ខ្ញុំបានធ្វើការលើកម្មវិធីសម្រាប់ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រង SSJ ហើយខ្ញុំបានឃើញដំណើរការបង្កើត និងសាកល្បងយន្តហោះពីខាងក្នុងបន្តិច។ នៅពេលដែលគាត់ចាកចេញពីក្រុមហ៊ុន គាត់បានសរសេរអត្ថបទមួយនៅលើ Habre អំពីស្ថាបត្យកម្មផ្នែកទន់នៃប្រព័ន្ធបែបនេះ ដែលនៅក្នុងប្រយោគមួយគាត់បានរៀបរាប់ថា pancake ដំបូងនៃយន្តហោះ "រុស្ស៊ី" ក្នុងទម្រង់ជា superjet ប្រែទៅជា ដុំពកបន្តិច។ ជាគោលការណ៍ ការអភិវឌ្ឍយន្តហោះថ្មីពីផ្នែកថ្មី វានឹងនៅតែប្រែចេញជាមួយនឹងសំណុំនៃជំងឺកុមារ។ ហើយនេះគឺជារឿងធម្មតា រឿងសំខាន់គឺត្រូវមានការថែទាំល្អ។ ហើយបន្ទាប់មកអតីតចៅហ្វាយរបស់ខ្ញុំបានត្អូញត្អែរថាខ្ញុំកំពុងនិយាយបង្កាច់បង្ខូចអំពីយន្តហោះថាជាទូទៅតើខ្ញុំកំពុងពិភាក្សាវាដោយត្រឹមត្រូវយ៉ាងណា។ គាត់បានសុំឱ្យលុបអត្ថបទនេះ ហើយបានប្តឹងទៅម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន Habr ។ ស្ថានការណ៍ត្រូវបានស្ងប់ស្ងាត់នៅទីបញ្ចប់។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​សរសេរ​ថា​កម្មវិធី​នេះ​អាក្រក់​ដែល​អាច​បំផ្លាញ​រូបភាព​ក្រុមហ៊ុន​ដែល​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ការ​នោះ​ទេ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​និយាយ​ថា​ផលិតផល​ចុង​ក្រោយ​គឺ​យន្តហោះ​បាន​ប្រែ​ទៅ​ជា​ដូច្នេះ។ ហើយ​ប្រសិន​បើ​គេ​គ្រោង​នឹង​ធ្វើ​អាជីវកម្ម វា​នឹង​ចំណាយ​ពេល​យូរ​ដើម្បី​បញ្ចប់។ ពោលគឺដើម្បីកែលម្អវប្បធម៌នៃការជួបប្រជុំគ្នា ការថែទាំ។

វិស្វកររបស់យើងដែលបានចូលរួមក្នុងសេវាកម្មគំរូ និងបានទៅមើលរោងចក្រនៅ Komsomolsk-on-Amur បានប្រាប់ពីរបៀបដែលផ្ទុយនឹងការណែនាំរបស់អាល្លឺម៉ង់ ឧបករណ៍ដែលមានភាពជាក់លាក់ខ្ពស់ កម្មករក្នុងស្រុកបានបើកម៉ាស៊ីនឱ្យនៅនឹងកន្លែងដោយញញួរ កោង និង oblique យោងតាម គោលការណ៍ "ហើយដូច្នេះវានឹងធ្វើ" ។ យន្តហោះដែលជាគំនិតចម្បងមួយគឺការសន្សំសំចៃប្រេងរហូតដល់ 20% ក្នុងអំឡុងពេលដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវមធ្យមបើប្រៀបធៀបជាមួយ analogues ទីបំផុតបានហោះហើរយ៉ាងច្របូកច្របល់ និងសម្រាប់ស្ថេរភាព - លើម៉ាស៊ីនកាត់ និងក្រោយពេលឆេះ ដែលនាំឱ្យការប្រើប្រាស់ប្រេងលើសពី 5 -10% ឬសូម្បីតែម្ភៃភាគរយ។ នៅពេលដែលមានអ្វីកើតឡើង ព័ត៌មានលម្អិតត្រូវរង់ចាំមួយខែ ឬច្រើនជាងនេះ។ ប៉ុន្តែនេះគឺជា OCD មិនមែនជាការកេងប្រវ័ញ្ចទេ។ ប៉ុន្តែអាស...

ខ្ញុំបានទិញសំបុត្រសម្រាប់ជើងហោះហើរ Superjet បីទៅបួនដង ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលជិះវាទេ។ រាល់ជើងហោះហើរត្រូវបានលុបចោល ដោយសារបញ្ហាបច្ចេកទេស។ ខ្ញុំមិនដែលអាចមើលឃើញដោយភ្នែកផ្ទាល់នូវប្រតិបត្តិការនៃប្រព័ន្ធរក្សាលំនឹងការហោះហើរដែលទន់ និងរលូនបំផុតនោះទេ។

ធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសរុស្ស៊ី ខ្ញុំបានជួបអតីតបុគ្គលិករបស់ Sukhoi ជាច្រើនដង ដែលបានចូលធ្វើជំនួញឯកជន ហើយដែលបានត្អូញត្អែរអំពីបញ្ហារបស់ Superjet អំពីបញ្ហាខ្សែភ្លើង ដែលនាំឱ្យមានការបរាជ័យក្នុងពេលដំណាលគ្នានៃកុំព្យូទ័រចំនួន 3 នៅលើយន្តហោះ (ជាសំណាងល្អ។ យន្តហោះគួរតែអាចគ្រប់គ្រងបានដោយផ្នែកនៅក្នុងរបៀបដោយដៃ - ក៏មានម៉ូឌុលគ្រប់គ្រងមូលដ្ឋានសម្រាប់ម៉ូទ័រ rudder នៅស្លាប និង keel)។ ពួកគេបានត្អូញត្អែរអំពីកង្វះខាតផ្នែកដែលខ្លួនគេត្រូវជួសជុល និងផ្គុំយន្តហោះឡើងវិញ ដូច្នេះយ៉ាងហោចណាស់ពួកគេអាចហោះហើរបាន ហើយពេលខ្លះគ្រាន់តែយន្តហោះដែលមានបញ្ហាត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសផ្សេង។ ខ្ញុំមិនដាក់សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងនេះជាការពិតដែលមិនអាចប្រកែកបាននោះទេ ប៉ុន្តែពេលវេលាប្រាំបីឆ្នាំបានបង្ហាញថាប្រទេសស្ទើរតែទាំងអស់ លើកលែងតែប្រទេសរុស្ស៊ីបានបោះបង់ចោលប្រតិបត្តិការនៃយន្តហោះទាំងនេះដោយសារតែបញ្ហាបច្ចេកទេស។

កាលពីមួយឆ្នាំមុន ខ្ញុំត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងការចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មមួយដែលមានគោលបំណងបង្កើតប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិចបង្រួបបង្រួមសម្រាប់អ្នកទាំងនោះ។ ការថែរក្សាយន្តហោះរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែ ៨ឆ្នាំក្រោយមក Carl! គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរប្រសើរជាងមុនជាមួយ Superjet ទេ។ ជាពិសេសពី UAC និង GSS ជាពិសេស។ លើកលែងតែមានប្រតិកម្មខ្លាំងៗចំពោះការរិះគន់តិចតួចប៉ុណ្ណោះ។ អ្វីផ្សេងទៀតគ្រាន់តែរំកិលចុះក្រោម ហើយពេលវេលាមិនដំណើរការដោយសារបញ្ហាបច្ចេកទេសបានកើនឡើងនៅក្នុងស្ថិតិតែប៉ុណ្ណោះ។ .

ការហោះហើរសាកល្បងដំបូងនៃយន្តហោះបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់ការបញ្ជាក់និងការចាប់ផ្តើមនៃការលក់បានបញ្ចប់ដោយគ្រោះមហន្តរាយសម្រាប់យន្តហោះហើយបន្ទាប់មកវាត្រូវបានសន្មតថាជាកំហុសរបស់អ្នកបើកយន្តហោះដែលជាអ្នកបើកបរសាកល្បងដែលមានបទពិសោធន៍បំផុត A. N. Yablontsev ។ ងាយ​នឹង​កត់​ទុក​នូវ​អំពើ​បាប​ណា​មួយ​លើ​មនុស្ស​ស្លាប់ ប៉ុន្តែ​វា​ពិបាក​នឹង​ការ​រស់​នៅ និង​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​មធ្យម។

សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ មនុស្ស​រាប់​សិប​នាក់​បាន​ស្លាប់​ដោយ​សារ​ការ​គាស់​ផ្ទះ និង​ការ​ធ្វេស​ប្រហែស​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ។ ខ្ញុំសូមចូលរួមរំលែកទុក្ខដល់គ្រួសារជនរងគ្រោះ។ ហើយខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យមានការហាមឃាត់ និងការបញ្ឈប់កងនាវា SSJ100 ទាំងមូល។ បើ​មិន​អាច​យក​វា​មក​គិត​ច្រើន​ឆ្នាំ​មក​ហើយ​នោះ វា​នឹង​មិន​អាច​សម្រេច​បាន​ឡើយ។ ហើយខ្ញុំក៏អំពាវនាវឱ្យមានការលាលែងពីតំណែងរបស់ D. Rogozin, Yu. Slyusar, D. Manturov, I. Ozar, B. Alyoshin, A. Rubtsov ផងដែរ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រកាសកាន់ទុក្ខរដ្ឋ និងលុបចោលការប្រារព្ធពិធីឧទ្ទិសដល់ទិវាជ័យជំនះ។

លោក Harry Harrison

កណ្តុរដែកអ៊ីណុក

ពេល​ទ្វារ​ការិយាល័យ​បើក​ភ្លាម ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​វា​ចប់​ហើយ​។ វា​ជា​អាជីវកម្ម​ដែល​រក​បាន​ប្រាក់​ចំណេញ ប៉ុន្តែ​វា​បាន​មក​ដល់​ទី​បញ្ចប់។

ខ្ញុំ​បាន​ជួប​ប៉ូលិស​ដែល​ចូល​មក​អង្គុយ​លើ​កៅអី​ជាមួយ​នឹង​ស្នាម​ញញឹម​រីករាយ​នៅ​លើ​មុខ​ខ្ញុំ។ គាត់​ដើរ​ដោយ​ការ​ដើរ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ជាមួយ​នឹង​ទឹក​មុខ​ស្លេក​ស្លាំង​ធម្មតា និង​ការ​លេង​សើច​ដូច​គ្នា។

សូម្បី​តែ​មុន​ពេល​គាត់​បើក​មាត់​ក៏​ខ្ញុំ​ដឹង​រួច​ទៅ​ហើយ​ថា​គាត់​នឹង​និយាយ​អ្វី។

James Bolivar de Grise ខ្ញុំនឹងចាប់ខ្លួនអ្នកដោយចោទប្រកាន់...

ខ្ញុំ​កំពុង​រង់​ចាំ​ពាក្យ​«​ចោទ​ប្រកាន់​»​ពាក្យ​នោះ​ខ្លាំង​ណាស់។ ពេល​គាត់​និយាយ ខ្ញុំ​បាន​ចុច​ប៊ូតុង​ដែល​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​បន្ទុក​ម្សៅ​ខ្មៅ​ក្នុង​ប្រអប់​ព្រីន។

ការចោទប្រកាន់​បាន​ផ្ទុះ​ដោយ​ដោះ​សោ​ ហើយ​សុវត្ថិភាព​ទម្ងន់​បី​តោន​បាន​ដួល​លើ​ក្បាល​ប៉ូលិស។ គាត់ធ្វើបបរចេញពីវា។ នៅពេលដែលពពកនៃម្នាងសិលារលំ ខ្ញុំឃើញតែដៃមួយរំកិលចុះក្រោម។ នាង​ញ័រ​រហូត​ដល់​នាង​យក​ដៃ​ចង្អុល​មក​ខ្ញុំ។ សំឡេងរបស់គាត់ត្រូវបានរំខានបន្តិចដោយសុវត្ថិភាព និងស្តាប់ទៅដោយកំហឹង

គាត់​បាន​រអ៊ូរទាំ៖

-... ក្រោមការចោទប្រកាន់ពីបទ លួច លួច ក្លែងបន្លំ...

គាត់បានដាល់ និងដាល់ដោយឯកឯង វាជាបញ្ជីគ្មានទីបញ្ចប់ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានលឺវាពីមុនមក។

ខ្ញុំបានរំកិលលុយទាំងអស់ចេញពីថតតុរបស់ខ្ញុំទៅក្នុងកាបូបយួរ។ បញ្ជីនេះបានបញ្ចប់ដោយការចោទប្រកាន់ថ្មីមួយ ហើយខ្ញុំបានឮការប្រាប់ពីការអាក់អន់ចិត្តនៅក្នុងសំឡេងរបស់គាត់។

លើស​ពី​នេះ​ទៀត អ្នក​ត្រូវ​បាន​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​បទ​វាយ​ដំ​មនុស្ស​យន្ត​របស់​ប៉ូលិស។ វាគ្មានន័យទេ ព្រោះខួរក្បាល និងបំពង់ករបស់ខ្ញុំត្រូវបានពាសដែក ហើយនៅក្នុងផ្នែកកណ្តាលរបស់ខ្ញុំ...

"អ្វីដែលខ្ញុំដឹងច្បាស់ George គឺថាអ្នកមានឧបករណ៍បញ្ជូនពីរផ្លូវតូចមួយនៅលើក្បាលរបស់អ្នក ហើយខ្ញុំពិតជាមិនចង់ឱ្យអ្នកនិយាយជាមួយមិត្តរបស់អ្នកនៅពេលនេះ" ។

ការទាត់ដ៏ល្អមួយបានរុញបន្ទះដែលលាក់នៅក្នុងជញ្ជាំងត្រឡប់មកវិញ ដោយបង្ហាញពីការចូលទៅកាន់ជំហាន។ នៅពេលដែលខ្ញុំដើរជុំវិញគំនរម្នាងសិលានៅលើឥដ្ឋ ម្រាមដៃរបស់មនុស្សយន្តបានហោះមករកជើងរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងរង់ចាំវា ហើយវាខ្លីពីរបីអ៊ីញ។ ក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានជួបជាមួយមនុស្សយន្តប៉ូលីសច្រើនជាងម្តង ហើយខ្ញុំដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាពួកវាមិនអាចបំផ្លាញបាន។ អ្នកអាចវាយពួកគេពីខាងលើ ផ្លុំពួកគេពីខាងក្រោម ហើយពួកគេនឹងដើរតាមអ្នក ទាញខ្លួនឯងឡើង ប្រសិនបើសូម្បីតែម្រាមដៃមួយនៅដដែល ហើយបន្តចាក់ទឹកសុទ្ធនៃសុជីវធម៌មកលើអ្នក។ នេះជាអ្វីដែលបានធ្វើនៅពេលនេះ។ គាត់​បាន​កាត់​ចេញ​ជីវិត​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ទាំង​មូល​របស់​ខ្ញុំ និង​ការ​ចំណាយ​លើ​បំណុល​របស់​ខ្ញុំ​ចំពោះ​សង្គម និង​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត។ ខ្ញុំ​បាន​ឮ​សូរ​បន្ទរ​នៃ​សំឡេង​របស់​គាត់​ក្នុង​ការ​ហោះហើរ​តាម​ជណ្តើរ​សូម្បី​តែ​ពេល​ខ្ញុំ​ទៅ​ដល់​បន្ទប់​ក្រោមដី​ក៏​ដោយ។

ឥឡូវនេះរាល់វិនាទីត្រូវបានរាប់។

ខ្ញុំ​មាន​ពេល​ប្រហែល​បី​នាទី​មុន​ពេល​ពួក​គេ​ចាប់​ខ្ញុំ ហើយ​មិន​លើស​ពី​មួយ​នាទី​និង​ប្រាំបី​វិនាទី​ដើម្បី​បោះ​អគារ​នោះ​ទេ។ ការ​ទាត់​មួយ​ទៀត ហើយ​ផ្លូវ​ទៅ​បន្ទប់​ដែល​គ្មាន​ផ្លាក​សញ្ញា ឬ​លេខ​ត្រូវ​បាន​បើក។ គ្មាន​មនុស្ស​យន្ត​ទាំង​នោះ​មើល​ទៅ​ដូច​ខ្ញុំ​ចុះ​ទៅ​ក្រោម​ទេ។ ខ្ញុំ​នឹង​ភ្ញាក់​ផ្អើល​យ៉ាង​ខ្លាំង​ប្រសិន​បើ​នេះ​មិន​មែន​ជា​ករណី។ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាប្រភេទ M ដែលលែងប្រើហើយ ជាមួយនឹងខួរក្បាលដែលមិនទាន់អភិវឌ្ឍ សមរម្យសម្រាប់តែការងារសាមញ្ញ និងឯកកោ។ ពួកគេមិនខ្វល់ទាល់តែសោះថា ហេតុអ្វីបានជាពួកគេបកស្លាកសញ្ញាចេញពីកំប៉ុងដែលពេញ ឬនៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃកុងទ័រដែលបញ្ជូនកំប៉ុងពីលើជញ្ជាំង។

ពួកគេក៏មិនបានងើបមុខឡើង នៅពេលដែលខ្ញុំបើកទ្វារដែលមិនធ្លាប់បើក ដោយនាំចេញទៅក្រៅជញ្ជាំង។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​បិទ​វា​ទេ ព្រោះ​ឥឡូវ​អាថ៌កំបាំង​ទាំង​អស់​លែង​មាន​ន័យ​ហើយ។

រំកិល​តាម​ឧបករណ៍​បញ្ជូន​ដែល​រញ៉េរញ៉ៃ ខ្ញុំ​បាន​ឆ្លង​កាត់​រន្ធ​រដុប​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ដាល់​នៅ​ជញ្ជាំង​ឃ្លាំង​របស់​រដ្ឋាភិបាល។ ខ្ញុំ​បាន​ដំឡើង​ឧបករណ៍​បញ្ជូន​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ហើយ​ធ្វើ​រន្ធ​ដោយ​ខុស​ច្បាប់។

ទ្វារមួយទៀតនាំចូលទៅក្នុងឃ្លាំង។ រទេះរុញកំពុងមមាញឹកដាក់កំប៉ុងដាក់លើខ្សែក្រវាត់ដឹកជញ្ជូន ដោយយកវាចេញពីធុងធំមួយ។ មួយ​នេះ​មាន​ខួរក្បាល​តូច មិន​មើល​ទៅ​ដូច​មនុស្ស​យន្ត​ទេ។ ខ្ញុំដើរជុំវិញគាត់ ហើយប្រញាប់ចុះតាមច្រកផ្លូវ។ សំឡេង​នៃ​សកម្មភាព​ក្រោមដី​របស់​ខ្ញុំ​បាន​ស្លាប់​នៅ​ពី​ក្រោយ​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​ញញឹម​ចំពោះ​អនុស្សាវរីយ៍​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់។

វានឹងក្លាយជារ៉ាកែតតូចមួយដ៏អស្ចារ្យរបស់ខ្ញុំ។ ក្នុង​ចំនួន​តិចតួច ខ្ញុំ​បាន​ជួល​ឃ្លាំង​មួយ​ដែល​នៅ​ជាប់​នឹង​ឃ្លាំង​រដ្ឋាភិបាល។ រន្ធដ៏សាមញ្ញមួយនៅក្នុងជញ្ជាំង ហើយខ្ញុំអាចចូលទៅកាន់ទំនិញផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន ដែលខ្ញុំដឹងថានឹងមិនត្រូវបានប៉ះពាល់នៅក្នុងឃ្លាំងធំៗបែបនេះអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ ឬរាប់ឆ្នាំ។ ពិត​ណាស់​គេ​មិន​បាន​ប៉ះ​ទេ ខណៈ​ខ្ញុំ​ទៅ។

បន្ទាប់ពីការដាល់រន្ធមួយនិងការដំឡើង conveyor អ្វីគ្រប់យ៉ាងផ្សេងទៀតគឺជាបញ្ហានៃបច្ចេកវិទ្យា។

ខ្ញុំ​បាន​ជួល​មនុស្ស​យន្ត​ដើម្បី​កាត់​ស្ទីគ័រ​ចាស់​ចេញ ហើយ​ឆ្លាក់​រូប​ថ្មី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​បោះពុម្ព។

ខ្ញុំបានជួញដូរដោយស្របច្បាប់ទាំងស្រុង។ ការចាត់ថ្នាក់របស់ខ្ញុំគឺល្អបំផុត ហើយតម្លៃគឺទាបណាស់។ ខ្ញុំ​អាច​មាន​លទ្ធភាព​លក់​ក្រោម​ការ​ប្រកួត​ប្រជែង ហើយ​នៅ​តែ​រក​បាន​ប្រាក់​ចំណេញ​ច្រើន។

អាជីវករលក់ដុំក្នុងស្រុកបានដឹងពីអត្ថប្រយោជន៍របស់ពួកគេយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយខ្ញុំមានការបញ្ជាទិញមួយខែជាមុន។

ខ្ញុំ​បាន​ទប់​ស្កាត់​គំនិត​នេះ​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ ច្បាប់ជាមូលដ្ឋានមួយនៃអាជីវកម្មរបស់ខ្ញុំគឺថា ប្រសិនបើប្រតិបត្តិការត្រូវបានបញ្ចប់ វាមានន័យថា - បានបញ្ចប់! ការល្បួងឱ្យចំណាយពេលមួយថ្ងៃទៀត ឬទទួលបានមូលប្បទានប័ត្រផ្សេងទៀតអាចស្លាប់ អូ!​តើ​ខ្ញុំ​ដឹង​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ! ខ្ញុំ​ក៏​បាន​ដឹង​ថា​នេះ​ជា​វិធី​ដ៏​ល្អ​បំផុត​ដើម្បី​ស្គាល់​ប៉ូលិស។

«​ងាក​ចេញ​ទៅ​ហើយ​ថ្ងៃ​ក្រោយ​ធ្វើ​រឿង​ដដែល​!» - នេះជាបាវចនារបស់ខ្ញុំ ហើយបាវចនាគឺល្អណាស់។

ក្តីស្រមៃ និងការស្រមើស្រមៃណាមួយមិនមែនសម្រាប់ខ្ញុំទេ។

ខ្ញុំបានរុញគំនិតទាំងអស់ចេញពីក្បាលរបស់ខ្ញុំ នៅពេលដែលខ្ញុំឈានដល់ចុងបញ្ចប់នៃវគ្គនោះ។ ពេល​នេះ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​មាន​ភាព​ងងឹត​របស់​ប៉ូលិស ហើយ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​តែ​ធ្វើ​សកម្មភាព​យ៉ាង​លឿន​និង​ត្រឹមត្រូវ។ មើលឆ្វេងនិងស្តាំយ៉ាងលឿន។ គ្មាននរណាម្នាក់។ ពីរជំហានទៅមុខ ខ្ញុំចុចប៊ូតុងជណ្តើរយន្ត។ ខ្ញុំបានដំឡើងឧបករណ៍នៅលើជណ្តើរយន្តនេះ ដែលបង្ហាញថាវាត្រូវបានប្រើប្រាស់មិនលើសពីម្តងក្នុងមួយខែ។

វាបង្ហាញឡើងបីវិនាទីក្រោយមកទទេ។

ខ្ញុំបានហោះចូលទៅក្នុងវាខណៈពេលដែលចុចប៊ូតុង "ដំបូល" ។ ការ​កើន​ឡើង​ហាក់​ដូច​ជា​មិន​ចេះ​ចប់​ទេ ប៉ុន្តែ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​ដូច្នេះ។

វាមានរយៈពេលដប់បួនវិនាទី។

ផ្នែកគ្រោះថ្នាក់បំផុតនៃករណីបានចាប់ផ្តើម។ កម្លាំង .75 របស់ខ្ញុំគឺនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ វានឹង "ថែរក្សា" ប៉ូលីសម្នាក់ ប៉ុន្តែមិនមានទៀតទេ។

ទ្វារបានបើក ហើយខ្ញុំដកដង្ហើមធំ។ គ្មាននរណាម្នាក់ទេ។ ជាក់ស្តែង ពួកគេជាច្រើននាក់ត្រូវបានគៀបនៅច្រកចូល ដែលមិនមាននរណាម្នាក់នៅសល់ដើម្បីបញ្ជូនទៅដំបូលផ្ទះនោះទេ។

នៅក្នុងខ្យល់បើកចំហ សំឡេងស៊ីរ៉ែន សំឡេងដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើមឮភ្លាមៗ។ យ៉ាងហោចណាស់មានតែពាក់កណ្តាលនៃកម្លាំងប៉ូលីសទាំងមូលនៅក្នុងប្រទេសប៉ុណ្ណោះដែលអាចបង្កើតសំលេងរំខានបែបនេះបាន។ ខ្ញុំ​ជា​សិល្បករ​ពិត​ម្នាក់​ពោរពេញ​ដោយ​មោទនភាព។

ក្តារ​នោះ​ដាក់​នៅ​ពី​ក្រោយ​កន្លែង​លើក​ដែល​ខ្ញុំ​ទុក​វា​ចោល។ វាបានរសាត់បន្តិច ប៉ុន្តែនៅតែខ្លាំង។ វាចំណាយពេលពីរបីវិនាទីដើម្បីដំឡើងវានៅលើ parapet ហើយបោះវាទៅអាគារបន្ទាប់។

បាទ វាជាផ្នែកគ្រោះថ្នាក់បំផុតនៃការធ្វើដំណើរ។ មិនមានតម្រូវការសម្រាប់ល្បឿនទេ។ ខ្ញុំ​បាន​បោះ​ជំហាន​យ៉ាង​ប្រយ័ត្នប្រយែង​នៅ​លើ​គែម​ក្ដារ​ចុច​ស្រោម​ទៅ​ទ្រូង​របស់​ខ្ញុំ ហើយ​ព្យាយាម​រក្សា​ចំណុច​កណ្តាល​នៃ​ទំនាញ​នៅ​ពីលើ​ក្តារ។ ខ្ញុំបានបោះជំហានទៅមុខ។ ហោះមួយពាន់ជើងទៅដី។ ប្រសិនបើអ្នកមិនមើលងាយទេ អ្នកអាចឆ្លងកាត់បាន។

ទាំងអស់។ ឥឡូវនេះយើងត្រូវរុញ។ ជាការប្រសើរណាស់, ប្រសិនបើពួកគេមិនបានកត់សម្គាល់ឃើញបន្ទះនេះនៅលើ parapet ភ្លាម។ ជំហានរហ័សចំនួនដប់ ហើយនៅពីមុខខ្ញុំគឺជាទ្វារទៅកាន់ជណ្តើរ។ វាបើកបានយ៉ាងងាយស្រួល មិនមែនដោយចៃដន្យនោះទេ ព្រោះខ្ញុំបានលាបខ្លាញ់ហ៊ីងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ចូល​ទៅ​ខាង​ក្នុង ខ្ញុំ​បិទ​ប៊ូឡុង ហើយ​ដក​ដង្ហើម​វែងៗ។ នោះមិនមែនទាំងអស់នោះទេ ប៉ុន្តែផ្នែកដ៏អាក្រក់បំផុត ដែលខ្ញុំមានគ្រោះថ្នាក់បំផុត គឺនៅពីក្រោយខ្ញុំ។ ពីរនាទីទៀត ហើយពួកគេនឹងមិនអាចរកឃើញ James Bolivar de Gris ដែលមានឈ្មោះថា Slippery Jim ឡើយ។

ជណ្ដើរ​ទៅ​ដំបូល​កខ្វក់ និង​មាន​ពន្លឺ​មិន​ល្អ​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ទេ។ មួយសប្តាហ៍មុន ខ្ញុំបានពិនិត្យវាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ មិនមានឧបករណ៍សម្រាប់លួចស្តាប់ និងឃ្លាំមើលសម្ងាត់ទេ។ ធូលី​មិន​បាន​ប៉ះ​ពាល់​ឡើយ លើក​លែង​តែ​ការ​បោះពុម្ព​របស់​ខ្ញុំ​ផ្ទាល់។ វាត្រូវបានគេសង្ឃឹមថាមិនមានឧបករណ៍សូម្បីតែឥឡូវនេះ។ ហានិភ័យត្រឹមត្រូវនៅក្នុងករណីបែបនេះតែងតែកើតឡើង។

លាហើយ James de Grise ទម្ងន់កៅសិបប្រាំបីគីឡូក្រាម អាយុប្រហែលសែសិបប្រាំ ក្បាលពោះមូល ថ្គាមដ៏មានអំណាច អ្នកជំនួញធម្មតាម្នាក់ដែលមានរូបបញ្ឈរ រួមជាមួយស្នាមម្រាមដៃ ត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះប៉ូលីសនៃភពមួយពាន់។ ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ចុះជាមួយនឹងការបោះពុម្ព។ ពេល​អ្នក​ដាក់​វា​ទៅ​ហើយ​ វា​ដូច​ជា​ស្បែក​ទីពីរ។ ដំណក់ស្តើងជាងពីរបីដំណក់ ហើយពួកវាចេញមកដូចជាស្រោមដៃថ្លាមួយគូ។

