ហើយយើងត្រូវយល់ថាមានរូបតំណាងមួយ
ធម្មជាតិណាដែលបញ្ជូនយើង...
N. Zabolotsky

កវីនៃការគិត ការឆ្លុះបញ្ចាំងទស្សនវិជ្ជា កវីនិពន្ធទំនុកច្រៀងដ៏ឈ្លាសវៃ - នេះជារបៀបដែល Nikolai Zabolotsky ចូលក្នុងកំណាព្យរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 20 ។ មានច្រើនក្នុងជីវិតរបស់គាត់៖ សិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្រ្ត និងទស្សនវិជ្ជានៃសាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូ ការឆ្លើយឆ្លងជាមួយ K. Tsiolkovsky ការចាប់ខ្លួន និងការនិរទេស ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺតែងតែមានកំណាព្យនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ កំណាព្យដែល Zabolotsky ការពារភាពស្រស់ស្អាតរបស់មនុស្សនិងធម្មជាតិ។
កំណាព្យ "ផ្គរលាន់កំពុងមក" និពន្ធនៅឆ្នាំ 1957 សំដៅលើសម័យចុងក្រោយនៃស្នាដៃរបស់កវីដែលអ្នកស្រាវជ្រាវហៅថា "បុរាណ" ។ នៅក្នុងកំណាព្យដែលបានបង្កើតនៅពេលនោះប្រពៃណីរបស់ A. Pushkin, E. Baratynsky និងជាពិសេស F. Tyutchev គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Zabolotsky មិននិយាយឡើងវិញនូវប្រព័ន្ធកំណាព្យដែលត្រៀមរួចជាស្រេចរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ទេប៉ុន្តែបង្ហាញពីលទ្ធភាពថ្មីនៅក្នុងពួកគេ:

ពពក​ដែល​កំពុង​តែ​ធ្វើ​ចលនា
គ្របដណ្តប់ពាក់កណ្តាលមេឃពីចម្ងាយ,
ផ្លាស់ទី, ដ៏ធំនិង viscous,
ជាមួយនឹងចង្កៀងនៅក្នុងដៃលើក។

ជាការពិតណាស់សម្រាប់ Tyutchev រូបភាពនៃពពកដែលមានចង្កៀងនៅក្នុងដៃរបស់គាត់គឺមិនអាចទៅរួចទេ។ ដើម្បីបង្កើតវា មនុស្សម្នាក់ត្រូវឆ្លងកាត់ការស្វែងរកពាក្យប្រៀបធៀបនៃកំណាព្យនៃសតវត្សទី 20 ។
ភាពស្របគ្នារបស់ Tyutchev នៃការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិ និងជីវិតខាងវិញ្ញាណ គំនិតរបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងដែលឆ្លងកាត់កំណាព្យទាំងមូលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងកំណាព្យ។ និយាយ​ពី​ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់ កវី​បាន​សារភាព​ថា៖

តើនាងចាប់ខ្ញុំប៉ុន្មានដង
តើមានប៉ុន្មានដង, ភ្លឺដោយប្រាក់,
វាយ​នឹង​ផ្លេកបន្ទោរ
ថ្ម​បាន​បញ្ចេញ​ផ្គរលាន់។

វីរបុរសទំនុកច្រៀងមិនត្រឹមតែអារម្មណ៍យល់ឃើញបាតុភូតធម្មជាតិមួយ ក្នុងករណីនេះព្យុះផ្គររន្ទះមិនត្រឹមតែទាក់ទងវាជាមួយនឹងបទពិសោធន៍អារម្មណ៍របស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ គាត់បានបំផ្លាញខ្សែបន្ទាត់រវាងមនុស្ស និងធម្មជាតិតាមវិធីរបស់ Tyutchev ។ ហើយ​នេះ​នាំ​ឱ្យ​មាន​សមាគម​ដិត និង​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់​ដូច​នេះ៖

ឃើញនាងនៅវាលប៉ុន្មានដង?
ខ្ញុំ​បន្ថយ​ជំហាន​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច
ហើយ​ឈរ​រួម​គ្នា​ដោយ​អចេតនា
ជាមួយនឹងពន្លឺពណ៌សនៃធ្នូវ៉ុល។

ហើយភ្លាមៗនោះកវីផ្ទេរការយកចិត្តទុកដាក់របស់យើងទៅដើមឈើដែលបំបែកដោយផ្លេកបន្ទោរ។ សម្រាប់កំណាព្យបុរាណ រូបភាពនេះគឺពិតជាប្រពៃណី ប៉ុន្តែ Zabolotsky បានរកឃើញការបកស្រាយរបស់គាត់នៅទីនេះផងដែរ។ ដើម​ឈើ​ដែល​ត្រូវ​ភ្លើង​ឆេះ​ក្លាយ​ជា​ជំនួយ​ដល់​មេឃ៖

នៅទីនោះគាត់- ដើមតាត្រៅតាមយ៉ររបស់យើង
បែកជាពីរដោយផ្គរលាន់
គាត់ឈរ ហើយមកុដស្លាប់
គាំទ្រមេឃងងឹត។

ភាពធន់នៃមែកធាង "ស្លាប់" នេះគឺស្រដៀងទៅនឹងជោគវាសនារបស់វីរៈបុរសដែលបានរងទុក្ខ ស្គាល់ទុក្ខសោក និងអំណរ សេចក្តីស្រឡាញ់ និងសេចក្តីស្អប់ ប៉ុន្តែមិនបានបែកបាក់ឡើយ។
មុនពេលយើងគឺជាដំណាក់កាលបីនៃការប្រៀបធៀបអារម្មណ៍របស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងជាមួយនឹងដើមឈើបំបែក។
ដំបូង​ឡើយ​ដើម​ឈើ​ដែល​ជួយ​មនុស្ស​នោះ​ប្រាប់​ពី​ជីវិត​ថា៖

