សូមមើលផងដែរនៅក្នុងបណ្ណាល័យប្រធានាធិបតី៖

ការចងចាំនៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ: ការប្រមូល.

ក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះ

ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅលើទីលានក្រហមនៅទីក្រុងមូស្គូ ថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1945

ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះលើកដំបូងនៅលើទីលានក្រហមនៅទីក្រុងមូស្គូបានធ្វើឡើងកាលពី 68 ឆ្នាំមុននៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945 ។ សូមទស្សនាវីដេអូក្នុងប័ណ្ណសារអំពីរបៀបដែលក្បួនដង្ហែជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ទាហានដែលបានទទួលជ័យជម្នះក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានកើតឡើង។

បទបញ្ជារបស់អគ្គមេបញ្ជាការកំពូលនៃថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945: "នៅក្នុងពិធីរំលឹកដល់ជ័យជំនះលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យខ្ញុំបានតែងតាំងនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945 នៅទីក្រុងមូស្គូនៅលើទីលានក្រហមនូវក្បួនដង្ហែររបស់កងទ័ព។ កងទ័ពជើងទឹក និងយោធភូមិភាគម៉ូស្គូ - ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ ... " ដើម្បីចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែរកងវរសេនាធំបង្រួបបង្រួមពីផ្នែកខាងមុខនីមួយៗត្រូវបានបង្កើតឡើងនិងរៀបចំ។ ជាផ្នែកមួយនៃកងវរសេនាធំទាំងនេះ ដែលដឹកនាំដោយមេទ័ពជួរមុខ មានវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត ដែលកាន់លំដាប់នៃសិរីរុងរឿង និងជាអ្នកកាន់សណ្តាប់ធ្នាប់ដ៏មានកិត្តិយសបំផុត។ បន្ថែមពីលើពួកគេ សាលាយោធា និងសាលាយោធាបានចូលរួម។

ពិតប្រាកដណាស់នៅម៉ោង 10 ព្រឹក Marshal នៃសហភាពសូវៀត Georgy Zhukov បានជិះសេះសពី Spassky Gates ទៅកាន់ទីលានក្រហម។ បន្ទាប់ពីរបាយការណ៍របស់មេបញ្ជាការក្បួនដង្ហែលោក Konstantin Rokossovsky និងផ្លូវវាងនៃកងទ័ព Georgy Zhukov បានថ្លែងសុន្ទរកថាស្វាគមន៍។ នៅចុងបញ្ចប់នៃក្បួនដង្ហែរ ដល់ការវាយស្គរ ជួរទាហានសហភាពសូវៀតបានបោះបដាចំនួន 200 របស់កងទ័ពណាស៊ីដែលចាញ់ ទៅកាន់ជើងនៃផ្នូរ។

៧១ឆ្នាំក្រោយមក។ ព័ត៌មានលម្អិតដែលមិនស្គាល់នៃក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះដំបូង

ហេតុអ្វីបានជាស្តាលីនខ្លួនឯងមិនអាចទទួលយកក្បួនដង្ហែរដែលជាមូលហេតុដែលបដានៃជ័យជំនះមិនត្រូវបានគេនាំយកទៅទីលានក្រហម តើស្រោមដៃពណ៌ត្នោតខ្វះខាតប៉ុន្មានត្រូវបានទទួលសម្រាប់ "អ្នកដឹកជញ្ជូន" តាមស្តង់ដាររបស់ហ៊ីត្លែរ ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកថតរូបត្រូវថតក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ។

ថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1945 លើទីក្រុងមូស្គូ មានភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង។ Zhukov ស្ទើរតែភ្ញាក់ពីដំណេកហៅមេបញ្ជាការកងទ័ពអាកាស - តើយន្តហោះនឹងអាចហោះហើរលើទីលានក្រហមបានទេ? រដ្ឋធានីនេះកំពុងរៀបចំសម្រាប់ក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះដ៏ធំសម្បើម ដោយរំលឹកឡើងវិញនូវ Adjutant Marshal Rokossovsky Mikhail Klykov ។

“នៅម៉ោងប្រាំបី យើងបានធ្វើដំណើរតាមរថយន្តទៅកាន់វិមានក្រឹមឡាំង។ ទីក្រុងមូស្គូទាំងអស់ស្ថិតក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពិធីបុណ្យ គ្រប់ផ្លូវទាំងអស់គឺពោរពេញទៅដោយមនុស្សសប្បាយរីករាយ។ កង​ទ័ព​បាន​តម្រង់​ជួរ​នៅ​ទីលាន​ក្រហម និង​ផ្លូវ​នៅ​ជាប់​នឹង​វា។ សេះរបស់យើងជាមួយកូនកំលោះបានទៅដល់វិមានក្រឹមឡាំងរួចហើយ ហើយបានត្រៀមជាស្រេចសម្រាប់ក្បួនដង្ហែរ” លោក Mikhail Klykov បានរំលឹកនៅពេលក្រោយ។

សម្រាប់ម្ចាស់ផ្ទះនៃក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ Marshal Zhukov និងអ្នកអមដំណើររបស់គាត់ ពួកគេបានរើសសេះសដ៏ស្រស់ស្អាតដែលមានឈ្មោះថា "Idol" និង "Celebs" ។ សម្រាប់មេបញ្ជាការក្បួនដង្ហែរនិងអ្នកអមដំណើររបស់គាត់ សេះខ្មៅដែលមានឈ្មោះថា "ប៉ូល" និង "អ័រលីក" ត្រូវបានរើសឡើង។ សេះ​ទាំង​អស់​នេះ​បាន​មក​ពី​ក្រោល​ផ្ទាល់​របស់​សេនាប្រមុខ​នៃ​សហភាព​សូវៀត Budyonny។

11 ការពិតដែលមិនសូវស្គាល់អំពីក្បួនដង្ហែររឿងព្រេងនិទាននៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945

ក្បួនដង្ហែនេះមានការចូលរួមពីមេទ័ពចំនួន ២៤នាក់ ឧត្តមសេនីយ៍ ២៤៩ នាក់ នាយទាហាន ២៥៣៦ នាក់ ឯកជន ៣១.១១៦ នាក់ ពលទាហាន។ ឧបករណ៍យោធាជាង 1,850 គ្រឿងបានឆ្លងកាត់ទីលានក្រហម។

1. ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយ Marshal Georgy Konstantinovich Zhukov មិនមែនស្តាលីនទេ។ មួយសប្តាហ៍មុនថ្ងៃនៃក្បួនដង្ហែ ស្តាលីនបានហៅ Zhukov ទៅកាន់ dacha របស់គាត់ ហើយសួរថាតើសេនាប្រមុខភ្លេចពីរបៀបជិះឬអត់។ គាត់ត្រូវបើកឡានកាន់តែច្រើនឡើងៗលើរថយន្តបុគ្គលិក។ Zhukov បានឆ្លើយតបថាគាត់មិនបានភ្លេចពីរបៀបនិងពេលទំនេររបស់គាត់គាត់បានព្យាយាមជិះ។ - នោះហើយជាអ្វីដែល - កំពូលបាននិយាយថា - អ្នកនឹងត្រូវយកក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ។ Rokossovsky នឹងបញ្ជាក្បួនដង្ហែរ។ Zhukov មានការភ្ញាក់ផ្អើលប៉ុន្តែមិនបានបង្ហាញវាទេ៖

- អរគុណសម្រាប់កិត្តិយសបែបនេះ ប៉ុន្តែតើវាមិនប្រសើរជាងសម្រាប់អ្នកធ្វើពិធីដង្ហែរក្បួនទេ?

ហើយស្តាលីនចំពោះគាត់៖

- ខ្ញុំចាស់ហើយដើម្បីដើរក្បួន។ យកវាទៅអ្នកនៅក្មេង។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Zhukov បានទៅ Central Airfield នៅលើអតីត Khodynka - ការហាត់សមក្បួនកំពុងប្រព្រឹត្តទៅនៅទីនោះ - ហើយបានជួប Vasily កូនប្រុសរបស់ Stalin ។ ហើយវានៅទីនេះដែល Vasily Marshal ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំដោយសម្ងាត់ថា ឪពុករបស់ខ្ញុំនឹងរៀបចំក្បួនដង្ហែដោយខ្លួនឯង។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យសេនាប្រមុខ Budyonny រៀបចំសេះសមរម្យមួយហើយបានទៅ Khamovniki ទៅកាន់សង្វៀនជិះកងទ័ពសំខាន់នៅលើ Chudovka ដូចដែល Komsomolsky Prospekt ត្រូវបានគេហៅនៅពេលនោះ។ នៅទីនោះទាហានទ័ពសេះបានរៀបចំសង្វៀនដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ - សាលធំមួយខ្ពស់ដែលទាំងអស់នៅក្នុងកញ្ចក់ធំ។ វានៅទីនេះដែលនៅថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945 ស្តាលីនបានមកអង្រួនថ្ងៃចាស់ហើយពិនិត្យមើលថាតើជំនាញរបស់ dzhigit ត្រូវបានបាត់បង់តាមពេលវេលាដែរឬទេ។ នៅឯសញ្ញាមួយពី Budyonny សេះព្រិលពណ៌សមួយត្រូវបានចិញ្ចឹមហើយស្តាលីនបានជួយលើកខ្លួនគាត់ចូលទៅក្នុងអាប។ ការប្រមូលផ្តុំកងខ្នងនៅក្នុងដៃឆ្វេងរបស់គាត់ដែលតែងតែពត់នៅកែងដៃហើយមានតែពាក់កណ្តាលសកម្មប៉ុណ្ណោះដែលជាមូលហេតុដែលអណ្តាតអាក្រក់នៃសមមិត្តគណបក្សរបស់គាត់ហៅថាមេដឹកនាំ "Sukhorukim" ស្តាលីនបានជំរុញសេះដែលនៅសេសសល់ - ហើយគាត់បានលោតចេញ ... អ្នកជិះបានធ្លាក់ចេញពីកែន ហើយទោះបីជានៅលើស្រទាប់ក្រាស់នៃ sawdust បុកចំហៀងនិងក្បាលរបស់គាត់យ៉ាងឈឺចាប់ ... មនុស្សគ្រប់គ្នាប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកគាត់ជួយគាត់ឡើង។ Budyonny ជាមនុស្សខ្មាស់អៀន មើលដោយភាពភ័យខ្លាចចំពោះអ្នកដឹកនាំ... ប៉ុន្តែមិនមានផលវិបាកអ្វីឡើយ។

2. ផ្ទាំងបដានៃជ័យជំនះដែលបាននាំយកទៅទីក្រុងមូស្គូនៅថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945 នឹងត្រូវដឹកឆ្លងកាត់ទីលានក្រហម។ និងការគណនានៃ flagmen ដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលពិសេស។ អ្នករក្សាផ្ទាំងបដានៅសារមន្ទីរនៃកងទ័ពសូវៀត A. Dementiev បានអះអាងថាអ្នកកាន់ស្តង់ដារ Neustroev និងជំនួយការរបស់គាត់ Yegorov, Kantaria និង Berest ដែលបានលើកវាពីលើ Reichstag ហើយបានទៅទីក្រុងម៉ូស្គូមិនបានជោគជ័យខ្លាំងនៅឯការហាត់សមទេ - ពួកគេ មិនមានពេលវេលាសម្រាប់ការហ្វឹកហាត់សមយុទ្ធនៅក្នុងសង្គ្រាមទេ។ Neustroev ដូចគ្នានៅអាយុ 22 ឆ្នាំមានរបួសប្រាំនាក់ជើងរបស់គាត់បានរងរបួស។ ការតែងតាំងអ្នកកាន់ស្តង់ដារផ្សេងទៀតគឺគួរឱ្យអស់សំណើច ហើយយឺតពេលហើយ។ Zhukov បានសម្រេចចិត្តមិនដកផ្ទាំងបដា។ ដូច្នេះ ផ្ទុយ​ទៅ​នឹង​ជំនឿ​ដ៏​ពេញ​និយម គ្មាន​បដា​នៅ​ក្បួន​ដង្ហែ​ជ័យជំនះ​ទេ។ លើក​ដំបូង​ដែល Banner ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​ដង្ហែ​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៦៥។

3. សំណួរបានកើតឡើងច្រើនជាងម្តង៖ ហេតុអ្វីបានជាផ្ទាំងបដាខ្វះបន្ទះដែលមានប្រវែង 73 សង់ទីម៉ែត្រ និងទទឹង 3 សង់ទីម៉ែត្រ ដោយសារតែបន្ទះនៃទង់វាយប្រហារទាំងអស់ត្រូវបានកាត់ឱ្យមានទំហំដូចគ្នា? មានពីរកំណែ។ ទីមួយ៖ បន្ទះត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ និងយកទុកជាអនុស្សាវរីយ៍នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 ដោយអតីតនៅលើដំបូលនៃ Reichstag ឯកជន Alexander Kharkov ដែលជាខ្មាន់កាំភ្លើង Katyusha មកពីកងវរសេនាធំ Mortar Guards 92nd ។ ប៉ុន្តែតើគាត់អាចដឹងដោយរបៀបណាថាវាជាក្រណាត់កប្បាសមួយក្នុងចំណោមក្រណាត់ជាច្រើនដែលនឹងក្លាយទៅជាបដានៃជ័យជំនះ? កំណែទីពីរ៖ បដាត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងនាយកដ្ឋាននយោបាយនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ ១៥០។ ភាគច្រើនជាស្ត្រីធ្វើការនៅទីនោះ ដែលបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានរំសាយចេញនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1945 ។ ពួកគេ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​រក្សា​វត្ថុ​អនុស្សាវរីយ៍​សម្រាប់​ខ្លួន​គេ ដោយ​កាត់​បន្ទះ​មួយ​ចេញ ហើយ​ចែក​ជា​ដុំៗ។ កំណែនេះគឺប្រហែលបំផុត: នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 70 ស្ត្រីម្នាក់បានមកសារមន្ទីរនៃកងទ័ពសូវៀតបានប្រាប់រឿងនេះហើយបង្ហាញការបំបែករបស់នាង។

4. គ្រប់​គ្នា​បាន​ឃើញ​វីដេអូ​នៃ​បដា​របស់​ណាស៊ី​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​ចោល​នៅ​ជើង​វិហារ។ ប៉ុន្តែវាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលអ្នកប្រយុទ្ធបានកាន់បដានិងស្តង់ដារចំនួន 200 នៃអង្គភាពអាឡឺម៉ង់ដែលចាញ់ជាមួយនឹងស្រោមដៃដោយសង្កត់ធ្ងន់ថាវាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមសូម្បីតែយកបង្គោលនៃស្តង់ដារទាំងនេះទៅក្នុងដៃ។ ហើយពួកគេបានបោះវានៅលើវេទិកាពិសេសមួយ ដើម្បីកុំឱ្យស្តង់ដារប៉ះនឹងផ្លូវនៃទីលានក្រហម។ ទីមួយដែលត្រូវបោះគឺស្តង់ដារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ហ៊ីត្លែរ ចុងក្រោយ - បដានៃកងទ័ពរបស់ Vlasov ។ ហើយ​នៅ​ល្ងាច​ថ្ងៃ​ដដែល វេទិកា និង​ស្រោមដៃ​ទាំងអស់​ត្រូវ​បាន​ឆេះ​អស់​។

5. សេចក្តីណែនាំស្តីពីការរៀបចំសម្រាប់ក្បួនដង្ហែរទៅកាន់កងទ័ពមួយខែមុនគឺនៅចុងខែឧសភា។ ហើយកាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដនៃក្បួនដង្ហែត្រូវបានកំណត់ដោយពេលវេលាដែលតម្រូវដោយរោងចក្រសំលៀកបំពាក់នៅទីក្រុងមូស្គូដើម្បីដេរឯកសណ្ឋានក្បួនដង្ហែរចំនួន 10 ពាន់ឈុតសម្រាប់ទាហាន និងពេលវេលាកាត់ដេរឯកសណ្ឋានសម្រាប់នាយទាហាន និងឧត្តមសេនីយ៍នៅក្នុង atelier ។

6. ដើម្បីចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះ ចាំបាច់ត្រូវឆ្លងកាត់ការជ្រើសរើសដ៏លំបាកមួយ៖ មិនត្រឹមតែគុណសម្បត្តិ និងគុណសម្បត្តិប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងត្រូវយកមកពិចារណាផងដែរ ទាំងរូបរាងដែលត្រូវនឹងរូបរាងរបស់អ្នកចម្បាំងដែលបានទទួលជ័យជំនះ ហើយអ្នកចម្បាំងយ៉ាងហោចណាស់ក៏មានដែរ។ កម្ពស់ 170 សង់ទីម៉ែត្រ គ្មានអ្វីចម្លែកទេនៅក្នុងសារព័ត៌មាន អ្នកចូលរួមទាំងអស់នៅក្នុងក្បួនដង្ហែគឺសង្ហា ជាពិសេសអ្នកបើកយន្តហោះ។ ទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ អ្នកដែលមានសំណាងមិនទាន់ដឹងថាពួកគេនឹងត្រូវធ្វើសមយុទ្ធរយៈពេល 10 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ការដើរដង្ហែដ៏ល្អឥតខ្ចោះមួយនៅតាមបណ្តោយទីលានក្រហម។

ដប់ប្រាំនាទីមុនពេលចាប់ផ្តើមក្បួនដង្ហែ ចាប់ផ្តើមមានភ្លៀងធ្លាក់ ប្រែទៅជាភ្លៀងធ្លាក់។ វាជម្រះតែនៅពេលល្ងាចប៉ុណ្ណោះ។ ដោយសារតែនេះ ផ្នែកអាកាសនៃក្បួនដង្ហែរត្រូវបានលុបចោល។ ឈរនៅលើវេទិកានៃវិហារ ស្តាលីនស្លៀកពាក់អាវភ្លៀង និងស្បែកជើងកវែងកៅស៊ូ - យោងទៅតាមអាកាសធាតុ។ ប៉ុន្តែ Marshals ត្រូវបានត្រាំតាមរយៈ។ ឯកសណ្ឋានសម្លៀកបំពាក់សើមរបស់ Rokossovsky នៅពេលដែលស្ងួតបានអង្គុយចុះដូច្នេះវាមិនអាចយកវាចេញបានទេ - គាត់ត្រូវតែហែកវាចេញ។

8. សុន្ទរកថាពិធីរបស់ Zhukov បានរួចរស់ជីវិត។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ដែលនៅលើគែមរបស់វា មាននរណាម្នាក់បានលាបពណ៌យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននូវរាល់ការបញ្ចេញសំឡេង ដែលសេនាប្រមុខត្រូវបញ្ចេញអត្ថបទនេះ។ កំណត់ចំណាំដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត: "ស្ងាត់ជាងនេះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ" - នៅក្នុងពាក្យថា "កាលពីបួនឆ្នាំមុនក្រុមចោរណាស៊ីបានវាយប្រហារប្រទេសរបស់យើង"; "កាន់តែខ្លាំង ដោយមានការកើនឡើង" - នៅលើឃ្លាដែលបានគូសបញ្ជាក់យ៉ាងក្លាហាន៖ "កងទ័ពក្រហម ក្រោមការដឹកនាំរបស់មេទ័ពដ៏ឆ្នើមរបស់ខ្លួន បានបើកការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់"។ ហើយនៅទីនេះ៖ "កាន់តែស្ងប់ស្ងាត់កាន់តែជ្រៀតចូល" - ចាប់ផ្តើមដោយប្រយោគ "យើងបានឈ្នះការទទួលជ័យជម្នះដោយការលះបង់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ" ។

មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថាមានក្បួនដង្ហែរចំនួនបួននៅឆ្នាំ 1945 ។ ជាការពិតណាស់ សារៈសំខាន់ទីមួយគឺ ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1945 នៅលើទីលានក្រហម ក្នុងទីក្រុងមូស្គូ។ ក្បួនដង្ហែរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 4 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 នៅច្រក Brandenburg ដែលរៀបចំដោយមេបញ្ជាការយោធារបស់ខ្លួននៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងគឺឧត្តមសេនីយ៍ N. Berzarin ។ ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅថ្ងៃទី 7 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1945 ។ វាគឺជាសំណើរបស់ Zhukov បន្ទាប់ពីក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ កងវរសេនាធំចម្រុះនៃបុរសមួយពាន់នាក់ និងអង្គភាពពាសដែកបានចូលរួមពីប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្តនីមួយៗ។ ប៉ុន្តែរថក្រោះ IS-2 ចំនួន 52 គ្រឿងពីកងរថក្រោះឆ្មាំទី 2 របស់យើងបានធ្វើឱ្យមានការកោតសរសើរជាសកល។ ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅទីក្រុងហាប៊ីននៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1945 បានរំឮកដល់ក្បួនដង្ហែដំបូងនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង៖ ទាហានរបស់យើងបានដើរក្បួនក្នុងឯកសណ្ឋានវាល។ រថក្រោះ និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងបានបិទជួរឈរ។

10. បន្ទាប់ពីក្បួនដង្ហែរនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945 ទិវាជ័យជំនះមិនត្រូវបានប្រារព្ធយ៉ាងទូលំទូលាយទេហើយជាថ្ងៃធ្វើការធម្មតា។ មានតែនៅឆ្នាំ 1965 ប៉ុណ្ណោះដែលទិវាជ័យជំនះបានក្លាយជាថ្ងៃបុណ្យសាធារណៈ។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះមិនត្រូវបានធ្វើឡើងរហូតដល់ឆ្នាំ 1995 ។

11) ហេតុអ្វីបានជានៅឯក្បួនដង្ហែជ័យជំនះនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945 សត្វឆ្កែមួយក្បាលត្រូវបានគេដឹកនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេនៅលើអាវធំស្តាលីននិយម?

ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ សត្វឆ្កែដែលបានបណ្តុះបណ្តាលបានជួយយ៉ាងសកម្មក្នុងការបោសសម្អាតមីន។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេដែលមានរហស្សនាមថា Dzhulbars បានរកឃើញគ្រាប់មីនចំនួន 7468 និងគ្រាប់ច្រើនជាង 150 ខណៈកំពុងបោសសម្អាតមីននៅក្នុងប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម។ មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលក្បួនដង្ហែជ័យជំនះនៅទីក្រុងមូស្គូនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា Dzhulbars បានរងរបួសហើយមិនអាចឆ្លងកាត់ជាផ្នែកមួយនៃសាលាឆ្កែយោធា។ បន្ទាប់មកស្តាលីនបានបញ្ជាឱ្យដឹកឆ្កែឆ្លងកាត់ទីលានក្រហមលើអាវធំរបស់គាត់។

ស្តាលីន មិនមែនជាមនុស្សល្ងីល្ងើទេ!

នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ផ្តាច់មុខជាមួយប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ Zvezda អំពីមូលហេតុដែល Zhukov មិនមែនស្តាលីនខ្លួនឯងបានរៀបចំពិធីជប់លៀងជ័យជំនះឆ្នាំ 1945 ដែលជាអ្នកចូលរួមនៅក្នុងក្បួនដង្ហែដូចគ្នានោះ វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត Alexei Prokhorovich Voloshin បាននិយាយថា:

"នៅពេលដែលខ្ញុំបានបម្រើការនៅក្នុងអគ្គសេនាធិការដែលជាកូនប្រុសរបស់ Marshal Konev គាត់នៅតែជាវ៉ារ្យ៉ង់បានប្រាប់ខ្ញុំថាគាត់បានហ្វឹកហាត់ជាញឹកញាប់នៅក្នុង Manege ជាមួយកូនប្រុសរបស់ស្តាលីន Vasily ហើយគាត់បានប្រាប់គាត់ដោយសម្ងាត់នូវរឿងរ៉ាវអំពីរបៀបដែលឪពុករបស់គាត់បានបន្ថោកខ្លួនឯងពីមុន។ ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ។ ដូច្នេះយ៉ូសែបស្តាលីនបានមកដល់ Manege នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1945 ពួកគេបាននាំសេះមកគាត់ហើយ Budyonny បាននិយាយថា "មួយនេះគឺស្ងប់ស្ងាត់បំផុត" ។

មនុស្សពីរនាក់បានដាក់ស្តាលីនភ្លាមៗ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនៅពេលដែលគាត់ឡើងលើសេះ នាងបានបោះគាត់ចោល។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​មិន​មែន​ជា​រឿង​ចៃដន្យ​ទេ - សេះ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​អ្នក​ជិះ​យ៉ាង​ស្ទាត់ជំនាញ។ Iosif Vissarionovich ត្រូវបានគេស្នើឱ្យព្យាយាមម្តងទៀត ប៉ុន្តែគាត់បានឆ្លើយថា "ខ្ញុំពិការរួចហើយ សូមឱ្យ Zhukov ដើរក្បួន" ។

13 ថ្ងៃមុនក្បួនដង្ហែ

ការបញ្ជាទិញដើម្បីរៀបចំក្បួនដង្ហែជ័យជំនះនៅទីក្រុងម៉ូស្គូត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយអគ្គមេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នៃសហភាពសូវៀត I. Stalin នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945 ។ ប៉ុន្តែទាហាន និងមន្ត្រីដែលត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យចូលរួមក្នុងវាបានចាប់ផ្តើមមកដល់រដ្ឋធានីតាមរថភ្លើងពិសេសនៅដើមថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនា ពីព្រោះការហាត់សមសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ឧឡារិកនេះនឹងចាប់ផ្តើមមួយថ្ងៃក្រោយមក។ បុគ្គលិកត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងបន្ទាយ Chernyshevsky, Aleshinsky, Oktyabrsky និង Lefortovo នៅក្នុងទីក្រុង Khlebnikovo, Bolshevo, Likhobory ។

លោក Sergei Shipkin ដែលជាអ្នកកាន់ Orders of Glory ចំនួនពីរបានរំឮកថា “យើងត្រូវបានគេខួងដូចជាអ្នកជ្រើសរើស សំលៀកបំពាក់របស់យើងមិនស្ងួតដោយញើសទេ។ ប៉ុន្តែយើងមានអាយុ 20-25 ឆ្នាំហើយសេចក្តីអំណរដ៏អស្ចារ្យនៃជ័យជំនះបានយកឈ្នះភាពអស់កម្លាំងបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ថ្នាក់រៀនមានអត្ថប្រយោជន៍ ហើយយើងមានអំណរគុណយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រចំពោះបុរសមកពីផ្នែក Dzerzhinsky ដែលបានជួយយើងចងចាំការហ្វឹកហាត់សមយុទ្ធបន្ទាប់ពីផ្នែកខាងមុខ។

Shipkin ជើងចាស់សង្រ្គាមគឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោម 200 "អ្នកដឹកជញ្ជូន" - នោះគឺជាឈ្មោះរបស់អ្នកដែលបានកាន់បដាអាឡឺម៉ង់ដែលចាប់បានទៅកាន់ទីលានក្រហមក្នុងអំឡុងពេលក្បួនដង្ហែរឿងព្រេងនិទាន។ នេះគឺជារូបថតដ៏កម្រនៃការហាត់សមនៃក្បួនដង្ហែជ័យជំនះនៅលើវាល Khodynka ។

ទាហាន និង​មន្ត្រី​នៅ​លើ​នោះ​មើល​ទៅ​ហត់​ណាស់។ "អ្នកដឹកជញ្ជូន" បានប្រឡងនៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនាដោយផ្ទាល់ទៅ Zhukov ដែលពេញចិត្តនឹងពួកគេ។

ដក​បដា​នៃ​ជ័យជំនះ​ចេញ!

ក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះនៅទីក្រុងមូស្គូឆ្នាំ 1945 ត្រូវបានគេសន្មត់ថាចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការដកចេញនូវបដានៃជ័យជំនះដែលត្រូវបានលើកនៅលើ Reichstag ដោយ Neustroev, Samsonov, Yegorov, Kantaria និង Syanov ប៉ុន្តែវាមិនបានកើតឡើងទេ។ ហើយត្រឹមតែ 30 ឆ្នាំក្រោយមក មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលគាត់ស្លាប់ អតីតយុទ្ធជននៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ Stepan Andreevich Neustroev បានរកឃើញកម្លាំងដើម្បីសារភាពថាអ្នកណា និងហេតុអ្វីបានជាការសម្រេចចិត្តបែបនេះត្រូវបានធ្វើឡើង៖ "តន្ត្រីបានចាប់ផ្តើមលេងការហែក្បួនយោធា ស្គរវាយ។ ... ប្រជាជនទាំងអស់នៅលើផែនដីបានឃើញអំណាចដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាននៃមាតុភូមិរបស់ខ្ញុំ! ខ្ញុំដើរពីមុខ កាន់បដានៃជ័យជំនះ។ គាត់​បាន​ដើរ​ដូច​ខ្ញុំ​ហាក់​ដូច​ជា​មាន​ជំហាន​ហ្វឹកហាត់​យ៉ាង​ច្បាស់។ ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់កន្លែងឈរជើងដែលបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ដឹកនាំដោយសេនាប្រមុខ Zhukov ប៉ុន្តែផ្លូវបេតុងនៃអាកាសយានដ្ឋានកណ្តាលមិនបានបញ្ចប់ទេ។ គ្មាន​នរណា​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា​ត្រូវ​ឈប់ ឬ​បត់​ត្រង់​ណា​ទេ។ ខ្ញុំ​ដើរ​មួយ​ជំហាន ជាពិសេស​ជើង​ឆ្វេង​របស់​ខ្ញុំ៖ ជើង​ស្តាំ​នៅ​ខាង​មុខ​ត្រូវ​បាក់​បែក​របួស ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​បោះ​ជំហាន​ដោយ​ប្រយ័ត្ន​ប្រយែង។ ជំនួយការ - Egorov, Kantaria, Syanov - កំពុងតាមខ្ញុំ (Samsonov មិនបានចូលរួមក្នុងការហាត់សមសំលៀកបំពាក់) ។

ថាតើត្រូវបន្ត - ខ្ញុំសង្ស័យ, ឈប់ - ខ្ញុំខ្លាច។ ដៃលែងកាន់អ័ក្ស - ពួកគេត្រូវបាន ossified វាឈឺខ្នងខាងក្រោម។ ជើង​ឆ្វេង​រលាក​ភ្លើង ជើង​ស្តាំ​មិន​ដើរ​ទេ តែ​អូស​តាម​ផ្លូវ ។ សម្រេចចិត្តឈប់។ គាត់បានក្រឡេកមើលទៅក្រោយ - ហើយឈាមបានបុកក្បាលរបស់គាត់: គាត់បានមកពីឆ្ងាយពេកពីកងវរសេនាធំចម្រុះ Karelian ។ មុនពេលដែលខ្ញុំមានពេលវេលាដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលបានកើតឡើង វរសេនីយ៍ឯកម្នាក់បានបើកឡានមករកខ្ញុំតាមផ្លូវចំហៀង ហើយនិយាយថា៖ "សេនាប្រមុខ Zhukov បានបញ្ជាកុំឱ្យដាក់បដានៅលើក្បួនដង្ហែនៅថ្ងៃស្អែក។ អ្នកសមមិត្តប្រធានក្រុមគួរតែចូលទៅក្នុងឡានរបស់ខ្ញុំទៅកន្លែង។ សារមន្ទីរនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធហើយប្រគល់បដានៅទីនោះសម្រាប់ការរក្សាទុកអស់កល្បជានិច្ច។

អ្នកចូលរួមដែលបរាជ័យនៃក្បួនដង្ហែដ៏ល្បីល្បាញត្រូវបានផ្តល់សំបុត្រទៅវេទិកាភ្ញៀវ ទាហានជួរមុខបានរំឮកយ៉ាងជូរចត់នៅពេលនេះថា “ខ្ញុំមិនអាក់អន់ចិត្តទេដែលខ្ញុំមិនចូលរួមនៅក្នុងក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានគិតក្នុងចិត្តថា “តើត្រូវបន្តការវាយប្រហារដោយរបៀបណា ដូច្នេះ Neustroev គឺជាអ្នកទីមួយ ប៉ុន្តែខ្ញុំ” ខ្ញុំ​មិន​សម​នឹង​ការ​ដង្ហែ​ក្បួន​ទេ»។

ជាលើកដំបូង Banner of Victory នឹងត្រូវនាំយកមក Red Square តែក្នុងឆ្នាំ 1965 ប៉ុណ្ណោះ។ កិត្តិយសនេះនឹងត្រូវបានប្រគល់ឱ្យតែបីនាក់នៃ "ប្រាំ" ដ៏ល្បីល្បាញ។ បដា​នេះ​ត្រូវ​បាន​លោក​វរសេនីយ៍ឯក Konstantin Samsonov វីរៈបុរស​នៃ​សហភាព​សូវៀត។ ជំនួយការរបស់គាត់គឺវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត ពលទាហាន Mikhail Yegorov និងពលទាហានជាន់ខ្ពស់ Meliton Kantaria ។ នៅទីនេះពួកគេមានអាយុ 20 ឆ្នាំនៅអគារ Spasskaya នៃវិមានក្រឹមឡាំង។

អ្នកចូលរួមក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះ ប្រគល់ការបញ្ជាទិញ និងមេដាយ!

ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945 មេដាយ "សម្រាប់ជ័យជំនះលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1941-1945" ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 គឺជាកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធដំបូងគេដែលត្រូវបានប្រគល់ជូនដល់ទាហានជួរមុខ - អ្នកចូលរួម។ នៅក្នុងក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះ។ នៅតាមផ្លូវ ការបញ្ជាទិញ និងមេដាយដែលមានពិការភាព ក៏ដូចជារង្វាន់ដែលត្រូវបានប្រគល់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 1941-1943 ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ទំនិញថ្មីដែលបានបង្ហាញខ្លួនបន្ទាប់ពីការដាក់បញ្ចូលរបារបញ្ជានៅឆ្នាំ 1943 ។

ដើម្បីចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះវាចាំបាច់ត្រូវឆ្លងកាត់ការជ្រើសរើសដ៏លំបាកមួយ: មិនត្រឹមតែការកេងប្រវ័ញ្ចនិងគុណសម្បត្តិប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងត្រូវយកមកពិចារណាផងដែរនូវរូបរាងដែលត្រូវគ្នាទៅនឹងរូបរាងរបស់អ្នកចម្បាំងដែលមានជ័យជំនះនិងកម្ពស់ - យ៉ាងហោចណាស់ 170 សង់ទីម៉ែត្រ។ នៃអគ្គសេនាធិការបានកំណត់កម្លាំងនៃកងវរសេនាធំបង្រួបបង្រួមនីមួយៗក្នុងចំនួនមនុស្ស ១០៥៩ នាក់ជាមួយនឹងគ្រឿងបន្ថែមចំនួន ១០ ក្នុងអំឡុងពេលជ្រើសរើសវាបានកើនឡើងដល់ ១៤៦៥ នាក់ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងចំនួនទំនេរដូចគ្នា។

ដើម្បីជាកិត្តិយសនៃក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះ ទឹកហូរនៃអ្នកឈ្នះដែលមានកម្ពស់ 26 ម៉ែត្រត្រូវបានសាងសង់នៅលើទីលានប្រតិបត្តិនៃទីលានក្រហម។ វាត្រូវបានសាងសង់ជាពិសេសសម្រាប់ក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះ ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានដកចេញពីទីលានក្រហម។ ឯកសណ្ឋាន​ពណ៌​ខៀវ​របស់​កងទ័ពជើងទឹក​លើ​សេនាប្រមុខ ឧត្តមសេនីយ៍ និង​មន្ត្រី​សូវៀត​ត្រូវបាន​ពាក់​លើកដំបូង​នៅក្នុង​ក្បួនដង្ហែ​ពិសេស​នេះ។ មុននេះ ឯកសណ្ឋានស្លៀកពាក់មានពណ៌ប្រផេះ។ បន្ទាប់ពីក្បួនដង្ហែរពណ៌នេះ ហៅម្យ៉ាងទៀតថា រាជ បានក្លាយជាពណ៌ធម្មតានៃឯកសណ្ឋានសម្លៀកបំពាក់ពេញសម្រាប់មន្ត្រីសូវៀត។

“ឯកសណ្ឋានក្បួនដង្ហែហាក់ដូចជាក្លែងបន្លំសម្រាប់ខ្ញុំដំបូងឡើយ ពណ៌បៃតង ជាមួយនឹងឆ្នូតជាច្រើនប្រភេទ… នៅពេលភ្លៀងធ្លាក់មក ខ្ញុំថែមទាំងគិតថាគ្រប់គ្នាត្រជាក់ខ្លាំង ប្រហែលជាដោយសារតែឯកសណ្ឋាននេះ។ ហើយមួកទាំងនេះជំនួសឱ្យមួក ប៉ុន្តែពួកគេទើបតែមកស្រួលៗ វាបានហូរដូចធុង។” អតីតយុទ្ធជនសង្រ្គាមអាយុ 95 ឆ្នាំ Alexei Voloshin និយាយ។

15 នាទី​មុន​ពេល​ចាប់ផ្តើម​ក្បួន​ដង្ហែ​នោះ វា​បាន​ចាប់​ផ្តើម​មាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់​មក​ជា​ភ្លៀង​ធ្លាក់។ វាជម្រះតែនៅពេលល្ងាចប៉ុណ្ណោះ។ ដោយសារតែនេះ ផ្នែកអាកាសនៃក្បួនដង្ហែរត្រូវបានលុបចោល។ ឈរនៅលើវេទិកានៃវិហារ ស្តាលីនស្លៀកពាក់អាវភ្លៀង និងស្បែកជើងកវែងកៅស៊ូ - យោងទៅតាមអាកាសធាតុ។ ប៉ុន្តែ Marshals ត្រូវបានត្រាំតាមរយៈ។ ឯកសណ្ឋានសម្លៀកបំពាក់សើមរបស់ Rokossovsky នៅពេលដែលស្ងួតបានអង្គុយចុះដូច្នេះវាមិនអាចយកវាចេញបានទេ - គាត់ត្រូវតែហែកវាចេញ។

សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលហ្វឹកហាត់ នៅពេលដែល "អ្នកយាមល្បាត" បានដឹងអំពីបេសកកម្មរបស់ពួកគេ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមបដិសេធទាំងស្រុងមិនទទួលយកបដារបស់សត្រូវ។ គ្មាន​នរណា​ហ៊ាន​បញ្ជា​វីរបុរស​ជួរមុខ​ទេ ប៉ុន្តែ​ពិធី​ក៏​មិន​អាច​លុបចោល​ដែរ​។ ស្រោមដៃគឺជាដំណោះស្រាយ។ ហើយមិនត្រឹមតែស្រោមដៃប៉ុណ្ណោះទេ ស្រោមដៃស្បែកក្រាស់។ នេះគឺជាកន្លែងដែលការលំបាកបានកើតឡើង។ យោងតាមធម្មនុញ្ញ ស្រោមដៃស្បែករបស់បុគ្គលិកយោធាគួរតែមានពណ៌ត្នោត ហើយស្បែកពណ៌ត្នោតគឺមិនល្អនៅក្នុងប្រទេសអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។

ខ្ញុំថែមទាំងត្រូវជិះយន្តហោះទៅកន្លែងណាមួយសម្រាប់ស្បែកនេះ បន្ទាប់មកដេរស្រោមដៃជាបន្ទាន់។ ហើយបន្ទាប់ពីក្បួនដង្ហែរ ទាំងស្រោមដៃ និងវេទិកា ដែលបដាត្រូវបានបោះចោល ដើម្បីកុំឱ្យទីលានក្រហមត្រូវបានដុតបំផ្លាញ ដូចជាគ្រោះកាច នៅឆ្ងាយពីទីក្រុង។

