ដើមឈើអុក ហើយនៅលើដើមឈើអុកនោះមានច្រវាក់មាស ហើយឆ្មាដើរតាមច្រវាក់ទាំងនោះ៖ វាឡើងលើ - វាប្រាប់រឿងនិទាន វាចុះក្រោម - វាច្រៀងចម្រៀង។ (ថតដោយ A.S. Pushkin) ។
រូបមន្តពណ៌នាអំពីសេះដ៏អស្ចារ្យ Baba Yaga ដេកក្នុងខ្ទម ឬហោះក្នុងបាយអ សត្វពស់មានក្បាលច្រើនត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយ ... ភាគច្រើននៃពួកគេ
នៅសល់នៃទេវកថាហើយដូច្នេះចាស់ជាងរឿងនិទាន។ រូបមន្តរឿងនិទានខ្លះត្រលប់ទៅការឃុបឃិតពួកគេរក្សាសញ្ញាច្បាស់លាស់នៃការនិយាយវេទមន្ត (ហៅសេះដ៏អស្ចារ្យងាកទៅខ្ទមរបស់ Baba Yaga ទាមទារអ្វីមួយ។ ដោយពាក្យបញ្ជា pike) ។
ថាមវន្តនៃការនិទានរឿងរឿងនិទានបានធ្វើឱ្យតួនាទីរចនាប័ទ្មនៃកិរិយាស័ព្ទមានសារៈសំខាន់ជាពិសេស។ សកម្មភាពនៃតួអក្សរ (មុខងារ) ដែលបង្កើតជាមូលដ្ឋានរចនាសម្ព័ន្ធនៃការជម្រុញត្រូវបានជួសជុលយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញក្នុងទម្រង់នៃកិរិយាសព្ទគាំទ្រនៅក្នុងបន្សំប្រពៃណីរបស់ពួកគេសម្រាប់ការជម្រុញជាក់លាក់មួយ៖ ហោះចូល - បុក - ក្លាយជា; splashed - លូតលាស់ជាមួយគ្នា; បុក - បើកឡាន swung - កាត់បន្ថយ។
រឿងនិទានបានប្រើយ៉ាងសកម្មនូវរចនាប័ទ្មកំណាព្យទូទៅចំពោះប្រភេទរឿងព្រេងនិទានជាច្រើន៖ ការប្រៀបធៀប ពាក្យប្រៀបធៀប ពាក្យដែលមានបច្ច័យតូចតាច។ សុភាសិត, ពាក្យ, កំប្លែង; ឈ្មោះហៅក្រៅផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់មនុស្សនិងសត្វ។ អក្សរសិល្ប៍បុរាណ រួមជាមួយនឹងមាស និងប្រាក់ ដែលត្រូវបានបង្ហាញជាពិសេសនៅក្នុងប្រភេទនេះ បានបង្ហាញអំពីពិភពលោកយ៉ាងត្រចះត្រចង់ និងបានបំផុសគំនិតវាដោយវិញ្ញាណ។
៣.៣. រឿងនិទានគ្រួសារ
នៅក្នុងរឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃ ទិដ្ឋភាពផ្សេងគ្នានៃមនុស្សម្នាក់ និងពិភពលោកជុំវិញគាត់ត្រូវបានបង្ហាញ។ បេះដូងនៃការប្រឌិតរបស់ពួកគេមិនមែនជាអព្ភូតហេតុទេ ប៉ុន្តែការពិតគឺជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់មនុស្ស។
ព្រឹត្ដិការណ៍នៃរឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃតែងតែលាតត្រដាងនៅក្នុងចន្លោះតែមួយ - ពិតតាមលក្ខខណ្ឌ ប៉ុន្តែព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះខ្លួនឯងគឺមិនគួរឱ្យជឿ។ ឧទាហរណ៍៖ នៅពេលយប់ស្តេចទៅជាមួយចោរដើម្បីប្លន់ធនាគារ (SUS 951 A); បូជាចារ្យអង្គុយលើផ្លែឃ្លោក ដើម្បីបំបៅកូនសត្វពីវា (SUS 1319); ក្មេងស្រីស្គាល់ចោរនៅក្នុងកូនកំលោះហើយកាត់ទោសគាត់ (SUS 955) ។ ដោយសារតែភាពមិនអាចទៅរួចនៃព្រឹត្តិការណ៍ រឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃ គឺជារឿងនិទាន ហើយមិនត្រឹមតែជារឿងប្រចាំថ្ងៃប៉ុណ្ណោះទេ។ សោភ័ណភាពរបស់ពួកគេតម្រូវឱ្យមានការវិវឌ្ឍន៍ភ្លាមៗដែលមិននឹកស្មានដល់នៃសកម្មភាព ដែលគួរតែបង្កការភ្ញាក់ផ្អើលដល់អ្នកស្តាប់ ហើយជាលទ្ធផល ការយល់ចិត្តឬការសើច។
នៅក្នុងរឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃ តួអង្គដ៏អស្ចារ្យសុទ្ធសាធ ជួនកាលលេចឡើង ដូចជាអារក្ស ទុក្ខព្រួយ ចែករំលែក។ អត្ថន័យនៃរូបភាពទាំងនេះ គឺគ្រាន់តែបង្ហាញពីជម្លោះជីវិតពិតដែលនៅពីក្រោម
រឿងទេពអប្សរ។ ជាឧទាហរណ៍ បុរសក្រីក្រម្នាក់ចាក់សោរទុក្ខសោករបស់គាត់នៅក្នុងទ្រូង (ថង់ ធុង ផើង) បន្ទាប់មកកប់វា - ហើយកាន់តែសម្បូរបែប។ ការច្រណែនរបស់បងប្រុសអ្នកមានបានបញ្ចេញនូវទុក្ខព្រួយ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយគាត់ (SUS 735 A) ។ នៅក្នុងរឿងនិទានមួយទៀត អារក្សមិនអាចឈ្លោះប្រកែកគ្នារវាងប្ដីប្រពន្ធតាមវិធីណាក៏ដោយ - ស្ត្រីដែលមានបញ្ហាធម្មតាម្នាក់មករកជំនួយរបស់គាត់ (SUS 1353) ។
គ្រោងនេះកើតឡើងដោយសារតែការប៉ះទង្គិចគ្នារបស់វីរបុរសមិនមែនជាមួយនឹងកម្លាំងវេទមន្តទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងស្ថានភាពជីវិតដ៏លំបាក។ វីរបុរសចេញមកដោយមិនភ័យខ្លាចពីស្ថានភាពដែលអស់សង្ឃឹមបំផុត ព្រោះគាត់ត្រូវបានជួយដោយព្រឹត្តិការណ៍ចៃដន្យដ៏រីករាយ។ ប៉ុន្តែជារឿយៗគាត់ជួយខ្លួនឯង - ដោយភាពប៉ិនប្រសប់, ធនធាន, សូម្បីតែល្បិចកល។ រឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃ ធ្វើអោយសកម្មភាព ឯករាជ្យភាព ភាពវៃឆ្លាត ភាពក្លាហានរបស់មនុស្សក្នុងការតស៊ូក្នុងជីវិតរបស់គាត់។
ភាពស្មុគ្រស្មាញបែបសិល្បៈនៃទម្រង់និទានរឿងមិនមែនជាលក្ខណៈនៃរឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃទេ៖ ពួកគេត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយភាពខ្លីនៃការបង្ហាញ វាក្យសព្ទ និងកិច្ចសន្ទនា។ រឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃមិនមានទំនោរទៅរកការជម្រុញបីដងទេ ហើយជាទូទៅមិនមានគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ដូចរឿងនិទាននោះទេ។ រឿងនិទានប្រភេទនេះមិនស្គាល់ពណ៌ចម្រុះ និងរូបមន្តកំណាព្យ។
នៃរូបមន្តផ្សំ ការចាប់ផ្តើមដ៏សាមញ្ញបំផុតនៃការរស់នៅ គឺជាសញ្ញានៃការចាប់ផ្តើមនៃរឿងនិទានគឺជារឿងធម្មតានៅក្នុងពួកគេ។ តាមប្រភពដើម វាគឺជាភាពតានតឹងដ៏ចាស់ (យូរ) ពីកិរិយាសព្ទ "ដើម្បីរស់" ដែលបានបាត់ពីភាសារស់នៅ ប៉ុន្តែ "ធ្វើឱ្យខូច" នៅក្នុងការចាប់ផ្តើមរឿងនិទានប្រពៃណី។ អ្នកនិទានរឿងខ្លះបានបញ្ចប់រឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃដោយមានការបញ្ចប់ដោយ rhymed ។ ក្នុងករណីនេះ ការបញ្ចប់បានបាត់បង់សិល្បៈដែលស័ក្តិសមសម្រាប់ការបញ្ចប់រឿងនិទាន ប៉ុន្តែពួកគេបានរក្សាភាពរីករាយរបស់ពួកគេដដែល។ ឧទាហរណ៍៖ រឿងនិទាន មិនមែនទាំងអស់ទេ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចណែនាំបានទេ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកមានស្រាមួយកែវ អ្នកនឹងប្រាប់ចប់ ១.
ការរៀបចំសិល្បៈនៃរឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើម និងការបញ្ចប់មិនមែនជាកាតព្វកិច្ចទេ ពួកគេជាច្រើនចាប់ផ្តើមពីដើម ហើយបញ្ចប់ដោយការប៉ះចុងក្រោយនៃគ្រោងដោយខ្លួនឯង។ ឧទាហរណ៍ A.K. Baryshnikova ចាប់ផ្តើមរឿងនិទានដូចនេះ៖ Popadya មិនបានស្រឡាញ់បូជាចារ្យទេ ប៉ុន្តែនាងស្រឡាញ់ឌីកុន។ហើយនេះជារបៀបដែលវាបញ្ចប់៖ រត់ទៅផ្ទះជាមួយទូរទស្សន៍(ពោលគឺមិនស្លៀកពាក់) ២.
ចំនួនរឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃរបស់រុស្ស៊ីគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់: ច្រើនជាងពាក់កណ្តាលនៃរឿងនិទានជាតិ។ ដ៏ធំនេះ។
1 រឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ី។ រឿងនិទានត្រូវបានប្រាប់ដោយអ្នកនិទានរឿង Voronezh A.N. Korolkova / Comp ។ និងឆ្លើយតប អេដ។ E.V. Pomerantsev ។ - M. , 1969. - S. 333 ។
2 Tales of Kupriyanikh / ការកត់ត្រារឿងនិទាន អត្ថបទ និងមតិ។ A.M. Novikova និង I.A. អូសូវេតស្គី។ - Voronezh, 1937. - S. 158, 160. (រឿងនិទាន "របៀបដែលឌីកុនស្រឡាញ់បូជាចារ្យ") ។
សម្ភារៈបង្កើតជាប្រភេទរងឯករាជ្យមួយនៅក្នុងប្រភេទរឿងនិទាន ដែលប្រភេទពីរត្រូវបានសម្គាល់៖ រឿងនិទាននិទាន និងរឿងនិទានប្រលោមលោក។ តាមការប៉ាន់ស្មានយ៉ាងក្បោះក្បាយក្នុងរឿងព្រេងនិទានរបស់រុស្សីមានរឿងអនាធិបតេយ្យចំនួន៦៤៦ រឿងខ្លីៗចំនួន១៣៧រឿងក្នុងចំណោមរឿងនិទានជាច្រើនមានរឿងភាគច្រើនដែលអ្នកដទៃមិនស្គាល់។ ពួកគេបង្ហាញពី "ល្បិចកលដ៏រីករាយនៃចិត្ត" ដែល A. S. Pushkin ចាត់ទុកថាជា "លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃសីលធម៌របស់យើង" ។
៣.៣.១. រឿងនិទាន
អ្នកស្រាវជ្រាវហៅរឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃខុសៗគ្នា៖ "តិះដៀល" "កំប្លែង" "ប្រចាំថ្ងៃ" "សង្គមប្រចាំថ្ងៃ" "ដំណើរផ្សងព្រេង" ។ ពួកគេផ្អែកលើការសើចជាសកលជាមធ្យោបាយដោះស្រាយជម្លោះ និងបំផ្លាញសត្រូវ។ វីរបុរសនៃប្រភេទនេះគឺបុរសម្នាក់ដែលអាម៉ាស់
ក្នុង គ្រួសារ ឬក្នុងសង្គម៖ កសិករក្រីក្រ កម្មករស៊ីឈ្នួល ចោរ ទាហាន ចិត្តសាមញ្ញ ប្តីមិនស្រលាញ់។ គូប្រជែងរបស់គាត់គឺជាអ្នកមាន សង្ឃ សុភាពបុរស ចៅក្រម អារក្ស បងប្រុស "ឆ្លាត" ជាប្រពន្ធអាក្រក់។ ប្រជាជនបានសម្តែងការមើលងាយពួកគេតាមគ្រប់ទម្រង់នៃការបោកប្រាស់។ ជម្លោះរឿងភាគច្រើននៃរឿងអនាធិបតេយ្យគឺត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការបោកបញ្ឆោត។
ទៅ ជាឧទាហរណ៍ ប្ដីដឹងពីភាពមិនស្មោះត្រង់របស់ប្រពន្ធ។ គាត់លាក់ខ្លួននៅក្នុងប្រហោងនៃដើមស្រល់ក្រាស់ ហើយធ្វើពុតជា St. នីកូឡា - Mikola Duplensky ។ ពួកបរិសុទ្ធដែលស្រមើស្រមៃណែនាំភរិយាថា៖ "ថ្ងៃស្អែកអ្នក ... រំលាយ pancakes buckwheat និងរីករាលដាល butter ជាច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានជាមួយ butter,. ទុកឱ្យនំផេនខេកទាំងនេះអណ្តែត
ក្នុង ប្រេងនិងកិត្តិយសរបស់ស្វាមីរបស់នាង QH បានញ៉ាំពួកគេ។ ពេលគាត់ស៊ី គាត់នឹងងងឹតភ្នែក ពន្លឺនឹងចេញពីភ្នែកគាត់ ហើយការស្តាប់នៅក្នុងត្រចៀកគាត់នឹងត្រូវខូច…” (SUS
1380: "នីកូឡា ឌូប៉ិន-គី") ១.
