មីន ជាភាសាអង់គ្លេស។ ការបកប្រែសព្វនាមដែលមានកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកទៅជាភាសាអង់គ្លេស

ដើម្បីធ្វើឱ្យការនិយាយរបស់អ្នកជាភាសាបរទេសបង្ហាញ ត្រឹមត្រូវ និងផ្លាស់ប្តូរ ក៏ដូចជាដើម្បីរៀនយល់ពីអ្វីដែលអ្នកដទៃនិយាយ (សរសេរ) អ្នកត្រូវដឹងសព្វនាមភាសាអង់គ្លេស។ តារាងមួយ (និងច្រើនជាងមួយ) នឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអត្ថបទនេះជាមួយនឹងការពន្យល់ចាំបាច់ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការផ្សំនៃសម្ភារៈវេយ្យាករណ៍។

តើសព្វនាមជាអ្វី ហើយសម្រាប់អ្វី?

ផ្នែក​នៃ​ការ​និយាយ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជា​ភាសា​ណា​មួយ​ដើម្បី​ជៀសវាង​ការ​និយាយ​តប់ប្រមល់ ធ្វើ​ឱ្យ​សេចក្តីថ្លែងការណ៍​ស្ងួត​មាន​ជីវិត និង​ក៏​ដើម្បី​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​កាន់តែ​សមហេតុសមផល​ផង​ដែរ​។ សព្វនាម​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា Pronouns ដែល​ប្រែ​ថា "ជំនួស​ឱ្យ​នាម"។

ធាតុផ្សំនៃសេវាកម្មនេះដើរតួនាទីជំនួសផ្នែកនៃការនិយាយដែលត្រូវបានលើកឡើងរួចហើយនៅក្នុងអត្ថបទផ្ទាល់មាត់ ឬជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ នាម និងគុណនាមអាចត្រូវបានជំនួស មិនសូវជាញឹកញាប់ - គុណកិរិយា និងលេខ។ សព្វនាមជួយយើងឱ្យរក្សាតក្កវិជ្ជានិងភាពច្បាស់លាស់នៃការបង្ហាញគំនិតប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយមិនត្រូវនិយាយឡើងវិញដោយខ្លួនឯងដោយដាក់ឈ្មោះមនុស្សដូចគ្នាវត្ថុបាតុភូតសញ្ញាជាដើមម្តងទៀត។

តើអ្វីទៅជាសព្វនាមជាភាសាអង់គ្លេស

សព្វនាមភាសាអង់គ្លេស ដូចជាភាសារុស្សី ប្តូរតាមបុគ្គល ភេទ និងលេខ។ លើសពីនេះទៀតពួកគេត្រូវតែស្របទៅនឹងផ្នែកនៃការនិយាយដែលពួកគេជំនួស។ ឧទាហរណ៍ការព្រមព្រៀងលើមូលដ្ឋាននៃយេនឌ័រ: ក្មេងស្រី (ក្មេងស្រី) - នាង (នាង) ។ តាមរបៀបដូចគ្នាការសម្របសម្រួលត្រូវបានអនុវត្តតាមចំនួន: ក្មេងប្រុស (ក្មេងប្រុស) - ពួកគេ (ពួកគេ) ។

ឥឡូវនេះ សូមពិនិត្យមើលឱ្យបានដិតដល់នូវអ្វីដែលប្រភេទនីមួយៗ និងរបៀបដែលផ្នែកសេវាកម្មនៃការនិយាយនេះគ្រប់គ្រងដើម្បីធ្វើឱ្យភាសាអង់គ្លេសមានភាពសាមញ្ញ។

សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន

ពួកគេមានឈ្មោះរបស់ពួកគេដោយសារតែពួកគេជំនួសនាម - មានចលនានិងគ្មានជីវិត។ សរុបមានប្រាំពីរ។

  • ខ្ញុំ - ខ្ញុំ;
  • អ្នក - អ្នក (អ្នក);
  • គាត់ - គាត់;
  • នាង - នាង;
  • វា - វា;
  • យើង - យើង;
  • ពួកគេ - ពួកគេ។

យកចិត្តទុកដាក់លើលក្ខណៈពិសេសដូចខាងក្រោមៈ

1. អ្នក​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ទាំង​ឯកវចនៈ និង​ពហុវចនៈ។ វាត្រូវបានបកប្រែតាមនោះ៖ "អ្នក", "អ្នក" (ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅមនុស្សម្នាក់) ឬ "អ្នក" (អំពាវនាវដល់ក្រុមមនុស្ស) ។

2. វាមិនត្រឹមតែតំណាងឱ្យវត្ថុដែលគ្មានជីវិតប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសត្វទៀតផង។

សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនខាងលើត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងករណីតែងតាំង។ ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាបើអ្នកត្រូវនិយាយថា "អ្នក", "ខ្ញុំ", "អំពីពួកយើង" ជាដើម។ អ្វីដែលត្រូវបានបញ្ជូនជាភាសារុស្សីដោយករណីផ្សេងទៀត (dative, genitive, prepositional ។ សព្វនាមបែបនេះជំនួសពាក្យដែលមិនមែនជាប្រធានបទនៅក្នុងប្រយោគ។ តារាងឆ្លើយឆ្លងត្រូវបានបង្ហាញខាងក្រោម។

WHO? អ្វី?

អ្នកណា? អ្វី? ទៅអ្នកណា? អ្វី? ដោយអ្នកណា? យ៉ាងម៉េច? អំពីអ្នកណា? អំពី​អ្វី?

ខ្ញុំ - ខ្ញុំ ខ្ញុំ ខ្ញុំ ខ្ញុំ។ល។

អ្នក - អ្នក (អ្នក) អ្នក (អ្នក) ជាដើម។

គាត់ - ទៅគាត់គាត់។ ល។

នាង - នាង នាង ជាដើម។

វា - ទៅគាត់គាត់។

យើង - យើង យើង ជាដើម។

ពួកគេ - ពួកគេពួកគេជាដើម។

ចាប់ផ្តើមអនុវត្តដោយប្រើករណីប្រធានបទ នៅពេលអ្នកយល់ឱ្យបានហ្មត់ចត់ និងសិក្សាទម្រង់នៃការតែងតាំង។ បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកគ្រាន់តែប្រថុយនឹងការយល់ច្រលំ។ ជាទូទៅ ការចងចាំសព្វនាមគឺសាមញ្ញណាស់ ហើយនៅពេលដែលអ្នកសិក្សាភាសាបរទេសកាន់តែច្រើន នោះអ្នកនឹងកាន់តែមានទំនុកចិត្តក្នុងការនិយាយ។

សព្វនាម

ក្រុមនេះគឺជាក្រុមទីពីរដែលប្រើញឹកញាប់បំផុត។ ប៉ុន្តែកុំប្រញាប់ប្រញាល់ភ័យខ្លាចនៅពេលអ្នកឃើញសព្វនាមភាសាអង់គ្លេសថ្មី។ តារាងខាងក្រោមបង្ហាញពីការឆ្លើយឆ្លងរវាងប្រភេទផ្ទាល់ខ្លួន និងកម្មសិទ្ធិ។

សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន

សព្វនាម

អ្នក - អ្នក (អ្នក)

របស់អ្នក - របស់អ្នក (របស់អ្នក)

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញ មូលដ្ឋាននៃសព្វនាមស្ទើរតែទាំងអស់គឺដូចគ្នា ហើយភាពខុសគ្នាភាគច្រើនគឺមានតែនៅក្នុងអក្សរមួយប៉ុណ្ណោះ។

វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យរៀន និងអនុវត្តនៅក្នុងលំហាត់ដំបូងសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន បន្ទាប់មកមានកម្មសិទ្ធិ ហើយបន្ទាប់មកអនុវត្តក្នុងការធ្វើតេស្តចម្រុះ ដែលអ្នកត្រូវជ្រើសរើសជម្រើសដែលសមស្របតាមអត្ថន័យ និងវេយ្យាករណ៍៖ អ្នក ឬរបស់អ្នក ។ល។ ដូច្នេះអ្នកនឹង សិក្សាយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយនឹងមិនធ្វើឱ្យមានការភ័ន្តច្រឡំដល់ក្រុមដែលមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នាលើផ្ទៃខាងលើឡើយ។

សព្វនាមបង្ហាញ

យើងបន្តសិក្សាសព្វនាមជាភាសាអង់គ្លេស ហើយឥឡូវនេះយើងកំពុងបន្តឆ្ពោះទៅរកភាពចម្រុះដែលជួយក្នុងការរុករកក្នុងលំហ បង្ហាញវត្ថុជាក់លាក់ ទិសដៅ និងទីកន្លែង។ ពួកវាមិនផ្លាស់ប្តូរទៅតាមមនុស្ស និងភេទទេ ប៉ុន្តែពួកគេមានទម្រង់នៃឯកវចនៈ ហើយលើសពីនេះទៀតនៅក្នុងតារាង អ្នកនឹងឃើញសព្វនាមជាភាសាអង់គ្លេសដែលមានការបកប្រែ។

ជាឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើរូបភាពព្យួរនៅលើជញ្ជាំងពីចម្ងាយ នោះពួកគេនិយាយអំពីវា៖ នោះគឺជារូបភាព។ ហើយប្រសិនបើមានខ្មៅដៃនៅក្បែរនោះនៅលើតុ នេះអាចត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដូចខាងក្រោម: ទាំងនេះគឺជាខ្មៅដៃ។

មានមុខងារមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ក្រុមនៃផ្នែកសេវាកម្មនៃការនិយាយនេះ។ ពួកគេអាចជំនួសពាក្យនីមួយៗ ឬសូម្បីតែកន្សោមទាំងមូល។ នេះត្រូវបានធ្វើដើម្បីជៀសវាងការកើតឡើងដដែលៗ។ ឧទាហរណ៍៖ គុណភាពខ្យល់នៅក្នុងភូមិគឺល្អជាងនៅក្នុងទីក្រុង - គុណភាពខ្យល់នៅក្នុងភូមិប្រសើរជាង (គុណភាពខ្យល់) នៅក្នុងទីក្រុង។

សព្វនាមដែលទាក់ទង

ពូជនេះអាចត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញ ដើម្បីភ្ជាប់ផ្នែកសំខាន់ៗ និងផ្នែករង។ សព្វនាមភាសាអង់គ្លេសបែបនេះជាមួយនឹងការបកប្រែ និងការយល់ដឹងអំពីការនិយាយបរទេសអាចបង្កើតការលំបាក។ ដូច្នេះហើយ ចាំបាច់ត្រូវយល់ពីបញ្ហានេះឱ្យបានល្អ។ សព្វនាមដែលទាក់ទងខាងក្រោមមាន៖

  • ថា - អ្វី, ដែល (ប្រើសំដៅលើវត្ថុមានជីវិត និងគ្មានជីវិត);
  • ដែល - ដែល (សម្រាប់តែកំណត់វត្ថុឬបាតុភូត);
  • who - who, who (បង្ហាញតែមនុស្ស);
  • អ្នកណា - ទៅអ្នកណា អ្នកណា អ្នកណា (រកមិនឃើញជាភាសាសាមញ្ញ ប្រើតែក្នុងសុន្ទរកថាផ្លូវការជាសុន្ទរកថា cliché) ។

សព្វនាមសួរចម្លើយ

ដូចដែលអ្នកអាចទាយបាន ប្រភេទនេះត្រូវបានប្រើក្នុងប្រយោគសួរចម្លើយ។ ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់ស្គាល់ប្រធានបទ "សំណួរពិសេស" រួចហើយ នោះអ្នកស្គាល់សព្វនាមភាសាអង់គ្លេសទាំងនេះច្បាស់ហើយ។ ពួកគេទាំងអស់គឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់ការពិតដែលថាពួកគេចាប់ផ្តើមដោយបន្សំអក្សរ wh:

  • អ្វី? - អ្វី? មួយណា? មួយណា?
  • មួយណា? - មួយណា? តើមួយណា (ក្នុងចំណោមពីរ)?
  • WHO? - WHO?
  • នរណា? - ទៅអ្នកណា? នរណា?
  • នរណា? - អ្នកណា?

ពេលខ្លះបច្ច័យ-ever អាចត្រូវបានបន្ថែមទៅពួកវា ហើយបន្ទាប់មកបន្សំនៃអ្វីក៏ដោយ (ណាមួយ អ្វីក៏ដោយ) អ្នកណា (ណាមួយ នរណាម្នាក់) ជាដើម។

យកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះលក្ខណៈពិសេសខាងក្រោម។

អ្នកណាប្រើក្នុងឯកវចនៈ ហើយសន្មតថាទម្រង់កិរិយាស័ព្ទគឺ ក៏ដូចជាការបញ្ចប់ -s ក្នុងបច្ចុប្បន្នកាលសាមញ្ញ។

តើអ្នកណានៅទីនោះ? អ្នកណាខ្លះចូលចិត្តភាពយន្តនេះ?

ករណីលើកលែងគឺនៅពេលដែលសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនពហុវចនៈត្រូវបានប្រើ (អ្នក, យើង, ពួកគេ) ប្រសិនបើចម្លើយទាក់ទងនឹងការដាក់ឈ្មោះមនុស្ស វត្ថុ បាតុភូត ។ល។

តើអ្នកណាខ្លះរស់នៅក្នុងផ្ទះនេះ? - យើង​ធ្វើ។ (តើអ្នកមួយណារស់នៅក្នុងផ្ទះនេះ? - យើង។ )

(សព្វនាមមិនកំណត់)

ជារឿយៗមានស្ថានភាពនៅពេលដែលព័ត៌មានមិនច្បាស់លាស់ទាំងស្រុង ឬអ្នកនិយាយមិនប្រាកដអំពីភាពត្រឹមត្រូវរបស់វា។ សម្រាប់ករណីបែបនេះមានក្រុមពិសេសនៃពាក្យសេវាកម្ម។ ខាងក្រោមនេះ អ្នកអាចមើលឃើញសព្វនាមភាសាអង់គ្លេសមិនកំណត់ទាំងអស់ជាមួយនឹងការបកប្រែ។

វត្ថុមានចលនា

វត្ថុគ្មានជីវិត

នរណាម្នាក់, នរណាម្នាក់ - នរណាម្នាក់, នរណាម្នាក់

អ្វី - អ្វី, អ្វី

អ្នករាល់គ្នា - អ្នករាល់គ្នា

អ្វីគ្រប់យ៉ាង - អ្វីគ្រប់យ៉ាង

គ្មាននរណាម្នាក់, គ្មាននរណាម្នាក់ - គ្មាននរណាម្នាក់

គ្មានអ្វីទេ - គ្មានអ្វីទេ។

នរណាម្នាក់ - នរណាម្នាក់

អ្វីមួយ - អ្វីមួយ

ផ្សេងទៀត - ផ្សេងទៀត។

ទាំង - ណាមួយ (នៅពេលជ្រើសរើសពីរ)

ទាំង - គ្មាន (នៅពេលជ្រើសរើសពីពីរ)

គ្នា - គ្នា។

សូមចំណាំថាសព្វនាមទាំងអស់ដែលបានរាយក្នុងតារាងគឺឯកវចនៈ (ទោះបីជាត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សីក៏ដោយ ពួកវាសំដៅទៅលើវត្ថុ ឬមនុស្សជាច្រើន)។

ពហុវចនៈនៃសព្វនាមមិនកំណត់ត្រូវបានតំណាងដោយពាក្យខាងក្រោម៖

  • ណាមួយ - ណាមួយ;
  • ទាំងពីរ - ទាំងពីរ;
  • ច្រើន - ច្រើន;
  • ផ្សេងទៀត - ផ្សេងទៀត, ផ្សេងទៀត;
  • ច្រើន - ពីរបី;
  • ពីរបី - ពីរបី។

សព្វនាមឆ្លុះបញ្ចាំង

ប្រើដើម្បីសំដៅលើសកម្មភាពដែលត្រូវបានអនុវត្តលើខ្លួនឯង។ សព្វនាមភាសាអង់គ្លេសទាំងនេះគឺទាក់ទងទៅនឹងពូជដែលអ្នកស្គាល់រួចមកហើយ - ផ្ទាល់ខ្លួន និងកម្មសិទ្ធិ។ មានតែនៅក្នុងករណីនេះទេ ភាគល្អិត -self (ក្នុងឯកវចនៈ) ឬ -selves (ក្នុងពហុវចនៈ) ត្រូវបានបន្ថែម។

  • (ខ្ញុំ) ខ្ញុំ - ខ្លួនខ្ញុំ;
  • (អ្នក) អ្នក - ខ្លួនអ្នក;
  • (គាត់) គាត់ - ខ្លួនគាត់;
  • (នាង) នាង - ខ្លួននាង;
  • (វា) វា - ខ្លួនវា (អំពីសត្វនិងវត្ថុគ្មានជីវិត);
  • (យើង) យើង - ខ្លួនយើង;
  • (អ្នក) អ្នក - ខ្លួនអ្នក;
  • (ពួកគេ) ពួកគេ - ខ្លួនឯង។

របៀបបកប្រែ នេះយល់បានល្អបំផុតជាមួយនឹងឧទាហរណ៍។

ពេលខ្លះវាអាចបកប្រែជា "ខ្លួនអ្នក" "ខ្លួនអ្នក" ជាដើម។

"ហេតុអ្វី?" នាងសួរខ្លួនឯងថា "ហេតុអ្វី?" នាងបានសួរខ្លួនឯង។

យើងបានរៀបចំថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ខ្លួនយើង - យើងបានរៀបចំថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ខ្លួនយើង។

ក្នុងករណីខ្លះអ្នកអាចបកប្រែសព្វនាមបែបនេះជាមួយនឹងភាគល្អិតឆ្លុះបញ្ចាំង -s និង -sya ។

ឆ្មាលាងខ្លួនឯង - ឆ្មាលាងខ្លួនឯង។

តើអ្នកលាក់ខ្លួននៅឯណា? - តើអ្នកលាក់ខ្លួននៅឯណា?