អ្នករថក្រោះនិង Katyushas នៅក្នុង "សំលៀកបំពាក់ការងារ"

ដើម្បីបំបែកនាវាដឹកប្រេងនៅឯក្បួនដង្ហែរ និងធ្វើឱ្យពួកគេស្គាល់ អ្នករៀបចំត្រូវប្រឆាំងនឹងធម្មនុញ្ញ ហើយស្លៀកពាក់ឱ្យពួកគេពាក់មួកសុវត្ថិភាព និងអាវធំ។ ជាការពិត អាវរថក្រោះ គឺជាសម្លៀកបំពាក់ការងារ ហើយជាការពិតណាស់ វាមិនមែនសម្រាប់តែការដង្ហែរក្បួនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាទូទៅសម្រាប់ពាក់នៅខាងក្រៅផ្នែក ឬនៅខាងក្រៅការហែក្បួននៃជួរឈរធុង។ អាវធំមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យសម្រាប់ការពាក់និមិត្តសញ្ញាទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃក្បួនដង្ហែរ ការលើកលែងមួយត្រូវបានធ្វើឡើង ហើយនិមិត្តសញ្ញាត្រូវបានភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅនឹងអាវធំ។

សុន្ទរកថារបស់ Zhukov

សុន្ទរកថាពិធីរបស់ Zhukov បានរួចរស់ជីវិត។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ដែលនៅលើគែមរបស់វា មាននរណាម្នាក់បានលាបពណ៌យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននូវរាល់ការបញ្ចេញសំឡេង ដែលសេនាប្រមុខត្រូវបញ្ចេញអត្ថបទនេះ។ កំណត់ចំណាំដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត: "ស្ងាត់ជាងនេះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ" - នៅក្នុងពាក្យថា "កាលពីបួនឆ្នាំមុនក្រុមចោរណាស៊ីបានវាយប្រហារប្រទេសរបស់យើង"; "កាន់តែខ្លាំង ដោយមានការកើនឡើង" - នៅលើឃ្លាដែលបានគូសបញ្ជាក់យ៉ាងក្លាហាន៖ "កងទ័ពក្រហម ក្រោមការដឹកនាំរបស់មេទ័ពដ៏ឆ្នើមរបស់ខ្លួន បានបើកការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់"។ ប៉ុន្តែ៖ "ស្ងាត់ជាង ធ្ងន់ធ្ងរជាង"។

នៅម៉ោង 9:47 លោក Georgy Zhukov បានជិះសេះនៅច្រកទ្វារ Spassky ។ បញ្ជា​មួយ​បាន​វាយលុក​លើ​ទីលាន​ក្រហម៖ «ក្បួន​ដង្ហែ​ដោយ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់!»។ តាមក្រុម - សំលេងទះដៃ។ សំឡេង​កណ្ដឹង​ចាប់​ផ្ដើម​ធ្វើ​កូដកម្ម​ម៉ោង​ដប់​ព្រឹក - កូដកម្ម​ដប់​ដង។

“តើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីបាន បេះដូងរបស់ខ្ញុំលោតញាប់… ខ្ញុំបានបញ្ជូនសេះរបស់ខ្ញុំទៅខាងមុខ ហើយឆ្ពោះទៅទីលានក្រហម។ សំឡេងដ៏មានអានុភាព និងដ៏ឧឡារិកនៃបទភ្លេង "Slavsya!" ជាទីគោរពរាប់អានដល់ព្រលឹងរុស្ស៊ីទាំងអស់បានផ្ទុះឡើង។ គ្លីងកា។ បន្ទាប់មកភាពស្ងៀមស្ងាត់ទាំងស្រុងបានសោយរាជ្យភ្លាមៗពាក្យច្បាស់លាស់ត្រូវបានឮពីមេបញ្ជាការនៃក្បួនដង្ហែរ Marshal នៃសហភាពសូវៀត Rokossovsky ដែលជាការពិតណាស់មិនមានការព្រួយបារម្ភតិចជាងខ្ញុំទេ។ របាយការណ៍របស់គាត់បានស្រូបយកការយកចិត្តទុកដាក់របស់ខ្ញុំទាំងអស់ ហើយខ្ញុំក៏ស្ងប់ស្ងាត់» ក្រោយមក សេនាប្រមុខបានរំឮកដល់នាទីដំបូងនៃក្បួនដង្ហែជ័យជំនះឆ្នាំ 1945 ។

ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះបានទៅយ៉ាងពិតប្រាកដតាមផែនការ មិនមែនបរាជ័យតែមួយទេ។ ក្បួនដង្ហែនេះមានការចូលរួមពីមេទ័ពចំនួន ២៤នាក់ ឧត្តមសេនីយ៍ ២៤៩ នាក់ នាយទាហាន ២៥៣៦ នាក់ ឯកជន ៣១.១១៦ នាក់ ពលទាហាន។ ដរាបណាជួរចុងក្រោយនៃកងវរសេនាធំរួមបញ្ចូលគ្នាបានឆ្លងកាត់ទីបញ្ចុះសព តន្ត្រីដ៏ឧឡារិកត្រូវបានជំនួសដោយស្គរស្ងួត ដើម្បីអមដំណើរដែលជួរឈរដ៏អស្ចារ្យមួយបានផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅកាន់ទីបញ្ចុះសព៖ ទាហានសូវៀត 200 នាក់បានកាន់បដាសមរភូមិនៃកងពលហ្វាស៊ីសដែលចាញ់។ ក្រាប​ដល់​ដី។ ដល់​ផ្គរលាន់​ស្គរ ទាហាន​វាយ​មួយ​ជំហាន​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់ ចាប់​ផ្នូរ​ទៅ​កាន់​វិហារ​នោះ​ច្បាស់​ណាស់ ហើយ​បោះ​បដា​សត្រូវ​នៅ​ជើង​នោះ។ ផ្នែកចុងក្រោយនៃក្បួនដង្ហែរ - ឧបករណ៍យោធាចំនួន 1850 បានឆ្លងកាត់ទីលានក្រហម។

ក្បួនដង្ហែមានរយៈពេលពីរម៉ោង។ ភ្លៀង​ធ្លាក់​មក​ដូច​ធុង។ ប៉ុន្តែ​មនុស្ស​រាប់​ពាន់​នាក់​ដែល​កកកុញ​នៅ​ទីលាន​ក្រហម​ហាក់​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​គាត់​ទេ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ការ​ឆ្លង​កាត់​ជួរ​កម្មករ​ត្រូវ​បាន​លុប​ចោល​ដោយ​សារ​អាកាសធាតុ​អាក្រក់។ បាតុកម្មដូចដែល Zhukov មានការភ័យខ្លាចនៅព្រឹកព្រលឹមនោះ មិនបានកើតឡើងទេ។

ក្បួនដង្ហែក៏ត្រូវបានលុបចោលផងដែរ។ យន្តហោះ​ទាំង​២១៦​គ្រឿង​នៅ​សល់​ក្នុង​អាកាសយានដ្ឋាន៖ ៨១ ឡា-៧ ៨១ យ៉ាក-៣ និង ៥៤ យ៉ាក-៩។ នៅពេលល្ងាចភ្លៀងបានឈប់ហើយថ្ងៃឈប់សម្រាកបានសោយរាជ្យនៅលើដងផ្លូវនៃទីក្រុងម៉ូស្គូម្តងទៀត។ ខ្ពស់នៅលើមេឃ ក្នុងកាំរស្មីនៃពន្លឺស្វែងរកដ៏មានអានុភាព បដាពណ៌ក្រហមបានបក់បោក ហើយសណ្តាប់ធ្នាប់នៃជ័យជំនះបានអណ្តែតយ៉ាងអស្ចារ្យ។ វង់ភ្លេង​ផ្គរ​លាន់​ពេញ​ទីលាន សិល្បករ​សម្តែង។ ប្រជាជនបានត្រេកអរ។

ថ្ងៃឈប់សម្រាកមិនទាន់ចប់ទេ!

«​បន្ទាប់​ពី​ការ​ដង្ហែ​ដោយ​សើម ប៉ុន្តែ​ដោយ​ស្មារតី​ល្អ យើង​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​បណ្ឌិតសភា​វិញ។ ដោយមិនផ្លាស់ប្តូរឯកសណ្ឋានសើម យើងបានទៅបន្ទប់ទទួលទានអាហារ ដែលតុបុណ្យកំពុងរង់ចាំយើង។ នៅលើពួកវានីមួយៗមានដបកន្លះលីត្រនៃ "Special Moscow" សម្រាប់បួន (មិនមែនជួរមុខ 100 ក្រាមនៃជាតិអាល់កុលរលាយក្នុងធុងឥន្ធនៈទេ) ។ ប្រធានបណ្ឌិត្យសភាគឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានធ្វើនំបញ្ចុកទៅកាន់ជ័យជំនះទៅកាន់ពិភពលោក ហើយបានថ្លែងអំណរគុណដល់ពួកយើងសម្រាប់ការដឹកនាំយោធាដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ដែលជាការដើរដង្ហែយ៉ាងច្បាស់លាស់ឆ្លងកាត់ទីលានក្រហម។ អ្នក​រាល់​គ្នា​ត្រូវ​បាន​អរគុណ។ ក្បួនដង្ហែដូចធម្មតា បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងថ្ងៃបុណ្យដែលពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ គាត់បានទៅកងទ័ពប្រជាជនក្នុងតម្លៃដ៏អស្ចារ្យ។

ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា ពិធីទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងវិមាន Grand Kremlin ជាកិត្តិយសដល់អ្នកចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ។

“ខ្ញុំ​មាន​សេចក្តី​រីករាយ​ក្នុង​ការ​ចូល​រួម​ក្នុង​ពិធី​ទទួល​នេះ។ ចៅហ្វាយនាយធំៗដែលដឹកនាំដោយស្តាលីន មានទីតាំងនៅ St. George Hall ហើយមន្រ្តី និងទាហាន - នៅក្នុងអង្គជំនុំជម្រះប្រឈមមុខ។ ពេល​នោះ​ខ្ញុំ​ជា​មេ​ធំ ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ធ្វើ​ពិធី​អបអរ​ជ័យ​ជម្នះ​ជាមួយ​ទាហាន។ តុពេញទៅដោយអាហារសម្រន់ និងភេសជ្ជៈ។ ខ្ញុំ​ក៏​សង្កេត​ឃើញ​ថា​មាន​ផលិតផល​បរទេស​ជា​ច្រើន​ដូចជា​ស្រា​បារាំង ស្រា​វីស្គី​អាមេរិក​ជាដើម។ វាសប្បាយណាស់ អ្នករាល់គ្នាអបអរសាទរគ្នាទៅវិញទៅមក ... ល្ងាចដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន!” វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត Alexei Voloshin បានប្រាប់ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ Zvezda ។ ការទទួលភ្ញៀវនៅក្នុងវិមានក្រឹមឡាំងមានរយៈពេលពេញមួយយប់រហូតដល់ព្រឹកថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945 ។

ក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះត្រូវតែបញ្ចប់!

ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះត្រូវបានថតដោយកាមេរ៉ា និងអ្នកកាសែតជាង 100 នាក់ក្នុងពេលតែមួយ។ ក្បួនដង្ហែរដែលថតដោយខ្សែភាពយន្តពណ៌អាឡឺម៉ង់ដែលថតបាន ត្រូវបានសម្រេចចិត្តកែច្នៃ កែសម្រួល និងបញ្ចេញសំឡេងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដើម្បីបង្កើនល្បឿននៃការចេញផ្សាយខ្សែភាពយន្តពណ៌។

ផ្គរលាន់បានវាយប្រហារនៅពេលដែលការបញ្ចាំងរបស់រដ្ឋាភិបាលបានបញ្ចប់ ហើយស្តាលីនបានសួរទៅកាន់ប្រធានរោងកុនរុស្ស៊ី Bolshakov ថា "ហេតុអ្វីបានជាមេបញ្ជាការជួរមុខទាំងអស់មិនត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរូបភាពអំពីក្បួនដង្ហែរ? តើ Bagamyan និង Eremenko ទៅណា? អ្នកដឹកនាំរឿងត្រូវបានទាមទារឱ្យកែតម្រូវ "កំហុសនយោបាយ" ។

ឡូតិ៍ដែលត្រូវបាញ់ Eremenko បានធ្លាក់ទៅលើអ្នកថតរូបជួរមុខ Mikhail Poselsky ហើយគាត់បានដើរតាមឧត្តមសេនីយ៍ទៅ Krakow៖ "ឧត្តមសេនីយ៍បានសួរថា "តើអ្នកត្រូវការអ្វីពីខ្ញុំ? ហើយ​វា​ជា​ការ​ចាំបាច់​សម្រាប់​មេបញ្ជាការ​ត្រូវ​ស្លៀកពាក់​ឯកសណ្ឋាន​ពិធី និង​ប្រឆាំង​នឹង​ផ្ទៃខាងក្រោយ​នៃ​បដា​ពណ៌​ក្រហម ដែល​នឹង​បិទបាំង​ GUM ដែល​អវត្តមាន​ក្នុង​ទីក្រុង Krakow ។ វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តបាញ់នៅខាងក្រៅទីក្រុងឆ្ងាយពីភ្នែកមនុស្ស។ ការ​ថត​រឿង​គឺ​ស្ថិត​ក្នុង​គ្រោះ​ថ្នាក់ ប៉ុន្តែ​អាកាសធាតុ​បាន​ប្រែ​ទៅ​ជា​ដូច​គ្នា​នឹង​ការ​ដង្ហែ​ក្បួន​ពិត​ប្រាកដ​ក្នុង​ទីក្រុង​មូស្គូ»។

“ខ្ទប់កាមេរ៉ាដោយដៃរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីកុំឲ្យទឹកចេញពីកែវ ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនដើម្បីថត។ ជាច្រើនវិនាទី Eremenko បានឈរនៅពីមុខផ្ទាំងបដា ហើយបានជ្រកពីភ្លៀងនៅក្រោមដំបូលរថយន្តយ៉ាងលឿន។ ឥឡូវនេះ ចាំបាច់ត្រូវផ្ទុកខ្សែភាពយន្តសខ្មៅទៅក្នុងកាមេរ៉ា ជំនួសឲ្យខ្សែភាពយន្តពណ៌ ហើយធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងឡើងវិញតាំងពីដើមមក។ ខណៈពេលកំពុងផ្ទុកកាមេរ៉ាឡើងវិញ ភ្លៀងបានប្រែក្លាយទៅជាភ្លៀងធ្លាក់។ ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលទៅលើឯកសណ្ឋានស្លៀកពាក់សើមរបស់មេបញ្ជាការ ហើយដោយសំលេងអង្វរបាននិយាយថា "យើងត្រូវឈរពីរបីវិនាទីទៀត - ហើយយើងនឹងបញ្ចប់!" ។ Eremenko បានលោតចេញពីឡានយ៉ាងលឿន ហើយមួយសន្ទុះក៏ឈរនៅក្រោមផ្ទាំងបដាម្តងទៀត” ប្រតិបត្តិករយោធា Mikhail Poselsky បាននិយាយនៅពេលក្រោយ។

តាមរបៀបសាមញ្ញ "កំហុសនយោបាយ" ត្រូវបានកែដំរូវ ហើយជាលទ្ធផល តាមការបញ្ជារបស់ស្តាលីន វគ្គពីរបានលេចចេញជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃក្បួនដង្ហែជ័យជំនះឆ្នាំ 1945 ដែលអាចត្រូវបានចាត់ថ្នាក់មិនមែនជាភាពយន្តឯកសារ ប៉ុន្តែជាលក្ខណៈពិសេសមួយ។ ខ្សែភាពយន្ត។

និយាយអញ្ចឹងនៅឯពិធីទទួលនៅវិមានក្រឹមឡាំងនៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945 ដែលនៅពេលនេះបានក្លាយជា Generalissimo ។ ស្តាលីនបានធ្វើនំបញ្ចុកតែមួយប៉ុណ្ណោះ៖ ដល់ "គោ" បើគ្មានជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនោះទេ។. ជាការពិតណាស់ Bagramyan និង Eremenko ស្ថិតក្នុងចំណោម "សត្វពស់" ទាំងនោះ ...

Kalinin , Voroshilov និងសមាជិកផ្សេងទៀតនៃការិយាល័យនយោបាយ។ ក្នុងនាមនិងក្នុងនាមរដ្ឋាភិបាលសូវៀតនិង CPSU (ខ) G. K. Zhukov បានអបអរសាទរទាហានសូវៀតដ៏ក្លាហាន "នៅលើជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យលើចក្រពត្តិអាល្លឺម៉ង់" ។

ផ្ទុយ​ទៅ​នឹង​ជំនឿ​ដ៏​ពេញ​និយម គ្មាន​បដា​ជ័យជំនះ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ក្បួន​ដង្ហែ​ជ័យជំនះ​លើ​ទីលាន​ក្រហម។ កងវរសេនាធំរួមបញ្ចូលគ្នានៃអ្នកវាយស្គរ Suvorov គឺជាកងវរសេនាធំទីមួយដែលឆ្លងកាត់តំបន់បន្ទាប់មកកងវរសេនាធំរួមបញ្ចូលគ្នានៃរណសិរ្ស (តាមលំដាប់នៃទីតាំងរបស់ពួកគេនៅក្នុងរោងកុនប្រតិបត្តិការ - ពីខាងជើងទៅខាងត្បូង): Karelian, Leningrad, ទី 1 បាល់ទិក, ទី 3 ។ ទី 2 និងទី 1 បេឡារុស្សទី 1 ទី 2 ទី 3 និងទី 4 អ៊ុយក្រែនកងវរសេនាធំរួមបញ្ចូលគ្នានៃកងទ័ពជើងទឹក។ ជាផ្នែកមួយនៃកងវរសេនាធំនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 អ្នកតំណាងនៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានដើរក្បួននៅក្នុងជួរពិសេសមួយ។ មេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សនិងកងទ័ពបានដើរពីមុខកងវរសេនាធំចម្រុះនៃរណសិរ្សវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀតបានកាន់បដានៃអង្គភាពនិងការបង្កើតដ៏ល្បីល្បាញ។ សម្រាប់កងវរសេនាធំបង្រួបបង្រួមគ្នា វង់ភ្លេងបានសំដែងការហែក្បួនពិសេស។

កងវរសេនាធំបង្រួបបង្រួមត្រូវបានបុគ្គលិកដោយឯកជន ពលទាហាន និងនាយទាហាន (នៅក្នុងកងវរសេនាធំនីមួយៗ សរុបទាំងបុគ្គលិកបញ្ជាការជាងមួយពាន់នាក់) នៃសាខាផ្សេងៗនៃយោធា ដែលបានសម្គាល់ខ្លួនពួកគេនៅក្នុងការប្រយុទ្ធ និងមានបញ្ជាយោធា។ បដាដែលមានជំនួយការមានពណ៌ប្រយុទ្ធចំនួន 36 នៃទម្រង់និងអង្គភាពនៃផ្នែកខាងមុខនីមួយៗដែលសម្គាល់ខ្លួនឯងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធ។ កងវរសេនាធំរួមបញ្ចូលគ្នានៃកងទ័ពជើងទឹក (មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំអនុឧត្តមនាវីឯក Fadeev) មានអ្នកតំណាងនៃកងនាវាភាគខាងជើងបាល់ទិកនិងសមុទ្រខ្មៅកងនាវា Dnieper និង Danube flotillas ។ ក្រុម​យោធា​រួម​គ្នា​ដែល​មាន​មនុស្ស​១.៤០០​នាក់​ក៏​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ក្បួន​ដង្ហែ​ដែរ។