ម្ជុលខ្មៅពីខាងលើ
ពួកគេងូតទឹកឱ្យខ្ញុំជាមួយផ្កាយ។

បន្ទាប់មកវាប្រែថាជោគវាសនារបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងគឺពិបាកជាង "របួសភ្លើង" ដែលធ្វើនៅលើដើមតាត្រៅ:

ចូរច្រៀងចម្រៀងមួយបទ ដើមឈើនៃទុក្ខ!
ខ្ញុំដូចជាអ្នកបានបំបែកចូលទៅក្នុងកម្ពស់
ប៉ុន្តែមានតែរន្ទះបានជួបខ្ញុំ
ហើយភ្លើងបានឆេះភ្លាមៗ។

ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យ ភាពអស្ចារ្យរបស់មនុស្ស ការស្រេកឃ្លានដែលមិនអាចអត់អោនបានក្នុងការរស់នៅ ស្រឡាញ់ និងបង្កើតត្រូវបានបញ្ជាក់រួចហើយ៖

ហេតុអ្វីត្រូវបំបែកជាពីរ
ខ្ញុំដូចជាអ្នកមិនស្លាប់នៅរានហាលទេ
ហើយនៅក្នុងព្រលឹងគឺការស្រេកឃ្លានដ៏កាចសាហាវដូចគ្នា
ហើយស្នេហានិងបទចម្រៀងដល់ទីបញ្ចប់!

ដូច្នេះ កំណាព្យ "ផ្គរលាន់កំពុងមក" មិនមែនគ្រាន់តែជាគំនូរទេសភាពប៉ុណ្ណោះទេ។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា យើងមានឧទាហរណ៍ដ៏រស់រវើកមួយនៅចំពោះមុខយើងនៃអត្ថបទទស្សនវិជ្ជា។ Zabolotsky និយាយអំពីប្រធានបទនៃជីវិត និងការស្លាប់ អត្ថន័យនៃអត្ថិភាពរបស់មនុស្ស។
កំណាព្យផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតពិតប្រាកដនៃទេសភាព៖ មេឃមានពពក ដើមឈើបំបែកដោយផ្លេកបន្ទោរ។ ប៉ុន្តែធម្មជាតិទស្សនវិជ្ជានៃការងារនេះជៀសមិនរួចនាំទៅរកការកើនឡើងនៃលក្ខណៈប្រៀបធៀបរបស់វា៖ «ភ្លឺដោយប្រាក់» «ពពកដែលគួរឱ្យខ្លាច»។ នៅទីនេះ ធម្មជាតិមិនប្រឆាំងនឹងមនុស្សទេ ដូចដែលវាមាននៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងដំបូងរបស់ Zabolotsky ។ នាងធ្វើសកម្មភាពក្នុងពេលតែមួយជាមួយគាត់ កំណត់ស្ថានភាពចិត្តរបស់គាត់ ជំនឿរបស់គាត់លើជ័យជំនះនៃជីវិតលើសេចក្តីស្លាប់។
ភាពជាបុគ្គលជាច្រើនដែលមាននៅក្នុងកំណាព្យនេះ ផ្តល់សក្ខីកម្មមិនត្រឹមតែដល់ការបញ្ចូលធម្មជាតិទៅមនុស្សប៉ុណ្ណោះទេ។ ពួកគេមានអត្ថន័យនិមិត្តសញ្ញាកាន់តែស៊ីជម្រៅ៖ តាម Tyutchev Zabolotsky បានឃើញជីវិតពិតនៅក្នុងធម្មជាតិ។ ដូច្នេះពពកអាច "ចាប់" "វាយ" និង "បេះដូងរស់" នៃដើមឈើ "ផ្កាឈូកជាមួយផ្កាយ" ។ ឧបសគ្គរវាងពិភពមនុស្ស និងពិភពនៃធម្មជាតិត្រូវបានបំផ្លាញ៖ ធម្មជាតិរងទុក្ខ និងរស់នៅដូចមនុស្ស ហើយមនុស្សក៏ដូចបាតុភូតធម្មជាតិដែរ ជួបប្រទះអារម្មណ៍ដូចគ្នា។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងកំណាព្យ "ព្យុះកំពុងមក" មានហេតុផលមួយទៀត: មនុស្សម្នាក់អាចស៊ូទ្រាំនឹងការសាកល្បងជាច្រើនទៀតប៉ុន្តែមិនពត់និងស្លាប់ទេ។
ទំនុកច្រៀងទេសភាពរបស់ Zabolotsky មិនដែលពិពណ៌នាសាមញ្ញទេ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងរបស់គាត់មិនត្រឹមតែយល់ឃើញពីធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងស្វែងរកការយល់អំពីជីវិតរបស់គាត់ ដែលមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងជីវិតមនុស្សផងដែរ។
ដោយបានឆ្លងកាត់ជីវិតដ៏លំបាកនិងផ្លូវកំណាព្យ Nikolai Zabolotsky បានឈានដល់ភាពច្បាស់លាស់បុរាណនៃអត្ថបទទស្សនវិជ្ជា។ នេះ​ជា​ភស្តុតាង​នៃ​អំណាច​មិន​សាបសូន្យ​នៃ​កំណាព្យ​របស់​គាត់។

ភារកិច្ចនិងការធ្វើតេស្តលើប្រធានបទ "កំណាព្យរបស់ N. Zabolotsky "ព្យុះកំពុងមក" (ការយល់ឃើញ ការបកស្រាយ ការវាយតម្លៃ)"