ក្នុងករណីដែលការពិតដែលថាសកម្មភាពត្រូវបានអនុវត្តដោយនរណាម្នាក់ដោយខ្លួនឯងត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ សព្វនាមឆ្លុះបញ្ចាំងអាចត្រូវបានបកប្រែដោយពាក្យ "ខ្លួនគាត់" "ខ្លួននាង" ។ល។

គាត់បានសាងសង់ផ្ទះនេះដោយខ្លួនឯង - គាត់បានសាងសង់ផ្ទះនេះដោយខ្លួនឯង។

សព្វនាមទៅវិញទៅមក (Reciprocal Pronouns)

ពូជនេះរួមបញ្ចូលតំណាងតែពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះ: គ្នាទៅវិញទៅមកនិងមួយទៀត។ ពួកគេគឺជាសទិសន័យ។

សព្វនាមបែបនេះត្រូវបានប្រើក្នុងករណីដែលវត្ថុពីរអនុវត្តសកម្មភាពដូចគ្នាដែលតម្រង់ទៅគ្នាទៅវិញទៅមក។

យើងស្រឡាញ់គ្នា - យើងស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក។

ពួកគេបានឱបថើបគ្នាទៅវិញទៅមក - ពួកគេឱបថើប។

នៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល មិត្តភក្តិបានផ្តល់អំណោយដល់គ្នាទៅវិញទៅមក - នៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល មិត្តភ័ក្តិបានផ្តល់អំណោយដល់គ្នាទៅវិញទៅមក។

ក្នុងករណីដែលចាំបាច់ត្រូវចាត់តាំងក្រុមមនុស្សធ្វើសកម្មភាពដូចគ្នាក្នុងទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក ចាំបាច់ត្រូវប្រើទម្រង់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ឧទាហរណ៍:

យើង​ជា​គ្រួសារ​ដែល​រួបរួម​គ្នា ហើយ​តែងតែ​ជួយ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក។ យើងជាគ្រួសារដែលរួសរាយរាក់ទាក់ ហើយតែងតែជួយគ្នាទៅវិញទៅមក។

មនុស្សជំនាន់ផ្សេងគ្នាមានការពិបាកយល់គ្នាទៅវិញទៅមក - មនុស្សជំនាន់ផ្សេងគ្នាមានការពិបាកយល់គ្នាទៅវិញទៅមក។

នេះគឺជាអ្វីដែលប្រព័ន្ធសព្វនាមមើលទៅដូចនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ មិនមានអ្វីស្មុគស្មាញនៅក្នុងវាទេព្រោះក្រុមខ្លះនៃពាក្យមុខងារត្រូវបានបង្កើតឡើងពីអ្នកដទៃ: ការឆ្លុះបញ្ចាំងនិងកម្មសិទ្ធិ - ពីផ្ទាល់ខ្លួនគ្នាទៅវិញទៅមក - ពីគ្មានកំណត់។ល។

ដោយបានសិក្សា និងយល់ពីទ្រឹស្តី ចាប់ផ្តើមអនុវត្តលំហាត់ប្រភេទផ្សេងៗ។ កាន់តែញឹកញាប់ដែលអ្នកធ្វើបែបនេះ អ្នកនឹងឆាប់ទទួលបានលទ្ធផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់៖ អ្នកនឹងចាប់ផ្តើមប្រើសព្វនាមភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់អ្នកដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។

"ខ្ញុំស្រឡាញ់គាត់" និង "ខ្ញុំស្រឡាញ់ឆ្មារបស់គាត់" - នៅក្នុងភាសារុស្សីទម្រង់នៃសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនដែលឆ្លើយសំណួរ "អ្នកណា?" គឺដូចគ្នាទាំងស្រុងទៅនឹងសព្វនាមដែលមានកម្មសិទ្ធិដែលឆ្លើយសំណួរ "អ្នកណា?" ។ វាមិនដូចនោះជាភាសាអង់គ្លេសទេ។ សូមក្រឡេកមើលសព្វនាមពីរប្រភេទដែលបង្ហាញអំពីបុគ្គល ថាតើវាជាកម្មវត្ថុខ្លួនឯង ឬបុគ្គលដែលប្រព្រឹត្តិកម្ម ឬអំពីកម្មដែលប្រព្រឹត្ត ឬជាកម្មសិទ្ធរបស់បុគ្គល ឬរបស់បុគ្គលនោះ៖

  • សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន (នរណា? អ្វី? នរណា? ទៅនរណា? ។ល។)
  • សព្វនាម​ដែល​មាន (នរណា?)


សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន

សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន គឺជាសព្វនាមដែលចង្អុលទៅវត្ថុមួយ ប៉ុន្តែកុំដាក់ឈ្មោះវា នោះគឺ៖ ខ្ញុំ អ្នក គាត់ គាត់ គាត់ វា យើង អ្នក ពួកគេ។ យើងមានសំណាងជាមួយអ្នក។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនមានតែពីរករណីប៉ុណ្ណោះ៖

  • ការតែងតាំង - ដូចនៅក្នុងភាសារុស្សី ករណីតែងតាំងគឺតែងតែជាប្រធានបទ។
  • គោលបំណង - រួមបញ្ចូលគ្នានូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅក្នុងភាសារុស្សីនឹងត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយករណីផ្សេងទៀតទាំងអស់លើកលែងតែសម្រាប់ការតែងតាំង។

តែងតាំង

ករណីគោលបំណង

អ្នកដឹងការពិត។

ពួកគេអាចជួយអ្នកបាន។

អនុញ្ញាតឱ្យ ខ្ញុំមើលសៀវភៅ។

សួរ គាត់ដើម្បីធ្វើវា។

ប្រាប់ របស់នាងមក។

ដាក់ វា។នៅលើឥដ្ឋ។

ពន្យល់វាទៅ ពួកយើង.

ខ្ញុំនឹងជួប អ្នកនៅ​ព្រ​លាន​យន្តហោះ។

តើ​អ្នក​អាច​ជួយ​បាន​ទេ ពួកគេ។?

វាជាការសំខាន់ក្នុងការចងចាំថាមិនមានសព្វនាម "អ្នក" នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសទេ។ វាធ្លាប់មានសព្វនាមថា "អ្នក" នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស ដែលជួនកាលអាចបំភ័យអ្នកដែលបានបើកបរិមាណនៃ Shakespeare ជាលើកដំបូងក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែជា "អ្នក" ដែលមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់។ ឥឡូវនេះវាមិនត្រូវបានប្រើទេ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ យើង​បាន​ប្រើ​ពាក្យ “អ្នក” ជា​យូរ​មក​ហើយ ដែល​មក​ពី​អ្នក – អ្នក (ពហុវចនៈ)។ នោះគឺមុនពេលដែលវាគឺជាអ្នក - អ្នកនិងអ្នក - អ្នក។ នៅទីបញ្ចប់មានតែ "អ្នក" ប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះរាល់ពេលដែលអ្នកប្រើសព្វនាមថា "អ្នក" អ្នកកំពុងសំដៅលើមនុស្សដូចអ្នក។ វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីទេដែលពួកគេនិយាយថាអង់គ្លេសជាប្រទេសដែលមានសុជីវធម៌បំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។

វាជាការសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថានៅក្នុងភាសាមួយចំនួនក៏មានសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនមិនកំណត់ដែលជំនួសប្រធានបទដែលបំពានដោយមិនគិតពីភេទ - ឧទាហរណ៍ fr ។ នៅលើ និងអាល្លឺម៉ង់ បុរស។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស សព្វនាមនេះគឺ "មួយ" ។ ជាឧទាហរណ៍ មនុស្សម្នាក់មិនចាំបាច់ដឹងអ្វីៗទាំងអស់ដើម្បីជោគជ័យទេ (វាមិនចាំបាច់ដឹងអ្វីៗទាំងអស់ដើម្បីជោគជ័យ)។


សព្វនាម

សព្វនាមទាំងនេះកំណត់នាមមួយ ហើយឆ្លើយសំណួរ "អ្នកណា អ្នកណា អ្នកណា" ។
សព្វនាមមានទម្រង់ពីរ

សព្វនាមដែលមាននៅក្នុងមុខងារកំណត់

សព្វនាមដែលមាននៅក្នុងមុខងារនាម

ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Jane ។

កន្ទុយរបស់វា (ឆ្កែ) វែង។

យើងចូលចិត្តគ្រូរបស់យើង។

តើខ្ញុំអាចមានសៀវភៅរបស់អ្នកបានទេ?