នៅក្នុងរឿងនិទានមួយទៀត មនុស្សល្ងីល្ងើបានសម្លាប់ម្តាយរបស់គាត់ដោយចៃដន្យ។ គាត់ដាក់នាងដូចជានៅរស់ក្នុងរទេះរុញ ហើយចាកចេញទៅផ្លូវធំ។ ព្រះត្រៃបិដក ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរក មនុស្សល្ងង់មិនរលត់ រអិលដួល។ មនុស្សល្ងីល្ងើស្រែកថាម្តាយរបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់, ចៅហ្វាយគួរឱ្យភ័យខ្លាចផ្តល់សំណងបីរយរូប្លិ៍។ ពេលនោះ មនុស្សល្ងីល្ងើក៏ធ្វើឲ្យម្ដាយដែលស្លាប់ទៅអង្គុយក្នុងបន្ទប់របស់បូជាចារ្យលើផើងទឹកដោះ។ Popadya យកនាងធ្វើជាចោរវាយក្បាលនាងនឹងដំបង - រាងកាយធ្លាក់។ បន្លំស្រែក៖ "ទទួលបានម្តាយសម្លាប់!» Pop បង់លុយមួយរយរូបទៅមនុស្សល្ងីល្ងើ ហើយបញ្ចុះសពដោយមិនអស់ប្រាក់
1 រឿងនិទានរបស់ I.F. Kovaleva / Zap ។ និងមតិមួយ។ E. Hoffman និង S. Mints ។ - M. , 1941. - S. 209 ។
ត្រឡប់មកផ្ទះវិញប្រាប់បងប្អូនថា គាត់លក់ម្ដាយនៅក្នុងក្រុងនៅផ្សារ។ បងប្អូនសម្លាប់ប្រពន្ធយកទៅលក់ («ប្រសិនបើគេឲ្យច្រើនសម្រាប់ស្ត្រីចំណាស់ នោះគេនឹងឲ្យពីរដងសម្រាប់កូនក្មេង»)។ពួកគេត្រូវបាននិរទេសទៅស៊ីបេរីទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់ទៅមនុស្សល្ងីល្ងើ (SUS 1537: "សាកសព") ។
គ្មាននរណាម្នាក់ទទួលយករឿងរ៉ាវដូចជាការពិតឡើយ បើមិនដូច្នេះទេគេនឹងធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍ក្រៀមក្រំប៉ុណ្ណោះ។ និទានរឿងអនាធិបតេយ្យ គឺជារឿងដែលគួរឱ្យអស់សំណើច តក្កវិជ្ជានៃការអភិវឌ្ឍន៍នៃគ្រោងរបស់វា គឺតក្កវិជ្ជានៃការសើច ដែលផ្ទុយនឹងតក្កវិជ្ជាធម្មតា គឺមានលក្ខណៈប្លែក។
Yu. I. Yudin បានសន្និដ្ឋានថានៅពីក្រោយភាពខុសប្លែកគ្នានៃតួអង្គនៅក្នុងរឿងនិទានមានវីរបុរសពីរប្រភេទ។ ទីមួយវាគឺជាមនុស្សល្ងីល្ងើជាមនុស្សសកម្ម: គាត់ត្រូវបានអនុញ្ញាតនូវអ្វីដែលមិនអាចទៅរួចសម្រាប់មនុស្សធម្មតា។ ហើយទីពីរ អ្នកលេងសើច ជាមនុស្សល្ងង់ ធ្វើពុតជាសាមញ្ញ ជាមនុស្សល្ងីល្ងើ ដែលចេះវិធីបោកបញ្ឆោតគូប្រជែង។ ដូចដែលអ្នកអាចឃើញប្រភេទនៃវីរបុរសតែងតែត្រូវបានកំណត់ដោយកំណាព្យនៃការសើច។ តាមប្រវត្តិសាស្ត្រ ល្បិចកលរបស់គ្រូគង្វាលគឺផ្អែកលើចំណេះដឹងពីបុរាណមួយចំនួនដែលមិនអាចចូលទៅដល់ក្នុងចិត្តរបស់មនុស្សសាមញ្ញបាន (វាអាចជាបូជាចារ្យមិនជឿ មេដឹកនាំនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមពីបុរាណ)។ រូបភាពនៃមនុស្សល្ងីល្ងើត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងគំនិតនៃការផ្ដួចផ្ដើមខ្លួនគាត់នៅពេលនៃការធ្វើពិធីបណ្ដោះអាសន្នរបស់គាត់ "ឆ្កួត" ១.
ការវិភាគប្រវត្តិសាស្រ្តក៏ធ្វើឱ្យវាអាចពន្យល់ពីហេតុផលសម្រាប់ល្បិចជាមួយនឹងសាកសពមួយ។ ដូចដែល V. Ya. Propp បានបង្ហាញ នៅក្នុងទម្រង់បុរាណបំផុតរបស់វា វាត្រលប់ទៅធ្វើពិធីបូជានៅផ្នូរឪពុកម្តាយ។ អត្ថន័យទេវកថានៃគ្រោងនេះដែលត្រូវបានទទួលមរតកដោយរឿងនិទានគឺថាម្តាយដែលបានស្លាប់ទាក់ទងនឹងកូនប្រុសរបស់គាត់ "ដើរតួជា" អ្នកផ្តល់អំណោយក្រោយជីវិត" ។
រឿងព្រេងនិទានបានចាប់ផ្តើមលេចចេញជារូបរាងក្នុងអំឡុងពេលនៃការបែកបាក់នៃប្រព័ន្ធកុលសម្ព័ន្ធស្របទៅនឹងរឿងនិទាននិងដោយឯករាជ្យពីពួកគេ។ ប្រភពដើមនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេត្រូវបានកំណត់ដោយការប៉ះទង្គិចនៃយុគសម័យនៃការរួបរួមកុលសម្ព័ន្ធជាមួយនឹងលំដាប់ពិភពលោកថ្មីនៃសង្គមលំដាប់អចលនៈទ្រព្យ។
ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងសម័យបុរាណ ពុំមានការថ្កោលទោសចំពោះការលួចនោះទេ ព្រោះគ្មានទ្រព្យសម្បត្តិឯកជន។ មនុស្សបានជ្រើសរើសអ្វីដែលធម្មជាតិផ្តល់ឱ្យពួកគេ និងអ្វីដែលមិនមែនជារបស់នរណាម្នាក់។ ហើយវាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលរឿងនិទានមួយក្រុមធំអំពីចោរដ៏ឆ្លាតវៃ (SUS 1525 A) ក្នុងចំណោមប្រជាជនទាំងអស់ពណ៌នាគាត់ដោយការអាណិតអាសូរជាក់ស្តែង៖ ចោរមិនលួចដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនទេ - គាត់បង្ហាញពីឧត្តមភាពរបស់គាត់ជាងអ្នកដទៃដូចជា ក៏ដូចជាការមិនយកចិត្តទុកដាក់ទាំងស្រុងចំពោះទ្រព្យសម្បត្តិ។ ភាពក្លាហាន ភាពវៃឆ្លាត សំណាងរបស់ចោរគឺគួរអោយសរសើរ។ រឿងព្រេងនិទាន
១ Yudin Yu.I. រឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ី៖ ឌី។ ដល់ការប្រកួត អុច។ ជំហាន។ បណ្ឌិត Philologist ។ វិទ្យាសាស្ត្រ។ - អិល, ១៩៧៩ ។
អំពីចោរឆ្លាតគឺផ្អែកលើច្បាប់បុរាណ ស្តីពីទំនាក់ទំនងទ្រព្យសម្បត្តិទូទៅ។
អេ នៅក្នុងទម្រង់ដែលគេស្គាល់យើង រឿងនិទានបានលេចចេញជារូបរាងតែក្នុងយុគសម័យកណ្តាលប៉ុណ្ណោះ។ នាងបានស្រូបយកភាពផ្ទុយគ្នានៃថ្នាក់ក្រោយៗទៀត៖ រវាងទ្រព្យសម្បត្តិ និងភាពក្រីក្រ រវាងកសិករ ដៃម្ខាង និងម្ចាស់ដី ចៅក្រម បូជាចារ្យ -
ជាមួយ មួយទៀត។ ប្រភេទនៃទាហានដែលមានរដូវកាល អ្នកបោកបញ្ឆោត និងឈ្លើយអាចលេចឡើងមិនលឿនជាង "ទាហាន" នោះគឺជាសម័យរបស់ Peter the Great ។ នៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃសៀវភៅព្រះវិហារ ជាពិសេសអក្សរសិល្ប៍ hagiographic រូបភាពនៃអារក្សចូល ហើយត្រូវបានជួសជុលនៅក្នុងរឿងនិទាន។ ការគិតឡើងវិញអំពីរឿងក្នុងព្រះគម្ពីរបានចាប់ផ្តើម (SUS 790*: "The Golden Stirrup"; SUS-800*: "អ្នកប្រមឹកចូលឋានសួគ៌" ។ល។)
អេ នៅក្នុងរឿងនិទានក្រុមគ្រោងខាងក្រោមត្រូវបានសម្គាល់ដោយយោងទៅតាមខ្លឹមសាររបស់ពួកគេ: អំពីចោរដ៏ឆ្លាតវៃ; អំពីអ្នកស្មានឆ្លាត និងសំណាង អំពីអ្នកកំប្លែង; អំពីមនុស្សល្ងីល្ងើ; អំពីប្រពន្ធអាក្រក់; អំពីម្ចាស់និងនិយោជិត; អំពីបូជាចារ្យ; អំពីតុលាការ និងចៅក្រម។
កំណាព្យនៃរឿងនិទានជាកំណាព្យនៃប្រភេទមួយដែលផ្អែកលើការសើច។ ការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងទម្រង់ផ្សេងទៀតនៃការតិះដៀលប្រជាប្រិយ រឿងនិទានបានប្រើ raesh ខ។
អ្នកនិទានរឿងដ៏ប៉ិនប្រសប់ បង្កើតស្ទីលបែបកំប្លែង អាចបកស្រាយរឿងនិទានរបស់គាត់បានទាំងស្រុង។ នេះជារបៀបដែល A. Novopoltsev ចាប់ផ្តើមរឿង៖ មានបុរសចំណាស់ម្នាក់មិនធំ - ដោយកណ្តាប់ដៃហើយគាត់បានទៅ tavern ។ ស្រោមដៃនៅពីក្រោយខ្សែក្រវ៉ាត់ និងអ្វីផ្សេងទៀត កំពុងរកមើល។ បុរសចំណាស់ម្នាក់នេះ មានកូនប្រុស៣នាក់...("ស៊ូរីប៉ា"); ពួក Vyatchans រស់នៅ ផឹក... ជាមួយស៊ុបស្ពៃក្តោប ហើយសម្រេចចិត្តសាងសង់ព្រះវិហារ អធិស្ឋានដល់ព្រះ ក្រាបថ្វាយបង្គំព្រះអង្គសង្គ្រោះរុស្ស៊ី ...("អំពីវីយ៉ាតាន់") ១.
ឈ្មោះហៅក្រៅជាក់លាក់សម្រាប់តួអង្គនៃរឿងនិទានត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងប្រពៃណីនេះ៖ ទីបំផុត - ដើមកំណើតមកពីពិភពលោកផ្សេងទៀត; Tikhon - បណ្តេញចេញពីពិភពលោកផ្សេងទៀត; ណាហ៊ូម- បានមកក្នុងគំនិត; pig motley ប្អូនស្រីរបស់ប្រពន្ធខ្ញុំល។
រឿងនិទានប្រើការពិត grotesque - ប្រឌិតផ្អែកលើការពិត។ នៅក្នុងក្រុមនៃរឿងអំពីមនុស្សល្ងីល្ងើ, grotesque បង្ហាញខ្លួនវាថាជាទម្រង់ពិសេសនៃការគិត "ឆោតល្ងង់" ។ មនុស្សល្ងីល្ងើធ្វើសកម្មភាពយោងទៅតាមភាពស្រដៀងគ្នាខាងក្រៅ: ពួកគេសាបព្រួសអំបិល (វាស្រដៀងនឹងគ្រាប់ធញ្ញជាតិ) សាងសង់ផ្ទះដោយគ្មានបង្អួចហើយបន្ទាប់មកយកពន្លឺនៅក្នុងថង់ចូលទៅក្នុងវាយកតុចេញពីរទេះ - "គាត់មានជើងបួន គាត់នឹងដើរ"ដាក់ផើងនៅលើគល់ឈើដែលឆេះ - "បុរសឈរដោយគ្មានមួក" ។ពី-
1 រឿងនិទាននិងរឿងព្រេងនៃតំបន់ Samara ។ ប្រមូល និងកត់ត្រាដោយ D.N. Sadovnikov ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគ, 1884. - ស. 119; ១៦៤.
តើរឿងនិទានជាអ្វី?
រឿងនិទាន ដូចជាការងារផ្សេងទៀតនៃប្រភេទអក្សរសាស្ត្រ ក៏មានការរៀបចំជាប្រព័ន្ធរបស់ពួកគេដែរ ហើយមិនមានសូម្បីតែមួយរឿង។ រឿងនិទានអាចបែងចែកជាក្រុមជាច្រើន ទីមួយដោយខ្លឹមសារ និងទីពីរដោយភាពជាអ្នកនិពន្ធ។ លើសពីនេះ ក៏មានការរៀបចំជាប្រព័ន្ធនៃរឿងនិទានលើមូលដ្ឋានជាតិ ដែលមានតម្លាភាព និងអាចយល់បានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ឧទាហរណ៍ "រឿងនិទានប្រជាប្រិយរុស្ស៊ី" "រឿងនិទានអាឡឺម៉ង់" ជាដើម។ និយាយអ្វី មានរឿងនិទានដោយការនិពន្ធក៏មិនពិបាកដែរ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ថាមានរឿងនិទាន ហើយមានរឿងនិទានរបស់អ្នកនិពន្ធដែលសរសេរដោយបុគ្គលជាក់លាក់។ យើងនឹងត្រលប់ទៅរឿងនេះនៅពេលក្រោយ ប៉ុន្តែដំបូងយើងនឹងនិយាយអំពីការរៀបចំប្រព័ន្ធដ៏ស្មុគស្មាញនៃរឿងនិទាន - តាមខ្លឹមសារ។
3 រឿងនិទានគ្រួសាររឿងនិទានសត្វ
ប្រភេទនៃរឿងនិទានតាមខ្លឹមសារ។
ប្រភេទណាមួយនៃប្រភេទទាំងនេះត្រូវបានបែងចែកទៅជាមួយចំនួនទៀតដែលយើងនឹងនិយាយអំពីនៅក្នុងជំពូកដែលត្រូវគ្នា។ ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយរឿងនិទាន។
រឿងនិទានគ្រួសារ.
