VII

ពេលវេលាសោកសៅ! ឡូយ!
សម្រស់លារបស់អ្នកគឺរីករាយចំពោះខ្ញុំ -
ខ្ញុំស្រឡាញ់ធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យនៃ wilting,
ព្រៃ​ឈើ​ពណ៌​ក្រហម​ទុំ និង​មាស
នៅក្នុងដំបូលនៃសម្លេងខ្យល់ និងខ្យល់ដង្ហើមស្រស់ថ្លារបស់ពួកគេ
ហើយផ្ទៃមេឃត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអ័ព្ទ
និងកាំរស្មីព្រះអាទិត្យដ៏កម្រ និងសាយសត្វដំបូង។
និងការគំរាមកំហែងរដូវរងាពណ៌ប្រផេះឆ្ងាយ។

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ A. S. Pushkin "ពេលវេលាដ៏គួរឱ្យធុញទ្រាន់ការទាក់ទាញភ្នែក"

ពេលវេលាមាសនៃឆ្នាំគឺមានភាពទាក់ទាញនៅក្នុងភាពស្រស់ស្អាតនិងកំណាព្យរបស់វា។ ពេលវេលាដែលធម្មជាតិភ្លឺស្វាង និងឧឡារិកនិយាយលាដល់រដូវក្តៅ ភាពកក់ក្តៅ រុក្ខជាតិបៃតង រៀបចំសម្រាប់ដំណេករដូវរងា។ ស្លឹក​ឈើ​ពណ៌​លឿង និង​ក្រហម​តែង​លម្អ​ដើមឈើ ហើយ​រលំ​ដូច​កំរាល​ព្រំ​ក្រោម​ជើង​របស់​អ្នក។ រដូវបិទរដូវបានបំផុសគំនិតសិល្បករ កវី អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកនិពន្ធរឿងជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។

Pushkin តែងតែទាក់ទាញរដូវស្លឹកឈើជ្រុះជាមួយនឹងភាពទាក់ទាញរបស់វា។ គាត់ស្រឡាញ់ពេលវេលានេះច្រើនជាងអ្នកផ្សេងទៀត ដែលគាត់បានសរសេរដោយមិនចេះនឿយហត់ ទាំងពាក្យសំដី និងក្នុងខ។ នៅក្នុងកំណាព្យ "ពេលវេលាដ៏អាប់អួរភ្នែកនៃមន្តស្នេហ៍" Alexander Sergeevich និយាយអំពីរដូវកាលហើយឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថាចុងបញ្ចប់នៃខែតុលាគឺល្អសម្រាប់គាត់ក្នុងគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់។

គាត់​មិន​ចូល​ចិត្ត​រដូវ​ផ្ការីក​ដែល​ច្រៀង​ដោយ​កវី​ជា​ច្រើន​នាក់​ព្រោះ​មាន​ភាព​កខ្វក់​និង​ស្លេក​ស្លាំង។ មិន​អាច​ទ្រាំ​នៅ​រដូវ​ក្ដៅ​បាន​ទេ ដោយ​មាន​សត្វ​ល្អិត​តែងតែ​ញាប់​ញ័រ។ ទំនុកច្រៀងគឺច្រើនជាងព្រលឹង "ត្រជាក់រុស្ស៊ី" ។ ប៉ុន្តែរដូវរងាគឺត្រជាក់និងយូរ។ ទោះបីជាវីរបុរសចូលចិត្តជិះស្គីលើព្រិលក៏ដោយក៏ការជិះស្គី។ អាកាសធាតុមិនតែងតែអនុគ្រោះដល់ការដើរលេងដែលអ្នកចូលចិត្តនោះទេ។ ហើយអ្នកនិទានរឿងអផ្សុក និងហ៊ានអង្គុយនៅផ្ទះក្បែរភ្លើងយូរ។

បន្ទាត់ដ៏ល្បីល្បាញបានកើតនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ Boldin ទីពីរក្នុងឆ្នាំ 1833 ។ វាត្រូវបានគេដឹងថារយៈពេលនេះគឺជាផលិតភាពបំផុតសម្រាប់កវីដែលជាការកើនឡើងនៃការច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់។ នៅពេលដែលម្រាមដៃខ្លួនឯងសុំប៊ិចនិងប៊ិចសម្រាប់ក្រដាស។ ការរៀបចំសម្រាប់ការគេងការក្រៀមស្វិតនៃធម្មជាតិ - សម្រាប់ Pushkin ដំណាក់កាលនៃការបន្តជីវិតថ្មី។ គាត់​សរសេរ​ថា​កំពុង​រីក​ម្ដង​ទៀត។

រួចហើយនៅក្នុងជួរទីមួយ សំឡេងប្រឆាំង។ ភាពផ្ទុយគ្នាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍រវាងការពិពណ៌នាពីរនៃបាតុភូតដូចគ្នា។ ម្យ៉ាងវិញទៀត កវី​បាន​លាន់មាត់​ថា៖ «ពេល​សោកសៅ​មួយ»។ ម៉្យាងទៀតគាត់ហៅអាកាសធាតុនៅខាងក្រៅបង្អួចថាទាក់ទាញភ្នែក។ គាត់សរសេរអំពីការក្រៀមស្វិតនៃធម្មជាតិ - ពាក្យដែលមានអត្ថន័យអវិជ្ជមាន។ ប៉ុន្តែ​ទន្ទឹម​នឹង​នេះ លោក​ក៏​ជម្រាប​ជូន​ប្រិយមិត្ត​អ្នក​អាន​អំពី​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​លោក​ក្នុង​រយៈ​ពេល​នេះ។ សម្រស់នៃការលាគ្នានៃព្រៃឈើស្លៀកពាក់ពណ៌ក្រហម និងពណ៌មាស វាលដែលបំផ្លិចបំផ្លាញ ដាស់តឿនអ្នកនិពន្ធឱ្យដើរលេង។ ក្នុងអាកាសធាតុបែបនេះ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះ។

វីរបុរសទំនុកច្រៀងគឺជាអ្នកនិទានរឿងដែលនៅពីក្រោយបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Alexander Sergeevich ខ្លួនឯងត្រូវបានគូរ។ អ្នកអានដែលយកចិត្តទុកដាក់យល់ថាការពិពណ៌នាគឺនៅរស់។ Pushkin, អ្វីដែលគាត់ឃើញ, គាត់ពិពណ៌នានៅក្នុងបន្ទាត់កំណាព្យ។ ធម្មជាតិគឺខាងវិញ្ញាណ។ ដូច្នេះរូបភាពរបស់នាងអាចចាត់ទុកថាជាវីរបុរសទីពីរនៃគ្រោង។

អ្នក​និពន្ធ​និយាយ​ដោយ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​គួរ​សម​គួរសម ទំនាក់ទំនង​ដោយ​សម្ងាត់​ជាមួយ​អ្នក​អាន។ ដូចជា​ការ​អញ្ជើញ​ឱ្យ​ចូល​រួម​សន្ទនា។ សុំយោបល់, សុំទោសចំពោះ "ការនិយម" ហួសហេតុ។ ដូច្នេះ ប្រភេទនៃអាសយដ្ឋានត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ដូច្នេះ អ្នកអានយល់កាន់តែច្បាស់ពីអ្នកនិពន្ធ អារម្មណ៍ អារម្មណ៍ និងគំនិតដែលកវីចង់បង្ហាញ។

ការ​អាន​ចង្វាក់​ដែល​បាន​វាស់​វែង និង​ពិរោះ​ត្រូវ​បាន​សម្រេច​ដោយ​ជំនួយ​ពី​ម៉ែត្រ​កំណាព្យ​ដែល​បាន​ជ្រើស​រើស - iambic ។ កំណាព្យ​នេះ​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា octaves ដែល​ជា​ឃ្លា​មាន​ប្រាំបី​ជួរ។

តាមសមាសភាព អត្ថបទមើលទៅមិនទាន់បញ្ចប់។ Alexander Sergeevich បញ្ចប់ដោយបន្ទាត់: "តើយើងអាចទៅណា?" អញ្ជើញអ្នកអានឱ្យគិតអំពីសំណួរនេះសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ ធាតុតូចមួយនៃអត្ថបទបែបទស្សនវិជ្ជាធម្មជាតិនៅក្នុងការពិពណ៌នាទេសភាព។
បន្ទាត់មានគោលបំណងគ្មានការពិពណ៌នាត្រឹមត្រូវនៃទេសភាព។

Pushkin ជាវិចិត្រករពិតក្នុងកំណាព្យ នៅទីនេះដើរតួជាអ្នកបំផុសគំនិត។ មួយ​ភ្លែត​ត្រូវ​បាន​ចាប់​បាន​ដែល​ហៀប​នឹង​ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ​មួយ​ផ្សេង​ទៀត​។ ប៉ុន្តែ​រូបភាព​នេះ​មាន​ភាព​ព្រិល​បន្តិច វា​មិន​បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​លម្អិត​ច្រើន​ដូច​ជា​អារម្មណ៍​នោះ​ទេ។

សូមអរគុណចំពោះកំណាព្យរបស់ A.S. Pushkin "A dull time, eye charm" របស់ Pushkin យើងអាចមើលឃើញរដូវស្លឹកឈើជ្រុះតាមរយៈភ្នែករបស់កវីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។ បន្ទាប់ពីអានអត្ថបទទុកអារម្មណ៍វិជ្ជមាន រំភើបរីករាយ។

ប្រសិនបើអ្នករកឃើញកំហុស សូមរំលេចអត្ថបទមួយ ហើយចុច បញ្ជា (Ctrl)+បញ្ចូល.