ការហែក្បួននៃកងវរសេនាធំរួមបញ្ចូលគ្នាត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជួរទាហានដែលកាន់បដាដែលបានបន្ទាបចំនួន 200 និងស្តង់ដារនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលបានចាញ់។ បដា​ទាំងនេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​គប់​ទៅ​នឹង​ស្គរ​នៅ​លើ​វេទិកា​ពិសេស​មួយ​នៅ​ជើង​វិហារ Lenin ។ អ្នកទីមួយដែលត្រូវបានទម្លាក់ដោយ Fedor Legkoshkur គឺ Leibstandarte នៃ LSSAH ដែលជាកងវរសេនាតូច SS នៃឆ្មាំផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ហ៊ីត្លែរ។

បន្ទាប់មកអង្គភាពនៃយោធភូមិភាគមូស្គូបានដើរដង្ហែរក្បួនយ៉ាងឱឡារិក៖ កងវរសេនាធំចម្រុះនៃគណៈកម្មាធិការប្រជាជនការពារជាតិ សាលាយោធា សាលាយោធា និងសាលា Suvorov កងពលតូចទ័ពសេះរួមបញ្ចូលគ្នា កាំភ្លើងធំ ម៉ូតូ យន្តហោះ និងរថក្រោះ និងកងអនុសេនាតូច។

អង្គភាពមកពីរណសិរ្សចំនួនប្រាំពីរបន្ថែមទៀតនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃសហភាពសូវៀតដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅថ្ងៃទី 09 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 (រណសិរ្ស Transcaucasian, Far Eastern Front, Transbaikal Front, Western Air Defense Front, Central Air Defense Front, Southwestern Air Defense Front, Transcaucasian Air Defense Front) មិនត្រូវបាន ចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែ។ ប៉ុន្តែកងវរសេនាធំបង្រួបបង្រួមពីរពីរណសិរ្សពីរត្រូវបានរំសាយមុនពេលបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ (កងវរសេនាធំចម្រុះនៃរណសិរ្ស Karelian និង First Baltic Fronts)

ការរៀបចំក្បួនដង្ហែ

ភាពជាអ្នកដឹកនាំទូទៅក្នុងការរៀបចំក្បួនដង្ហែជ័យជំនះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទៅមេបញ្ជាការនៃស្រុកយោធាមូស្គូ និងជាប្រធានយោធភូមិភាគនៃទីក្រុងមូស្គូ លោកវរសេនីយ៍ឯក P. A. Artemyev ។

អ្នករៀបចំក្បួនដង្ហែដ៏សំខាន់មួយគឺប្រធាននាយកដ្ឋានប្រតិបត្តិការចម្បងនៃអគ្គសេនាធិការវរសេនីយ៍ឯក S. M. Shtemenko និងប្រធានអគ្គសេនាធិការទូទៅនៃកងទ័ព A. I. Antonov ។

បញ្ជីរាយនាមមេបញ្ជាការកងពល នៅក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះ

ការពិត

• ការសម្រេចចិត្តរៀបចំក្បួនដង្ហែជ័យជំនះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយស្តាលីននៅពាក់កណ្តាលខែឧសភាឆ្នាំ 1945 (ថ្ងៃទី 24 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945) ស្ទើរតែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃក្រុមចុងក្រោយនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលមិនចុះចាញ់នៅថ្ងៃទី 13 ខែឧសភា។
• ចំនួនកងទ័ពសរុបនៅក្នុងក្បួនដង្ហែរមានប្រហែល 40,000 នាក់។
• ការបញ្ជាទិញសម្រាប់ដេរឯកសណ្ឋានសំលៀកបំពាក់ពេញលេញសម្រាប់អ្នកចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែជ័យជំនះនៅលើទីលានក្រហមត្រូវបានដាក់នៅរោងចក្រ Bolshevichka ក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ។
• សេះរបស់ Zhukov គឺជា Kumir នៃពូជ Terek ដែលមានពណ៌ប្រផេះស្រាល។ មានកំណែមួយដែលសេះរបស់ Marshal Zhukov គឺជាពូជ Akhal-Teke ពណ៌ប្រផេះស្រាលដែលមានឈ្មោះថាអារ៉ាប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយកំណែនេះមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ទេ។ សេះរបស់ Rokossovsky គឺជាឈុត karakov ដ៏ហ្មត់ចត់ ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា Polus ។
• Marshal Zhukov ដែលកំពុងធ្វើពិធីដង្ហែរក្បួនត្រូវបានអមដំណើរដោយឧត្តមសេនីយ៍ទោ P.P. Zelensky នៅលើសេះសមួយដែលមានឈ្មោះថា Celebes ។ Marshal Rokossovsky ដែលបានបញ្ជាក្បួនដង្ហែរត្រូវបានអមដំណើរដោយអ្នកជំនួយការ - វរសេនីយ៍ឯក Klykov នៅលើសេះដែលមានឈ្មោះថា Eaglet ។
• G.K. Zhukov បានបំពានទំនៀមទំលាប់បុរាណចំនួនពីរភ្លាមៗ ដែលហាមមិនអោយជិះ និងគ្របក្បាលតាមច្រកទ្វារ Spasskaya Tower នៃវិមានក្រឹមឡាំង។
• វាកំពុងធ្លាក់ភ្លៀងក្នុងអំឡុងពេលក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ ដែលអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅលើកាសែត។ អ្នក​ចូល​រួម​ជា​ច្រើន​នាក់​នៅ​ក្នុង​ក្បួន​ដង្ហែ​ជ័យជំនះ​ចាំ​ថា​ភ្លៀង​ធ្លាក់​នោះ។
• ដោយសារភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង ផ្លូវអាកាសនៃក្បួនដង្ហែរ និងឆ្លងកាត់ជួរឈររបស់កម្មករនៃរាជធានីត្រូវបានលុបចោល។
• ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះត្រូវបានរៀបចំឡើងមិនមែនដោយអគ្គមេបញ្ជាការកំពូល (ស្តាលីន) ប៉ុន្តែដោយអនុប្រធានរបស់គាត់ (Zhukov) ។ S. M. Shtemenko ដែលទទួលបន្ទុករៀបចំក្បួនដង្ហែរបានប្រកែកថា Zhukov ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងធ្វើក្បួនដង្ហែតាំងពីដំបូង។ ប្រភពមួយចំនួនបានអះអាងថា ស្តាលីនមិនទទួលយកក្បួនដង្ហែរនោះទេ ដោយសារតែគាត់មិនមានជំនាញជិះគ្រប់គ្រាន់។ នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ Georgy Konstantinovich Zhukov " Memories and Reflections" យោងទៅតាមកូនប្រុសរបស់ Stalin គឺ Vasily វាត្រូវបានចែងថាមុនពេលក្បួនដង្ហែរមេបញ្ជាការកំពូលបានព្យាយាមរៀនពីរបៀបកាន់សេះប៉ុន្តែនាងបានយកគាត់ហើយស្តាលីនបានដួល។ វគ្គនេះបាត់ពីការបោះពុម្ពលើកដំបូងនៃសៀវភៅ។ Viktor Suvorov ជឿថាគាត់ត្រូវបានគេបោកប្រាស់។
• ការដាក់បដារបស់អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានអនុវត្តដោយចេតនាជាមួយនឹងស្រោមដៃដើម្បីបញ្ជាក់ពីការស្អប់ខ្ពើមចំពោះសត្រូវដែលចាញ់។ បន្ទាប់​ពី​ការ​ដង្ហែ​ក្បួន ស្រោមដៃ និង​វេទិកា​ឈើ​មួយ​ត្រូវ​បាន​ដុត​បំផ្លាញ​យ៉ាង​ឱឡារិក។
• បដា និងស្ដង់ដាររបស់សត្រូវដែលត្រូវបានបោះចោលនៅលើវេទិកានៅជិត Mausoleum ត្រូវបានប្រមូលដោយក្រុមពានរង្វាន់ Smersh ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 ។ ពួកវាទាំងអស់សុទ្ធតែជាគំរូហួសសម័យនៃឆ្នាំ 1935 (របស់ថ្មីមិនត្រូវបានធ្វើឡើងរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមទេ អាល្លឺម៉ង់មិនដែលចូលទៅក្នុងសមរភូមិក្រោមបដាទាល់តែសោះ) យកចេញពីកន្លែងស្តុកទុករបស់កងវរសេនាធំ និងឃ្លាំងអាវុធ។ Leibstandarte LSSAH ដែលត្រូវបានរុះរើក៏ជាគំរូចាស់ផងដែរ - 1935 (ក្រណាត់ពីវាត្រូវបានរក្សាទុកដោយឡែកពីគ្នានៅក្នុងប័ណ្ណសារ FSB) ។ លើសពីនេះ ក្នុងចំណោមបដានោះ មានរបស់ Kaiser ជិតពីរដប់ ដែលភាគច្រើនជាទ័ពសេះ ក៏ដូចជាទង់របស់គណបក្ស NSDAP យុវជន ហ៊ីត្លែរ រណសិរ្សការងារ ជាដើម ហើយឥឡូវនេះ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុង TsMVS ។
• នៅឯក្បួនដង្ហែរឆ្នាំ 1990 ដើម្បីជាកិត្តិយសនៃខួបលើកទី 45 នៃជ័យជំនះ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការសម្តែងវង់តន្រ្តី "សិរីរុងរឿង" (នៅពេលដែលរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះក្បួនដង្ហែទៅកាន់វេទិកាដើម្បីជូនដំណឹងដល់មេបញ្ជាការកំពូលអំពីការត្រៀមខ្លួននៃក្បួនដង្ហែ) សម្រាប់ ជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃក្បួនដង្ហែរសហភាពសូវៀតសំឡេងកណ្តឹង "Blagovest" ត្រូវបានអនុវត្តពីប៉មកណ្តឹងរបស់ Ivan the Great (ទោះបីជាការពិតដែលថាការកាន់ទុក្ខនៅតែបន្តនៅក្នុងវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ីសម្រាប់អយ្យកោ Pimen ដែលបានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា) ។ នៅក្នុងអំឡុងពេលពីឆ្នាំ 1995 ដល់ឆ្នាំ 2005 ប្រពៃណីនេះត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតជាមួយនឹងភាពខុសគ្នាដែលកណ្តឹងត្រូវបានអនុវត្តដោយប៉មកណ្តឹងចល័តនៅជិតវេទិការដ្ឋាភិបាល។ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ "សិរីរុងរឿង" ត្រូវបានអនុវត្តដោយគ្មានកណ្ដឹងអម។
• តាមបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ I.V. Stalin សេវាកម្មឆ្កែ-sapper Dzhulbars ត្រូវបានគេយកនៅលើអាវយឺតរបស់គាត់ដែលបានរកឃើញមីនជាង 7 ពាន់គ្រាប់ និងសំបក 150 ដែលរងរបួសមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលបញ្ចប់សង្រ្គាម។
• ឧត្តមសេនីយបរទេសតែមួយគត់ដែលទទួលបានសិទ្ធិដឹកនាំ រួមជាមួយនឹងឧត្តមសេនីយសូវៀត ជួរកងវរសេនាធំចម្រុះនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 3 ដែលជាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពប៊ុលហ្គារីទី 1 គឺឧត្តមសេនីយ៍ឯក Vladimir Stoichev ។ នៅក្នុងទីក្រុងគាត់បានទទួលទាំងបញ្ជាយោធាខ្ពស់បំផុតនៃសហភាពសូវៀត - ថ្នាក់ទី ១ ស៊ូវ៉ូវ។ និង Kutuzov ថ្នាក់ទី ១ ។
• វង់តន្រ្តីរួមបញ្ចូលគ្នាបានបញ្ចប់ការដង្ហែរក្បួនដោយ Semyon Chernetsky "សិរីល្អដល់មាតុភូមិ" ។

ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះទំនើប

20 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីថ្ងៃជ័យជំនះ ក្បួនដង្ហែបានធ្វើឡើងនៅឆ្នាំ 1965 ។ ក្បួនដង្ហែដំបូងបន្ទាប់ពីការសម្រាកដ៏យូរមួយត្រូវបានប្រារព្ធឡើងក្នុងឆ្នាំ 1985 ក្នុងកិត្តិយសនៃខួបលើកទី 40 នៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ។ នៅ​ថ្ងៃ​នេះ បដា​នៃ​ជ័យ​ជម្នះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹក​ពាសពេញ​ទីលាន​ក្រហម​ជា​លើក​ដំបូង។ បន្ទាប់ពី 5 ឆ្នាំ ក្បួនដង្ហែរត្រូវបានធ្វើឡើងម្តងទៀតនៅលើទីលានក្រហម។ នៅឆ្នាំ 1995 ក្បួនដង្ហែរបស់អតីតយុទ្ធជននៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើទីលានក្រហមហើយក្បួនដង្ហែរយោធាត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើភ្នំ Poklonnaya ។ នៅឆ្នាំ 1996 ចេតិយលេនីនត្រូវបានប្រើប្រាស់ចុងក្រោយជាគណៈកម្មាការ ហើយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1997 មក វិមានពិសេសមួយត្រូវបានសាងសង់នៅជិតវិមានសម្រាប់រយៈពេលនៃក្បួនដង្ហែ។ បន្ទាប់ពីពិធីរំលឹកខួបលើកទី 50 នៃជ័យជំនះ ក្បួនដង្ហែរត្រូវបានធ្វើឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ រហូតមកដល់ឆ្នាំ 2008 ក្បួនដង្ហែត្រូវបានធ្វើឡើងដោយគ្មានការចូលរួមពីឧបករណ៍យោធាទាក់ទងនឹងការងារជួសជុលនៅទីលានក្រហម។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2008 មក ឧបករណ៍យោធាបាននឹងកំពុងចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែម្តងទៀត។ នៅ​ដើម​ដង្ហែ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៩ ខែ​ឧសភា វេលា​ម៉ោង​១០​ព្រឹក បដា​នៃ​ជ័យ​ជំនះ​ត្រូវ​បាន​នាំ​ចូល។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីដែលបានទទួលក្បួនដង្ហែរចាកចេញពីច្រកទ្វារនៃអគារ Spasskaya ។ មេ​បញ្ជាការ​ដង្ហែ​ចេញ​ទៅ​ជួប​លោក ហើយ​រាយការណ៍​ជូន​លោក​រដ្ឋមន្ត្រី​អំពី​ការ​ត្រៀម​ខ្លួន​របស់​កង​ទ័ព។ បន្ទាប់មកផ្លូវវាងនៃកងទ័ពនៃយោធភូមិភាគម៉ូស្គូចាប់ផ្តើម។ បន្ទាប់ពីផ្លូវវាងកងទ័ព ដូចនៅក្នុងក្បួនដង្ហែរនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1945 បទភ្លេង "សិរីរុងរឿង" បន្លឺឡើង (លើកលែងតែឆ្នាំ 2010 ចាប់តាំងពី "សិរីរុងរឿង" បន្លឺឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃក្បួនដង្ហែរដល់សំឡេងនៃវង់តន្រ្តី) បន្ទាប់មក ប្រធាន​សហព័ន្ធ​រុស្ស៊ី ដែល​ក៏​ជា​អគ្គមេបញ្ជាការ​នៃ​កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ​នៃ​សហព័ន្ធ​រុស្ស៊ី។ បន្ទាប់មកនៅក្រោមផ្គរលាន់នៃបាល់ទះនៃកាំភ្លើងធំគោរពភ្លេងជាតិនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីត្រូវបានលេង។ បន្ទាប់​ពី​ការ​សំដែង​ភ្លេង​ហើយ កង​ទ័ព​ចាប់​ផ្តើម​ដើរ​កាត់​ទីលាន​ក្រហម។ បន្ទាប់មកឧបករណ៍យោធាចូលក្នុងទីលាន។ ចំណុចកំពូលនៃក្បួនដង្ហែរគឺជាផ្នែកអាកាសរបស់វា ដែលយន្តហោះយោធា និងឧទ្ធម្ភាគចក្រជាច្រើនចូលរួម។ នៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ ឧបករណ៍អាកាសចរណ៍លាបពណ៌ផ្ទៃមេឃលើទីលានក្រហម ជាពណ៌ទង់ជាតិនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ ក្បួនដង្ហែត្រូវបានចាក់ផ្សាយនៅលើប៉ុស្តិ៍លេខមួយក៏ដូចជា Rossiya-1, TVC, Moscow-24 និង Rossiya-24 ។

ការចងចាំ

នៅក្នុង philately

ត្រានៃសហភាពសូវៀត 1027.jpg

ត្រាប្រៃសណីយ៍នៃសហភាពសូវៀត,
ឆ្នាំ 1946, 60 kopecks ។

ត្រានៃសហភាពសូវៀត 1028.jpg

ត្រាប្រៃសណីយ៍នៃសហភាពសូវៀត,
ឆ្នាំ 1946, 2 រូប្លិ។

នៅក្នុងសិល្បៈ

• "Victory Parade" - ភាពយន្តឯកសារដែលបានថតនៅឆ្នាំ 1945

ផ្លូវ

នៅប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាន ក្នុងទីក្រុង Almaty ជាប់នឹង Abay Avenue មានផ្លូវមួយនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា ដែលដាក់ឈ្មោះតាមក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះដំបូង។

សូម​មើល​ផង​ដែរ

សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញលើអត្ថបទ "ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ"

កំណត់ចំណាំ

អក្សរសាស្ត្រ

• បទបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការកំពូលនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃសហភាពសូវៀតលេខ 370 ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945 ។

សៀវភៅ

• ក្បួនដង្ហែយោធាមួយរយ / Ed ។ ឧត្តមសេនីយ៍ - កងវរសេនាធំ។ K. S. Grushevogo .. - M.: Military Publishing House, 1974. - 264, p. - 50,000 ច្បាប់ចម្លង។(នៅ​ក្នុង​ផ្លូវ​, អនុតំបន់​)
• . - Tver: ZAO Khleb, 2005 ។
• Varennikov V.ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ។ - ទីក្រុងម៉ូស្គូ៖ វ៉ាហ្គ្រីស។
• ក្បួនដង្ហែរយោធានៅលើទីលានក្រហម / Ed ។ V. M. Arkhipova, I. P. Repin ។ ទី 3 ed ។ M., 1987. - M. : Military Publishing House, 1987. - 255 p.
• Drozdov G. Parade នៃអ្នកឈ្នះ: របាយការណ៍ស្តីពីក្បួនដង្ហែរនៅទីលានក្រហមក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ: អាល់ប៊ុមរូបថត / G. Drozdov, E. Ryabko; នៅក្រោមសរុប ed ។ V.I. Petrov ។ - M. , 1985. - 287 ទំ។ : ឈឺ។
• ក្បួនដង្ហែអ្នកឈ្នះឆ្នាំ 1945-1985: ការប្រមូល / កុំព្យូទ័រ។ A.D. Davydov ។ - Dnepropetrovsk, 1985. - 110 ទំ។
• ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ // សង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ឆ្នាំ ១៩៤១-១៩៤៥៖ សព្វវចនាធិប្បាយសម្រាប់សិស្សសាលា / កុំព្យូទ័រ។ I. Damaskin, P. Koshel; ការណែនាំ។ សិល្បៈ។ O.A. Rzheshevsky ។ - M. : OLMA-PRESS, 2000. - S. 384-392 ។