ដូចឈ្មោះបង្កប់ន័យ រឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃ រួមមានរឿងដែលពិពណ៌នាអំពីជីវិត និងជីវិតរបស់មនុស្សជាក់លាក់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគួរកត់សម្គាល់ថានៅក្នុងរឿងនិទានបែបនេះ ការពិពណ៌នាធម្មតាគឺកម្រណាស់ ហើយភាគច្រើនវាត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយការពិពណ៌នាបែបកំប្លែង និងបែបកំប្លែងផ្សេងៗ។ ជាឧទាហរណ៍ គុណសម្បត្ដិខ្លះនៃសង្គម ឬអចលនទ្រព្យនោះ ត្រូវបានគេសើចចំអក។ ក្នុងចំណោមរឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃ ប្រភេទនៃរឿងនិទានខាងក្រោមត្រូវបានសម្គាល់ (យើងរាយពួកវាជាមួយឧទាហរណ៍)៖
សង្គមនិងក្នុងស្រុក ("តុលាការ Shemyakin", "ការបែងចែក Goose", "ស្ត្រីចំណាស់ Chatty") បែបកំប្លែង- គ្រួសារ("The Man and the Pop", "The Master and the Carpenter", "The Master and the Man", "របៀបដែលបូជាចារ្យជួលកម្មករ") ផ្ទះវេទមន្ត (ជាមួយធាតុពីរឿងនិទានភ្លឺ ឧទាហរណ៍ទៅ: "សាយ", "Cinderella")
ជាទូទៅ គួរកត់សំគាល់ថា ការចាត់ថ្នាក់នេះត្រូវបានចេញមកពីអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រជាលក្ខខណ្ឌ ព្រោះវានៅឆ្ងាយពីតែងតែអាចនិយាយដោយមិនច្បាស់ថាប្រភេទនេះ ឬរឿងនិទាននោះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទណា។ មនុស្សជាច្រើនអាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈទាំងក្នុងសង្គម និងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ហើយឧទាហរណ៍នៅក្នុងរឿងនិទានដ៏ល្បីល្បាញ "Morozko" ចំនួននៃវេទមន្តត្រូវបានបន្ថែមទៅលក្ខណៈពិសេសទាំងពីរនេះ ដូច្នេះវាគឺជារៀងរាល់ថ្ងៃ និងបែបកំប្លែង និងវេទមន្ត។ ពេលដូចគ្នា។ ហើយនេះគឺជាករណីដែលមានរឿងនិទានជាច្រើន - ត្រូវប្រាកដថាពិចារណាចំណុចនេះនៅពេលចាត់ថ្នាក់។
រឿងនិទានវេទមន្ត។
រឿងនិទានអាចត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ជាដំបូងដោយបរិស្ថាន ដែលតាមក្បួនវាមិនត្រូវគ្នាច្រើនទៅនឹងការពិតដែលបានបង្ហាញដល់យើងក្នុងជីវិត។ វីរបុរសមាននៅក្នុងពិភពរវើរវាយរបស់ពួកគេ។ ជាញឹកញាប់រឿងនិទានបែបនេះចាប់ផ្តើមដោយពាក្យថា "នៅក្នុងនគរជាក់លាក់មួយ។ "។ រឿងនិទានក៏អាចបែងចែកតាមលក្ខខណ្ឌទៅជាប្រភេទជាច្រើន៖
រឿងនិទានវីរជន (ជាមួយនឹងជ័យជំនះលើសត្វទេវកថាផ្សេងៗ ឬដំណើរផ្សងព្រេងដែលវីរបុរសទៅស្វែងរកប្រភេទវត្ថុវេទមន្តមួយចំនួន)។ ពីឧទាហរណ៍: "ផ្លែប៉ោមស្រស់", "Vasilisa ដ៏ស្រស់ស្អាត"; រឿងនិទានបុរាណ (ប្រាប់អំពីមនុស្សទុរគត និងឯកោ និងអំពីអ្នកដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញ ឬពួកគេបានចាកចេញពីគ្រួសារដោយហេតុផលខ្លះ និងអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ពួកគេ)។ ពីឧទាហរណ៍៖ "ដប់ពីរខែ", "កុមារនៅសត្វសាហាវ"; រឿងនិទានអំពីមនុស្សដែលមានអំណាចវេទមន្ត។ ឧទាហរណ៍៖ "Mary the artisan", "Elena the Wise"។
រឿងនិទានអំពីសត្វ។
តោះទៅមើលថាតើសត្វអ្វីជារឿងនិទាន៖
រឿងនិទានអំពីសត្វធម្មតា (ព្រៃនិងក្នុងស្រុក) ។ ឧទាហរណ៍៖ “The Fox and the Hare”, “The Fox and the Crane”, “The Wolf and the Seven Kids”; រឿងនិទានអំពីសត្វវេទមន្ត។ ឧទាហរណ៍៖ "Goldfish", "Humpbacked Horse", "Emelya" ("At the command of the pike") ។
លើសពីនេះ ក៏មានរឿងនិទានផងដែរ៖
បង្គរ (ក្នុងនោះមានគ្រោងច្រំដែល)។ ឧទាហរណ៍: "Mitten", "Kolobok", "Turnip"; រឿងនិទាន។ ជាឧទាហរណ៍ សូមលើកយករឿងប្រលោមលោកល្បីៗ "The Crow and the Fox", "The Monkey and Glasses" ។ កំណត់សម្គាល់តូចមួយ៖ មិនមែនអ្នកប្រាជ្ញផ្នែកអក្សរសាស្ត្រទាំងអស់ចាត់ថ្នាក់រឿងនិទានជាប្រភេទរឿងនិទានទេ ដោយបែងចែកកន្លែងដាច់ដោយឡែកសម្រាប់វាក្នុងចំណោមប្រភេទអក្សរសាស្ត្រ ប៉ុន្តែសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃភាពពេញលេញ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តដាក់បញ្ចូលរឿងព្រេងនៅទីនេះផងដែរ។
ដូចដែលអ្នកប្រហែលជាដឹងហើយ រឿងនិទានទាំងនេះមិនមែនជាសិល្បៈប្រជាប្រិយទេ ពួកគេមានអ្នកនិពន្ធ។ ដូច្នេះរឿងនិទានអាចត្រូវបានបែងចែកទៅជាប្រជាប្រិយនិងអ្នកនិពន្ធ។ "The Fox and the Hare" គឺជារឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ី ហើយ "The Little Humpbacked Horse" គឺជាអ្នកនិពន្ធ ចាប់តាំងពីវាត្រូវបានសរសេរដោយ P.P. Ershov ។ ជាការប្រសើរណាស់, យើងបានពិចារណា, ប្រហែលជា, ប្រភេទសំខាន់ទាំងអស់នៃរឿងនិទាន, ទាំងនៅក្នុងមាតិកានិងនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃអ្នកនិពន្ធនិងសញ្ជាតិ។
ទំព័រនេះមានរឿងនិទានដ៏អស្ចារ្យ។
ហើយនៅទីនេះអ្នកនឹងឃើញរឿងនិទានដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរាប់សិបអំពីសត្វ។
ខ្ញុំកត់សម្គាល់ថារឿងនិទានដែលបង្ហាញនៅលើទំព័រនៃគេហទំព័រនេះគឺប្រហែលជាល្បីល្បាញបំផុតនៃរឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ី។
អរូបី
. នាំមក ឧទាហរណ៍រឿងនិទានក្នុងស្រុក!! គ្រួសារ - តើអ្នកជាអ្វី? គ្រួសាររឿងព្រេងនិទាន។ តើរឿងនិទានជាអ្វី? ផ្តល់ឧទាហរណ៍នៃរឿងនិទាន "ក្ងាន-ស្វា") គ្រួសារដែលរឿងនិទានអក្សរសាស្ត្រ។ កំណត់ រឿងព្រេងនិទាន. ជាមួយនឹងប្រភេទអ្វី។ រឿងនិទានគ្រួសារ៖ អ្នកអាចនាំយកឧទាហរណ៍នៃការលេងសើច ការនិយាយលេងសើច និងការហួសចិត្តពី What is otrak, veche ។ តើអ្វីទៅជាប្រភេទនៃរឿងនិទាននិងរបស់ពួកគេ។ ឧទាហរណ៍? ចំណេះដឹងសាលា។ ប្រភេទអ្វី មានរឿងនិទាន? ប្រភេទនិងប្រភេទនៃរឿងនិទាន។ តើរឿងនិទានជាអ្វី? រឿងនិទានគ្រួសារបង្ហាញពីនិយមន័យ និងឧទាហរណ៍របស់អាឡិចសាន់ឌឺ។ តើរឿងនិទានចាប់ផ្តើមដោយពាក្យអ្វី? តើអ្វីទៅជាពាក្យប្រឌិត? វិភាគ។ អ្វីទៅជាការលើកឡើងមួយ? នាំមុខឧទាហរណ៍។ អ្វី គ្រួសារ រឿងព្រេងនិទាន? រឿងនិទាន - វិគីភីឌា។ ពាក្យ "រឿងនិទាន" ណែនាំថាពួកគេនឹងរៀនអំពីវា "អ្វីដែលវាគឺជា" ហើយរៀន (ជារៀងរាល់ថ្ងៃ) រឿងនិទាន។ តើរឿងនិទានជាអ្វី? តើអ្នកជារឿងនិទានប្រភេទណា។ តើអ្វីទៅជារឿងនិទានគ្រួសារ និងអំពីរឿងនិទាន។ នាំមុខឧទាហរណ៍ពី។
នៅក្នុងរឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃ ទិដ្ឋភាពផ្សេងគ្នានៃមនុស្សម្នាក់ និងពិភពលោកជុំវិញគាត់ត្រូវបានបង្ហាញ។ បេះដូងនៃការប្រឌិតរបស់ពួកគេមិនមែនជាអព្ភូតហេតុទេ ប៉ុន្តែការពិតគឺជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់មនុស្ស។
ព្រឹត្ដិការណ៍នៃរឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃតែងតែលាតត្រដាងនៅក្នុងចន្លោះតែមួយ - ពិតតាមលក្ខខណ្ឌ ប៉ុន្តែព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះខ្លួនឯងគឺមិនគួរឱ្យជឿ។ ឧទាហរណ៍៖ ពេលយប់ស្តេចទៅជាមួយចោរដើម្បីប្លន់ធនាគារ។ បូជាចារ្យអង្គុយនៅលើល្ពៅមួយដើម្បីញាស់ foal ចេញពីវា; ក្មេងស្រីស្គាល់ចោរនៅក្នុងកូនកំលោះហើយកាត់ទោសគាត់។ ដោយសារតែភាពមិនអាចទៅរួចនៃព្រឹត្តិការណ៍ រឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃ គឺជារឿងនិទាន ហើយមិនត្រឹមតែជារឿងប្រចាំថ្ងៃប៉ុណ្ណោះទេ។ សោភ័ណភាពរបស់ពួកគេតម្រូវឱ្យមានការវិវឌ្ឍន៍ភ្លាមៗដែលមិននឹកស្មានដល់នៃសកម្មភាព ដែលគួរធ្វើឱ្យអ្នកស្តាប់មានការភ្ញាក់ផ្អើល ហើយជាលទ្ធផលនៃរឿងនេះ ការយល់ចិត្តឬការសើច។
នៅក្នុងរឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃ តួអង្គដ៏អស្ចារ្យសុទ្ធសាធ ជួនកាលលេចឡើង ដូចជាអារក្ស ទុក្ខព្រួយ ចែករំលែក។ អត្ថន័យនៃរូបភាពទាំងនេះគ្រាន់តែបង្ហាញពីជម្លោះក្នុងជីវិតពិតក្រោមគ្រោងនៃរឿងនិទានប៉ុណ្ណោះ។ ជាឧទាហរណ៍ បុរសក្រីក្រម្នាក់ចាក់សោរទុក្ខសោករបស់គាត់នៅក្នុងទ្រូង (ថង់ ធុង ផើង) បន្ទាប់មកកប់វា - ហើយកាន់តែសម្បូរបែប។ ការច្រណែនរបស់បងប្រុសអ្នកមានរបស់គាត់បានបញ្ចេញនូវទុក្ខព្រួយ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយគាត់។ នៅក្នុងរឿងនិទានមួយទៀត អារក្សមិនអាចឈ្លោះប្រកែកគ្នារវាងប្ដីប្រពន្ធតាមវិធីណាក៏ដោយ - ស្ត្រីដែលមានបញ្ហាធម្មតាម្នាក់មកជួយគាត់។
គ្រោងនេះកើតឡើងដោយសារតែការប៉ះទង្គិចគ្នារបស់វីរបុរសមិនមែនជាមួយនឹងកម្លាំងវេទមន្តទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងស្ថានភាពជីវិតដ៏លំបាក។ វីរបុរសចេញមកដោយមិនភ័យខ្លាចពីស្ថានភាពដែលអស់សង្ឃឹមបំផុត ព្រោះគាត់ត្រូវបានជួយដោយព្រឹត្តិការណ៍ចៃដន្យដ៏រីករាយ។ ប៉ុន្តែជារឿយៗគាត់ជួយខ្លួនឯង - ដោយភាពប៉ិនប្រសប់, ធនធាន, សូម្បីតែល្បិចកល។ រឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃ ធ្វើអោយសកម្មភាព ឯករាជ្យភាព ភាពវៃឆ្លាត ភាពក្លាហានរបស់មនុស្សក្នុងការតស៊ូក្នុងជីវិតរបស់គាត់។
ភាពស្មុគ្រស្មាញបែបសិល្បៈនៃទម្រង់និទានរឿងមិនមែនជាលក្ខណៈនៃរឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃទេ៖ ពួកគេត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយភាពខ្លីនៃការបង្ហាញ វាក្យសព្ទ និងកិច្ចសន្ទនា។ រឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃមិនមានទំនោរទៅរកការជម្រុញបីដងទេ ហើយជាទូទៅមិនមានគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ដូចរឿងនិទាននោះទេ។ រឿងនិទានប្រភេទនេះមិនស្គាល់ពណ៌ចម្រុះ និងរូបមន្តកំណាព្យ។
នៃរូបមន្តផ្សំ ការចាប់ផ្តើមដ៏សាមញ្ញបំផុតនៃការរស់នៅ គឺជាសញ្ញានៃការចាប់ផ្តើមនៃរឿងនិទានគឺជារឿងធម្មតានៅក្នុងពួកគេ។ តាមប្រភពដើម វាគឺជាភាពតានតឹងដ៏ចាស់ (យូរ) ពីកិរិយាសព្ទ "ដើម្បីរស់" ដែលបានបាត់ពីភាសារស់នៅ ប៉ុន្តែ "ធ្វើឱ្យខូច" នៅក្នុងការចាប់ផ្តើមរឿងនិទានប្រពៃណី។ អ្នកនិទានរឿងខ្លះបានបញ្ចប់រឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃដោយមានការបញ្ចប់ដោយ rhymed ។ ក្នុងករណីនេះ ការបញ្ចប់បានបាត់បង់សិល្បៈដែលស័ក្តិសមសម្រាប់ការបញ្ចប់រឿងនិទាន ប៉ុន្តែពួកគេបានរក្សាភាពរីករាយរបស់ពួកគេដដែល។ ឧទាហណ៍៖ រឿងនិទានមិនមែនទាំងមូលទេ តែមិនអាចណែនាំបានទេ ហើយបើខ្ញុំមានស្រាមួយកែវ ខ្ញុំនឹងប្រាប់ដល់ទីបញ្ចប់។
ការរៀបចំសិល្បៈនៃរឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើម និងការបញ្ចប់មិនមែនជាកាតព្វកិច្ចទេ ពួកគេជាច្រើនចាប់ផ្តើមពីដើម ហើយបញ្ចប់ដោយការប៉ះចុងក្រោយនៃគ្រោងដោយខ្លួនឯង។ ជាឧទាហរណ៍ A.K. Baryshnikova ចាប់ផ្តើមរឿងនិទានដូចនេះ៖ Popadya មិនស្រឡាញ់បូជាចារ្យទេ ប៉ុន្តែនាងស្រឡាញ់ឌីកុន។ ហើយនេះគឺជារបៀបដែលនាងបញ្ចប់: នាងបានរត់ទៅផ្ទះដោយទូរលេខ (នោះគឺមិនស្លៀកពាក់) ។
ចំនួនរឿងនិទានប្រចាំថ្ងៃរបស់រុស្ស៊ីគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់: ច្រើនជាងពាក់កណ្តាលនៃរឿងនិទានជាតិ។ សម្ភារៈដ៏ធំនេះបង្កើតបានជាប្រភេទរងឯករាជ្យនៅក្នុងប្រភេទរឿងនិទានដែលក្នុងនោះមានពីរប្រភេទគឺ៖ រឿងនិទាននិទាន និងរឿងនិទានប្រលោមលោក។ តាមការប៉ាន់ស្មានយ៉ាងក្បោះក្បាយក្នុងរឿងព្រេងនិទានរបស់រុស្សីមានរឿងអនាធិបតេយ្យចំនួន៦៤៦ រឿងខ្លីៗចំនួន១៣៧រឿងក្នុងចំណោមរឿងនិទានជាច្រើនមានរឿងភាគច្រើនដែលអ្នកដទៃមិនស្គាល់។ ពួកគេបង្ហាញពី "ល្បិចកលដ៏រីករាយនៃចិត្ត" ដែល A. S. Pushkin ចាត់ទុកថាជា "លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃសីលធម៌របស់យើង" ។
Zueva T.V., Kirdan B.P. រឿងព្រេងនិទានរុស្ស៊ី - M. , 2002
1 - អំពីឡានក្រុងតូចដែលខ្លាចភាពងងឹត
លោក Donald Bisset 
រឿងនិទានអំពីរបៀបដែលម្តាយឡានក្រុងបង្រៀនឡានក្រុងតូចរបស់គាត់កុំឱ្យខ្លាចភាពងងឹត ... អំពីឡានក្រុងតូចមួយដែលខ្លាចភាពងងឹត អានម្តងមួយមានឡានក្រុងតូចមួយនៅលើពិភពលោក។ គាត់មានពណ៌ក្រហមភ្លឺ ហើយរស់នៅជាមួយម៉ាក់ និងប៉ារបស់គាត់នៅក្នុងយានដ្ឋានមួយ។ រៀងរាល់ព្រឹក …
២-កូនឆ្មាចំនួន៣ក្បាល
Suteev V.G. 
រឿងនិទានតូចមួយសម្រាប់កូនតូចអំពីកូនឆ្មាបីក្បាលដែលមិនចេះរីងស្ងួត និងការផ្សងព្រេងគួរឱ្យអស់សំណើចរបស់ពួកគេ។ កុមារតូចៗចូលចិត្តរឿងខ្លីជាមួយរូបភាព នោះហើយជាមូលហេតុដែលរឿងនិទានរបស់ សួស វីហ្សា ល្បី និងស្រលាញ់ខ្លាំង! កូនឆ្មាបីអានកូនឆ្មាបីក្បាល - ខ្មៅ ប្រផេះ និង...
3 - ផ្លែប៉ោម
Suteev V.G. 
រឿងនិទានអំពី hedgehog ទន្សាយ និងក្អែកដែលមិនអាចចែករំលែកផ្លែប៉ោមចុងក្រោយក្នុងចំណោមពួកគេ។ មនុស្សគ្រប់រូបចង់មានវា។ ប៉ុន្តែខ្លាឃ្មុំយុត្តិធម៌បានវិនិច្ឆ័យជម្លោះរបស់ពួកគេ ហើយម្នាក់ៗទទួលបានរបស់ល្អមួយដុំ... Apple អានវាយឺតហើយ...
4 - អំពី Hippo ដែលខ្លាចការចាក់វ៉ាក់សាំង
Suteev V.G. 
រឿងនិទានអំពីសត្វត្រយ៉ងកំសាក ដែលរត់ចេញពីគ្លីនីក ព្រោះខ្លាចចាក់វ៉ាក់សាំង។ ហើយគាត់មានជម្ងឺខាន់លឿង។ សំណាងល្អ គាត់ត្រូវបានគេយកទៅមន្ទីរពេទ្យហើយបានជាសះស្បើយ។ ហើយ Hippo ខ្មាស់អៀនយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ ... អំពី Behemoth ដែលខ្លាច ...