ឥឡូវនេះវាជាវេននៃសម្លៀកបំពាក់ហើយបន្ទាប់មកខ្សែក្រវាត់ទាំងមូលបានពង្រឹងដោយប្រុងប្រយ័ត្ននៅជុំវិញចង្កេះនិងមានផ្ទុកម្ភៃគីឡូក្រាមនៃសំណលាយជាមួយ thermite ។

ការ​បញ្ចេញ​ជាតិ​ទឹក​ចេញ​ពី​ដប​មួយ ហើយ​សក់ និង​ចិញ្ចើម​របស់​ខ្ញុំ​ប្រែ​ទៅ​ជា​ពណ៌​ត្នោត​ធម្មជាតិ។ បញ្ចូលខ្នើយសម្រាប់ថ្ពាល់ និងឧបករណ៍ពង្រីកក្នុងរន្ធច្រមុះ។ បន្ទាប់មក កែវភ្នែកពណ៌ខៀវបានមកដល់។ ខ្ញុំបានឈរនៅក្នុងអ្វីដែលម្តាយរបស់ខ្ញុំបានផ្តល់កំណើត ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជាខ្ញុំបានកើតម្តងទៀត។

នេះមិនឆ្ងាយពីការពិតទេ។ ខ្ញុំបានក្លាយជាមនុស្សថ្មីទម្ងន់ស្រាលជាងម្ភៃគីឡូក្រាម ក្មេងជាងដប់ឆ្នាំ និងមានរូបរាងខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ស្រោម​ធំ​មាន​សម្លៀក​បំពាក់​ពេញ​មួយ​ឈុត និង​វ៉ែនតា​ងងឹត​ដែល​អាច​ប្រើ​ជំនួស​កែវ​ភ្នែក។ លុយទាំងអស់ត្រូវបានខ្ចប់យ៉ាងស្អាតនៅក្នុងប្រអប់មួយ។

ពេល​ខ្ញុំ​និយាយ​ត្រង់ ខ្ញុំ​ពិត​ជា​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្ញុំ​បាត់​បង់​ដប់​ឆ្នាំ។ វាទាំងអស់អំពីទម្ងន់។ ខ្ញុំមិនបានចាប់អារម្មណ៍ខ្សែក្រវាត់ទេ រហូតដល់ខ្ញុំដោះវាចេញ ហើយពេលនេះខ្ញុំស្ទើរតែលោតគ្រប់ជំហាន។

សត្វកណ្តៀរត្រូវតែបំផ្លាញភស្តុតាងទាំងអស់។

ខ្ញុំ​បាន​ប្រមូល​វា​ទាំង​អស់ ហើយ​បាញ់​វា​ឡើង។ ដប ខោអាវ កាបូប ស្បែកជើង និងអ្វីៗផ្សេងទៀតបានឆាបឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ និងឆេះក្នុងអណ្តាតភ្លើងយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ។ ប៉ូលីសប្រហែលជារកឃើញស៊ីម៉ងត៍មួយបន្ទះ ហើយវិភាគមីក្រូម៉ូលេគុលពីរបី ប៉ុន្តែនោះជាអ្វីដែលពួកគេអាចរកឃើញ។ អណ្ដាតភ្លើង​នៅ​តែ​បន្លឺ​ស្រមោល​ជុំវិញ​ខ្ញុំ ពេល​ខ្ញុំ​ចុះ​ជើង​ហោះ​ហើរ​បី​ទៅ​ជាន់​ទី​មួយ​រយ​ដប់​ពីរ។

សំណាង​មិន​ទាន់​ចាក​ចេញ​ពី​ខ្ញុំ​ទេ។ ពេល​ខ្ញុំ​បើក​ទ្វារ មិន​មាន​អ្នក​នៅ​ជាន់​នោះ​ទេ។ មួយនាទីក្រោយមក ជណ្តើរយន្តល្បឿនលឿន រើសអ្នកជំនួញជាច្រើននាក់ទៀតតាមដងផ្លូវ នាំខ្ញុំទៅកន្លែងទទួលភ្ញៀវ។

ទ្វារតែមួយនាំចេញទៅតាមផ្លូវ ដែលដាក់កាមេរ៉ាទូរទស្សន៍ចល័ត។ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ការ​ប៉ុនប៉ង​ដែល​មើល​ឃើញ​ដើម្បី​បញ្ឈប់​មនុស្ស​ចូល​និង​ចេញ​ពី​អគារ​នោះ​ទេ។ ពួកគេ​ភាគច្រើន​មិន​បាន​ចាប់អារម្មណ៍​សូម្បីតែ​កាមេរ៉ា និង​ក្រុម​សមត្ថកិច្ច​តូចតាច​នៅ​ជុំវិញ​វា​។ ខ្ញុំបានទៅទីនោះ។

មួយសន្ទុះ ខ្ញុំបាននៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃកែវភ្នែកដ៏ត្រជាក់នោះ។

គ្មានអ្វីកើតឡើងទេ ដូច្នេះខ្ញុំស្អាត។

កាមេរ៉ា​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​កុំព្យូទ័រ​សំខាន់​របស់​នាយកដ្ឋាន​ប៉ូលិស។ ប្រសិនបើការពណ៌នារបស់ខ្ញុំយ៉ាងហោចណាស់ត្រូវបានបង្រួបបង្រួមគ្នា ការណែនាំនឹងត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យមនុស្សយន្តទាំងនេះភ្លាមៗ ហើយខ្ញុំនឹងមិនមានពេលដើម្បីបោះជំហានមួយជំហាននោះទេ។ យើងមិនអាចផ្គូផ្គងល្បឿននៃការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងកុំព្យូទ័រ និងមនុស្សយន្តបានទេ ដោយសារការឆ្លើយតបរបស់វាត្រូវបានវាស់ជាមីក្រូវិនាទី ប៉ុន្តែយើងអាចយកឈ្នះវាបាន ដែលខ្ញុំបានធ្វើម្តងទៀត។

ខ្ញុំបានយកកាប៊ីន ១០ ដុំពីទីនេះ។ ដោយបានធ្វើដំណើរក្នុងចម្ងាយដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់ ខ្ញុំបានជិះលើកទីពីរ ប៉ុន្តែមានតែលើកទីបីប៉ុណ្ណោះ ដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានសុវត្ថិភាព ហើយឆ្ពោះទៅកាន់កន្លែងចតយានអវកាស។ សំឡេងស៊ីរ៉ែនពីក្រោយខ្ញុំកាន់តែខ្សោយ ហើយមានតែឡានប៉ូលីសចៃដន្យមួយប៉ុណ្ណោះដែលបើកមករកខ្ញុំ។

ពួកគេបានធ្វើឱ្យមានការច្របូកច្របល់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះចោរលួចដ៏តូចមួយនេះ ប៉ុន្តែវាតែងតែកើតឡើងនៅក្នុងពិភពដ៏ស៊ីវិល័យទាំងនេះ។ ឧក្រិដ្ឋកម្មឥឡូវនេះគឺកម្រមានណាស់ដែលប៉ូលីសពិតជា "ជីកដី" នៅពេលដែលពួកគេរកឃើញអ្វីមួយ។ ខ្ញុំមិនអាចបន្ទោសពួកគេចំពោះភាពខ្នះខ្នែងនៃសេវាកម្មបើកចំហរបស់ពួកគេបានទេ។ ខ្ញុំជឿដោយស្មោះថាពួកគេគួរតែដឹងគុណចំពោះខ្ញុំសម្រាប់ការសប្បាយតិចតួចដែលខ្ញុំបានបំបែកភាពឯកោនៃជីវិតរបស់ពួកគេ។

ការធ្វើដំណើរទៅកាន់កំពង់ផែអវកាស ដែលមានទីតាំងនៅឆ្ងាយពីទីក្រុង គឺមិនមានអ្វីកើតឡើងនោះទេ។ ទីបំផុតខ្ញុំអាចចុះចាញ់នឹងលំហូរនៃគំនិតរបស់ខ្ញុំ។ មាន​ពេល​វេលា​ដើម្បី​ទស្សនវិជ្ជា។ ទីបំផុត ខ្ញុំអាចរីករាយនឹងបារីល្អម្តងទៀត។ កាល​ពី​ជីវិត​មុន ខ្ញុំ​បាន​ត្រឹម​តែ​ជក់​បារី ហើយ​មិន​ដែល​បំពាន​ច្បាប់​នោះ​ទេ សូម្បី​តែ​ពេល​ខ្ញុំ​នៅ​ម្នាក់​ឯង។ បារីស៊ីហ្គាគឺល្អឥតខ្ចោះ ទោះបីជាពួកគេបានដាក់រយៈពេលប្រាំមួយខែនៅក្នុងប្រអប់ពិសេសមួយនៅក្នុងថង់មួយដែលមានសំលៀកបំពាក់ក៏ដោយ។

ខ្ញុំ​ស្រូប​ចូល​យ៉ាង​ខ្លាំង សម្លឹង​មើល​ទេសភាព​ដែល​ដើរ​កាត់​ដោយ​ក្តី​រីករាយ។

ទំនេរពីការងារក៏ល្អដែរ តែរវល់។ ប្រហែលជាខ្ញុំពិបាកឆ្លើយថា តើអំឡុងពេលមួយណាដែលផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវភាពរីករាយជាង ដែលនីមួយៗមានភាពទាក់ទាញរបស់វា។

ជីវិតរបស់ខ្ញុំគឺខុសពីជីវិតរបស់មនុស្សភាគច្រើននៅក្នុងសង្គមរបស់យើង ដែលខ្ញុំខ្លាចខ្ញុំមិនអាចសូម្បីតែពន្យល់ដល់ពួកគេ។ ពួកគេ​មាន​នៅក្នុង​សហគម​ដ៏​សម្បូរ​បែប​នៃ​ពិភពលោក ដែល​ពួកគេ​ស្ទើរតែ​ភ្លេច​ពាក្យ​ថា​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាការគ្រប់គ្រងហ្សែនជាច្រើនសតវត្សមកហើយក៏ដោយ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលមិនសប្បាយចិត្ត ហើយសូម្បីតែតិចជាងមុនដែលមិនទទួលយកសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គមដែលមានស្រាប់ទាល់តែសោះ។ ពួកគេខ្លះត្រូវបានគេរកឃើញទាន់ពេលវេលា និងកែតម្រូវយ៉ាងឆាប់រហ័ស ខ្លះទៀតមិនបង្ហាញពីភាពទន់ខ្សោយរបស់ពួកគេ ហើយនៅពេលដែលពួកគេក្លាយជាមនុស្សធំ ពួកគេបានលួចបន្លំពេលយប់បន្តិចបន្តួច លួចហាងលក់ទំនិញ ឬអ្វីមួយដូចនោះ។ បន្ទាប់មកពួកវាបាត់មួយសប្តាហ៍ឬមួយខែអាស្រ័យលើកម្រិតនៃភាពវៃឆ្លាតរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែ​ដោយសារ​ការ​ជឿនលឿន​ចុងក្រោយ​នៃ​បច្ចេកវិទ្យា ប៉ូលីស​កំពុង​ស្វែងរក និង​ចាប់​ពួកគេ​។

នេះប្រហែលជាឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោកដ៏ស្រស់ស្អាតដែលបានរៀបចំរបស់យើង ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត កៅសិបប្រាំបួនភាគរយនៃពួកគេ។

ប៉ុន្តែនៅតែមានភាគរយចុងក្រោយ និងសំខាន់បំផុត ដែលនាយកដ្ឋានប៉ូលីសត្រូវបានរក្សាទុក។ មួយភាគរយនេះគឺជាខ្ញុំ និងមនុស្សមួយចំនួនតូចដែលនៅរាយប៉ាយពាសពេញកាឡាក់ស៊ី។ តាមទ្រឹស្តី យើងមិនមានទេ ហើយប្រសិនបើយើងធ្វើ យើងមិនអាចធ្វើសកម្មភាពបានទេ ប៉ុន្តែយើងធ្វើសកម្មភាព។ យើង

កណ្តុរនៅក្នុងសង្គម យើងរស់នៅក្រៅការហាមឃាត់ និងច្បាប់របស់វា។ មានសត្វកណ្ដុរច្រើននៅក្នុងសង្គម ច្បាប់របស់វាកាន់តែស្រាល ដូចជាមានសត្វកណ្តុរច្រើននៅក្នុងអគារឈើចាស់ៗ ជាងនៅក្នុងបេតុងពង្រឹង ដែលដាក់នៅពេលក្រោយ។ ប៉ុន្តែពួកគេក៏នៅទីនោះដែរ។ ឥឡូវនេះ សង្គមទាំងមូលត្រូវបានពង្រឹងបេតុង និងដែកអ៊ីណុក មានស្នាមប្រេះ និងចន្លោះតិចៗ ហើយសត្វកណ្ដុរត្រូវមានភាពរហ័សរហួនក្នុងការស្វែងរកពួកគេ។ នៅក្នុងបរិយាកាសបែបនេះ សត្វកណ្ដុរដែកអ៊ីណុកនឹងក្លាយជារឿងធម្មតានៅក្នុងផ្ទះ។

ការក្លាយជាសត្វកណ្ដុរដែកអ៊ីណុកគឺជារឿងចំលែក និងមានកិត្តិយស ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកកំពុងដើរជុំវិញកាឡាក់ស៊ី។ អ្នកជំនាញសង្គមវិទ្យាមិនយល់ស្របលើហេតុផលសម្រាប់អត្ថិភាពរបស់យើងទេ ហើយអ្នកខ្លះគ្រាន់តែមិនជឿលើវា។ ទ្រឹស្ដីទូទៅបំផុតគឺថាយើងជាជនរងគ្រោះនៃជំងឺផ្លូវចិត្តមួយចំនួនដែលមិនបានបង្ហាញខ្លួនក្នុងវ័យកុមារភាពនៅពេលដែលវាអាចត្រូវបានកែដំរូវបានយ៉ាងងាយស្រួលប៉ុន្តែបានបង្ហាញខ្លួននៅពេលក្រោយ។ ខ្ញុំមានទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំលើបញ្ហានេះ ដែលមិនស្របគ្នានឹងទ្រឹស្តី។

កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានសរសេរសៀវភៅតូចមួយអំពីប្រធានបទនេះ ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ។ យោងតាមទ្រឹស្តីរបស់ខ្ញុំ គម្លាតនេះគឺទាំងផ្លូវចិត្ត និងមិនមែន។ នៅដំណាក់កាលជាក់លាក់នៃការឆ្លុះបញ្ចាំងបញ្ញា បុគ្គលត្រូវតែធ្វើការជ្រើសរើស៖ ទាំងរស់នៅក្រៅអនុសញ្ញានៃសង្គម ឬស្លាប់ដោយភាពអផ្សុក។ ជីវិតជុំវិញខ្លួនគ្មានអនាគត គ្មានសេរីភាព ជម្មើសជំនួសអាចគ្រាន់តែជាជីវិតមួយផ្សេងទៀតជាមួយនឹងការមិនគោរពច្បាប់ទាំងស្រុង។ មិនមានជម្រើសបែបនេះសម្រាប់អ្នកផ្សងព្រេង និងសុភាពបុរសនៃសំណាងក្នុងការរស់នៅទាំងក្នុង និងក្រៅសង្គម។ ថ្ងៃនេះយើងត្រូវធ្វើការជ្រើសរើស៖ ទាំងអស់ ឬអ្វីទាំងអស់។

ផ្នែកអវិជ្ជមាននៃគំនិតរបស់ខ្ញុំត្រូវបានរំខានដោយការមកដល់នៃយានអវកាស។ នៅក្នុងកិច្ចការរបស់យើង ភាពទំនេរ និងភាពអសកម្មគឺមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។ វារួមជាមួយនឹងការអាណិតខ្លួនឯងអាចបិទអ្នកទាំងស្រុង។ សកម្មភាពតែងតែជួយខ្ញុំ អារម្មណ៍នៃគ្រោះថ្នាក់ និងការដេញតាមតែងតែជម្រះខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំ។ នៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងបង់ថ្លៃសំបុត្រធ្វើដំណើរ ខ្ញុំបានបោកបញ្ឆោតអ្នកបើកបរដោយលាក់កាតក្រេឌីតមួយក្នុងចំណោមកាតឥណទានដែលរាប់បញ្ចូលគាត់នៅក្នុងដៃអាវរបស់ខ្ញុំ។ គាត់ខ្វាក់ភ្នែកជាប្រធានកប៉ាល់ ភាពច្របូកច្របល់របស់គាត់បានធ្វើឱ្យខ្ញុំអស់សំណើច។

ខ្ញុំ​ធ្វើ​វា​ដោយ​ការ​ធុញ​ទ្រាន់​ភ្លាម​ផ្តល់​ដំបូន្មាន​ពីរ​ដង​ដល់​គាត់។

នៅខាងក្រោយបង្អួចសំបុត្រអង្គុយ ស្មៀនមនុស្សយន្តដែលកាមេរ៉ាគឺជាភ្នែកទីបីនៅចំកណ្តាលថ្ងាសរបស់គាត់។ ខណៈពេលដែលខ្ញុំកំពុងទិញសំបុត្ររបស់ខ្ញុំ វាចុចខ្សោយ ចុះឈ្មោះអត្តសញ្ញាណ និងទិសដៅរបស់ខ្ញុំ ការមើលឃើញជាមុនរបស់ប៉ូលីសធម្មតា។ ខ្ញុំនឹងភ្ញាក់ផ្អើលប្រសិនបើរឿងនេះមិនកើតឡើង។ គោលបំណងនៃការធ្វើដំណើររបស់ខ្ញុំគឺប្រព័ន្ធខាងក្នុង។ លើកនេះ ខ្ញុំមិនមានបំណងធ្វើឱ្យផ្កាយផ្កាយលោតដូចធម្មតាទេ បន្ទាប់ពីរឿងធំមួយ៖ មិនចាំបាច់ត្រូវការវាទេ។ monoworld ឬប្រព័ន្ធតូចមួយគឺតូចពេកសម្រាប់ការងារធំ ប៉ុន្តែ Beta Cygnus មានភពប្រហែលម្ភៃដែលមានបរិយាកាសស្រដៀងនឹងផែនដី។ មានតែនៅលើភពទី III ប៉ុណ្ណោះដែលវាក្តៅបន្តិចនៅពេលនេះ នៅសល់អាកាសធាតុគឺត្រឹមត្រូវ។ មិនមានការប្រកួតប្រជែងផ្នែកពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងប្រព័ន្ធទេ ហើយនាយកដ្ឋានប៉ូលីសតាមខ្ញុំដឹង ធ្វើមិនបានល្អ។ ពួកគេត្រូវចំណាយសម្រាប់វា។

សំបុត្ររបស់ខ្ញុំគឺទៅ Moroi លេខ XVIII ដែលជាភពកសិកម្មដ៏ធំ និងភាគច្រើន។

មានហាងតូចៗជាច្រើននៅព្រលានយន្តហោះ។ ខ្ញុំបានពិនិត្យពួកគេយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ហើយបានទិញករណីថ្មីជាមួយនឹងសម្លៀកបំពាក់ពេញមួយឈុត និងសម្ភារៈធ្វើដំណើរចាំបាច់។ ទីបំផុតខ្ញុំបានទៅជាងកាត់ដេរ។ គាត់បានធ្វើឱ្យខ្ញុំនូវឈុតធ្វើដំណើរមួយគូ និងសំពត់ឯកសណ្ឋានមួយគូយ៉ាងរហ័ស ហើយខ្ញុំបានយកវាទាំងអស់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់សម។ ដើម្បីជៀសវាងបញ្ហា ខ្ញុំបានព្យួរឈុតមួយនៅលើកាមេរ៉ាសង្កេតអុបទិកនៅលើជញ្ជាំង ដោយចេតនាចាប់ផ្តើមដោះស្បែកជើងរបស់ខ្ញុំខ្លាំងៗ ហើយខ្ញុំផ្ទាល់ក៏ចាប់ផ្តើមក្លែងបន្លំសំបុត្រដែលខ្ញុំទើបតែទិញ។ ចុងម្ខាងទៀតនៃម៉ាស៊ីនកាត់បារីរបស់ខ្ញុំគឺជាឧបករណ៍បំផ្ទុះ ដែលខ្ញុំបានប្តូរលេខកូដគោលដៅដែលបានបោះត្រានៅលើសំបុត្រ។

ឥឡូវនេះខ្ញុំកំពុងហោះហើរជំនួសឱ្យ XVIII ទៅ Planet X ហើយខ្ញុំបានបាត់បង់ក្រេឌីតជិតពីររយលើការផ្លាស់ប្តូរនេះពិតណាស់។ នេះគឺជាខ្លឹមសារនៃវិធីសាស្ត្ររបស់ខ្ញុំ។ កុំដំឡើងថ្លៃសំបុត្រសម្រាប់ឱកាសដេកលក់ច្រើនពេក។ ប្រសិនបើអ្នកកាត់បន្ថយតម្លៃរបស់វា នោះបើទោះបីជាវាត្រូវបានកត់សម្គាល់ក៏ដោយ អ្នកគ្រប់គ្នានឹងចាត់ទុកថាវាជាកំហុសម៉ាស៊ីន។ គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​មាន​សូម្បី​តែ​ស្រមោល​នៃ​ការ​សង្ស័យ​, ដោយ​សារ​តែ​វា​ជា​ការ​មិន​សម​ហេតុ​ផល​ជាក់ស្តែង​ក្នុង​ការ​បាត់​បង់​ប្រាក់​ដោយ​ក្លែងក្លាយ​។

ដើម្បីកុំឱ្យមានការសង្ស័យរបស់ប៉ូលីស ខ្ញុំបានដកឈុតចេញពីកាមេរ៉ា ហើយចាប់ផ្តើមសាកល្បងវា។ នៅពេលដែលអ្វីៗរួចរាល់ ខ្ញុំមានពេលមួយម៉ោងទៀតមុនពេលកប៉ាល់ចេញដំណើរ។ ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​សម្អាត​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ហើយ​មួយ​សន្ទុះ​ក្រោយ​មក ខ្ញុំ​បាន​សម្អាត និង​បោក​ខោអាវ​ថ្មី​ទាំង​អស់។

គ្មាន​អ្វី​ចាប់​អារម្មណ៍​ដល់​មន្ត្រី​គយ​ឡើយ លើក​លែង​តែ​កាបូប​យួរ​ដៃ​ដែល​ពោរពេញ​ដោយ​សម្លៀក​បំពាក់​ដែល​មិន​ពាក់។

ពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំឆ្លងកាត់យ៉ាងលឿន ហើយខ្ញុំបានចូល។ កប៉ាល់​ពេញ​តែ​ពាក់​កណ្តាល​ប៉ុណ្ណោះ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​អង្គុយ​ក្បែរ​អ្នក​បម្រើ​ស្រី។ ខ្ញុំ​បាន​ចែចង់​នាង​មិន​បាន​ជោគជ័យ​ទេ រហូត​ដល់​នាង​ចាកចេញ ដោយ​ដាក់​ខ្ញុំ​ក្នុង​ប្រភេទ៖ បុរស, FUCKING, HOLIDAYING។ អ្នកបំរើចាស់ដែលអង្គុយក្បែរខ្ញុំនាំខ្ញុំទៅផ្នែកដដែល។ នាង​សម្លឹង​មើល​ទៅ​ក្រៅ​បង្អួច​ដោយ​ចង្អុល​បង្ហាញ​ការ​មើល​ងាយ​ដោយ​ប្រើ​ស្មា​របស់​នាង។ ខ្ញុំងងុយដេកដោយភាពរីករាយ ព្រោះថាការដាក់ស្លាក និងធ្លាក់ចូលក្នុងប្រភេទគឺប្រសើរជាងក្នុងករណីនេះ ជាងការមិនដាក់ស្លាក។ ការ​ពិពណ៌នា​របស់​ខ្ញុំ​ឥឡូវ​នេះ​មិន​អាច​បំបែក​បាន​ពី​បុរស​ផ្សេង​ទៀត​ទេ ហើយ​នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ។

ពេលខ្ញុំភ្ញាក់ពីគេង ពួកយើងនៅជិតភព X ហើយ។ ខ្ញុំគេងបន្តិចទៀតរហូតដល់កប៉ាល់ចុះចត។ ពេល​អីវ៉ាន់​របស់​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​មន្ត្រី​ពិនិត្យ ខ្ញុំ​បាន​ដុត​ស៊ីហ្គា។ កាបូបយួរដៃដែលចាក់សោររបស់ខ្ញុំមិនបានធ្វើឱ្យមានការសង្ស័យទេ ចាប់តាំងពីប្រាំមួយខែមុន ខ្ញុំបានក្លែងបន្លំឯកសារដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមបង្ហាញខ្លួនជាអ្នកនាំសំបុត្រធនាគារ។ ឥណទានអន្តរភពគឺស្ទើរតែមិនមាននៅលើភពផែនដីនេះ ហើយមន្ត្រីគយត្រូវបានគេទម្លាប់ឃើញគំនរសាច់ប្រាក់ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅវិញទៅមក។

ស្ទើរតែដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដោយសារទម្លាប់នៃការបិទបាំងផ្លូវរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានផ្លាស់ទៅមជ្ឈមណ្ឌលដ៏អស្ចារ្យនៃឧស្សាហកម្មវាយនភណ្ឌ Brugkh ដែលស្ថិតនៅចម្ងាយជាងមួយពាន់គីឡូម៉ែត្រពីចំណុចនៃការចុះចតរបស់ខ្ញុំ។ ដោយប្រើឯកសារអត្តសញ្ញាណបញ្ច្រាស ខ្ញុំបានចូលទៅសណ្ឋាគារស្ងាត់មួយនៅជាយក្រុង។

ជា​ធម្មតា​បន្ទាប់​ពី​ជំនួញ​ធំ​ដូច​ជា​លើក​ចុង​ក្រោយ ខ្ញុំ​នឹង​សម្រាក​ពីរ​ឬ​បី​ខែ។

វាចាំបាច់ណាស់ ទោះបីខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាត្រូវការបែបនេះក៏ដោយ។ ដើរជុំវិញទីក្រុង និងធ្វើការទិញទំនិញតូចៗ ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកឱកាសសម្រាប់អាជីវកម្មថ្មី ស្របពេលជាមួយគ្នានោះបានស្ដារអត្តសញ្ញាណរបស់ Jim di Grise ឡើងវិញ។ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ខ្ញុំត្រូវបានគេជឿជាក់ថា ខ្ញុំមើលទៅស្អាតជាង។

ខ្ញុំ​តែងតែ​គេច​ផុត​ពី​ការ​ជាប់​គាំង​នៃ​ច្បាប់ ហើយ​មូលហេតុ​ចម្បង​មួយ​សម្រាប់​រឿង​នេះ​គឺ​ខ្ញុំ​មិន​ដែល​និយាយ​ឡើង​វិញ​ខ្លួន​ឯង​ទេ។ ខ្ញុំ​នឹង​មក​ជាមួយ​រ៉ាកែត​ដ៏​ចម្លែក​មួយ​ចំនួន បន្ទាប់​មក​ចេញ​ពី​ទីនោះ ហើយ​មិន​ត្រឡប់​មក​វិញ​ទេ។

រឿងតែមួយគត់ដែលរ៉ាកែតទាំងអស់នេះមានដូចគ្នាគឺពួកគេបានរកលុយ ហើយរឿងតែមួយគត់ដែលខ្ញុំមិនទាន់បានធ្វើគឺការប្លន់ប្រដាប់អាវុធ។ វាដល់ពេលហើយដើម្បីពិចារណាជម្រើសនេះ។

ខណៈពេលដែលខ្ញុំកំពុងជួសជុលពោះរបស់ Slippery Jim ខ្ញុំកំពុងគិតអំពីផែនការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនេះ។

ដល់ពេលដែលចុងម្រាមដៃជាមួយនឹងការបោះពុម្ពថ្មីរួចរាល់ ប្រតិបត្តិការត្រូវបានគ្រោងទុក។ ដូចជាអំពើល្អពិតប្រាកដណាមួយ វាគឺសាមញ្ញដោយប៉ិនប្រសប់។

ខ្ញុំនឹងទៅ Morais ដែលជាហាងទំនិញដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងទីក្រុង។

ជារៀងរាល់ល្ងាចក្នុងពេលតែមួយ រថយន្តពាសដែកបានយកប្រាក់ចំនេញប្រចាំថ្ងៃទៅកាន់ធនាគារជាមួយនឹងចំនួនដ៏មហិមានៅក្នុងក្រដាសប្រាក់។ បញ្ហាពិតតែមួយគត់ដែលខ្ញុំមានគឺរបៀបដែលមនុស្សម្នាក់អាចយកលុយដ៏ច្រើននេះ។ នៅពេលខ្ញុំទទួលបានចម្លើយចំពោះសំណួរនេះ ប្រតិបត្តិការបានត្រៀមរួចរាល់។

ជាការពិតណាស់ ការរៀបចំទាំងអស់ត្រូវបានអនុវត្តដោយខ្ញុំដោយស្មារតី រហូតដល់ខ្ញុំបានយក James de Grise ម្តងទៀត។ ពេល​ពោះ​មូល​មក​វិញ​ភ្លាម ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្ញុំ​ត្រឡប់​មក​ធម្មតា​វិញ​ហើយ។ ដោយ​បាន​ជក់​បារី​ដំបូង​របស់​ខ្ញុំ​ស្ទើរ​តែ​ដោយ​ភាព​រីករាយ ខ្ញុំ​បាន​កំណត់​ទៅ​ធ្វើ​ការ។ មួយថ្ងៃ ឬពីរនៃការទិញមួយចំនួន ឬការលួចបន្តិចបន្តួច ហើយខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ។ ការងារត្រូវបានកំណត់ពេលសម្រាប់ថ្ងៃបន្ទាប់បន្ទាប់ពីអាហារថ្ងៃត្រង់។

ឡានធំដែលខ្ញុំបានទិញ ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកខាងក្រៅមួយចំនួនដែលខ្ញុំបានធ្វើ គឺជាគន្លឹះនៃប្រតិបត្តិការ។

ខ្ញុំបានចតវានៅក្នុងផ្លូវរាងអក្សរ L កន្លះម៉ាយពី Morais ។ ឡាន​បិទ​ផ្លូវ​ស្ទើរ​ទាំង​ស្រុង ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​បញ្ហា​ទេ។ វាត្រូវបានប្រើតែនៅពេលព្រឹកព្រលឹម។ រំកិលទៅហាងយឺតៗ ខ្ញុំបានទៅដល់វាស្ទើរតែដំណាលគ្នាជាមួយនឹងរថយន្តពាសដែក។ ខ្ញុំ​មើល​ជញ្ជាំង​អគារ​យក្ស​ដើម្បី​ប្រយោជន៍​វា ខណៈ​ឆ្មាំ​កាន់​លុយ។ លុយ​របស់ខ្ញុំ។

ខ្ញុំ​គិត​ថា​សម្រាប់​មនុស្ស​មួយ​ចំនួន​ដែល​មាន​ការ​ស្រមើល​ស្រមៃ​ខ្សោយ ស្ថានភាព​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល។ យ៉ាងហោចណាស់មានឆ្មាំប្រដាប់អាវុធចំនួនប្រាំនាក់បានឈរនៅជិតច្រកចូល ពីរនាក់ទៀតឈរនៅចំហៀង ហើយសូម្បីតែអ្នកបើកបរ និងជំនួយការរបស់គាត់។ ជា​ការ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​បន្ថែម​ទៀត ម៉ូតូ​៣​គ្រឿង​បាន​ព្រួត​គ្នា​តាម​ផ្លូវ ។ គេ​សន្មត់​ថា​ទៅ​ជាមួយ​ឡាន​នៅ​តាម​ផ្លូវ​ជា​គម្រប។ គួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់!