អត្ថបទ

• Bernaskoni E. ពីលេណដ្ឋានទៅកាន់ក្បួនដង្ហែទៅកាន់ទីលានក្រហម / Elena Bernaskoni, Valery Jalagonia: [ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃយោធា។ ក្បួនដង្ហែនៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងឆ្នាំ 1941 និង 1945] // អេកូនៃភពផែនដី។ - 2005. - ថ្ងៃទី 24-30 ខែមិថុនា (លេខ 26) ។ - ស. ៣៤-៣៧ ។
• Koloskova E. / Elena Koloskova // មាតុភូមិ។ - 2015. - លេខ 6 (មិថុនា) ។ - ស. ៥០-៥២ ។ (ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅទីលានក្រហម ថ្ងៃទី ២៤ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៤៥)
• Kulakov V.// កាសែតសភា៖ កាសែត។ - 2010. - ថ្ងៃទី 14 ខែឧសភា (លេខ 24) ។
• សាយសត្វ V.// ផ្កាយក្រហម៖ កាសែត។ - 2010. - ថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា។ - ស. ១-២ ។
• // មាតុភូមិ។ - 2015. - លេខ 6 (មិថុនា) ។ - S. 36-43: រូបថត។ - ថ្ងៃទី 06/23/2015 ។
• Toporkov L.បេសកជននៃកងទ័ពប៉ូឡូញ។ អ្នកចូលរួមបរទេសតែមួយគត់នៅក្នុងក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ។ ពួកគេ​ជា​អ្នកណា? // ព័ត៌មាន៖ កាសែត។ - ឆ្នាំ ១៩៨៥។ លេខ 4 (21161) ចុះថ្ងៃទី 25 ខែមីនា. - ស ៥.
• Shtemenko S. (កងវរសេនាធំទូទៅ) ។// VIZH, 1968, លេខ 2 ។

តំណភ្ជាប់

ការដកស្រង់ដែលបង្ហាញពីក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ

សំបុត្ររបស់ Sonya ទៅ Nicholas ដែលជាការបំពេញការអធិស្ឋានរបស់គាត់ត្រូវបានសរសេរពីព្រះត្រីឯក។ នោះហើយជាអ្វីដែលបណ្តាលឱ្យវា។ គំនិតរបស់នីកូឡារៀបការជាមួយកូនក្រមុំអ្នកមានបានកាន់កាប់តំណែងចាស់កាន់តែច្រើនឡើង។ នាង​បាន​ដឹង​ថា Sonya ជា​ឧបសគ្គ​ចម្បង​ក្នុង​រឿង​នេះ។ ហើយជីវិតយឺតយ៉ាវរបស់ Sonya ជាពិសេសបន្ទាប់ពីសំបុត្ររបស់ Nikolai ដែលបានពិពណ៌នាអំពីការប្រជុំរបស់គាត់នៅ Bogucharovo ជាមួយម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារីយ៉ាកាន់តែពិបាកនិងពិបាកនៅក្នុងផ្ទះរបស់ Countess ។ Countess មិន​បាន​រំលង​ឱកាស​មួយ​សម្រាប់​ការ​ជេរ​ប្រមាថ ឬ​ជេរ​ប្រមាថ​ដល់ Sonya ឡើយ។
ប៉ុន្តែប៉ុន្មានថ្ងៃមុននឹងចាកចេញពីទីក្រុងមូស្គូ មានការរំជើបរំជួល និងរំជើបរំជួលចំពោះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលកំពុងកើតឡើង នារីម្នាក់បានហៅ Sonya មករកនាង ជំនួសឱ្យការស្តីបន្ទោស និងការទាមទារ ទាំងទឹកភ្នែកបែរមករកនាងដោយការអង្វរថា នាងលះបង់ខ្លួននឹងចំណាយសម្រាប់គ្រប់យ៉ាង។ អ្វីដែលបានធ្វើសម្រាប់នាងគឺកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយ Nikolai ។
“ខ្ញុំ​នឹង​មិន​មាន​សន្តិភាព​ទេ រហូត​ទាល់​តែ​អ្នក​ធ្វើ​ការ​សន្យា​នេះ​ចំពោះ​ខ្ញុំ។
មាន សូនីតា ស្រក់ទឹកភ្នែកដោយស្រក់ទឹកភ្នែក ឆ្លើយទាំងស្រក់ទឹកភ្នែកថា នាងនឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងត្រៀមសម្រាប់អ្វីទាំងអស់ ប៉ុន្តែនាងមិនបានសន្យាដោយផ្ទាល់ទេ ហើយក្នុងចិត្តរបស់នាងមិនអាចសម្រេចចិត្តថានាងចង់បានអ្វីនោះទេ។ ចាំបាច់ត្រូវលះបង់ខ្លួនឯង ដើម្បីសុភមង្គលគ្រួសារ ដែលបានចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សានាង។ ការលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីសេចក្តីសុខអ្នកដទៃ គឺជាទម្លាប់របស់ សូនីតា។ មុខតំណែងរបស់នាងនៅក្នុងផ្ទះគឺបែបនេះ ដែលមានតែនៅលើផ្លូវនៃការលះបង់ប៉ុណ្ណោះ ទើបនាងអាចបង្ហាញគុណធម៌របស់នាងបាន ហើយនាងត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ និងចូលចិត្តលះបង់ខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែមុននោះ រាល់ទង្វើនៃការលះបង់ខ្លួនឯង នាងបានដឹងដោយរីករាយថា ដោយការលះបង់ខ្លួនឯង ដោយហេតុនេះ នាងបានបង្កើនតម្លៃរបស់នាងនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់នាង និងអ្នកដទៃ ហើយកាន់តែសក្តិសមសម្រាប់ Nicolas ដែលនាងស្រឡាញ់បំផុតក្នុងជីវិត។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះការលះបង់របស់នាងត្រូវតែមាននៅក្នុងការលះបង់អ្វីដែលសម្រាប់នាងគឺជារង្វាន់នៃការលះបង់ទាំងមូលដែលជាអត្ថន័យនៃជីវិតទាំងមូល។ ហើយជាលើកដំបូងក្នុងជីវិតរបស់នាង នាងមានអារម្មណ៍ជូរចត់ចំពោះមនុស្សទាំងនោះដែលបានធ្វើអំពើល្អរបស់នាង ដើម្បីធ្វើទារុណកម្មនាងកាន់តែឈឺចាប់។ នាងមានអារម្មណ៍ច្រណែននឹង Natasha ដែលមិនធ្លាប់ជួបរឿងបែបនេះ មិនដែលត្រូវការការលះបង់ និងបង្ខំអ្នកដទៃឱ្យលះបង់ខ្លួនឯង ហើយនៅតែស្រលាញ់គ្រប់គ្នា។ ហើយជាលើកដំបូង សូនីតា មានអារម្មណ៍ពីភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏បរិសុទ្ធរបស់នាងចំពោះនីកូឡា អារម្មណ៍រំជើបរំជួលភ្លាមៗបានចាប់ផ្តើមរីកចម្រើន ដែលឈរនៅពីលើច្បាប់ទាំងពីរ គុណធម៌ និងសាសនា។ ហើយក្រោមឥទិ្ធពលនៃអារម្មណ៍នេះ Sonya ដោយមិនដឹងខ្លួនដោយបានរៀនអាថ៌កំបាំងពីជីវិតដែលនាងពឹងពាក់បានឆ្លើយពាក្យមិនកំណត់ទូទៅជៀសវាងការសន្ទនាជាមួយនាងហើយសម្រេចចិត្តរង់ចាំការប្រជុំជាមួយ Nikolai ដូច្នេះនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះនាងនឹងមិនដោះលែងទេ។ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ភ្ជាប់ខ្លួននាងជាមួយគាត់ជារៀងរហូត។
បញ្ហានិងភាពភ័យរន្ធត់នៃថ្ងៃចុងក្រោយនៃការស្នាក់នៅរបស់ Rostovs នៅទីក្រុងមូស្គូបានបំផ្លាញគំនិតអាប់អួរដែលដាក់ទម្ងន់លើនាងនៅ Sonya ។ នាងរីករាយក្នុងការស្វែងរកការសង្គ្រោះពីពួកគេនៅក្នុងសកម្មភាពជាក់ស្តែង។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនាងដឹងពីវត្តមានរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei នៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ ទោះបីជាមានការអាណិតដ៏ស្មោះដែលនាងមានអារម្មណ៍ចំពោះគាត់ និងសម្រាប់ Natasha ក៏ដោយ អារម្មណ៍រីករាយ និងអបិយជំនឿដែលព្រះមិនចង់ឱ្យនាងបែកពី Nicolas បានចាប់នាង។ នាងបានដឹងថា Natasha ស្រឡាញ់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ហើយមិនឈប់ស្រឡាញ់គាត់ទេ។ នាងដឹងថាពេលនេះបានរួមរស់ជាមួយគ្នាក្នុងស្ថានភាពដ៏អាក្រក់បែបនេះ ពួកគេនឹងធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ម្តងទៀត ហើយពេលនោះនីកូឡា ដោយសារទំនាក់ទំនងរវាងពួកគេទាំងពីរ មិនអាចរៀបការជាមួយព្រះនាងម៉ារីបានទេ។ ទោះបីជាមានការភ័យរន្ធត់នៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងថ្ងៃចុងក្រោយនិងក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃដំបូងនៃការធ្វើដំណើរ, អារម្មណ៍នេះ, មនសិការនៃ Providence អន្តរាគមន៍ក្នុងកិច្ចការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង, ពេញចិត្ត Sonya ។
នៅក្នុង Trinity Lavra, Rostovs បានធ្វើថ្ងៃដំបូងនៃការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ។
នៅក្នុងសណ្ឋាគារ Lavra Rostovs ត្រូវបានគេចាត់តាំងបន្ទប់ធំចំនួនបីដែលបន្ទប់មួយត្រូវបានកាន់កាប់ដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ។ បុរស​ដែល​រង​របួស​មាន​សភាព​ធូរស្រាល​ជាង​នៅ​ថ្ងៃ​នោះ។ Natasha អង្គុយជាមួយគាត់។ Count និង Countess កំពុងអង្គុយនៅបន្ទប់បន្ទាប់ ដោយនិយាយដោយគោរពជាមួយសាកលវិទ្យាធិការ ដែលបានទៅសួរសុខទុក្ខអ្នកស្គាល់គ្នា និងវិនិយោគិនចាស់របស់គាត់។ Sonya កំពុងអង្គុយនៅទីនោះ ហើយនាងរងទុក្ខដោយការចង់ដឹងចង់ឃើញអំពីអ្វីដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei និង Natasha កំពុងនិយាយអំពី។ នាងបានស្តាប់សម្លេងរបស់ពួកគេតាមទ្វារ។ ទ្វារចូលបន្ទប់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បានបើក។ ណាតាសា ទាំងទឹកមុខក្រៀមក្រំ ដើរចេញពីទីនោះដោយមិនបានចាប់អារម្មណ៍ព្រះសង្ឃដែលក្រោកមកជួបនាង ហើយកាន់ដៃអាវខាងស្តាំរបស់គាត់ ឡើងទៅកាន់សូនីតា ហើយចាប់ដៃនាង។
- Natasha តើអ្នកជាអ្វី? មកទីនេះ Countess បាននិយាយ។
Natasha បានមកនៅក្រោមពរជ័យហើយអាចារ្យបានណែនាំឱ្យស្វែងរកជំនួយពីព្រះនិងពួកបរិសុទ្ធរបស់គាត់។
ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីសាកលវិទ្យាធិការបានចាកចេញ Nashat បានចាប់ដៃមិត្តរបស់នាងហើយទៅជាមួយនាងចូលទៅក្នុងបន្ទប់ទទេមួយ។
មាន សូនីតា មែនទេ? តើគាត់នឹងនៅរស់ទេ? - នាង​បាន​និយាយ​ថា។ – មាន សូនីតា សប្បាយ​ចិត្ត​ប៉ុណ្ណា​ហើយ​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត! Sonya, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ, អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចពីមុន។ ប្រសិនបើមានតែគាត់នៅរស់។ គាត់មិនអាច ... ដោយសារតែ ... ដោយសារតែ ... - ហើយ Natasha ស្រក់ទឹកភ្នែក។
- អញ្ចឹង! ខ្ញុំបានដឹងហើយ! សូនីតា បាននិយាយថា អរគុណព្រះ។ - គាត់នឹងនៅរស់!
Sonya រំភើបមិនតិចជាងមិត្តរបស់នាងទេ ទាំងការភ័យខ្លាច និងភាពសោកសៅរបស់នាង និងដោយគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង ដែលមិនអាចនិយាយបាន។ នាងបានយំ ថើប និងលួងចិត្ត Natasha ។ "ប្រសិនបើគាត់នៅរស់!" នាង​បាន​គិតថា។ បន្ទាប់ពីយំ និយាយ និងជូតទឹកភ្នែក មិត្តភ័ក្តិទាំងពីរបានចូលទៅជិតទ្វាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ។ Natasha បើកទ្វារដោយប្រុងប្រយ័ត្នហើយមើលទៅក្នុងបន្ទប់។ សូនីតា ឈរក្បែរនាងនៅទ្វារចំហរពាក់កណ្តាល។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ដេកលើខ្នើយបី។ មុខស្លេករបស់គាត់ស្ងប់ស្ងាត់ ភ្នែករបស់គាត់បានបិទ ហើយអ្នកអាចមើលឃើញពីរបៀបដែលគាត់ដកដង្ហើមស្មើៗគ្នា។
- អូណាតាសា! សូនីតា ស្ទុះ​ស្រែក​ឡើង​ភ្លាម ចាប់​ដៃ​បង​ប្អូន​ជីដូន​មួយ​របស់​នាង ហើយ​ដើរ​ថយ​ក្រោយ​ពី​ទ្វារ។
- អ្វី? អ្វី? Natasha បានសួរ។
“នេះ​គឺ​នេះ​ជា​នេះ…” Sonya និយាយ​ដោយ​ទឹក​មុខ​ស្លេក​និង​បបូរមាត់​ញ័រ​។
Natasha បិទទ្វារស្ងាត់ៗ ហើយដើរជាមួយ Sonya ទៅបង្អួច ដោយមិនទាន់យល់ពីអ្វីដែលនាងកំពុងប្រាប់។
“តើអ្នកចាំទេ” សូនីតា បាននិយាយដោយទឹកមុខភ័យខ្លាច និងឧឡារិក “ចាំពេលដែលខ្ញុំរកមើលអ្នកនៅក្នុងកញ្ចក់… នៅ Otradnoye ក្នុងឱកាសបុណ្យណូអែល… តើអ្នកចាំអ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញទេ?..
- បាទ​បាទ! - Natasha និយាយដោយបើកភ្នែកធំៗ ដោយចាំមិនច្បាស់ថា ពេលនោះ Sonya និយាយអ្វីមួយអំពីព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ដែលនាងឃើញកុហក។
- តើ​អ្នក​ចាំ​ទេ? សូនីតា បន្ត។ - ខ្ញុំបានឃើញហើយប្រាប់អ្នករាល់គ្នា ទាំងអ្នក និង Dunyasha ។ ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​គាត់​កំពុង​ដេក​លើ​គ្រែ» នាង​និយាយ​ដោយ​ធ្វើ​កាយវិការ​ដោយ​លើក​ម្រាម​ដៃ​គ្រប់​យ៉ាង «ហើយ​គាត់​បិទ​ភ្នែក ហើយ​គាត់​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដោយ​ភួយ​ពណ៌​ផ្កាឈូក ហើយ​គាត់​បាន​បត់ ដៃរបស់គាត់” Sonya បាននិយាយដោយធ្វើឱ្យប្រាកដថានៅពេលដែលនាងពិពណ៌នាព័ត៌មានលម្អិតដែលនាងបានឃើញឥឡូវនេះថាព័ត៌មានលម្អិតដូចគ្នាដែលនាងបានឃើញនៅពេលនោះ។ ពេល​នោះ នាង​មិន​បាន​ឃើញ​អ្វី​សោះ ប៉ុន្តែ​បាន​និយាយ​ថា នាង​បាន​ឃើញ​អ្វី​ដែល​កើត​ឡើង​ក្នុង​ចិត្ត​របស់​នាង។ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​នាង​បាន​គិត​នោះ​ហាក់​ដូច​ជា​ពិត​ដូច​ជា​ការ​ចង​ចាំ​ផ្សេង​ទៀត​ដែរ។ អ្វីដែលនាងនិយាយនោះ គាត់បានក្រឡេកមកមើលនាងវិញ ហើយញញឹម ហើយគ្របដោយពណ៌ក្រហមនោះ នាងមិនត្រឹមតែចងចាំប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនាងក៏ជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថា សូម្បីតែពេលនោះនាងក៏ធ្លាប់បាននិយាយ ហើយឃើញថាគាត់ត្រូវបានគ្របដោយភួយពណ៌ផ្កាឈូកយ៉ាងច្បាស់លាស់ និង ថាភ្នែករបស់គាត់ត្រូវបានបិទ។
Natasha ដែលឥឡូវហាក់ដូចជាចងចាំនូវអ្វីដែលបាននិយាយជាពណ៌ផ្កាឈូកថា "បាទ បាទ ពណ៌ផ្កាឈូកពិតប្រាកដ" បាននិយាយថា "បាទ ពណ៌ផ្កាឈូក ហើយនៅក្នុងនេះនាងបានឃើញការទស្សន៍ទាយមិនធម្មតា និងអាថ៌កំបាំងដ៏សំខាន់។
"ប៉ុន្តែតើវាមានន័យយ៉ាងណា? Natasha និយាយដោយគិត។
«​អា​ហ្នឹង​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​អស្ចារ្យ​ប៉ុណ្ណា​ទេ! Sonya និយាយ​ទាំង​គ្រវីក្បាល។
ប៉ុន្មាននាទីក្រោយមក ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បានទូរស័ព្ទមក ហើយ Natasha បានចូលទៅក្នុងព្រះអង្គ។ និង Sonya ជួបប្រទះនូវអារម្មណ៍រំភើប និងភាពទន់ភ្លន់ដែលកម្រជួបប្រទះដោយនាង នៅតែឈរនៅមាត់បង្អួច សញ្ជឹងគិតអំពីភាពមិនធម្មតាទាំងមូលនៃអ្វីដែលបានកើតឡើង។
នៅ​ថ្ងៃ​នេះ មាន​ឱកាស​ផ្ញើ​សំបុត្រ​ទៅ​កង​ទ័ព ហើយ​នាយ​ក៏​សរសេរ​សំបុត្រ​ទៅ​កូន​ប្រុស។
«សូនីយ៉ា» នាយក្រឹមនិយាយដោយសម្លឹងមើលសំបុត្ររបស់នាង ពេលក្មួយស្រីដើរកាត់នាង។ - Sonya តើអ្នកនឹងសរសេរទៅ Nikolenka ទេ? សូនីតា បាននិយាយដោយសំឡេងស្ងប់ស្ងាត់ និងញ័រ ហើយសម្លឹងមើលទៅភ្នែកហត់នឿយ សម្លឹងមើលវ៉ែនតា សូនីតា បានអានអ្វីៗទាំងអស់ដែល Countess មានន័យដោយពាក្យទាំងនេះ។ រូបរាងនេះបានបង្ហាញពីការអធិស្ឋាន និងការភ័យខ្លាចនៃការបដិសេធ និងភាពអាម៉ាស់ចំពោះអ្វីដែលត្រូវសួរ និងការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការស្អប់ដែលមិនអាចផ្សះផ្សាបានក្នុងករណីបដិសេធ។
មាន សូនីតា បាន​ឡើង​ទៅ​កាន់​ខាង​ស្រី ហើយ​លុត​ជង្គង់​ថើប​ដៃ។
នាង​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​នឹង​សរសេរ​។
មាន សូនីតា មានភាពស្រទន់ រំភើប និងរំជួលចិត្តចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃនោះ ជាពិសេសតាមរយៈការសម្តែងអាថ៌កំបាំងនៃការទស្សន៍ទាយដែលនាងទើបតែបានឃើញ។ ឥឡូវនេះនាងបានដឹងថានៅក្នុងឱកាសនៃការបន្តទំនាក់ទំនងរវាង Natasha និងព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei នីកូឡៃមិនអាចរៀបការជាមួយម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារីយ៉ាបានទេនាងមានអារម្មណ៍រីករាយចំពោះការវិលត្រឡប់នៃអារម្មណ៍នៃការលះបង់ខ្លួនឯងដែលនាងស្រឡាញ់និងធ្លាប់រស់នៅ។ ហើយដោយទឹកភ្នែកនៅក្នុងភ្នែករបស់នាង និងដោយក្ដីរីករាយក្នុងមនសិការនៃការប្រព្រឹត្តអំពើសប្បុរសនោះ នាងបានរំខានជាច្រើនដងដោយទឹកភ្នែកដែលស្រក់លើភ្នែកខ្មៅដ៏ស្រឡូនរបស់នាង បានសរសេរសំបុត្រដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះ ដែលជាបង្កាន់ដៃដែលធ្វើឲ្យ Nikolai វាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំង។