5 - សត្វកណ្តូប Dandy
លោក Donald Bisset 
រឿងនិទានមួយអំពីរបៀបដែលខ្យងមួយក្បាលបានជួយសត្វកណ្តូបដែលមានមោទនភាពមួយបានទៅដល់ផ្ទះរបស់គាត់... Grasshopper Dandy បានអានថា មានពេលមួយមានសត្វកណ្តូបមួយនៅលើលោក ដែលជាបុរសមានមោទនភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ពួកគេបានហៅគាត់ថា Dandy ។ សូម្បីតែនៅតូច ហើយទើបតែរៀនលោតជាមួយគ្នា…
6 - Kid និង Carlson
Astrid Lindgren
រឿងខ្លីអំពីក្មេង និងរឿងកំប្លែង Carlson កែសម្រួលដោយ B. Larin សម្រាប់កុមារ។ Kid និង Carlson បានអានរឿងនេះពិតជាបានកើតឡើង។ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ វាបានកើតឡើងនៅឆ្ងាយពីអ្នក និងខ្ញុំ ជាភាសាស៊ុយអែត ...
7 - ប្រសិនបើខ្ញុំជាមនុស្សពេញវ័យ
Dragunsky V.Yu. 
រឿងគួរឱ្យអស់សំណើចនិងអប់រំដោយ Dragunsky អំពីរបៀបដែល Deniska ស្រមៃខ្លួនឯងជាមនុស្សពេញវ័យ។ ក្មេងប្រុសសុបិនអំពីរបៀបដែលគាត់នឹងស្តីបន្ទោសឪពុក ម្តាយ និងជីដូនរបស់គាត់ចំពោះអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យ៖ មកយឺត ដើរដោយគ្មានមួក និយាយនៅអាហារពេលល្ងាច។ល។
8 - កណ្តុរនិងខ្មៅដៃ
Suteev V.G. 
រឿងនិទានអប់រំដែលមិនត្រឹមតែធ្វើអោយអ្នកអានកំសាន្តអារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបង្រៀនពីរបៀបគូរទៀតផង! ដូច្នេះកណ្តុរចង់ស៊ីខ្មៅដៃ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយខ្មៅដៃបានសុំឱ្យគូររូបចុងក្រោយហើយពណ៌នាឆ្មា។ ឃើញនាងកណ្តុររត់ចូលទៅក្នុងរន្ធរបស់វា។ នៅចុងបញ្ចប់ …
អានក្នុងរយៈពេល 35 នាទី។
ចម្លើយដ៏ឈ្លាសវៃ
ទាហានម្នាក់ត្រលប់មកផ្ទះវិញបន្ទាប់ពីបម្រើម្ភៃប្រាំឆ្នាំ។ អ្នករាល់គ្នាសួរគាត់អំពីស្តេច ប៉ុន្តែគាត់មិនដែលឃើញគាត់ផ្ទាល់ទេ។ ទាហានម្នាក់ចូលទៅក្នុងវាំងដើម្បីទតមើលស្ដេច ហើយសាកល្បងទាហាននោះ ហើយសួរអំពីរឿងប្រឌិតផ្សេងៗ។ ទាហានឆ្លើយដោយប្រាជ្ញាដូច្នេះ ស្ដេចពេញចិត្ត។ ស្តេចបញ្ជូនវាទៅគុក ហើយមានបន្ទូលថានឹងបញ្ជូនក្ងានសាមសិបក្បាលមកឲ្យគាត់ កុំឲ្យទាហានធ្វើខុស ហើយអាចដករោមចេញពីវាបាន។ បន្ទាប់មក ស្តេចក៏ហៅឈ្មួញអ្នកមានសាមសិបនាក់មកសួរពួកគេនូវពាក្យប្រឌិតដូចទាហាន ប៉ុន្តែគេមិនអាចទាយបានឡើយ។ ស្តេចដាក់គុកសម្រាប់រឿងនេះ។ ទាហានបង្រៀនអ្នកជំនួញនូវចម្លើយត្រឹមត្រូវចំពោះរឿងអាស្រូវ ហើយគិតប្រាក់ពួកគេម្នាក់ៗមួយពាន់រូប្លិ៍សម្រាប់រឿងនេះ។ Tsar សួរពួកឈ្មួញម្តងទៀតនូវសំណួរដដែលៗ ហើយនៅពេលដែលពួកឈ្មួញឆ្លើយ គាត់ក៏អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេទៅ ហើយផ្តល់ឱ្យទាហានម្នាក់ទៀតមួយពាន់រូប្លែសម្រាប់ភាពវៃឆ្លាត។ ទាហានត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ហើយរស់នៅយ៉ាងបរិបូរណ៍ និងមានសុភមង្គល។
ស្រីឆ្លាត
មានបងប្អូនពីរនាក់ ម្នាក់ក្រ និងម្នាក់ទៀតជាអ្នកមាន។ អ្នកក្រមានមេម៉ាយ ហើយអ្នកមានក៏មានក្រដែរ ។ ពួកគេឈប់មួយយប់។ នៅពេលយប់ មេអំបៅនាំសត្វល្មូនមក ហើយរមៀលនៅក្រោមរទេះរបស់បងប្រុសអ្នកមាន។ គាត់ក្រោកពីដំណេកនៅពេលព្រឹក ហើយប្រាប់បងប្រុសរបស់គាត់ថានៅពេលយប់រទេះរបស់គាត់បានផ្តល់កំណើតដល់កូនសត្វ។ ប្អូនប្រុសកំសត់និយាយថា នេះមិនអាចទៅរួចទេ គេចាប់ផ្ដើមឈ្លោះប្ដឹង។ វាមកដល់ស្តេច។ ស្ដេចហៅបងប្អូនទាំងពីរមកសួរដេញដោលពួកគេ។ សេដ្ឋីចូលទៅគាល់បិតារបស់ខ្លួន ហើយនាងក៏បង្រៀនរបៀបឆ្លើយតបស្ដេច។ ហើយប្អូនប្រុសក្រីក្រប្រាប់កូនស្រីអាយុប្រាំពីរឆ្នាំរបស់គាត់អំពីរឿងប្រឌិត ហើយនាងប្រាប់គាត់នូវចម្លើយត្រឹមត្រូវ។
ស្តេចស្តាប់បងប្អូនទាំងពីរក៏ចូលចិត្តតែចំលើយរបស់អ្នកក្រ។ ព្រះរាជាដឹងថា កូនស្រីរបស់បងប្អូនក្រីក្របានដោះស្រាយរឿងអាសអាភាសរបស់ខ្លួនហើយ ទ្រង់ក៏ល្បងលនាងដោយប្រគល់កិច្ចការផ្សេងៗ ហើយកាន់តែភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះប្រាជ្ញារបស់នាង។ ជាចុងក្រោយ ទ្រង់បានអញ្ជើញនាងចូលព្រះបរមរាជវាំង ប៉ុន្តែបានកំណត់លក្ខខណ្ឌថា នាងមករកទ្រង់ មិនដោយថ្មើរជើង ឬជិះសេះ ឬអាក្រាតកាយ ឬស្លៀកពាក់ ឬជាមួយអំណោយ ឬដោយគ្មានអំណោយឡើយ។ ក្មេងស្រីអាយុប្រាំពីរឆ្នាំដោះសម្លៀកបំពាក់ទាំងអស់ដាក់លើសំណាញ់ យកសត្វក្រួចមួយក្បាលមកអង្គុយលើទន្សាយ ហើយជិះទៅវាំង។ ស្តេចមកជួបនាងហើយ នាងក៏ឲ្យសត្វក្រួចមួយមក ហើយនិយាយថា នេះជាអំណោយរបស់នាង ប៉ុន្តែស្តេចមិនមានពេលដើម្បីយកបក្សីទេ ហើយនាងក៏ហើរចេញទៅ។ Tsar និយាយជាមួយក្មេងអាយុប្រាំពីរឆ្នាំហើយត្រូវបានគេជឿជាក់ម្តងទៀតអំពីប្រាជ្ញារបស់នាង។ គាត់បញ្ជាឲ្យយកកូនសត្វទៅឲ្យកសិករក្រីក្រ ហើយយកកូនស្រីអាយុប្រាំពីរឆ្នាំទៅឲ្យគាត់។ ពេលធំដឹងក្តីគាត់រៀបការជាមួយនាងក៏ក្លាយជាមហាក្សត្រី។
កម្មករ Popov
បូជាចារ្យជួលកម្មករសម្រាប់ខ្លួនគាត់ ចាត់គាត់ឱ្យជិះឆ្កែទៅភ្ជួរ ហើយឲ្យកន្ត្រកនំប៉័ង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់ដាក់ទោសគាត់ ដើម្បីឱ្យទាំងគាត់ និងឆ្កេញីពេញ ហើយកម្រាលព្រំនៅដដែល។ កម្មករធ្វើការពេញមួយថ្ងៃ ហើយពេលអត់ឃ្លានក៏គិតថាត្រូវធ្វើយ៉ាងណាដើម្បីសម្រេចតាមបញ្ជារបស់សង្ឃ។ គាត់យកសំបកខាងលើចេញពីកម្រាលព្រំ ទាញកំទេចកំទីទាំងមូល ស៊ីសាច់ឆ្អែត ហើយចិញ្ចឹមឆ្កេញី ហើយបិទសំបកនៅនឹងកន្លែង។ សង្ឃមានសេចក្តីត្រេកអរណាស់ ដែលជននោះប្រែជាមានប្រាជ្ញារហ័ស បន្ថែមលើតម្លៃដែលព្រមព្រៀងគ្នាសម្រាប់ភាពវៃឆ្លាត ហើយកម្មការីក៏រស់នៅដោយរីករាយជាមួយសង្ឃ។
កូនស្រីរបស់អ្នកគង្វាល
ស្តេចយកកូនស្រីអ្នកគង្វាល សម្រស់ជាមហេសី ប៉ុន្តែតម្រូវឱ្យនាងកុំប្រកែកអ្វីទាំងអស់ បើមិនដូច្នេះទេ ទ្រង់នឹងប្រហារជីវិតនាង។ កូនប្រុសមួយកើតមកលើគេ ប៉ុន្តែស្តេចប្រាប់ប្រពន្ធថា មិនល្អទេដែលកូនអ្នកស្រែនឹងកាន់កាប់នគរទាំងមូលបន្ទាប់ពីគាត់សោយទិវង្គត ហេតុដូច្នេះហើយកូនរបស់គាត់ត្រូវតែស្លាប់។ ប្រពន្ធលាលែងតាមបង្គាប់ ស្តេចក៏បញ្ជូនកូនទៅប្អូនស្រីដោយសម្ងាត់។ ពេលកូនស្រីកើតមកស្ដេចក៏ធ្វើដូចនារីនោះដែរ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ និងព្រះនាងធំឡើងឆ្ងាយពីមាតា ហើយមានរូបរាងសង្ហា។
ច្រើនឆ្នាំកន្លងផុតទៅ ស្ដេចក៏ប្រកាសប្រាប់ប្រពន្ធថា លែងចង់រស់នៅជាមួយនាងទៀត ហើយក៏បញ្ជូននាងទៅឪពុកវិញ។ នាងមិនតិះដៀលប្ដីមួយម៉ាត់ហើយស៊ីស្មៅដូចមុនទេ។ ស្តេចកោះហៅអតីតភរិយាមកក្នុងវាំង ប្រាប់នាងថា ទ្រង់នឹងរៀបអភិសេកជាមួយស្រីស្អាតវ័យក្មេង ហើយបញ្ជាឱ្យសម្អាតបន្ទប់សម្រាប់កូនក្រមុំមកដល់។ នាងមកដល់ហើយ ស្តេចក៏សួរទៅអតីតប្រពន្ធថា តើកូនក្រមុំល្អឬអត់ ប្រពន្ធក៏ឆ្លើយដោយបន្ទាបខ្លួនថា បើគាត់សុខសប្បាយដែរ នោះនាងរឹតតែប៉ុណ្ណឹង ។ បន្ទាប់មក ព្រះរាជាក៏យកអាវរាជរបស់នាងមកវិញ ហើយទទួលស្គាល់ថា សម្រស់ដ៏ក្មេងនោះជាកូនស្រីរបស់នាង ហើយបុរសសង្ហាដែលមកជាមួយជាកូនរបស់នាង ។ ក្រោយមក ស្ដេចក៏ឈប់ល្បងមើលប្រពន្ធ ហើយរស់នៅជាមួយនាងដោយគ្មានល្បិច។
បង្កាច់បង្ខូចកូនស្រីអ្នកជំនួញ
មេឈ្មួញ និងភរិយារបស់ឈ្មួញមានកូនប្រុសស្រីដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ ។ ឪពុកម្ដាយស្លាប់ ហើយប្អូនប្រុសនិយាយលាប្អូនស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ ហើយចេញទៅធ្វើទាហាន។ ពួកគេផ្លាស់ប្តូររូបភាពរបស់ពួកគេ ហើយសន្យាថានឹងមិនបំភ្លេចគ្នាទៅវិញទៅមក។ កូនប្រុសរបស់ឈ្មួញបម្រើស្តេចដោយស្មោះត្រង់ ក្លាយជាវរសេនីយ៍ឯក និងរាប់អានព្រះអង្គម្ចាស់ខ្លួនឯង។ គាត់ឃើញរូបប្អូនស្រីរបស់គាត់នៅលើជញ្ជាំងរបស់វរសេនីយឯក លង់ស្នេហ៍នឹងនាង ហើយសុបិនចង់រៀបការជាមួយនាង។ វរសេនីយឯក និងមេទ័ពទាំងអស់ច្រណែននឹងមិត្តភាពរបស់កូនឈ្មួញជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ ហើយគិតពីរបៀប unfriend ពួកគេ។
មេទ័ពច្រណែនម្នាក់បានទៅទីក្រុងដែលបងស្រីរបស់វរសេនីយ៍ឯករស់នៅ សាកសួរនាង ហើយដឹងថានាងជាក្មេងស្រីដែលមានអាកប្បកិរិយាគំរូ ហើយកម្រនឹងចាកចេញពីផ្ទះ លើកលែងតែព្រះវិហារ។ នៅថ្ងៃបុណ្យធំ មេទ័ពចាំស្រីចេញទៅប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយទៅផ្ទះវិញ។ ឆ្លៀតពេលអ្នកបម្រើយកគាត់ទៅឲ្យបងប្រុសម្ចាស់ស្រី គាត់ក៏ចូលទៅក្នុងបន្ទប់គេងរបស់គាត់ លួចស្រោមដៃ និងចិញ្ចៀនឈ្មោះពីតុរបស់គាត់ រួចចាកចេញទៅយ៉ាងលឿន។ កូនស្រីរបស់ឈ្មួញត្រឡប់មកពីព្រះវិហារវិញ ហើយអ្នកបម្រើប្រាប់នាងថា ប្អូនប្រុសនាងមករកមិនឃើញ ហើយក៏ទៅព្រះវិហារដែរ។ នាងកំពុងរង់ចាំបងប្រុស សម្គាល់ឃើញចិញ្ចៀនមាសបាត់ ហើយស្មានថាចោរចូលផ្ទះ។ ហើយមេទ័ពមកដល់រាជធានី បង្កាច់បង្ខូចសម្ដេចលើប្អូនស្រីរបស់វរសេនីយ៍ឯកថា ខ្លួនគាត់ទ្រាំមិនបាន ហើយធ្វើបាបជាមួយនាង ហើយបង្ហាញចិញ្ចៀន និងស្រោមដៃដែលនាងចោទថាទុកជាអនុស្សាវរីយ៍។
សម្ដេចប្រាប់កូនប្រុសអ្នកជំនួញអំពីអ្វីៗទាំងអស់។ គាត់ទៅវិស្សមកាលហើយទៅបងស្រីរបស់គាត់។ ពីនាង គាត់ដឹងថាចិញ្ចៀន និងស្រោមដៃរបស់នាងបានបាត់ពីបន្ទប់គេងរបស់នាង។ កូនឈ្មួញទាយថា អ្វីៗទាំងអស់នេះជាឧបាទានរបស់មេទ័ព ហើយសុំប្អូនស្រីមករាជធានីពេលមានការលែងលះគ្នាធំនៅទីវាល។ ក្មេងស្រីមកដល់ហើយសុំព្រះអង្គម្ចាស់សម្រាប់ការកាត់ទោសឧត្តមសេនីយ៍ដែលបានបង្ខូចឈ្មោះរបស់នាង។ សម្ដេចតេទៅមេទ័ព តែស្បថថាឃើញស្រីនេះជាលើកដំបូង។ កូនស្រីរបស់ឈ្មួញបង្ហាញស្រោមដៃមួយគូដល់មេទ័ព ដែលនាងសន្មត់ថាឱ្យមេទ័ព រួមជាមួយនឹងចិញ្ចៀនមាសមួយវង់ ហើយចាប់មេទ័ពដោយកុហក។ គាត់សារភាពចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាង គាត់ត្រូវបានកាត់ទោស និងព្យួរក។ ឯសម្ដេចក៏ទៅរកឪពុក ហើយអនុញ្ញាតឲ្យគាត់រៀបការជាមួយកូនស្រីពាណិជ្ជករ។