ខ្ញុំ​ញញឹម​ដោយ​ការ​ពិបាក​ពេល​ខ្ញុំ​គិត​អំពី​អ្វី​ដែល​នឹង​កើត​ឡើង​ជាមួយ​នឹង​ការ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ទាំង​អស់​នេះ​ដែល​គិត​ទុក​ជា​មុន​។

សូម្បី​តែ​មុន​នេះ ខ្ញុំ​បាន​រាប់​ចំនួន​បាវ​ដែល​ដឹក​តាម​ទ្វារ។ វាតែងតែមានដប់ប្រាំក្នុងចំណោមពួកគេ មិនច្រើន និងមិនតិចទេ ហើយនេះបានជួយខ្ញុំយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រតិបត្តិការ។ ដរាបណាកញ្ចប់ទីដប់បួនត្រូវបានផ្ទុកទៅក្នុងរថពាសដែក ទីដប់ប្រាំបានបង្ហាញខ្លួននៅមាត់ទ្វារ។ អ្នកបើកបរដូចជាខ្ញុំរក្សាពិន្ទុ។ គាត់​បាន​ចុះ​ពី​កាប៊ីន​ទៅ​ទ្វារ​ក្រោយ​ដើម្បី​ចាក់សោ​វា​ពេល​ផ្ទុក​លើស​ចំណុះ។

យើងបានធ្វើសកម្មភាពទាំងស្រុងដោយសមកាលកម្ម។ ពេល​គាត់​មក​ដល់​ទ្វារ​ក្រោយ ខ្ញុំ​ក៏​ទៅ​កាប៊ីន​យន្តហោះ។ ដោយ​ស្ងប់ស្ងាត់ និង​មាន​ទំនុក​ចិត្ត ខ្ញុំ​បាន​ឡើង​ទៅ​ខាង​ក្នុង ហើយ​គោះ​ទ្វារ​ពី​ក្រោយ​ខ្ញុំ។ ជំនួយការ​មាន​ពេល​ត្រឹមតែ​បើក​មាត់​ហើយ​គោះ​ភ្នែក​ចេញ។ ខ្ញុំ​បាន​ទះ​កំផ្លៀង​ថ្នាំ​ស្ពឹក​ដាក់​លើ​ភ្លៅ​គាត់ ហើយ​គាត់​ក៏​ដាច់​ចេញ​ភ្លាម។ ជាការពិត ខ្ញុំបានបញ្ចូលតម្រងសមស្របទៅក្នុងរន្ធច្រមុះជាមុន។ ដោយចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីនដោយដៃឆ្វេងរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានគប់គ្រាប់បែកធំមួយត្រឡប់តាមបង្អួចដោយដៃស្តាំរបស់ខ្ញុំ។

តន្ត្រី​ដ៏​រីករាយ​បាន​បន្លឺ​ឡើង​ក្នុង​ត្រចៀក​របស់​ខ្ញុំ ខណៈ​អ្នក​យាម​ធ្លាក់​ចុះ​ទៅ​ដី ព្រម​ទាំង​ទៅ​ខាង​ក្រោយ​រថយន្ត។

ដំណើរការទាំងមូលចំណាយពេលប្រាំមួយវិនាទី។ អ្នក​យាម​ដែល​នៅ​ឈរ​ជើង​នៅ​ទី​បំផុត​បាន​ដឹង​ថា​មាន​រឿង​ចម្លែក​កំពុង​កើត​ឡើង។ ខ្ញុំ​បាន​ផ្តល់​រលក​មិត្តភាព​ដល់​ពួកគេ​តាម​បង្អួច ហើយ​ទាញ​រថពាសដែក​ចេញពី​ផ្លូវលំ។ ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួកគេ​បាន​រត់​តាម​គាត់ ហើយ​ព្យាយាម​លោត​តាម​ទ្វារ​ក្រោយ​ដែល​បើក​ចំហ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​សម្រេច។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកើតឡើងយ៉ាងលឿនដែលគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកយាមសូម្បីតែគិតចង់បាញ់ ហើយខ្ញុំប្រាកដថាបើគ្មានគ្រាប់កាំភ្លើងប៉ុន្មានគ្រាប់ទេ វានឹងមិនដំណើរការទេ។ របៀបរស់នៅស្ងប់ស្ងាត់នៅលើភពទាំងនេះធ្វើឱ្យមានការឆ្លុះបញ្ជាំង។

អ្នក​ជិះ​ម៉ូតូ​មក​ដឹង​ខ្លួន​យ៉ាង​លឿន។ គេ​រត់​តាម​ខ្ញុំ​មុន​ពេល​ខ្ញុំ​ដើរ​មួយ​រយ​ជើង។ ខ្ញុំបន្ថយល្បឿនបន្តិច ដើម្បីឲ្យពួកគេចូលជិត ហើយបន្ទាប់មកបានចុចបង្កើនល្បឿន ដើម្បីកុំឲ្យពួកគេ វ៉ាជាងខ្ញុំ។

ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ស៊ីរ៉ែន​របស់​ពួក​គេ​បាន​ផ្ទុះ ហើយ​កាំភ្លើង​របស់​ពួក​គេ​បាន​បាញ់ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​គិត​ទុក​ជា​មុន​ថា យើងប្រញាប់ប្រញាល់ដូចជាអ្នកប្រណាំងអាជីព ដោយបន្សល់ទុកការដឹកជញ្ជូនទាំងមូល។ ពួកគេមិនមានពេលគិត និងយល់ពីអ្វីដែលជាការពិត ដែលអាចកើតឡើងជាលទ្ធផល។

ស្ថានការណ៍ពិតជាគួរឲ្យអស់សំណើចណាស់ ហើយខ្ញុំខ្លាចផ្ទុះសំណើច បើកឡានពាសដែក។

ជាការពិតណាស់ សំឡេងរោទិ៍អាចត្រូវបានគេឮពីចម្ងាយ ហើយផ្លូវដែលនៅខាងមុខគួរតែត្រូវបានរារាំង ប៉ុន្តែយើងបានបើកឡានក្នុងល្បឿនពេញកន្លះម៉ាយនោះ។ ប៉ុន្មានវិនាទីក្រោយមក ខ្ញុំឃើញច្រកចូលផ្លូវចូល ហើយបត់រថយន្តឆ្ពោះទៅរកវា ក្នុងពេលដំណាលគ្នាចុចប៊ូតុងនៅលើឧបករណ៍បញ្ជូនរលកខ្លីហោប៉ៅរបស់ខ្ញុំ។

គ្រាប់បែកផ្សែងរបស់ខ្ញុំបានផ្ទុះពេញផ្លូវ។ ជាការពិតណាស់ ពួកគេដូចជាឧបករណ៍របស់ខ្ញុំទាំងអស់ ដែលផលិតនៅផ្ទះ ប៉ុន្តែពួកគេបានបង្កើតពពកខ្មៅដ៏ស្រស់ស្អាតនៅក្នុងផ្លូវតូចចង្អៀតនេះ។ ខ្ញុំ​បាន​កាច់​ចង្កូត​រថយន្ត​ទៅ​ស្តាំ​ដៃ​រហូត​ដល់​ស្លាប​ប៉ះ​នឹង​ជញ្ជាំង ហើយ​ក្រោយ​ពី​បន្ថយ​ល្បឿន​បន្តិច​ក៏​បើក​បរ​តាម​បែប​នេះ។ ជាការពិតណាស់ អ្នកជិះម៉ូតូមិនអាចធ្វើបែបនេះបានទេ ហើយពួកគេប្រឈមមុខនឹងបញ្ហា៖ ឈប់ ឬប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងទីងងឹត។ ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា​ពួក​គេ​នឹង​ធ្វើ​ការ​ជ្រើស​រើស​ដ៏​ត្រឹម​ត្រូវ​និង​មិន​បង្ក​គ្រោះ​ថ្នាក់​ដល់​ខ្លួន​ឯង។

ជីពចរវិទ្យុពីគ្រាប់បែកដែលកំពុងផ្ទុះត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងបើកទ្វារខាងក្រោយនៃរ៉ឺម៉ករបស់ខ្ញុំក្នុងពេលដំណាលគ្នា ហើយបន្ថយផ្លូវឡើង។ ទាំងអស់នេះដំណើរការយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះក្នុងអំឡុងពេលធ្វើតេស្ត វាត្រូវបានគេសង្ឃឹមថាវានឹងមិនបរាជ័យនៅពេលនេះទេ។ ខ្ញុំបានព្យាយាមប៉ាន់ស្មានចម្ងាយពីពេលវេលានៃចលនានៅក្នុងផ្លូវនេះ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង មិនបានជោគជ័យទេ។ កង់ខាងមុខរបស់រថយន្តបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្លូវជម្រាល ហើយរថយន្តពាសដែកបានលោតចេញជាជាងរមៀលចូលទៅក្នុងរថយន្ត។ ខ្ញុំ​ដួល​បោក​ក្បាល​ធ្លាក់​ពីលើ​កាប៊ីន លោត​ចេញ​ពី​ចំហៀង​។

ដោយសារតែភាពងងឹតទាំងស្រុងពីគ្រាប់បែកផ្សែង និងការប៉ះទង្គិចខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំ ប្រតិបត្តិការទាំងមូលស្ទើរតែស្លាប់។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាជញ្ជាំង ព្យាយាមតម្រង់ទិសខ្លួនឯង ហើយខ្ជះខ្ជាយវិនាទីដ៏មានតម្លៃ។ ពេល​វេលា​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​រហូត​ដល់​ទី​បំផុត​ខ្ញុំ​បាន​ជំពប់​ដួល​លើ​ទ្វារ​ក្រោយ។ សំឡេងអ្នកយាមត្រូវបានឮរត់ទៅក្រោយក្នុងផ្សែង ពួកគេបានឮសំឡេងគន្លឺះឡើង ហើយខ្ញុំត្រូវបោះចោលគ្រាប់បែកហ្គាសពីរគ្រាប់ទៀត ដើម្បីបំភ័ន្តពួកគេ។

ពេលខ្ញុំទៅដល់កាប៊ីន ហើយបើកឡាន ផ្សែងក៏ចាប់ផ្តើមសាយភាយ ហើយបន្ទាប់ពីប៉ុន្មានជើង ខ្ញុំលោតចេញទៅក្រោមពន្លឺថ្ងៃ។ នៅ​មិន​ឆ្ងាយ​ប៉ុន្មាន ផ្លូវ​នេះ​បាន​ហូរ​ចូល​ផ្លូវ​ធំ ដែល​មាន​រថយន្ត​ប៉ូលិស​ពីរ​គ្រឿង​ចត​។ ដោយ​បាន​ទៅ​ដល់​ហើយ ខ្ញុំ​បាន​ឈប់ ហើយ​សិក្សា​យ៉ាង​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ពី​ស្ថានភាព។ គ្មាននរណាម្នាក់បង្ហាញការចាប់អារម្មណ៍លើឡាននោះទេ ជាក់ស្តែងការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងអស់គឺផ្តោតលើចុងម្ខាងទៀតនៃផ្លូវនេះ។ ខ្ញុំបានបើកឡានចេញទៅតាមផ្លូវ ហើយបើកឡានចេញពីហាងដែលខ្ញុំបានប្លន់។

ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំបានបើកឡានពីរបីប្លុកក្នុងទិសដៅនោះ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានបត់ទៅផ្លូវម្ខាង។ នៅជ្រុងបន្ទាប់ ខ្ញុំបានងាកម្តងទៀត ហើយឆ្ពោះទៅកាន់ Morais ដែលជាកន្លែងកើតហេតុនៃឧក្រិដ្ឋកម្មចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ។ ខ្យល់ត្រជាក់បក់ចូលតាមបង្អួច ទីបំផុតបានធ្វើឱ្យខ្ញុំដឹងខ្លួន ហើយខ្ញុំចាប់ផ្តើមហួចនៅពេលខ្ញុំបើកឡានធំឆ្លងកាត់ផ្លូវម្ខាងទៀត។

ខ្ញុំទើបតែមានការរមាស់ក្នុងការបើកឡានចេញទៅតាមផ្លូវនៅមុខ Moraisoi ហើយឃើញភាពចលាចលទាំងអស់ ប៉ុន្តែវាមិនសមនឹងហានិភ័យ ហើយក៏មិនមានពេលសម្រាប់វាដែរ។ ខ្ញុំបើកឡានដោយប្រុងប្រយ័ត្នតាមផ្លូវអភិវឌ្ឍន៍ ជៀសវាងផ្លូវដែលមានចរាចរណ៍ច្រើន។

ប៉ុន្មាននាទីក្រោយមក ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងកន្លែងផ្ទុកទំនិញនៅខាងក្រោយហាង។ នៅទីនេះក៏មានការរំភើបខ្លះដែរ ប៉ុន្តែវាបានបាត់បង់នៅក្នុងភាពអ៊ូអរធម្មតា។ ខណៈពេលដែលមនុស្សយន្តដែលមិននិយាយដើមគេបានធ្វើការងារធម្មតារបស់ពួកគេ អ្នកបើកបរ និងអ្នកលក់ជាច្រើននៅទីនេះ ហើយនៅទីនោះបានពិភាក្សាអំពីទស្សនៈរបស់ពួកគេលើករណីប្លន់នេះ។ ពិតណាស់ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានយកទៅឆ្ងាយដោយការសន្ទនា ដែលពួកគេមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​បាន​ចត​ឡាន​របស់​ខ្ញុំ​នៅ​ក្បែរ​ឡាន​មួយ​ទៀត បិទ​ម៉ាស៊ីន ហើយ​ដក​ដង្ហើម​ធូរ​ស្រាល។

ផ្នែកទីមួយត្រូវបានបញ្ចប់ ប៉ុន្តែទីពីរមិនសំខាន់ជាងនេះទេ។ ខ្ញុំ​បាន​រអ៊ូ​តាម​រន្ធ​របស់​ខ្ញុំ​ដែល​ខ្ញុំ​ទុក​ឧបករណ៍​មួយ​ចំនួន។ ខ្ញុំតែងតែនៅជាមួយគាត់នៅកន្លែងធ្វើការ គាត់ពិតជាមិនអាចខ្វះបានក្នុងករណីបែបនេះ។ ជាធម្មតា ខ្ញុំ​មិន​បាន​ទុក​ចិត្ត​លើ​សារធាតុ​រំញោច​ទេ ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ ភាព​តក់ស្លុត​នៃ​ផលប៉ះពាល់​នៅតែ​ខ្លាំង។ គ្រាប់ Linelen ពីរគ្រាប់ធ្វើសកម្មភាពលឿនល្មម។ ជំហាន​របស់​ខ្ញុំ​ស្រាល​ម្ដង​ទៀត ពេល​ខ្ញុំ​ដើរ​ទៅ​ក្រោយ​ឡាន។

ជំនួយការអ្នកបើកបរ និងអ្នកយាមនៅមិនទាន់ដឹងខ្លួននៅឡើយ ហើយនឹងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពនោះយ៉ាងហោចណាស់ដប់ម៉ោងទៀត។ ខ្ញុំ​បាន​អូស​គេ​ទៅ​កន្លែង​តូច​ស្អាត​នៅ​ខាង​មុខ​ឡាន​ ហើយ​ចុះ​ទៅ​រក​ស៊ី។

ដូចដែលខ្ញុំបានដឹងហើយថារថពាសដែកនឹងយកផ្នែកខាងក្នុងទាំងមូលនៃឈុតខ្លីៗ ខ្ញុំបានពង្រឹងប្រអប់នៅលើជញ្ជាំង។ ពួកគេ​ជា​ប្រអប់​វេចខ្ចប់​ដ៏​ស្រស់ស្អាត និង​រឹងមាំ​ដែល​បង្កប់​ដោយ Morais ។ ខ្ញុំបានលួចពួកគេដោយប្រុងប្រយ័ត្នពីឃ្លាំងរបស់ហាងជាមុន។ នេះ​ក៏​មិន​មាន​ការ​កត់​សម្គាល់​ដែរ។

ខ្ញុំបានទម្លាក់ប្រអប់ ហើយរៀបចំវាសម្រាប់វេចខ្ចប់។ ញើស​ហូរ​ចុះ​មក​ពី​ខ្ញុំ​ធ្លាក់​ចុះ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ដោះ​អាវ​ចេញ។

ខ្ញុំចំណាយពេលជិតពីរម៉ោងផ្ទេរប្រាក់។

នៅពេលដែលប្រអប់ពេញ ខ្ញុំបានធានាវាដោយកាសែត។ ប្រហែលជារៀងរាល់ដប់នាទីម្តង ខ្ញុំមើលតាមមាត់ទ្វារ។ នៅខាងក្រៅអ្វីគ្រប់យ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់។ ជាការពិតណាស់ ប៉ូលីសបានបិទទីក្រុង ហើយបានសម្រុកតាមដងផ្លូវ ដើម្បីស្វែងរកឡាន។ ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ជា​ប្រាកដ​ថា​ទីធ្លា​ក្រោយ​ផ្ទះ​របស់​ហាង​ដែល​ត្រូវ​គេ​ប្លន់​នឹង​ក្លាយ​ជា​កន្លែង​ចុង​ក្រោយ​ដែល​គេ​មើល។

រួមជាមួយប្រអប់នោះ ខ្ញុំបានចាប់យកប័ណ្ណដឹកជញ្ជូនពីឃ្លាំង ហើយឥឡូវនេះបានឆ្លាក់វាម្តងមួយៗ ដោយបញ្ចូលអាសយដ្ឋាន និងតម្លៃផ្សេងៗនៅទីនោះ។ ការងារ​បាន​ឈាន​ដល់​ទីបញ្ចប់។

វាស្ទើរតែងងឹតទៅហើយ ប៉ុន្តែដូចដែលខ្ញុំដឹង នាយកដ្ឋានផ្ទុកកំពុងធ្វើការនៅពេលយប់។ ម៉ាស៊ីន​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ពាក់កណ្តាល​វេន ខ្ញុំ​បាន​បើក​ឡាន​ចេញ​ពី​គន្លង ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ថយ​ក្រោយ​យឺតៗ​ទៅ​វេទិកា។ ដោយបានជ្រើសរើសកន្លែងស្ងាត់ ខ្ញុំបាននាំយកឈុតខ្លីៗមកជិតខ្សែបន្ទាត់ដែលបំបែកតំបន់ទទួល។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​បើក​ទ្វារ​ក្រោយ​ទេ រហូត​ទាល់​តែ​កម្មករ​ទាំង​អស់​បែរ​ចេញ​ទៅ។

យ៉ាងណាមិញ ពួកគេល្ងង់បំផុតនឹងឆ្ងល់ថា ហេតុអ្វីបានជាប្រអប់យីហោផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ហាងនេះ ត្រូវបានគេដាក់ចេញពីឡាន។ ក្នុងរយៈពេលពីរបីនាទីការដកឥវ៉ាន់ត្រូវបានបញ្ចប់ ខ្ញុំបានបិទបាំងប្រអប់ដោយក្រណាត់ជ័រ ហើយបានតែបិទទ្វារឡាន ហើយចាក់សោរនោះ ខ្ញុំបានបោះវាចោល ហើយអង្គុយជក់បារី។

យើងមិនចាំបាច់រង់ចាំយូរទេ។ បារីនៅតែជក់បារី នៅពេលដែលមនុស្សយន្តមកពីនាយកដ្ឋានផ្ទុកបានបង្ហាញខ្លួននៅក្បែរនោះ។

ស្តាប់! នៅឯ M-19 ដែលជាកន្លែងដែលប្រអប់ត្រូវបានផ្ទុកក្រុមហ្វ្រាំងបានហោះចេញ។ ថែរក្សាទំនិញ។

អារម្មណ៍នៃកាតព្វកិច្ចបានភ្លឺនៅក្នុងភ្នែករបស់មនុស្សយន្ត។ ម៉ូដែល M-type កំពូលមួយចំនួនទាំងនេះ យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំទើបតែមានពេលលោតចេញ នៅពេលដែលរថយន្ត M-vans លេចចេញពីទ្វារខាងក្រោយខ្ញុំ។ មាន​ការ​តម្រៀប និង​ផ្ទុក​យ៉ាង​លឿន ហើយ​វេទិកា​ចាប់​ផ្ដើម​ទទេ។ ការបំភ្លឺបារីមួយទៀត ខ្ញុំបានមើលនៅពេលដែលប្រអប់របស់ខ្ញុំត្រូវបានបោះត្រា និងដាក់លើឡានដឹកទំនិញសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនក្នុងស្រុក។

អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ធ្វើ​នៅ​ពេល​នេះ​គឺ​យក​ឈុត​ខ្លីៗ​របស់​ខ្ញុំ​ចេញ​ហើយ​ផ្លាស់​ប្តូរ​រូបរាង​របស់​ខ្ញុំ។

ចូលទៅក្នុងឈុតខ្លីៗ ជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី។ ពិត​ណាស់ ខ្ញុំ​បាន​មើល​ច្រក​ទ្វារ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ចូល​ទៅ​ជិត​ពួកគេ​ទេ។ ឡាន​បើក​ចូល​ហើយ​ចេញ។ ហើយបន្ទាប់មកវាវាយខ្ញុំដូចញញួរលើក្បាល។ រទេះ​ដូច​គ្នា​ក៏​រត់​ទៅ​មុខ ។ រ៉ឺម៉ក​ផ្លូវ​វែង​ពណ៌​ក្រហម​ដ៏​ធំ​មួយ​បាន​ចេញ​ហើយ។

ខ្ញុំ​បាន​ឮ​សំឡេង​បន្ទរ​នៃ​ម៉ាស៊ីន​របស់​គាត់​នៅ​តាម​ផ្លូវ។ ពេល​វា​រសាត់​ទៅ វា​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ការ​រអ៊ូរទាំ។ ពេល​នោះ​សំឡេង​គ្រហឹម​បាន​បន្លឺ​ឡើង​ម្ដង​ទៀត ហើយ​រ៉ឺម៉ក​ក៏​បើក​ថយ​ក្រោយ​តាម​ច្រក​ទ្វារ​ទី​២ ។ នៅ​ខាង​ក្រោយ​ជញ្ជាំង​នេះ មាន​រថយន្ត​ប៉ូលិស​ឈរ​ចាំ។ ពួកគេកំពុងរង់ចាំខ្ញុំ។

ជា​លើក​ដំបូង​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ធុំក្លិន​ក្លិន​ស្អុយ​របស់​អ្នក​បរបាញ់។ លើកទីមួយហើយដែលប៉ូលីសនៅលើកន្ទុយរបស់ខ្ញុំ គឺនៅពេលដែលខ្ញុំមិនបានរំពឹងទុកពួកគេ។ លុយត្រូវបានបាត់បង់ នោះច្បាស់ណាស់ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាអ្វីដែលខ្ញុំព្រួយបារម្ភនៅពេលនេះទេ។ រឿងសំខាន់គឺអ្វីដែលនឹងកើតឡើងចំពោះខ្ញុំបន្ទាប់។

ដំបូងគិតបន្ទាប់មកធ្វើសកម្មភាព។

មួយ​រយៈ​នេះ​ខ្ញុំ​មាន​សុវត្ថិភាព។

ជាការពិតណាស់ ពួកគេនឹងចូលមក ប៉ុន្តែអ្វីៗនឹងដំណើរការបន្តិចម្តងៗ ដោយសារពួកគេមិនដឹងថាត្រូវរកមើលខ្ញុំនៅឯណានៅក្នុងទីធ្លាដ៏ធំសម្បើមនេះ។ តើពួកគេនឹងរកខ្ញុំដោយរបៀបណា? នេះគឺជាចំណុចសំខាន់មួយ។ ប៉ូលីសក្នុងតំបន់មាននៅក្នុងពិភពលោកដែលស្ទើរតែគ្មានឧក្រិដ្ឋកម្ម ដូច្នេះពួកគេនឹងមិនអាចស្វែងរកផ្លូវរបស់ខ្ញុំបានលឿននោះទេ។ បាទ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ទុក​ដាន​អ្វី​ទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេដាក់អន្ទាក់សម្រាប់ខ្ញុំ ឡូជីខល និងបច្ចេកទេស។

រំពេចនោះ ពាក្យថា "អង្គភាពពិសេស" បានផុសឡើងក្នុងខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំ។

គ្មានអ្វីត្រូវបានសរសេរ ឬបោះពុម្ពអំពីរឿងនេះនៅគ្រប់ទីកន្លែងទេ មានតែពាក្យចចាមអារ៉ាមបានលូនពេញកាឡាក់ស៊ី។ អង្គភាពពិសេសដែលជានាយកដ្ឋាននៃសម្ព័ន្ធដែលទទួលយកបញ្ហាដែលមានច្រើនពេកសម្រាប់ភពនីមួយៗ។

គាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាបានរួចផុតពីសំណល់នៃអ្នកវាយឆ្មក់របស់ Haskell បន្ទាប់ពីសន្តិភាពត្រូវបានបង្កើតឡើង ដាក់ពាណិជ្ជករនៅក្រោមដីរបស់ T ចេញពីអាជីវកម្ម ហើយចាប់បាន Inskipp នៅទីបញ្ចប់។ ឥឡូវនេះវាជាវេនរបស់ខ្ញុំ។

ពួកគេកំពុងរង់ចាំចាប់ខ្ញុំ។ ពួកគេបានគិតពីវិធីទាំងអស់នៃការរត់គេចរបស់ខ្ញុំ ហើយប្រហែលជាបានរារាំងពួកគេ។ ខ្ញុំត្រូវគិតឲ្យបានលឿន និងត្រឹមត្រូវ។