1 អ្នកដឹកនាំ។
ពេលវេលាសោកសៅ! ឡូយ!
សម្រស់លារបស់អ្នកគឺរីករាយសម្រាប់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំស្រឡាញ់ធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យនៃ wilting,
នៅក្នុងព្រៃស្លៀកពាក់ពណ៌ស្វាយ និងមាស ... -
នេះជារបៀបដែល Alexander Sergeevich Pushkin ធ្លាប់បានសម្តែងការកោតសរសើររបស់គាត់ចំពោះធម្មជាតិរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ហើយខ្ញុំចង់បង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំនៅក្នុងពាក្យរបស់កវីដ៏អស្ចារ្យ។
2 អ្នកដឹកនាំ។ ហើយខ្ញុំចង់បន្តជាមួយនឹងពាក្យរបស់អ្នកនិពន្ធ និងកវីជនជាតិរុស្សីដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ទៀតគឺ Ivan Alekseevich Bunin៖
ព្រៃដូចជាប៉មលាបពណ៌
ពណ៌ស្វាយ, មាស, ពណ៌ក្រហម,
រីករាយ, ជញ្ជាំងចម្រុះពណ៌
វាឈរនៅលើវាលស្មៅភ្លឺ។
Birch ជាមួយឆ្លាក់ពណ៌លឿង
ភ្លឺក្នុងពណ៌ខៀវ azure,
ដូចជាប៉ម ដើមឈើណូអែលងងឹត
ហើយរវាង maples ពួកគេប្រែទៅជាពណ៌ខៀវ
នៅទីនេះនិងទីនោះនៅក្នុងស្លឹកឈើឆ្លងកាត់
ការបោសសំអាតនៅលើមេឃ, បង្អួចនោះ។
ព្រៃឈើមានក្លិនដើមឈើអុក និងស្រល់
នៅរដូវក្តៅវារីងស្ងួតពីព្រះអាទិត្យ
ហើយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាស្ត្រីមេម៉ាយស្ងប់ស្ងាត់
គាត់ចូលទៅក្នុងប៉ម motley របស់គាត់។
1 អ្នកដឹកនាំ។ សរទរដូវ ... រដូវពណ៌មាស ទាក់ទាញជាមួយនឹងភាពសម្បូរបែបនៃផ្កា ផ្លែឈើ ការរួមផ្សំដ៏អស្ចារ្យនៃពណ៌៖ ពីភ្លឺ ស្រពិចស្រពិល រហូតដល់ពាក់កណ្តាលថ្លាព្រាលៗ។
2 អ្នកដឹកនាំ។ ប៉ុន្តែវាជាការពិត សូមក្រឡេកមើលជុំវិញ៖ ផ្កាភ្លើងដែលមានពណ៌មាសក្លែងក្លាយ ចង្កៀងពហុពណ៌នៃ asters និង chrysanthemums បញ្ចេញពន្លឺយ៉ាងភ្លឺ ផ្លែប៊ឺរី rowan បានកកនៅលើដើមឈើជាមួយនឹងដំណក់ឈាម ហើយមេឃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដែលគ្មានបាតធ្វើឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពសម្បូរបែប និងពន្លឺនៃ ផ្កាយបានរាយប៉ាយលើវា។
1 អ្នកដឹកនាំ។ Sad October កាន់កាតទស្សនារបស់ខ្លួន ដែលបន្ទាត់នៃកវីជនជាតិរុស្សីដ៏ពូកែម្នាក់ត្រូវបានសរសេរដោយទឹកខ្មៅអ័ព្ទគ្មានពណ៌៖
ខែតុលាបានមកដល់ហើយ - ព្រៃរង្គោះរង្គើរួចហើយ
ស្លឹកចុងក្រោយពីសាខាទទេរបស់ពួកគេ;
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះត្រជាក់បានស្លាប់ - ផ្លូវត្រជាក់ឆ្លងកាត់។
………………………………………………..
ប៉ុន្តែ​ស្រះ​បាន​កក​អស់​ហើយ…
2 អ្នកដឹកនាំ។ នៅខាងក្រៅបង្អួចឥឡូវនេះគឺជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ... យើងហៅវាខុសគ្នា: ត្រជាក់, មាស, ចិត្តល្អ, ភ្លៀង, សោកសៅ ... ប៉ុន្តែ, ដូចដែលវាអាច, រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យនៃឆ្នាំនេះ, នេះគឺជាពេលវេលានៃការប្រមូលផល, បូកសរុបលទ្ធផលការងារវាល នេះជាការចាប់ផ្តើមនៃការសិក្សានៅសាលា នេះជាការរៀបចំសម្រាប់រដូវរងាដ៏វែង និងត្រជាក់... ហើយមិនថាវានៅតាមផ្លូវយ៉ាងណានោះទេ៖ ត្រជាក់ ឬក្តៅ - ទឹកដីកំណើតគឺតែងតែស្រស់ស្អាត។ គួរឲ្យទាក់ទាញ! ហើយប្រាជ្ញាប្រជាប្រិយនិយាយថា: "រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺសោកសៅប៉ុន្តែជីវិតគឺសប្បាយ" ។ ដូច្នេះសូមឱ្យថ្ងៃខែតុលានេះ ស្តាប់ទៅស្រស់ស្អាត សើចសប្បាយឥតឈប់ឈរ ហូរមកដូចទឹកទន្លេ ជើងអ្នកមិនដឹង ហត់នឿយក្នុងទេ សូមអោយការសប្បាយរបស់អ្នកគ្មានទីបញ្ចប់!
នាំមុខទាំងអស់។ យើងបើកថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់យើង "បាល់សរទរដូវ" ។
1 អ្នកដឹកនាំ។ ហើយឥឡូវនេះសូមស្បថចំពោះអ្នកចូលរួមនៃ "បាល់សរទរដូវ" ។
ទាំងអស់។ យើងស្បថ!
2 អ្នកដឹកនាំ។ រីករាយអស់ពីបេះដូង!
ទាំងអស់។ យើងស្បថ!
1 អ្នកដឹកនាំ។ រាំទាល់តែធ្លាក់!
ទាំងអស់។ យើងស្បថ!
2 អ្នកដឹកនាំ។ សើចទៀតហើយ!
ទាំងអស់។ យើងស្បថ!
1 អ្នកដឹកនាំ។ ចូលរួមនិងឈ្នះក្នុងការប្រកួតទាំងអស់។
ទាំងអស់។ យើងស្បថ!
2 អ្នកដឹកនាំ។ ចែករំលែកភាពរីករាយនៃជ័យជំនះ និងរង្វាន់ជាមួយមិត្តភក្តិ។
ទាំងអស់។ យើងស្បថ! យើងស្បថ! យើងស្បថ!
1 អ្នកដឹកនាំ។ យើងបាននិយាយគ្នាយូរហើយ ប៉ុន្តែភ្លេចទាំងស្រុងថាអ្នកត្រូវតែរាំនៅបាល់។
ពួកគេចង់បង្ហាញរបាំរបស់ពួកគេដល់យើង ...
2 អ្នកដឹកនាំ។ ហើយឥឡូវនេះយើងចាប់ផ្តើមការប្រកួត។
1 ការប្រកួតប្រជែង - អក្សរសាស្ត្រ។ ឥឡូវនេះបន្ទាត់នៃកំណាព្យរុស្ស៊ីនឹងត្រូវបានឮហើយអ្នកនឹងដាក់ឈ្មោះអ្នកនិពន្ធរបស់ពួកគេ។
ក) រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏រុងរឿង! មានសុខភាពល្អ ខ្យល់ខ្លាំង
កម្លាំង​ហត់នឿយ​បាន​បង្កើន​កម្លាំង​,
ទឹកកកផុយស្រួយនៅទន្លេទឹកកក
ដូចជាស្កររលាយ។
នៅជិតព្រៃដូចជានៅលើគ្រែទន់។
អ្នកអាចគេងបាន - សន្តិភាពនិងលំហ! -
ស្លឹកឈើមិនទាន់ជ្រុះ
ពណ៌លឿងនិងស្រស់ដូចជាកំរាលព្រំ។ (N.A. Nekrasov)

ខ) បរិភោគនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដើម
ពេលវេលាខ្លី ប៉ុន្តែអស្ចារ្យ -
ពេញមួយថ្ងៃដូចជាគ្រីស្តាល់
និងពេលល្ងាចភ្លឺ ... (F.I. Tyutchev)

គ) មេឃកំពុងដកដង្ហើមនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
ព្រះអាទិត្យរះតិច
ថ្ងៃកាន់តែខ្លីទៅៗ
ព្រៃឈើអាថ៌កំបាំង
នាងអាក្រាតដោយសំឡេងសោកសៅ ... (A.S. Pushkin)

ឃ) រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ សួន​ច្បារ​ដ៏​កំសត់​របស់​យើង​ទាំង​អស់​រលំ
ស្លឹកលឿងហើរតាមខ្យល់។
មានតែនៅចម្ងាយដែលពួកគេអួត នៅទីនោះ នៅខាងក្រោមជ្រលងភ្នំ។
ជក់នៃផេះភ្នំពណ៌ក្រហមភ្លឺ ... (A.K. Tolstoy)
1 អ្នកដឹកនាំ។ ហើយឥឡូវនេះកម្មវិធីប្រកួតប្រជែងត្រូវបានរំខាន។ តោះមើល…
2 អ្នកដឹកនាំ។ ភ្ញៀវជាទីគោរព សូមស្តាប់សេចក្តីជូនដំណឹងខ្លី។ ស្របជាមួយនឹងកម្មវិធីប្រកួតប្រជែងរបស់យើង មានការប្រកួតប្រជែងដណ្តើមតំណែងស្តេច និងម្ចាស់ក្សត្រីនៃ "បាល់សរទរដូវ"។ អ្នកម្នាក់ៗមានខិត្តប័ណ្ណដែលមានលេខ។ អ្នក​ដែល​មាន​វត្តមាន​ម្នាក់ៗ​អាច​ឡើង​មក​ក្នុង​កន្ត្រក ហើយ​សរសេរ​ចំនួន​អ្នក​ដែល​គាត់​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​គូប្រជែង​សម្រាប់​តំណែង​នេះ។
1 អ្នកដឹកនាំ។ ដល់ពេលសម្រាកពីការរាំហើយ។ សម្រាប់រឿងនេះ យើងមានហ្គេមមួយ។
2 អ្នកដឹកនាំ។ អ្នកទាំងអស់គ្នាប្រហែលជាចូលចិត្តផ្លែប៉ោម។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាសមាជិករបស់យើងក៏ធ្វើដែរ។
ល្បែង "អ្នកណានឹងញ៉ាំផ្លែប៉ោមលឿនជាង" ។
ផ្លែប៉ោមត្រូវបានចងនៅលើខ្សែពួរ ហើយភារកិច្ចរបស់អ្នកចូលរួមគឺបរិភោគផ្លែប៉ោមមួយដោយគ្មានដៃ។
1 អ្នកដឹកនាំ។ ហើយឥឡូវនេះ យើងសូមអញ្ជើញអ្នកទាំងអស់គ្នាទស្សនាការរាំ...
2 អ្នកដឹកនាំ។ ហើយឥឡូវនេះយើងអញ្ជើញអ្នកតំណាង 2 នាក់ពីក្រុម។ អ្នករាល់គ្នាដឹងថាដំឡូងបារាំងមានរសជាតិឆ្ងាញ់ និងមានសុខភាពល្អប៉ុណ្ណា។ ជាញឹកញាប់ យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវដាំវា និងសម្អាតវា។ ខ្ញុំស្នើឱ្យអ្នកចូលរួមបន្ទាប់ក្នុងការប្រមូលផលហ្គេម។ ល្បែងនេះត្រូវបានគេហៅថា "ប្រមូលដំឡូង" ។
លក្ខខណ្ឌនៃការប្រកួតប្រជែង៖ ដំឡូងជាច្រើនត្រូវរាយប៉ាយនៅលើឥដ្ឋ ហើយអ្នកចូលរួមដែលបិទភ្នែកត្រូវប្រមូលផលឱ្យបានលឿនក្នុងរយៈពេលមួយនាទី។ អ្នកឈ្នះគឺជាអ្នកដែលប្រមូលដំឡូងច្រើនជាងគេក្នុងធុងមួយ។