ទាហាននិងស្តេចនៅក្នុងព្រៃ
បុរសនេះមានកូនប្រុសពីរនាក់។ ចាស់ទុំត្រូវបានជ្រើសរើស ហើយឡើងឋានន្តរស័ក្តិជាឧត្តមសេនីយ បន្ទាប់មក ប្អូនប្រុសត្រូវបាននាំទៅទាហាន ហើយគាត់បញ្ចប់នៅក្នុងកងវរសេនាធំដែលបញ្ជាដោយបងប្រុសរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែមេទ័ពមិនចង់ស្គាល់ប្អូនប្រុសទេ៖ ខ្មាសគេជាទាហានសាមញ្ញ ហើយប្រាប់ត្រង់ៗថា មិនចង់ស្គាល់គាត់។ ពេលទាហានប្រាប់មិត្តរបស់មេទ័ពអំពីរឿងនេះ គាត់ក៏បញ្ជាឲ្យគេឲ្យដំបងបីរយ។ ទាហានរត់ចេញពីកងវរសេនាធំ ហើយរស់នៅតែម្នាក់ឯងក្នុងព្រៃ ស៊ីឫស និងផ្លែប៊ឺរី។
ថ្ងៃមួយ ស្តេចមួយអង្គ និងបក្ខពួករបស់ទ្រង់កំពុងបរបាញ់នៅក្នុងព្រៃនេះ។ ស្ដេចដេញតាមសត្វក្តាន់ ហើយដើរថយក្រោយអ្នកប្រមាញ់ឯទៀត។ គាត់ដើរក្នុងព្រៃ ហើយជួបទាហានដែលរត់គេចខ្លួន។ ចៅពញាប្រាប់ទាហានថា គាត់ជាអ្នកបំរើរបស់ Tsar ពួកគេរកកន្លែងស្នាក់នៅមួយយប់ ហើយចូលទៅក្នុងខ្ទមព្រៃដែលស្ត្រីចំណាស់តារស់នៅ មិនចង់ចិញ្ចឹមភ្ញៀវដែលមិនបានអញ្ជើញទេ ប៉ុន្តែទាហានរកអាហារបានច្រើន ហើយ ស្រាទំពាំងបាយជូរនៅក្នុងនាង ហើយបន្ទោសនាងចំពោះការលោភលន់។ ហូបបាយស្រវឹងហើយក៏ចូលដេកក្នុងរោង ប៉ុន្តែទាហាននោះគ្រាន់តែបញ្ចុះបញ្ចូលស្តេចឲ្យប្តូរវេនឈរតាមទ្រនិចនាឡិកា។ ស្តេចដេកពីរដងនៅមុខតំណែង ហើយទាហានដាស់គាត់ឡើង ហើយលើកទី៣ គាត់វាយគាត់ហើយឱ្យគាត់ដេក ចំណែកគាត់ការពារខ្លួនគាត់។
ចោរចូលមកខ្ទម។ គេឡើងទៅលើដំបូលម្ដងមួយៗ ដើម្បីសម្លាប់អ្នកឈ្លានពាន ប៉ុន្តែទាហានបង្ក្រាបពួកគេ។ លុះព្រឹកឡើង ទាហានដែលមានស្តេចចុះពីបន្ទប់ជួល ហើយទាហានទារលុយទាំងប៉ុន្មានដែលចោរលួចពីស្ត្រីចំណាស់នោះ។
មេទ័ពនាំព្រះរាជាចេញពីព្រៃ ហើយនិយាយលា ហើយអញ្ជើញអ្នកបម្រើចូលព្រះបរមរាជវាំង ហើយសន្យាថានឹងអង្វរព្រះអង្គជាមួយអធិបតេយ្យ។ ស្តេចបញ្ជាទៅគ្រប់ប៉ុស្តិ៍ថា បើគេឃើញទាហានបែបនេះ សូមឲ្យគេសំពះតាមទម្លាប់ទៅសួរសុខទុក្ខមេទ័ព។ ទាហានភ្ញាក់ផ្អើលចូលមកវាំង ហើយស្គាល់ព្រះមហាក្សត្រក្នុងសមមិត្តថ្មីៗនេះ។ គាត់បានផ្តល់រង្វាន់ដល់គាត់នូវឋានន្តរស័ក្តិជាមេទ័ព ហើយដំឡើងឋានៈបងប្រុសរបស់គាត់ទៅជាទាហាន ដើម្បីកុំឱ្យគាត់បដិសេធពីគ្រួសារ និងកុលសម្ព័ន្ធរបស់គាត់។
ម៉ូរ៉ូកា
អ្នកបើកសំពៅចំណាយពេលចេញពីកប៉ាល់ទៅច្រាំង ធ្វើដំណើរជារៀងរាល់ថ្ងៃទៅកាន់ភោជនីយដ្ឋាន រីករាយ និងចំណាយតែមាសប៉ុណ្ណោះ។ ម្ចាស់ផ្ទះសំណាក់សង្ស័យថាមានអ្វីមួយខុស ហើយរាយការណ៍ទៅនាយឧត្តមសេនីយ៍។ មេទ័ពហៅនាវិកមកទាមទារឱ្យពន្យល់ពីកន្លែងដែលគាត់បានមាសច្រើននោះ គាត់ឆ្លើយថា មានរបស់ល្អច្រើនបែបនេះក្នុងរណ្តៅសម្រាម ហើយសុំឱ្យម្ចាស់ផ្ទះបង្ហាញមាសដែលគាត់ទទួលពីគាត់ ។ នៅក្នុងប្រអប់ជំនួសឱ្យមាសមានកដៃ។ រំពេចនោះ ទឹកហូរហូរកាត់តាមបង្អួច និងទ្វារ ហើយឧត្តមសេនីយគ្មានពេលសម្រាប់សួរចម្លើយ។ នាវិកផ្តល់ជូនការឡើងតាមបំពង់ទៅដំបូល។ ពួកគេរត់គេចខ្លួន ហើយឃើញថាទីក្រុងទាំងមូលត្រូវជន់លិច។ កប៉ាល់សំពៅឆ្លងកាត់នាវិក និងមេទ័ពម្នាក់ចូលទៅ ហើយនៅថ្ងៃទីបី គេជិះទូកទៅនគរទីសាមសិប។
ដើម្បីរកនំប៉័ង ពួកគេទៅភូមិ ហើយធ្វើការជាអ្នកគង្វាលពេញមួយរដូវក្តៅ៖ អ្នកបើកទូកក្លាយជាកូនច្បង ហើយមេទ័ពក្លាយជាអ្នកគង្វាល។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះពួកគេត្រូវបានបង់លុយហើយនាវិកបែងចែកវាឱ្យស្មើគ្នាប៉ុន្តែឧត្តមសេនីយ៍មិនសប្បាយចិត្តទេដែលនាវិកសាមញ្ញម្នាក់ស្មើនឹងគាត់ជាមួយខ្លួនគាត់។ ពួកគេឈ្លោះគ្នា ប៉ុន្តែពេលនោះនាវិកបានរុញមេទ័ពឱ្យដាស់គាត់។ ឧត្តមសេនីយដឹងខ្លួនហើយឃើញថានៅក្នុងបន្ទប់តែមួយដូចជាមិនដែលទុកវាចោល។ គាត់មិនចង់វិនិច្ឆ័យនាវិកទៀតទេ ហើយឲ្យគាត់ទៅ។ ដូច្នេះ ម្ចាស់ផ្ទះសំណាក់មិនបានទុកអ្វីឡើយ។
បុរសឱសថ
បុរសតូចកំសត់ម្នាក់ដែលមានរហស្សនាមថា Bug បានលួចផ្ទាំងក្រណាត់ពីស្ត្រីម្នាក់លាក់ទុក ហើយអួតថាគាត់ចេះប្រាប់សំណាង។ Baba មករកគាត់ដើម្បីដឹងថាផ្ទាំងក្រណាត់របស់នាងនៅឯណា។ កសិករម្នាក់សុំម្សៅមួយដុំ និងប៊័រមួយផោនសម្រាប់ធ្វើការ ហើយប្រាប់កន្លែងលាក់ផ្ទាំងក្រណាត់ បន្ទាប់ពីលួចសេះពីម្ចាស់ គាត់ទទួលប្រាក់មួយរយពីម្ចាស់ដើម្បីទស្សន៍ទាយ ហើយកសិករក៏ស្គាល់ ក្នុងនាមជាអ្នកព្យាបាលដ៏អស្ចារ្យ។
ស្តេចបាត់ចិញ្ចៀនអាពាហ៍ពិពាហ៍ ហើយចាត់ឲ្យទៅព្យាបាល៖ បើបុរសណាដឹងថាចិញ្ចៀននោះនៅទីណា នោះនឹងទទួលរង្វាន់ បើមិនដូច្នោះទេ នោះនឹងបាត់បង់ក្បាល។ គ្រូពេទ្យត្រូវបានផ្តល់បន្ទប់ពិសេសមួយដើម្បីឱ្យព្រឹកឡើងគាត់នឹងដឹងថាចិញ្ចៀននៅទីណា។ អ្នកបើកបរ គ្រូបង្វឹក និងចុងភៅដែលលួចសង្វៀនខ្លាចថាអ្នកប្រើថ្នាំដឹងរឿងពួកគេក៏យល់ព្រមប្ដូរវេនគ្នាស្តាប់នៅមាត់ទ្វារ។ បុរសនោះសម្រេចចិត្តរង់ចាំមាន់ទី៣ រួចរត់គេចខ្លួនបាត់ ។ ជើងមាន់មកលួចស្តាប់ ហើយនៅពេលនេះជាលើកដំបូងដែលមាន់ចាប់ផ្ដើមក្អែក។ បុរសនោះនិយាយថា៖ មួយមកហើយ ចាំពីរទៀត! អ្នកដើរជើងគិតថាអ្នកថ្នាំស្គាល់គាត់។ រឿងដដែលនេះកើតឡើងជាមួយគ្រូបង្វឹក និងចុងភៅ៖ មាន់រងាវ ហើយកសិកររាប់ហើយនិយាយថា៖ មានពីរ! ហើយឥឡូវនេះទាំងបី! ចោរអង្វរអ្នកព្យាបាលកុំឲ្យក្បត់គេ ហើយប្រគល់ចិញ្ចៀនឲ្យគាត់។ កសិករបោះចិញ្ចៀនក្រោមក្តារក្រាល ហើយព្រឹកឡើងប្រាប់ស្តេចថា រកកន្លែងណាបាត់ ។
ព្រះរាជាទ្រង់ប្រទានរង្វាន់ដល់អ្នកព្យាបាលដោយសទ្ធា ហើយទៅដើរលេងក្នុងសួនច្បារ។ ឃើញសត្វកកេរក៏លាក់ក្នុងបាតដៃត្រឡប់ទៅវាំងសួរអ្នកស្រែទាយថាមានអ្វីនៅក្នុងដៃ។ កសិករនិយាយទៅកាន់ខ្លួនឯងថា "មែនហើយ tsar មានកំហុសនៅក្នុងដៃរបស់គាត់!" ស្តេចក៏ប្រទានរង្វាន់ដល់គ្រូពេទ្យថែមទៀត ហើយឲ្យគាត់ទៅផ្ទះវិញ។
ពិការភ្នែក
នៅទីក្រុងមូស្គូ នៅឯ Kaluga Zastava កសិករម្នាក់ផ្តល់ក្រដាសប្រាក់ចំនួនប្រាំពីររូបពី ហាសិបកូបសេកចុងក្រោយ ទៅកាន់អ្នកសុំទានពិការភ្នែក ហើយសុំប្តូរប្រាក់ចំនួនសែសិបប្រាំបីកូប៉េក ប៉ុន្តែបុរសពិការភ្នែកហាក់ដូចជាមិនឮទេ។ កសិករអាណិតលុយគាត់ គាត់ខឹងនឹងបុរសខ្វាក់ភ្នែក ដកឈើច្រត់ពីគាត់យឺតៗ ហើយគាត់ក៏ដើរតាមគាត់ពេលគាត់ចាកចេញ។ បុរសពិការភ្នែកចូលមកក្នុងខ្ទមរបស់គាត់ បើកទ្វារ ហើយកសិករក៏ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ ហើយលាក់ខ្លួននៅទីនោះ។ បុរសខ្វាក់ភ្នែកចាក់សោរពីខាងក្នុង យកលុយមួយធុង ចាក់អ្វីៗដែលគាត់ប្រមូលបាននៅពេលថ្ងៃចូលទៅក្នុងនោះ ហើយញញឹមដោយនឹកឃើញដល់យុវជនដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកាក់ហាសិបកាក់ចុងក្រោយរបស់គាត់។ ហើយនៅក្នុងធុងរបស់អ្នកសុំទាន - ប្រាំរយរូប្លិ៍។ បុរសពិការភ្នែកគ្មានអ្វីធ្វើក៏រំកិលធុងដាក់លើឥដ្ឋទៅប៉ះនឹងជញ្ជាំង ហើយវិលមករកគាត់វិញ។ បុរសនោះយកក្រមាពីគាត់បន្តិចម្តងៗ។ បុរសពិការភ្នែកមិនយល់ថាធុងនោះទៅណាក៏ដោះសោទ្វារទូរស័ព្ទទៅ
Panteley អ្នកជិតខាងរបស់គាត់ដែលរស់នៅក្នុងខ្ទមជិតខាង។ គាត់មក។
បុរសនោះឃើញថា Panteley ក៏ពិការភ្នែកដែរ។ Pantelei ស្តីបន្ទោសមិត្តរបស់គាត់ចំពោះភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់គាត់ ហើយនិយាយថាគាត់មិនគួរលេងជាមួយលុយទេ ប៉ុន្តែគួរតែធ្វើដូចគាត់ដែរ Pantelei៖ ដូរលុយសម្រាប់ក្រដាសប្រាក់ ហើយដេរវាចូលទៅក្នុងមួកចាស់ ដែលតែងតែនៅជាមួយគាត់។ ហើយនៅក្នុងវានៅ Panteley - ប្រហែលប្រាំរយរូប្លិ៍។ បុរសនោះដោះមួកចេញយឺតៗចេញពីទ្វាររត់ចេញដោយយកមួកទៅជាមួយ។ Pantelei គិតថាអ្នកជិតខាងរបស់គាត់បានដោះមួករបស់គាត់ហើយចាប់ផ្តើមវាយគាត់។ ក្នុងពេលនោះជនពិការភ្នែកកំពុងតែឈ្លោះគ្នា អ្នកស្រែចម្ការត្រឡប់មកផ្ទះវិញហើយរស់នៅយ៉ាងមានសុភមង្គល។
ចោរ
បុរសនេះមានកូនប្រុសបីនាក់។ គាត់នាំអ្នកចាស់ទៅព្រៃ បុរសនោះឃើញដើមប៊ីច ហើយនិយាយថា បើគាត់ដុតធ្យូង គាត់នឹងចាប់ផ្តើមបង្កើតលុយ។ ឪពុកសប្បាយចិត្តដែលកូនប្រុសរបស់គាត់ឆ្លាត។ គាត់កំពុងនាំកូនប្រុសកណ្តាលរបស់គាត់ទៅព្រៃ។ គាត់ឃើញដើមអុកមួយដើម ហើយនិយាយថា បើដើមអុកនេះត្រូវគេកាប់នោះ គាត់នឹងចាប់ផ្ដើមជាងឈើ ហើយរកប្រាក់។ ឪពុកពេញចិត្តនឹងកូនប្រុសកណ្តាល។ ចំណែកវណ្ណាក្មេងវិញ ទោះបើកឡានកាត់ព្រៃប៉ុណ្ណាក៏នៅស្ងៀម។ ដើរចេញពីព្រៃ ក្មេងឃើញគោក៏ប្រាប់ឪពុកថា យកគោនេះទៅ ល្អណាស់! ឪពុកឃើញថាគ្មានប្រយោជន៍ក៏បណ្ដេញគាត់ចេញ។ ហើយវ៉ាន់កាក្លាយជាចោរដ៏ឆ្លាតវៃ ដែលអ្នកក្រុងត្អូញត្អែរពីគាត់ចំពោះស្តេច។ គាត់ហៅ Vanka មកគាត់ហើយចង់សាកល្បងគាត់៖ តើគាត់មានភាពរហ័សរហួនដូចដែលពួកគេនិយាយអំពីគាត់ដែរឬទេ។ ព្រះរាជាទ្រង់បញ្ជាឱ្យយកមេដំរីចេញពីក្រោលរបស់គាត់៖ ប្រសិនបើវ៉ាន់កាអាចលួចបាននោះ ស្តេចនឹងអាណិតគាត់ ប៉ុន្តែបើមិនដូច្នោះទេ គាត់នឹងប្រហារជីវិតគាត់។
នៅល្ងាចថ្ងៃដដែលនោះ វ៉ាន់កា ធ្វើពុតជាស្រវឹង ហើយដើរកាត់រាជវាំងជាមួយធុងវ៉ូដាកា។ កូនកំលោះនាំគាត់ទៅក្រោលគោយកធុងពីគាត់ហើយស្រវឹងខណៈពេលដែល Vanka ធ្វើពុតជាដេកលក់។ ពេលកូនកម្លោះដេកលក់ ចោរក៏យកសេះរាជទៅ។ ស្តេចអត់ទោសអោយ Vanka នេះទេ តែទាមទារអោយចោរចេញពីនគរ បើមិនដូច្នេះទេ ធ្វើមិនល្អទេ!