មានជម្រើសតែពីរប៉ុណ្ណោះ៖ តាមរយៈច្រកទ្វារ ឬតាមរយៈហាង។ ច្រកទ្វារមានភាពងាយស្រួលក្នុងការទប់ស្កាត់ អ្នកមិនអាចទម្លុះពួកវាបានទេ ហើយគួរតែមានច្រកចេញផ្សេងទៀតនៅក្នុងហាង។ ខ្ញុំត្រូវជ្រើសរើសជម្រើសនេះ។ ទោះបីជាខ្ញុំបានឈានដល់ការសន្និដ្ឋាននេះក៏ដោយ ខ្ញុំយល់ថាខួរក្បាលផ្សេងទៀតប្រាកដជាគិតដូចគ្នា ហើយទ្វារប្រហែលជាត្រូវបានបិទ។ មាន​អារម្មណ៍​ភ័យ​ខ្លាច ហើយ​វា​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ខឹង​ទាំង​ស្រុង។ គំនិត​ដែល​មាន​នរណា​ម្នាក់​បាន​គិត​ទុក​ជា​មុន​ចំពោះ​ទង្វើ​របស់​ខ្ញុំ គឺ​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​បាន​សម្រាប់​ខ្ញុំ។ ពួកគេអាចផ្គត់ផ្គង់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវជូតច្រមុះដើម្បីលុយរបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំ​នៅ​សល់​ល្បិច​មួយ​ចំនួន​ទៀត។

ដំបូង វាចាំបាច់ក្នុងការទម្លាក់ពួកគេចេញពីផ្លូវ។ ខ្ញុំ​បាន​ប្តូរ​ទៅ​ក្នុង​ឧបករណ៍​ទីមួយ ហើយ​កាច់​ចង្កូត​ឡាន​តាម​ច្រក​ទ្វារ។ ពេល​គាត់​ទៅ​ដល់​ភ្លាម ខ្ញុំ​ក៏​ដាក់​កង់​ហ្រ្វាំង ហើយ​លោត​ចេញ​ពី​ខាង​បញ្ច្រាស​មក​វិញ។ ការបាញ់ប្រហារជាច្រើនបានបន្លឺឡើងពីក្រោយខ្ញុំ ហើយនៅស្ងៀម។ ខ្ញុំចូលចិត្តវាប្រសើរជាង។

មានការចាក់សោរពេលយប់នៅលើទ្វារដែលនាំទៅដល់ហាងដោយខ្លួនឯង សំឡេងរោទិ៍បែបបុរាណដែលខ្ញុំអាចបើកបានក្នុងរយៈពេលពីរបីវិនាទី។ សោរចាក់សោរដំណើរការដោយគ្មានកំហុស ហើយខ្ញុំបានទាត់បើកទ្វារ។

គ្មាន​ការ​ហៅ​ម៉ោង​រោទ៍​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​កន្លែង​ណាមួយ​ក្នុង​អគារ​មាន​សូចនាករ​មួយ​បង្ហាញ​ថា​ទ្វារ​បាន​បើក។ លឿនតាមដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន ខ្ញុំបានរត់ទៅទ្វារចុងក្រោយនៅម្ខាងនៃអាគារ។ លើក​នេះ​ដំបូង​ខ្ញុំ​ពិនិត្យ​មើល​ថា​គ្មាន​ស៊ីរ៉ែន​រោទិ៍ បើក​ទ្វារ​ចាក់សោ​ពី​ក្រោយ​ខ្ញុំ។

របស់ដែលពិបាកបំផុតក្នុងលោកគឺរត់ចេញហើយនៅស្ងៀម។

សួតរបស់ខ្ញុំបានផ្ទុះឡើង នៅពេលដែលខ្ញុំទៅដល់ច្រកចេញសេវា។ ជាច្រើនដងដែលខ្ញុំបានឃើញពន្លឺនៅខាងមុខ ហើយលាក់ខ្លួននៅក្នុងសំបុកផ្សេងៗ។ សំណាង​ហើយ​ដែល​គ្មាន​អ្នក​ណា​កត់​សម្គាល់​ខ្ញុំ។ នៅមុខទ្វារដែលខ្ញុំត្រូវចេញទៅក្រៅ មានបុរសពីរនាក់ក្នុងឯកសណ្ឋាន។ ដោយ​នៅ​ជិត​ជញ្ជាំង ខ្ញុំ​បាន​លូក​ចូល​ម្ភៃ​ហ្វីត ហើយ​បាន​គប់​គ្រាប់បែក​ឧស្ម័ន។ ដំបូងឡើយ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា ពួកគេពាក់ម៉ាសបិទហ្គាស ហើយការធ្វើដំណើររបស់ខ្ញុំបានចប់ ប៉ុន្តែមួយសន្ទុះក្រោយមក ពួកគេបានដួល។

ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​បាន​បិទ​ទ្វារ ហើយ​រំកិល​វា​ចេញ ខ្ញុំ​បាន​បើក​វា​ប៉ុន្មាន​អ៊ីញ។

មានពន្លឺភ្លឺចាំងមិនលើសពីសាមសិបហ្វីតនៅខាងក្រៅទ្វារ។ ពេល​វា​ភ្លឺ​ឡើង វា​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ខ្វាក់​ភ្នែក​រហូត​ដល់​ឈឺ​ភ្នែក។

ខ្ញុំ​ទើប​តែ​មាន​ពេល​អង្គុយ​នៅ​ពេល​ដែល​ការ​ផ្ទុះ​ចេញ​ពី​កាំភ្លើង​យន្ត​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​រន្ធ​ចាំង​ជា​បន្តបន្ទាប់​នៅ​តាម​ទ្វារ។ ខ្ញុំបានថ្លង់ដោយសំឡេងគ្រហឹមនៃគ្រាប់រំសេវផ្ទុះ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានឮសំឡេងស្បែកជើងកវែងនៅខាងក្រៅ។ ខ្ញុំបានទាញ .75 របស់ខ្ញុំ ហើយទះកំផ្លៀងវាតាមទ្វារ គោលបំណងខ្ពស់ ដើម្បីកុំឱ្យបុកនរណាម្នាក់។ នេះ​ទំនង​ជា​មិន​អាច​បញ្ឈប់​ពួក​គេ​បាន​ទេ ប៉ុន្តែ​វា​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​ពួក​គេ​ដេក​បាន​មួយ​រយៈ។

ពួក​គេ​បាន​បើក​ភ្លើង​ត្រឡប់​មក​វិញ​ដូច​ជា​មាន​ថ្ម​ទាំង​មូល​ឈរ​នៅ​ទីនោះ។ គ្រាប់​ផ្លោង​បាន​ផ្លោង​ធ្លាក់​តាម​ច្រករបៀង បំណែក​ប្លាស្ទិក​បាន​ហោះ​គ្រប់​ទិសទី។ សម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ ខ្ញុំស្ងប់ស្ងាត់ ខ្ញុំដឹងថាគ្មាននរណាម្នាក់នឹងបង្ហាញខ្លួននៅពីក្រោយខ្ញុំទេ។

ដោយព្យញ្ជនៈចុចប្រឆាំងនឹងឥដ្ឋខ្ញុំបានវារក្នុងទិសដៅផ្ទុយដោយបន្សល់ទុកខ្សែភ្លើង។ ខ្ញុំបានបង្វិលជ្រុងពីរដង ហើយចុងក្រោយ នៅពេលដែលខ្ញុំនៅឆ្ងាយពីបន្ទាត់បាញ់ ខ្ញុំបានផ្សងព្រេងដើម្បីក្រោកឡើង។ ជង្គង់​របស់​ខ្ញុំ​បាន​ដើរ​ចេញ ហើយ​ភ្នែក​របស់​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដណ្តប់​ដោយ​ចំណុច​ពណ៌​លោត។ ការយកចិត្តទុកដាក់ដំណើរការបានល្អ អ្វីគ្រប់យ៉ាងអាចមើលឃើញដូចជានៅក្នុងអ័ព្ទ។

ខ្ញុំរំកិលខ្លួនយឺតៗ ព្យាយាមចេញឱ្យឆ្ងាយតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ប៉ុន្តែ volley ដើរតាមភ្លាមៗ ពេលខ្ញុំបើកទ្វារ មានន័យថា គេបញ្ជាឱ្យបាញ់សម្លាប់អ្នកណាដែលព្យាយាមចាកចេញពីអាគារ។ អន្ទាក់ល្អ។ ប៉ូលីសនៅខាងក្នុងនឹងតាមរកខ្ញុំរហូតដល់ពួកគេរកឃើញខ្ញុំ។ បើខ្ញុំព្យាយាមចាកចេញ គេនឹងបាញ់ខ្ញុំ។ ទាំងអស់នេះចាប់ផ្តើមស្រដៀងនឹងអន្ទាក់កណ្តុរយ៉ាងខ្លាំង។

ពន្លឺ​មួយ​ចំនួន​បាន​លេច​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ហាង ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ឈប់ ហើយ​បាន​បង្កក។ ខ្ញុំនៅជិតជញ្ជាំងនៃសាលតាំងពិពណ៌ផលិតផលកសិកម្មដ៏ធំ។ ទាហានបីនាក់ឈរទល់មុខគ្នា។ យើងបានកត់សម្គាល់ឃើញគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងពេលតែមួយ។ ខ្ញុំ​បាន​ហោះ​ចូល​មាត់​ទ្វារ ហើយ​គ្រាប់​កាំភ្លើង​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង​លើ​ក្បាល បំផ្លាញ​អ្វីៗ​ដែល​នៅ​ជុំវិញ​ខ្ញុំ។ វាច្បាស់ណាស់ថាទាហាននៅខាងក្នុង។ បន្ទះហៅជណ្តើរយន្តស្ថិតនៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃទ្វារ ដែលនៅជាប់វាជាជណ្តើរដែលនាំមុខ។ ខ្ញុំបានលោតចូលទៅក្នុងជណ្តើរយន្តដោយលោតម្តង ដោយចុចប៊ូតុងសម្រាប់ជាន់ក្រោមដី ហើយអាចលោតចេញពីទីនោះ មុនពេលទ្វារបិទពីក្រោយខ្ញុំ។ ទាហាន​ដែល​មក​ជិត​បាន​ស្ទុះ​ឡើង​លើ​ជណ្តើរ។ ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ដូច​ជា​ខ្ញុំ​កំពុង​ដើរ​ត្រង់​ទៅ​កាន់​កាំភ្លើង​របស់​ពួក​គេ​។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ធ្វើ​វា​ដល់​វេន​ជណ្តើរ​យ៉ាង​ហោច​មួយ​វិនាទី មុន​ពេល​ពួក​គេ​មក​ដល់។ ខ្ញុំបានហោះចូលទៅក្នុងវេទិកាដំបូង។

សំណាងនៅតែនៅខាងខ្ញុំ។

គេមិនឃើញខ្ញុំទេ ហើយគិតថាខ្ញុំនៅខាងក្រោម។

ឈរ​ទល់​នឹង​ជញ្ជាំង ខ្ញុំ​បាន​ឮ​សំឡេង​ស្រែក និង​ហួច ខណៈ​ពួកគេ​ប្រញាប់​ចាប់​ខ្ញុំ​នៅ​បន្ទប់​ក្រោមដី។

នៅក្នុងហ្វូងមនុស្សនេះមានឆ្លាតមួយ។ ខណៈ​អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​ដើរ​តាម​ផ្លូវ​មិន​ពិត ខ្ញុំ​បាន​ឮ​គាត់​ឡើង​ជណ្តើរ​យឺតៗ។ ខ្ញុំលែងមានគ្រាប់បែកឧស្ម័នទៀតហើយ។ អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើ​បាន​គឺ​ឡើង​ពី​មុខ​គាត់ ដោយ​ព្យាយាម​បង្កើត​សំឡេង​តិច​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​បាន។

គាត់​ឡើង​យឺតៗ ហើយ​រឹងរូស ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​ស្ទុះ​មក​ពី​មុខ​គាត់។ យើងបានដើរជើងហោះហើរចំនួនបួននៅក្នុងវិធីនេះ ខ្ញុំនៅក្នុងស្រោមជើងជាមួយនឹងស្បែកជើងកវែងជុំវិញករបស់ខ្ញុំ គាត់នៅក្នុងស្បែកជើងកវែងដ៏ធ្ងន់ លោតឡើងលើជណ្តើរដែក។

ជិតដល់ជើងហោះហើរទីប្រាំ ខ្ញុំបានឈប់ មុនពេលដែលខ្ញុំអាចបោះជំហានមួយ។ មាននរណាម្នាក់បានចុះទៅជាន់ក្រោម នរណាម្នាក់នៅក្នុងស្បែកជើងកវែងយោធាធ្ងន់ដូចគ្នា។ ខ្ញុំ​បាន​រក​ឃើញ​ទ្វារ​បើក​ហើយ​រអិល​ទៅ​ខាង​ក្នុង។ មុនពេលខ្ញុំលាតសន្ធឹងច្រករបៀងដ៏វែងមួយដែលមានការិយាល័យជាច្រើនប្រភេទ។ ខ្ញុំ​រត់​តាម​វា ដោយ​ព្យាយាម​យក​គម្រប​ខ្លះ​មុន​ទ្វារ​ដែល​នៅ​ពី​ក្រោយ​ខ្ញុំ​បើក ហើយ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​កាត់​ដោយ​គ្រាប់​បែក​ផ្ទុះ។ ច្រករបៀងហាក់ដូចជាគ្មានទីបញ្ចប់ ហើយខ្ញុំស្រាប់តែដឹងថា ខ្ញុំនឹងមិនមានពេលដើម្បីរត់ដល់ទីបញ្ចប់នោះទេ។

ខ្ញុំ​ជា​កណ្ដុរ​រក​រន្ធ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​រន្ធ​ទេ។ ទ្វារទាំងអស់ត្រូវបានចាក់សោ។ ខ្ញុំបានពិនិត្យពួកគេម្តងមួយៗ ពេលខ្ញុំរត់ឆ្លងកាត់។ ទ្វារជណ្តើរដែលនៅពីក្រោយខ្ញុំបើក ហើយកាំភ្លើងខ្លីតម្រង់មក។ ខ្ញុំ​មិន​ហ៊ាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រាកដ​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​វា​មាន​គ្រប់​សរសៃ​នៃ​ខ្លួន​ខ្ញុំ។ រំពេចនោះ ទ្វារមួយបានបើកផ្លូវ ហើយខ្ញុំបានជំពប់ដួលនៅខាងក្នុង មុនពេលដែលខ្ញុំដឹងថាមានអ្វីកើតឡើង។

ខ្ញុំបានចាក់សោរនាងពីក្រោយខ្ញុំ ហើយផ្អៀងមុខនាងក្នុងភាពងងឹត ហត់ដូចសត្វម៉ាញ់។ រំពេច​នោះ​ភ្លើង​បាន​រលត់ ហើយ​ខ្ញុំ​ឃើញ​បុរស​ម្នាក់​អង្គុយ​នៅ​តុ ហើយ​ញញឹម​ដាក់​ខ្ញុំ។

វាគ្មានដែនកំណត់ចំពោះភាពខ្លាំងនៃការឆក់ដែលអាចគ្របដណ្ដប់លើមនុស្សម្នាក់បានទេ។ ខ្ញុំបានគិតវាចេញដោយខ្លួនឯង។

ខ្ញុំ​មិន​ខ្វល់​ថា​គាត់​បាញ់​ឬ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ជក់​ទេ។ ខ្ញុំបានទៅដល់ចំណុចទាញ។ គាត់​ក៏​មិន​ធ្វើ​ដែរ គាត់​បាន​ឲ្យ​ស៊ីហ្គា​មួយ​មក​ខ្ញុំ។

យកមួយក្នុងចំណោមទាំងនេះ de Grise ខ្ញុំគិតថាវាជាពូជរបស់អ្នក។

រាងកាយគឺជាទាសករនៃទម្លាប់។ ទោះ​ស្លាប់​ក៏​រស់​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។ ម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង ហើយយកបារីស៊ីហ្គា បបូរមាត់របស់ខ្ញុំសង្កត់វា ខណៈដែលសួតរបស់ខ្ញុំបឺតផ្សែង។ គ្រប់​ពេល​វេលា​នេះ ភ្នែក​ខ្ញុំ​បាន​សម្លឹង​មើល​បុរស​ម្នាក់​ដែល​អាច​បញ្ជូន​សេចក្ដី​ស្លាប់។

អង្គុយចុះ di Grise ហើយដកកាំភ្លើងរបស់អ្នក។ បើខ្ញុំចង់សម្លាប់អ្នក ខ្ញុំនឹងធ្វើវាលឿនជាងខ្ញុំឱ្យអ្នកចូលបន្ទប់នេះ។

ចិញ្ចើម​ឡើង​ផ្អើល​ពេល​ឃើញ​មុខ​ខ្ញុំ។

តើអ្នកមិនគិតថាអ្នកបញ្ចប់នៅទីនេះដោយចៃដន្យទេឬ?

មែនហើយ នោះជាអ្វីដែលខ្ញុំបានគិតរហូតដល់វិនាទីចុងក្រោយ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ នៅពេលដែលខ្ញុំយល់ពីតួនាទីរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំត្រូវខ្មាស់អៀន។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ឈ្នះ​លើ​គ្រប់​វិស័យ ហើយ​ខ្ញុំ​គ្មាន​ជម្រើស​អ្វី​ក្រៅ​ពី​បោះបង់​ចោល​យ៉ាង​ស្រស់​ស្អាត។ ខ្ញុំដាក់អាវុធនៅលើតុ ហើយអង្គុយលើកៅអីដែលផ្តល់ជូន។ គាត់​បាន​ដក​កាំភ្លើង​ខ្លី​ចូល​ក្នុង​ថត​ឯកសារ ហើយ​ផ្អៀង​ទៅ​ក្រោយ។

ខ្ញុំ​ទទួល​ស្គាល់​ថា​សំណើ​នេះ​មាន​អត្ថន័យ​គួរ​ឱ្យ​អស់​សំណើច ទោះ​បី​ជា​បាន​ត្រឹម​តែ​មើល​ដំបូង​ក៏​ដោយ។ គិត​ហើយ​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា​នរណា​ចាប់​ចោរ​ល្អ​ជាង​ចោរ​ម្នាក់​ទៀត?

មានការពិតខ្លះនៅក្នុងរឿងនេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្មានចេតនាទិញសេរីភាពរបស់ខ្ញុំជាថ្នូរនឹងការបម្រើជាអ្នកបង្កហេតុនោះទេ។

សំណើដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចចេញពីសង្គម "កណ្តុរ" បានទេ។ អ្នកដឹងថាចោរមានលេខកូដផ្ទាល់ខ្លួន។

គាត់ខឹងហើយលោតឡើង។ គាត់​មាន​កម្ពស់​ខ្ពស់​ជាង​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​គិត​ដំបូង។ ម្រាមដៃចង្អុលរបស់គាត់បានគោះខ្យល់ក្នុងទិសដៅរបស់ខ្ញុំ។

តើ​អ្នក​និយាយ​រឿង​មិន​សម​ហេតុ​ផល​អ្វី​! កុំធ្វើជាវីរបុរសនៃកម្មវិធីទូរទស្សន៍! អ្នក​ដឹង​ច្បាស់​ហើយ​ថា​អ្នក​នឹង​មិន​បាន​ជួប​ចោរ​ម្នាក់​ទៀត​ក្នុង​មួយ​ជីវិត​របស់​អ្នក​! ប្រសិនបើអ្នកមករកយើងដោយស្មោះ អ្នកនឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីរឿងនេះ។ ខ្លឹមសារទាំងមូលនៃជីវិតរបស់អ្នកគឺភាពឯកត្តជន និងការរីករាយក្នុងការធ្វើអ្វីដែលអ្នកដទៃមិនអាចធ្វើបាន។ ពេលអ្នករួចរាល់ជាមួយវាឥឡូវនេះ អ្នកត្រលប់មកវាម្តងទៀត។ អ្នកនឹងលែងក្លាយជា superman interplanetary ទៀតហើយ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងអាចទទួលយកការងារដែលទាមទារសមត្ថភាព និងទេពកោសល្យរបស់អ្នកទាំងអស់។ តើអ្នកធ្លាប់សម្លាប់មនុស្សម្នាក់ទេ?

អត់ទេ តាមខ្ញុំដឹង។

វាជាការល្អដែលអ្នកមិនធ្វើ បើមិនដូច្នេះទេអ្នកនឹងមិនដេកដោយសន្តិវិធីនៅពេលយប់។ ខ្ញុំបានពិនិត្យវាមុនពេលមកទីនេះសម្រាប់អ្នក។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកនឹងចូលទៅក្នុង Corps ហើយពិតជារីករាយក្នុងការចាប់ឧក្រិដ្ឋជនប្រភេទផ្សេង មិនមែនអ្នកដែលមានការតវ៉ាពីសង្គមនៅក្នុងឈាមរបស់ពួកគេនោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកដែលសម្លាប់និងរីករាយជាមួយវា។

ការជឿជាក់របស់គាត់គឺអស្ចារ្យណាស់ គាត់មានចម្លើយរួចរាល់សម្រាប់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ ខ្ញុំ​គ្មាន​អ្វី​ត្រូវ​លាក់​ទេ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ចេញ​នូវ​អំណះអំណាង​ចុង​ក្រោយ​បំផុត​របស់​ខ្ញុំ។

ចុះ​បើ​អង្គភាព​រក​ឃើញ​ថា​អ្នក​បាន​ជ្រើសរើស​អតីត​បុគ្គលិក? យើង​ទាំង​ពីរ​នឹង​ត្រូវ​គេ​បាញ់​ទាំង​ព្រលឹម!

ឥឡូវនេះដល់ពេលដែលគាត់សើចហើយ។ ខ្ញុំមិនបានឃើញអ្វីគួរឱ្យអស់សំណើចនៅក្នុងរឿងនេះទេ ហើយរង់ចាំដោយអត់ធ្មត់ដើម្បីឱ្យគាត់បញ្ចប់។

ទីមួយ កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំជាកងអង្គរក្ស នោះគឺជាអ្នកដឹកនាំរបស់វា ហើយអ្នកគិតថាខ្ញុំឈ្មោះអ្វី? Harold Peter Inskipp នោះហើយជារបៀប!

នោះ​មិន​មែន​ជា Inskipp...

តែមួយ។ Inskipp the Elusive បុរសដែលបានប្លន់ Tharsidio II ពាក់កណ្តាលជើងហោះហើរ និងរំខានដល់ព្រឹត្តិការណ៍រដ្ឋាភិបាលជាច្រើនទៀត។ ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា​អ្នក​បាន​អាន​អំពី​វា​ក្នុង​វ័យ​របស់​អ្នក​? ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ជ្រើសរើស​ឲ្យ​ដូច​ជា​អ្នក​ឥឡូវ​នេះ។

គាត់​មាន​ខ្ញុំ​នៅ​លើ​ទំពក់ ហើយ​គាត់​ដឹង​វា ហើយ​ឥឡូវ​គាត់​សម្រេច​ចិត្ត​បញ្ចប់​វា​ដល់​ទី​បញ្ចប់។

តើអ្នកគិតថាភ្នាក់ងារផ្សេងទៀតមកពីណា? ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ខ្ញុំ​មិន​បាន​និយាយ​អំពី​ភ្នែក​លេច​ចេញ​ពី​សាលា​បច្ចេកទេស​របស់​យើង​ទេ។ ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីភ្នាក់ងារពិត អ្នកដែលរៀបចំផែនការប្រតិបត្តិការ ធ្វើការងារបឋមទាំងអស់ ហើយបន្ទាប់មកច្រូតកាត់។ ពួកគេសុទ្ធតែជាអ្នកបោកប្រាស់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេធ្វើបានល្អបំផុត ពួកគេធ្វើសម្រាប់អង្គភាព។ អ្នក​នឹង​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ចំពោះ​បញ្ហា​មួយ​ចំនួន​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​សកលលោក​ដ៏​ធំ​ល្វឹងល្វើយ គ្មាន​សំឡេង​រំខាន។ មនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលយើងអាចអញ្ជើញឱ្យធ្វើការជាមួយយើងគឺជាអ្នកដែលបានដំណើរការដោយជោគជ័យលើមាត្រដ្ឋាននេះ។ អញ្ចឹងម៉េចដែរ?

អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​បាន​កើត​ឡើង​លឿន​ណាស់​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​មាន​ពេល​គិត។ ខ្ញុំប្រហែលជាបានប្រកែក ប៉ុន្តែខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំបានគិតរួចហើយ។ ខ្ញុំ​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​យល់ព្រម ខ្ញុំ​មិន​អាច​និយាយ​ថា​ទេ​។

ខ្ញុំបានបាត់បង់អ្វីមួយ ប៉ុន្តែសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានកាន់តែច្រើន។ ទោះបីខ្ញុំនឹងមានសេរីភាពក្នុងការងារក៏ដោយ ខ្ញុំនឹងធ្វើការជាមួយអ្នកដទៃ។ ថ្ងៃចាស់ដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ គ្មានទំនួលខុសត្រូវត្រូវបានបញ្ចប់។ ខ្ញុំបានក្លាយជាសមាជិកនៃសង្គមម្តងទៀត។

គំនិតនេះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អ។ យ៉ាងហោចណាស់ការបញ្ចប់នៃភាពឯកកោ។ មិត្តភាពនឹងបង្កើតនូវអ្វីដែលខ្ញុំបាត់បង់។

មិនដែលខុសសោះក្នុងជីវិតខ្ញុំ។

មនុស្ស​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ជួប​គឺ​ល្ងង់​ដល់​ថ្នាក់​ភ្ញាក់ផ្អើល។ ពួកគេបានចាត់ទុកខ្ញុំដូចជាត្រីតូចៗ ហើយខ្ញុំមិនអាចយល់ពីរបៀបដែលខ្ញុំមកដល់ទីនេះ។ យល់អ្វីមួយដែលខ្ញុំយល់ ការចងចាំរបស់ខ្ញុំច្បាស់។ បន្តិចម្ដងៗ ខ្ញុំបង្វិលកង់នេះ។

យើងនៅលើផ្កាយរណប វាច្បាស់ណាស់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាមិនដឹងថាភពមួយណានៅជិត ឬសូម្បីតែនៅក្នុងប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសម្ងាត់បំផុត ហើយកន្លែងនេះច្បាស់ជាជាទីស្នាក់ការសម្ងាត់កំពូល និងមូលដ្ឋានសំខាន់នៃសាលា Corps ។

ខ្ញុំចូលចិត្តសាលា។ វាជារឿងតែមួយគត់ដែលរារាំងខ្ញុំមិនឱ្យឆ្កួត។ មនុស្ស​ល្ងង់​អង្គុយ​ចង្អៀត ប៉ុន្តែ​សម្ភារៈ​ស្រួល​សម្រាប់​ខ្ញុំ។

មានតែពេលនេះទេដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមដឹងថាប្រតិបត្តិការរបស់ខ្ញុំមានពណ៌ប្រផេះប៉ុនណា។ ជាមួយនឹងបច្ចេកទេស និងឧបករណ៍ដែលខ្ញុំបានរៀន ខ្ញុំអាចមានភាពឆ្លាតវៃ និងខ្លាំងជាងមុនដប់ដង។ គំនិតនេះត្រូវបានបញ្ចូលយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងខួរក្បាល ការខ្សឹបខ្សៀវដ៏អាក្រក់នៅក្នុងត្រចៀកអំឡុងពេលនៃការធ្លាក់ទឹកចិត្ត និងសោកសៅ។

វត្ថុបានឆ្លងកាត់ភាពល្ងង់ខ្លៅ និងគួរឱ្យធុញ។ ពាក់កណ្តាលពេលវេលាត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការរក្សាទុកនូវជ័យជម្នះរាប់មិនអស់របស់ Corps និងការធ្លាក់ចុះមួយចំនួន។ ខ្ញុំ​មាន​ការ​ឈឺ​ចាប់​ក្នុង​ជីវិត​រមែង​ស្លាប់​បន្តិច​ម្ដងៗ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ដឹង​ថា នេះ​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ការ​សាកល្បង​ជាក់ស្តែង ដើម្បី​មើល​ថា​តើ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ទាញ​ទៅ​រក​អតីតកាល​ឬ​អត់។ ខ្ញុំ​បាន​សម្រួល​អារម្មណ៍​របស់​ខ្ញុំ ទប់​អារម្មណ៍​មិន​បាន ហើយ​ប្រមូល​គំនិត​របស់​ខ្ញុំ។

មួយសន្ទុះក្រោយមក ខ្ញុំបានរុករកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយដឹង។ ខ្ញុំត្រូវធ្វើបែបនេះនៅពេលដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងដេកលក់ ប៉ុន្តែតាមរបៀបមួយដែលវាធ្វើឱ្យការស្វែងរកកាន់តែចាប់អារម្មណ៍។

នៅពេលដែលវាមកដល់ការដោះសោរ និងការបំបែកសុវត្ថភាព ខ្ញុំត្រូវតែទទួលស្គាល់ថានេះមិនមែនជាករណីនោះទេ។ ទ្វារទៅកាន់ភាពឯកជន

អាផាតមិនរបស់ Inskipp ត្រូវបានចាក់សោរដោយស្គរវិលប្រភេទចាស់ ដែលមិនមានតម្លៃក្នុងការបើក។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ដើរ​កាត់​ទ្វារ​ដោយ​មិន​មាន​សំឡេង​រអ៊ូរទាំ​ដោយ​ស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​ឲ្យ Inskipp ឮ​ខ្ញុំ។ ពន្លឺបានមក។ គាត់​កំពុង​អង្គុយ​លើ​គ្រែ​ចង្អុល​កម្លាំង .៧៥ មក​ខ្ញុំ។

អ្នកត្រូវតែចេញពីគំនិតរបស់អ្នក de Grise គាត់រអ៊ូរទាំ។ -វារចូលបន្ទប់ខ្ញុំទាំងយប់! ខ្ញុំអាចបាញ់អ្នក!