1 អ្នកដឹកនាំ។ យើង​សូម​រំលឹក​អ្នក​ថា ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​ដណ្តើម​តំណែង​ព្រះមហាក្សត្រ និង​ព្រះមហាក្សត្រី​នៅ​តែ​បន្ត។
ប្រញាប់ឡើងដើម្បីជ្រើសរើសស្តេច និងម្ចាស់ក្សត្រី។ ដោយ​សារ​កម្មវិធី​ប្រកួត​នឹង​ឈាន​ដល់​ទី​បញ្ចប់
2 អ្នកដឹកនាំ។ ហើយឥឡូវនេះការប្រកួតចុងក្រោយនៃបាល់របស់យើង។ អ្នកចូលរួមពីរនាក់មកពីក្រុមនីមួយៗត្រូវបានអញ្ជើញ។ ការប្រកួតប្រជែង "កម្រងផ្កានៃស្លឹក" ។
1 អ្នកដឹកនាំ។ ក្នុងពេលនេះ អ្នកចូលរួមកំពុងធ្វើកម្រងផ្កា យើងផ្តល់ជូនអ្នកនូវការសម្តែង...
2 អ្នកដឹកនាំ។ គេ​ថា​រដូវ​ស្លឹកឈើ​ជ្រុះ​ជា​ទុក្ខ ភ្លៀង​បន្ត​ធ្លាក់​ពពក​… មិន​ជឿ​ទេ​មិត្ត​! សរទរដូវគឺស្រស់ស្អាតនិងទាក់ទាញនៅក្នុងវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។ វានាំមកនូវភាពសប្បុរសដល់ព្រលឹង ភាពកក់ក្តៅពីការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារបស់មនុស្សទៅកាន់បេះដូង នាំមកនូវភាពស្រស់ស្អាតប្លែកនៅក្នុងជីវិតរបស់យើង!
1 អ្នកដឹកនាំ។ វាត្រូវបានប្រកាសថាអ្នកណាបានក្លាយជាស្តេចនិងម្ចាស់ក្សត្រីនៃបាល់។ (ពួកគេពាក់កម្រងផ្កា)
2 អ្នកដឹកនាំ។ សរទរដូវបានចូលមកដល់របស់ខ្លួនយ៉ាងពេញលេញនៅថ្ងៃនេះ ហើយយើងនឹងអបអរសាទរការមកដល់របស់វា។ យើង​សូម​អរគុណ​ដល់​រដូវ​ស្លឹកឈើ​ជ្រុះ​នេះ​ដែល​នាំ​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​ទៅ​កាន់ "Autumn Ball"។ មុនរដូវរងា និទាឃរដូវ រដូវក្តៅ ... ហើយបន្ទាប់មករដូវស្លឹកឈើជ្រុះម្តងទៀត។ តើនឹងមានប៉ុន្មានទៀតនៅក្នុងជីវិតរបស់យើង! យើងសង្ឃឹមថា ពន្លឺពណ៌មាសនៃថ្ងៃបុណ្យ Autumn Ball នឹងត្រូវបានបំភ្លឺសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នាច្រើនជាងម្តងនៅក្នុងសាលារបស់យើង។ ជួបគ្នាឆាប់ៗ!

គោលដៅ៖

• វិភាគកំណាព្យដោយ A.S. Pushkin ដើម្បីមើលពីរបៀបដែលអ្នកនិពន្ធគូររូបរដូវស្លឹកឈើជ្រុះយ៉ាងប៉ិនប្រសប់។
• ដើម្បី​ស្គាល់​បច្ចេកទេស​អក្សរសាស្ត្រ​ថ្មីៗ​ដែល​អាច​ឲ្យ​អ្នក​និពន្ធ​បង្ហាញ​អារម្មណ៍​ពេញ​លេញ។

ផែនការ​មេរៀន

(រូបភាពនៃការផ្លាស់ប្តូររដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅលើស្លាយ ហើយ (គ្រូអាននៅក្នុងការថត) កំណាព្យរបស់ A. S. Pushkin “A sad time! Eyes of charm!” ស្តាប់ទៅផ្ទុយនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃតន្ត្រីរបស់ Tchaikovsky “The Seasons”។ សូមមើល។ ឧបសម្ព័ន្ធទី 1 ឧបសម្ព័ន្ធទី 2).

- កំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាត។ មានតែ ៨ បន្ទាត់ទេតើអារម្មណ៍ប៉ុន្មាន។
ថ្ងៃនេះយើងនឹងស្គាល់កំណាព្យមួយទៀតដោយ A.S. Pushkin "ពេលវេលាដ៏សោកសៅ! ទាក់ទាញភ្នែក!”

- ក្នុងអំឡុងពេលមេរៀនយើងគួរ:

1) វិភាគកំណាព្យដោយ A.S. Pushkin ដើម្បីមើលពីរបៀបដែលអ្នកនិពន្ធគូររូបរដូវស្លឹកឈើជ្រុះយ៉ាងប៉ិនប្រសប់។
២) ស្គាល់​បច្ចេកទេស​អក្សរសាស្ត្រ​ថ្មី​ដែល​អាច​ឲ្យ​អ្នក​និពន្ធ​បង្ហាញ​អារម្មណ៍​ពេញ​លេញ។

តើយើងគួររៀនចំណេះដឹងអ្វីខ្លះក្នុងមេរៀនថ្ងៃនេះ? (រៀនវិភាគកំណាព្យ។ ស្គាល់បច្ចេកទេសអក្សរសាស្ត្រថ្មី។)

តោះបើកសៀវភៅសិក្សានៅទំ។ ទី 70 យើងនឹងអានកំណាព្យហើយពិនិត្យមើលឱ្យកាន់តែច្បាស់នូវរូបភាពទំនុកច្រៀងដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកនិពន្ធ។

(សិស្សអាន។ )

- មក​ដឹង​ម្ដង​ទៀត តើ​អ្វី​ជា​កិច្ចការ​សំខាន់​នៃ​ការ​និពន្ធ​ទំនុក​ច្រៀង? ( ភារកិច្ចចម្បងនៃការងារទំនុកច្រៀងគឺការបង្ហាញពីអារម្មណ៍)។
តើអ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីអារម្មណ៍បែបណា? (អារម្មណ៍​សរសើរ អារម្មណ៍​សោកសៅ ព្រោះ​រដូវ​ស្លឹកឈើ​ជ្រុះ)។
- អានបន្ទាត់ដែលអ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់គាត់ នោះជាអ្វីដែលគាត់ស្រឡាញ់។ (សិស្សអានកំណាព្យទាំងមូល។ )
ដូច្នេះយើងត្រូវអានកំណាព្យទាំងមូល។ គាត់​បាន​បង្ហាញ​ពី​អារម្មណ៍​របស់​គាត់​ក្នុង​ពាក្យ​មួយ​ថា LOVE ។

ហើយ​បន្ទាប់​មក​តាម​ការ​រាប់​បញ្ចូល​ជា​មួយ​នឹង​ការ​រួម​គ្នា​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត សំឡេង​ខ្យល់ និង​ខ្យល់​ដង្ហើម​ស្រស់​ស្រាយ ស្ថានសួគ៌ និង​រស្មី​នៃ​ព្រះអាទិត្យ និង​ការ​សាយ​សត្វ​ដំបូង និង​ការ​គំរាម​កំហែង​នៃ​រដូវរងា។ ដូច្នោះហើយ ចាំបាច់ត្រូវជ្រើសរើសសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃការរាប់បញ្ចូលសមាជិកភាពដូចគ្នានៃប្រយោគ។ ប្រយោគទាំងមូល (សមាជិកដូចគ្នាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយសញ្ញាក្បៀស) គួរតែត្រូវបានអានក្នុងមួយដង្ហើម។

- អានប្រយោគមួយដោយខ្លួនឯង ដែលមានប្រាំមួយបន្ទាត់ជាមួយនឹងសំឡេងនៃការរាប់បញ្ចូល។ (អានខ្លួនឯង)

«ឥឡូវ​នេះ​យើង​អាន​វា​ឲ្យ​ឮៗ»។

(សិស្ស 2-3 នាក់បានអាន។ )

- បុរសឥឡូវនេះមនុស្សគ្រប់គ្នានឹងអានកំណាព្យដោយខ្លួនឯងម្តងទៀតហើយខណៈពេលកំពុងអានសូមយកចិត្តទុកដាក់លើអ្វីដែលអ្នកនិពន្ធចូលចិត្តបំផុតនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ?