សាកសព
មេម៉ាយចាស់មានកូនប្រុសឆ្លាត២នាក់ ហើយកូនទី៣ជាមនុស្សល្ងង់។ ស្លាប់ទៅហើយ ម្ដាយសុំកូនថា ពេលចែកទ្រព្យគេមិនដកមនុស្សល្ងង់ តែបងប្អូនមិនឲ្យអ្វីទេ។ ហើយមនុស្សល្ងីល្ងើក៏ចាប់ស្ត្រីដែលស្លាប់ពីតុ អូសនាងទៅជាន់ក្រោម ហើយស្រែកពីទីនោះថា ម្តាយរបស់គេត្រូវគេសម្លាប់។ បងប្អូនមិនចង់បានរឿងអាស្រូវទេហើយឱ្យគាត់មួយរយរូប្លិ៍។ មនុស្សល្ងីល្ងើដាក់ស្ត្រីស្លាប់នៅក្នុងអុសហើយនាំនាងទៅផ្លូវធំ។ សុភាពបុរសដើរសំដៅទៅរក តែមនុស្សល្ងង់មិនបើកផ្លូវដោយចេតនា។ មេរត់ទៅកាប់ឈើ ស្លាប់ធ្លាក់ពីលើគេ ហើយមនុស្សល្ងង់ស្រែកថា ម្តាយស្លាប់ ។ ចៅហ្វាយភ័យខ្លាច ហើយឲ្យលុយមួយរយទៅឲ្យគាត់នៅស្ងៀម ប៉ុន្តែមនុស្សល្ងង់យកបីរយពីគាត់។ បន្ទាប់មក មនុស្សល្ងីល្ងើក៏នាំស្ត្រីដែលស្លាប់ទៅជួបបូជាចារ្យនៅទីធ្លាផ្ទះយឺតៗ ហើយអូសនាងចូលទៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី ដាក់លើចំបើង យកគម្របចេញពីកែវទឹកដោះគោ ហើយឲ្យពាងមួយ និងស្លាបព្រាមួយនៅក្នុងដៃរបស់នាង។ ខ្លួនគាត់លាក់ខ្លួននៅពីក្រោយអាងទឹក។
គាត់ចុះទៅបន្ទប់លោកបូជាចារ្យ ហើយឃើញស្ត្រីចំណាស់មួយចំនួនកំពុងអង្គុយប្រមូលក្រែមជូរពីក្នុងធុងដាក់ក្នុងពាង។ អាចារ្យយកដំបងវាយស្ត្រីចំណាស់ចំក្បាលដួល ហើយមនុស្សល្ងង់លោតចេញពីក្រោយអាង ហើយស្រែកថា ម្តាយស្លាប់ ។ បូជាចារ្យរត់មក ឲ្យមនុស្សល្ងីល្ងើមួយរយរូប ហើយសន្យាថានឹងបញ្ចុះសពស្ត្រីនោះដោយលុយផ្ទាល់ខ្លួន បើមនុស្សល្ងង់នៅស្ងៀម។ មនុស្សល្ងីល្ងើត្រឡប់ទៅផ្ទះដោយលុយ។ បងប្អូនសួរគាត់ថា គាត់ទៅណាធ្វើអ្នកស្លាប់ គាត់ឆ្លើយថា គាត់លក់។ អ្នកទាំងនោះកើតចិត្តច្រណែនសម្លាប់ប្រពន្ធយកទៅផ្សារលក់ ហើយគេចាប់និរទេសទៅស៊ីបេរី។ មនុស្សល្ងីល្ងើក្លាយជាម្ចាស់នៃផ្ទះហើយរស់នៅ - មិនសោកសៅ។
Ivan the Fool
បុរសចំណាស់ម្នាក់និងស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់មានកូនប្រុសបីនាក់គឺពីរនាក់ឆ្លាតនិងទីបីជាមនុស្សល្ងង់។ ម្តាយគាត់ឲ្យគាត់យកឆ្នាំងបាយប៉ាវទៅឲ្យបងប្អូននៅវាល។ គាត់ឃើញស្រមោលគាត់ក៏គិតថាមានអ្នកខ្លះតាមគាត់ចង់ញ៉ាំនំប៉ាវ។ មនុស្សល្ងង់បោះនំប៉ាវដាក់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែមិនយឺត។ នោះហើយជារបៀបដែលមនុស្សល្ងីល្ងើមក; ដល់បងប្អូនដោយដៃទទេ។ គេវាយមនុស្សល្ងីល្ងើ ដើរទៅភូមិហូបបាយ ហើយទុកឲ្យវាចិញ្ចឹមចៀម។ មនុស្សល្ងីល្ងើឃើញចៀមនៅរាយប៉ាយពាសពេញវាល ប្រមូលវាដាក់ក្នុងហ្វូង ហើយគោះភ្នែកចៀមទាំងអស់។ បងប្អូនមកឃើញមនុស្សល្ងង់ធ្វើហើយវាយគាត់ខ្លាំងជាងមុន។
មនុស្សចាស់បញ្ជូន Ivanushka ទៅទីក្រុងដើម្បីទិញទំនិញសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក។ គាត់ទិញរបស់គ្រប់យ៉ាងដែលគេសួរ ប៉ុន្តែដោយសារតែភាពឆោតល្ងង់របស់គាត់ គាត់បានបោះអ្វីៗទាំងអស់ចេញពីរទេះ។ បងប្អូនបានវាយគាត់ម្តងទៀតហើយទៅទិញឥវ៉ាន់ដោយខ្លួនឯងហើយ Ivanushka ត្រូវបានទុកនៅក្នុងខ្ទម។ ថមមិនចូលចិត្តដែលស្រាបៀរមានជាតិ ferment នៅក្នុងអាងនោះទេ។ គាត់មិនប្រាប់គាត់ឲ្យវង្វេងទេ តែស្រាបៀរមិនស្តាប់តាម។ មនុស្សល្ងីល្ងើខឹង ចាក់ស្រាបៀរលើឥដ្ឋ អង្គុយក្នុងរណ្ដៅ ហើយអណ្តែតជុំវិញខ្ទម។ បងប្អូនត្រឡប់ទៅវិញ ដេរមនុស្សល្ងីល្ងើដាក់ក្នុងបាវ ដឹកគាត់ទៅមាត់ទន្លេ ហើយរកមើលរន្ធទឹកកកដើម្បីលង់ទឹកគាត់។ សុភាពបុរសម្នាក់ជិះសេះ troika ហើយមនុស្សល្ងីល្ងើស្រែកថាគាត់ Ivanushka មិនចង់ធ្វើជាអភិបាលទេប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានបង្ខំ។ ចៅហ្វាយយល់ព្រមធ្វើជាអភិបាលជំនួសឱ្យមនុស្សល្ងីល្ងើហើយដកគាត់ចេញពីបាវហើយ Ivanushka ដាក់ចៅហ្វាយនៅទីនោះដេរបាវចូលក្នុងរទេះហើយចាកចេញ។ បងប្អូនមកបោះបាវចូលទៅក្នុងរន្ធហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញហើយ Ivanushka ជិះឆ្ពោះទៅរកពួកគេនៅក្នុង troika ។
មនុស្សល្ងីល្ងើប្រាប់គេថា នៅពេលដែលគេបោះវាទៅក្នុងរន្ធ គាត់បានចាប់សេះនៅក្រោមទឹក ប៉ុន្តែនៅតែមានសេះដ៏រុងរឿងនៅទីនោះ។ បងប្អូនសុំឱ្យ Ivanushka ដេរវាចូលទៅក្នុងបាវហើយបោះវាទៅក្នុងរន្ធ។ គាត់ធ្វើអ៊ីចឹងហើយក៏ទៅផ្ទះផឹកបៀរ ហើយរំលឹកដល់បងប្អូន។
Lutonyushka
កូនប្រុសរបស់ពួកគេ Luton រស់នៅជាមួយបុរសចំណាស់ម្នាក់ និងស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់។ ថ្ងៃមួយ ស្ត្រីចំណាស់ទម្លាក់ឈើនោះ ចាប់ផ្តើមយំសោក ហើយប្រាប់ប្តីថា បើរៀបការជាមួយ លូតុន ហើយកូនប្រុសនឹងកើតមកអង្គុយក្បែរនាង នោះនាងទម្លាក់ឈើនឹងវាយគាត់ទៅ។ ការស្លាប់។ មនុស្សចាស់អង្គុយយំយ៉ាងជូរចត់។ Lutonya រកឃើញថាមានបញ្ហាអ្វី ហើយចាកចេញពីទីធ្លា ដើម្បីស្វែងរកនរណាម្នាក់ក្នុងលោកនេះ ដែលល្ងង់ជាងឪពុកម្តាយរបស់គាត់។ នៅភូមិ កសិករចង់អូសគោឡើងលើដំបូលខ្ទម។ ចំពោះសំណួររបស់ Lutoni ពួកគេឆ្លើយថាស្មៅជាច្រើនបានដុះនៅទីនោះ។ Lutonya ឡើងលើដំបូល ដកបាច់ជាច្រើន ហើយបោះវាទៅគោ។
បុរសទាំងនោះមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះសមត្ថភាពរបស់ Lutoni ហើយបានអង្វរគាត់ឲ្យរស់នៅជាមួយពួកគេ ប៉ុន្តែគាត់បដិសេធ។ នៅភូមិមួយទៀត គាត់ឃើញថា នៅស្រុកកាល់ កសិករបានចងកនឹងខ្លោងទ្វារ ហើយកំពុងបើកសេះចូលក្នុងនោះដោយដំបង។ Lutonya ដាក់កអាវលើសេះហើយបន្តទៅមុខទៀត។ នៅឯផ្ទះសំណាក់ ម្ចាស់ផ្ទះដាក់សាឡាម៉ាតានៅលើតុ ហើយខ្លួននាងក៏ទៅដោយគ្មានទីបញ្ចប់ជាមួយនឹងស្លាបព្រាទៅកាន់បន្ទប់ក្រោមដីសម្រាប់ក្រែមជូរ។ Lutonya ពន្យល់នាងថា វាងាយស្រួលជាងក្នុងការយកក្រែមជូរពីក្នុងបន្ទប់មកដាក់លើតុ។ ម្ចាស់ផ្ទះអរគុណ Lutonya ហើយព្យាបាលគាត់។
មេណា
បុរសម្នាក់ប្រទះឃើញគ្រាប់អុកក្នុងលាមកសុំប្រពន្ធបុកកិនស្ងោរជាចាហួយ ហើយចាក់ចូលក្នុងចានមួយក៏យកទៅថ្វាយស្តេច៖ ប្រហែលស្តេចសព្វព្រះទ័យអ្វីមួយ! បុរសម្នាក់ចូលមកគាល់ស្ដេចយកចាហួយមួយចានមកថ្វាយស្ដេច។ បុរសនោះទៅផ្ទះជួបអ្នកគង្វាលនៅតាមផ្លូវ ប្តូរមេមាន់ខ្មៅឲ្យសេះហើយបន្តទៅទៀត។ បន្ទាប់មក គាត់ប្តូរសេះសម្រាប់គោ គោសម្រាប់ចៀម ចៀមសម្រាប់ជ្រូក ជ្រូកសម្រាប់ពពែ ពពែសម្រាប់ទា និងទាសម្រាប់ដំបង។ គាត់មកផ្ទះប្រាប់ប្រពន្ធគាត់ថា គាត់បានរង្វាន់អ្វីពីស្តេច និងអ្វីដែលគាត់បានដោះដូរ។ ប្រពន្ធចូលក្លឹបវាយប្តី។
Ivan the Fool
បុរសចំណាស់និងស្ត្រីចំណាស់មានកូនប្រុសពីរនាក់រៀបការហើយឧស្សាហ៍ព្យាយាមនិងទីបី Ivan the Fool នៅលីវហើយនៅទំនេរ។ ពួកគេបានបញ្ជូន Ivan the Fool ចូលទៅក្នុងវាល គាត់បានវាយសេះនៅលើចំហៀង សម្លាប់សត្វរុយចំនួន 40 ក្បាលក្នុងមួយរំពេច ហើយវាហាក់ដូចជាគាត់ថាគាត់បានសម្លាប់វីរបុរសចំនួនសែសិបក្បាល។ គាត់មកផ្ទះហើយទាមទារពីសាច់ញាតិគាត់នូវដំបូល ក្របសេះ និងដាវ។ ពួកគេសើចចំអកឱ្យគាត់ ហើយលះបង់អ្វីដែលគ្មានតម្លៃ ហើយមនុស្សល្ងីល្ងើក៏អង្គុយលើសំបកស្តើង ហើយទុកចោល។ គាត់សរសេរសារនៅលើសសរមួយទៅ Ilya Muromets និង Fyodor Lyzhnikov ដូច្នេះពួកគេមករកគាត់ដែលជាវីរបុរសដ៏រឹងមាំនិងមានឥទ្ធិពលដែលបានសម្លាប់វីរបុរសចំនួនសែសិបនាក់ក្នុងមួយរំពេច។
Ilya Muromets និង Fyodor Lyzhnikov ឃើញសាររបស់ Ivan ដែលជាវីរបុរសដ៏អស្ចារ្យហើយចូលរួមជាមួយគាត់។ ពួកគេទាំងបីបានមកដល់ទីមួយហើយឈប់នៅវាលស្មៅរាជ។ Ivan the Fool ទាមទារឱ្យ tsar ឱ្យកូនស្រីរបស់គាត់ធ្វើជាប្រពន្ធ។ Tsar ខឹងនឹងបញ្ជាឱ្យចាប់ខ្លួនវីរបុរសបីនាក់ប៉ុន្តែ Ilya Muromets និង Fyodor Lyzhnikov បំបែកកងទ័ពរាជវង្ស។ ស្តេចបញ្ជូនវីរបុរស Dobrynya ដែលរស់នៅក្នុងដែនរបស់គាត់។ Ilya Muromets និង Fyodor Lyzhnikov ឃើញថា Dobrynya ខ្លួនឯងកំពុងមករកពួកគេភ័យខ្លាចហើយរត់ទៅឆ្ងាយហើយ Ivan the Fool មិនមានពេលវេលាដើម្បីជិះសេះរបស់គាត់ទេ។ Dobrynya មានកម្ពស់ខ្ពស់ណាស់ដែលគាត់ត្រូវពត់ខ្លួននៅក្នុងការស្លាប់បីនាក់ដើម្បីពិនិត្យមើល Ivan ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ដោយមិនបានគិតពីរដង គាត់ក៏ចាប់ដាវមួយ ហើយកាត់ក្បាលវីរបុរស។ Tsar ភ័យខ្លាចហើយប្រគល់កូនស្រីរបស់គាត់ទៅ Ivan ។
រឿង ប្រពន្ធអាក្រក់
ប្រពន្ធមិនស្ដាប់បង្គាប់ប្ដី ហើយប្រកែកគ្រប់យ៉ាង។ មិនមែនជីវិតទេ តែជាម្សៅ! ប្ដីចូលព្រៃរកផ្លែបឺរី ហើយឃើញរណ្តៅគ្មានបាតក្នុងគុម្ពោត។ គាត់មកផ្ទះប្រាប់ប្រពន្ធថាកុំចូលព្រៃរកផ្លែប័រ ហើយនាងក៏ទៅវាយគាត់។ ប្តីនាំនាងទៅគុម្ពោតព្រៃ ហើយប្រាប់នាងកុំឱ្យរើសផ្លែបឺរី ប៉ុន្តែនាងទឹកភ្នែកស្រក់ចុះមកកណ្តាលគុម្ពោត ហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរន្ធ។ ប្ដីត្រេកអរហើយប៉ុន្មានថ្ងៃក៏ទៅព្រៃទៅលេងប្រពន្ធ។ គាត់ទម្លាក់ខ្សែវែងចូលក្នុងរណ្តៅ ទាញវាចេញ ហើយវាជាអន្ទាក់! បុរសនោះភ័យខ្លាច ហើយចង់បោះចូលក្នុងរណ្តៅវិញ ប៉ុន្តែគាត់សុំលែងទៅ ដោយសន្យាថានឹងសងគាត់ដោយចិត្តសប្បុរស ហើយនិយាយថា ប្រពន្ធអាក្រក់មករកគេ ហើយអារក្សទាំងអស់ក៏ស្លាប់បាត់ទៅហើយ។