ឆ្លើយសំណួររបស់ពួកគេ។

វាជាកាបូបរបស់អ្នក។ នៅឯណា របស់ខ្ញុំ?

ខ្ញុំស្គាល់អាសយដ្ឋានរបស់នាង ប្រាប់ខ្ញុំផង។ របស់គាត់។.

ឈ្មោះរបស់គាត់គឺថម របស់នាង?

វាមិនមែនជាចានឆ្កែទេ។ ខ្ញុំ​ចង់​បាន របស់វា។.

វាជាគ្រូរបស់ពួកគេ ហើយនោះជា របស់យើង។.

យើងចូលចិត្តគ្រូរបស់យើង។ តើ​អ្នក​ចូលចិត្ត របស់​អ្នក?

របស់ពួកគេ។គឺជាផ្ទះថ្មី។

សព្វនាមដែលមានកម្មសិទ្ធិនៅក្នុងមុខងារនិយមន័យមិនអាចប្រើតែម្នាក់ឯងបានទេ។ វាតែងតែភ្ជាប់ជាមួយនាម។ ហើយផ្ទុយទៅវិញ សព្វនាមដែលមានកម្មសិទ្ធិនៅក្នុងមុខងារនៃនាមគឺតែងតែត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយឡែកពីគ្នា ហើយត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់បំផុតដើម្បីជៀសវាងការតិះដៀល៖
ខ្ញុំស្គាល់អាសយដ្ឋានរបស់គាត់ ប្រាប់ខ្ញុំពីគាត់។(របស់គាត់ = របស់គាត់ + អាស័យដ្ឋាន)
នេះជាឡានរបស់គាត់ ហើយនោះជារបស់យើង(របស់យើង = របស់យើង + រថយន្ត)

យកចិត្តទុកដាក់លើការឆ្លើយឆ្លងដ៏តឹងរឹងរវាងការប្រើប្រាស់សព្វនាមដែលមានកម្មសិទ្ធិ និងផ្ទាល់ខ្លួន។
នាងបានយកកាបូបរបស់នាងហើយចាកចេញ។(នាងបានយកកាបូបរបស់នាងហើយចាកចេញ។ )
សិស្សចង់ឃើញឯកសាររបស់ពួកគេ។(សិស្សចង់ឃើញការងាររបស់ពួកគេ។ )

ជាមួយនឹងនាមតំណាងឱ្យផ្នែកនៃរាងកាយ របស់របរសំលៀកបំពាក់ សាច់ញាត្តិ ជាក្បួន សព្វនាមកម្មសិទ្ធិត្រូវបានប្រើ ហើយមិនមែនជាអត្ថបទច្បាស់លាស់នោះទេ។
បិទ​ភ្នែក​របស់​អ្នក។ ពាក់មួករបស់អ្នក។ នេះ​ជា​បងប្អូន​ស្រី​របស់ខ្ញុំ។

ប្រសិនបើអ្នកចង់ "ទាញឡើង" វេយ្យាករណ៍ ទីបំផុតរៀនភាសាអង់គ្លេស ហើយប្រសិនបើអ្នកខ្វះការអនុវត្តភាសា បន្ទាប់មកបំពេញពាក្យសុំសម្រាប់មេរៀនសាកល្បងដោយឥតគិតថ្លៃជាមួយគ្រូល្អបំផុតនៅលើគេហទំព័រឥឡូវនេះ!

ឧ. 1 ជំនួសពាក្យដែលគូសបញ្ជាក់ដោយសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន។
ឧទាហរណ៍៖ ភីតរស់នៅទីនេះ។ ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ ភីតម្សិលមិញ។ -> គាត់រស់នៅទីនេះ។ ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ គាត់ម្សិលមិញ។

  1. អាលីសគឺជាមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​ស្រលាញ់ អាលីស.
  2. ជេន និង ខ្ញុំបានឃើញ Mark ប៉ុន្តែ ម៉ាកមិនបានឃើញ Jane និងខ្ញុំ.
  3. ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់ Steve និង Carolមក។
  4. ឪពុក​ម្តាយ​របស់​ខ្ញុំចូលចិត្តឆ្មាហើយទិញ ឆ្មា.
  5. ហេតុអ្វីបានជា សៀវភៅនៅ​លើ​តុ? ដាក់ សៀវភៅនៅ​លើ​ធ្នើរ។
  6. វា​ជា​សត្វ​ស្លាប​ដ៏​ល្អ​មួយ​ក្បាល ស្តាប់​ថា​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​យ៉ាង​ណា បក្សីកំពុងច្រៀង។
  7. មិត្តរបស់អ្នកនិងអ្នកយឺតម្តងទៀត។
  8. ប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំគឺជាមិត្តដ៏អស្ចារ្យ។
  9. ខ្ញុំមិនបានឃើញទេ។ Pete និង Alexថ្ងៃនេះ
  10. Steve និង Markបានអញ្ជើញ មិត្តរបស់ខ្ញុំនិងខ្ញុំទៅរោងកុន។


ឧ. 2 ផ្លាស់ប្តូរប្រយោគដែលបានបន្លិច ឬផ្នែកនៃប្រយោគដោយយោងទៅតាមគំរូ។

ឧទាហរណ៍៖ នេះមិនមែនជាប៊ិចរបស់ខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំចង់បានប៊ិចរបស់ខ្ញុំ។ -> ខ្ញុំចង់បានរបស់ខ្ញុំ។

  1. នេះគឺជាមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំនិង នោះជាមិត្តស្រីរបស់គាត់។
  2. ផ្លូវរបស់ពួកគេមិនមែនទេ។ មមាញឹកដូចផ្លូវរបស់យើង។
  3. ទាំងនេះគឺជាកូនរបស់ខ្ញុំ ទាំងនោះគឺជាកូនរបស់នាង។
  4. ផ្ទះល្វែងរបស់ខ្ញុំតូចជាង ជាងផ្ទះល្វែងរបស់ពួកគេ។
  5. វាមិនមែនជាឆ័ត្ររបស់អ្នកទេ។ វាជាឆ័ត្ររបស់ខ្ញុំ។
  6. ទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំមិនដំណើរការទេ។ តើខ្ញុំអាចប្រើទូរស័ព្ទរបស់អ្នកបានទេ?


ឧ. ៣
បំពេញចន្លោះដោយសព្វនាម។

1. ដុសធ្មេញប៉ុន្មានដងក្នុងមួយថ្ងៃ?

2. យើងចង់អោយគាត់នៅជាមួយ........ក្នុងរដូវក្តៅ។

៣.លោក Smart is rich.......... ឡានថ្លៃណាស់។

ការសិក្សាលើប្រធានបទណាមួយចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងមូលដ្ឋានរបស់វា។ ដូចគ្នាចំពោះសព្វនាមភាសាអង់គ្លេស។ បាទ / ចាសអ្នកអាចប្រញាប់ចូលទៅក្នុងអាងទឹកដោយក្បាលរបស់អ្នកដោយសិក្សាពី subtleties ទាំងអស់នៃប្រធានបទនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងថាពាក្យនេះ ឬសព្វនាមនោះត្រូវបានបកប្រែ ឬបញ្ចេញសំឡេងដោយរបៀបណានោះ ការរួមបញ្ចូលពាក្យភ្លាមៗជាមួយសមាជិកផ្សេងទៀត ហើយបង្កើតប្រយោគជាមួយពួកគេ យ៉ាងហោចណាស់នឹងមានការលំបាក ហើយភាគច្រើនមិនអាចទៅរួចនោះទេ។ ដូច្នេះហើយ ប្រសិនបើអ្នកទើបតែចាប់ផ្តើមស្គាល់ពីប្រធានបទនេះ សូមមើលសព្វនាមភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងការបកប្រែ និងការបញ្ចេញសំឡេង ដើម្បីជៀសវាងបញ្ហាក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀត។

ប្រភេទនៃសព្វនាមភាសាអង់គ្លេស

ដើម្បីចាប់ផ្តើមវាគួរអោយកត់សំគាល់ថាសព្វនាមនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានបែងចែកជា 9 ប្រភេទ:

  1. សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន ឬសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន
  2. Possessive Pronouns ឬ សព្វនាម
  3. Reflexive Pronouns ឬ Reflexive Pronouns
  4. Reciprocal Pronouns ឬ Reciprocal Pronouns
  5. Interrogative Pronouns ឬសព្វនាមសួរចម្លើយ
  6. Relative and Conjunctive Pronouns ឬ Relative and Connective Pronouns
  7. Demonstrative Pronouns ឬ Demonstrative Pronouns
  8. Quantitative pronouns ឬសព្វនាមបរិមាណ
  9. សព្វនាមមិនកំណត់ និងសព្វនាមអវិជ្ជមាន ឬសព្វនាមមិនកំណត់ និងសព្វនាមអវិជ្ជមាន

ប្រភេទនីមួយៗមានចំនួនកំណត់នៃពាក្យដែលអ្នកត្រូវចងចាំដើម្បីបង្ហាញពីគំនិតរបស់អ្នក។ ពាក្យទាំងនេះជាក្បួនមានអក្សរមួយចំនួនតូច ហើយមិនមានសំឡេងទេ ការបញ្ចេញសំឡេងដែលអាចបង្កឱ្យមានការលំបាកនៅដំណាក់កាលដំបូង។ ចូរយើងរស់នៅលើប្រភេទនីមួយៗឱ្យកាន់តែលម្អិត ហើយសិក្សាពីសព្វនាមនៃភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងការចម្លង និងការបកប្រែ។

សព្វនាម​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ដែល​មាន​ការ​បក​ប្រែ​និង​បញ្ចេញ​សំឡេង​: អត្ថន័យ​និង​ប្រតិចារិក​

  1. កន្លែងសំខាន់ក្នុងចំណោមសព្វនាមភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ Personal Pronouns (សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន) ។ នេះគឺជាក្រុមតែមួយគត់ដែលភាសាអង់គ្លេសអនុញ្ញាតឱ្យមានសំណុំរឿង។ តារាងសម្រាប់ភាពច្បាស់លាស់៖
មុខនិងលេខ តែងតាំង ករណីគោលបំណង
1 លីត្រ។, ឯកតា ខ្ញុំ(អេ) - ខ្ញុំ ខ្ញុំ(mi) - ខ្ញុំ / ខ្ញុំ / ខ្ញុំ
1 លីត្រ, pl ។ យើង(wee) - យើង ពួកយើង[ʌs] (ដូច) - យើង / យើង / យើង
2 លីត្រ, ឯកតា អ្នក(យូ) - អ្នក។ អ្នក(យូ) - សម្រាប់អ្នក / ដោយអ្នក។
2 លីត្រ, pl ។ អ្នក(យូ) - អ្នក។ អ្នក(យូ) - អ្នក / អ្នក / អ្នក
3 លីត្រ, ឯកតា គាត់(ហេ) - គាត់

នាង[ʃi:] (shi) - នាង

វា។(វា) គឺ/វា។

គាត់(គាត់) - គាត់ / គាត់ / ពួកគេ។

របស់នាង(ហ៊ីយ៉ូ) - នាង / នាង

វា។(វា​គឺ​ជា​ការ

3 លីត្រ, pl ។ ពួកគេ[ðei] (zei) - ពួកគេ។ ពួកគេ។[ðem] (zem) - ពួកគេ / ពួកគេ / ពួកគេ។
  1. ក្រុមសំខាន់បំផុតទីពីរគឺ Possessive Pronouns ឬក្រុមនៃសព្វនាមដែលមានកម្មសិទ្ធិ។ វាក៏មានទម្រង់ពីរផងដែរ៖ ភ្ជាប់ និងដាច់ខាត។ ពួកគេទាំងពីរឆ្លើយសំណួរដូចគ្នា ("អ្នកណា?") ប៉ុន្តែខុសគ្នាត្រង់ថា ទីមួយទាមទារនាមបន្ទាប់ពីខ្លួនវា ចំណែកទីពីរមិនមាន។ ប្រៀបធៀប៖

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញទម្រង់ទាំងនេះមានអ្វីមួយដូចគ្នា ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានសរសេរ និងបញ្ចេញសំឡេងខុសគ្នា។ ពិចារណាបញ្ជីពេញលេញនៃសព្វនាមដែលមានកម្មសិទ្ធិ៖

ទម្រង់ភ្ជាប់ ទម្រង់ដាច់ខាត
របស់ខ្ញុំ (ឧសភា) - របស់ខ្ញុំ អណ្តូងរ៉ែ (របស់ខ្ញុំ) - របស់ខ្ញុំ
របស់អ្នក (yo) - របស់អ្នក។ របស់អ្នក (yors) - របស់អ្នក។
របស់គាត់ (របស់គាត់) - របស់គាត់។ របស់គាត់ (របស់គាត់) - របស់គាត់។
នាង (ហ៊ីយ៉ូ) - នាង នាង (hyos) - នាង
របស់វា (របស់វា) - របស់គាត់។ របស់វា (របស់វា) - របស់គាត់។
របស់អ្នក (yo) - របស់អ្នក។ របស់អ្នក (yors) - របស់អ្នក។
របស់យើង (oue) - របស់យើង។ របស់យើង (ម្ចាស់) - របស់យើង។
របស់ពួកគេ [ðeə(r)] (zea) - របស់ពួកគេ។ របស់ពួកគេ [ðeəz] (zeirs) - របស់ពួកគេ។
  1. Reflexive Pronouns ឬ Reflexive Pronouns - ក្រុមនៃសព្វនាមដែលត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សីក្នុងអត្ថន័យនៃ "ខ្លួនគាត់ (a)" និង "ខ្លួនអ្នក" អាស្រ័យលើស្ថានភាព:

ផ្នែកទីពីរនៃសព្វនាមទាំងនេះអាចរំលឹកអ្នកអំពីពាក្យដ៏ល្បីល្បាញ "Selfie" (Selfie) ដែលទើបតែមកពីពាក្យ "ខ្លួនឯង" (ខ្លួនគាត់) ។ ផ្នែកទីមួយនិយាយឡើងវិញនូវសព្វនាមនៃក្រុមទាំងពីរខាងលើ។

  1. Reciprocal Pronouns ឬ pronouns reciprocal នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសគឺជាក្រុមដែលប្រហែលជាចំណាយពេលតិចបំផុតដើម្បីទន្ទេញចាំ។ វាមានពីរពាក្យដែលមានអត្ថន័យដូចគ្នា៖
សព្វនាម ការបកប្រែ ប្រតិចារិក ការបញ្ចេញសំឡេង
ទៅវិញទៅមក ទៅវិញទៅមក [ˌiːtʃ ˈʌðə(r)] អ៊ីច aze
មួយ​ផ្សេង​ទៀត [ˌwʌnəˈnʌðə(r)] មួយ enase
  1. ក្រុមនៃសព្វនាមសួរចម្លើយ ឬក្រុមនៃសព្វនាមសួរចម្លើយគឺទូលំទូលាយជាង។ សព្វនាមទាំងនេះ ដូចដែលឈ្មោះបង្កប់ន័យ ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើតជាសំណួរ៖
សព្វនាម ការបកប្រែ ប្រតិចារិក ការបញ្ចេញសំឡេង
អ្វី អ្វី / អ្វី វ៉ាត់
WHO តើអ្នកណានឹងឈ្នះ ហ៊
ដែល ដែល / ណា ដែល
អ្នកណា អ្នកណា / ទៅអ្នកណា ហ៊ឹម
នរណា នរណា ហស
របៀប ជា របៀប
ហេតុអ្វី ហេតុអ្វី វី
ពេលណា​ ពេលណា​ ឡាន
កន្លែងណា កន្លែងណា / កន្លែងណា វ៉ា
  1. Relative and Conjunctive Pronouns ឬ សព្វនាមដែលទាក់ទង និងទំនាក់ទំនង ត្រូវបានប្រើក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញ។ វា​មាន​មិន​ច្រើន​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ត្រូវ​ដឹង​ពាក្យ​ទាំង​នេះ៖

ពាក្យមួយចំនួននៃក្រុមនេះ និងក្រុមនៃសព្វនាមសួរចម្លើយគឺស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែមុខងារ និងអត្ថន័យរបស់វាខុសគ្នា។