(អានខ្លួនឯង។ )

ដូច្នេះតើកវីស្រឡាញ់អ្វី? (ធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យនៃការរសាត់។ )

- តើអ្នកយល់យ៉ាងណាចំពោះពាក្យទាំងនេះ? (ចម្លើយរបស់កុមារ។ )

- ក្រៀមស្វិត - ពាក្យខ្លួនឯងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអ្វីដែលអាក្រក់, យឺត។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ការ​បញ្ចូល​ពាក្យ​នេះ​ជាមួយ​ពាក្យ​អស្ចារ្យ អ្នក​និពន្ធ​ទទួល​បាន​រូបភាព​ខុស​គ្នា​ទាំង​ស្រុង។
- តើអស្ចារ្យមានន័យដូចម្តេច? (ស្រស់ស្អាត, ភ្លឺ, ឧឡារិក។ )
- តាមពិត អ្នកនិពន្ធពន្យល់ខ្លួនឯងថា ក្រៀមស្វិតគឺអ្វី។ ស្វែងរក និងអានបន្ទាត់ទាំងនេះ។

(សិស្សអានបន្ទាត់ទី 4-8)

នៅក្នុងដំបូលនៃសម្លេងខ្យល់ និងខ្យល់ដង្ហើមស្រស់ថ្លារបស់ពួកគេ
ហើយផ្ទៃមេឃត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអ័ព្ទ
និងកាំរស្មីព្រះអាទិត្យដ៏កម្រ និងសាយសត្វដំបូង។
និងការគំរាមកំហែងរដូវរងាពណ៌ប្រផេះឆ្ងាយ។

- អាច​ហៅ​ថា​អស្ចារ្យ​មែន​ទេ? (បាទ​អ្នក​អាច​ធ្វើ​បាន។)
- នៅ​ក្នុង​ព្រៃ​ពណ៌​ក្រហម និង​មាស។
តើ​អ្នក​បាន​ជួប​ពាក្យ​មិន​ស្គាល់ ឬ​ពាក្យ​ដែល​យើង​កម្រ​ប្រើ​ទេ? (ក្រហម។ )

(ពាក្យ BAGRETs បង្ហាញនៅលើស្លាយ)។

- អ្នកត្រូវបានផ្តល់ជូននូវវចនានុក្រមមួយពីវចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ីដោយ Dmitry Nikolaevich Ushakov ។

ពណ៌ក្រហម -
មួយ) ថ្នាំលាបពណ៌ក្រហមនៃម្លប់ងងឹត, ពណ៌ក្រហម។
២). ក្រណាត់ពណ៌ក្រហមដ៏មានតម្លៃ ពណ៌ស្វាយ។

- ពាក្យ​ក្រហម​មាន​ន័យ​ពីរ។ តើអ្វីទៅជាអត្ថន័យរបស់ A.S. Pushkin សម្រាប់កំណាព្យរបស់គាត់? (អត្ថន័យដំបូងគឺថ្នាំលាបពណ៌ក្រហមនៃម្លប់ងងឹត ពណ៌ក្រហម។ )
- ផងដែរតើពាក្យណាដែលលែងប្រើក្នុងកំណាព្យ? (ភ្នែក។ )
- ភ្នែក, ភ្នែក - ភ្នែក។ នេះ​ជា​ពាក្យ​លែង​ប្រើ​មួយ​ទៀត​ដែល​ប្រើ​ក្នុង​ការ​និយាយ​បែប​កំណាព្យ។
- ហើយតើពាក្យដែលលែងប្រើផ្តល់អ្វីដល់ការងារនេះ? (ពួកគេផ្តល់ភាពអាថ៌កំបាំង ភាពអស្ចារ្យ ភាពឧឡារិក - ការទាក់ទាញភ្នែក។ )
ចូរយើងអានអត្ថបទទីមួយនៃកំណាព្យ។

ពេលវេលាសោកសៅ! ឡូយ!

- សូមក្រឡេកមើលគំនូររបស់វិចិត្រកររុស្ស៊ីដែលចូលចិត្ត Pushkin កោតសរសើររដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ សូមមើលនៅលើទំព័រទី 71 អ្នកត្រូវបានផ្តល់ការបន្តពូជនៃគំនូរដោយវិចិត្រករដូចជា Vasily Polenov និង Isaac Levitan ។

- ហេតុអ្វីបានជា A.S. Pushkin ហៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះថាជាពេលវេលារិល? (ព្រោះនេះជាពេលវេលានៃធម្មជាតិក្រៀមស្វិត ស្លឹកឈើជ្រុះ ដើមឈើឈរទទេ ពណ៌រសាត់ កាន់តែប្រផេះ។ )

– ហើយ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ពេល​តែ​មួយ​ដើម្បី​ទាក់ទាញ​ភ្នែក? (ដោយ​សារ​តែ​ភាព​ក្រៀម​ក្រំ​នេះ​ភ្លឺ​ខ្លាំង។ ការ​លេង​ពណ៌។ ធម្មជាតិ​បាន​តុបតែង​គ្រប់​យ៉ាង​ដោយ​កម្រាល​ព្រំ​ពណ៌។ )

- ហើយយើងដូចជា Pushkin ដូចជាវិចិត្រករចូលចិត្តមើលគំនូរទាំងនេះដែលផ្លាស់ប្តូរជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

- តើអ្នកបានកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលស្លឹកនៅលើដើមឈើនៅខាងក្រៅបង្អួចរបស់យើងប្រែទៅជាពណ៌លឿង - នៅទីនេះវាគឺជាសម្រស់លា។ ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ​ទៀត​ហើយ យើង​នឹង​លែង​ឃើញ​កុប្បកម្ម​នៃ​ពណ៌​បែប​នេះ​ទៀត​ហើយ។

– សម្រស់លា. នេះគឺជាឃ្លាមួយទៀត។

- តើអ្នកបានកត់សម្គាល់ឃើញអ្វីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍? (ពាក្យមិនត្រូវគ្នា។ )

ឃ្លាទាំងនេះមានភាពផ្ទុយគ្នា ប៉ុន្តែនេះមិនមែនគ្រាន់តែជាការលេងលើពាក្យប៉ុណ្ណោះទេ នេះគឺជាឧបករណ៍អក្សរសាស្ត្រហៅថា OXYMORON ពោលគឺការរួមបញ្ចូលគ្នានៃភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។

នាទីអប់រំកាយ

(បាន​ប្រគុំ​តន្ត្រី​។ )

ឥឡូវស្រមៃមើលស្លឹកឈើជ្រុះ។ ចូរក្រោកឡើងបង្ហាញដំបូងដោយដៃឆ្វេងពីរបៀបដែលគាត់ដួល (រលកនៃដៃ) ហើយបន្ទាប់មកដោយដៃស្តាំ ( រលកដៃ).
- ចូរយើងងាកទៅរកគ្រោងការណ៍នៃនិមិត្តសញ្ញាសកលហើយធ្វើតាមចលនានៃសន្លឹកដោយភ្នែករបស់យើង។
- ទៅកន្លែងអង្គុយរបស់អ្នកហើយផ្លាស់ប្តូរកន្លែង។

- យើងអានកំណាព្យម្ដងទៀតដល់ខ្លួនយើង ហើយស្រមៃមើលរូបភាពដែលអ្នកនិពន្ធបង្កើត។

(សិស្សអានខ្លួនឯង)

- តោះស្រមៃមើលស៊េរីរូបភាពដែលបង្ហាញដោយនាម។ ដាក់ឈ្មោះពួកគេ។ (ព្រៃឈើ, ខ្យល់, មេឃ, ពន្លឺព្រះអាទិត្យ, សាយសត្វ, ការគំរាមកំហែងរដូវរងារ) ។
- ដូច្នេះ, ព្រៃឈើ, សំឡេងខ្យល់, ស្ថានសួគ៌, កាំរស្មីនៃព្រះអាទិត្យ, សាយសត្វ, ការគំរាមកំហែងរដូវរងារ។

(សិស្ស​អាន ហើយ​រំកិល​ពន្លឺ​លើ​អេក្រង់)។

នាទីអប់រំកាយ

(វិធីមួយទៀតដើម្បីចងចាំកំណាព្យមួយ គឺអានវាដោយប្រើទឹកមុខ និងកាយវិការ)។

ពេលវេលាសោកសៅ! ឡូយ! (ដៃស្តាំទៅទ្រូង)
សម្រស់លារបស់អ្នកគឺរីករាយចំពោះខ្ញុំ - (គ្រវីដៃ - ធ្វើត្រាប់តាម "លា")
ខ្ញុំស្រឡាញ់ធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យនៃ wilting, (លាតដៃទៅម្ខាង លើកដៃចុះក្រោម)
ព្រៃ​ឈើ​ពណ៌​ក្រហម​ទុំ និង​មាស (លើកដៃ​ឡើង​លើ)
មានសំលេងរំខាននៅក្នុង vestibule របស់ពួកគេ។ (ដកដង្ហើម) និងដង្ហើមស្រស់ (ស្រូបចូល)
ហើយផ្ទៃមេឃត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអ័ព្ទ (ទឹកមុខ ភ្នែក ចិញ្ចើម នាំមកជាមួយគ្នា)
និងកាំរស្មីព្រះអាទិត្យដ៏កម្រមួយ។ (ញញឹមទាញចិញ្ចើម) និងសាយសត្វដំបូង,
និងការគំរាមកំហែងរដូវរងាដ៏អាក្រក់ឆ្ងាយ (លើកដៃឡើង លើកម្រាមដៃចង្អុល)។

- ឥឡូវនេះ បន្ទាប់ពីការអានកំណាព្យបែបនេះ ប្រហែលជាមានអ្នកដែលចង់អានកំណាព្យនេះដោយបេះដូង ដោយប្រើគ្រោងការណ៍ដែលបានស្នើឡើង (គ្រោងការណ៍មិនបញ្ចេញពន្លឺទេ ប៉ុន្តែមាននៅលើអេក្រង់ទាំងអស់)។

កិច្ចការ​ផ្ទះ:

1. រៀនដោយបេះដូង កំណាព្យដោយ A.S. Pushkin នៅលើ p.70;
2. កាត់ស្លឹករដូវស្លឹកឈើជ្រុះហើយនៅលើវា៖

ជម្រើសទី 1 - សរសេរកំណាព្យដ៏ល្បីល្បាញមួយដោយ A. S. Pushkin នោះគឺយកកំណាព្យមួយទៀត។
ជម្រើសទី 2 - សរសេរកំណាព្យអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដោយខ្លួនឯង។

សង្ខេបមេរៀន

- ការធ្វើតេស្តនឹងបម្រើជាលទ្ធផលនៃមេរៀនថ្ងៃនេះ។ យកសន្លឹកដែលអ្នកនឹងកត់ត្រាចម្លើយនៃការធ្វើតេស្ត។ អ្នកដាក់លេខសំណួរ និងអក្សរនៃចម្លើយ។

1. អ្វីទៅដែលហៅថា ទំនុកច្រៀង?

ក) បង្ហាញពីគំនិត និងអារម្មណ៍ផ្សេងៗ;
ខ) មានបំណងសម្រាប់ការសម្តែងនៅលើឆាក;
គ) ផ្អែកលើរឿងប្រឌិត។

2. តើ​អ្វី​ជា​គំនិត​ចម្បង​នៃ​ការ​និពន្ធ​បទ​ចម្រៀង​នេះ?