បុរសនិងបិសាចយល់ស្របថាម្នាក់នឹងសម្លាប់ ហើយម្នាក់ទៀតនឹងជាសះស្បើយ ហើយគេមកដល់ Vologda ។ មារសម្លាប់ប្រពន្ធ និងកូនស្រីរបស់ឈ្មួញឲ្យឈឺ ហើយពួកកសិករមកដល់ផ្ទះដែលអារក្សតាំងនៅភ្លាម មារមិនស្អាតក៏ចាកចេញពីទីនោះ។ បុរសម្នាក់ច្រឡំថាជាគ្រូពេទ្យ ហើយឲ្យលុយច្រើន ទីបំផុត អារក្សតូចប្រាប់គាត់ថា ឥឡូវនេះ បុរសនោះបានក្លាយជាអ្នកមាន ហើយពួកគេថែមទាំងនៅជាមួយគាត់ទៀតផង។ គាត់ព្រមានកសិករកុំឲ្យទៅព្យាបាលកូនស្រីប្រុស ដែលគាត់ជាមនុស្សមិនស្អាតនឹងចូលក្នុងពេលឆាប់ៗ។ ប៉ុន្តែកូនប្រុសរបស់គាត់ ពេលកូនស្រីធ្លាក់ខ្លួនឈឺ គាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូលកសិករឱ្យព្យាបាលគាត់។
កសិករម្នាក់មករកកូនប្រុស ហើយបញ្ជាអ្នកក្រុងទាំងអស់ឲ្យឈរមុខផ្ទះ ហើយស្រែកថា ប្រពន្ធអាក្រក់មកហើយ។ ព្រឹទ្ធាចារ្យឃើញកសិករខឹងនឹងគាត់ ហើយគំរាមស៊ីគាត់ ប៉ុន្តែគាត់ថាគាត់ចេញពីមិត្តភាព - ដើម្បីព្រមានខ្មោចថាមានប្រពន្ធអាក្រក់មកទីនេះ ។ មេកំណាចតូចភ័យស្លន់ស្លោ ឮគ្រប់គ្នានៅតាមផ្លូវស្រែកថា មិនដឹងទៅណា។ បុរសនោះណែនាំគាត់ឱ្យត្រឡប់ទៅរណ្តៅវិញ អារក្សលោតទៅទីនោះ ហើយស្នាក់នៅទីនោះជាមួយប្រពន្ធអាក្រក់។ ហើយកូនប្រុសឲ្យកូនស្រីទៅកសិករ ហើយប្រគល់ទ្រព្យសម្បត្តិពាក់កណ្តាលឲ្យនាង។
ឈ្លោះប្រកែកគ្នាប្រពន្ធ
បុរសម្នាក់រស់នៅរងទុក្ខព្រោះប្រពន្ធជាមនុស្សរឹងរូស ឈ្លោះប្រកែកគ្នាមិនចេះចប់។ ពេលគោរបស់អ្នកណាដើរចូលក្នុងទីធ្លា ព្រះជាម្ចាស់ហាមអ្នកថា គោជារបស់អ្នកដទៃ អ្នកត្រូវនិយាយថាជារបស់នាង! បុរសនេះមិនដឹងថាត្រូវប្រពន្ធបែបនេះធ្វើម៉េចទេ? នៅពេលដែលសត្វក្ងានរបស់ព្រះអម្ចាស់មកដល់ទីធ្លារបស់ពួកគេ។ ប្រពន្ធសួរប្តីថាគេជាអ្នកណា គាត់ឆ្លើយ៖ ព្រះអម្ចាស់។ ប្រពន្ធខឹងដួលបោកក្បាលស្រែកថាស្លាប់! និយាយថា ក្ងានណា? ប្ដីក៏ឆ្លើយម្ដងទៀតថា៖ បពិត្រលោកម្ចាស់! ប្រពន្ធខ្ញុំពិតជាមានអារម្មណ៍មិនល្អ នាងថ្ងូរថ្ងូរហៅអាចារ្យតែមិនឈប់សួរពីសត្វក្ងាន។ បូជាចារ្យមកដល់ សារភាពហើយប្រាប់ប្រពន្ធសុំរៀបចំមឈូស តែសួរប្តីវិញថាមានក្ងាន។ គាត់ប្រាប់នាងម្តងទៀតថា ពួកគេជាម្ចាស់។ មឈូសត្រូវគេយកទៅព្រះវិហារ ធ្វើពិធីរំលឹក ប្ដីមកដល់មឈូសនិយាយលា ហើយប្រពន្ធខ្សឹបប្រាប់ថា ក្ងានណា? ប្តីឆ្លើយថា ខ្លួនជាម្ចាស់ក៏បង្គាប់ឲ្យយកមឈូសទៅបញ្ចុះ។ មឈូសទម្លាក់ចូលផ្នូរ ប្ដីបែរមុខទៅរកប្រពន្ធ ហើយខ្សឹបទៀតថា ក្ងានណា? គាត់ឆ្លើយតបទៅនាង៖ ព្រះអម្ចាស់! បំពេញផ្នូរជាមួយផែនដី។ នោះហើយជាសត្វក្ងានរបស់ម្ចាស់បានចាកចេញពីស្ត្រី!
ប្រពន្ធភស្តុតាង
បុរសចំណាស់ម្នាក់រស់នៅជាមួយស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ ហើយគាត់និយាយខ្លាំងណាស់ដែលបុរសចំណាស់ទទួលបានគ្រប់ពេលដោយសារតែអណ្តាតរបស់គាត់។ បុរសចំណាស់ម្នាក់ចូលព្រៃរកអុស ស្រាប់តែឃើញឆ្នាំងបាយពេញមាស សប្បាយចិត្តនឹងទ្រព្យសម្បត្តិ តែមិនដឹងនាំមកផ្ទះវិញ៖ ប្រពន្ធនឹងព្រឺសម្បុរគ្រប់គ្នា! គាត់មកជាមួយនឹងល្បិចមួយគឺគាត់កប់ឆ្នាំងដីទៅទីក្រុង ទិញជ្រូកនិងទន្សាយរស់។ គាត់ព្យួរ pike នៅលើដើមឈើ ហើយយកទន្សាយទៅទន្លេ ហើយដាក់ក្នុងសំណាញ់។ នៅផ្ទះគាត់ប្រាប់ស្ត្រីចំណាស់អំពីកំណប់ ហើយទៅជាមួយនាងចូលទៅក្នុងព្រៃ។ នៅតាមផ្លូវ ស្ត្រីចំណាស់ឃើញដើមពោធិ៍មួយដើម ក៏យកវាចុះ។ បន្ទាប់មកគាត់ទៅជាមួយស្ត្រីចំណាស់ទៅទន្លេ ហើយយកទន្សាយចេញពីសំណាញ់នេសាទជាមួយគាត់។ គេចូលព្រៃជីកកំណប់ ហើយទៅផ្ទះ។ នៅតាមផ្លូវ ស្ត្រីចំណាស់ប្រាប់បុរសចំណាស់ថា នាងអាចឮសត្វគោកំពុងគ្រហឹម ក៏ឆ្លើយនាងថា វាជាមេរបស់វា ដែលអារក្សកំពុងហែកហួរ។
សព្វថ្ងៃរស់នៅយ៉ាងបរិបូរណ៍ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់លែងដៃហើយ រាល់ថ្ងៃនាងបោះបាយបិណ្ឌ សូម្បីតែរត់ចេញពីផ្ទះ! បុរសចំណាស់ស៊ូទ្រាំ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកវាយនាងយ៉ាងខ្លាំង។ នាងបានរត់ទៅរកម្ចាស់ ប្រាប់គាត់អំពីកំណប់ទ្រព្យ ហើយសុំឱ្យគាត់យកបុរសចំណាស់ទៅស៊ីបេរី។ ចៅហ្វាយខឹងមករកតាចាស់ ហើយទាមទារឱ្យគាត់សារភាពគ្រប់យ៉ាង ។ ប៉ុន្តែបុរសចំណាស់ស្បថនឹងគាត់ថា គាត់មិនបានរកឃើញកំណប់អ្វីនៅលើដីរបស់លោកម្ចាស់ឡើយ។ ស្ត្រីចំណាស់បង្ហាញកន្លែងដែលបុរសចំណាស់លាក់លុយប៉ុន្តែទ្រូងទទេ។ នាងប្រាប់ម្ចាស់ពីរបៀបដែលពួកគេបានទៅព្រៃដើម្បីស្វែងរកកំណប់ តាមផ្លូវពួកគេបានយក pike ពីដើមឈើ បន្ទាប់មកពួកគេបានទាញទន្សាយចេញពីសំណាញ់ ហើយនៅពេលដែលពួកគេត្រឡប់មកវិញ ពួកគេបានឮអារក្សហែកគាត់។ មេ។ ចៅហ្វាយឃើញស្ត្រីចំណាស់អស់ចិត្តក៏បណ្ដេញនាងចេញ។ មិនយូរប៉ុន្មាននាងក៏ស្លាប់ ហើយបុរសចំណាស់ក៏រៀបការជាមួយកូនពៅ ហើយរស់នៅយ៉ាងមានសុភមង្គល។
ដើមឈើអុកព្យាករណ៍
បុរសចំណាស់ល្អម្នាក់ មានប្រពន្ធក្មេង ស្ត្រីល្ងង់។ ស្ទើរតែដូចនាងដែរ គាត់មិនចិញ្ចឹមគាត់ ហើយមិនធ្វើអ្វីទាំងអស់នៅជុំវិញផ្ទះ។ គាត់ចង់បង្រៀននាង។ គាត់មកពីព្រៃ ហើយនិយាយថា មានដើមអុកចំណាស់មួយនៅទីនោះ ដែលដឹងគ្រប់យ៉ាង ហើយទស្សន៍ទាយអនាគត។ ប្រពន្ធប្រញាប់ទៅដើមអុក ហើយតាចាស់មកមុខនាង ហើយពួនក្នុងប្រហោង។ ប្រពន្ធសុំឱវាទពីដើមឈើអុក អំពីរបៀបដែលនាងអាចធ្វើឲ្យប្តីចាស់ និងប្តីដែលមិនបានស្រលាញ់របស់នាងខ្វាក់ភ្នែក។ ហើយបុរសចំណាស់ដែលមកពីប្រហោងនោះឆ្លើយនឹងនាងថា ចាំបាច់ត្រូវចិញ្ចឹមវាឱ្យបានល្អជាង ហើយគាត់នឹងងងឹតភ្នែកទៅ ។ ប្រពន្ធខំចិញ្ចឹមបុរសចំណាស់ឲ្យផ្អែមជាង ហើយមួយសន្ទុះក្រោយមក គាត់ធ្វើពុតជាពិការភ្នែក។ ប្រពន្ធត្រេកអរហៅភ្ញៀវមកធ្វើបុណ្យនៅលើភ្នំ។ ស្រាមិនគ្រប់ក៏ប្រពន្ធចាកចេញពីខ្ទមមកយកស្រាថែមទៀត។ តាចាស់ឃើញភ្ញៀវស្រវឹងម្តងៗក៏សម្លាប់ រួចយកនំបញ្ចុកដាក់ក្នុងមាត់ ហាក់បីដូចជាញាក់សាច់។ ប្រពន្ធមកដល់ ឃើញមិត្តភក្តិទាំងអស់ស្លាប់ទៅហើយ ក៏សន្យាថានឹងកោះហៅភ្ញៀវ។ មនុស្សល្ងីល្ងើដើរតាមប្រពន្ធឱ្យមាសគាត់ហើយគាត់ទាញមនុស្សស្លាប់ដែលគាត់បោះចូលទៅក្នុងរន្ធដែលគាត់គ្របដោយភក់។
ស្បែកជាទីស្រឡាញ់
មានបងប្អូនពីរនាក់។ Danilo ជាអ្នកមាន ប៉ុន្តែច្រណែន ហើយ Gavrila ក្រីក្រមានតែគោមួយក្បាល Danilo មករកបងប្រុសរបស់គាត់ ហើយនិយាយថាឥឡូវនេះគោនៅទីក្រុងមានតម្លៃថោក ប្រាំមួយរូប្លិត ហើយពួកគេផ្តល់ឱ្យម្ភៃប្រាំសម្រាប់ស្បែកមួយ។ Tavrilo ជឿគាត់សម្លាប់គោ ស៊ីសាច់ ហើយយកស្បែកទៅផ្សារ។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ផ្តល់ឱ្យគាត់លើសពីពីរកន្លះទេ។ ទីបំផុត Tavrilo ប្រគល់ស្បែកទៅឲ្យឈ្មួញម្នាក់ ហើយសុំឱ្យគាត់ព្យាបាលគាត់ឱ្យទៅវ៉ដូកា។ ឈ្មួញឲ្យកន្សែងដៃប្រាប់គាត់ទៅផ្ទះយកកន្សែងនោះទៅម្ចាស់ផ្ទះ ហើយប្រាប់ឲ្យយកស្រាមួយកែវមក។
Tavrilo មករកអ្នកជំនួញ ហើយនាងមានគូស្នេហ៍។ ប្រពន្ធរបស់ឈ្មួញបានព្យាបាល Gavrila ដោយស្រា ប៉ុន្តែគាត់នៅតែមិនចាកចេញ ហើយសុំបន្ថែមទៀត។ ឈ្មួញត្រឡប់មកវិញប្រពន្ធប្រញាប់ទៅលាក់គូស្នេហ៍របស់នាងហើយ Tavrilo លាក់ខ្លួននៅក្នុងអន្ទាក់ជាមួយគាត់។ ម្ចាស់ផ្ទះនាំភ្ញៀវមកជាមួយពួកគេចាប់ផ្តើមផឹកនិងច្រៀងចម្រៀង។ Gavrila ក៏ចង់ច្រៀងដែរ ប៉ុន្តែគូស្នេហ៍របស់អ្នកជំនួញមិនព្រម ហើយឱ្យគាត់ដំបូងមួយរយរូប្លិត បន្ទាប់មកពីររយទៀត។ ប្រពន្ធរបស់ឈ្មួញបានឮពីរបៀបដែលពួកគេកំពុងខ្សឹបខ្សៀវនៅក្នុងអន្ទាក់ហើយនាំយក Gavrila ប្រាំរយរូបទៀតប្រសិនបើគាត់គ្រាន់តែនៅស្ងៀម។ Tavrilo រកឃើញខ្នើយមួយ និងធុងជ័រមួយ បញ្ជាឱ្យគូស្នេហ៍របស់អ្នកជំនួញដោះសំលៀកបំពាក់ ធ្វើឱ្យគាត់ជាមួយជ័រលុប បោះគាត់ចេញទាំងរោម អង្គុយលើគាត់ ហើយធ្លាក់ចេញពីអន្ទាក់ដោយយំ។ ភ្ញៀវគិតថាជាខ្មោចក៏រត់ចេញទៅ។ ប្រពន្ធអ្នកជំនួញប្រាប់ប្តីថា នាងសង្កេតឃើញមានវិញ្ញាណអាក្រក់ចូលផ្ទះគេយូរមកហើយ ជឿនាងហើយលក់ផ្ទះគ្មានសល់។ ហើយ Tavrilo ត្រលប់មកផ្ទះវិញ ហើយបញ្ជូនកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ឱ្យពូ Danil ដើម្បីជួយគាត់រាប់លុយ។ គាត់ឆ្ងល់ថាបងប្រុសក្រីក្រមានលុយច្រើននៅឯណា ហើយ Tavrilo និយាយថា គាត់ទទួលបានប្រាក់ចំនួនម្ភៃប្រាំរូបសម្រាប់ស្បែកគោមួយក្បាល ទិញគោបន្ថែមទៀតជាមួយនឹងលុយនេះ ហែកស្បែកចោល ហើយលក់វាម្តងទៀត ហើយដាក់លុយម្តងទៀត។ .