• អក្ខរាវិរុទ្ធ - ប្រធានបទសំខាន់ៗសម្រាប់ការប្រឡងឡើងវិញជាភាសារុស្សី

  មេរៀន៖ ៥ កិច្ចការ៖ ៧

• គុណនាមជាផ្នែកមួយនៃការនិយាយ - សរីរវិទ្យា។ ផ្នែកឯករាជ្យនៃការនិយាយថ្នាក់ទី 10

កំណាព្យដោយ N. Zabolotsky "ព្យុះកំពុងមក"

ហើយយើងត្រូវយល់ថាមានរូបតំណាងមួយ
ធម្មជាតិណាដែលបញ្ជូនយើង...
N. Zabolotsky

កវីនៃការគិត ការឆ្លុះបញ្ចាំងទស្សនវិជ្ជា កវីនិពន្ធទំនុកច្រៀងដ៏ឈ្លាសវៃ - នេះជារបៀបដែល Nikolai Zabolotsky ចូលក្នុងកំណាព្យរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 20 ។ មានច្រើនក្នុងជីវិតរបស់គាត់៖ សិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្រ្ត និងទស្សនវិជ្ជានៃសាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូ ការឆ្លើយឆ្លងជាមួយ K. Tsiolkovsky ការចាប់ខ្លួន និងការនិរទេស ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺតែងតែមានកំណាព្យនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ កំណាព្យដែល Zabolotsky ការពារភាពស្រស់ស្អាតរបស់មនុស្សនិងធម្មជាតិ។
កំណាព្យ "ផ្គរលាន់កំពុងមក" និពន្ធនៅឆ្នាំ 1957 សំដៅលើសម័យចុងក្រោយនៃស្នាដៃរបស់កវីដែលអ្នកស្រាវជ្រាវហៅថា "បុរាណ" ។ នៅក្នុងកំណាព្យដែលបានបង្កើតនៅពេលនោះប្រពៃណីរបស់ A. Pushkin, E. Baratynsky និងជាពិសេស F. Tyutchev គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Zabolotsky មិននិយាយឡើងវិញនូវប្រព័ន្ធកំណាព្យដែលត្រៀមរួចជាស្រេចរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ទេប៉ុន្តែបង្ហាញពីលទ្ធភាពថ្មីនៅក្នុងពួកគេ:

ពពក​ដែល​កំពុង​តែ​ធ្វើ​ចលនា
គ្របដណ្តប់ពាក់កណ្តាលមេឃពីចម្ងាយ,
ផ្លាស់ទី, ដ៏ធំនិង viscous,
ជាមួយនឹងចង្កៀងនៅក្នុងដៃលើក។

ជាការពិតណាស់សម្រាប់ Tyutchev រូបភាពនៃពពកដែលមានចង្កៀងនៅក្នុងដៃរបស់គាត់គឺមិនអាចទៅរួចទេ។ ដើម្បីបង្កើតវា មនុស្សម្នាក់ត្រូវឆ្លងកាត់ការស្វែងរកពាក្យប្រៀបធៀបនៃកំណាព្យនៃសតវត្សទី 20 ។
ភាពស្របគ្នារបស់ Tyutchev នៃការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិ និងជីវិតខាងវិញ្ញាណ គំនិតរបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងដែលឆ្លងកាត់កំណាព្យទាំងមូលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងកំណាព្យ។ និយាយ​ពី​ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់ កវី​បាន​សារភាព​ថា ៖

តើនាងចាប់ខ្ញុំប៉ុន្មានដង
តើមានប៉ុន្មានដង, ភ្លឺដោយប្រាក់,
វាយ​នឹង​ផ្លេកបន្ទោរ
ថ្ម​បាន​បញ្ចេញ​ផ្គរលាន់។

វីរបុរសទំនុកច្រៀងមិនត្រឹមតែអារម្មណ៍យល់ឃើញបាតុភូតធម្មជាតិមួយ ក្នុងករណីនេះព្យុះផ្គររន្ទះមិនត្រឹមតែទាក់ទងវាជាមួយនឹងបទពិសោធន៍អារម្មណ៍របស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ គាត់បានបំផ្លាញខ្សែបន្ទាត់រវាងមនុស្ស និងធម្មជាតិតាមវិធីរបស់ Tyutchev ។ ហើយ​នេះ​នាំ​ឱ្យ​មាន​សមាគម​ដិត និង​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់​ដូច​នេះ៖

ឃើញនាងនៅវាលប៉ុន្មានដង?
ខ្ញុំ​បន្ថយ​ជំហាន​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច
ហើយ​ឈរ​រួម​គ្នា​ដោយ​អចេតនា
ជាមួយនឹងពន្លឺពណ៌សនៃធ្នូវ៉ុល។

ហើយភ្លាមៗនោះកវីផ្ទេរការយកចិត្តទុកដាក់របស់យើងទៅដើមឈើដែលបំបែកដោយផ្លេកបន្ទោរ។ សម្រាប់កំណាព្យបុរាណ រូបភាពនេះគឺពិតជាប្រពៃណី ប៉ុន្តែ Zabolotsky បានរកឃើញការបកស្រាយរបស់គាត់នៅទីនេះផងដែរ។ ដើម​ឈើ​ដែល​ត្រូវ​ភ្លើង​ឆេះ​ក្លាយ​ជា​ជំនួយ​ដល់​មេឃ៖

វានៅទីនេះ - ដើមតាត្រៅនៅយ៉ររបស់យើង
បែកជាពីរដោយផ្គរលាន់
គាត់ឈរ ហើយមកុដស្លាប់
គាំទ្រមេឃងងឹត។