ក) សេចក្តីអំណរនៃការចាប់ផ្តើមនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ;
ខ) ទុក្ខព្រួយនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះក្រៀមស្វិត;
គ) ចង់បានរដូវរងាខាងមុខនេះ។

3. តើអ្វីជាបច្ចេកទេសសំខាន់ដែលអ្នកនិពន្ធប្រើក្នុងការកសាងកំណាព្យ។

ក) វត្តមាននៃប្រយោគស្មុគស្មាញ;
ខ) វត្តមាននៃកិរិយាស័ព្ទមួយចំនួនធំ;
គ) វត្តមានរបស់សមាជិកដូចគ្នានៃការកាត់ទោស និងសហជីពដដែលៗ I.

4. តើអុកស៊ីម៉ូរ៉ុនជាអ្វី?

ក) បច្ចេកទេសដែលមាននៅក្នុងការជំនួសពាក្យមួយ ឬគំនិតមួយជាមួយពាក្យមួយទៀត។
ខ) បច្ចេកទេសសិល្បៈ; ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យផ្ទុយ, ផ្ទុយគ្នានៅក្នុងអត្ថន័យនៃពាក្យនៅក្នុងការងារសិល្បៈមួយ;
គ) សំណួរចម្បងដែលដាក់ក្នុងការងារអក្សរសាស្ត្រ។

- អ្វី​ទៅ​ជា​ពាក្យ​លែង​ប្រើ​របស់​អ្នក​និពន្ធ​ក្នុង​កំណាព្យ។

____________________________________
____________________________________

- ដាក់ស្នើចម្លើយរបស់អ្នក ពួកគេនឹងត្រូវបានដាក់ពិន្ទុ ប៉ុន្តែដើម្បីឱ្យអ្នកអាចវាយតម្លៃខ្លួនអ្នករួចហើយ យើងនឹងពិនិត្យមើលការធ្វើតេស្តឥឡូវនេះ (ពិនិត្យលើស្លាយ)។

ការឆ្លុះបញ្ចាំង

• លើកសន្លឹកពណ៌បៃតង ប្រសិនបើអ្នកពេញចិត្តចំពោះការងាររបស់អ្នកនៅក្នុងមេរៀនយ៉ាងខ្លាំង។
• លើកសន្លឹកពណ៌លឿង ប្រសិនបើអ្នកធ្វើបានល្អក្នុងមេរៀន។
• និង​មួយ​សន្លឹក​នៃ​ពណ៌​ក្រហម ប្រសិន​បើ​អ្នក​គិត​ថា អ្នក​បាន​ខិត​ខំ​គ្រប់​គ្រាន់ ហើយ​អាច​ធ្វើ​បាន​ល្អ​ជាង​នេះ។

- សូមអរគុណចំពោះការងាររបស់អ្នកនៅក្នុងថ្នាក់។

“... ពេលវេលាដ៏សោកសៅ! ភាពទាក់ទាញនៃភ្នែក ... " (ដកស្រង់ចេញពីប្រលោមលោក "Eugene Onegin")

... ពេលវេលាសោកសៅ! ឡូយ!

សម្រស់លារបស់អ្នកគឺរីករាយសម្រាប់ខ្ញុំ -

ខ្ញុំស្រឡាញ់ធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យនៃ wilting,

ព្រៃ​ឈើ​ពណ៌​ក្រហម​ទុំ និង​មាស

នៅក្នុងដំបូលនៃសម្លេងខ្យល់ និងខ្យល់ដង្ហើមស្រស់ថ្លារបស់ពួកគេ

ហើយផ្ទៃមេឃត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអ័ព្ទ

និងកាំរស្មីព្រះអាទិត្យដ៏កម្រ និងសាយសត្វដំបូង។

និងការគំរាមកំហែងរដូវរងាពណ៌ប្រផេះឆ្ងាយ។

ពីសៀវភៅអត្ថាធិប្បាយលើប្រលោមលោក "Eugene Onegin" អ្នកនិពន្ធ Nabokov Vladimir

ពីសៀវភៅប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 19 ។ ផ្នែកទី 1. 1800-1830s អ្នកនិពន្ធ Lebedev Yury Vladimirovich

ប្រវត្តិសាស្រ្តច្នៃប្រឌិតនៃប្រលោមលោករបស់ A. S. Pushkin "Eugene Onegin" ។ នៅក្នុងឯកសារព្រាងរបស់ Pushkin ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ Boldino នៃឆ្នាំ 1830 គំនូរព្រាងនៃគ្រោងការណ៍ "Eugene Onegin" ត្រូវបានរក្សាទុកដែលបង្ហាញឱ្យឃើញនូវប្រវត្តិសាស្រ្តច្នៃប្រឌិតនៃប្រលោមលោក: "Onegin" ចំណាំ: 1823, ថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា។ Chisinau, 1830, 25

ពីសៀវភៅនៅក្នុងពន្លឺនៃ Zhukovsky ។ អត្ថបទអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី អ្នកនិពន្ធ Nemzer Andrey Semenovich

កំណាព្យរបស់ Zhukovsky នៅក្នុងជំពូកទីប្រាំមួយនិងទីប្រាំពីរនៃប្រលោមលោក "Eugene Onegin" beetle buzzed ។ A. S. Pushkin Echoes នៃកំណាព្យរបស់ Zhukovsky នៅក្នុង "Eugene Onegin" ត្រូវបានអ្នកស្រាវជ្រាវកត់សម្គាល់ម្តងហើយម្តងទៀត (I. Eiges, V. V. Nabokov, Yu. M. Lotman, R. V. Iezuitova, O. A. Proskurin) ។ ទន្ទឹមនឹងនេះការយកចិត្តទុកដាក់

ពីសៀវភៅពី Pushkin ទៅ Chekhov ។ អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៅក្នុងសំណួរនិងចម្លើយ អ្នកនិពន្ធ Vyazemsky Yuri Pavlovich

"Eugene Onegin" សំណួរ 1.57 "ប៉ុន្តែព្រះនៃទូលបង្គំអើយ ការធុញទ្រាន់នឹងការអង្គុយជាមួយអ្នកឈឺទាំងថ្ងៃទាំងយប់ ដោយមិនរើមួយជំហានទៅឆ្ងាយ!" តើ Onegin អង្គុយជាមួយការស្លាប់របស់គាត់ប៉ុន្មានថ្ងៃ។

ពីសៀវភៅ 100 វីរបុរសអក្សរសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ [ជាមួយរូបភាព] អ្នកនិពន្ធ Eremin Viktor Nikolaevich

“Eugene Onegin” ចម្លើយ 1.57 “ប៉ុន្តែដោយបានជិះយន្តហោះទៅភូមិរបស់ពូ ខ្ញុំបានរកឃើញគាត់នៅលើតុរួចហើយ ជាអំណោយដែលត្រៀមរួចជាស្រេច។

ពីសៀវភៅវីរបុរសនៃ Pushkin អ្នកនិពន្ធ Arkhangelsky Alexander Nikolaevich

Eugene Onegin ដូចដែលបានកត់សម្គាល់ដោយ V.G. Belinsky, "Eugene Onegin" ដោយ A.S. Pushkin "បានសរសេរអំពីប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី" ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍មានសារៈសំខាន់ណាស់។ ជាទូទៅវាត្រូវតែនិយាយថាការបង្ហាញពេញលេញនិងត្រឹមត្រូវជាងនៃរូបភាពរបស់ Eugene Onegin ជាង Belinsky បានធ្វើនៅក្នុងមាត្រា 8 និង 9 ។

ពីសៀវភៅ Universal Reader ។ 1 ថ្នាក់ អ្នកនិពន្ធ ក្រុមអ្នកនិពន្ធ

EUGENE ONEGIN EUGENE ONEGIN គឺជាតួឯកនៃប្រលោមលោករបស់ Pushkin នៅក្នុងខដែលសកម្មភាពដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីចាប់ពីរដូវរងាឆ្នាំ 1819 ដល់និទាឃរដូវឆ្នាំ 1825 (សូមមើល: Yu. M. Lotman. សេចក្តីអធិប្បាយ។ ) បានណែនាំទៅក្នុងគ្រោងភ្លាមៗដោយគ្មាន អក្ខរាវិរុទ្ធ និងពាក្យអសុរោះ Eugene Onegin (ch. 1) ទៅភូមិទៅ

ពីសៀវភៅ Universal Reader ។ ថ្នាក់ទី 2 អ្នកនិពន្ធ ក្រុមអ្នកនិពន្ធ

“រដូវរងា!.. កសិករ ជ័យជំនះ…” (ដកស្រង់ចេញពីប្រលោមលោក “Eugene Onegin”) រដូវរងា!.. កសិករ ជ័យជំនះ បន្តផ្លូវនៅលើឈើ។ សេះរបស់គាត់ធុំក្លិនព្រិល, Trotted ដូចម្ដេច; រថក្រោះ រលាត់, រថក្រោះហើរ; គ្រូបង្វឹកអង្គុយនៅលើប្រអប់ក្នុងអាវស្បែកចៀមពណ៌ក្រហម

ពីសៀវភៅការងាររបស់ Alexander Pushkin ។ មាត្រាប្រាំបី អ្នកនិពន្ធ

"មេឃកំពុងដកដង្ហើមនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ... " (ដកស្រង់ចេញពីប្រលោមលោក "Eugene Onegin") រួចហើយមេឃកំពុងដកដង្ហើមនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះព្រះអាទិត្យកំពុងរះតិចៗ ថ្ងៃកាន់តែខ្លី ដំបូលអាថ៌កំបាំងនៃព្រៃជាមួយនឹង សំឡេងដ៏ក្រៀមក្រំត្រូវបានលាតត្រដាង អ័ព្ទធ្លាក់លើវាលស្រែ ហ្វូងសត្វក្ងានដែលលាតសន្ធឹងទៅភាគខាងត្បូង៖

ពីសៀវភៅការងាររបស់ Alexander Pushkin ។ មាត្រាប្រាំបួន អ្នកនិពន្ធ Belinsky Vissarion Grigorievich

"ថ្នាក់ជាង parquet ម៉ូដ ... " (ដកស្រង់ចេញពីប្រលោមលោក "Eugene Onegin") ថ្នាក់ជាង parquet ទាន់សម័យទន្លេមួយភ្លឺ, ស្លៀកពាក់ទឹកកក។ ក្មេងប្រុស មនុស្សរីករាយ ជិះស្គីយ៉ាងខ្លាំងកាត់ទឹកកក; នៅលើក្រញាំក្រហម ក្ងោកធ្ងន់ គិតចង់ហែលក្នុងទឹក បោះជំហានដោយប្រុងប្រយ័ត្នលើទឹកកក ស្លាយ និង