  1. Demonstrative Pronouns ឬ demonstrative pronouns នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសក៏ជារឿងធម្មតានៅក្នុងការនិយាយផងដែរ។ ពួកគេខ្លះមានទម្រង់ឯកវចនៈ និងពហុវចនៈ
សព្វនាម ការបកប្រែ ប្រតិចារិក ការបញ្ចេញសំឡេង
ឯកតា ម៉ោង នេះ នេះ / នេះ។ [ðis] ហ្សីស
ពហុវចនៈ ទាំងនេះ ទាំងនេះ [ði:z] ហ្សីស
ឯកតា ម៉ោង នោះ។ នោះ / នោះ។ [ðæt] សេត
ពហុវចនៈ ទាំងនោះ ទាំងនោះ [ðəʊz] ហ្សូស
ed តែ ម៉ោង ដូច ដូច សាច
ed តែ ម៉ោង (ដូច​គ្នា ដូច​គ្នា របបអាហារ
  1. មានសព្វនាមជាភាសាអង់គ្លេសដែលបង្ហាញពីបរិមាណ។ ពួកវាត្រូវបានគេហៅថា សព្វនាមបរិមាណ ឬសព្វនាមបរិមាណ។ ទាំងនេះ​រួម​បញ្ចូល​ទាំង:
សព្វនាម ការបកប្រែ ប្រតិចារិក ការបញ្ចេញសំឡេង
ច្រើន ច្រើន (ជាមួយនាមដែលមិនអាចរាប់បាន) ការប្រកួត
ជាច្រើន ច្រើន (ជាមួយនាមដែលអាចរាប់បាន) [ˈmeni] ម៉ានី
តិចតួច តិចតួច (ជាមួយនាមដែលមិនអាចរាប់បាន) [ˈlɪtl] តិចតួច
តិចតួច បន្តិច (ជាមួយនាមដែលមិនអាចរាប់បាន) [əˈlɪtl] តូច
តិចតួច ពីរបី (ជាមួយនាមដែលអាចរាប់បាន។ ភេវ
ពីរ​ឬ​បី ច្រើន (ជាមួយនាមដែលអាចរាប់បាន) [ə fjuː] វ៉ោ​វ
ជាច្រើន ខ្លះ [ˈsevrəl] ជាច្រើន
  1. ក្រុមទូលំទូលាយបំផុតអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសព្វនាមមិនកំណត់ និងសព្វនាមអវិជ្ជមាន ឬសព្វនាមមិនកំណត់ និងអវិជ្ជមាន។ ភាគច្រើននៃពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសព្វនាម ដែលអនុវត្តមុខងាររបស់ក្រុមនេះដោយឯករាជ្យ និងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយ៖
សព្វនាម ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយ
រឿង [θɪŋ] មួយ។ រាងកាយ [ˈbɒdi] កន្លែងណា
ខ្លះ អ្វីមួយ (samsing) - អ្វីមួយ នរណាម្នាក់ (សាម័ន) - នរណាម្នាក់ នរណាម្នាក់ (សាំបាឌី) - នរណាម្នាក់ Somewhere (samvea) - កន្លែងណាមួយ
ណាមួយ [ˈeni] អ្វីទាំងអស់ (អស្ចារ្យ) - អ្វីទាំងអស់។ នរណាម្នាក់ (eniuan) - នរណាម្នាក់ នរណាម្នាក់ (enibadi) - នរណាម្នាក់ កន្លែងណាមួយ (enivea) - កន្លែងណាមួយ។
ទេ គ្មានអ្វីទេ (nasing) - គ្មានអ្វី គ្មាននរណាម្នាក់ (ប៉ុន្តែមួយ) - គ្មាននរណាម្នាក់ គ្មាននរណាម្នាក់ (nobadi) - គ្មាននរណាម្នាក់ nowhere (novea) - nowhere
រាល់ [ˈevri] អ្វីគ្រប់យ៉ាង (eurising) - អ្វីគ្រប់យ៉ាង មនុស្សគ្រប់គ្នា (evryuan) - ទាំងអស់។ អ្នករាល់គ្នា (evribadi) - អ្នករាល់គ្នា គ្រប់ទីកន្លែង (evrivea) - គ្រប់ទីកន្លែង

និងសព្វនាមផងដែរ៖

សព្វនាម ការបកប្រែ ប្រតិចារិក ការបញ្ចេញសំឡេង
ផ្សេងទៀត មួយទៀត [ˈʌðə(r)] aze
មួយទៀត [əˈnʌðə(r)] ធ្វើអោយប្រសើរឡើង

ទាំង​នេះ​ជា​សព្វនាម​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ដែល​មាន​ការ​បក​ប្រែ​និង​បញ្ចេញ​សំឡេង។ ខ្ញុំចង់យកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះការបញ្ចេញសំឡេង។ ការពិតគឺថាសំឡេងនៃភាសាអង់គ្លេសខុសពីសំឡេងរបស់រុស្ស៊ី ដូច្នេះវាពិតជាពិបាកណាស់ក្នុងការបង្ហាញពីរបៀបដែលសព្វនាមត្រូវបានបញ្ចេញជាភាសាអង់គ្លេស។

បំរែបំរួលដែលបានបង្ហាញគឺនៅជិតការបញ្ចេញសំឡេងជាភាសាអង់គ្លេស ហើយត្រូវបានបន្ថែមដើម្បីធ្វើឱ្យពួកគេងាយយល់នៅកម្រិតបឋមសិក្សា។ ជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេងបែបនេះ អ្នកច្បាស់ជានឹងយល់បាន ប៉ុន្តែសម្រាប់សំឡេងដែលត្រឹមត្រូវជាងមុន សូមសិក្សាការចម្លងជាភាសាអង់គ្លេស។ ការស្តាប់សំឡេងរបស់អ្នកនិយាយដើមកំណើត និងធ្វើត្រាប់តាមរបៀបនៃការនិយាយរបស់ពួកគេក៏ល្អសម្រាប់ការចងចាំការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ។

យើងច្រើនតែប្រើសព្វនាមមានទាំងជាភាសារុស្សី និងជាភាសាអង់គ្លេស។ តើ​អ្នក​គិត​ថា​វា​គ្រប់គ្រាន់​ក្នុង​ការ​រៀន​របស់​ខ្ញុំ, គាត់, នាង, របស់​ពួកគេ? ទេ ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេជួនកាលធ្វើឱ្យអ្នកដែលមិនដឹងពីអាថ៌កំបាំងទាំងអស់។

សួរខ្លួនឯង៖ តើសព្វនាមជាអ្វី? បាទ/ចាស ជាផ្នែកមួយនៃការនិយាយដែលជំនួសនាម ឬគុណនាម។ ប៉ុន្តែ​ក្រុម​ពិសេស​នៃ Possesive Pronouns ដូច្នេះ​ដើម្បី​និយាយ កំណត់​លក្ខណៈ​វត្ថុ បាតុភូត ទ្រព្យសម្បត្តិ ដោយ​បង្ហាញ​ថា​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​នរណា​ម្នាក់ ហើយ​ឆ្លើយ​សំណួរ​របស់​អ្នក​ណា? នរណា? នរណា? (អ្នកណា?)

នេះ​គឺជា របស់ខ្ញុំសៀវភៅកត់ត្រា - នេះគឺជាសៀវភៅកត់ត្រារបស់ខ្ញុំ។

របស់ពួកគេ។ការសម្រេចចិត្តគឺមិនរំពឹងទុក។ ការសម្រេចចិត្តរបស់ពួកគេគឺមិននឹកស្មានដល់។

របស់យើង។រថយន្តខូច។ ឡានរបស់យើងខូច។

តើសព្វនាមមានកម្មសិទ្ធិក្នុងភាសាអង់គ្លេសជាអ្វី?

ក្រុមនេះយកឫសគល់របស់វាចេញពីសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនទាក់ទងនឹងការអប់រំ ហើយវាគឺដោយការប្រៀបធៀបពួកវាដែលយើងនឹងពិចារណាការប្រើប្រាស់ផ្នែកទាំងនេះនៃការនិយាយ។ ដើម្បីអោយវាកាន់តែងាយស្រួលយល់ និងចងចាំ យើងនឹងបែងចែក Possesive Pronouns ទាំងអស់ជាពីរក្រុម។

  • កម្មសិទ្ធិ សព្វនាមគឺជាគុណនាម។ឈ្មោះនេះបង្ហាញថាផ្នែកនៃការនិយាយគឺ មុននាមដែលវាពិពណ៌នាអំពីលក្ខណៈរបស់វា។ ក្នុងករណីនេះមិនដែល អត្ថបទមិនត្រូវបានប្រើទេ។. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីសព្វនាមដែលមានកម្មសិទ្ធិទាំងនេះនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសអាចមាន និយមន័យផ្សេងទៀត (គុណនាម)ដែលដើរតាមពួកគេ។ ខ្ញុំ​ក៏​ចង់​កត់​សម្គាល់​ផង​ដែរ​ថា សព្វនាម​ទាំង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​នៅ​ក្រោយ ទាំងអស់ និងទាំងពីរប្រសិនបើមាននៅក្នុងសំណើ។ ចូរយើងចូលទៅក្នុងឧទាហរណ៍ ហើយពិចារណាករណីទាំងអស់។

របស់នាងសំបុត្រគឺនៅលើតុ។ សំបុត្ររបស់នាងគឺនៅលើតុ។

វាមិនមែនទេ។ របស់ខ្ញុំឡានក្រុង។ - នេះមិនមែនជាឡានក្រុងរបស់ខ្ញុំទេ។

របស់អ្នក។មិត្តបានមករកខ្ញុំកាលពីម្សិលមិញ។ មិត្តរបស់អ្នកបានមកលេងខ្ញុំកាលពីម្សិលមិញ។

គាត់បានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ របស់នាងអាសយដ្ឋាន។ គាត់បានផ្តល់អាស័យដ្ឋានឱ្យខ្ញុំ។

នៅឯណា របស់ខ្ញុំបៃតងខ្មៅដៃ? តើខ្មៅដៃពណ៌បៃតងរបស់ខ្ញុំនៅឯណា?