ទេ ពួកគេមិនអាចទេ ខ្ញុំឆ្លើយ។

គាត់បានលាក់អាវុធនៅក្រោមខ្នើយ។

បុរស​ម្នាក់​ដែល​ចេះ​ដឹង​ដូច​អ្នក​និយាយ​មុន​ហើយ​បាញ់​។ ប៉ុន្តែ​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត​ពេល​យប់​ទាំង​អស់​នេះ​នឹង​គ្មាន​ប្រយោជន៍​ទេ ប្រសិន​បើ​អេក្រង់​របស់​អ្នក​បើក ហើយ​ខ្ញុំ​អាច​ហៅ​ទៅ​អ្នក​បាន។

Inskipp ងក់ក្បាល ហើយចាក់ទឹកមួយកែវពីម៉ាស៊ីនពីលើគ្រែ។

ដោយ​សារ​តែ​ខ្ញុំ​ជា​ប្រធាន​កង​អង្គរក្ស​ពិសេស គាត់​និយាយ​មិន​បាន​តាម​ដែល​ខ្ញុំ​គួរ​ធ្វើ​ការ​ឲ្យ​អង្គភាព​ទាំង​មូល។

ចេញពីជ្រុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំឃើញមុខរបស់គាត់ប្រែជាក្រហម។ នេះជាការសងសឹកតូចរបស់ខ្ញុំ។

ដាក់ ​​ឌី ហ្គ្រីស នៅក្នុងបណ្ណសារ ដើម្បីអោយគាត់អាចរុករកបានកាន់តែប្រសើរ។ ការជីក​កកាយ​តាមរយៈ​កំណត់ត្រា​ដែលមាន​ធូលី​ច្រើន​សតវត្សន៍​គឺជា​អ្វីដែល​ស្មារតី​សេរី​របស់ James de Grise ត្រូវការ។ បង្រៀនគាត់ឱ្យមានវិន័យ។ បង្ហាញគាត់កន្លែងដែលអង្គភាពឈរ។ លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត ប័ណ្ណសារ​គួរ​តែ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ជា​លំដាប់​ជា​យូរ​មក​ហើយ។

Inskipp បើកមាត់របស់គាត់ បញ្ចេញសំឡេង ហើយបិទវាម្តងទៀត។ គាត់ច្បាស់ជាយល់ថា ក្នុងករណីនេះ ដើម្បីកុំអូសទាញរឿងនេះ វាជាការប្រសើរជាងកុំរំខានខ្ញុំ។ ខ្ញុំញញឹមងក់ក្បាលថាគាត់បានសម្រេចចិត្តត្រឹមត្រូវ ហើយបន្ត៖

ដោយវិធីនេះ អ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំដើរលើផ្លូវត្រូវ ដើម្បីបំបាក់ស្មារតីរបស់ខ្ញុំក្រោមលេសថា "ទទួលបានព័ត៌មានខ្លះៗអំពីសកម្មភាពរបស់អង្គភាព" ។ ក្នុងន័យនេះ ផែនការរបស់អ្នកបានបរាជ័យ។ មានអ្វីផ្សេងទៀតបានកើតឡើង។ ដោយសិក្សាបណ្ណសារជាប់ជាប្រចាំ ខ្ញុំបានរកឃើញថាវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ ជាពិសេសប្រព័ន្ធ C&I - Categorizer និង Memory។ វាគឺជាអគារដែលពោរពេញដោយម៉ាស៊ីន ដែលព័ត៌មាន និងរបាយការណ៍ពីភពទាំងអស់នៅក្នុងកាឡាក់ស៊ីត្រូវបានប្រមូល។ ទាំងអស់នេះត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ ដាក់ក្នុងប្រភេទសមស្រប និងជួសជុលក្នុងសតិ។ ខ្ញុំបានជីកវានៅក្នុងព័ត៌មានយានអវកាសដែលខ្ញុំបានបញ្ជាសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំ។ ខ្ញុំតែងតែចាប់អារម្មណ៍លើ...

ហេតុអ្វីបានជា Inskipp រំខានខ្ញុំ។

អ្នកបានលួចកប៉ាល់ច្រើនជាងមួយនៅក្នុងពេលវេលារបស់អ្នក។

ខ្ញុំ​មើល​មុខ​គាត់​យ៉ាង​ជូរចត់ ហើយ​បន្ត​យឺតៗ៖

ខ្ញុំនឹងមិនធុញអ្នកជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតទាំងអស់នោះទេ ខ្ញុំអាចមើលឃើញថាអ្នកទាំងអស់មិនចេះអត់ធ្មត់។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​បំផុត ខ្ញុំ​បាន​ជីក​យក​គំនូរ​នេះ​ឡើង។

គាត់បានចាប់វាចេញពីម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំ មុនពេលដែលខ្ញុំអាចទទួលបានវា។

ដូច្នេះតើនេះជាអ្វី? គាត់បានរអ៊ូរទាំ។

គាត់បានបើកភ្នែករបស់គាត់លើការបោះពុម្ព។

ខ្ញុំ​មាន​មោទនភាព​ដោយ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ពេល​មើល Paris Maidan។ អារម្មណ៍បែបនេះ ប្រហែលជាត្រូវបានជួបប្រទះដោយសត្វកណ្តុរពិសោធន៍ ដែលថ្នាំគ្រាប់សម្រាប់ព្យាបាលក្រពេញប្រូស្តាតត្រូវបានធ្វើតេស្ត។ ពួកគេមើលទៅវាមានន័យថា ស្រក់ទឹកមាត់ចាស់ ហើយគិតថា “ប៉ុន្តែថ្នាំនេះត្រូវបានសាកល្បងលើខ្ញុំ ហើយប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់ខ្ញុំទេ នោះអ្នកនឹងរត់ ស្រវឹងចាស់ ដប់ដងក្នុងមួយយប់ទៅបង្គន់”។ មុខរបស់ Maidan របស់យើង និងសូម្បីតែ "បដិវត្តពណ៌ទឹកក្រូច" ដំបូងបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងប្រហែលពីសកម្មភាពថ្ងៃអាទិត្យទីពីរនៃ "អាវកាក់ពណ៌លឿង" របស់បារាំង។ ប៉ារីសចាប់ផ្តើមស្រដៀងនឹងទីក្រុងគៀវ។ ការដុតរបាំងក្រុមរីករាយនៃមនុស្សដែលមិនអាចយល់បាននៅបាឡាឡាវ៉ា "ប៉ូលីសជាមួយប្រជាជន" ការយល់ច្រឡំជាទូទៅរបស់អាជ្ញាធរ។ ពេលវេលា, ចិត្តអ្នក, បញ្ចូលគ្នា។ Pashtun របស់យើងបានសរសេរការបង្ហោះរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា ហើយនៅទីក្រុងប៉ារីស វាបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 17 ប្រសិនបើខ្ញុំមិនច្រឡំអ្វីទាំងអស់។

ហើយហេតុផលគឺតូចតាចទាំងស្រុងប៉ុន្តែ s ... ka អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានគណនាពីក្បាលទៅក្បាល។ នេះមិនមានន័យថាការរួមភេទរបស់ midgets នោះទេ ប៉ុន្តែជាហេតុផលដែលបានគណនាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ ទឹកនឹងឡើងថ្លៃសាំង ១៥-២០សេន គឺមិនសមហេតុសមផលទាំងស្រុង។ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងយកចិត្តទុកដាក់ឡើយ។ មែនហើយ... Maidan ទីមួយរបស់យើងបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរឿងអាស្រូវទាំងស្រុង - "ពួកគេបានលួចសំលេង!"។ ការបោះឆ្នោតរបស់ Yushchenko ត្រូវបានក្លែងបន្លំ ហើយប្រជាជនបានក្រោកឡើង។ បដិវត្តន៍ទី 2 បានចាប់ផ្តើមដោយសារតែមិនមានសមាគមអ្វីទាំងអស់។ រឿងតែមួយគត់ដែល raguli លោតអាចដឹងក្នុងអំឡុងពេលជិះរបស់ពួកគេគឺថាពួកគេនឹងមិនចាំបាច់បង់ប្រាក់ 35 អឺរ៉ូសម្រាប់ទិដ្ឋាការ។ ទាំងអស់! នេះ​បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​គ្រប់​គ្រាន់​ដើម្បី​កម្ទេច​ប្រទេស​ឲ្យ​ធ្លាក់​នរក។ សព្វថ្ងៃនេះ គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវការរបបគ្មានទិដ្ឋាការទេ ព្រោះមិនមានលុយទៅ Bratislava ដើម្បីផឹក "កាហ្វេដ៏អស្ចារ្យ" នោះទេ។ ហើយជាមួយនឹងនំប៉ាវប៉ារីស ដូចដែលយើងយល់ ឥឡូវនេះមានការរំខានដ៏ធំមួយ។

ថ្ងៃនេះខ្ញុំមើលទីក្រុងប៉ារីសដោយមោទនភាពនៃកណ្តុរពិសោធន៍។ វាត្រូវបានសាកល្បងទាំងអស់នៅលើពួកយើង ដំណើរការ និងចាប់ផ្តើម ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយចេញជាស៊េរី។ ខ្ញុំកត់សម្គាល់ដោយការច្រណែនខ្លះថា ម៉ៃដានបារាំង មានភាពជឿនលឿនជាង សន្សំសំចៃ និងមានប្រសិទ្ធភាពជាង។ បច្ចេកវិទ្យា Maidan ត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង។ ជាដំបូង ការប្រមូលផ្តុំជីវម៉ាសនៅកណ្តាលទីក្រុង ដើម្បីបង្ហាញពី "ការបះបោរនយោបាយដោយសន្តិភាព" ត្រូវបានប្រកាសថាលែងប្រើហើយ។ Kyiv Maidans ពីរនាក់បានបង្ហាញថាវាមានតម្លៃថ្លៃ ជំងឺឬសដូងបាត និងគ្មានប្រសិទ្ធភាព។ ពួកគេបាននាំយក Euroraguli ហើយបញ្ហាបានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗ។ យើងត្រូវការតង់ ម៉ាស៊ីនម៉ាស៊ូត អាហារ ទំនាក់ទំនង ប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រចាំថ្ងៃ។ កក់ក្តៅដល់មនុស្សល្ងង់ កំសាន្ដពួកគេ ផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវកម្មវិធីវប្បធម៌ f*cking ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ នៅពេលព្រឹកបូជាចារ្យរបស់ Filaret បម្រើការអធិស្ឋានក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃវាគ្មិនជំរុញសុន្ទរកថាដ៏ក្ដៅគគុកនៅពេលល្ងាច Ruslana សន្យាថានឹងបង្ហាញនាងឱ្យបានល្អប៉ុន្តែមិនបង្ហាញ។ មិនមានសោភ័ណភាពអឺរ៉ុបទេ។ គំនរសំរាម ប្រហោងជុំវិញ ផ្ទះបាយដែលជក់បារី។

Euroraguli ដើរក្នុងប្រភេទនៃឈុតការពារគីមីមួយចំនួន។ ខ្មៅហើយមិនស្អាត់។ ជាថ្មីម្តងទៀត វាចាំបាច់ក្នុងការរឹបអូសយកអគាររដ្ឋបាលដើម្បីឱ្យភាគីអាច bask ចិញ្ចឹមនិងសូម្បីតែគុណ។ ដើម្បី​អ្វី? ដូចគ្នាទាំងអស់ ចលនាសំខាន់បានចាប់ផ្តើមនៅចុងសប្តាហ៍។ នៅថ្ងៃសៅរ៍ ប្រភេទនៃ "ការលះបង់ដ៏ពិសិដ្ឋ" មួយចំនួនត្រូវបានរៀបចំ ហើយការស្រែកថ្ងូរប្រឆាំងនឹង "រដ្ឋាភិបាលអាក្រក់" បានចាប់ផ្តើម។ មុខរបស់ "និស្សិតអឺរ៉ុប" ស្រស់ដែលសម្រាកមួយសប្តាហ៍បានលេចចេញមក។ ពួកគេទាំងអស់គឺដូចជា cuties នៅក្នុងខោក្នុងចរ ជាមួយនឹង saucepans ឆើតឆាយនៅលើក្បាលរបស់ពួកគេ។ អ្នករចនា ការិយាល័យ hamsters faggots គ្រូបង្វឹក និង "មហាជនបដិវត្តន៍" ដ៏អស្ចារ្យផ្សេងទៀតបានបង្កើតរូបភាពគ្រូគង្វាលនៃ "មនុស្សបះបោរ" សម្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយពិភពលោក។ Euroraguli ត្រូវ​បាន​លាក់​ទុក​ក្នុង​តង់​ដើម្បី​កុំ​ឱ្យ​ពួក​គេ​ភ្លឺ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ក្បួន​ដង្ហែ "ព្រឹត្តិការណ៍​ថ្ងៃ​អាទិត្យ"។

អ្នកសរសេរអត្ថបទនៃព្រឹត្តិការណ៍ប៉ារីសបានគិតគូរពីចំណុចខ្វះខាត និងបញ្ហាទាំងអស់នៃការពិសោធន៍ Kiev ។ មិនមានជំរុំស្នាក់នៅជាមួយតង់ និងអាហារសម្រន់ទេ។ អ្នកត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មដើម្បីគាំទ្រដល់ដំណើរការរបស់ពួកគេ។ ចល័ត ក្រុមមនុស្សដែលមានការរៀបចំយ៉ាងល្អ ដែលស្រាប់តែលេចមុខមក បំផ្លិចបំផ្លាញសង្កាត់អ្នកមាន ដុតរថយន្ត និងប៉ះទង្គិចជាមួយប៉ូលីស។ ឥទ្ធិពលគឺខ្លាំងជាងការឈរដ៏ល្ងង់ខ្លៅនៅលើ Champs Elysees ។ ព្រឹត្តិការណ៍ចុងសប្តាហ៍នៅទីក្រុងប៉ារីសភ្លាមៗក្លាយជាកំពូលនៅថ្ងៃចន្ទ។ រូបភាពទូរទស្សន៍មិនអាក្រក់ជាងពី Maidan របស់យើងទេ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ សកម្មភាព​កាន់​តែ​ច្រើន មាន​ភាព​ទាក់ទាញ។ តើ​អ្នក​ណា​ខ្លះ​ក្នុង​អាវ​កាក់​ពណ៌​លឿង? គ្មាន​នរណា​ដឹង​ទេ លើក​លែង​តែ​បារាំង​ស្ទើរតែ​៨០​ភាគរយ​គាំទ្រ​ពួកគេ។ កម្លាំងដ៏មានឥទ្ធិពល អាថ៌កំបាំង និងគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង Maidan ស្ថានីបាននាំឱ្យមានការរួមបញ្ចូលគ្នានៃ Euroraguli ជាមួយ riffraff គណបក្សប្រឆាំងក្នុងស្រុក។ តើនរណាដឹងថា Klitschko នឹងក្លាយជាអភិបាលក្រុង Kyiv លោក Yatsenyuk នឹងដឹកនាំរដ្ឋាភិបាល ហើយមេបញ្ជាការ Maidan Parubiy នឹងស្ថិតនៅក្នុងប្រធានវាគ្មិនរបស់ Verkhovna Rada ។ ម្នាក់ Oleg Tyagnibok សំណាងអាក្រក់។ គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពី Gestapo សម្រាប់ហ្វាស៊ីសនិយម។ និយាយក្នុងន័យធៀប។

"Sunday Paris pogroms" ធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដោយមិនចាំបាច់ប្រើ rudiments នៃប្រព័ន្ធនយោបាយទំនើប - គណបក្ស, អង្គការសាធារណៈនិងគ្រោងការណ៍ហួសសម័យផ្សេងទៀតសម្រាប់ការបង្កើតការបះបោរមួយ។ កងម៉ារីនស្តាំនិយម Le Pen ព្យាយាមតោង "អាវកាក់ពណ៌លឿង" - ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូន។ ឆ្វេងចង់ញុះញង់ប្រធានបទនៃការបះបោរ - លទ្ធផលដូចគ្នា។ ឧបាយកលនៅតែមាន។ ដូច្នេះវាកាន់តែតឹងតែង។ យើងកំពុងរង់ចាំនៅទីក្រុង Kyiv ដើម្បីមើលថាតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់នឹងចេញមក "veche" បន្ទាប់។ ហើយនៅទីក្រុងប៉ារីសវាមិនមានបញ្ហាថាតើ "អាវកាក់ពណ៌លឿង" នឹងមានប៉ុន្មានទេ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថា ពិធីជប់លៀងនឹងចាប់ផ្តើមភ្លាមៗនៅពេលដែលយប់ធ្លាក់ពីថ្ងៃសុក្រដល់ថ្ងៃសៅរ៍។ និងមួយបន្ថែមទៀតដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យ: គ្មានការស្ទះចរាចរណ៍រថយន្តនៅក្នុងរដ្ឋធានីក្នុងអំឡុងពេលសប្តាហ៍។ មនុស្សគ្រប់រូបអាចធ្វើរឿងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេហើយរៀបចំសម្រាប់ "ការបះបោរ" ។ ការផ្សព្វផ្សាយធ្វើឡើងនៅក្នុងសង្កាត់ដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ។

គ្រាន់តែចង់និយាយថាមិនឆ្ងាយពីចំណុចកណ្តាលនៃ "បដិវត្តន៍" គឺជាទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ "Louis Vuitton" ។ សន្ទស្សន៍ និយាយអញ្ចឹង ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំសរសេរពាក្យ "បដិវត្តន៍" ក្នុងសញ្ញាសម្រង់? ខ្ញុំ​គិត​ថា​យើង​ពិត​ជា​កំពុង​តែ​ឃើញ​ព្រឹត្តិការណ៍​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​មួយ។ ជាលើកដំបូង បច្ចេកវិទ្យានៃ "បដិវត្តន៍ពណ៌" កំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងប្រទេសដែលមានទំនៀមទម្លាប់ប្រជាធិបតេយ្យដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សមកហើយ។ "សាធារណរដ្ឋទីប្រាំ", "Bastille", "egalite", "liberte" ... ប៉ុន្តែអ្នក dick! គ្រោងការណ៍កំពុងដំណើរការ! ស្ថាប័នដែលបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អនៃសង្គមស៊ីវិលមិនអាចប្រឆាំងនឹងបច្ចេកវិទ្យានៃ "ភាពវឹកវរដែលបានគ្រប់គ្រង" តាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ ម៉ូដែលដែលបានសាកល្បងនៅលើ "កណ្តុរ" Kyiv ត្រូវបានកែលម្អ និងសម្របតាមលក្ខខណ្ឌក្នុងស្រុក។ ប្រធានាធិបតី Macron មានការភ្ញាក់ផ្អើល។ លុបចោលដំណើរទស្សនកិច្ចអន្តរជាតិ ពិភាក្សាអំពីលទ្ធភាពនៃការណែនាំអំពីស្ថានភាពអាសន្ន។ វាដល់ពេលហើយសម្រាប់គាត់ដើម្បីគិតអំពី Rostov ទោះបីជាគាត់ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាមិនមែនជាកៅស៊ូក៏ដោយ។ មិនមាន "ថ្នាំសំលាប់មេរោគ" សម្រាប់ "ជម្រើស Kyiv" ទេ! ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត វាមាន ប៉ុន្តែសេវាសម្ងាត់របស់បារាំង និងរដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេបានលួចលាក់តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។

អ្នកណាអង្រួន Macron? តើ​នរណា​ជា​មួយ​ជំហាន​ឆ្ងាយ​ពី​ការ​បំផ្លាញ​ប្រព័ន្ធ​នយោបាយ​សេដ្ឋកិច្ច​ទីពីរ​របស់​អឺរ៉ុប? ហេតុអ្វីបានជាវាចាប់ផ្តើមថ្ងៃនេះ? មានតែបុគ្គលិកនៃអណ្តូងទឹករបស់ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកដែលមានឈ្មោះក្លែងបន្លំថា "ការពិតអ៊ុយក្រែន" ប៉ុណ្ណោះដែលមានចម្លើយពិតប្រាកដ។ សម្រាប់សប្តាហ៍ទីពីរនេះ ពួកគេបានបោះសម្ភារលើប្រធានបទ "កុបកម្មនៅទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយមិត្តភក្តិរបស់ពូទីន"។ ប៉ុន្តែខ្ញុំឃើញដៃដ៏ប៉ិនប្រសប់នៃសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាមេរិក និងក្រុមបក្ខពួករបស់ពួកគេមកពី MI6 ។ គោលដៅរបស់ amers និងកោរសក់ស្របគ្នា។ អតីត​បាន​ប្រឈម​មុខ​នឹង​ការ​រួបរួម​មួយ​នៃ​ទ្វីប​អឺរ៉ុប ដែល​ចាប់​ផ្ដើម​មាន​ឥទ្ធិពល​លើ​អនុត្តរភាព​របស់​អាមេរិក។ កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឆ្លងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកមិនត្រូវបានចុះហត្ថលេខាទេ ពីពេលមួយទៅមួយទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងទីក្រុងប្រ៊ុចសែលបានវាយប្រហារគ្នាទៅវិញទៅមកជាមួយនឹងប្រភេទនៃទណ្ឌកម្ម និងកាតព្វកិច្ចមួយចំនួន។ ពួកគេមិនចង់ទទួលយកឧស្ម័នរាវរបស់អាមេរិកដែលមានប្រយោជន៍នោះទេ ពួកគេកំពុងសាងសង់ប្រភេទ Nord Stream មួយចំនួន។

ជនជាតិអង់គ្លេសកំពុងបាត់បង់ឋានៈ "មជ្ឈមណ្ឌលហិរញ្ញវត្ថុ" យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ Brexit នឹងធ្វើឱ្យជនជាតិអង់គ្លេសខាតបង់ប្រាក់ចំនួនហុកសិប ឬមួយរយពាន់លានដុល្លារ។ ហេតុអ្វីបានជាមិនបែងចែករាប់សិបលាននាក់ទៅបុរសដែលបានកំណត់នៅក្នុង balaclavas ចាប់តាំងពីមានរាប់ពាន់នាក់នៃពួកគេនៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប? ដំបូង​ឡើយ ខ្ញុំ​គិត​ថា​សត្វ​កណ្តុរ Maidan របស់​យើង​នឹង​បង្ហាញ​ខ្លួន​នៅ​ទីក្រុង​ប៉ារីស។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក គាត់​បាន​បោះ​បង់​ចោល​គំនិត​នេះ។ ប្រសិនបើ "សកម្មជន" របស់អ៊ុយក្រែនត្រូវបានទាក់ទាញ នោះជ្រូកព្រៃនឹងកំពុងស្រែកថ្ងូរនៅជិត Arc de Triomphe គ្រែកំពុងទទួលផ្លែ radishes ស្រស់ៗ បុរសដែលមានទំហំ XXXL នឹងមានសភាពទ្រុឌទ្រោមក្នុងស្ថានភាពមិនគ្រប់គ្រាន់ជាមួយនឹងផើងនៅលើក្បាលរបស់ពួកគេ។ ហើយនៅពេលដែលកងកម្លាំងពិសេសរបស់បារាំងនឹងវាយគណបក្សនេះនៅលើក្បាល ពួកគេនឹងរអ៊ូរទាំ - "តើពួកយើងដើម្បីអ្វី?" Vaughn Semenchenko ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Tbilisi ដើម្បីជួយក្រុមប្រឆាំងក្នុងតំបន់ជាមួយនឹងកុបកម្មនៅទីនោះ។ ដូច្នេះ "អ្នកឯកទេសប្រយុទ្ធតាមផ្លូវ" ដ៏ល្ងង់ខ្លៅទាំងនេះស្ទើរតែរត់ទៅផ្សារដើម្បីទិញគ្រឿងផ្ទុះ ស្រវឹងនៅក្នុងបន្ទប់ដូចជាជ្រូក និងទាមទារស្រីពេស្យា។ វាច្បាស់ណាស់ថាមនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានចង។ មានតែ Semyon ប៉ុណ្ណោះដែលរត់គេចខ្លួន ដោយសារតែគាត់មានលិខិតឆ្លងដែនការទូត។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​របួស​ទៀត​នៅ​ក្នុង​អណ្ដូង​នោះ​ទេ… pu. ទេ ជនជាតិអ៊ុយក្រែនមិនត្រូវបានទាក់ទាញទេ។ អាចជាជនជាតិហ្សកហ្ស៊ី។ ពួកគេនឹងឆ្លងកាត់សម្រាប់ជនជាតិអារ៉ាប់ក្នុងស្រុក។

សព្វថ្ងៃនេះនៅទីក្រុងប៉ារីសគឺជាបូរណភាពនៃអឺរ៉ុបចាស់។ វាមិនមែនជា "មិត្តរបស់ពូទីន" ដែលកកកុញនៅទីនេះទេ ប៉ុន្តែឆ្មាំសន្តិសុខជាមួយជនជាតិអង់គ្លេសធ្វើការយ៉ាងពេញទំហឹង។ ជាធម្មតា សូរ៉ូស រ៉ាបបេល ទាំងអស់បានលេចចេញមក ដែលត្រូវបានប្រើជាគម្របសម្រាប់ការងារនៃសេវាកម្មពិសេស។ "ខួរក្បាល" នៃការបះបោរគឺជាការពិតណាស់នៅក្នុងស្ថានទូតអាមេរិក។ វាវិភាគការចរចានៃរចនាសម្ព័ន្ធអំណាចទាំងអស់មន្ត្រី។ អនុសាសន៍ប្រតិបត្តិការត្រូវបានបង្កើតឡើង សកម្មភាពរបស់ក្រុមចល័តត្រូវបានសម្របសម្រួល ឃ្លាំងសម្ងាត់ត្រូវបានចែកចាយ។ សហភាព​អឺរ៉ុប​កំពុង​តែ​ប្រេះស្រាំ បុរស​នោះ​កំពុង​តែ​បន្លឺ​សំឡេង។ រឿងចំបងគឺថាយើងជិះដើម្បីចូលទៅក្នុង "ឋានសួគ៌ដែលបានសន្យា" នេះ។ ឥឡូវនេះ នំខេកតាមមើលទៅត្រូវបានគ្របយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ រដ្ឋតែមួយគត់នឹងកំទេចប្រទេសអឺរ៉ុបទាំងអស់។ វាក៏មានប្រសិទ្ធភាពជាងការធ្វើការជាមួយ EU។ សេដ្ឋកិច្ចទីពីររបស់អឺរ៉ុបបានធ្លាក់ចុះ។ ពួកគេមានការភ្ញាក់ផ្អើល។ ជា​មួយ​នឹង​ប្រទេស​អាឡឺម៉ង់ ពួក​គេ​កំពុង​តែ​ធ្វើ​ការ​ហើយ។ ហើយយើងគឺជា "កណ្តុរ" ដែលបច្ចេកវិទ្យាទាំងអស់នេះត្រូវបានសាកល្បង ដោយនាំឱ្យពួកវាទទួលបានប្រសិទ្ធភាពដ៏អស្ចារ្យ។ ស៊ូៗ!