ភាពធន់នៃមែកធាង "ស្លាប់" នេះគឺស្រដៀងទៅនឹងជោគវាសនារបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងម្នាក់ដែលបានរងទុក្ខ ស្គាល់ទុក្ខសោក និងអំណរ សេចក្តីស្រឡាញ់ និងសេចក្តីស្អប់ ប៉ុន្តែមិនបានបែកបាក់ឡើយ។
មុនពេលយើងគឺជាដំណាក់កាលបីនៃការប្រៀបធៀបអារម្មណ៍របស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងជាមួយនឹងដើមឈើបំបែក។
ដំបូង​ឡើយ​ដើម​ឈើ​ដែល​ជួយ​មនុស្ស​នោះ​ប្រាប់​ពី​ជីវិត​ថា៖

ម្ជុលខ្មៅពីខាងលើ
ពួកគេងូតទឹកឱ្យខ្ញុំជាមួយផ្កាយ។

បន្ទាប់មកវាប្រែថាជោគវាសនារបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងគឺពិបាកជាង "របួសភ្លើង" ដែលធ្វើនៅលើដើមតាត្រៅ:

ចូរច្រៀងចម្រៀងមួយបទ ដើមឈើនៃទុក្ខ!
ខ្ញុំដូចជាអ្នកបានបំបែកចូលទៅក្នុងកម្ពស់
ប៉ុន្តែមានតែរន្ទះបានជួបខ្ញុំ
ហើយភ្លើងបានឆេះភ្លាមៗ។

ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យ ភាពអស្ចារ្យរបស់មនុស្ស ការស្រេកឃ្លានដែលមិនអាចអត់អោនបានក្នុងការរស់នៅ ស្រឡាញ់ និងបង្កើតត្រូវបានបញ្ជាក់រួចហើយ៖

ហេតុអ្វីត្រូវបំបែកជាពីរ
ខ្ញុំដូចជាអ្នកមិនស្លាប់នៅរានហាលទេ
ហើយនៅក្នុងព្រលឹងគឺការស្រេកឃ្លានដ៏កាចសាហាវដូចគ្នា
ហើយស្នេហានិងបទចម្រៀងដល់ទីបញ្ចប់!

ដូច្នេះ កំណាព្យ "ផ្គរលាន់កំពុងមក" មិនមែនគ្រាន់តែជាគំនូរទេសភាពប៉ុណ្ណោះទេ។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា យើងមានឧទាហរណ៍ដ៏រស់រវើកមួយនៅចំពោះមុខយើងនៃអត្ថបទទស្សនវិជ្ជា។ Zabolotsky និយាយអំពីប្រធានបទនៃជីវិត និងការស្លាប់ អត្ថន័យនៃអត្ថិភាពរបស់មនុស្ស។
កំណាព្យផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតពិតប្រាកដនៃទេសភាព៖ មេឃមានពពក ដើមឈើបំបែកដោយផ្លេកបន្ទោរ។ ប៉ុន្តែធម្មជាតិទស្សនវិជ្ជានៃការងារនេះជៀសមិនរួចនាំទៅរកការកើនឡើងនៃលក្ខណៈប្រៀបធៀបរបស់វា៖ «ភ្លឺដោយប្រាក់» «ពពកដែលគួរឱ្យខ្លាច»។ នៅទីនេះ ធម្មជាតិមិនប្រឆាំងនឹងមនុស្សទេ ដូចដែលវាមាននៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងដំបូងរបស់ Zabolotsky ។ នាងធ្វើសកម្មភាពក្នុងពេលតែមួយជាមួយគាត់ កំណត់ស្ថានភាពចិត្តរបស់គាត់ ជំនឿរបស់គាត់លើជ័យជំនះនៃជីវិតលើសេចក្តីស្លាប់។
ភាពជាបុគ្គលជាច្រើនដែលមាននៅក្នុងកំណាព្យនេះ ផ្តល់សក្ខីកម្មមិនត្រឹមតែដល់ការបញ្ចូលធម្មជាតិទៅមនុស្សប៉ុណ្ណោះទេ។ ពួកគេមានអត្ថន័យនិមិត្តសញ្ញាកាន់តែស៊ីជម្រៅ៖ តាម Tyutchev Zabolotsky បានឃើញជីវិតពិតនៅក្នុងធម្មជាតិ។ ដូច្នេះពពកអាច "ចាប់" "វាយ" និង "បេះដូងរស់" នៃដើមឈើ "ផ្កាឈូកជាមួយផ្កាយ" ។ ឧបសគ្គរវាងពិភពមនុស្ស និងពិភពនៃធម្មជាតិត្រូវបានបំផ្លាញ៖ ធម្មជាតិរងទុក្ខ និងរស់នៅដូចមនុស្ស ហើយមនុស្សក៏ដូចបាតុភូតធម្មជាតិដែរ ជួបប្រទះអារម្មណ៍ដូចគ្នា។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងកំណាព្យ "ព្យុះកំពុងមក" មានហេតុផលមួយទៀត: មនុស្សម្នាក់អាចស៊ូទ្រាំនឹងការសាកល្បងជាច្រើនទៀតប៉ុន្តែមិនពត់និងស្លាប់ទេ។
ទំនុកច្រៀងទេសភាពរបស់ Zabolotsky មិនដែលពិពណ៌នាសាមញ្ញទេ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងរបស់គាត់មិនត្រឹមតែយល់ឃើញពីធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងស្វែងរកការយល់អំពីជីវិតរបស់គាត់ ដែលមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងជីវិតមនុស្សផងដែរ។
ដោយបានឆ្លងកាត់ជីវិតដ៏លំបាកនិងផ្លូវកំណាព្យ Nikolai Zabolotsky បានឈានដល់ភាពច្បាស់លាស់បុរាណនៃអត្ថបទទស្សនវិជ្ជា។ នេះ​ជា​ភស្តុតាង​នៃ​អំណាច​មិន​សាបសូន្យ​នៃ​កំណាព្យ​របស់​គាត់។

