែកុម្ភៈ 2014 (ការលេចធ្លាយ 100 តោន) ។ កម្រិតវិទ្យុសកម្មនៅក្នុងទឹកក្រោមដីកំពុងកើនឡើងឥតឈប់ឈរ ហើយមនុស្សមិនអាចមានឥទ្ធិពលលើវាតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។

នៅពេលនេះ ប្រព័ន្ធពិសេសត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការសម្អាតទឹកកខ្វក់ ដែលធ្វើឱ្យវាអាចបន្សាបទឹកពីធុង និងប្រើវាឡើងវិញសម្រាប់ម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រត្រជាក់ ប៉ុន្តែប្រសិទ្ធភាពនៃប្រព័ន្ធបែបនេះមានកម្រិតទាបខ្លាំង ហើយបច្ចេកវិទ្យាខ្លួនវានៅតែមិនទាន់មានការអភិវឌ្ឍន៍នៅឡើយ។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានបង្កើតផែនការមួយដែលផ្តល់សម្រាប់ការទាញយកឥន្ធនៈនុយក្លេអ៊ែររលាយចេញពីម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រនៅក្នុងអង្គភាពថាមពល។ បញ្ហាគឺថាមនុស្សជាតិបច្ចុប្បន្នមិនមានបច្ចេកវិទ្យាដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការបែបនេះទេ។

កាលបរិច្ឆេទបឋមសម្រាប់ការទាញយកឥន្ធនៈរ៉េអាក់ទ័ររលាយចេញពីសៀគ្វីនៃប្រព័ន្ធគឺឆ្នាំ 2020 ។
បន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Fukushima-1 អ្នកស្រុកជាង 120 ពាន់នាក់នៃទឹកដីក្បែរនោះត្រូវបានជម្លៀសចេញ។

ការបំពុលវិទ្យុសកម្មនៅ Kramatorsk ។ ឆ្នាំ 1980-1989

ឧទាហរណ៍មួយទៀតនៃការធ្វេសប្រហែសរបស់មនុស្សក្នុងការដោះស្រាយធាតុវិទ្យុសកម្មដែលនាំទៅដល់ការស្លាប់របស់មនុស្សស្លូតត្រង់។

ការបំពុលដោយវិទ្យុសកម្មបានកើតឡើងនៅក្នុងផ្ទះមួយក្នុងទីក្រុង Kramatorsk ប្រទេសអ៊ុយក្រែន ប៉ុន្តែព្រឹត្តិការណ៍នេះមានប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួន។

នៅចុងទសវត្សរ៍ទី 70 នៅក្នុងការជីកយករ៉ែមួយនៅក្នុងតំបន់ Donetsk កម្មករបានបាត់បង់កន្សោមមួយដែលមានសារធាតុវិទ្យុសកម្ម (cesium-137) ដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងឧបករណ៍ពិសេសសម្រាប់វាស់កម្រិតនៃមាតិកានៅក្នុងនាវាបិទជិត។ ការបាត់បង់កន្សោមនេះបានបង្កឱ្យមានការភ័យស្លន់ស្លោក្នុងចំណោមអ្នកគ្រប់គ្រងព្រោះកម្ទេចថ្មដែលបានមកពីកន្លែងយកថ្មនេះត្រូវបានដឹកជញ្ជូនរួមទាំង។ និងទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ តាមបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Brezhnev ការជីកយករ៉ែត្រូវបានបញ្ឈប់ ប៉ុន្តែវាយឺតពេលហើយ។

នៅឆ្នាំ 1980 នៅទីក្រុង Kramatorsk នាយកដ្ឋានសំណង់បានតែងតាំងអគារលំនៅដ្ឋានបន្ទះមួយ។ ជាអកុសល កន្សោមមួយដែលមានសារធាតុវិទ្យុសកម្មបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងជញ្ជាំងផ្ទះមួយ រួមជាមួយនឹងកម្ទេចថ្ម។

បន្ទាប់​ពី​អ្នក​ជួល​បាន​រើ​ចូល​ផ្ទះ​រួច មនុស្ស​ក៏​ចាប់​ផ្តើម​ស្លាប់​នៅ​ក្នុង​អាផាតមិន​មួយ។ មួយឆ្នាំក្រោយការដោះស្រាយ ក្មេងស្រីអាយុ១៨ឆ្នាំម្នាក់បានស្លាប់។ មួយ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក ម្ដាយ​និង​ប្អូន​ប្រុស​របស់​នាង​បាន​ស្លាប់។ អាផាតមិនបានក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកជួលថ្មី ដែលកូនប្រុសរបស់គាត់បានស្លាប់ភ្លាមៗ។ នៅក្នុងការស្លាប់ទាំងអស់វេជ្ជបណ្ឌិតបានបញ្ជាក់ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យដូចគ្នា - ជំងឺមហារីកឈាមប៉ុន្តែការចៃដន្យនេះមិនបានជូនដំណឹងដល់គ្រូពេទ្យទាល់តែសោះដែលបានស្តីបន្ទោសអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅលើតំណពូជអាក្រក់។

មានតែការតស៊ូរបស់ឪពុកក្មេងប្រុសដែលបានស្លាប់ប៉ុណ្ណោះ ទើបអាចកំណត់ពីមូលហេតុបាន។ បន្ទាប់ពីវាស់ផ្ទៃខាងក្រោយវិទ្យុសកម្មនៅក្នុងអាផាតមិន វាច្បាស់ណាស់ថាវាមិនមានទំហំទេ។ បន្ទាប់ពីការស្វែងរកខ្លីមួយផ្នែកនៃជញ្ជាំងត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណពីកន្លែងដែលផ្ទៃខាងក្រោយមកពី។ បន្ទាប់ពីប្រគល់ជញ្ជាំងមួយដុំទៅវិទ្យាស្ថាន Kyiv សម្រាប់ការស្រាវជ្រាវនុយក្លេអ៊ែរ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានដកកន្សោមអាក្រក់ចេញពីទីនោះ ដែលវិមាត្រមានត្រឹមតែ ៨ គុណនឹង ៤ មិល្លីម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែវិទ្យុសកម្មចេញពីវាមាន ២០០ មីល្លីម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង។

លទ្ធផល​នៃ​ការ​ឆ្លង​ក្នុង​មូលដ្ឋាន​រយៈពេល​៩​ឆ្នាំ គឺ​ស្លាប់​កុមារ​៤​នាក់ មនុស្សពេញវ័យ​២​នាក់ និង​ពិការ​១៧​នាក់ ។