របស់គាត់។ចាស់បងប្រុសសរសេរកំណាព្យ។ - បងប្រុសរបស់គាត់សរសេរកំណាព្យ។

ទាំងអស់។របស់ខ្ញុំសៀវភៅគឺនៅក្នុងកាបូប។ សៀវភៅទាំងអស់របស់ខ្ញុំគឺនៅក្នុងកាបូប។

ទាំងពីររបស់គាត់។មិត្ត​ភក្តិ​ជក់​បារី ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​បាន។ មិត្ត​ភក្តិ​ទាំង​ពីរ​របស់​គាត់​ជក់​បារី ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​ព្រម​ទេ។

  • កម្មសិទ្ធិ សព្វនាម(ឬទម្រង់ដាច់ខាត) ។ ក្រុមរងនេះត្រូវបានប្រើដោយគ្មាននាម និងអនុវត្តមុខងាររបស់វាជាប្រធានបទ ផ្នែកបន្ទាប់បន្សំនៃ predicate ឬវត្ថុមួយ។ ពួកវាអាចនៅចុងបញ្ចប់ ឬនៅកណ្តាលប្រយោគ។

ដូចដែលអាចមើលឃើញពីតារាង ពួកវាមានលក្ខណៈដូចគ្នាបេះបិទក្នុងអត្ថន័យ និងការបកប្រែ ប៉ុន្តែការបង្កើត និងការប្រើប្រាស់នឹងត្រូវចងចាំ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការដាក់ក្នុងការចងចាំ សូមមើល៖ គាត់ - ទម្រង់ទាំងពីរគឺដូចគ្នា ខ្ញុំប្តូរទៅជារបស់ខ្ញុំ ហើយចុងបញ្ចប់ -s ត្រូវបានបន្ថែមទៅគ្រប់ទម្រង់ផ្សេងទៀត។ សូមក្រឡេកមើលឧទាហរណ៍ដែលទម្រង់ដាច់ខាតត្រូវបានប្រើ។ យោងតាមបទដ្ឋាន lexical វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើវាដើម្បីកុំឱ្យចម្លងនាមដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការកត់សម្គាល់ពីមុន។

តើទាំងនេះជាវ៉ែនតារបស់អ្នកទេ? - ទេ ពួកគេមិនមែនទេ។ របស់ខ្ញុំ. - តើនេះជាវ៉ែនតារបស់អ្នកទេ? ទេ ពួកគេមិនមែនជារបស់ខ្ញុំទេ។

ផ្ទះរបស់នាងនៅមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានទេ។ របស់យើង។ផ្ទះរបស់នាងមិនឆ្ងាយពីយើងទេ។

តើសៀវភៅនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម៉ារី? - ទេ វាគឺ របស់​អ្នក។តើសៀវភៅនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម៉ារី? - ទេ វាជារបស់អ្នក។

ពិន្ទុរបស់នាងគឺប្រសើរជាង របស់ពួកគេ។ពិន្ទុរបស់នាងគឺល្អជាងពួកគេ។

យើងនឹងចាកចេញពីផ្ទះរបស់នាងបន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច ដូច្នេះយើងគួរតែនៅ របស់​អ្នកមុន ១០.

ការបកប្រែ

នៅពេលបកប្រែពីភាសាអង់គ្លេសទៅជាភាសារុស្សី ជាធម្មតាមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ។ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវទន្ទេញគ្រប់ទម្រង់។ តែជាភាសាអង់គ្លេស! នៅទីនេះពួកគេច្រើនតែជួបប្រទះនឹងបញ្ហាដែលពួកគេជំពប់ដួលដោយការឈឺចាប់។ ដើម្បីឱ្យអ្នកដើរលើផ្លូវត្រូវក្នុងការរៀនភាសា សូមចងចាំលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួន៖

1. នៅក្នុងកំណែរុស្ស៊ីពួកគេអាចឈរបាន។ "របស់គាត់ ពួកគេ" ដែលអាចត្រូវបានបកប្រែដោយ សព្វនាមជាភាសាអង់គ្លេស និងសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន។ ទីមួយឆ្លើយសំណួររបស់អ្នកណា? តើអ្នកណា? និងទីពីរ - អ្នកណា? អ្វី?

ខ្ញុំ​បានឃើញ​គាត់។ - ខ្ញុំបានឃើញគាត់ (ផ្ទាល់ខ្លួន) ។

នេះគឺជានាឡិការបស់គាត់។ - នេះគឺជានាឡិការបស់គាត់ (ដែលមាន - កម្មសិទ្ធិ) ។

ខ្ញុំបានជួបពួកគេ។ - ខ្ញុំបានជួបពួកគេ (អ្នកណា - ផ្ទាល់ខ្លួន) ។

នេះជាផ្ទះរបស់ពួកគេ។ - នេះគឺជាផ្ទះរបស់ពួកគេ (ដែលមានកម្មសិទ្ធិ) ។

2. ភាសារុស្សីច្រើនតែច្រឡំ "របស់ខ្ញុំ", ព្រោះជាភាសាអង់គ្លេសមិនមានទម្រង់ដែលត្រូវគ្នាទេ។ ដូច្នេះ យើង​បក​ប្រែ​ដោយ​សព្វនាម​មួយ​នៃ​សព្វនាម​ដែល​អាស្រ័យ​លើ​កម្មវត្ថុ។

ខ្ញុំបានឱ្យឡានរបស់ខ្ញុំទៅកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ — ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យ របស់ខ្ញុំរថយន្តទៅកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។

គាត់បានបាត់កូនសោរបស់គាត់។ — គាត់បានបាត់បង់ របស់គាត់។សោ។

ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវអាហាររបស់ពួកគេ។ — ពួកគេបាន​ផ្ដល់​ឱ្យ​យើង របស់ពួកគេ។អាហារ។

ខ្ញុំមិនមានសំបុត្រទេ។ តើអ្នកអាចលក់របស់ខ្ញុំបានទេ? - ខ្ញុំមិនមានសំបុត្រទេ។ អាច អ្នកលក់ខ្ញុំ របស់​អ្នក?

3. ជាញឹកញាប់ណាស់នៅក្នុងភាសារុស្សីជាទូទៅ បាត់t សព្វនាមមានកម្មសិទ្ធិ ហើយជាភាសាអង់គ្លេសវាគួរតែជា។ លុះត្រាតែអត្ថន័យ "ផ្ទាល់ខ្លួន" មានន័យថា ចាំបាច់ត្រូវប្រើផ្នែកនៃការនិយាយនេះ។ នេះ​ជា​កន្លែង​ដែល​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​មាន​កំហុស​ក្នុង​ការ​ប្រើ​ពាក្យ​ជំនួស​សព្វនាម។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ ស្ថានភាពនេះកើតឡើងមុនពេលនាមតំណាងផ្នែកនៃរាងកាយ សមាជិកគ្រួសារ សម្លៀកបំពាក់។

ខ្ញុំបានប្រាប់ប្រពន្ធខ្ញុំគ្រប់យ៉ាង។ - ខ្ញុំបានប្រាប់អ្វីៗទាំងអស់។ របស់ខ្ញុំប្រពន្ធ (ហើយមិនមែនប្រពន្ធទេ - មានន័យថាប្រពន្ធរបស់គាត់។ )

ពួកគេដាក់ដៃនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ពួកគេ។ - ពួកគេដាក់ របស់ពួកគេ។ដៃចូលទៅក្នុង របស់ពួកគេ។ហោប៉ៅ (ដៃរបស់អ្នកនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់អ្នក) ។

ពាក់អាវរបស់អ្នក! - ដាក់​នៅ​ខាងលើ របស់អ្នក។អាវ!