នៅពេលដែលខ្ញុំចូលទៅជិតច្រកចូលសំខាន់នៃ Main Bank of Paradise Corner ស្វ័យប្រវត្តិកម្មបានចាប់វត្តមានរបស់ខ្ញុំ ហើយទ្វារបានបែងចែកដោយរាក់ទាក់។ ខ្ញុំ​បាន​ចូល ប៉ុន្តែ​ភ្លាម​ៗ​ក៏​ឈប់។ ទ្វារបានផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរកគ្នាទៅវិញទៅមក ឥឡូវនេះពួកវានឹងបញ្ចូលគ្នា ហើយបន្ទាប់មកពួកគេនឹងបែកខ្ញែកម្តងទៀត - ខ្ញុំមិនបានចាកចេញពីកន្លែងរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងស្ថានភាពបិទពួកគេនឹងស្នាក់នៅរយៈពេលហុកសិបប្រាំពីររយទីពីរ។ ខ្ញុំ​បាន​ពិនិត្យ​វា​រួច​ហើយ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ទៅ​កាន់​ធនាគារ​កន្លង​មក។ គ្មានអ្វីទេខ្ញុំនឹងគ្រប់គ្រង។

ទ្វារបានមកជាមួយគ្នា ចន្លោះផ្កាភ្លើងរបស់ខ្ញុំបានផ្ទុះឡើង បញ្ចេញអណ្តាតភ្លើង ហើយបានភ្ជាប់ផ្នែកពាក់កណ្តាលនៃទ្វារទៅគ្នាទៅវិញទៅមក។ អ្វីមួយត្រូវបានចុចនៅក្នុងស្វ័យប្រវត្តិកម្ម ទ្វារបានព្យាយាមបើកម្តងទៀត ប៉ុន្តែវាមិនដំណើរការទេ ពួកគេបានតានតឹង រអ៊ូរទាំ ចាប់ផ្តើមឆេះ និងកាត់ផ្តាច់ជារៀងរហូត។

«អ្នក​ត្រូវ​ចាប់​ខ្លួន​ពី​បទ​បំផ្លាញ​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ធនាគារ!» - មនុស្សយន្តសន្តិសុខបានប្រញាប់ប្រញាល់មករកខ្ញុំ រួចលាតក្រញាំរបស់វា។

«មួយ​ទៀត​សំរាម​ច្រែះ» ខ្ញុំ​យល់​ឃើញ​ថា​វា​ចាំបាច់​ក្នុង​ការ​ឆ្លើយ ហើយ​យក​ជើង​គោ​ទៅ​ទ្រូង​គាត់។ ទំនាក់ទំនងពីរនៅចុងបញ្ចប់នៃ goad បានផ្តល់បីរយវ៉ុលជាមួយនឹងអំពែរសមរម្យ។ ល្មមនឹងដាល់តាមរយៈ quilboar មួយតោន អនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សយន្តនេះតែម្នាក់ឯង។ តាមធម្មជាតិ ផ្សែងហុយចេញពីរន្ធទាំងអស់របស់វា ហើយសត្វពាហនៈបានដួលទៅនឹងឥដ្ឋ ហុយដូចធុងសម្រាម។

ប៉ុន្តែនៅពីក្រោយខ្ញុំរួចហើយ។ ខ្ញុំប្រញាប់ប្រញាល់ទៅមុខ ហើយថែមទាំងអាចរុញស្រ្តីម្នាក់ដែលងើបពីបង្អួចចុះឈ្មោះសាច់ប្រាក់ទៀតផង។ ដកកាំភ្លើងខ្លីធំជាងគេចេញពីកាបូប ខ្ញុំតម្រង់វាទៅអ្នកគិតលុយ ហើយបញ្ជាឱ្យនាងដោយមិនសូវឆ្ងាញ់៖

"មក ឆ្មា ដាក់ squeakers ក្នុងកាបូបនេះឱ្យខ្ញុំ"

មែនហើយ ស្ទើរតែគ្មានអ្វីចេញមកក្រៅទេ លើកលែងតែនៅចុងបញ្ចប់នៃឃ្លា សំឡេងញ័របន្តិច ហើយរំកិលចុះមកក្រោម។ អ្នកគិតលុយញញឹមហើយនិយាយថា៖

«ឯងទៅផ្ទះវិញល្អជាង» វាមិនមែនសម្រាប់អ្នក…” នាងមិនមានពេលនិយាយបន្ថែមទេ ព្រោះខ្ញុំទាញគន្លឹះ ហើយកាំភ្លើងខ្លីរបស់ខ្ញុំបានបាញ់ចំត្រចៀកនាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាមិនឈឺចាប់ទេទោះបីជាវាអាចទៅរួចក៏ដោយ។ ភ្នែក​របស់​នាង​រំកិល​ទៅ​ក្រោយ ហើយ​នាង​បាន​ចុះ​យឺតៗ​ទៅ​កន្លែង​មួយ​នៅ​ក្រោម​បញ្ជី​ប្រាក់។ គ្រាន់តែគិតអ្នកនឹងមិនចាប់ Jimmy di Gris ជាមួយ swoon របស់ស្ត្រី! ខ្ញុំបានលោតពីលើរនាំង ហើយតម្រង់កាណុងបាញ់ទៅកាន់បុគ្គលិកទាំងអស់ដែលភ័យខ្លាចរួចទៅហើយ។

គ្រប់គ្នាដើរថយក្រោយមួយជំហាន! លឿន! ហើយកុំចុចប៊ូតុងណាមួយ! ហើយឥឡូវនេះអ្នក, បុរសធាត់ - ខ្ញុំបានហៅទៅកាន់អ្នកគិតលុយខ្លាញ់ដែលតែងតែប្រព្រឹត្តចំពោះខ្ញុំដោយមិនសូវសប្បុរសប៉ុន្តែឥឡូវនេះដោយយកចិត្តទុកដាក់ - បំពេញធុងដោយក្រដាសនិងក្រដាសធំជាង។

គាត់​បាន​ស្តាប់​បង្គាប់ ដោយ​ធ្វើ​ការ​ដោយ​ភាព​សាទរ និង​បែកញើស​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ជុំវិញ បង្កកដោយភាពភ័យរន្ធត់ បានគាំងចេញពីបុគ្គលិក និងអតិថិជនដែលនៅសល់។

ទ្វាររបស់អ្នកបម្រើត្រូវបានបិទ; វាហាក់ដូចជាគាត់មិននៅទីនោះ។ បុរស​ធាត់​បាន​ដាក់​កាបូប​មួយ​ជាមួយ​នឹង​លុយ​ទាំង​អស់​ដែល​គាត់​មាន ហើយ​ហុច​ឱ្យ​ខ្ញុំ។ ប៉ូលិស​មិន​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​ទេ ហើយ​នៅ​តែ​មាន​ឱកាស​បើក​បុក​ផ្លូវ។ ខ្ញុំដាក់បណ្តាសាយ៉ាងជូរចត់ សង្ឃឹមថាវាស្តាប់ទៅត្រជាក់ល្មម ហើយចង្អុលទៅកាបូបកាក់។

"ហើយដាក់ការផ្លាស់ប្តូរខ្លះនៅទីនោះ" ខ្ញុំទាមទារក្នុងពេលតែមួយដោយគំរាមកំហែង និងក្រអឺតក្រទមពីបុរសធាត់។ គាត់​បាន​ធ្វើ​ការ​បញ្ជា​ភ្លាម​ៗ ប៉ុន្តែ​ប៉ូលិស​មិន​ទៅ​ទេ។ តើវាជាអ្វី បុគ្គលិកម្នាក់មិនបានចុចប៊ូតុងរោទិ៍ទេ? តើពួកគេនឹងក្លាយជាអ្វី?

ខ្ញុំ​ឈោង​ទៅ​ចាប់​កាបូប​មួយ​ផ្សេង​ទៀត។

«​ផ្ទុក​វា​ផង​» ខ្ញុំ​បញ្ជា​បុរស​ធាត់​ដោយ​បោះ​បាវ​ដាក់​គាត់។

ពេល​កំពុង​ធ្វើ​នេះ ខ្ញុំ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​រុញ​ប៊ូតុង​ដោយ​កែង​ដៃ។ តើ​មាន​បញ្ហា​អ្វី​ទៅ​មិន​មាន​នរណា​អាច​ពឹង​ផ្អែក​បាន​?

អរគុណព្រះជាម្ចាស់ដែលប៊ូតុងបានដំណើរការ។ ពេលដែលបុរសធាត់កំពុងដោះកាបូបទីបី ហើយខ្ញុំក៏យកកាបូបនោះអូសទៅទ្វារផ្ទះទាំងញ័រខ្លួន ទីបំផុតប៉ូលីសបង្ហាញមុខ។ ប៉ុន្តែ​ធ្វើ​យ៉ាងម៉េច?! រថយន្តល្បាតពីរគ្រឿងបានបុកគ្នាត្រង់ផ្លូវចូលធនាគារ (ទោះជាយ៉ាងណានៅក្នុងសម័យរបស់យើងការហៅប៉ូលីសគឺជារឿងដ៏កម្រមួយ បុរសៗមានការអនុវត្តន៍តិចតួច)។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ​បន្តិច​ម្ដងៗ​សមត្ថកិច្ច​បាន​រក​ឃើញ​ហើយ​យក​អាវុធ​ទៅ​ត្រៀម​ទុក​។

- កុំ​បាញ់! ខ្ញុំស្រែក។ នេះ​ចេញ​មក​ពិត​ជា​ធម្មជាតិ ព្រោះ​មើល​ទៅ​ប៉ូលិស​មិន​សូវ​រួសរាយ។ ពួកគេមិនឮខ្ញុំតាមកញ្ចក់ទេ ប៉ុន្តែគេអាចមើលឃើញខ្ញុំ។

- វាជាសត្វខ្លា! ខ្ញុំបានស្រែក។ – មើល!

យក​ក្បាល​ទៅ​ប្រាសាទ​ខ្ញុំ​ទាញ​គន្លឹះ។ ម៉ាស៊ីនបង្កើតផ្សែងហ៊ុមព័ទ្ធខ្ញុំក្នុងពពកផ្សែង ហើយសំឡេងបានធ្វើឱ្យត្រចៀកខ្ញុំបន្លឺឡើង។ អូ ប៉ុន្តែ​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​គេ​មិន​បាញ់​ទេ។ ដោយ​ជេរ​ប្រទេច​មុខ ប៉ូលិស​ចាប់​វាយ​បំបែក​ទ្វារ។

ប្រសិនបើទាំងអស់នេះស្តាប់ទៅចម្លែកចំពោះអ្នក ខ្ញុំយល់។ Gop-stop គឺ​ជា​រឿង​មួយ ប៉ុន្តែ​ការ​រៀបចំ​វា​ដើម្បី​ឱ្យ​អ្នក​ប្រាកដ​ថា​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​គឺ​ជា​រឿង​មួយ​ផ្សេង​ទៀត។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាមិនសមហេតុសមផលបែបនេះ? - អ្នកអាចសួរ។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំពន្យល់អ្នក។

ប៉ុន្តែជាដំបូងខ្ញុំត្រូវតែប្រាប់អ្នកពីរបៀបដែលយើងរស់នៅលើភពផែនដីនេះ។ យ៉ាង​ហោច​ណាស់​តើ​ខ្ញុំ​រស់​នៅ​ទី​នេះ​យ៉ាង​ម៉េច។

Paradise Corner ត្រូវ​បាន​គេ​រស់នៅ​រាប់​ពាន់​ឆ្នាំ​មុន​ដោយ​អ្នក​គោរព​សាសនា​កម្រ​មួយ​ចំនួន ដែល​ជា​ការ​ចងចាំ​ដែល​មិន​នៅ​មាន។ ពួកគេបានមកដល់ទីនេះពីភពមួយទៀត ហៅថាផែនដី ឬធូលី។ អ្នកខ្លះប្រកែកថានេះជាផ្ទះដូនតាទេវកថារបស់មនុស្សជាតិទាំងអស់។ អញ្ចឹងខ្ញុំមិនដឹងទេ។ សម្រាប់ខ្ញុំ ពិបាកណាស់។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ គំនិតនេះគ្មានអ្វីល្អទេ។ ការងារហួសប្រមាណបានធ្វើឱ្យបុព្វបុរសអស់កំលាំងទាំងស្រុង - នៅសម័យនោះជីវិតនៅ Paradise Corner មិនមែនជាស្ករទេ។ នៅក្នុងសាលារៀន គ្រូបង្រៀននិយាយអំពីពេលវេលាទាំងនោះនៅពេលណាដែលពួកគេចង់វែកញែកជាមួយយុវជនដែលខូចចិត្តនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ជាទូទៅ យើងមិនជំទាស់នឹងពួកគេទេ ពោលគឺយើងមិនប្រាប់ពួកគេក្នុងការឆ្លើយតបថា ពួកគេប្រហែលជាមិនខូចតិចជាងយើងទេ ដោយសារថាគ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរនៅលើភពផែនដីរបស់យើងក្នុងរយៈពេលមួយពាន់ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។

ជាការប្រសើរណាស់ ដំបូងឡើយវាពិបាកណាស់។ បន្លែទាំងអស់នៅទីនេះគឺជាថ្នាំពុលទាំងស្រុងសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ ដូច្នេះដំបូងឡើយ វាចាំបាច់ក្នុងការបំផ្លាញវាទាំងអស់ ដើម្បីដាំធញ្ញជាតិដែលអាចបរិភោគបាននៅកន្លែងរបស់វា។ ពពួកសត្វក៏មិនល្អសម្រាប់អាហារដែរ ហើយថែមទាំងមានក្រញ៉ាំ និងចង្កូមរឹងទៀតផង។ មែនហើយ ដំបូងឡើយ វាពិបាកខ្លាំងណាស់ ដែលអាយុសង្ឃឹមជាមធ្យមរបស់ចៀម និងគោប្រែមកជាខ្លីគួរឲ្យសោកស្តាយនៅទីនេះ។ បញ្ហា​នេះ​ត្រូវ​បាន​ដោះស្រាយ​តាម​ហ្សែន​ដោយ​ការ​បង្កាត់​ពូជ quilboar ។ ស្រមៃ - ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅទីនេះ ការស្រមើលស្រមៃគឺត្រូវបានទាមទារ - ជ្រូកព្រៃដែលមានទម្ងន់ដូចនោះមួយតោនជាមួយនឹងចង្កូមមុតស្រួចនិងអាកប្បកិរិយាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ គ្មាន​អ្វី​ទេ ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចាត់​ទុក​ថា​វា​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដណ្ដប់​ដោយ​ភួយ​វែង​ដូច​បបរ​ដែរ ហ្អ៎? ប៉ុន្តែសាច់របស់វាអាចបរិភោគបាន ចាប់តាំងពីពេលនោះមក កសិកររបស់យើងបានបង្កាត់ពូជតែ quilboars ប៉ុណ្ណោះ ដែលសាច់ដែលជក់បារីត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងកាឡាក់ស៊ី។

ដែលមិនមានន័យថា ភពជ្រូករបស់យើងទទួលបានប្រជាប្រិយភាពកាឡាក់ស៊ីនោះទេ។ ខ្ញុំកើត និងធំនៅទីនេះ ដូច្នេះអ្នកអាចទុកចិត្តខ្ញុំបាន។ វាមិនដូចសត្វរុយនៅទីនេះទេ - quilboar បានស្លាប់ដោយសារភាពអផ្សុក។

ហើយអ្វីដែលគួរឱ្យអស់សំណើចនោះគឺថា ខ្ញុំប្រហែលជាមនុស្សតែម្នាក់គត់នៅលើភពផែនដីដែលមិនចូលចិត្តវា។ មនុស្សជុំវិញខ្ញុំចាត់ទុកខ្ញុំជាមនុស្សចម្លែក ម្តាយរបស់ខ្ញុំនៅពេលមួយបានសម្រេចចិត្តថាវាទាក់ទងនឹងអាយុ ហើយបានប្រើវិធីព្យាបាលប្រជាប្រិយដែលបានសាកល្បង និងសាកល្បងសម្រាប់សំណាងអាក្រក់ទាំងអស់ ដោយធ្វើឱ្យបន្ទប់របស់ខ្ញុំមានផ្សែងហុយចេញពីម្ជុល quilboar ។ ប៉ា ជាទូទៅគាត់សម្រេចចិត្តថាខ្ញុំមិនមែនជាខ្លួនខ្ញុំទេ ហើយតែងតែអូសខ្ញុំទៅពេទ្យវិកលចរិត។ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចរកឃើញគម្លាតណាមួយនៅក្នុងខ្ញុំទេ ហើយបានសន្និដ្ឋានថាអាកប្បកិរិយារបស់ខ្ញុំគឺជាការបង្ហាញពីចរិតលក្ខណៈ atavistic នៃអ្នកតាំងលំនៅដំបូង ដែលជាប្រភេទមិនសមហេតុសមផលនៃហ្សែន ដូចនៅក្នុងការពិសោធន៍របស់ Mendel ដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាំងអស់នេះគឺមានរយៈពេលយូរណាស់មកហើយ។

នៅពេលខ្ញុំអាយុដប់ប្រាំឆ្នាំ ឪពុករបស់ខ្ញុំបានបណ្តេញខ្ញុំចេញពីផ្ទះ ដូច្នេះតាំងពីពេលនោះមក ការថែទាំឪពុកម្តាយមិនបានរំខានខ្ញុំទេ។ ហើយគាត់បានបណ្តេញខ្ញុំចេញ បន្ទាប់ពីបានឆែកមើលហោប៉ៅរបស់ខ្ញុំ គាត់បានរកឃើញលុយច្រើនជាងគាត់រកបានក្នុងមួយខែ។ ម្ដាយ​ខ្ញុំ​មិន​ខ្វល់​ទេ ហើយ​គាត់​ថែម​ទាំង​បើក​ទ្វារ​ឲ្យ​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំគិតថាពួកគេសប្បាយចិត្តឥឡូវនេះ។ ខ្ញុំ​រំខាន​សន្តិភាព​របស់​គេ​ខ្លាំង​ពេក។

តើខ្ញុំមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា? បាទ/ចាស ខ្ញុំដឹងថា ប៉ារីយ៉ា ពេលខ្លះឯកោពេក ប៉ុន្តែតើអ្នកអាចធ្វើអ្វីបាន? ខ្ញុំមិនអាចរស់នៅផ្សេងបានទេ។ ខ្ញុំ​មាន​បញ្ហា ដូច្នេះ​ក្រោយ​មក នោះ​ជា​បញ្ហា ដូច្នេះ​ទើប​មាន​ដំណោះស្រាយ។

នេះ​ជា​ឧទាហរណ៍៖ ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​អ្នក​ចាស់​ទុំ​វាយ​ដំ​ជា​ប្រចាំ។ វាចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃដំបូងនៅសាលា។ ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ខុស​ដោយ​ប្រាប់​ពួកគេ​ថា​ខ្ញុំ​ឆ្លាត​ជាង​ពួកគេ​ទាំង​អស់​គ្នា។ ហើយទទួលភ្លាមៗចំពោះមុខ។ ហើយដូច្នេះវាបានទៅ។ អ្នកបោកប្រាស់ចូលចិត្តវាខ្លាំងណាស់ រហូតដល់ពួកគេថែមទាំងបង្កើតកំណត់ត្រាបឋមសម្រាប់ការវាយខ្ញុំទៀតផង។ តើត្រូវធ្វើអ្វី? ខ្ញុំត្រូវទៅរៀនប្រយុទ្ធជាមួយគ្រូបង្វឹកនៅសកលវិទ្យាល័យ។ ខ្ញុំ​បែកញើស​ច្រើន​មុន​ពេល​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្ញុំ​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​ប្រយុទ្ធ។ ហើយម្តងមួយៗ គាត់បានបញ្ចប់អ្នកបោកប្រាស់ដ៏ល្បីបំផុតទាំងបី។ ខ្ញុំ​អាច​ធានា​បាន​ថា បន្ទាប់​ពី​នោះ អ្នក​ដែល​នៅ​សេសសល់​បាន​ក្លាយ​ជា​មិត្ត​ដ៏​ពិត​បំផុត​របស់​ខ្ញុំ ដោយ​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ឥត​ឈប់​ឈរ​ថា ពួក​គេ​មិន​ដែល​ឃើញ​ទិដ្ឋភាព​ដ៏​រីករាយ​ជាង​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​បើក​ឡាន​ប្រយុទ្ធ​ដល់​ចុង​ប្លុក​នោះ​ទេ។ ខ្ញុំបាននិយាយរួចហើយថាបញ្ហាបង្កើតដំណោះស្រាយប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេ - ក៏ជាការរីករាយផងដែរ។

តើ "កណ្តុរដែក" គឺជាអ្វី? នេះ​ជា​រឿង​រាវរក​ឧក្រិដ្ឋជន​ដែល​បង្កប់​ដោយ​សកម្មភាព​ក្នុង​ឈុត​ឆាក​វិទ្យាសាស្ត្រ។ នៅទីនេះអ្នកថែមទាំងអាចសម្គាល់ឃើញអ្វីមួយដូចជាការលេងសើចនៃអក្សរសិល្ប៍ស្រដៀងគ្នាអំពី "ថ្ងៃរបស់យើង" (ទោះបីជាប្រភពសំខាន់នៃការបំផុសគំនិត ប្រលោមលោកផ្សងព្រេងរបស់ Donald Whistlake, Harrison មិនសូវមានរឿងកំប្លែងដូចការយកតម្រាប់តាម)។ Reading Steel Rat គឺសប្បាយណាស់។ ប៉ុន្តែមិនមានទៀតទេ។

សម្រាប់នេះគឺជាការស៊ើបអង្កេតដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចនៅក្នុងសិរីរុងរឿងរបស់វា: ជាមួយនឹងវីរបុរសដែលមិនអាចបំផ្លាញបាននិងរីករាយជាមួយនឹង hodgepodge នៃព្រឹត្តិការណ៍ឆ្ងាយពីគ្រោងស្របមួយ។ Garrison មិនព្យាយាម ឬមិនអាច - គូរតួអង្គរបស់គាត់ជាអ្នកផ្សងព្រេងដ៏ឆ្លាតវៃ។ គាត់​ធ្វើ​ឱ្យ​ឆ្លាត ប៉ុន្តែ​ជា​ចោរ​ធម្មតា។ Jim de Grise មិន​អាច​អនុវត្ត​ការ​ដក​ប្រាក់​ដោយ​អហិង្សា​ពី​ប្រជាជន​បាន​ទេ ឬ​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ក៏​មិន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ការ​ដេញ​តាម​ដោយ​ការ​បាញ់​ប្រហារ និង​ការ​ផ្ទុះ។ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គាត់ស្រមៃថាខ្លួនគាត់ជាអ្វីដែលពិសេសគឺ "ឥស្សរជន" នៃពិភពលោកក្រោម ដែលសន្មត់ថាស្ទើរតែមិនបំពានច្បាប់។

ក្រឡុកបបូរមាត់របស់អ្នក Jimmy! អ្នកផ្សងព្រេងពិតប្រាកដពីប្រលោមលោកដំណើរផ្សងព្រេងល្អ ដើរតួក្នុងស្រោមដៃពណ៌ស លេងសើច ប្រសិនបើគាត់យក Finn ចេញដើម្បីប្រយុទ្ធ នោះគាត់នឹងបរាជ័យកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់។ សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ ជាមួយនឹង Ostap ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ សូមយើងយក Momus ពី Jack of Spades របស់ Akunin ។ នេះ​ជា​អ្នក​បោក​! លាក់បាំង! ទេសភាព! ចូលតួហើយ! លេងលើចំណុចខ្សោយរបស់ជនរងគ្រោះ! ហើយ​ព្រះ​ហាម​មិន​ឲ្យ​មាន​អំពើ​ហិង្សា! ជនរងគ្រោះដឹងថាពួកគេត្រូវបានគេបញ្ឆោត - ប្រសិនបើពួកគេរកឃើញទាំងអស់ - នៅពេលដែលគាត់លេងល្បែងបាត់លុយរបស់ពួកគេតាមកាត។

ឥឡូវ​នេះ​ធ្វើ​ប្រតិបត្តិការ​កណ្តុរ​ដែក​ណា​មួយ​។ ការគប់គ្រាប់បែកដេកទៅខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេង ចោលគ្រឿងផ្ទុះជុំវិញ គាត់បានចូលទៅក្នុងធនាគារធម្មតាបំផុត បំពេញហោប៉ៅរបស់គាត់ដោយលុយកាក់ ហើយរត់ទៅឆ្ងាយ រុញប៉ូលីសទៅម្ខាង ហើយឱ្យពួកគេទាត់ប្រដាប់ភេទ។ ការដេញតាមរថយន្តរាប់សិបគ្រឿង និងការផ្ទុះឧទ្ធម្ភាគចក្រ (©) គឺជាកត្តាចាំបាច់។ "អ្នកផ្សងព្រេងដ៏ឈ្លាសវៃ?"

ការងារល្អ? សូមអភ័យទោស នៅពេលដែលការចាកចេញដ៏សាមញ្ញពីមូលដ្ឋានយោធា (ដែលគាត់ត្រូវបានចុះបញ្ជីដោយស្របច្បាប់ថាជាបុរសយោធា) គ្មានអ្វីប្រសើរជាងការប្រយុទ្ធនោះទេ! លួច! យន្តហោះ! ហើយ​ទាំង​អស់​គ្នា​ជិះ​ឡាន​ទៅ​ក្រុង​មួយ​ម៉ោង​ហើយ​ដូច​ជា​ឈ្លោះ​គ្នា​មក​វិញ! វាត្រូវបានគេហៅថាការវាយសត្វកន្លាតជាមួយនឹងក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរ។

ទោះបីជាមានរឿងទាំងអស់នេះក៏ដោយ ក៏តួអង្គសំខាន់មានសមត្ថភាពក្នុងការបង្ហាញការអាណិតអាសូរ។ សូមអរគុណមួយផ្នែកធំចំពោះ "ក្រមសីលធម៌" របស់គាត់ដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់សម្លាប់ដោយមិនចាំបាច់ គាត់មើលទៅដូចជា Robin Hood ។ ក្នុងន័យនេះ Harrison មានទេពកោសល្យជាងរឿងភាគរបស់គាត់ទៅទៀត។ តួអង្គនៃផែនការទីពីរគឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមិនមែនជាក្រដាសកាតុងធ្វើកេសទេហើយជួនកាលបង្ហាញពីអារម្មណ៍ខ្លាំង។ មុខដ៏រស់រវើកបំផុតនៃសៀវភៅគឺ ដំរី ដែលផ្នូរអ្នកអានពិតជាស្រក់ទឹកភ្នែក។ Angelina មានមន្តស្នេហ៍ និងគួរឲ្យខ្លាច ក្រោមរបាំងមុខ ដែលអតីតស្រីអាក្រក់ល្បីឈ្មោះ កំពុងលាក់ខ្លួន។ Daring Bibbs ដូចជាការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់ Rat ខ្លួនឯង។ ជាអកុសល ដរាបណាវាទៅដល់មនុស្សអាក្រក់ ភាពធូរស្រាលទាំងអស់នឹងទៅនរក។ អ្នកយាមគឺជាចោរដែលគ្មានខួរក្បាល មួយនិងទាំងអស់ មេដឹកនាំនៃមនុស្សអាក្រក់គឺជា megalomaniacs ជាមួយនឹងកាតព្វកិច្ច sadism ។ ការពិតគឺថា សូម្បីតែអណ្តើក Ninja វ័យជំទង់ក៏មិនសូវបានសើច និងស្រែកថា "តាមគាត់ទៅ អ្នកល្ងង់!"

ចក្រវាឡ Steel Rat ក៏មិនមានភាពចម្រុះខ្លាំងដែរ៖ ភពបន្ទាប់ពីភពផែនដីត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា "កន្លែងដាច់ស្រយាល" ដែលបម្រើស្រាបៀរមិនល្អ (ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើ Jim (បុរសម្នាក់តាមពិតមកពីខាងក្រៅ) នឹងគិតថាជាដើមទុនពិត និងស្រាបៀរល្អឬ? ) នេះគឺជាអាមេរិចធម្មតានៃមជ្ឈិមខាងលិចនៅក្នុងទេសភាពនៃ "អនាគត" ហើយបន្ទាប់ពីវាការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ Jim នៅលើផែនដីនៃសតវត្សទី 20 ស្តាប់ទៅចម្លែកណាស់: គាត់មិនអាចរកឃើញអ្វីថ្មីនៅទីនេះទេ។

នៅចំណុចនេះ អ្នករិះគន់ដែលមានឥស្សរជនត្រូវបញ្ចប់វា ហើយដាក់ស្លាកការងារនេះថាជាភាពយន្តបែបពាណិជ្ជកម្មធម្មតា ដែលជារឿងអ្នកស៊ើបអង្កេតដ៏គួរឱ្យអស់សំណើច មានតែនៅក្នុងភាពស្រមើស្រមៃប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​អ្នក​រិះគន់​ឥស្សរជន​ទេ។ ខ្ញុំមានពេលយប់ដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួនអាន Steel Rat ទទួលបានការកម្សាន្តល្អ ហើយប្រហែលជានឹងអានវាម្តងទៀតដោយអផ្សុក។

Harry មិន​បាន​រំពឹង​ច្រើន​ពី​ខ្ញុំ​ទេ។

ពិន្ទុ៖ ៨

ក្រឡេកមើលរឿងដ៏មានទម្ងន់ដែលប្រមូលប្រលោមលោក Jim De Gris ទាំងអស់ ខ្ញុំគិតថា៖ “ព្រះជាម្ចាស់ តើខ្ញុំបានអានអ្វីនៅអាយុ ១៣ ឆ្នាំ?”