គ្មានបញ្ហានិងការសាកល្បងណាអាចកម្ចាត់ស្នេហានៃជីវិត និងការស្រេកឃ្លានការច្នៃប្រឌិតរបស់កវី N.A. Zabolotsky ។ នៅឆ្នាំ 1938 គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនសម្រាប់ "ការសរសេរប្រឆាំងនឹងសូវៀត" ជាមួយនឹងសុខភាពមិនល្អគាត់បានចាកចេញពីជំរុំនៅឆ្នាំ 1944 ។ កំណាព្យ "ផ្គរលាន់កំពុងមក" ដែលបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1957 មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងជីវប្រវត្តិរបស់កវីដែលជាជោគវាសនាដ៏លំបាករបស់គាត់។

ការងារនេះគឺផ្អែកលើរូបភាពនៃព្យុះផ្គររន្ទះដែលជិតមកដល់ រូបភាពនៃដើមតាត្រៅ និងវីរបុរសទំនុកច្រៀងជិតស្និទ្ធនឹងអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង។ កំណាព្យមិនត្រឹមតែជាគំនូរទេសភាពប៉ុណ្ណោះទេ។ ធម្មជាតិមានភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយកវី គាត់បានឃើញជីវិតពិតនៅក្នុងនោះ ដូច្នេះការងារនេះអាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈជាអត្ថបទទស្សនវិជ្ជារបស់ Zabolotsky ។

កំណាព្យចាប់ផ្តើមដោយរូបភាពវីរភាព៖ ព្យុះផ្គររន្ទះកំពុងខិតមកជិត ដែលធ្វើឱ្យយើងមានអារម្មណ៍ថាគ្រោះថ្នាក់ មានបញ្ហា។ អារម្មណ៍នៃការថប់បារម្ភត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយ epithet "frown cloud" ហើយពាក្យដដែលៗ anaphoric "ផ្លាស់ទី" បង្ហាញពីភាពជៀសមិនរួចនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ។

កវី​បាន​គូរ​រូប​ពពក​ដែល​រំឭក​យើង​ពី​សត្វ​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​ដែល​មាន​ជីវិត។ ម្តងហើយម្តងទៀតនាង "រន្ទះបាញ់"៖ ព្យុះផ្គររន្ទះក្នុងជីវិតបានវ៉ាដាច់វីរៈបុរសនៃអត្ថបទចម្រៀង។ ប៉ុន្តែគាត់បានយកឈ្នះលើការភ័យខ្លាចមិនបានបំបែកនិងរស់រានមានជីវិតក្លាយជាអ្នកឈ្នះ។

ភាពក្លាហានរបស់កវី N.A. Zabolotsky ខ្លួនឯងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរូបភាពនៃដើមតាត្រៅនិងវីរបុរសទំនុកច្រៀង។ ដើមតាត្រៅត្រូវបាន "បំបែកជាពីរដោយផ្គរលាន់" ដែលជាវីរៈបុរសនៃកំណាព្យ "ផ្លេកបន្ទោរ ... ឆេះដោយភ្លើងនៅពេលហោះហើរ" ។ ថ្វីបើមានរបួសដល់ជីវិតក៏ដោយ ក៏ដើមឈើនៅតែរក្សាស្ថានសួគ៌ជាមួយនឹង "មកុដមរណៈ" របស់វា។ ដោយបានជួបនឹងផ្លេកបន្ទោរ "នៅក្នុងកម្ពស់" វីរបុរសទំនុកច្រៀងដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយភាពរឹងមាំរបស់គាត់ "មិនស្លាប់នៅរានហាលទេ" ដូចជាដើមតាត្រៅ។ គាត់​នៅ​តែ​មាន​បំណង​ប្រាថ្នា​ចង់​បង្កើត​មិន​ថា​ដាន​របួស​ខាង​វិញ្ញាណ​នៅ​មាន​ជម្រៅ​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ។

ជីវិត​របស់​កវី​ធម្មជាតិ​ត្រូវ​បាន​ប្រដូច​នឹង​ជីវិត​មនុស្ស។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ ដែលមានអត្តចរិតច្រើននៅក្នុងកំណាព្យ។ ពពក "ចាប់ វាយ ផ្លេកបន្ទោរ" ផ្លេកបន្ទោរ "ឆេះដោយភ្លើង" ដើមតាត្រៅ "ស្លាប់នៅរានហាល" ហើយនៅក្នុងឈើរបស់វាមាន "បេះដូងរស់" ដែលតាមរយៈនោះ "របួសពីភ្លើង" ។ .

កវីប្រើភាសានៃពាក្យប្រៀបធៀប។ ពាក្យ​ប្រៀបប្រដូច​បង្ហាញ​ពី​រូបភាព​នៃ​ពពក៖ វា​«​រំកិល​… ដោយ​គោម​នៅ​ក្នុង​ដៃ​ដែល​លើក​ឡើង​»។ ដើមតាត្រៅមាន "មកុដស្លាប់" ឡើងលើមេឃ។ វីរបុរសត្រូវបានងូតទឹកជាមួយ "ផ្កាយ" ពីកំពូលនៃដើមម្ជុល។

យើងសង្កេតមើលពាក្យដដែលៗក្នុងឃ្លាទីមួយ ("ផ្លាស់ទី") ទីពីរ និងទីបី ("ប៉ុន្មានដង") ទីប្រាំមួយ និងទីប្រាំពីរ ("ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក")។ នៅក្នុងកំណាព្យនេះ អ្នកនិពន្ធក៏ប្រើរូបស្ទីលនិយមផ្សេងទៀតនៃការនិយាយផងដែរ ដូចជាការបញ្ច្រាស់ ("របួសកុហក" "ម្ជុលខ្មៅ") ការអំពាវនាវ ("ដើមឈើនៃភាពសោកសៅ")។ អារម្មណ៍នៃការភ័យខ្លាច និងការសរសើរ ជួយបញ្ចេញនូវឃ្លាឧទានទៅកាន់កវី។