នៅ​ក្នុង​បន្ទាយ​ដែល​ព្យែរ​ត្រូវ​បាន​គេ​យក មន្ត្រី​និង​ទាហាន​ដែល​យក​គាត់​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ចំពោះ​គាត់​ដោយ​អរិភាព ប៉ុន្តែ​ទន្ទឹម​នឹង​នោះ​ដោយ​គោរព។ មនុស្សម្នាក់នៅតែអាចមានអារម្មណ៍នៅក្នុងអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេចំពោះគាត់ទាំងការសង្ស័យអំពីថាតើគាត់ជានរណា (តើគាត់មិនមែនជាមនុស្សសំខាន់ទេ) និងអរិភាពដោយសារតែការតស៊ូផ្ទាល់ខ្លួនថ្មីរបស់ពួកគេជាមួយគាត់។
ប៉ុន្តែនៅពេលព្រឹកថ្ងៃមួយទៀត ការផ្លាស់ប្តូរបានមកដល់ ព្យែរមានអារម្មណ៍ថាសម្រាប់អ្នកយាមថ្មី - សម្រាប់មន្រ្តី និងទាហាន - គាត់លែងមានអត្ថន័យដែលគាត់មានសម្រាប់អ្នកដែលយកគាត់ទៀតហើយ។ ហើយជាការពិតណាស់ នៅក្នុងបុរសធាត់ធំម្នាក់នេះ នៅក្នុងក្រោលកសិករ ឆ្មាំពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ លែងបានឃើញមនុស្សរស់ ដែលប្រយុទ្ធយ៉ាងអស់សង្ឃឹមជាមួយមេទ័ព និងទាហានអមដំណើរ ហើយបាននិយាយពាក្យដ៏ឧឡារិកមួយអំពីការសង្គ្រោះកុមារ ប៉ុន្តែពួកគេបានឃើញ មានតែទីដប់ប្រាំពីរនៃអ្នកដែលត្រូវបានឃុំឃាំងដោយហេតុផលមួយចំនួនយោងទៅតាមបទបញ្ជារបស់អាជ្ញាធរជាន់ខ្ពស់ដែលចាប់យកដោយជនជាតិរុស្ស៊ី។ ប្រសិនបើមានអ្វីពិសេសអំពីព្យែរ នោះគ្រាន់តែជាការខ្មាស់អៀន ការផ្តោតអារម្មណ៍ ការគិត និងភាសាបារាំងប៉ុណ្ណោះ ដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលសម្រាប់ជនជាតិបារាំង គាត់និយាយបានល្អ។ ទោះបីជាការពិតដែលថានៅថ្ងៃដដែលនោះ Pierre ត្រូវបានទាក់ទងជាមួយជនសង្ស័យផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនចាប់តាំងពីមន្រ្តីត្រូវការបន្ទប់ដាច់ដោយឡែកដែលគាត់កាន់កាប់។
ជនជាតិរុស្សីទាំងអស់នៅជាមួយ Pierre គឺជាមនុស្សដែលមានឋានៈទាបបំផុត។ ហើយពួកគេទាំងអស់ ដោយទទួលស្គាល់សុភាពបុរសនៅ Pierre បានគេចចេញពីគាត់ ជាពិសេសចាប់តាំងពីគាត់និយាយភាសាបារាំង។ ព្យែរ​បាន​ឮ​ពាក្យ​ចំអក​ដាក់​ខ្លួន​ឯង​ដោយ​សោកស្ដាយ។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់នៅពេលល្ងាច ព្យែរបានដឹងថាអ្នកជាប់ឃុំទាំងអស់នេះ (ហើយប្រហែលជារួមទាំងខ្លួនគាត់) នឹងត្រូវកាត់ទោសពីបទដុត។ នៅថ្ងៃទីបី ព្យែរត្រូវបានគេនាំជាមួយអ្នកផ្សេងទៀតទៅកាន់ផ្ទះមួយដែលមេទ័ពបារាំងដែលមានពុកមាត់ពណ៌ស វរសេនីយ៍ពីរនាក់ និងជនជាតិបារាំងផ្សេងទៀតដែលមានកន្សែងបង់កនៅលើដៃកំពុងអង្គុយ។ Pierre រួមជាមួយនឹងអ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានសួរសំណួរអំពីថាតើគាត់ជានរណាជាមួយនឹងភាពទន់ខ្សោយរបស់មនុស្ស ភាពត្រឹមត្រូវ និងភាពច្បាស់លាស់ដែលជនជាប់ចោទត្រូវបានព្យាបាលជាធម្មតា។ តើគាត់នៅឯណា? ក្នុងគោលបំណងអ្វី? ល។
សំណួរទាំងនេះ ដោយបន្សល់ទុកនូវខ្លឹមសារនៃការងារជីវិត និងមិនរាប់បញ្ចូលលទ្ធភាពនៃការលាតត្រដាងខ្លឹមសារនេះ ដូចសំណួរទាំងអស់ដែលសួរនៅតុលាការ គោលបំណងត្រឹមតែជំនួសចំណុចដែលចៅក្រមចង់ឱ្យចម្លើយរបស់ចុងចោទហូរចូល និងនាំគាត់ទៅកាន់គោលដៅដែលចង់បាន។ នោះគឺចំពោះការចោទប្រកាន់។ នៅពេលដែលគាត់ចាប់ផ្តើមនិយាយអ្វីមួយដែលមិនពេញចិត្តនឹងគោលបំណងនៃការចោទប្រកាន់នោះ ពួកគេបានទទួលយកចង្អូរ ហើយទឹកអាចហូរទៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលវាចង់បាន។ លើសពីនេះ ព្យែរបានជួបប្រទះរឿងដូចគ្នាដែលចុងចោទជួបប្រទះនៅក្នុងតុលាការទាំងអស់៖ ភាពងឿងឆ្ងល់ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេសួរគាត់នូវសំណួរទាំងអស់នេះ។ គាត់មានអារម្មណ៍ថាវាគ្រាន់តែចេញពីការអនុគ្រោះ ឬដូចដែលវាជាការគួរសមដែលល្បិចនៃចង្អូរដែលជំនួសនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់។ គាត់ដឹងថាគាត់ស្ថិតនៅក្នុងអំណាចរបស់មនុស្សទាំងនេះ មានតែអំណាចទេដែលនាំគាត់មកទីនេះ អំណាចតែមួយគត់ផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសិទ្ធិទាមទារចម្លើយចំពោះសំណួរ ដែលគោលបំណងតែមួយគត់នៃកិច្ចប្រជុំនេះគឺដើម្បីចោទប្រកាន់គាត់។ ដូច្នេះហើយ ដោយសារ​មាន​អំណាច ហើយ​មាន​បំណង​ចង់​ចោទប្រកាន់ នោះ​មិនចាំបាច់​មាន​ល្បិច​សួរនាំ និង​កាត់ទោស​ឡើយ​។ វាច្បាស់ណាស់ថា ចម្លើយទាំងអស់ត្រូវនាំទៅរកកំហុស។ នៅពេលសួរថាតើគាត់កំពុងធ្វើអ្វីនៅពេលពួកគេយកគាត់ ព្យែរបានឆ្លើយជាមួយនឹងសោកនាដកម្មខ្លះដែលគាត់កំពុងដឹកកូនទៅឪពុកម្តាយរបស់គាត់ qu "il avait sauve des flammes [ដែលគាត់បានជួយសង្គ្រោះពីអណ្តាតភ្លើង] ។ - ហេតុអ្វីបានជាគាត់ប្រយុទ្ធជាមួយជនបោកប្រាស់ ព្យែរឆ្លើយថា គាត់ការពារនារីម្នាក់ថា ការការពារស្ត្រីដែលអន់ចិត្ត គឺជាកាតព្វកិច្ចរបស់បុរសគ្រប់រូប ថា... គាត់ត្រូវបានបញ្ឈប់៖ វាមិនដល់ចំណុចទេ ហេតុអ្វីបានជាគាត់នៅក្នុងទីធ្លាផ្ទះដែលឆេះ? តើសាក្សីបានឃើញគាត់នៅឯណា? គាត់ឆ្លើយថាគាត់នឹងទៅមើលអ្វីដែលកំពុងធ្វើនៅទីក្រុងមូស្គូ ពួកគេបានបញ្ឈប់គាត់ម្តងទៀត៖ ពួកគេមិនសួរគាត់ថាគាត់ទៅណាទេ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាគាត់នៅជិតភ្លើង? គាត់ជានរណា? សំណួរទីមួយដែលគាត់និយាយថាគាត់មិនចង់ឆ្លើយ គាត់ឆ្លើយម្តងទៀតថាគាត់មិនអាចនិយាយបានទេ។
- សរសេរវាទៅវាមិនល្អទេ។ អាក្រក់ណាស់ - ឧត្តមសេនីយ៍ដែលមានពុកមាត់ពណ៌ស និងមុខក្រហម ក្រហម បាននិយាយទៅកាន់គាត់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។
នៅថ្ងៃទីបួនភ្លើងបានចាប់ផ្តើមនៅលើ Zubovsky Val ។
Pierre ត្រូវបានគេនាំជាមួយមនុស្ស 13 នាក់ផ្សេងទៀតទៅកាន់ Crimean Ford ទៅកាន់ផ្ទះរទេះភ្លើងនៃផ្ទះអ្នកជំនួញ។ ដើរតាមដងផ្លូវ ព្យែរកំពុងស្លាក់ផ្សែង ដែលហាក់ដូចជាកំពុងហុយពេញទីក្រុង។ ភ្លើងអាចមើលឃើញពីគ្រប់ទិសទី។ ព្យែរមិនទាន់យល់ពីអត្ថន័យនៃទីក្រុងមូស្គូដែលឆេះហើយមើលទៅភ្លើងទាំងនេះដោយភាពភ័យរន្ធត់។
នៅក្នុងផ្ទះរទេះរុញនៃផ្ទះមួយនៅជិត Crimean Ford លោក Pierre បានស្នាក់នៅរយៈពេលបួនថ្ងៃទៀត ហើយក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ ពីការសន្ទនារបស់ទាហានបារាំង គាត់បានដឹងថា មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលមាននៅទីនេះកំពុងរង់ចាំការសម្រេចចិត្តរបស់សេនាប្រមុខជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ មេទ័ព ព្យែរ មិនអាចរៀនពីទាហានបានទេ។ សម្រាប់ទាហានម្នាក់ ជាក់ស្តែង សេនាប្រមុខហាក់ដូចជាមានទំនាក់ទំនងខ្ពស់បំផុត និងអាថ៌កំបាំងខ្លះនៅក្នុងអំណាច។
ថ្ងៃដំបូងទាំងនេះរហូតដល់ថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាដែលជាថ្ងៃដែលអ្នកទោសត្រូវបានគេនាំទៅសួរចម្លើយលើកទីពីរគឺជាការលំបាកបំផុតសម្រាប់ព្យែរ។