Garrison បានបង្កើតពិភពលោកដ៏គួរឱ្យធុញមួយដែលពោរពេញដោយភាពមិនសមហេតុផល។ Harry មិនខ្វល់ច្រើនពេកទេ ចំពោះការច្នៃប្រឌិតបច្ចេកទេស ដែលអាចកើតមាននាពេលអនាគត និងរចនាសម្ព័ន្ធសង្គមនៃកាឡាក់ស៊ី។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺពិតជាត្រូវបាន hackneyed និងប្រើរាប់រយដង។ តួអង្គសំខាន់គឺចោរ អ្នកបោកប្រាស់ និងជាទូទៅជាមនុស្សអាក្រក់។ ដែលដូចជាតួអង្គទាំងអស់នៃផែនការបែបនេះ មិនអាចជំរុញការអាណិតអាសូរក្នុងចំណោមអ្នកអានបានទេ។ លោក និងក្រុមគ្រួសារ ដែលមានកូនប្រុស២នាក់ និងភរិយា ដែលត្រៀមធ្វើអ្វីៗ ដើម្បីសម្រស់ខ្លួនឯង ជួបបញ្ហាយ៉ាងលំបាក និងងាយចេញពីពួកគេ។ វាគួរឱ្យអស់សំណើចសម្រាប់ខ្ញុំ សៀវភៅ 6 ក្បាលដំបូង អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅខាងក្រោមគឺស្រូបចេញពីម្រាមដៃ។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងរឿងទាំងអស់នេះ បន្ទាប់ពីបានអានរឿងរ៉ាវអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់កណ្តុរដែកអ៊ីណុក ខ្ញុំនៅតែមានអារម្មណ៏នៃការអបអរសាទរនៅក្នុងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ។

ដូច្នេះហើយ ពេលខ្ញុំក្រឡេកមើលសៀវភៅដដែលនោះ គំនិតរបស់ខ្ញុំក៏កើតឡើងថា “អូ! វាជាពេលវេលាដ៏ល្អមួយ!”

ពិន្ទុ៖ ៧

វដ្ដបុរាណនៃការងារអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់អ្នកបោកបញ្ឆោតដ៏ប៉ិនប្រសប់ អ្នកបោកបញ្ឆោត និងអ្នកផ្សងព្រេង Jim de Grise នាពេលអនាគតដ៏ឆ្ងាយ ដែលទោះជាយ៉ាងណា មើលទៅដូចសតវត្សទី 20 ខ្លាំងណាស់។ មូលដ្ឋានគ្រោងនៃរឿងនីមួយៗគឺសាមញ្ញដូចជាកាក់បី - លោក Jim ដំបូងរកឃើញបញ្ហា (ឬបញ្ហាស្វែងរក Jim) ហើយបន្ទាប់មកតែម្នាក់ឯងឬច្រើនជាញឹកញាប់ដោយមានជំនួយពីក្រុមសមមិត្ត គាត់បានដោះស្រាយបញ្ហាទាំងនេះ - និងធំ។ ភាពសាមញ្ញបែបនេះមើលទៅមិនដូចសព្វថ្ងៃនេះទេ ដូច្នេះការសរសេរអ្វីមួយដែលស្រដៀងនឹងអ្នកនិពន្ធសម័យទំនើប គាត់នឹងត្រូវបានធានានូវការភ្លេចភ្លាំងភ្លាមៗ។ ប៉ុន្តែស៊េរី Steel Rat នៅតែមានប្រជាប្រិយភាពរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ទោះបីជាចំនួនសៀវភៅប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រដែលមានបានកើនឡើងជានិទស្សន្តក្នុងរយៈពេលពីរបីទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះក៏ដោយ។ ហេតុអ្វី? អ្នកណាដឹង។ ប៉ុន្តែ "មន្តស្នេហ៍នៃបុរាណ" សាមញ្ញមិនអាចពន្យល់រឿងនេះបានទេ។

ពិន្ទុ៖ ៨

វដ្ដដ៏ល្អសម្រាប់អ្នកអានដែលមិនគួរឱ្យជឿ (ឧទាហរណ៍សម្រាប់អ្នកដែលមិនធ្លាប់មានស្នាមជ្រួញច្រមុះនៅពេលនិយាយអំពី Harrison) ។ តួឯកគឺជាអ្នកបោកប្រាស់នៅលើមាត្រដ្ឋានកាឡាក់ស៊ីមួយ (ទោះបីជាចម្លែកគ្រប់គ្រាន់ក៏ដោយ គាត់ត្រូវតែធ្វើការជាចម្បងសម្រាប់រដ្ឋាភិបាល) ដែលមានក្រមសីលធម៌ជាក់លាក់ផ្ទាល់ខ្លួនដែលបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃសកម្មភាពរបស់គាត់ (បាទជាទូទៅ Jim di Gris ស្ទើរតែជាសេចក្ដីសង្រ្គោះ។ នៃកាឡាក់ស៊ី) ។ ក្នុងដំណើររឿង លោកទទួលបានភរិយាដ៏ថ្លៃថ្នូ និងកូនមួយគូ ដែលដើរតាមគន្លងឪពុក ដើម្បីឱ្យក្រុមហ៊ុនជួបជុំគ្នាយ៉ាងសប្បាយរីករាយ។ ប្រលោមលោកពោរពេញដោយភាពកំប្លុកកំប្លែង ការផ្សងព្រេងមិនគួរឱ្យជឿ ការសាកល្បងដ៏គ្រោះថ្នាក់ ដែល GG តែងតែចេញមកទាំងរស់ ព្រោះនោះជាអ្វីដែលគាត់ និង Slippery Jim ចង់បាន។ ជាទូទៅ GG គឺជាប្រភេទមនុស្សគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ - នៅគ្រប់ប្រលោមលោកទាំងអស់ គាត់ពិតជាមិនបានសម្លាប់នរណាម្នាក់ទេ ទោះបីជាគាត់មានហេតុផលច្រើនជាងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់រឿងនេះក៏ដោយ (ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់មានប្រពន្ធសម្រាប់រឿងនេះ៖ ញញឹម៖ - Angelina ស្លាប់) ។ "Steel Rat" មានទំនាក់ទំនងតិចតួចជាមួយរឿងប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រ - នៅទីនេះវាគ្រាន់តែជាវិធីសាស្រ្តមួយដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីក្លែងធ្វើស្ថានភាពមួយចំនួន ប្រភេទនៃបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ជាពិសេស សូម្បីតែសង្គមបច្ចេកវិទ្យាដ៏ឆ្លាតវៃក៏ដោយ កុំរង់ចាំ។

ខ្ញុំចាត់ទុករឿងបីដំបូងជារឿង "បុរាណ" តាមកាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយ៖ សត្វកណ្តុរខ្លួនឯង ការសងសឹក និងការសង្គ្រោះពិភពលោក។ សៀវភៅទាំងនេះត្រូវបានដាក់បញ្ចូលគ្នាយ៉ាងល្អ ជាពិសេសវាងាយស្រួល និងរីករាយក្នុងការអានវា ហើយថែមទាំងអាចអានឡើងវិញបានទៀតផង សូម្បីតែរហូតដល់គ្មានទីបញ្ចប់ក៏ដោយ។

"បុព្វេ" ​​- កំណើត, ដំណើរផ្សងព្រេងយោធា, ប៊្លូ - ក៏មិនអាក្រក់ដែរប៉ុន្តែវាមានអារម្មណ៍ថាអ្នកនិពន្ធបានសរសេរវាដោយនឿយហត់ដោយមិនមានការបំផុសគំនិតពីមុនទេវាមិនសូវមានកំប្លែងទេហើយជាទូទៅពួកគេមិនសមនឹងគ្រោងទេ។ នៃសៀវភៅដំបូង។ ខ្ញុំនឹងមិនណែនាំទេ លើកលែងតែ "Steel Rat Sings the Blues" ដែលជាសៀវភៅដ៏អាក្រក់បំផុតនៅក្នុងស៊េរី ប៉ុន្តែនេះគឺជា IMHO ។

វគ្គបន្តដែលចាប់ផ្តើមពី "អ្នកត្រូវការ ... " - ល្បាយដែលផ្ទុះកាន់តែខ្លាំង ពួកវាលាយឡំរបស់ច្រើនកន្លែង កន្លែងខ្លះមានការត្រលប់ទៅប្រធានបទ និងកន្លែងចាស់ ជួនកាលវាល្អ ពេលខ្លះវាក៏ដូច្នេះដែរ ប៉ុន្តែនៅតែ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ហើយសៀវភៅនីមួយៗល្អតាមរបៀបរបស់វា។

ថ្វីត្បិតតែវដ្តនេះអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអក្សរសិល្ប៍សម្រាប់វ័យជំទង់ក៏ដោយ មនុស្សពេញវ័យភាគច្រើនក៏នឹងចូលចិត្តវាដែរ។ យកសៀវភៅមួយក្នុងចំណោមសៀវភៅទាំងនេះនៅពេលល្ងាចអង្គុយអាន (អានឡើងវិញ) ហើយរីករាយនឹងការអាន - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ វដ្តនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់រឿងនេះ មិនច្រើនទេ មិនតិចទេ។

ពិន្ទុ៖ ៩

ខ្ញុំ​នឹង​បញ្ចេញ​គំនិត​សាមញ្ញ​មួយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​រួច​ហើយ​ច្រើន​ជាង​មុន​ខ្ញុំ។ "Steel Rat" គឺជាការស្រមើស្រមៃផ្សងព្រេងដ៏ល្អ ដែលតម្លៃពិតជាថយចុះទៅតាមឆ្នាំនីមួយៗ និងជាមួយនឹងការអានសៀវភៅ។ ដើម្បីសម្រាកនៅពេលល្ងាចវាសមរម្យសម្រាប់ស្ទើរតែគ្រប់វ័យសម្រាប់អ្វីមួយបន្ថែមទៀត - alas នៅដំណាក់កាលជាក់លាក់នៃជីវិតវាមិនមានទៀតទេ។ បូកច្បាស់លាស់មួយគឺថា ការងារនៃវដ្ដគឺពិតជាមិនទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមកទេ ហើយអ្នកមិនចាំបាច់ឆ្លងកាត់វគ្គជាច្រើនដើម្បីឈានទៅដល់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃរឿងជាក់លាក់ណាមួយនោះទេ។

ពិន្ទុ៖ ៦

រឿងមួយក្នុងចំណោមរឿងពីរ៖ ទាំងរឿងប្រលោមលោកស៊េរីនេះពិតជាសំណាងណាស់ជាមួយអ្នកបកប្រែរុស្ស៊ី ឬទាំងនេះគឺនៅឆ្ងាយពីរឿងល្អបំផុតរបស់ Harrison ។

ការសន្មត់ទីមួយត្រូវបានគាំទ្រដោយការពិតដែលថាយើងបានចាប់ផ្តើមបកប្រែវាមិនលឿនជាងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ហើយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តបានបកប្រែវា (ដែលគេហៅថា "FLP" ប្រសិនបើនរណាម្នាក់បានឮថាវាត្រូវបានបកស្រាយមិនត្រឹមតែជា "សហព័ន្ធអ្នកបកប្រែស្ម័គ្រចិត្ត" ប៉ុណ្ណោះទេ។ ប៉ុន្តែក៏ជា "ការប្រឌិតនៅក្នុងការបកប្រែអក្សរសាស្ត្រ" ទោះបីជាមានអក្សរសាស្ត្រតិចតួចនៅទីនោះក៏ដោយ - អត្ថន័យត្រូវបានគេចាប់បានហើយមិនអីទេ) ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 90 នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃតម្រូវការដ៏ក្តៅគគុកសម្រាប់ការប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រ ពិតណាស់ អក្សររត់ពាក់កណ្តាលទាំងនេះត្រូវបានច្របាច់នៅក្នុងសៀវភៅក្រដាស ហើយ (ជាមួយនឹងការកែលម្អខ្លះៗ) បានរស់រានមានជីវិតដល់សម័យរបស់យើង។ ប៉ុន្តែ​តាម​មើលទៅ អ្នក​បក​ប្រែ​អាជីព​មិន​បាន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ចំពោះ​រឿង "Steel Rat" ទេ។

ដើម្បីមានអារម្មណ៍ថាមានភាពខុសគ្នាវាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការប្រៀបធៀបការបកប្រែណាមួយនៃ "Rat" ជាមួយការបកប្រែរបស់ Zhdanov នៃ "The Indomitable Planet" ពីភាគទី 24 នៃ BSF សូវៀត។ ជាឧទាហរណ៍ នេះជាការចាប់ផ្តើមនៃសៀវភៅមួយក្បាល៖

Spoiler (បង្ហាញគ្រោង)

ខ្សែបំពង់ pneumatic ដកដង្ហើមដោយស្ងប់ស្ងាត់នូវប្រអប់ព្រីនដែលមានទំហំប៉ុនខ្មៅដៃចូលទៅក្នុងពែងទទួល។ សំឡេង​រោទ៍​បាន​បន្លឺ​ឡើង ហើយ​ស្ងាត់។ [គាត់] សម្លឹងមើលប្រអប់ព្រីនដែលគ្មានគ្រោះថ្នាក់ ហាក់ដូចជាគ្រាប់បែកពេលវេលា។

មាន​ការ​ចាប់​មួយ​ចំនួន​នៅ​ទីនេះ ... គាត់​មាន​អារម្មណ៍​ថា​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​នៅ​ក្នុង​គាត់​តានតឹង។ នៅក្នុងពែងមិនមែនជាព្រឹត្តិបត្រផ្លូវការ និងមិនមែនជាការជូនដំណឹងពីរដ្ឋបាលសណ្ឋាគារនោះទេ ប៉ុន្តែជាសំបុត្រផ្ទាល់ខ្លួនបិទជិត។ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​ស្គាល់​នរណា​ម្នាក់​នៅ​លើ​ភព​ផែនដី​នេះ​ទេ ហើយ​វា​មិន​បាន​ដល់​ទៅ ៨ ម៉ោង​ទេ​ចាប់​តាំង​ពី​គាត់​មក​ដល់​ទី​នេះ​ក្នុង​យាន​អវកាស។ គាត់ថែមទាំងមានឈ្មោះថ្មីទៀត - គាត់បានប្តូរវានៅយានអវកាសចុងក្រោយ - ដែលមានន័យថាមិនគួរមានសំបុត្រផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នានេះ ដេកក្នុងពែង។ គាត់បានបំបែកត្រាដោយក្រចកដៃរបស់គាត់ ហើយដកគម្របចេញ។ សំឡេង​លោហធាតុ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ថត​នោះ​មិន​អាច​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​បាន…

ហើយនេះគឺជាការចាប់ផ្តើមមួយទៀត៖

Spoiler (បង្ហាញគ្រោង) (ចុចលើវាដើម្បីមើល)

ពេលខ្ញុំដើរទៅជិតទ្វារខាងមុខធនាគារកណ្តាល Beat O'Heaven នាងដឹងពីវត្តមានរបស់ខ្ញុំ ហើយស្វាគមន៍ខ្ញុំដោយបើកចំហរ អញ្ជើញខ្ញុំចូល។ ខ្ញុំដើរចូលយ៉ាងញាប់ដៃញាប់ជើង ហើយឈប់ នៅតែមិនជិតទ្វារដែលវាមិនអាចបិទពីក្រោយបានទេ។ សម្រាប់ខ្ញុំ។ ឥឡូវនេះទ្វាររបស់វារអិលឆ្ពោះទៅរកគ្នាទៅវិញទៅមក ខ្ញុំបានទាញម៉ាស៊ីនពហុមុខងារចេញពីកាបូបរបស់ខ្ញុំ ហើយរត់វាជុំវិញបរិវេណនៃទ្វារនៅពេលដែលវាត្រូវបានបិទយ៉ាងពេញលេញ។ ខ្ញុំបានកំណត់ពេលវានៅលើតារាងពិន្ទុនៅពេលខ្ញុំទៅធនាគារកាលពីលើកមុន ដូច្នេះ ខ្ញុំដឹងច្បាស់ថាខ្ញុំមានពេល 1 .67 វិនាទីដើម្បីធ្វើអ្វីដែលត្រូវធ្វើ ពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់។

គ្រឿងបរិក្ខារបានរំកិល និងបំភ្លឺដោយអណ្តាតភ្លើងយ៉ាងភ្លឺ បិទទ្វារជុំវិញបរិវេណទាំងមូលដោយសុវត្ថិភាព។ បន្ទាប់ពីនោះ ទ្វារបានត្រឹមតែស្រែកទ្រហោយំ ដោយមិនរើចេញពីកន្លែងរបស់វា រហូតដល់មានអ្វីមួយនៅក្នុងយន្តការរបស់វាបិទ ហើយវាក៏ផ្ទុះឡើង ហើយផ្ទុះឡើងមិនស្ងប់ទាល់តែសោះ។

តើវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការច្រឡំថា Zhdanov នៅឯណាហើយតើអ្នកបកប្រែសាលា FLP នៅឯណា? អត្ថបទដំបូងគឺមានតម្លៃអាន។ ទីពីរ ល្អបំផុត ធ្វើឱ្យអ្នកយល់ពីអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងដើម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយស្ទើរតែមិនដូច្នេះទេ។ ពិនិត្យមើលកថាខណ្ឌពីរដំបូងនៃអត្ថបទភាសាអង់គ្លេស មនុស្សម្នាក់រកឃើញថា

Spoiler (បង្ហាញគ្រោង) (ចុចលើវាដើម្បីមើល)

"តារាងពិន្ទុ" អាថ៌កំបាំងមិនមែនជានាឡិកាធនាគារទេ (នាឡិកាជញ្ជាំងដែលមានជំហានមួយរយនៃវិនាទីគឺល្អ!) ប៉ុន្តែ "នាឡិកាបញ្ឈប់" នោះគឺជានាឡិកាបញ្ឈប់។ ការផ្លាស់ប្តូរវីរភាព "ភ្លឺឡើងដោយអណ្តាតភ្លើង" (នៅក្នុងដើមវាគឺសាមញ្ញ "បានឆេះ") និង "ឧបករណ៍ពហុមុខងារ" ច្របូកច្របល់ ("ប៊ិចធ្នូ") ជាការពិតផងដែរគឺទាំងស្រុងលើមនសិការរបស់អ្នកនិពន្ធនៃសៀវភៅនេះ។ ការបកប្រែ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំសារភាព (ខ្ញុំទទួលស្គាល់ - ដោយសារតែខ្ញុំមិនបានអានជាភាសាអង់គ្លេស) ដែលនៅក្នុងដើមអ្នកនិពន្ធអាចទម្លាក់របារដោយចេតនា។ លើសពីនេះទៅទៀត កាន់តែទាប គាត់បានបន្ទាបវា - សៀវភៅចុងក្រោយនៃស៊េរីគឺអាក្រក់សូម្បីតែប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការដំបូងដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់មិនត្រឹមតែនៅក្នុងភាសាស្លេក, ច្របូកច្របល់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងភាពច្របូកច្របល់និងភាពមិនច្បាស់លាស់នៃគ្រោង។ ឧទាហរណ៍។ វាហាក់បីដូចជាខ្ញុំថា វានឹងពិបាកក្នុងការសម្រេចបាននូវឥទ្ធិពលបែបនេះជាមួយនឹងការបកប្រែតែមួយ។

ហើយភាគច្រើនទំនងជាហេតុផលទាំងពីរនេះរួមគ្នា - ទាំងអ្នកនិពន្ធ និងអ្នកបកប្រែបោកប្រាស់។

ជាទូទៅ ប្រសិនបើអ្នកវាយតម្លៃស៊េរីទាំងមូលក្នុងពេលតែមួយ (ជាការពិតណាស់) នោះខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យវានូវពាក់កណ្តាលនៃពិន្ទុអតិបរមាដែលអាចធ្វើបាន នោះគឺ 5. អ្នកអាចអានវាម្តង។

ពិន្ទុ៖ ៥

ដូច្នេះខ្ញុំបានទៅ "កណ្តុរដែក" ។ ខ្ញុំចង់អានស៊េរីទាំងមូលតាំងពីសៀវភៅដំបូងរហូតដល់សៀវភៅចុងក្រោយ។ ចាប់ផ្តើមពី "កំណើត..." និងបញ្ចប់ដោយ "ដំណើរផ្សងព្រេងថ្មី... នៅ​ពី​ក្រោយ​ឆាក​គឺ​មាន​តែ​សៀវភៅ​ហ្គេម។

ជាធម្មតា នៅពេលអានប្រលោមលោកនៃវដ្តមួយ ភាពឆ្អែតឆ្អន់នឹងកើតឡើង ហើយកន្លែងណាមួយវាកាន់តែធុញទ្រាន់។ ខ្ញុំនឹងមិនបដិសេធថាមានរឿងស្រដៀងនឹងខ្ញុំទេ។ សូម្បីតែទុកជាមុនដោយរំពឹងថានឹងមានព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះក៏ដោយ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តអានប្រលោមលោកចំនួនប្រាំដំបូង (ជាសំណាងល្អដែលពួកគេត្រូវបានប្រមូលជាដុំៗក្នុងបរិមាណមួយ) បន្ទាប់មកសម្រាក - ពនឺ "កណ្តុរ" ជាមួយនឹងអ្វីផ្សេងទៀតដែលមិនអស្ចារ្យ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាទាំងអស់ខាងលើក៏ដោយ អ្វីមួយបានបញ្ឈប់ខ្ញុំ ហើយរាល់ពេលដែលអានប្រលោមលោកមួយទៀតអំពី Jim di Gris ខ្ញុំ ... បានចាប់ផ្តើមរឿងបន្ទាប់។ បាទ ខ្ញុំបានភ្ជាប់ជាមួយគំនិតរបស់ Harry Harrison ហើយដោយមិនដឹងខ្លួន ពីប្រលោមលោកទៅប្រលោមលោក ខ្ញុំបានទៅជាមួយ Jim គ្រប់វិធីរបស់គាត់ - តាំងពីកំណើតរហូតដល់ចូលនិវត្តន៍។

ដំបូងខ្ញុំចង់ទុកការពិនិត្យឡើងវិញសម្រាប់ប្រលោមលោកនីមួយៗដែលខ្ញុំបានអាន ប៉ុន្តែដោយសារតែ ជាទូទៅច្រើនពេក វានឹងកាន់តែត្រឹមត្រូវក្នុងការកំណត់លក្ខណៈនៃវដ្តទាំងមូល។ ជា​ធម្មតា​ខ្ញុំ​មិន​បំពាន​លើ​ការ​អាន​ការ​ពិនិត្យ​និង​យោបល់​របស់​អ្នក​ដទៃ​ទេ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​តែង​តែ​គោះ​ខ្ញុំ "ចេញ​ពី​ក្បាល"។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើមានការងឿងឆ្ងល់ - វាមានតម្លៃអានសៀវភៅនេះ ឬសៀវភៅនោះ បន្ទាប់មកខ្ញុំអានការពិនិត្យឡើងវិញដោយជ្រើសរើស ខ្ញុំផ្តល់ចំណូលចិត្តចំពោះរឿងអវិជ្ជមាន និងអ្នកដែលបានទទួលពិន្ទុច្រើនជាងនេះ។ ប៉ុន្តែលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យចម្បងនៅតែជាការពិនិត្យអវិជ្ជមាន។ ដូច្នេះនៅលើ "The Rat" ខ្ញុំបានអានការពិនិត្យឡើងវិញជាច្រើន ទាំងសម្រាប់វដ្តទាំងមូល និងសម្រាប់ប្រលោមលោកនីមួយៗ ហើយឥឡូវនេះ បន្ទាប់ពីអានវដ្តទាំងមូល ខ្ញុំយល់ស្របភាគច្រើនជាមួយនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានសរសេរនៅចំពោះមុខខ្ញុំ។ បាទ ប្រលោមលោកមានគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិរបស់វា។ ទីមួយ ពិតណាស់មានច្រើនទៀត។ វាមិនមានច្រើនទេ ហើយភាគច្រើនទំនងជាពួកគេគួរតែសន្មតថាជាអាយុរបស់អ្នកអាន។

អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ចង់​មិន​យល់​ស្រប​នោះ​គឺ​ការ​លើក​ឡើង​ថា​ប្រលោមលោក​ដើម​នៃ​ស៊េរី (សរសេរ​ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ទី ៦០-៧០) គឺ​ខ្លាំង​ជាង​រឿង​ក្រោយៗ​ទៀត - សរសេរ​ក្នុង​ទសវត្សរ៍ ៨០-៩០។ ហើយសម្រាប់ខ្ញុំឧទាហរណ៍ប្រលោមលោក "កំណើតនៃ ... " គឺមិនអាក្រក់ជាងប្រលោមលោក "ដែកថែប" ទេ (ខ្ញុំចូលចិត្តប្រលោមលោកក្រោយៗទៀត) ។ ហើយប្រលោមលោកដែលសរសេរនៅចុងទសវត្សរ៍ទី 90 មិនអាក្រក់ទាល់តែសោះ។ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងសន្និដ្ឋានថាវដ្តនេះត្រូវបានសរសេរយ៉ាងរលូនហើយមិនមានការប្រៀបធៀបជាមួយ "roller coaster" ទេ។ ដោយឡែកពីគ្នាវាគួរអោយកត់សំគាល់ប្រលោមលោកចុងក្រោយនៅក្នុងវដ្ត "ដំណើរផ្សងព្រេងថ្មី ... " ។ ខ្ញុំនឹងហៅវាថាជាបទចម្រៀង swan របស់អ្នកនិពន្ធ។ ហើយនៅកន្លែងណាមួយ ប្រហែលជា Harrison ភ្ជាប់ខ្លួនគាត់ជាមួយ Rat ដែលមានវ័យចំណាស់ និងច្រែះ។ ហើយ Harry មាន​អារម្មណ៍​ចង់​បាន​ច្រើន​លើស​ពី​ការ​ចង់​បាន ប៉ុន្តែ​តាម​ពិត​គ្មាន​កម្លាំង​ទេ។ អេ! ប្រសិនបើគាត់បានឆ្លងកាត់នីតិវិធី geriatric នៅលើភពផែនដីដូចជា Lussuoso នោះ Harry នឹងដូចជាអ្នករើសអេតចាយ។

ខ្ញុំ​ក៏​ចង់​យល់​ស្រប​ដែរ​ថា​វដ្ដ​នេះ​នៅ​តែ​ល្អ​ជាង​ក្នុង​ការ​អាន​ក្នុង​វ័យ​ជំទង់។ សម្រាប់​មនុស្ស​ពេញវ័យ វា​មិន​ដូច​គ្នា​ទេ។ អូ កុមារភាព...! ប៉ុន្តែអ្វីដែលមិនអាចដកចេញបានពីសៀវភៅ Steel Rat គឺសុទិដ្ឋិនិយម និងភាពរីករាយដែលគ្មានដែនកំណត់។ ហើយដើម្បីលើកទឹកចិត្តដល់សៀវភៅនៃវដ្តនេះ នោះហើយជាវា។ ប្រលោមលោកពោរពេញទៅដោយកំប្លែង។ ជាការពិតណាស់ សម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន ការលេងសើចនេះគឺសុទ្ធសាធ "ពាក្យសំដី" ខ្ញុំថែមទាំងអាចនិយាយបានថា "ឋិតិវន្ត" មិនមែន "ស្ថានភាព" ទេ ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ ការលេងសើច "សកម្ម" បានបញ្ចប់នៅក្នុងសកម្មភាពរបស់តួអង្គ និងសកម្មភាពរបស់ពួកគេ (ប្រៀបធៀប។ ឧទាហរណ៍ជាមួយ "កៅអី 12" ឬ "Schweik "Hashek) ។ ប៉ុន្តែកុំភ្លេចថា Harry ជាជនជាតិអាមេរិក ហើយការលេងសើចរបស់ Yankee ត្រូវបានយល់ឃើញដោយពួកយើងមិនសូវល្អទេ (ចងចាំរឿងកំប្លែងជាមួយសំណើចនៅពីក្រោយឆាក "នៅកន្លែងត្រឹមត្រូវ")។ ប៉ុន្តែទិដ្ឋភាពសង្គមដែលមានវត្តមាននៅក្នុងវដ្ដអំពីសត្វកណ្តុរផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសិទ្ធិក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយនឹងសៀវភៅបុរាណខាងលើ។