Danilo លោភលន់និងច្រណែនសម្លាប់សត្វគោរបស់គាត់ទាំងអស់ហើយយកស្បែកទៅផ្សារប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ផ្តល់ឱ្យគាត់លើសពីពីរកន្លះទេ។ Danilo នៅតែស្ថិតក្នុងការខាតបង់ ហើយឥឡូវនេះរស់នៅក្រីក្រជាងបងប្រុសរបស់គាត់ ខណៈដែល Tavrilo កំពុងមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើន។
របៀបដែលប្តីផ្តាច់ដោះប្រពន្ធរបស់គាត់ពីរឿងនិទាន
ភរិយាអ្នកយាមស្នេហ៍ទេពអប្សរណាស់ មិនទុកឱ្យអ្នកដែលមិនចេះប្រាប់ឱ្យចាំមើល ។ ហើយប្តីរបស់នាងគឺជាការបាត់បង់ពីរឿងនេះគាត់គិតថា: របៀបផ្តាច់នាងពីរឿងនិទាន! កសិករសុំសម្រាកមួយយប់ យប់ត្រជាក់ ហើយសន្យាថានឹងប្រាប់រឿងនិទានពេញមួយយប់ បើគ្រាន់តែគេឲ្យវាចូលភាពកក់ក្ដៅ តែខ្លួនគាត់មិនដឹងមួយម៉ាត់សោះ។ ប្ដីប្រាប់ប្រពន្ធថា បុរសនឹងនិយាយដោយលក្ខខណ្ឌមួយថា នាងមិនរំខានគាត់ឡើយ ។ កសិករចាប់ផ្តើម៖ សត្វទីទុយហើរកាត់សួនច្បារ អង្គុយលើដំបូល ផឹកទឹក ... បាទ នោះហើយជាអ្វីដែលគាត់និយាយ។ ប្រពន្ធអផ្សុកស្តាប់រឿងដដែល ខឹងរំខានអ្នកស្រែ ហើយប្តីគ្រាន់តែត្រូវការ។ គាត់បានលោតពីលើកៅអី ហើយចាប់ផ្តើមវាយប្រពន្ធរបស់គាត់ សម្រាប់ការរំខានអ្នកនិទានរឿង ហើយមិនអនុញ្ញាតឱ្យរឿងនិទានចប់។ ដូច្នេះហើយ ទើបនាងទទួលបានពីគាត់ថា តាំងពីពេលនោះមក នាងបដិសេធមិនស្តាប់រឿងនិទាន។
វេទនា
ពាណិជ្ជករដ៏មានប៉ុន្តែមានចរិតឆេវឆាវ Marco ឃើញពីរបៀបដែលបុរសក្រីក្រអាណិតអ្នកសុំទាន ហើយឲ្យមួយកាក់ដល់គាត់។ អាជីវករខ្មាសគេក៏សុំខ្ចីគោទៅកសិករ ហើយប្រាប់ថា គាត់គ្មានលុយតិចទេ តែគាត់ក៏ចង់ឲ្យអ្នកសុំទានដែរ។ គាត់ឱ្យ Marco មួយកាក់ ហើយមកសងបំណុល ប៉ុន្តែឈ្មួញផ្ញើឱ្យគាត់រាល់ដង៖ ពួកគេនិយាយថាមិនមានលុយតិចតួចទេ! នៅពេលដែលគាត់មកម្ដងទៀតដើម្បីយកមួយកាក់មួយ Marco សុំប្រពន្ធរបស់គាត់ឱ្យប្រាប់កសិករថាប្តីរបស់គាត់បានស្លាប់ហើយគាត់បានស្រាតអាក្រាតគ្របខ្លួនដោយសន្លឹកហើយដេកនៅក្រោមរូបតំណាង។ កសិករឲ្យប្រពន្ធឈ្មួញទៅលាងទឹកបុរសដែលស្លាប់ យកដែកចាក់ទឹកក្តៅស្រោចឈ្មួញ។ គាត់ស៊ូទ្រាំ។
ដោយបានលាងសំអាត Marco បុរសក្រីក្រដាក់គាត់នៅក្នុងមឈូសមួយហើយទៅជាមួយអ្នកស្លាប់ទៅព្រះវិហារដើម្បីអានទំនុកតម្កើងលើគាត់។ ពេលយប់ចោរចូលទៅក្នុងព្រះវិហារ ហើយពួកកសិករលាក់ខ្លួននៅក្រោយអាសនៈ។ ចោរចាប់ផ្ដើមចែកចោរ ប៉ុន្តែគេមិនអាចបែងចែកដាវមាសក្នុងខ្លួនគេបានទេ៖ គ្រប់គ្នាចង់យកវាសម្រាប់ខ្លួនឯង។ បុរសកំសត់រត់ចេញពីក្រោយអាសនៈ ហើយស្រែកថា ចោរនឹងទៅរកអ្នកដែលកាត់ក្បាលមនុស្សស្លាប់។ Marco លោតឡើង ហើយចោរទម្លាក់មច្ឆារបស់ខ្លួន ហើយខ្ចាត់ខ្ចាយទាំងភ័យខ្លាច។
Marco និងកសិករចែករំលែកលុយទាំងអស់ស្មើៗគ្នា ហើយនៅពេលដែលកសិករសួរអំពីកាក់របស់គាត់ Marco ប្រាប់គាត់ម្តងទៀតថាគាត់មិនមានកូនតូចជាមួយគាត់ទេ។ ដូច្នេះគាត់មិនឲ្យមួយកាក់ទេ។
* * *
កសិករមានគ្រួសារធំហើយពីល្អ - goose មួយ។ ពេលគ្មានអ្វីត្រូវបរិភោគ កសិករចៀនពពែមួយក្បាល ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីត្រូវបរិភោគជាមួយទេ ទាំងនំប៉័ង ឬអំបិល។ បុរសម្នាក់ប្រឹក្សាជាមួយប្រពន្ធ ហើយយកពពែទៅឲ្យម្ចាស់ឱនក្បាលសុំនំប៉័ង។ គាត់សុំកសិករចែកពពែឲ្យបានច្រើន ដើម្បីឲ្យគ្រប់គ្នាក្នុងគ្រួសារមានគ្រប់គ្រាន់។ ហើយមេនោះមានប្រពន្ធ កូនប្រុស២ស្រី។ កសិករបែងចែក goose តាមរបៀបដែលគាត់ទទួលបានភាគច្រើន។ ចៅហ្វាយចូលចិត្តភាពប៉ិនប្រសប់របស់កសិករ គាត់ក៏យកស្រាទំពាំងបាយជូរមកឲ្យកសិករ កសិករដែលមានចិត្តច្រណែនឈ្នានីស ដឹងរឿងនេះក៏ចូលទៅគាល់ម្ចាស់ អាំងសត្វក្ងាន៥ក្បាល។ ចៅហ្វាយសុំឱ្យគាត់ចែករំលែកស្មើៗគ្នាក្នុងចំណោមមនុស្សគ្រប់គ្នា ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចទេ។ មេផ្ញើឲ្យកសិករក្រីក្រចែកក្ងាន។ គាត់ឲ្យសត្វក្ងានមួយដល់ចៅហ្វាយ និងស្ត្រី មួយដល់កូនប្រុសរបស់គេ មួយដល់កូនស្រី ហើយយកក្ងានពីរសម្រាប់ខ្លួនឯង។ ចៅហ្វាយសរសើរកសិករដែលមានធនធាន ផ្តល់រង្វាន់ជាប្រាក់ និងបណ្តេញកសិករអ្នកមានចេញ។
* * *
ទាហានម្នាក់មកដល់ផ្ទះរបស់ម្ចាស់ផ្ទះ ហើយសុំអាហារ ប៉ុន្តែស្ត្រីម្ចាស់ផ្ទះមានចិត្តរឹងរូស ហើយនិយាយថា នាងគ្មានអ្វីសោះ។ បន្ទាប់មក ទាហានប្រាប់នាងថា គាត់នឹងចម្អិនបបរពីពូថៅមួយ។ គាត់យកពូថៅពីស្ត្រីនោះស្ងោរ រួចសុំបន្ថែមធញ្ញជាតិ ប៊ឺ - បបររួចរាល់។
ពួកគេហូបបបរ ហើយស្ត្រីនោះសួរទាហានថាពេលណាពួកគេនឹងស៊ីពូថៅ ហើយទាហានឆ្លើយថា ពូថៅមិនទាន់ឆ្អិនទេ ហើយគាត់នឹងចម្អិនវានៅកន្លែងណាមួយនៅលើផ្លូវ ហើយញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក។ ទាហានលាក់ពូថៅទុកយ៉ាងឆ្ងាញ់ពិសា និងពេញចិត្ត។
* * *
បុរសចំណាស់ម្នាក់ និងស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់កំពុងអង្គុយលើចង្ក្រាន គាត់និយាយថា បើមានកូនមែន កូនប្រុសនឹងភ្ជួរស្រែ សាបព្រួសនំប៉័ង កូនស្រីនឹងបឺត ហើយខ្លួននាងផ្ទាល់ ស្ត្រីចំណាស់ក៏ធ្វើស្រាបៀរ ហើយហៅសាច់ញាតិរបស់នាងទាំងអស់, សាច់ញាតិរបស់បុរសចំណាស់នឹងមិនត្រូវបានគេហៅ។ អ្នកចាស់ទាមទារឲ្យនាងហៅសាច់ញាតិ ប៉ុន្តែមិនហៅខ្លួនឯងទេ។ ពួកគេឈ្លោះគ្នា ហើយបុរសចំណាស់ទាញស្ត្រីចំណាស់ដោយកាំបិត ហើយរុញនាងចេញពីចង្ក្រាន។ ពេលចូលព្រៃទៅអុស ស្ត្រីចំណាស់ហៀបនឹងរត់ចេញពីផ្ទះ។ នាងដុតនំដាក់ក្នុងថង់ធំ ហើយទៅនិយាយលាអ្នកជិតខាង។
បុរសចំណាស់ដឹងថាស្ត្រីចំណាស់ហៀបនឹងរត់ចេញពីគាត់ ក៏យកនំចេញពីកាបូប ហើយឡើងចូលទៅក្នុងខ្លួនគាត់ ។ ស្ត្រីចំណាស់យកកាបូបហើយទៅ។ បន្ទាប់ពីដើរបានបន្តិច នាងចង់ឈប់ ហើយនិយាយថា ល្អណាស់បើអង្គុយលើគល់ឈើ ហើយញ៉ាំនំឥឡូវនេះ ហើយបុរសចំណាស់។ ស្ត្រីចំណាស់ខ្លាចគាត់តាមទាន់ ក៏ចេញទៅវិញ ។ ដូច្នេះ តាចាស់មិនឲ្យស្ត្រីចំណាស់សម្រាកទេ។ ពេលនាងលែងអាចដើរបាន ហើយស្រាយបាវដើម្បីឱ្យខ្លួនឯងស្រស់ស្រាយ ទើបឃើញបុរសចំណាស់អង្គុយក្នុងបាវ។ នាងសុំអភ័យទោស និងសន្យាថានឹងមិនរត់ចេញពីគាត់ទៀតទេ។ បុរសចំណាស់អភ័យទោសឱ្យនាងហើយពួកគេត្រលប់ទៅផ្ទះជាមួយគ្នា។
* * *
Ivan បញ្ជូនប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Arina ទៅវាលស្រែដើម្បីច្រូតស្រូវ។ ហើយនាងច្រូតបានល្មមគ្រាន់តែមានកន្លែងណាមួយសម្រាប់ដេក ហើយដេកលក់។ ដល់ផ្ទះនាងប្រាប់ប្តីថា ច្របាច់ចេញមួយកន្លែង ហើយគាត់គិតថាដាច់អស់ ។ ដូច្នេះហើយ វាកើតឡើងវិញរាល់ពេល។ ទីបំផុត អ៊ីវ៉ាន ទៅវាលស្រែ ឃើញស្រូវសាលីអស់ហើយ នៅសល់តែពីរបីកន្លែងប៉ុណ្ណោះត្រូវច្របាច់ចេញ។
នៅកន្លែងមួយ Arina ដេកហើយដេក។ Ivan គិតចង់បង្រៀនប្រពន្ធគាត់៖ គាត់យកកន្ត្រៃកាត់ក្បាល លាបពណ៌ទឹកដោះគោ រួចយកទឹកមកលាបលើផ្ទះ។ អារីណាភ្ញាក់ឡើង យកដៃស្ទាបក្បាលរបស់នាង ហើយមិនយល់តាមវិធីណាក៏ដោយ ទាំងនាងមិនមែនជាអារីណា ឬក៏ក្បាលមិនមែនជារបស់នាង។ នាងមកខ្ទមរបស់នាង ហើយសួរនៅក្រោមបង្អួចថា តើអារីណានៅផ្ទះឬអត់? ហើយប្តីឆ្លើយថា ប្រពន្ធនៅផ្ទះ។ ឆ្កែមិនស្គាល់ម្ចាស់ស្រី ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ដាក់នាង នាងរត់ចេញ ហើយដើរជុំវិញវាលស្រែពេញមួយថ្ងៃ ដោយមិនបានស៊ី។ ទីបំផុត Ivan អភ័យទោសឱ្យនាង ហើយនាំនាងទៅផ្ទះវិញ។ តាំងពីពេលនោះមក អារីណាលែងខ្ជិល មិនបោកប្រាស់ និងធ្វើការដោយមនសិការ។
* * *
បុរសម្នាក់ដើរភ្ជួរដីរកថ្មពាក់កណ្ដាលមួយដុំយកទៅថ្វាយស្ដេច។ កសិករម្នាក់ចូលទៅក្នុងវាំង ហើយសុំមេទ័ពឲ្យនាំគាត់ទៅថ្វាយព្រះមហាក្សត្រ។ ចំពោះការបម្រើវិញ គាត់ទាមទារពីកសិករពាក់កណ្តាលនូវអ្វីដែលស្តេចនឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់គាត់។ កសិករយល់ស្របហើយមេទ័ពនាំទៅគាល់ស្ដេច។ Tsar ពេញចិត្តនឹងថ្មហើយផ្តល់ឱ្យកសិករចំនួនពីរពាន់រូប្លិ៍ប៉ុន្តែគាត់មិនចង់បានលុយហើយសុំរោមភ្នែកហាសិប។ ព្រះរាជាអាណិតកសិករហើយបញ្ជាឱ្យវាយគាត់ ប៉ុន្តែស្រាលណាស់ ។ លោកគិគីរាប់ចំនួនផ្លុំ ហើយរាប់បានម្ភៃប្រាំ ហើយទូលស្តេចថា ពាក់កណ្តាលទីពីរជាអ្នកនាំមកទីនេះ។ ស្តេចកោះហៅមេទ័ពមក ហើយទទួលនូវអ្វីដែលមកពីគាត់ ។ ហើយ tsar ផ្តល់ឱ្យកសិករចំនួនបីពាន់រូប្លិ៍។
ប្រាប់ឡើងវិញ