X
នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា មន្ត្រីសំខាន់ម្នាក់បានចូលទៅក្នុងជង្រុកទៅកាន់អ្នកទោស ដោយវិនិច្ឆ័យដោយការគោរពដែលគាត់ត្រូវបានឆ្មាំប្រព្រឹត្ត។ មន្ត្រីម្នាក់នេះ ប្រហែលជាមន្ត្រីបុគ្គលិក ដែលមានបញ្ជីឈ្មោះនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ បានធ្វើការហៅទៅកាន់ជនជាតិរុស្ស៊ីទាំងអស់ ដោយហៅ Pierre: celui qui n "avoue pas son nom [អ្នកដែលមិននិយាយឈ្មោះរបស់គាត់] ហើយព្រងើយកណ្តើយ និងខ្ជិលច្រអូស។ ក្រឡេកមើលអ្នកទោសទាំងអស់ គាត់បានបញ្ជាឱ្យឆ្មាំយាម វាជាការត្រឹមត្រូវសម្រាប់មន្ត្រីស្លៀកពាក់ និងរៀបចំឱ្យបានល្អ មុនពេលនាំពួកគេទៅសេនាប្រមុខ។ មួយម៉ោងក្រោយមក ទាហានមួយក្រុមបានមកដល់ ហើយព្យែរ និងបុរសដប់បីនាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបាននាំទៅកាន់មេឌីន។ វាល។ ថ្ងៃនេះគឺច្បាស់ មានពន្លឺថ្ងៃបន្ទាប់ពីភ្លៀង ហើយខ្យល់គឺស្អាតមិនធម្មតា។ ផ្សែងមិនហុយចុះទេ ដូចជានៅថ្ងៃដែល Pierre ត្រូវបានគេយកចេញពីបន្ទាយរបស់ Zubovsky នោះ ផ្សែងហុយឡើងលើសសរក្នុងខ្យល់អាកាសច្បាស់។ ភ្លើងឆេះមិនឃើញនៅកន្លែងណាទេ ប៉ុន្តែមានផ្សែងហុយចេញពីគ្រប់ទិសទី ហើយទីក្រុងមូស្គូ ទាំងអស់ដែលព្យែរអាចមើលឃើញ គឺជាការផ្ទុះតែមួយ។ ដីសំណល់ដែលមានចង្ក្រាន និងបំពង់ផ្សែង ហើយជញ្ជាំងដែលឆេះម្តងម្កាលនៃផ្ទះថ្មត្រូវបានគេមើលឃើញ។ នៅគ្រប់ទិសទី។ ព្យែរបានក្រឡេកមើលការបះបោរ ហើយមិនទទួលស្គាល់តំបន់ដែលធ្លាប់ស្គាល់នៃទីក្រុងនោះទេ។ នៅកន្លែងខ្លះគេអាចមើលឃើញព្រះវិហារដែលនៅរស់រានមានជីវិត។ វិមានក្រឹមឡាំងដែលមិនត្រូវបានបំផ្លាញគឺពណ៌សពីចម្ងាយជាមួយនឹងប៉មរបស់វា និង Ivan Ve មុខ។ នៅ​ក្បែរ​នោះ អគារ Novo Devichy Convent បាន​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​យ៉ាង​រីករាយ ហើយ​កណ្តឹង និង​សំឡេង​កញ្ចែ​ត្រូវ​បាន​ឮ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ពី​ទីនោះ។ Blagovest នេះបានរំលឹក Pierre ថាវាជាថ្ងៃអាទិត្យ និងជាពិធីបុណ្យនៃកំណើតនៃវឺដ្យីន Virgin ។ ប៉ុន្តែវាហាក់បីដូចជាមិនមាននរណាម្នាក់ប្រារព្ធពិធីបុណ្យនេះទេ៖ ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃការបះបោរមាននៅគ្រប់ទីកន្លែង ហើយពីប្រជាជនរុស្សី មានតែមនុស្សក្រៀមក្រំ និងភ័យខ្លាចម្តងម្កាលដែលលាក់ខ្លួននៅចំពោះមុខជនជាតិបារាំង។
ជាក់ស្តែងសំបុករបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានបំផ្លាញនិងបំផ្លាញ; ប៉ុន្តែនៅពីក្រោយការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃសណ្តាប់ធ្នាប់នៃជីវិតរបស់រុស្ស៊ីនេះ ព្យែរបានមានអារម្មណ៍ថាខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ ខុសគ្នាទាំងស្រុង ប៉ុន្តែសណ្តាប់ធ្នាប់បារាំងដ៏រឹងមាំត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើសំបុកដែលខូចនេះ។ គាត់មានអារម្មណ៍ថាវាពីរូបរាងរបស់អ្នកទាំងនោះដោយរីករាយនិងរីករាយដោយដើរជាជួរជាប្រចាំនៃទាហានដែលកំពុងអមដំណើរគាត់ជាមួយឧក្រិដ្ឋជនផ្សេងទៀត។ គាត់​បាន​ទទួល​អារម្មណ៍​ពី​ការ​មើល​ឃើញ​របស់​មន្ត្រី​បារាំង​ដ៏​សំខាន់​មួយ​ចំនួន​នៅ​ក្នុង​ទូរថភ្លើង​ភ្លោះ​ដែល​បើកបរ​ដោយ​ទាហាន​ម្នាក់​ដែល​ជិះ​មក​រក​គាត់។ គាត់មានអារម្មណ៍នេះពីសំឡេងដ៏រីករាយនៃតន្ត្រីកងវរសេនាធំដែលចេញពីផ្នែកខាងឆ្វេងនៃវាល ហើយជាពិសេសគាត់មានអារម្មណ៍ និងយល់ពីរឿងនេះពីបញ្ជីដែលការហៅអ្នកទោសត្រូវបានអានដោយមន្ត្រីបារាំងដែលមកដល់ព្រឹកនេះ។ ព្យែរត្រូវបានទាហានមួយចំនួននាំយកទៅកន្លែងមួយ ទៅកន្លែងមួយទៀតជាមួយមនុស្សរាប់សិបនាក់ផ្សេងទៀត។ វាហាក់ដូចជាពួកគេអាចបំភ្លេចគាត់ លាយឡំជាមួយអ្នកដទៃ។ ប៉ុន្តែទេ៖ ចម្លើយរបស់គាត់ដែលបានផ្តល់ឱ្យក្នុងអំឡុងពេលសួរចម្លើយបានត្រឡប់មកគាត់វិញក្នុងទម្រង់នៃឈ្មោះរបស់គាត់៖ celui qui n "avoue pas son nom ។ ហើយក្រោមឈ្មោះនេះដែលគួរឱ្យខ្លាចសម្រាប់ Pierre ឥឡូវនេះគាត់ត្រូវបានដឹកនាំនៅកន្លែងណាមួយដោយទំនុកចិត្តដោយមិនសង្ស័យ។ មុខរបស់ពួកគេថាអ្នកទោសផ្សេងទៀតទាំងអស់ និងគាត់គឺជាមនុស្សដែលត្រូវការចាំបាច់ ហើយពួកគេត្រូវបានដឹកនាំទៅកន្លែងដែលពួកគេត្រូវការ។ Pierre មានអារម្មណ៍ថាដូចជាបន្ទះឈីបមិនសំខាន់ដែលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកង់របស់អ្នកមិនស្គាល់គាត់ ប៉ុន្តែម៉ាស៊ីនដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។ .
Pierre និងឧក្រិដ្ឋជនផ្សេងទៀតត្រូវបាននាំទៅខាងស្តាំនៃវាល Maiden ដែលមិនឆ្ងាយពីវត្តទៅផ្ទះពណ៌សដ៏ធំមួយដែលមានសួនច្បារដ៏ធំ។ នេះគឺជាផ្ទះរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Shcherbatov ដែលព្យែរតែងតែទៅលេងម្ចាស់ ហើយឥឡូវនេះ ដូចដែលគាត់បានរៀនពីការសន្ទនារបស់ទាហាន មេទ័ព អ្នកឧកញ៉ា Ekmulsky កំពុងឈរ។
ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ទៅ​រានហាល ហើយ​ម្តង​មួយ​ៗ​ពួក​គេ​ចាប់​ផ្តើម​ចូល​ផ្ទះ។ Pierre ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​មក​នៅ​ក្នុង​ចំណាត់​ថ្នាក់​ទី​ប្រាំមួយ។ តាមរយៈវិចិត្រសាលកញ្ចក់មួយ កន្លែងដាក់ខោអាវ សាលខាងមុខដែលធ្លាប់ស្គាល់ពីព្យែរ គាត់ត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងការិយាល័យដ៏វែង និងទាប នៅមាត់ទ្វារដែលមានអ្នកជំនួយការឈរ។
Davout អង្គុយ​នៅ​ចុង​បន្ទប់​នៅ​ពី​លើ​តុ វ៉ែនតា​របស់​គាត់​នៅ​លើ​ច្រមុះ។ ព្យែរមកជិតគាត់។ ដាវុធ ដោយ​មិន​ងើយ​ភ្នែក ហាក់​ដូច​ជា​កំពុង​ទប់​នឹង​ក្រដាស​មួយ​ចំនួន​ដែល​ដាក់​នៅ​ពី​មុខ​គាត់។ ដោយ​មិន​ងើយ​ភ្នែក គាត់​ក៏​សួរ​យ៉ាង​ស្ងៀម​ស្ងាត់៖
ពេញចិត្តអត់? [អ្នក​ជា​នរណា?]
ព្យែរ​នៅ​ស្ងៀម​ព្រោះ​គាត់​មិន​អាច​និយាយ​ពាក្យ​បាន។ Davout សម្រាប់ Pierre មិនមែនគ្រាន់តែជាឧត្តមសេនីយ៍បារាំងទេ។ សម្រាប់ Pierre Davout គឺជា​បុរស​ម្នាក់​ដែល​ស្គាល់​ពី​ភាព​ឃោរឃៅ​របស់​គាត់។ ដោយក្រឡេកមើលមុខដ៏ត្រជាក់របស់ Davout ដែលដូចជាគ្រូដ៏តឹងរឹងម្នាក់ បានយល់ព្រមអត់ធ្មត់ និងរង់ចាំចម្លើយសម្រាប់ពេលនេះ ព្យែរមានអារម្មណ៍ថារាល់វិនាទីនៃការពន្យារពេលអាចធ្វើឱ្យគាត់បាត់បង់ជីវិត។ ប៉ុន្តែគាត់មិនដឹងថាត្រូវនិយាយអ្វីទេ។ គាត់​មិន​ហ៊ាន​និយាយ​ដូច​ដែល​គាត់​បាន​និយាយ​នៅ​ពេល​សួរ​ចម្លើយ​ដំបូង; ការលាតត្រដាងឋានៈ និងមុខតំណែងរបស់បុគ្គលម្នាក់គឺមានគ្រោះថ្នាក់ និងគួរឱ្យអាម៉ាស់។ ព្យែរនៅស្ងៀម។ ប៉ុន្តែមុនពេល Pierre មានពេលវេលាដើម្បីសម្រេចចិត្តលើអ្វីមួយ Davout បានលើកក្បាលរបស់គាត់ លើកកែវភ្នែករបស់គាត់ទៅថ្ងាសរបស់គាត់ បើកភ្នែករបស់គាត់ ហើយមើលទៅ Pierre យ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។
"ខ្ញុំស្គាល់បុរសម្នាក់នេះ" គាត់បាននិយាយដោយសំឡេងត្រជាក់ គណនាយ៉ាងច្បាស់ដើម្បីបំភ័យ Pierre ។ ភាព​ត្រជាក់​ដែល​ធ្លាប់​ធ្លាក់​មក​លើ​ខ្នង​របស់​ព្យែរ បាន​ចាប់​ក្បាល​គាត់​ដូច​ជា​វល្លិ៍។
- Mon general, vous ne pouvez pas me connaitre, je ne vous ai jamais vu... [អ្នកមិនស្គាល់ខ្ញុំទេ ឧត្តមសេនីយ៍ ខ្ញុំមិនដែលឃើញអ្នកទេ។]
- C "est un espion russe, [នេះគឺជាចារកម្មរុស្ស៊ី] - Davout បានរំខានគាត់ ងាកទៅរកមេទ័ពម្នាក់ទៀតដែលនៅក្នុងបន្ទប់ ហើយដែល Pierre មិនបានកត់សម្គាល់។ ហើយ Davout បានងាកចេញ។ ព្យែរនិយាយភ្លាមៗ។
គាត់បាននិយាយថា "មិនមែនទេ Monseigneur" គាត់បាននិយាយភ្លាមៗថា Davout គឺជាអ្នកឧកញ៉ា។ - មិន, Monseigneur, vous n "avez pas pu me connaitre. Je suis un official militionnaire et je n" ai pas quitte Moscou ។ [ទេ ព្រះតេជព្រះគុណ... ទេ ព្រះតេជព្រះគុណ ទ្រង់មិនស្គាល់ខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំជាប៉ូលីស ហើយខ្ញុំមិនបានចាកចេញពីទីក្រុងម៉ូស្គូទេ។]
- ឈ្មោះបោះឆ្នោត? [ឈ្មោះរបស់អ្នក?] ម្តងទៀត Davout ។
- Besouhof ។ [Bezukhov ។]
- Qu "est ce qui me prouvera que vous ne mentez pas? [តើអ្នកណានឹងបញ្ជាក់ឱ្យខ្ញុំដឹងថាអ្នកមិនកុហក?]
- សេដ្ឋី ! ព្យែរ​បាន​ស្រែក​ឡើង​មិន​អន់ចិត្ត​ទេ ប៉ុន្តែ​ដោយ​សំឡេង​អង្វរ។
ដាវូត​ងើប​ភ្នែក​សម្លឹង​ទៅ​ព្យែរ។ ពីរបីវិនាទីពួកគេបានមើលមុខគ្នា ហើយរូបរាងនេះបានជួយសង្គ្រោះ Pierre ។ នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនេះ បន្ថែមពីលើលក្ខខណ្ឌនៃសង្រ្គាម និងការវិនិច្ឆ័យទាំងអស់ ទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សត្រូវបានបង្កើតឡើងរវាងមនុស្សទាំងពីរនេះ។ ពួកគេទាំងពីរនាក់ក្នុងរយៈពេលមួយនាទីនោះ មានអារម្មណ៍មិនច្បាស់លាស់រាប់មិនអស់ ហើយបានដឹងថាពួកគេទាំងពីរជាកូនរបស់មនុស្សជាតិ ថាពួកគេជាបងប្អូននឹងគ្នា។
នៅ glance ដំបូង, សម្រាប់ Davout, ដែលគ្រាន់តែលើកក្បាលរបស់គាត់ពីបញ្ជីរបស់គាត់, ដែលជាកន្លែងដែលកិច្ចការមនុស្សនិងជីវិតត្រូវបានគេហៅថាជាលេខ, Pierre គឺគ្រាន់តែជាកាលៈទេសៈមួយ; ហើយដោយមិនយកអំពើអាក្រក់ចូលទៅក្នុងមនសិការរបស់គាត់ទេ Davout នឹងបាញ់គាត់។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់បានឃើញគាត់ជាបុរស។ គាត់បានគិតមួយភ្លែត។
– Comment me prouverez vous la verite de ce que vous me dites? [តើ​អ្នក​នឹង​បង្ហាញ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ឃើញ​ពី​យុត្តិធម៌​នៃ​ពាក្យ​សម្ដី​របស់​អ្នក​ដោយ​របៀប​ណា?] – Davout និយាយ​យ៉ាង​ត្រជាក់។
Pierre ចងចាំ Rambal ហើយដាក់ឈ្មោះកងវរសេនាធំ និងនាមត្រកូលរបស់គាត់ និងផ្លូវដែលផ្ទះនោះស្ថិតនៅ។
- Vous n "etes pas ce que vous dites, [អ្នកមិនមែនជាអ្វីដែលអ្នកនិយាយទេ។] - Davout និយាយម្តងទៀត។
ព្យែរ ក្នុង​សំឡេង​ញាប់​ញ័រ បាក់​បែក បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ផ្តល់​ភស្តុតាង​អំពី​សុពលភាព​នៃ​ទីបន្ទាល់​របស់​គាត់។
ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​នោះ អ្នក​ជាប់​ចោទ​បាន​ចូល​ទៅ​រាយការណ៍​រឿង​មួយ​ដល់​ដាវូត។
Davout ស្រាប់តែមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះព័ត៌មានដែលផ្តល់ដោយអ្នកជំនួយការ ហើយចាប់ផ្តើមចុចប៊ូតុង។ តាមមើលទៅគាត់ភ្លេចទាំងស្រុងអំពីព្យែរ។
ពេល​អ្នក​ជាប់​គុក​រំឭក​គាត់​ពី​អ្នក​ទោស គាត់​ងក់​ក្បាល​ងក់​ក្បាល​តម្រង់​ទៅ​ព្យែរ ហើយ​ប្រាប់​គាត់​ឲ្យ​ដឹក​នាំ។ ប៉ុន្តែកន្លែងដែលគាត់នឹងត្រូវដឹកនាំ - ព្យែរមិនដឹងទេ: ត្រលប់ទៅស្តង់ឬទៅកន្លែងប្រហារជីវិតដែលបានរៀបចំដែលឆ្លងកាត់វាលមេឌិនត្រូវបានបង្ហាញដល់គាត់ដោយសមមិត្តរបស់គាត់។
គាត់​ងាក​ក្បាល​មើល​ឃើញ​ថា​អ្នក​ជាប់​ចោទ​កំពុង​សួរ​អ្វី​ម្ដង​ទៀត។
– អូយ អត់មានអីទេ! [បាទ ពិតណាស់!] - បាននិយាយថា Davout ប៉ុន្តែ Pierre មិនដឹងថា "បាទ" ជាអ្វីទេ។
ព្យែរ​មិន​បាន​ចាំ​ថា​តើ​គាត់​ដើរ​យូរ​ប៉ុណ្ណា​ទៅ​ណា​ទេ។ គាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពស្រងូតស្រងាត់ និងស្រឡាំងកាំង ដោយមិនឃើញអ្វីនៅជុំវិញគាត់ គាត់បានរើជើងរបស់គាត់ជាមួយអ្នកដទៃ រហូតដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាឈប់ ហើយគាត់បានឈប់។ គំនិតមួយសម្រាប់គ្រប់ពេលវេលានេះគឺនៅក្នុងក្បាលរបស់ Pierre ។ វា​ជា​ការ​គិត​ថា​នរណា​ជា​អ្នក​ណា​ជា​ចុង​ក្រោយ​កាត់​ទោស​ប្រហារ​ជីវិត។ ទាំងនេះមិនមែនជាមនុស្សដូចគ្នាដែលបានសួរចម្លើយគាត់នៅក្នុងគណៈកម្មាការទេ៖ គ្មានពួកគេណាម្នាក់ចង់បាន ហើយជាក់ស្តែងមិនអាចធ្វើរឿងនេះបានទេ។ វាមិនមែនជា Davout ដែលមើលមកគាត់ជាមនុស្សបែបនេះទេ។ មួយ​នាទី​ទៀត Davout នឹង​យល់​ពី​អ្វី​ដែល​គេ​កំពុង​ធ្វើ​យ៉ាង​អាក្រក់ ប៉ុន្តែ​នាទី​នេះ​ត្រូវ​បាន​រារាំង​ដោយ​អ្នក​បន្ថែម​ដែល​ចូល។ ហើយ adjuant នេះ, ជាក់ស្តែង, មិនចង់បានអ្វីអាក្រក់, ប៉ុន្តែគាត់ប្រហែលជាមិនបានចូល។ ទីបំផុត តើនរណាជាអ្នកប្រហារជីវិត សម្លាប់បានយកជីវិតរបស់គាត់ចោល - ព្យែរជាមួយនឹងការចងចាំ សេចក្តីប្រាថ្នា ក្តីសង្ឃឹម គំនិតទាំងអស់របស់គាត់? តើអ្នកណាបានធ្វើ? ហើយ Pierre មាន​អារម្មណ៍​ថា​គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ទេ។
វាគឺជាការបញ្ជាមួយ ឃ្លាំងនៃកាលៈទេសៈ។
ការបញ្ជាទិញប្រភេទខ្លះកំពុងសម្លាប់គាត់ - ព្យែរដោយដកហូតជីវិតរបស់គាត់ពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងបំផ្លាញគាត់។

ពីផ្ទះរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Shcherbatov អ្នកទោសត្រូវបានដឹកនាំត្រង់ទៅវាល Maiden នៅខាងឆ្វេងនៃវត្ត Maiden ហើយនាំទៅសួនច្បារដែលមានសសរ។ នៅពីក្រោយបង្គោលនោះមានរណ្តៅដ៏ធំមួយដែលមានដីដែលទើបនឹងជីករួច ហើយមានមនុស្សច្រើនកុះករឈរជារង្វង់មូលជុំវិញរណ្តៅ និងបង្គោល។ ហ្វូងមនុស្សមានជនជាតិរុស្សីមួយចំនួនតូច និងទាហានណាប៉ូឡេអុងមួយចំនួនធំដែលមិនមានសណ្តាប់ធ្នាប់៖ អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី និងបារាំងក្នុងឯកសណ្ឋានខុសប្រក្រតី។ នៅខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេងនៃសសរស្តម្ភឈរជួរមុខរបស់កងទ័ពបារាំងក្នុងឯកសណ្ឋានពណ៌ខៀវជាមួយ epaulettes ពណ៌ក្រហម ស្បែកជើងកវែង និង shakos ។
ឧក្រិដ្ឋជន​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​តាម​លំដាប់​ជាក់លាក់​មួយ​ដែល​មាន​ក្នុង​បញ្ជី (Pierre គឺ​ជា​ទី​ប្រាំមួយ) ហើយ​នាំ​មក​កាន់​តំណែង។ ស្គរជាច្រើនភ្លាមៗបានវាយប្រហារពីភាគីទាំងសងខាង ហើយព្យែរមានអារម្មណ៍ថាជាមួយនឹងសំឡេងនេះ ផ្នែកមួយនៃព្រលឹងរបស់គាត់ហាក់ដូចជាត្រូវបានហែកចេញ។ គាត់បាត់បង់សមត្ថភាពក្នុងការគិត និងហេតុផល។ គាត់គ្រាន់តែឃើញ និងឮប៉ុណ្ណោះ។ ហើយគាត់មានបំណងប្រាថ្នាតែមួយគត់ - បំណងប្រាថ្នាដែលអ្វីមួយដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាចត្រូវបានធ្វើឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានដែលត្រូវធ្វើ។ ព្យែរបានក្រឡេកមើលទៅសមមិត្តរបស់គាត់ ហើយពិនិត្យមើលពួកគេ។
មនុស្ស​ពីរ​នាក់​មក​ពី​គែម​ជា​ឆ្មាំ​កោរ។ មួយគឺខ្ពស់, ស្តើង; មួយ​ទៀត​មាន​ពណ៌​ខ្មៅ រោម​ក្រាស់ មាន​សាច់ដុំ មាន​ច្រមុះ​ស្រួច។ ទីធ្លា​ទី​បី​ជា​ទីធ្លា​មួយ​ដែល​មាន​អាយុ​ប្រហែល​សែសិប​ប្រាំ​ឆ្នាំ មាន​សក់​ស្កូវ និង​ពេញ​ខ្លួន និង​មាន​អាហារ​ញ៉ាំ​យ៉ាង​ល្អ។ ទី៤ ជាកសិករ សង្ហាខ្លាំង មានពុកចង្ការពណ៌ទង់ដែង និងភ្នែកខ្មៅ។ ទី​៥ ជា​កម្មការិនី​រោងចក្រ សម្បុរ​លឿង​ស្គម អាយុ​១៨​ឆ្នាំ ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់ ។
ព្យែរ ឮថាបារាំងកំពុងពិភាក្សាពីរបៀបបាញ់ - ម្តង ឬពីរក្នុងពេលតែមួយ? “ពីរ” មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ឆ្លើយយ៉ាងត្រជាក់ និងស្ងប់ស្ងាត់។ មានចលនាមួយនៅក្នុងជួរទាហាន ហើយវាគួរអោយកត់សំគាល់ថា មនុស្សគ្រប់គ្នាប្រញាប់ប្រញាល់ ហើយពួកគេមិនប្រញាប់ប្រញាល់ធ្វើកិច្ចការដែលអាចយល់បានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ប៉ុន្តែតាមរបៀបដូចគ្នា ដោយសារតែពួកគេប្រញាប់ប្រញាល់បំពេញកិច្ចការចាំបាច់ ប៉ុន្តែមិនសប្បាយចិត្ត និងមិនអាចយល់បាន។
មន្ត្រី​បារាំង​ម្នាក់​ក្នុង​ក្រមា​បាន​ទៅ​ជិត​ផ្នែក​ខាងស្តាំ​នៃ​ខ្សែបន្ទាត់​ឧក្រិដ្ឋជន ហើយ​អាន​សាលក្រម​ជា​ភាសា​រុស្សី និង​បារាំង។
បន្ទាប់មកជនជាតិបារាំងពីរគូបានចូលទៅជិតឧក្រិដ្ឋជន ហើយតាមការណែនាំរបស់មន្ត្រីនោះ បានយកឆ្មាំពីរនាក់ដែលឈរនៅមាត់ទន្លេ។ អ្នកយាមដែលឡើងទៅលើប៉ុស្តិ៍នោះបានឈប់ ហើយខណៈពេលដែលពួកគេយកថង់មកនោះ មើលទៅជុំវិញពួកគេដោយស្ងៀមស្ងាត់ ខណៈដែលសត្វដែលធ្លាក់ចុះសម្លឹងមើលទៅអ្នកប្រមាញ់ដ៏សមរម្យមួយ។ ម្នាក់​បន្ត​ឆ្លង​កាត់​ខ្លួន​ឯង ម្នាក់​ទៀត​គ្រវី​ខ្នង ហើយ​ធ្វើ​ចលនា​ដូច​ញញឹម​ដោយ​បបូរ​មាត់។ ទាហាន​ទាំង​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ចាប់​ដៃ​បិទ​ភ្នែក​ដាក់​ថង់​ចង​នឹង​ប៉ុស្តិ៍។

កាលពី 70 ឆ្នាំមុននៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945 ក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះបានធ្វើឡើងនៅលើទីលានក្រហមនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ វាគឺជាជ័យជំនះរបស់ប្រជាជនសូវៀតដែលបានទទួលជ័យជម្នះដែលបានកម្ចាត់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ដែលបានដឹកនាំកងកម្លាំងរួបរួមនៃទ្វីបអឺរ៉ុបនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

ការសម្រេចចិត្តរៀបចំក្បួនដង្ហែរជាកិត្តិយសនៃជ័យជំនះលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអគ្គមេបញ្ជាការកំពូល Joseph Vissarionovich Stalin ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីថ្ងៃជ័យជំនះ - នៅពាក់កណ្តាលខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ។ អគ្គសេនាធិការរងនៃអគ្គសេនាធិការនៃកងទ័ព S.M. លោក Shtemenko បានរំឮកថា៖ «មេបញ្ជាការកំពូលបានបញ្ជាឱ្យយើងគិតឡើងវិញ ហើយរាយការណ៍ទៅគាត់នូវគំនិតរបស់យើងលើក្បួនដង្ហែរ ដើម្បីរំលឹកដល់ជ័យជំនះលើពួកណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ ខណៈដែលគាត់បានចង្អុលបង្ហាញថា "យើងត្រូវរៀបចំ និងរៀបចំក្បួនដង្ហែពិសេសមួយ។ សូម​ឲ្យ​តំណាង​រណសិរ្ស​ទាំង​អស់ និង​គ្រប់​មជ្ឈដ្ឋាន​នៃ​កង​កម្លាំង​ប្រដាប់​អាវុធ​ចូលរួម​ផង…» ។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 អគ្គសេនាធិការបានធ្វើបទបង្ហាញដល់យ៉ូសែប ស្តាលីន នូវទស្សនៈរបស់ពួកគេស្តីពីការរៀបចំ "ក្បួនដង្ហែពិសេស" ។ អគ្គ​មេ​បញ្ជាការ​កំពូល​បាន​ទទួល​ពួក​គេ ប៉ុន្តែ​បាន​ពន្យារពេល​ថ្ងៃ​នៃ​ការ​ដង្ហែ​ក្បួន។ អគ្គសេនាធិការ​បាន​សុំ​ពេល​ពីរ​ខែ​ដើម្បី​រៀបចំ។ ស្តាលីនបានបញ្ជាឱ្យក្បួនដង្ហែរត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងរយៈពេលមួយខែ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ មេបញ្ជាការកងទ័ពនៃលេនីងរ៉ាត ទី១ និងទី២ បេឡារុស្ស រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី១ ទី២ ទី៣ និងទី៤ បានទទួលការណែនាំពីអគ្គសេនាធិការ អគ្គសេនាធិការកងទ័ព Alexei Innokentyevich Antonov ដើម្បីកាន់ ក្បួនដង្ហែ៖