ពីសៀវភៅ របៀបសរសេរអត្ថបទ។ ដើម្បីត្រៀមប្រលង អ្នកនិពន្ធ Sitnikov Vitaly Pavlovich

“តាមដោយកាំរស្មីនិទាឃរដូវ…” (ដកស្រង់ចេញពីប្រលោមលោក “Eugene Onegin”) ដេញតាមកាំរស្មីនិទាឃរដូវ ពីភ្នំជុំវិញវាមានព្រិលរួចទៅហើយ ពួកគេបានភៀសខ្លួនតាមទឹកហូរភក់ទៅកាន់វាលស្មៅលិចទឹក។ ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមច្បាស់លាស់, ធម្មជាតិស្វាគមន៍ពេលព្រឹកនៃឆ្នាំតាមរយៈក្តីសុបិន្តមួយ; ផ្ទៃមេឃមានពណ៌ខៀវភ្លឺ។ ព្រៃឈើនៅតែមានតម្លាភាព

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

"Eugene Onegin" ចូរប្រឈមមុខនឹងវា: វាមិនមែនដោយគ្មានភាពខ្មាស់អៀនទេដែលយើងចាប់ផ្តើមពិនិត្យមើលកំណាព្យដូចជា "Eugene Onegin" ។ "Onegin" គឺជាការងារដ៏ស្មោះត្រង់បំផុតរបស់ Pushkin ដែលជាកូនជាទីស្រឡាញ់បំផុតនៃការស្រមើលស្រមៃរបស់គាត់និង

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

"Eugene Onegin" (បញ្ចប់) ស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់ Pushkin គឺថាគាត់គឺជាមនុស្សដំបូងគេនៅក្នុងប្រលោមលោករបស់គាត់ក្នុងការបង្កើតឡើងវិញនូវសង្គមរុស្ស៊ីនៅពេលនោះហើយនៅក្នុងបុគ្គលរបស់ Onegin និង Lensky បានបង្ហាញសំខាន់របស់វាដែលជាបុរសខាង។ ប៉ុន្តែ​ស្នាដៃ​កវី​របស់​យើង​គឺ​ខ្ពស់​ជាង​ក្នុង​នោះ​គាត់​ជា​អ្នក​ដំបូង

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

Belinsky V.G. "Eugene Onegin"

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

"Eugene Onegin" (បញ្ចប់) ស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់ Pushkin គឺថាគាត់គឺជាមនុស្សដំបូងគេនៅក្នុងប្រលោមលោករបស់គាត់ក្នុងការបង្កើតឡើងវិញនូវសង្គមរុស្ស៊ីនៅពេលនោះហើយនៅក្នុងបុគ្គលរបស់ Onegin និង Lensky បានបង្ហាញសំខាន់របស់វាពោលគឺភាគីបុរស។ ប៉ុន្តែ​ស្នាដៃ​កវី​របស់​យើង​គឺ​ខ្ពស់​ជាង​ក្នុង​នោះ​គាត់​ជា​អ្នក​ដំបូង

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

N.G. Bykova "Eugene Onegin" ប្រលោមលោក "Eugene Onegin" កាន់កាប់កន្លែងកណ្តាលនៅក្នុងការងាររបស់ A.S. Pushkin ។ នេះគឺជាការងារសិល្បៈដ៏ធំបំផុតរបស់គាត់ មាតិកាសម្បូរបែបបំផុត ពេញនិយមបំផុត ដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំងបំផុតលើជោគវាសនារបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីទាំងមូល។

Kibereva អេលីសាបិត

ប្រធានបទមួយក្នុងមេរៀន "ស្តាប់តន្ត្រី" គឺជាការសន្ទនាអំពីរដូវកាល។ ជាពិសេសខ្ញុំចូលចិត្តរដូវរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយធ្វើកិច្ចការផ្ទះ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តស្គាល់ប្រធានបទ "សរទរដូវ" ក្នុងគំនូរ អក្សរសាស្ត្រ និងតន្ត្រី។

ដោយបានចាប់ផ្តើមការងារ ខ្ញុំបានរកឃើញថាខ្ញុំស្គាល់កំណាព្យតិចតួចអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ខ្ញុំស្ទើរតែមិនស៊ាំនឹងការគូរគំនូរ ហើយមានរឿងតែមួយគត់ដែលចូលមកក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំពីស្នាដៃតន្ត្រី។

ទាញយក៖

មើលជាមុន៖

NG MBOU DOD "DMSh អ៊ឹម។ V.V. Andreeva"

ការប្រកួតប្រជែងទីក្រុងនៃគម្រោងស្រាវជ្រាវ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃស្នាដៃតែមួយ"

ការតែងតាំង "សិល្បៈតន្ត្រី"

ពេលសោកសៅ មន្តស្នេហ៍ …..

Kibireva Elizabeth

សិស្សថ្នាក់ទី 1

ផ្នែកសំលេង

អ្នកគ្រប់គ្រង៖

Korolkova M.A.

គ្រូ

វិញ្ញាសាទ្រឹស្តី

Neftyugansk ឆ្នាំ ២០១៣។

• សេចក្តីផ្តើម។ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ៣

• ផ្នែក​ដ៏​សំខាន់។ . . . . . . . . . . . . . . ៤

• សេចក្តីសន្និដ្ឋាន។ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ប្រាំបី

• ឧបសម្ព័ន្ធ។ . . . . . . . . . . . . . . . . . ប្រាំបួន

សេចក្តីផ្តើម។

ក្នុង​ខែ​កញ្ញា​ឆ្នាំ​នេះ ខ្ញុំ​ដូច​ជា​ក្មេង​ៗ​ជា​ច្រើន​ក្នុង​វ័យ​របស់​ខ្ញុំ​បាន​ចូល​រៀន​ថ្នាក់​ទី​មួយ​ដែរ។ ក្តីស្រមៃចាស់របស់ខ្ញុំគឺចង់រៀនច្រៀង និងលេងឧបករណ៍ភ្លេង ដូច្នេះខ្ញុំបានចូលសាលាតន្ត្រីដាក់ឈ្មោះតាម Vasily Vasilyevich Andreev ហើយបានក្លាយជាសិស្សនៃផ្នែកសំលេង។ បន្ថែមពីលើមេរៀនសំលេង ខ្ញុំចូលរៀន សូលហ្វីជីជី និងស្តាប់តន្ត្រី រៀនលេងព្យាណូ។

ប្រធានបទមួយក្នុងមេរៀន "ស្តាប់តន្ត្រី" គឺជាការសន្ទនាអំពីរដូវកាល។ ជាពិសេសខ្ញុំចូលចិត្តរដូវរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយធ្វើកិច្ចការផ្ទះ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តស្គាល់ប្រធានបទ "សរទរដូវ" ក្នុងគំនូរ អក្សរសាស្ត្រ និងតន្ត្រី។

ដោយបានចាប់ផ្តើមការងារ ខ្ញុំបានរកឃើញថាខ្ញុំស្គាល់កំណាព្យតិចតួចអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ខ្ញុំស្ទើរតែមិនស៊ាំនឹងការគូរគំនូរ ហើយមានរឿងតែមួយគត់ដែលចូលមកក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំពីស្នាដៃតន្ត្រី។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តធ្វើការស្ទង់មតិក្នុងចំណោមសមមិត្តរបស់ខ្ញុំ ហើយសួរពួកគេនូវសំណួរបែបនេះ។

តើអ្នកស្គាល់កំណាព្យអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះទេ?

តើអ្នកស្គាល់រូបភាពអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះទេ?

តើអ្នកស្គាល់ស្នាដៃតន្ត្រី ចម្រៀងអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះទេ?

បន្ទាប់ពីការស្ទង់មតិ វាត្រូវបានសន្និដ្ឋានថា សមមិត្តរបស់ខ្ញុំស្គាល់កំណាព្យតិចតួចណាស់ (ពីរក្នុងចំណោម 14) ពួកគេមិនស្គាល់រូបភាពទាល់តែសោះ (មិនមែនជាចម្លើយវិជ្ជមានតែមួយក្នុងចំណោម 14) ពួកគេស្គាល់បទចម្រៀងបន្ថែមទៀត (បីក្នុងចំណោម 3 ។ ១៤).

ផ្នែក​ដ៏​សំខាន់។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ធម្មជាតិស្ងប់ស្ងាត់ ដូចជារៀបចំសម្រាប់ដំណេករដូវរងា វាហាក់ដូចជាហត់នឿយហត់នឿយ។ ដើមឈើកំពុងជ្រុះស្លឹក។ បក្សីចាកចេញពីយើងហើយហោះហើរទៅកាន់ប្រទេសក្តៅ។ នៅពេលអ្នកក្រឡេកមើលធម្មជាតិរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ស្រងូតស្រងាត់នេះ អារម្មណ៍ផ្សេងៗគ្នាគ្របដណ្តប់អ្នក៖ ភាពទន់ភ្លន់ ការភ្ញាក់ផ្អើលពីការកោតសរសើរភាពស្រស់ស្អាត និងភាពសោកសៅពីការនិយាយលារដូវក្តៅ ភាពកក់ក្តៅដែលភាពស្រស់ស្អាតនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះកំពុងចាកចេញ។ ប្រសិនបើយើងប្រៀបធៀបរដូវជាមួយនឹងពេលវេលានៃថ្ងៃ នោះនិទាឃរដូវគឺជាពេលព្រឹក ព្រោះអ្វីៗទាំងអស់ភ្ញាក់ពីដំណេក ចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរ រដូវក្តៅគឺជាពាក់កណ្តាលថ្ងៃ ហើយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាព្រលប់ ពេលល្ងាច ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃ។

សរទរដូវគឺខុសគ្នាខ្លាំងណាស់! នៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ធម្មជាតិត្រូវបានតុបតែងដោយសំលៀកបំពាក់ចម្រុះពណ៌។ តើពណ៌និងស្រមោលអ្វីដែលអ្នកនឹងមិនឃើញ! ហើយនៅចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ភ្លៀងធ្លាក់ ស្លឹកឈើជ្រុះ សម្រស់ធម្មជាតិទាំងអស់រសាត់បាត់ស្លឹក។ វាជារឿងសោកស្ដាយដែលឃើញដើមឈើទទេ ពពក និងភក់។