កំណាព្យ "ព្យុះផ្គររន្ទះកំពុងមក" ផ្តល់ឱ្យយើងនូវឱកាសដើម្បីស្រមៃកាន់តែប្រសើរឡើងអំពីបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ N.A. Zabolotsky ដែលបានគ្រប់គ្រងដោយក្លាហានយកឈ្នះលើការសាកល្បងដ៏លំបាកបំផុតនៃជោគវាសនារក្សានូវបំណងប្រាថ្នាដ៏ខ្លាំងក្លាដើម្បីបង្កើតនិងបង្កើត។

"ព្យុះផ្គររន្ទះកំពុងមក" Nikolai Zabolotsky

ពពក​ដែល​កំពុង​តែ​ធ្វើ​ចលនា
គ្របដណ្តប់ពាក់កណ្តាលមេឃពីចម្ងាយ,
ផ្លាស់ទី, ដ៏ធំនិង viscous,
ជាមួយនឹងចង្កៀងនៅក្នុងដៃលើក។

តើនាងចាប់ខ្ញុំប៉ុន្មានដង
តើមានប៉ុន្មានដង, ភ្លឺដោយប្រាក់,
វាយ​នឹង​ផ្លេកបន្ទោរ
ផ្គរលាន់ថ្មឡើង!

ឃើញនាងនៅវាលប៉ុន្មានដង?
ខ្ញុំ​បន្ថយ​ជំហាន​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច
ហើយ​ឈរ​រួម​គ្នា​ដោយ​អចេតនា
ជាមួយនឹងពន្លឺពណ៌សនៃធ្នូវ៉ុល!

នៅទីនេះវាគឺជា - ដើមតាត្រៅនៅយ៉ររបស់យើង។
បែកជាពីរដោយផ្គរលាន់
គាត់ឈរ ហើយមកុដស្លាប់
គាំទ្រមេឃងងឹត។

តាមរយៈបេះដូងនៃឈើ
របួសពីភ្លើងគឺ,
ម្ជុលខ្មៅពីខាងលើ
ពួកគេងូតទឹកឱ្យខ្ញុំជាមួយផ្កាយ។

ចូរច្រៀងចម្រៀងមួយបទ ដើមឈើនៃទុក្ខ!
ខ្ញុំដូចជាអ្នកបានបំបែកចូលទៅក្នុងកម្ពស់
ប៉ុន្តែមានតែរន្ទះបានជួបខ្ញុំ
ហើយភ្លើងបានឆេះភ្លាមៗ។

ហេតុអ្វីត្រូវបំបែកជាពីរ
ខ្ញុំដូចជាអ្នកមិនស្លាប់នៅរានហាលទេ
ហើយនៅក្នុងព្រលឹងគឺការស្រេកឃ្លានដ៏កាចសាហាវដូចគ្នា
ហើយស្នេហានិងបទចម្រៀងដល់ទីបញ្ចប់!

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Zabolotsky "ព្យុះកំពុងមក"

កំណាព្យ "ព្យុះកំពុងមក" ដែលបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1957 សំដៅទៅលើដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃការងាររបស់ Zabolotsky នៅពេលដែលគាត់បានខិតទៅជិតប្រពៃណីបុរាណនៃកំណាព្យរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់នៅសម័យនោះឥទ្ធិពលរបស់អ្នកនិពន្ធជាច្រើននៃសតវត្សទីដប់ប្រាំបួនគឺមានអារម្មណ៍ក្នុងពេលតែមួយ - Pushkin, Tyutchev និង Baratynsky ។ អត្ថបទដែលកំពុងពិចារណាជាកម្មសិទ្ធិរបស់អត្ថបទបែបទស្សនវិជ្ជាធម្មជាតិ។ បន្ទាត់ដំបូងនៃការងារគឺជាការពិពណ៌នាអំពីទេសភាព។ Zabolotsky ប្រាប់អ្នកអានអំពីការចាប់ផ្តើមនៃព្យុះផ្គររន្ទះ។ នៅទីនេះចលនាដើរតួយ៉ាងសំខាន់ - ចំណាំថានៅក្នុង quatrain ដំបូងកិរិយាស័ព្ទ "ផ្លាស់ទី" ត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតពីរដង។ ដោយ​ហេតុ​នេះ​ហើយ ទើប​មាន​អារម្មណ៍​ថា​យើង​ឃើញ​រូប​ដែល​គូរ​ដោយ​កវី​ក្នុង​សម័យ​បច្ចុប្បន្ន។ វា​សូម្បី​តែ​មើល​ទៅ​ជា​ភាពយន្ត​បន្តិច​។ រូបភាព​ដែល​ទាក់ទាញ​បំផុត​នៃ​ឃ្លា​ទី​មួយ​គឺ​ពពក​«​មាន​គោម​នៅ​ក្នុង​ដៃ​ដែល​លើក​ឡើង​»។ នាង​មាន​លក្ខណៈ​ស្រដៀង​នឹង​តួ​អង្គ​ក្នុង​រឿង​ចាស់ ទាំង​ឆ្មាំ ឬ​អាបធ្មប់ ឬ​ជា​កសិករ​សាមញ្ញ​ម្នាក់​ដែល​ចូល​ពេល​ល្ងាច ឬ​ពេល​យប់ ដើម្បី​មើល​គោ​ក្របី​ក្នុង​ជង្រុក។