ប៉ុន្តែវគ្គមួយនៃរឿងប្រលោមលោក "Steel Rat in the Manege" ធ្វើឱ្យខ្ញុំញញឹម ទោះបីជាមិនមានរឿងកំប្លែងច្បាស់លាស់នៅទីនោះក៏ដោយ។ ដូច្នេះ មានរឿងបែបនេះ នៅពេលដែលលោក Di Gris Sr. និងកូនប្រុសរបស់គាត់ Bolivar បានធ្វើការវាយប្រហារភេរវកម្មនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ (ពួកគេត្រូវបញ្ឈប់ការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីដល់ដីគោក)។ រោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរស្ថិតនៅលើកោះ។ ច្រកសមុទ្របានបំបែកកោះនេះចេញពីដីគោក។ ពីរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ ខ្សែភ្លើងបានឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រតាមអាកាស ហើយនៅលើដីគោក នៅលើភ្នំមួយ មានច្រកទ្វារធំមួយ។ ហើយខ្សែភ្លើងត្រូវបានជួសជុលនៅលើការគាំទ្រនេះ។ ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ​មាន​ក្នុង​ការ​បំផ្លាញ​ការ​គាំទ្រ​នេះ វា​ធ្លាក់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​សមុទ្រ ហើយ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង "អគ្គិសនី​នឹង​មិន​អស់"។ ជាការប្រសើរណាស់, ប្រសិនបើការចោទប្រកាន់ត្រូវបានដាក់នៅមូលដ្ឋាននៃការគាំទ្រ, បន្ទាប់មកគ្មានបញ្ហា។ ប៉ុន្តែ Bolivar បានឡើងដល់កំពូល ហើយដាក់បន្ទុកនៅក្នុងតំបន់នៃអ៊ីសូឡង់ (ហើយវាមិនត្រូវបានគេនិយាយថាគាត់នៅក្នុងប្រភេទណាមួយនៃឈុតការពារឬអ្វីដូចនោះ)! បាទ។ ជាមួយនឹងវ៉ុលបែបនេះ (ប្រសិនបើភាពស្រដៀងគ្នាត្រូវបានគូរជាមួយបច្ចុប្បន្នបន្ទាប់មកនេះគឺប្រហែល 330-750 kV ឬច្រើនជាងនេះ) Bolivar នឹងក្លាយទៅជាគំនរផេះ។ ទោះបីជាមិនបានប៉ះខ្សែភ្លើងក៏ដោយ។ មានរឿងដូចជា "តង់ស្យុងដែលបណ្ដាលឱ្យ" i.e. នៅជាប់នឹងខ្សភ្លើងនៅក្រោមវ៉ុលដ៏ធំបែបនេះ វាលអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចកើតឡើង ដែលនាំឱ្យលេចចេញនូវចរន្តអគ្គិសនីនៅក្នុង conductors ដែលធ្លាក់ចូលទៅក្នុងវាលនេះ។ Bolivar គឺជាអ្នកណែនាំ។ វាជារឿងចម្លែកដែល Harrison មិនបានយករឿងនេះមកពិចារណា។ ជាធម្មតានៅក្នុងប្រលោមលោករបស់គាត់គាត់មិនភ្លេចអំពីច្បាប់នៃរូបវិទ្យានិងគ្រប់ប្រភេទនៃទិដ្ឋភាពបច្ចេកទេស។

ដូច្នេះ​សរុប​មក ខ្ញុំ​មិន​ស្តាយ​ក្រោយ​ដែល​ចំណាយ​ពេល​អាន​វដ្ដ​នេះ​ទេ។ អ្វី​ដែល​សោកស្ដាយ​តែ​មួយ​គត់​គឺ​សៀវភៅ​ទាំង​នេះ​មិន​បាន​មក​រក​ខ្ញុំ​កាល​ពី​កុមារ​ឡើយ។ ប៉ុន្តែ​នៅតែ។ អាននៅគ្រប់វ័យ ហើយអារម្មណ៍វិជ្ជមានត្រូវបានផ្តល់ជូនអ្នក។

ជាការពិតណាស់ វាពិតជាគួរឲ្យអាណិតណាស់ ដែលអ្នកនិពន្ធនឹងមិនសរសេររឿងភាគបន្ត ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ជឿថា ពេលនេះ Harry កំពុងមានអារម្មណ៍អស្ចារ្យនៅក្នុងរបារមនុស្សយន្តនៅលើភពស្ថានសួគ៌ ជាមួយនឹងកែវដែលទើបនឹងចាក់ថ្មីអាយុបីរយឆ្នាំ។ ប័របោនដ៏មានតម្លៃ ត្រជាក់ជាមួយដុំទឹកកកអាយុរាប់លានឆ្នាំ។

ពិន្ទុ៖ ១០

កុំ​ស្វែង​រក​អត្ថន័យ​ទស្សនវិជ្ជា​ជ្រៅជ្រះ​ក្នុង​វដ្ត​នៃ​ការ​ងារ​អំពី​សត្វ​កណ្តុរ - អាន​ហើយ​រីករាយ!!! សាច់រឿងគឺមានភាពស្វាហាប់ តួអង្គសំខាន់គឺជាអ្នកផ្សងព្រេងដែលមានមន្តស្នេហ៍ និងក្លាហាន (គួរឱ្យទាក់ទាញ ដូចជាចោរសមុទ្រ និងចោរប្លន់) ដែលអ្នកផ្សងព្រេងអាចអត់ទោសបានយ៉ាងងាយស្រួលនូវប្រភេទនៃ "អស្ថិរភាពខាងសីលធម៌" ។ ឆោតល្ងង់ ហើយសូម្បីតែបន្តិចទៀត វាហាក់ដូចជាពួកយើង ដែលបំផ្លាញដោយកណ្តឹងទំនើបៗ និងហួចជាច្រើន ពិភពលោកជុំវិញគាត់តាមទស្សនៈបច្ចេកទេស ប៉ុន្តែនេះមិនធ្វើឱ្យខូចបរិយាកាសដ៏អស្ចារ្យនៃការផ្សងព្រេងនោះទេ។ ខ្ញុំដូចជាអ្នកអានភាគច្រើននឹងចាត់ថ្នាក់សៀវភៅទាំងនេះថាមានអាយុ 14-20 ឆ្នាំ ប៉ុន្តែខ្ញុំខ្លួនឯងបានអានវដ្ត Garrison នេះដោយភាពរីករាយនៅពេលដែលខ្ញុំចង់សម្រាក និងមានភាពសប្បាយរីករាយ។

ពិន្ទុ៖ ៩

ដូច្នេះ​មុន​យើង​ជា​ស្នាដៃ​ដ៏​ឆ្នើម​បំផុត​របស់​អ្នក​និពន្ធ​ដ៏​អស្ចារ្យ។ ជាញឹកញាប់ណាស់ ទំហំរង្វង់ធំធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់គុណភាពរបស់វា។ នេះមិនមែនជាករណីនៅទីនេះទេ។ យើងមានរយៈពេលជាច្រើននៅក្នុងជីវិតរបស់ James de Grise ។

យុវជន (< 25 лет). Первые три романа посвящены становлению Джимми как преступника. Первые два великолепны. Опять же многие романы начинаются с того, что есть какой-то гений, которого никто не может поймать. А вот как он таким стал, рассказывать никому неохота. А тут читать одно удовольствие. Особенно порадовал второй роман как жесткая сатира на армию. Образы сержантов и пыток одновременно и веселят и ужасают, но больше радует оптимизм Джимми. Вообще армейская тема сильно похожа на первую часть «Билл - герой Галактики». Третий роман откровенно разочаровал. Написанный явно позже остальных, он является как бы предисловием к роману «Стальная крыса отправляется в ад». Прочитал будто бы для факта, не получая удовольствия.

យុវជន។ ប្រលោមលោកបីទៀត។ តួអក្សរថ្មីលេចឡើង - Angelina ដំបូងឃោរឃៅណាស់ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបានកែទម្រង់ផ្នែកខ្លះ។ ប៉ុន្តែភាគច្រើនខ្ញុំចូលចិត្តអានអំពីប្រជាជនប្រផេះ។ ឃាតករ​ទំនើប​ដែល​មិន​ដឹង​ខ្លួន លេង​ជាមួយ​ចិត្ត។ ហើយម្តងទៀត វាពិតជាល្អណាស់ដែល Jimmy ដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់។ ប្រលោមលោកទីបីគឺអស្ចារ្យជាងនេះរួចទៅហើយដោយផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីការពិត។ ហើយ​មនុស្ស​អាក្រក់​នៅ​ទី​នោះ​ក៏​មិន​សូវ​ភ្លឺ​ដែរ គ្រាន់​តែ​វិកលចរិត​លេង​នឹង​ពេល​វេលា។ ដែលទោះជាយ៉ាងណាមិនធ្វើឱ្យខូចវដ្តទាល់តែសោះ។

អាយុចាស់ទុំ។ មានប្រលោមលោកសំខាន់ៗចំនួនបួនរួចហើយ។ សំណព្វរបស់ខ្ញុំគឺ Steel Rat សម្រាប់ប្រធានាធិបតី។ វាមិនមែនជារឿងប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រទៀតទេ ប៉ុន្តែជាប្រលោមលោកបែបផ្សងព្រេងដ៏ល្អ។ ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ការ​តិះដៀល​ដ៏​ឃោរឃៅ​លើ​រដ្ឋាភិបាល​បច្ចុប្បន្ន និង​ការ​បោះឆ្នោត​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​វា។ ដូចនៅក្នុងរឿង "The Steel Rat Needs You" កូនប្រុសរបស់គាត់ចូលចិត្តខ្លាំងណាស់។ ពួកគេគឺស្រដៀងនឹងឪពុករបស់ពួកគេណាស់ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយគាត់។ អេនជេលីណាកំពុងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយរួចទៅហើយ។ ហើយទីបំផុត អាថ៍កំបាំងរបស់មនុស្សប្រផេះ ត្រូវបានលាតត្រដាងរួចហើយ។ Steel Rat Goes to Hell គឺជាប្រលោមលោកមិនធម្មតាមួយ ដែលការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកនិពន្ធទាក់ទងនឹងទិដ្ឋភាពបច្ចេកទេសបានសម្តែងយ៉ាងខ្លាំងបំផុត។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ពិត​ជា​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍, គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​ដើម្បី​អាន. ប្រលោមលោកចុងក្រោយបានបញ្ចប់វដ្តយ៉ាងស្អាត។

វដ្ដធំល្អ ច្រើនតែត្រូវបានកំណត់ដោយលក្ខណៈមួយ - ការនិយាយមិនច្បាស់។ នៅទីនេះផងដែរ។ ប្រហែលជារឿងប្រលោមលោកពីរបីទៀតអាចត្រូវបានសរសេរ ប៉ុន្តែគេមិនដឹងថាតើរឿងនេះប៉ះពាល់ដល់គុណភាពយ៉ាងដូចម្តេចនោះទេ។ ឬប្រហែលជាខ្ញុំគ្រាន់តែចង់អានបន្ថែមអំពី Jimmy ។ ដូច្នេះ រូបភាពនៃតួឯក ប្រាជ្ញា និងសុទិដ្ឋិនិយមរបស់គាត់ មិនអនុញ្ញាតឱ្យវដ្តនេះត្រូវបានគេវាយតម្លៃតិចជាងដប់នោះទេ។ វីវ៉ាត ហារី!

ពិន្ទុ៖ ១០

ខ្ញុំ​ពិត​ជា​មិន​យល់​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ការ​ពេញ​និយម​យ៉ាង​នេះ​។ ខ្ញុំបានអានក្នុងវ័យកុមារភាព (អាយុ 14-16 ឆ្នាំ) ។ ខ្ញុំចាំថាបានឈរនៅក្នុងហាង និងពូខ្លះដែលមានអាយុប្រហែល 40 ឆ្នាំ - រត់ជុំវិញសួរអ្នកលក់ថាតើបរិមាណបន្ទាប់នឹងនៅពេលណា។ ខ្ញុំគិតថា - ខ្ញុំត្រូវទិញវាមកអាន បន្ទាប់ពីទាំងអស់ កណ្តុរដែកមួយប្រភេទ (មនុស្សយន្តមួយប្រភេទបានលេចឡើងក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ) ខ្ញុំបានទិញ ... វាហាក់ដូចជា "កណ្តុរដែកជួយសង្គ្រោះពិភពលោក" និង "កណ្តុរដែក - សម្រាប់ប្រធានាធិបតី។ !” - ដើមឈើណូអែល - នេះគឺជារឿងអាស្រូវ។ ភាពល្ងង់ខ្លៅបែបនេះអាចបើកបរបានរាប់គីឡូម៉ែត្រ - វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីដែលអ្នកនិពន្ធសៀវភៅបោះចោលនោះទេ - មិនរាប់បញ្ចូល។ ភ្នាក់ងារធម្មតា 007 នៅក្នុងលំហ ហើយជាមួយនឹងអាកប្បកិរិយាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម (មិនចាំបាច់និយាយអំពីភាពថ្លៃថ្នូរទេ) ។ សរុបមក អ្នកណាដែលចង់បានរឿងប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រគឺប្រសើរជាងអាន Bulychev ហើយកុំខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាដោយឥតប្រយោជន៍។

ពិន្ទុ៖ ២

ប្រសិនបើអ្នកមានអាយុក្រោម 20 ឆ្នាំ (ហើយចូលចិត្តអាយុ 10-15 ឆ្នាំ) សកម្មភាពស្នេហា អក្សរសិល្ប៍កម្សាន្ត និងស្អប់រឿងគួរឱ្យធុញ - វដ្តនេះគឺសម្រាប់អ្នក។ ប៉ុន្តែប្រញាប់៖ អ្នកកាន់តែចាស់ទៅ Steel Rat នឹងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។

DeGris មើលងាយមនុស្សជុំវិញគាត់នៅលើភពផែនដីរបស់គាត់ ព្រោះគាត់លើសគេពេក។ មិនមានគោលដៅដ៏អស្ចារ្យដែលសក្តិសមនៅក្នុងជ្រុងស្ថានសួគ៌របស់គាត់សម្រាប់មនុស្សដូចលោក Jim នោះទេ។ ប្រសិនបើមែននោះ GG នឹងមិនដើរលើជម្រាលដ៏រអិលនៃចោរនិងអ្នកផ្សងព្រេងទេ។ ជាការពិតណាស់ ការប្រឆាំងបែបនេះចំពោះពិភពលោកជុំវិញយើង អារម្មណ៍នៃឧត្តមភាពជាងអ្នកដ៏ទៃ បញ្ឆេះយ៉ាងហឹង្សាដល់យុវវ័យ។ និងបណ្តាលឱ្យចង្អោរចំពោះមនុស្សពេញវ័យ។ អូ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនចាប់រង្វង់នេះកាលពី 15 ឆ្នាំមុន!

គុណវិបត្តិចម្បងនៃ "Revenge of the Steel Rat" គឺការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Inskipp និង Angelica ។

មុនពេលសងសឹក Inskipp មានប្រៀបជាង di Gris ពួកគេអាចលេងជាមួយគ្នាបាន ហើយលទ្ធផលគឺមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។ នៅក្នុងប្រលោមលោកដូចគ្នា Inskipp មិនគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងយឺត ៗ ហើយ GG លេងជាមួយគាត់។

Angelica មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុង Steel Rat - នាង និង de Grise គឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែនាងហាក់បីដូចជាមិនសូវមានអារម្មណ៏នៅក្រឡេកមើលដំបូងឡើយ ហើយពិតជាមានការគណនាច្រើនទៀត។ ទោះបីជានាងមានស្នេហាក៏ដោយ (អូតើនាងទេ?) នាងមិនអាចទុកចិត្តបានទេ។ "កន្លែងដែលសត្រូវរបស់គូស្នេហ៍កាន់តែខិតជិត ហើយការផ្លុំគឺទន់ភ្លន់ជាងការថើប" ។ បាទ នាងឆ្កួតបន្តិចហើយ! គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។

នៅក្នុង "Revenge" នាងត្រូវបានគេលាងខួរក្បាល ហើយតាមពិតទៅ Jim ជាមនុស្សខុសគ្នាទាំងស្រុង និងទំនាក់ទំនងខុសគ្នា។ Damn តើ​នាង​អត់ទោស​ឱ្យ​គាត់​ដោយ​របៀប​ណា​ដែល​បាន​កែ​ទម្រង់​បុគ្គលិក​លក្ខណៈ​របស់​នាង? មែនហើយ នេះ​ជា​សំណួរ​សីលធម៌​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ភ័យខ្លាច អញ្ចឹង​តើ​អ្នក​គ្រាន់តែ​មិន​អើពើ​វា​ដោយ​របៀបណា?

នៅក្នុង "ការសងសឹក" មានតែ SB-shnik Krai ដែលជាគូប្រជែងដ៏សក្តិសមសម្រាប់ GG ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធរបស់វា ដូច្នេះវាជាការរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងខ្លាំង T_T ។

ជាទូទៅ "Revenge" គឺជាប្រលោមលោកយុវវ័យបំផុតនៃស៊េរីនេះ ជាពិសេសនៅដើមដំបូង។ សៀវភៅដែលអាចទស្សន៍ទាយបានបំផុតនៅក្នុងស៊េរី។ ហើយសម្រាប់សៀវភៅស្ទើរតែទាំងមូល GG ផឹកស្រាពីស្រាវីស្គីរហូតដល់សំរាមដូចជាអាសេតូន។ បន្ទាត់គ្រោងមួយ ឬពីរទៀតអាចធ្វើឱ្យសៀវភៅនេះមិនសូវអាចព្យាករណ៍បាន ដោយបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់ពីភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា និងចំណុចខ្វះខាតតិចតួច។

ខ្ញុំមិនអាចអាន "Steel Rat Saves the World" ដែលជាការចាប់ផ្តើមដ៏គួរឱ្យខ្ពើមរអើមពីសត្វប្រចៀវ បច្ចេកទេសដូចព្យាណូត្រង់ ភាពត្រជាក់ដ៏អស្ចារ្យនៃ GG ... Bue ។

សរុប៖ សៀវភៅពីរក្បាលដំបូង ប្រសិនបើចង់បាន និងភាពឆោតល្ងង់ ភាពគ្មានបទពិសោធន៍ នឹងសមនឹងទាំងមនុស្សពេញវ័យ និងយុវវ័យ "Revenge" ស្ទើរតែមិនអាចអានបាន "Steel Rat Saves the World" គឺជាសៀវភៅយុវវ័យដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន។

ពិន្ទុ៖ ៧

ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសៀវភៅពីរក្បាលដំបូងនៅក្នុងស៊េរី Harry Harrison Worlds នៅពេលខ្ញុំមានអាយុ 13 ឬ 14 ឆ្នាំ។ បន្ទាប់មកវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងងាយស្រួលក្នុងការអានអំពីការបង្កើត និងការផ្សងព្រេងបន្ថែមទៀតរបស់ Jimmy Di Gris ។ ក្រោយមកនៅពេលដែលខ្ញុំព្យាយាមត្រលប់ទៅ "កណ្តុរដែក" បន្ទាប់ពី 5-7 ឆ្នាំពេលវេលាបានបាត់បង់ដោយអស់សង្ឃឹមហើយវដ្តទាំងមូលហាក់ដូចជាខ្ញុំដូចជារឿងប្រឌិតយុវវ័យ។ ទេ មិនមែនអានទេ វាឈ្លើយពេកសម្រាប់ Harrison ។ អក្សរសិល្ប៍សម្រាប់ក្មេងជំទង់ ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ “ដូសដំបូង” ដែលគួរជំរុញឱ្យក្មេងជំនាន់ក្រោយចាប់អារម្មណ៍លើរឿងប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រ។ ទោះបីជាតាមរបៀបជាច្រើនក៏ដោយ វដ្ត SC គឺមានលក្ខណៈស្រើបស្រាលជាងរឿងប្រឌិត។ គ្រឿងបរិក្ខារដ៏អស្ចារ្យនៅទីនេះភាគច្រើនដើរតួជាផ្ទៃខាងក្រោយ ប៉ុន្តែជាទូទៅវាគឺជាការព្យាករណ៍ពីជីវិតរបស់យើងជាមួយអ្នកនៅក្នុងពេលវេលា និងទីកន្លែងរបស់អ្នកនិពន្ធ ហើយគាត់បានក្លែងបន្លំវាយ៉ាងលំបាក ឬមិនចង់ធ្វើវាទាល់តែសោះ។

ប៉ុន្តែសូមឱ្យស្របគ្នា។ ពលរដ្ឋវ័យក្មេងនៃភពកសិកម្មសន្តិភាព "ជ្រុងឋានសួគ៌" អផ្សុកមិនអាចទ្រាំទ្របាន។ គាត់ស្អប់ខ្ពើមដោយសត្វក្រៀល គាត់រំខានដល់ការមើលទេសភាព គាត់មិនអាចអត់ឱនបានចំពោះចិត្តចង្អៀត និងភាពរឹងប៉ឹងរបស់អ្នកស្រុក។ គាត់តែងតែចូលចិត្តធ្វើអ្វីដែលត្រូវបានហាមឃាត់ដោយច្បាប់ ហើយសំខាន់បំផុត - គាត់ចូលចិត្តធ្វើឱ្យមនុស្សល្ងង់ទាំងអស់ដែលតោងជាប់នឹងគ្រឹះដែលមានស្រាប់ដោយដៃ និងជើងរបស់ពួកគេ។ ហើយនៅពេលគាត់ឈានចូលវ័យចាស់ Jim de Grise ធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់ជាអំណោយដ៏ប្រណិត - គាត់បានចូលគុក។ គាត់​មិន​ឆ្កួត​ទេ គាត់​គ្រាន់​តែ​តាំង​ចិត្ត​ដើរ​លើ​ផ្លូវ​លួច​បន្លំ ហើយ​ចង់​បាន​បទពិសោធន៍។ ប៉ុន្តែដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាឧក្រិដ្ឋជនឆ្លាតមិនអង្គុយក្នុងគុកទេ ... ខាងមុខ - ស្គាល់គ្នាជាមួយដំរី ការបោកបញ្ឆោត ការចាប់ពង្រត់ ការក្លែងបន្លំ Esperanto ទាសភាព ការសងសឹក ក្រុមតន្ត្រីរ៉ុករបស់គាត់ ការបរបាញ់ដើម្បីអនាគតភរិយា ការប្រឈមមុខជាមួយ "ពណ៌ប្រផេះ មនុស្ស", ការប្រណាំងប្រធានាធិបតី, ដំណើរទៅកាន់ឋាននរក, ល្បិចក្នុងសង្វៀនសៀកជាដើម។

ជាមួយនឹងការប៉ះពន្លឺ និងការប៉ះទង្គិចដោយមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ លោក Harry Harrison បានបង្កើតសកលលោកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ ដែលជាការតិះដៀលយ៉ាងមុតស្រួចលើសង្គមលោកខាងលិចសហសម័យជាមួយនឹងចំណុចខ្វះខាតទាំងអស់។ នេះ​ជាការ​រិះគន់​ឥត​មេត្តា​របស់​កងទ័ព​…

Spoiler (បង្ហាញគ្រោង) (ចុចលើវាដើម្បីមើល)

Benbow បញ្ចេញបណ្តាសាយោធាបីជាន់ ប៉ុន្តែនៅតែឆ្លាតល្មមបើកកែងជើងហើយបាត់

ហើយ​ការ​និយាយ​ចំអក​មិន​ច្បាស់​លាស់​ដែល​សំដៅ​ទៅ​លើ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​តាម​ន័យ​ត្រង់៖ ទីភ្នាក់ងារ​ស៊ើបការណ៍​សម្ងាត់ រដ្ឋាភិបាល ការិយាល័យ និង​សូម្បី​តែ​ព្រះវិហារ។ ប៉ុន្តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត The Steel Rat មិនដូចការងារផ្សេងទៀតទេ ដែលជំរុញយើងឱ្យមានគំនិតថា ភាពជាបុគ្គលល្អជាងការដើរតាមហ្វូងមនុស្ស។ ថានៅពីក្រោយសកម្មភាពនីមួយៗ តែងតែមានហេតុផល ខុសពីការពិត។

អត្ថប្រយោជន៍ដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យមួយទៀតនៃស៊េរីនេះគឺអស្ចារ្យ ដែលមិននិយាយអសុរស និងកំប្លែងល្អ បើទោះបីជាមានការប្រមាថមើលងាយរបស់តួឯកក៏ដោយ។ តាមព្យញ្ជនៈ រាល់សៀវភៅទាំងអស់អាចត្រូវបានញែកយ៉ាងសាមញ្ញទៅជាសម្រង់៖

Spoiler (បង្ហាញគ្រោង) (ចុចលើវាដើម្បីមើល)

ដោយឈរនៅក្នុងចំណោមមន្ត្រីដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ខ្ញុំបានធូលីដីចេញពីរន្ធប៊ូតុង ហើយដាក់មេដាយនៅលើទ្រូងរបស់ខ្ញុំឱ្យត្រង់។ ការប្រមូលទាំងមូល! ដោយងាកមករកមេដាយដ៏ធំ និងអស្ចារ្យបំផុត ខ្ញុំបានអានសិលាចារឹកថា "ប្រាំមួយសប្តាហ៍ដោយគ្មានជំងឺកាមរោគក្នុងស្ថានភាពប្រយុទ្ធ" ។ វា​ពិតជា​អស្ចារ្យ​ណាស់។ សន្មតថារង្វាន់ដែលនៅសល់គឺជាស្នាដៃដ៏រុងរឿងសម្រាប់ដែក

Spoiler (បង្ហាញគ្រោង) (ចុចលើវាដើម្បីមើល)

ខ្ញុំស្មានថាអ្នកយករបស់ធម្មតាមកជាមួយអ្នក? ប្រភេទដែលយើងយកជាមួយយើងពេលក្រេបទឹកឃ្មុំរបស់យើង?

ពិតប្រាកដ​ណាស់។ គ្រាប់បែក គ្រាប់បែកដៃ គ្រឿងផ្ទុះ ថ្លៃសាំង... វ្លាដវ៉ុន, ថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ឆ្នាំ 2011

ប្រសិនបើយើងវាយតម្លៃវដ្តនេះយ៉ាងជាក់លាក់នៅក្នុងផ្នែករបស់វា - រឿងប្រឌិតកម្សាន្ត - នោះវាគឺជា 10 ដ៏រឹងមាំ ដែលជាបុរាណ និងស្តង់ដារនៃប្រភេទ។ ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកដែលព្យាយាមស្វែងរកនៅទីនេះអ្វីដែលលើសពីការកម្សាន្ត, ជាការពិតណាស់, នឹងខកចិត្ត។

អាយុដែលអ្នកអាននេះក៏មានឥទ្ធិពលខ្លាំងដែរ។ ក្នុងវ័យជំទង់ វាត្រូវបានយល់ឃើញជាមួយនឹងបន្ទុះ ប៉ុន្តែនៅពេលក្រោយ ប្រសិនបើអ្នកអានវាឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅ អ្នកនឹងសម្គាល់ឃើញនូវភាពរដុប និងការកកស្ទះទាំងអស់។

ឥឡូវនេះខ្ញុំមិនអាចអានវាទៀតទេ។ :( តួអង្គសំខាន់គឺគួរឱ្យរំខានហើយ។ ហើយអ្នកយល់ថាគាត់មិនសូវចេះខ្ជិលនិងល្បិច - វាគ្រាន់តែថា Garrison បង្ហាញពីគូប្រជែងរបស់គាត់ថាជាមនុស្សឆ្កួតទាំងស្រុង។ មានល្បិចបែបនេះ - ទម្លាក់របារនៃពិភពលោកទាំងមូលដូច្នេះប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនេះ។ តួអង្គសំខាន់ហាក់ដូចជាឆ្លាតជាង និងខ្លាំងជាងមនុស្សគ្រប់រូប។​ ហើយឃ្លាំងអាវុធរបស់ Jim មានកម្រិតណាស់ ហើយផែនការរបស់គាត់គឺស្រដៀងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក ... ការសរសេរឡើងវិញដោយខ្លួនឯងទាំងអស់នេះអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ប្រសិនបើអ្នកអានប្រលោមលោកជាប់ៗគ្នាម្តងមួយៗ។

ZY ខ្ញុំយល់ថាការយល់ឃើញរបស់ខ្ញុំមិនស្របនឹងការយល់ឃើញរបស់អ្នកគាំទ្រការអានជាសាធារណៈទេ ទោះជាយ៉ាងណា គាត់និយាយអ្វីដែលគាត់គិត ហើយការវាយតម្លៃមិនផ្លាស់ប្តូរដោយឥតន័យ!!!

ប៉ុន្តែសម្រាប់ស៊េរី a la Andromeda - នោះហើយជាវា! ខ្ញុំចង់មើល! (ដោយមិនគិត)

ពិន្ទុ៖ ៣