ដើម្បីគូររូប វិចិត្រករមានគំនូរ កវីមានពាក្យ អ្នកតែងមានតែសំឡេងប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែពួកគេអាចគូរបានយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ដូចដែល Pyotr Ilyich Tchaikovsky ធ្វើ។ នៅក្នុងបទភ្លេងដ៏ឡូយរបស់ Tchaikovsky "ចម្រៀងសរទរដូវ" - ការបែកគ្នាជាមួយនឹងរដូវក្តៅដែលកន្លងផុតទៅមានការសោកស្តាយចំពោះធម្មជាតិដែលរសាត់។ ការងារត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយសំឡេងសោកសៅ - ដកដង្ហើមធំ។ បទភ្លេងរំជួលចិត្ត នឹករលឹក នៅក្នុងនោះ ទេសភាពរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ក្រៀមក្រំ និងអារម្មណ៍របស់មនុស្សត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយ។ ស្តាប់ "ចម្រៀងសរទរដូវ" វាងាយស្រួលក្នុងការស្រមៃមើល veranda ទទេដែលប្រឡាក់ដោយស្លឹកក្រៀមស្វិត និងសំឡេងព្យាណូពីចម្ងាយ ... នេះជាការងារដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុត។

S. Yu. Zhukovsky ប្រហែល​ជា​មាន​អារម្មណ៍​ស្រើបស្រាល​ដូច​គ្នា​ពេល​បង្កើត​គំនូរ "សរទរដូវ Veranda" (ឧបសម្ព័ន្ធ​លេខ ១)។

វិចិត្រករដ៏ល្បីម្នាក់ដែលចូលចិត្តគូររូបរដូវស្លឹកឈើជ្រុះខ្លាំងណាស់គឺ Isaac Ilyich Levitan ។ សរទរដូវគឺជារដូវដែល Levitan ចូលចិត្ត ហើយគាត់បានលះបង់គំនូរជាច្រើនសម្រាប់វា។

គំនូរ "សរទរដូវមាស" គឺជាការច្នៃប្រឌិតដ៏ល្អបំផុតមួយរបស់វិចិត្រករ ពណ៌ភ្លឺ សន្តិភាពដ៏ឧឡារិក បង្កើតអារម្មណ៍នៃភាពអស្ចារ្យនៃធម្មជាតិ។ ក្រឡេក​មើល​រូបភាព​ទាំង​នោះ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ចង់​លាន់​មាត់​ថា៖ «វា​ជា​ពេល​វេលា​ដ៏​សោក​ស្តាយ! ភ្នែកនៃភាពទាក់ទាញ!”,“ ធម្មជាតិខៀវស្រងាត់”,“ ព្រៃឈើដែលស្រោបដោយពណ៌ក្រហមនិងមាស។ តើ Pushkin បានពិពណ៌នាអំពីរដូវកាលដែលគាត់ចូលចិត្តនៅក្នុងកំណាព្យល្បីៗយ៉ាងត្រឹមត្រូវ និងត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណា ហើយវិចិត្រករបានពណ៌នារដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដោយដាក់បញ្ចូលនូវអារម្មណ៍ និងបទពិសោធន៍ជាច្រើនទៅក្នុងគំនូររបស់គាត់ (ឧបសម្ព័ន្ធទី 2) ។

នៅក្នុងរូបភាពយើងឃើញព្រៃ birch នៅក្នុងការតុបតែងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះទង់ដែងមាស។ នៅក្នុងជម្រៅនៃវាលស្មៅ ទន្លេមួយត្រូវបានបាត់បង់ ដែលនៅច្រាំងខាងឆ្វេងមានដើមប៊ីចពណ៌ស-លឿងខ្ចី និងដើមព្រីងពីរដែលមានស្លឹកស្ទើរតែជ្រុះ។ ដីត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយស្មៅលឿង។ ហើយនៅលើច្រាំងទន្លេខាងស្តាំមានជួរនៃ willows ពណ៌បៃតងដែលហាក់ដូចជាទប់ទល់នឹងការក្រៀមស្វិតរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ផ្ទៃទឹកទន្លេហាក់ដូចជាគ្មានចលនា និងត្រជាក់។ ថ្ងៃសរទរដូវដែលវិចិត្រករបង្ហាញគឺពោរពេញដោយពន្លឺ។

ការតុបតែងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏សម្បូរបែបដូចគ្នាលេចឡើងនៅចំពោះមុខយើងនៅក្នុងគំនូរដោយ V.D. Polenov "រដូវស្លឹកឈើជ្រុះមាស" (ឧបសម្ព័ន្ធលេខ 3) ។

កំណាព្យរបស់ Sergei Yesenin គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលសមនឹងរូបភាពនេះ៖

ព្រៃមាសបានប្រកែក

Birch, ភាសារីករាយ,

ហើយសត្វក្រៀលហោះយ៉ាងក្រៀមក្រំ

លែងស្តាយក្រោយ...

នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃអារម្មណ៍ ការងារតន្ត្រី "សរទរដូវ" ពីវដ្ត "រដូវ" ដោយ A. Vivaldi បន្ទររូបភាពនេះ។ ស្តាប់តន្ត្រី យើងអាចស្រមៃមើលរូបភាពខាងក្រោម៖ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ស្លឹកឈើជ្រុះ រំកិលក្នុងរូងភ្នំ ព្រះអាទិត្យកំពុងរះ សត្វស្លាបហើរស្លាបយ៉ាងរលូន ហោះទៅភាគខាងត្បូង។

ទាំងការងារតន្ត្រី និងគំនូរ "រដូវស្លឹកឈើជ្រុះមាស"ពិពណ៌នាអំពីអាកាសធាតុរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ស្ងប់ស្ងាត់។

ស្នាដៃទាំងនេះធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង ហើយខ្ញុំក៏ចង់ពណ៌នារដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដើម្បីបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំនៅក្នុងគំនូរ ដែលបំផុសគំនិតដោយបទភ្លេង ឧបសម្ព័ន្ធលេខ ៤ លេខ ៥)។

ប៉ុន្តែ​រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ​មិន​ត្រឹម​តែ​មាន​ផ្ទៃ​មេឃ​ស្រឡះ​ពណ៌​មាស​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ! អាកាសធាតុសរទរដូវអាចជាសោកសៅ និងរីករាយ មានពន្លឺថ្ងៃ និងមានពពក ពណ៌មាស និងពណ៌ប្រផេះ។

នៅមេរៀនសំលេង ខ្ញុំបានស្គាល់បទចម្រៀង "សរទរដូវ" ដល់ខគម្ពីររបស់ A. Pleshcheev ។ ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​តិច​តួច ភ្លេង​ត្រឡប់​ទៅ​កំណត់​ត្រា​ដដែល។ វាពណ៌នារូបភាពនៃអាកាសធាតុអាក្រក់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ៖

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានមកដល់ហើយ។

ផ្កាស្ងួត,

ហើយមើលទៅសោកសៅ

ព្រៃទទេ។

ក្រៀមស្វិតហើយប្រែទៅជាពណ៌លឿង

ស្មៅនៅវាលស្មៅ

មានតែបៃតងប៉ុណ្ណោះ។

រដូវរងានៅវាលស្រែ។

ពពកមួយគ្របដណ្តប់លើមេឃ

ព្រះអាទិត្យមិនភ្លឺទេ។

ខ្យល់បក់បោកនៅទីវាល

ភ្លៀងកំពុងធ្លាក់។

ទឹកគ្មានសម្លេង

ស្ទ្រីមលឿន,

បក្សីបានហោះហើរ

ទៅអាកាសធាតុក្តៅ។

កំណាព្យនេះគឺព្យញ្ជនៈជាមួយ "Autumn Melody" ដោយ A. Rybnikov ។ តន្ត្រីបង្ហាញពីអារម្មណ៍សោកសៅ ក្រៀមក្រំ សោកសៅ ព្យញ្ជនៈជាមួយនឹងរូបភាពមិនស្រណុក ស្រពិចស្រពិលនៃធម្មជាតិរសាត់។ តន្ត្រី​គឺ​ឯកោ​, ត្អូញត្អែរ​, សូម្បី​តែ​កំណត់​ត្រា​រំខាន​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​ឮ​។ កំណត់សម្គាល់នៃការសោកស្តាយចំពោះភាពកក់ក្តៅ និងភាពស្រស់ស្អាតដែលបានចាកចេញ។

នេះ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​អ៊ីសាក លេវីថាន​បាន​ឃើញ​សរទរដូវ​ក្នុង​ការ​គូរ​គំនូរ​របស់​គាត់ "សរទរដូវ" (ឧបសម្ព័ន្ធ​លេខ ៦)។

ហើយនៅក្នុងគំនូរ "សរទរដូវ" ដោយ Stanislav Yulianovich Zhukovsky អាកាសធាតុអាក្រក់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះពិតប្រាកដបានផ្ទុះឡើង! (ឧបសម្ព័ន្ធលេខ ៧)។

ក្រឡេកមើលទេសភាពដ៏សែនស្រណុកនេះ មនុស្សម្នាក់អាចឮសំឡេងខ្យល់ យកស្លឹកឈើសើមចុងក្រោយ និងពពកពណ៌ប្រផេះទៅឆ្ងាយ រួមផ្សំជាមួយនឹងកំណត់ត្រាដែលមិនចេះរីងស្ងួតនៃការងារ "The Tempest" ដោយ L. V. Beethoven ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន។

អ្នកនិពន្ធ កវី និងវិចិត្រករមើលឃើញពីធម្មជាតិនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា ហើយបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ពួកគេតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា ដោយមានជំនួយពីពណ៌ សំឡេង ការប្រៀបធៀប៖ អ្នកនិពន្ធក្នុងតន្ត្រី កវីក្នុងកំណាព្យ វិចិត្រករក្នុងគំនូររបស់ពួកគេ។

"ពេលវេលាដ៏សោកសៅ" ឬ "ភាពអស្ចារ្យនៃភ្នែក"... វិធីមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត រដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានបំផុសគំនិតកវី សិល្បករ និងតន្ត្រីករឱ្យទទួលបាននូវស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យ។ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះខុសគ្នាបែបនេះ៖ នៅក្នុងការងារខ្លះ - ការប្រារព្ធពិធីនៃពណ៌និងជ័យជំនះនៃធម្មជាតិ, ផ្សេងទៀត - ភាពទុក្ខព្រួយភ្លឺ, ការនឹករលឹក, អាកាសធាតុអាក្រក់។