នៅក្នុងឃ្លាទីបួនរូបភាពសំខាន់នៃកំណាព្យលេចឡើង - ដើមតាត្រៅបំបែកជាពីរផ្នែកដោយផ្គរលាន់របួសបេះដូងដោយភ្លើង។ មកុដ​ដែល​ស្លាប់​របស់​គាត់​ដើរ​តួនាទី​ជា​ជំនួយ​ដល់​មេឃ។ ដូច្នោះហើយ មែកធាងនេះអាចចាត់ទុកថាជាប្រភេទនៃទំនាក់ទំនងរវាងពិភពលោកទាំងពីរ - ផែនដី និងស្ថានសួគ៌ រូបកាយ និងខាងវិញ្ញាណ។ នៅក្នុង quatrains ពីរចុងក្រោយ វីរបុរសទំនុកច្រៀងបានប្រៀបធៀបខ្លួនគាត់ជាមួយនឹងដើមតាត្រៅ - ហត់នឿយប៉ុន្តែអាចរស់បាន។ នៅក្នុងបន្ទាត់ចុងក្រោយភាពស្រដៀងគ្នានឹងជីវិតរបស់ Zabolotsky ខ្លួនគាត់គឺអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។ ដូចជាដើមឈើពីកំណាព្យមួយគាត់ "ប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងទីខ្ពស់" ប៉ុន្តែមានតែផ្លេកបន្ទោរបានជួបគាត់នៅទីនោះ។ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតនិយាយដោយត្រង់ទៅមិនពេញចិត្តនឹងការងាររបស់ Nikolai Alekseevich ទេ។ ការប្រមូល "ជួរឈរ" ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1929 បានទទួលការពិនិត្យចំអកពីអ្នករិះគន់។ រលកបន្ទាប់នៃការបៀតបៀនគឺបណ្តាលមកពីការបោះពុម្ពកំណាព្យ "ជ័យជំនះនៃកសិកម្ម" ។ នៅឆ្នាំ 1938 Zabolotsky ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយចោទប្រកាន់គាត់ដោយមិនមានមូលដ្ឋានច្បាស់លាស់ពីការឃោសនាប្រឆាំងនឹងសូវៀត។ គាត់បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅក្នុងជំរុំ ដោយត្រូវបានដោះលែងតែនៅឆ្នាំ 1944 ប៉ុណ្ណោះ។

នៅក្នុងឃ្លាចុងក្រោយនៃកំណាព្យ "ព្យុះកំពុងមក" វីរបុរសទំនុកច្រៀងបានហៅខ្លួនឯងថាបំបែកជាពីរ។ គាត់មិនយល់ពីមូលហេតុដែលដើមឈើនេះស្លាប់បន្ទាប់ពីត្រូវរន្ទះបាញ់ ហើយគាត់មិនត្រឹមតែអាចរួចផុតពីព្យុះជីវិត ភាពលំបាកទាំងអស់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ក៏នៅតែជាមនុស្សដែលដឹងពីអារម្មណ៍ អ្នកណាអាចបង្កើតបាន។ Zabolotsky មិនផ្តល់ចម្លើយណាមួយនៅចុងបញ្ចប់ទេដោយផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវឱកាសដើម្បីព្យាយាមស្វែងរកពួកគេដោយខ្លួនឯង។

នៅចុងឆ្នាំ 1957 N.A. Zabolotsky បានសរសេរកំណាព្យមួយដែលមានឈ្មោះថា "ព្យុះកំពុងមក" ។ គាត់ចូលចិត្តភាពស្រស់ស្អាតនៃព្រៃឈើ និងវាលស្រែរបស់រុស្ស៊ី ហើយជារឿយៗសរសើរវានៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់។ ខគម្ពីរ​នេះ​សំដៅ​លើ​រចនាប័ទ្ម​ទស្សនវិជ្ជា​នៃ​ការ​សរសេរ។

ពីបន្ទាត់ដំបូងវាក្លាយជាច្បាស់ដល់អ្នកអានថាការងារកំពុងនិយាយអំពីបាតុភូតធម្មជាតិដូចជាព្យុះផ្គររន្ទះ។ នៅដើមដំបូង កវីតែងនិយាយឡើងវិញនូវពាក្យ «ផ្លាស់ទី» ដូច្នេះពេលអាន វាហាក់បីដូចជារឿងទាំងអស់នេះកើតឡើងក្នុងសម័យបច្ចុប្បន្ន។ ធម្មជាតិត្រូវបានពិពណ៌នាតាមរបៀបធម្មជាតិនិងធម្មជាតិ។ មាន​អារម្មណ៍​នៃ​ការ​ខិត​ចូល​ជិត​នៃ​ព្យុះ​ផ្គរ​រន្ទះ ហើយ​នេះ​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​អារម្មណ៍​ថប់​បារម្ភ និង​គ្រោះ​ថ្នាក់។ នៅក្នុងជួរទីមួយ រូបភាពនៃពពកត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់។ អ្នកនិពន្ធភ្ជាប់វាជាមួយសត្វមានជីវិត។ ពពកដូចជាប្រសិនបើនៅរស់ ដើរកាត់ផ្ទៃមេឃដែលគ្មានឱបដោយពន្លឺពិល។ អ្នកនិពន្ធបានប្រៀបធៀបជីវិតនៃធម្មជាតិជាមួយនឹងជោគវាសនារបស់មនុស្ស។

អវតារ៖

• ពពក - "នាងបានចាប់ខ្ញុំ" "បានវាយប្រហារខ្ញុំដោយរន្ទះ"
• រន្ទះ - "ឆេះដោយភ្លើង"
• ស៊ីដាត្រូវបានប្រៀបធៀបទៅនឹងបុរសម្នាក់ - "មិនស្លាប់នៅរានហាលទេ"
• "តាមរយៈបេះដូងនៃឈើ" នៅដើមតាត្រៅ
• "របួសពីភ្លើងរត់" - ដូចជាផ្លូវកាត់បេះដូងដើមឈើ