មិនមានអ្វីស្មុគស្មាញនៅទីនេះទេ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការបញ្ចូលសព្វនាមដែលមាននៅក្នុងប្រយោគជាភាសាអង់គ្លេស បន្ទាប់មករកមើលវត្តមានរបស់នាម: ប្រសិនបើមាន នោះទម្រង់ដែលទាក់ទង បើមិនមែន ទម្រង់ដាច់ខាត។ ជាការពិតណាស់អ្នកត្រូវធ្វើលំហាត់ដើម្បីបង្រួបបង្រួមសម្ភារៈទាំងអស់។

លំហាត់

  1. មិត្តចាស់របស់ (ពួកយើង របស់យើង របស់យើង) បានទូរស័ព្ទកាលពីម្សិលមិញ ហើយនិយាយថាគាត់នឹងមកលេង (ពួកយើង, របស់យើង, របស់យើង) ។
  2. តើរូបភាពនោះនៅលើជញ្ជាំង (របស់អ្នក, របស់អ្នក, អ្នក)?
  3. (ពួកគេ, របស់ពួកគេ, របស់ពួកគេ) ថ្ងៃឈប់សម្រាកចាប់ផ្តើមសប្តាហ៍បន្ទាប់ពី (យើង, របស់យើង, របស់យើង) ។
  4. តើយើងអាចមានយោបល់ (អ្នក របស់អ្នក) ជាមុនសិន ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងឮ (គាត់ គាត់ គាត់)?
  5. ខ្ញុំមិនធុញទ្រាន់នឹងការទៅជប់លៀង (នាង នាង នាង) ហើយនាងនឹងមិនមក (ខ្ញុំ របស់ខ្ញុំ របស់ខ្ញុំ) ។
  6. (ពួកយើង, របស់យើង, របស់យើង) ការហោះហើរត្រូវបានពន្យារពេល ប៉ុន្តែ (របស់ពួកគេ, របស់ពួកគេ, ពួកគេ) បានហោះទាន់ពេល។
  7. តើខ្ញុំអាចខ្ចីប៊ិច (របស់អ្នក របស់អ្នក អ្នក)បានទេ? - ខ្ញុំសុំទោស វាមិនមែន (របស់ខ្ញុំ របស់ខ្ញុំ ខ្ញុំ) ។
  8. លោក Bob គឺជាសិស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមសិស្សល្អបំផុត (របស់យើង របស់យើង និងពួកយើង) ។
  9. នាងមិនមានកំហុសក្នុងការធ្វើតេស្ត (របស់នាង នាង នាង)។
  10. (របស់ខ្ញុំ, របស់ខ្ញុំ, ខ្ញុំ) ដៃគឺត្រជាក់, ប៉ុន្តែ (របស់អ្នក, របស់អ្នក, អ្នក) គឺក្តៅ។

1. របស់យើង, ពួកយើង។
2. របស់អ្នក។
3. របស់ពួកគេ, របស់យើង។
4. របស់អ្នក, របស់គាត់។
5. នាង, របស់ខ្ញុំ
6. របស់យើង, របស់ពួកគេ។
7. របស់អ្នក, របស់ខ្ញុំ។
8. របស់យើង។
9. នាង
10. របស់ខ្ញុំ របស់អ្នក។

ថ្នាក់ទី 1 ថ្នាក់ទី 2 ថ្នាក់ទី 3 ថ្នាក់ទី 4 ថ្នាក់ទី 5

វាហាក់បីដូចជាពួកគេតែមួយ និងដូចគ្នា ប៉ុន្តែនេះគឺជាការយល់ច្រឡំយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ យើង​គិត​ថា​នេះ​ប្រហែល​ជា​វា​គួរ​ជា​យ៉ាង​ណា ព្រោះ​នៅ​ក្នុង​ភាសា​កំណើត​ក្នុង​ឃ្លា​ពីរ​ខុស​គ្នា​ក្នុង​អត្ថន័យ ពាក្យ​ដដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ៖ " របស់គាត់។អាវធំ" និង "ជួប របស់គាត់។នៅក្រោមដី"។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស សព្វនាមពីរប្រភេទផ្សេងគ្នាត្រូវបានប្រើនៅទីនេះ។ អូ យើងមានសំណាងណាស់ជាមួយរុស្ស៊ី!

Object and possessive pronouns ជាភាសាអង់គ្លេស។ តើអ្វីជាភាពខុសគ្នា?

តោះ​មើល​ថា​តើ​ពួក​គេ​មាន​រូបរាង​យ៉ាង​ណា​មុន​គេ object and possessive pronouns ជាភាសាអង់គ្លេស.


ប្រសិនបើយើងយកចិត្តទុកដាក់ ឧទាហរណ៍នៃសព្វនាមដែលមាននៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសយើង​នឹង​ឃើញ​ថា ពួក​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​រក​ឃើញ​ស្រប​នឹង​នាម។

1. របស់គាត់។ ឪពុកខឹងខ្លាំងណាស់។ “ឪពុករបស់គាត់ខឹងខ្លាំងណាស់។

2. របស់ខ្ញុំ ខ្មៅដៃមិនត្រូវបានខូច។ ខ្មៅដៃរបស់ខ្ញុំមិនខូចទេ។

3. នៅឯណា របស់ពួកគេ។ កុមារ? - តើកូនរបស់ពួកគេនៅឯណា?

4. យើងចង់ឃើញ របស់យើង។ លទ្ធផល! យើងចង់ឃើញលទ្ធផលរបស់យើង!

5. តើនរណា របស់នាង ប្តី? -អ្នកណាជាប្តី?

6. តើអ្វីទៅជា របស់អ្នក។ ឈ្មោះ? - តើ​អ្នក​មាន​ឈ្មោះ​អ្វី? (ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ)

កម្មដែលហៅថា "សព្វនាមវត្ថុ"ដើម្បីបំពេញកិរិយាស័ព្ទ (សកម្មភាព) នោះគឺជា "វត្ថុ" ។ ក្នុង​ន័យ​ផ្សេងទៀត, object and possessive pronouns ជាភាសាអង់គ្លេសអនុវត្តតួនាទីផ្សេងគ្នានៅក្នុងប្រយោគមួយ។

សព្វនាមវត្ថុក្នុងតារាងភាសាអង់គ្លេសជាមួយឧទាហរណ៍

ដើម្បីដោះស្រាយភាពច្របូកច្របល់នេះ គ្មានអ្វីតិចជាង " សព្វនាមវត្ថុក្នុងតារាងភាសាអង់គ្លេសជាមួយឧទាហរណ៍».

សព្វនាម

ឧទាហរណ៍

ការបកប្រែ

ផ្តល់ឱ្យកាបូបនេះទៅ ខ្ញុំ !

ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកាបូបនោះ!

គាត់មានឆន្ទៈ ហៅ អ្នក .

គាត់ត្រៀមខ្លួនហៅអ្នក។

និយាយទៅ គាត់ .

និយាយ​ទៅ​កាន់​គាត់។

ខ្ញុំមិនបាន ឃើញ របស់នាងម្សិលមិញ។

ខ្ញុំមិនបានឃើញនាងទេកាលពីម្សិលមិញ។

ពួកគេមិនមែនទេ។ ស្នេហា ពួកយើង .

ពួកគេមិនចូលចិត្តយើងទេ។

ពួកគេ។

ខ្ញុំ​ចង់ អញ្ជើញ ពួកគេ។ទៅពិធីជប់លៀង។

ខ្ញុំចង់អញ្ជើញពួកគេទៅពិធីជប់លៀង។

គ្មាននរណាម្នាក់កំពុងមើលទូរទស្សន៍ទេ។ វេន វា។បិទ!

គ្មាននរណាម្នាក់មើលទូរទស្សន៍ទេ។ បិទ

របស់គាត់!

សព្វនាមវត្ថុក្នុងតារាងភាសាអង់គ្លេសបានបង្ហាញឱ្យយើងឃើញថា ក្នុងករណីនេះ យើងមិននិយាយអំពីការបង្ហាញកម្មសិទ្ធរបស់វត្ថុទៅអ្វីមួយ ឬនរណាម្នាក់នោះទេ។ នៅក្នុងប្រយោគបែបនេះ យើងបញ្ជាក់ទៅអ្នកណា ឬសកម្មភាពរបស់អ្នកនិយាយត្រូវសំដៅទៅអ្នកណា។ វាប្រែចេញអ្វីមួយដូចនេះ។

សព្វនាម + នាម

កិរិយាស័ព្ទ + សព្វនាម

យើងសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យចូលរៀនវគ្គសិក្សាភាសាអង់គ្លេសតាមអ៊ីនធឺណិតតាមរយៈ Skype!

ប្រសិនបើអត្ថបទហាក់ដូចជាពិបាកសម្រាប់អ្នក យើងស្នើឱ្យអ្នកយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតចំពោះភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នកដោយការចុះឈ្មោះ វគ្គសិក្សាភាសាអង់គ្លេសតាមអ៊ីនធឺណិតតាម Skype. យើងនឹងជួយអ្នកឱ្យយល់ពីអ្វីដែលនៅតែមិនអាចយល់បានចាប់តាំងពីសាលារៀនមក យើងនឹងបង្រៀនអ្នកឱ្យចេះនិយាយ និងស្រលាញ់ភាសាអង់គ្លេស!