សរទរដូវគឺជាពេលវេលានៃការផ្លាស់ប្តូរវេទមន្តនៃធម្មជាតិ ដែលផ្តល់កាំរស្មីចុងក្រោយនៃភាពកក់ក្តៅដោយសប្បុរស រៀបចំដេកលក់អស់ជាច្រើនខែក្រោមភួយរដូវរងាដ៏ស្រទន់មួយ។

សរទរដូវគឺជារដូវដែលមិនទុកឱ្យនរណាម្នាក់ព្រងើយកន្តើយ។ ដូច្នេះបន្ទាត់ដ៏អស្ចារ្យបែបនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដោយកវីនិងអ្នកនិពន្ធ។ វិចិត្រករបានគូររូបភាពជាច្រើននៃធម្មជាតិរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដែលជាស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យ និងធ្វើឱ្យយើងរីករាយមិនឈប់ឈរ។ ជាមួយនឹងភាពសម្បូរបែបនៃពណ៌របស់វា រដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យដែលបានច្រៀងអំពីភាពស្រស់ស្អាតរបស់វា។

ខ្ញុំស្រលាញ់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ប្រហែលជាដោយសារខ្ញុំកើតក្នុងខែតុលា។ ប្រហែលជាដោយសារតែ "ចម្រៀងសរទរដូវ" P.I. Tchaikovsky គឺជាស្នាដៃមួយដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតសម្រាប់ខ្ញុំ និងម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំសុបិនចង់រៀនលេងព្យាណូ និងសម្តែង "ចម្រៀងសរទរដូវ" សម្រាប់ល្ងាចខែតុលាដ៏ល្អរបស់នាង...

ឧបសម្ព័ន្ធ។

អក្សរសិល្ប៍។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ (Z. Fedorovskaya)

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅគែមនៃថ្នាំលាប,

នៅលើស្លឹកឈើត្រូវបានជក់យ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់៖

ពណ៌ខៀវក្រម៉ៅប្រែទៅជាពណ៌លឿង ហើយដើមម៉េផលក៏ប្រែជាក្រហម

នៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះពណ៌ស្វាយមានតែដើមឈើអុកពណ៌បៃតងប៉ុណ្ណោះ។

ការលួងលោមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ៖

កុំខកខានរដូវក្តៅ!

មើល - ព្រៃស្លៀកពាក់មាស!

*** (A. Pushkin)

មេឃកំពុងដកដង្ហើមនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ

ព្រះអាទិត្យរះតិច

ថ្ងៃកាន់តែខ្លីទៅៗ

ព្រៃឈើអាថ៌កំបាំង

ជាមួយនឹងសម្លេងដ៏ក្រៀមក្រំ នាងអាក្រាតកាយ

អ័ព្ទបានធ្លាក់លើវាលស្រែ

ចររាចរណ៍ក្ងាន

លាត​ទៅ​ខាង​ត្បូង : ខិត​ទៅ​ជិត

ពេលវេលាគួរឱ្យធុញទ្រាន់ណាស់;

ខែ​វិច្ឆិកា​បាន​នៅ​ទីធ្លា...

សរទរដូវ (V. Avdienko)

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដើរតាមផ្លូវ

សើមជើងរបស់នាងនៅក្នុងភក់។

មេឃ​ភ្លៀង

ហើយមិនមានពន្លឺទេ។

បាត់បង់កន្លែងណាមួយនៅរដូវក្តៅ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះជិតមកដល់ហើយ។

ការដើរលេងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

ខ្យល់ជាមួយស្លឹក maple

កំណត់ឡើងវិញ។

កំរាលព្រំថ្មីនៅក្រោមជើង

ពណ៌ផ្កាឈូក - លឿង

ដើមម៉េផល។

*** (A. Pleshcheev)

រូបភាពគួរឱ្យធុញ!

ពពកគ្មានទីបញ្ចប់

ភ្លៀងកំពុងធ្លាក់

ភក់នៅលើរានហាល។

rowan ក្រិន

សើមនៅក្រោមបង្អួច;

មើលទៅភូមិ

ចំណុចប្រផេះ។

តើអ្នកមកលេងអ្វីមុនគេ

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានមកដល់យើង?

នៅតែសួរបេះដូង

ពន្លឺនិងភាពកក់ក្តៅ!

*** (A.S. Pushkin)

ពេលវេលាសោកសៅ! ឡូយ!

សម្រស់លារបស់អ្នកគឺរីករាយចំពោះខ្ញុំ -

ខ្ញុំស្រឡាញ់ធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យនៃ wilting,

ព្រៃ​ឈើ​ពណ៌​ក្រហម​ទុំ និង​មាស

នៅក្នុងដំបូលនៃសម្លេងខ្យល់ និងខ្យល់ដង្ហើមស្រស់ថ្លារបស់ពួកគេ

ហើយផ្ទៃមេឃត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអ័ព្ទ

និងកាំរស្មីព្រះអាទិត្យដ៏កម្រ និងសាយសត្វដំបូង។

និងការគំរាមកំហែងរដូវរងាពណ៌ប្រផេះឆ្ងាយ។

សរទរដូវ (A.N. Maikov)

គ្របដណ្តប់ស្លឹកមាស

ដីសើមក្នុងព្រៃ...

ខ្ញុំ​ជាន់​ជើង​យ៉ាង​ក្លាហាន

សម្រស់ព្រៃនិទាឃរដូវ។

ថ្ពាល់កំពុងឆេះដោយសារត្រជាក់៖

ខ្ញុំចូលចិត្តរត់ក្នុងព្រៃ

ឮ​មែក​ឈើ​ប្រេះ

ហែកស្លឹកដោយជើងរបស់អ្នក!

ខ្ញុំមិនសប្បាយចិត្តពីមុនទេ!

ព្រៃបានបិទបាំងអាថ៌កំបាំង៖

គ្រាប់ចុងក្រោយត្រូវបានដក

ផ្កាចុងក្រោយត្រូវបានដក;

Moss មិនត្រូវបានលើកឡើង, មិនផ្លុំឡើង

គំនរផ្សិតអង្កាញ់;

មិនជាប់នឹងគល់ឈើទេ។

ជក់ lingonberry ពណ៌ស្វាយ;

វែងនៅលើស្លឹក

យប់​គឺ​ត្រជាក់​ខ្លាំង ហើយ​ឆ្លង​កាត់​ព្រៃ

មើលទៅត្រជាក់បន្តិច

មេឃស្រឡះ...

សរទរដូវ (K. Balmont)

Cowberry ទុំ

ថ្ងៃកាន់តែត្រជាក់

ហើយពីការយំរបស់បក្សី

បេះដូងមានតែទុក្ខ។

ហ្វូងសត្វស្លាបហើរឆ្ងាយ

ឆ្ងាយហួសពីសមុទ្រខៀវ

ដើមឈើទាំងអស់ភ្លឺ

នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពហុពណ៌។

ព្រះអាទិត្យសើចតិច។

មិនមានគ្រឿងក្រអូបនៅក្នុងផ្កាទេ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនឹងភ្ញាក់ឡើងឆាប់ៗនេះ

ហើយយំភ្ញាក់។

រឿងនិទាននិងរឿងនិទានរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

I. S. Turgenev ថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅក្នុងព្រៃ birch(ដកស្រង់ចេញពីរឿង "កាលបរិច្ឆេទ" ពីវដ្ត "កំណត់ចំណាំរបស់ហិនទ័រ") ។ រឿងជាច្រើននៅក្នុងសៀវភៅ Hunter's Notes ក៏កើតឡើងនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះផងដែរ។

I. S. Sokolov-Mikitov រឿងខ្លីអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ៖ សរទរដូវ,Listopadnichekរឿង, ព្រៃឈើនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ, រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅក្នុងព្រៃ, រដូវក្តៅក្តៅបានហោះហើរ, រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅឈុន.

N.G. Garin-Mikhailovskyកំណាព្យសរទរដូវ.

I. A. Bunin ផ្លែប៉ោម Antonov.

K.G. Paustovskyពន្លឺពណ៌លឿង, បច្ចុប្បន្នរឿងរ៉ាវអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះច្រមុះ badger, លាទៅរដូវក្តៅ, តើភ្លៀងមានអ្វីខ្លះ?(ដកស្រង់ចេញពីរឿង "កុលាបមាស")ផ្ទះ​របស់ខ្ញុំ, វចនានុក្រមនៃធម្មជាតិដើម.

V. Sukhomlinsky ខ្ញុំចង់មានពាក្យរបស់ខ្ញុំ.

K. D. Ushinsky រឿង និងរឿងនិទានរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ.

M.M. Prishvin ខ្នាតតូចកំណាព្យអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ.

N.I. Sladkov រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅក្នុងព្រៃ, រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅមាត់ទ្វារ, អាថ៌កំបាំងព្រៃឈើខែកញ្ញា(សរទរដូវនៅលើកម្រិតចាប់ផ្ដើម, នៅលើផ្លូវដ៏អស្ចារ្យ, ពីងពាង, ពេលវេលា, បក្សី, Belkin ហោះហើរ agaric, ស្រមោលស្លាប, សត្វទីទុយភ្លេច, dandelion Sly, មិត្ត-សមមិត្ត, rustles ព្រៃឈើ),តុលា(អ្នកកាត់ដេរ, អាក្រក់មើលមិនឃើញ,

ភួងនៃសត្វស្លាប, ដើមឈើ creak, អាថ៌កំបាំងនៃផ្ទះបក្សី, អ្នកស្គាល់គ្នាចាស់, រថភ្លើង Magpie, ដើមឈើណូអែលសរទរដូវ, សត្វក្រៀលរឹងរូស, ច្រែះព្រៃឈើ, ធ្នើវេទមន្ត),ខែវិច្ឆិកា(ហេតុអ្វីបានជាខែវិច្ឆិកា piebald? Icicle Resort, Porosha, Wagtail Letters, Desperate Hare, Titmouse Stock, Starlings Have Arrived, Forest Rustles)។

G.A. Skrebitsky សរទរដូវ(រឿង​មួយ​ចេញ​ពី​សៀវភៅ “សិល្បករ​ទាំង​បួន”)។

G. Ya. Snegirev យៈសាពូនមី blueberry.

V.G. Suteev ផ្លែប៉ោម.

V. V. Bianchi