រូបភាពសំខាន់បំផុត (ដើមតាត្រៅ) នៅក្នុង elegy ត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុង quatrain ទីបួន។ ស៊ីដា ដែលរងរបួសដោយព្យុះផ្គររន្ទះ ហើយបានបំបែកជាផ្នែកជាច្រើន ទប់ទល់ និងមិនចុះចាញ់នឹងធាតុដែលកំពុងឆេះ។ មកុដគ្មានជីវិតដ៏ធំរបស់គាត់បានក្លាយជាការគាំទ្រមើលមិនឃើញសម្រាប់ផ្ទៃមេឃ។ រូបភាពនៃដើមតាត្រៅរំឭកយើងអំពីសត្វមានជីវិតដែលមានឆន្ទៈខ្លាំងក្លា និងមិនចេះភ័យខ្លាច។ គាត់មិនបានឃើញការភ័យខ្លាចទេ។ ដើមឈើមិនបានបំបែកនៅក្រោមការវាយលុកនៃធាតុទេហើយទប់ទល់នឹងការធ្វើតេស្តទាំងអស់។ នេះបង្ហាញថាគាត់មិនខ្លាចអាកាសធាតុអាក្រក់ណាមួយឡើយ។ មេឃបន្ទាប់ពីទាំងអស់នេះ បង្អួតគាត់ដោយផ្កាយដោយការដឹងគុណ។

ពាក្យប្រៀបធៀបនៃកំណាព្យ៖

• "ពពកកំពុងរំកិលដោយចង្កៀង"
• "ក្រោនស្លាប់"
• "បង្ហាញផ្កាយលើខ្ញុំ"

• នៅដើមដំបូងនៃការងារ - ពាក្យនេះ "ផ្លាស់ទី"
• នៅកណ្តាលគឺជាឃ្លា "ប៉ុន្មានដង" ។
• នៅក្នុងជួរចុងក្រោយ - នេះគឺជាឃ្លា "ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក"

នៅក្នុងរឿង "ព្យុះកំពុងមក" អ្នកនិពន្ធប្រើប្រយោគឧទានដើម្បីបង្ហាញពីការរីករាយរបស់គាត់ ហើយក្នុងពេលតែមួយអារម្មណ៍នៃការថប់បារម្ភ និងការភ័យខ្លាចនៃធាតុ។ ការងារនេះរំលឹកយើងពីជោគវាសនារបស់អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង។ ដែលដូចជា "ស៊ីដា" បានយកឈ្នះលើការលំបាកនិងការសាកល្បងទាំងអស់នៃជោគវាសនា។ គាត់បានគ្រប់គ្រងពេញមួយជីវិតរបស់គាត់នូវបំណងប្រាថ្នាដើម្បីបង្កើត។ នៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យ កវីមិនផ្តល់ចម្លើយណាមួយឡើយ ផ្តល់ឱកាសឱ្យអ្នកអានស្វែងរកខ្លួនឯង។

ការវិភាគកំណាព្យផ្គរលាន់កំពុងដំណើរការតាមផែនការ

ប្រហែលជាអ្នកនឹងចាប់អារម្មណ៍

• ការវិភាគកំណាព្យដែលខ្ញុំដឹងគ្មានកំហុសរបស់ខ្ញុំ Tvardovsky ទេ។

  មនុស្សគ្រប់រូបធ្លាប់មានអារម្មណ៍ថាមានកំហុសយ៉ាងហោចណាស់ម្តងក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។ ហេតុផលអាចជាហេតុផលផ្សេងៗគ្នា។ វាទាំងអស់អាស្រ័យទៅលើបុគ្គលខ្លួនឯង និស្ស័យ អាកប្បកិរិយាចំពោះការពិតជុំវិញខ្លួន។

• ការវិភាគកំណាព្យ Evening Gumilyov

  រាត្រីក្នុងកំណាព្យនេះ មានសភាពក្នុងចិត្តជាងពេលថ្ងៃ។ អារម្មណ៍​របស់​កវី​គឺ​ងងឹត​សូន្យ​ឈឹង គាត់​មិន​អាច​យល់​ព្រម​ជាមួយ​នឹង​ការ​បដិសេធ​ផ្សេង​ទៀត​ឡើយ។

• ការវិភាគកំណាព្យទៅ Demon Nekrasov

  ការងារនេះសំដៅលើទំនុកច្រៀងស៊ីវិលរបស់កវីដែលបង្ហាញពីរូបភាពអារក្សពីផ្នែកពិសេសដែលខុសពីការយល់ដឹងប្រពៃណីនៃខ្លឹមសារនៃអារក្សនៅក្នុងកំណាព្យដែលពិពណ៌នាដោយកវីរុស្ស៊ីជាច្រើន។

• ការវិភាគកំណាព្យភាពឯកកោ Brodsky

  កំណាព្យ Loneliness ត្រូវបាននិពន្ធដោយ I.A. Brodsky ក្នុងឆ្នាំ 1959 ។ កវីមានហេតុផលត្រឹមត្រូវផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់រឿងនេះ។ Brodsky គឺជាមនុស្សអាក្រក់សម្រាប់សង្គមសូម្បីតែនៅអាយុ 19 ឆ្នាំ។

• ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Lermontov ភាពឯកកោ

  Lermontov បានសរសេរការងារមួយដែលមានឈ្មោះថា "ភាពឯកកោ" នៅពេលដែលគាត់ឯកកោនៅពេលដែលគាត់នៅម្នាក់ឯង។ ប្រធានបទនេះ - ប្រធានបទនៃភាពឯកកោជាញឹកញាប់លេចឡើងនៅក្នុងស្នាដៃរបស់ Lermontov ។