អគ្គ​មេបញ្ជាការ​បាន​បញ្ជា​ថា៖

1. ដើម្បីចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែរនៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងកិត្តិយសនៃជ័យជំនះលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់សូមបែងចែកកងវរសេនាធំបង្រួបបង្រួមពីផ្នែកខាងមុខ។

2. បង្កើតកងវរសេនាធំបង្រួបបង្រួមតាមការគណនាដូចខាងក្រោមៈ កងវរសេនាតូចពីរក្រុមហ៊ុនចំនួន 5 នៃមនុស្ស 100 នាក់ក្នុងក្រុមហ៊ុននីមួយៗ (កងវរសេនាធំចំនួន 10 នាក់) ។ លើសពីនេះ មេបញ្ជាការចំនួន ១៩រូប ពីការគណនា៖ មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ ១នាក់ មេបញ្ជាការរងកងវរសេនាធំ ២រូប (សម្រាប់ប្រយុទ្ធ និងកិច្ចការនយោបាយ) ប្រធានកងវរសេនាធំ ១នាក់ មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច ៥នាក់ មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច ១០នាក់ និងអនុប្រធាន ៣៦រូប មកពីជំនួយការចំនួន ៤រូប។ មន្ត្រី។ ជាសរុបមានមនុស្សចំនួន ១០៥៩ នាក់នៅក្នុងកងវរសេនាធំបង្រួបបង្រួម និងមនុស្សទំនេរចំនួន ១០ នាក់។

3. នៅក្នុងកងវរសេនាធំបង្រួបបង្រួម មានកងពលថ្មើរជើងចំនួនប្រាំមួយ ក្រុមហ៊ុនកាំភ្លើងធំមួយ ក្រុមហ៊ុនរថក្រោះមួយ ក្រុមហ៊ុនអាកាសយានិក និងក្រុមហ៊ុនរួមបញ្ចូលគ្នាមួយ (ទាហានទ័ពសេះ ទាហានជើងទឹក អ្នកផ្តល់សញ្ញា)។

4. ក្រុមហ៊ុនត្រូវបំពាក់ដើម្បីឱ្យមេបញ្ជាការនៃនាយកដ្ឋានគឺជាមន្រ្តីកណ្តាលហើយនៅក្នុងនាយកដ្ឋាននីមួយៗ - ឯកជននិងពលបាលត្រី។

5. បុគ្គលិកសម្រាប់ការចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែរគួរតែត្រូវបានជ្រើសរើសពីក្នុងចំណោមទាហាននិងនាយទាហានដែលមានលក្ខណៈពិសេសបំផុតនៅក្នុងសមរភូមិនិងជាអ្នកដែលមានបញ្ជាយោធា។

6. បំពាក់កងវរសេនាធំបង្រួបបង្រួម៖ ក្រុមហ៊ុនកាំភ្លើងបី - មានកាំភ្លើង ក្រុមហ៊ុនកាំភ្លើងបី - ជាមួយកាំភ្លើងយន្ត ក្រុមហ៊ុនកាំភ្លើងធំ - មានកាប៊ីននៅពីក្រោយខ្នង ក្រុមហ៊ុនរថក្រោះ និងក្រុមហ៊ុនអាកាសយានិក - ជាមួយកាំភ្លើងខ្លី ក្រុមហ៊ុន sappers អ្នកបញ្ជូនសញ្ញា និងទាហានទ័ពសេះ - ជាមួយកាប៊ីននៅពីក្រោយខ្នង ទាហានទ័ពសេះ លើសពីនេះទៀត - អ្នកត្រួតពិនិត្យ។

មេបញ្ជាការជួរមុខ និងមេបញ្ជាការទាំងអស់ រួមទាំងកងទ័ពអាកាស និងរថក្រោះ មកដល់ក្បួនដង្ហែ។

8. កងវរសេនាធំបង្រួបបង្រួមនឹងមកដល់ទីក្រុងមូស្គូនៅថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945 ដែលមានបដាប្រយុទ្ធចំនួន 36 ដែលមានភាពខុសប្លែកបំផុតនៅក្នុងសមរភូមិនៃទ្រង់ទ្រាយនិងអង្គភាពនៃផ្នែកខាងមុខហើយបដាសត្រូវទាំងអស់ត្រូវបានចាប់យកនៅក្នុងសមរភូមិដោយមិនគិតពីចំនួនរបស់ពួកគេ។

9. ឯកសណ្ឋានពិធីសម្រាប់កងវរសេនាធំទាំងមូលនឹងត្រូវចេញនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

កងវរសេនាធំចម្រុះចំនួន ១០ នៃរណសិរ្ស និងកងវរសេនាធំចម្រុះនៃកងទ័ពជើងទឹកត្រូវចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍បុណ្យនេះ។ និស្សិតនៃសាលាយោធា កម្មាភិបាលនៃសាលាយោធា និងកងទ័ពនៃយោធភូមិភាគមូស្គូ ព្រមទាំងឧបករណ៍យោធា រួមទាំងយន្តហោះផងដែរ ត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងក្បួនដង្ហែផងដែរ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរកងទ័ពដែលមាននៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 នៃរណសិរ្សចំនួនប្រាំពីរបន្ថែមទៀតនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសហភាពសូវៀតមិនបានចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែរទេ: រណសិរ្ស Transcaucasian, រណសិរ្សឆ្ងាយបូព៌ា, រណសិរ្ស Transbaikal, រណសិរ្សការពារអាកាសខាងលិច។ រណសិរ្សការពារអាកាសកណ្តាល រណសិរ្សការពារអាកាសភាគនិរតី និងរណសិរ្សការពារអាកាស Transcaucasian ។

ភ្លាមៗនោះ កងទ័ពបានចាប់ផ្តើមបង្កើតកងវរសេនាធំបង្រួបបង្រួម។ អ្នកប្រយុទ្ធសម្រាប់ក្បួនដង្ហែដ៏សំខាន់របស់ប្រទេសត្រូវបានជ្រើសរើសយ៉ាងល្អិតល្អន់។ ជាដំបូង ពួកគេបានយកអ្នកដែលបង្ហាញវីរភាព ភាពក្លាហាន និងជំនាញយោធាក្នុងសមរភូមិ។ គុណភាពដូចជាកម្ពស់ និងអាយុមានសារៈសំខាន់។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងលំដាប់សម្រាប់កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ ចុះថ្ងៃទី ២៤ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤៥ វាត្រូវបានកត់សម្គាល់ថា កម្ពស់មិនគួរតិចជាង ១៧៦ ស.ម ហើយអាយុមិនគួរចាស់ជាង ៣០ ឆ្នាំ។

នៅចុងខែឧសភាកងវរសេនាធំត្រូវបានបង្កើតឡើង។ តាម​ការ​បញ្ជា​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ឧសភា មនុស្ស​១០៥៩​នាក់ និង​មនុស្ស​ទំនេរ​១០​នាក់​ក្នុង​កងវរសេនាធំ​បង្រួបបង្រួម ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​បំផុត​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​កើនឡើង​ដល់​១៤៦៥​នាក់ និង​មនុស្ស​ទំនេរ​១០​នាក់ ។ មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំបង្រួបបង្រួមត្រូវបានកំណត់:

ពីរណសិរ្ស Karelian - ឧត្តមសេនីយ៍ទោ G. E. Kalinovsky;
- ពី Leningradsky - ឧត្តមសេនីយ៍ទោ A. T. Stupchenko;
- ពីបាល់ទិកទី 1 - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក A. I. Lopatin;
- ពីបេឡារុស្សទី ៣ - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក P.K. Koshevoy;
- ពីបេឡារុស្សទី ២ - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក K. M Erastov;
- ពីបេឡារុស្សទី ១ - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក I.P. Rosly;
- ពីអ៊ុយក្រែនទី 1 - ឧត្តមសេនីយ៍ទោ G.V. Baklanov;
- ពីអ៊ុយក្រែនទី 4 - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក A. L. Bondarev;
- ពីអ៊ុយក្រែនទី ២ - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក I. M. Afonin;
- ពីអ៊ុយក្រែនទី ៣ - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក N. I. Biryukov;
- ពីកងទ័ពជើងទឹក - ឧត្តមនាវីឯក V. G. Fadeev ។

ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយសេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត Georgy Konstantinovich Zhukov ។ សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត Konstantin Konstantinovich Rokossovsky បានបញ្ជាក្បួនដង្ហែរ។ ការរៀបចំទាំងមូលនៃក្បួនដង្ហែរត្រូវបានដឹកនាំដោយមេបញ្ជាការនៃស្រុកយោធាមូស្គូនិងជាប្រធានយោធភូមិភាគម៉ូស្គូគឺវរសេនីយ៍ឯក Pavel Artemyevich Artemyev ។

ក្នុង​អំឡុង​ពេល​រៀបចំ​ក្បួន​ដង្ហែ​នេះ បញ្ហា​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​ដោះស្រាយ​ក្នុង​រយៈពេល​ដ៏​ខ្លី។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើសិស្សនៃសាលាយោធា កម្មាភិបាលនៃសាលាយោធានៅក្នុងរដ្ឋធានី និងទាហាននៃយោធភូមិភាគម៉ូស្គូ មានឯកសណ្ឋានក្បួនដង្ហែរនោះ ទាហានជួរមុខរាប់ពាន់នាក់ត្រូវដេរវា។ កិច្ចការនេះត្រូវបានដោះស្រាយដោយរោងចក្រកាត់ដេរនៅទីក្រុងមូស្គូ និងតំបន់មូស្គូ។ ហើយភារកិច្ចដែលមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការរៀបចំស្ដង់ដារចំនួនដប់ ដែលកងវរសេនាធំបង្រួបបង្រួមត្រូវចេញមក ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទៅអង្គភាពនៃអ្នកសាងសង់យោធា។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា គម្រោង​របស់​ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ។ ក្នុង​ការ​បញ្ជា​បន្ទាន់​មួយ​ពួក​គេ​បាន​ងាក​ទៅ​រក​ជំនួយ​ដល់​អ្នក​ជំនាញ​ពី​សិក្ខា​សាលា​សិល្បៈ​និង​ផលិតកម្ម​នៃ​រោងភាពយន្ត Bolshoi ។ ប្រធានហាងសិល្បៈ និងសម្ភារៈបរិក្ខារ V. Terzibashyan និងជាប្រធានហាងសោរ និងគ្រឿងយន្ត N. Chistyakov បានស៊ូទ្រាំនឹងកិច្ចការដែលបានកំណត់។ នៅលើបង្គោលឈើអុកបញ្ឈរដែលមានកម្រងផ្កាប្រាក់ដែលធ្វើស៊ុមផ្កាយប្រាំចំណុចពណ៌មាស ម្ជុលដែកផ្តេកដែលមានផ្នែក "មាស" នៅខាងចុងត្រូវបានជួសជុល។ ផ្ទាំងបដា​ពណ៌​ក្រហម​ឆ្អៅ​ពីរ​ជាន់​នៃ​ស្ដង់ដារ​ត្រូវ​បាន​ព្យួរ​នៅ​លើ​វា​ដែល​មាន​ព្រំប្រទល់​នឹង​ការ​ប៉ាក់​ដៃ​ដែល​មាន​លំនាំ​ពណ៌​មាស និង​មាន​ឈ្មោះ​ខាង​មុខ។ រំយោល​មាស​ដ៏​ធ្ងន់​ដាច់​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា​ធ្លាក់​ចុះ​មក​លើ​ចំហៀង។ គំនូរព្រាងនេះត្រូវបានទទួលយក។ ខ្សែបូរាប់រយដែលពាក់មកុដលើបដាប្រយុទ្ធ 360 ដែលត្រូវបានដាក់នៅក្បាលកងវរសេនាធំបង្រួបបង្រួមក៏ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងសិក្ខាសាលានៃរោងភាពយន្ត Bolshoi ផងដែរ។ បដានីមួយៗតំណាងឱ្យអង្គភាពយោធា ឬការបង្កើតដែលសម្គាល់ខ្លួនវានៅក្នុងការប្រយុទ្ធ ហើយខ្សែបូនីមួយៗបានសម្គាល់ស្នាដៃរួម ដែលសម្គាល់ដោយបញ្ជាយោធា។ បដាភាគច្រើនគឺជាអ្នកយាម។

មកដល់ថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនា រថភ្លើងពិសេសដែលមានអ្នកចូលរួមក្បួនដង្ហែបានចាប់ផ្តើមមកដល់រដ្ឋធានី។ សរុបមក មេទ័ព ២៤ នាក់ ឧត្តមសេនីយ៍ ២៤៩ នាក់ នាយទាហាន ២៥៣៦ នាក់ ឯកជន ៣១.១១៦ នាក់ ពលទាហានបានចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែ។ សម្ភារៈយោធារាប់រយគ្រឿងត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ព្យុហយាត្រា។ ការហ្វឹកហ្វឺនបានធ្វើឡើងនៅ Central Airfield ដាក់ឈ្មោះតាម M.V. ហ្វ្រុនសេ។ ទាហាន និង​មន្ត្រី​បាន​ហ្វឹកហ្វឺន​ជា​រៀងរាល់ថ្ងៃ​រយៈពេល ៦-៧ ម៉ោង។ ហើយទាំងអស់នេះសម្រាប់ជាប្រយោជន៍រយៈពេល 3 នាទីកន្លះនៃការដើរដង្ហែរឆ្លងកាត់ទីលានក្រហម។ អ្នកចូលរួមក្បួនដង្ហែគឺជាអ្នកដំបូងគេក្នុងជួរកងទ័ពដែលបានទទួលមេដាយ "សម្រាប់ជ័យជំនះលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1941-1945" ដែលបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ។

តាមការណែនាំរបស់អគ្គសេនាធិការ បដា និងស្ដង់ដារដែលចាប់បានប្រហែល 900 ឯកតា ត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុងមូស្គូពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងទីក្រុង Dresden ។ ក្នុងចំណោមនោះ បដា និងស្តង់ដារចំនួន 200 ត្រូវបានជ្រើសរើស ដែលត្រូវបានដាក់នៅក្រោមការយាមនៅក្នុងបន្ទប់ពិសេសមួយ។ នៅថ្ងៃនៃក្បួនដង្ហែពួកគេត្រូវបានគេនាំទៅទីលានក្រហមក្នុងឡានដឹកទំនិញហើយប្រគល់ទៅឱ្យទាហាននៃក្រុមហ៊ុនក្បួនដង្ហែរនៃ "ច្រក" ។ ទាហានសូវៀតបានកាន់បដា និងស្តង់ដាររបស់សត្រូវជាមួយនឹងស្រោមដៃ ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថាវាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់ដែលសូម្បីតែយកបង្គោលនៃនិមិត្តសញ្ញាទាំងនេះទៅក្នុងដៃ។ នៅឯក្បួនដង្ហែរ ពួកគេនឹងត្រូវបោះចោលនៅលើវេទិកាពិសេសមួយ ដើម្បីកុំឱ្យស្តង់ដារប៉ះនឹងផ្លូវនៃទីលានក្រហមដ៏ពិសិដ្ឋ។ ស្ដង់ដារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ហ៊ីត្លែរនឹងត្រូវបានបោះចោលមុនគេ បដានៃកងទ័ពរបស់ Vlasov នឹងក្លាយជាចុងក្រោយ។ ក្រោយមក វេទិកា និងស្រោមដៃនេះនឹងត្រូវឆេះ។

ក្បួនដង្ហែរត្រូវបានគេគ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការដកចេញនូវបដាជ័យជំនះ ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅរដ្ឋធានីនៅថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនាពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកកាន់ស្តង់ដារ Neustroev និងជំនួយការរបស់គាត់ Yegorov, Kantaria និង Berest ដែលបានលើកគាត់ឡើងលើ Reichstag ហើយបញ្ជូនទៅទីក្រុងម៉ូស្គូបានទៅយ៉ាងលំបាកនៅក្នុងការហាត់សម។ សង្គ្រាម​មិន​មែន​ជា​ការ​ហ្វឹកហាត់​ទេ។ មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចដូចគ្នានៃកងវរសេនាតូច Idritsa-Berlin ទី 150 លោក Stepan Neustroev មានរបួសជាច្រើនជើងរបស់គាត់ត្រូវបានខូចខាត។ ជាលទ្ធផល ពួកគេបានបដិសេធមិនដកផ្ទាំងបដានៃជ័យជំនះ។ តាមបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ Zhukov បដាត្រូវបានផ្ទេរទៅសារមន្ទីរកណ្តាលនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។ ជាលើកដំបូង Banner of Victory ត្រូវបានគេយកទៅព្យុហយាត្រានៅឆ្នាំ 1965 ។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1945 បទបញ្ជារបស់អគ្គមេបញ្ជាការកំពូលលេខ 370 ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងកាសែតកណ្តាលនៃសហភាព:

បញ្ជារបស់អគ្គមេបញ្ជាការ

"ដើម្បីរំលឹកដល់ជ័យជំនះលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ខ្ញុំបានចាត់តាំងក្បួនដង្ហែរនៃកងទ័ព កងទ័ពជើងទឹក និងយោធភូមិភាគម៉ូស្គូ នៅលើទីលានក្រហម នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1945 - ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ។

នាំយកកងវរសេនាធំចម្រុះនៃរណសិរ្ស កងវរសេនាធំចម្រុះនៃគណៈកម្មាធិការការពារប្រជាជន កងវរសេនាធំចម្រុះនៃកងទ័ពជើងទឹក សាលាយោធា សាលាយោធា និងកងទ័ពនៃយោធភូមិភាគម៉ូស្គូ ទៅកាន់ក្បួនដង្ហែ។

ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះនឹងត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយសេនាធិការរងរបស់ខ្ញុំនៃសហភាពសូវៀត Zhukov ។

បញ្ជាក្បួនដង្ហែជ័យជំនះទៅកាន់សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត Rokossovsky ។

ខ្ញុំសូមប្រគល់ភារកិច្ចជូនថ្នាក់ដឹកនាំទូទៅក្នុងការរៀបចំក្បួនដង្ហែទៅកាន់មេបញ្ជាការកងទ័ពនៃស្រុកយោធាមូស្គូ និងជាប្រធានយោធភូមិភាគនៃទីក្រុងមូស្គូ លោកវរសេនីយ៍ឯក Artemyev ។

អគ្គមេបញ្ជាការ
សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត I. ស្តាលីន។

ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៤ មិថុនា មាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់ ។ វាបានចាប់ផ្តើមភ្លៀងដប់ប្រាំនាទីមុនពេលចាប់ផ្តើមក្បួនដង្ហែ។ អាកាសធាតុបានប្រសើរឡើងតែនៅពេលល្ងាចប៉ុណ្ណោះ។ ដោយសារតែនេះផ្នែកអាកាសចរណ៍នៃក្បួនដង្ហែរនិងការឆ្លងកាត់របស់កម្មករសូវៀតត្រូវបានលុបចោល។ ពិតប្រាកដនៅម៉ោង 10 ជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធគ្នានៃវិមានក្រឹមឡាំង សេនាប្រមុខ Zhukov បានជិះសេះសទៅកាន់ទីលានក្រហម។ នៅម៉ោង 10:50 ផ្លូវវាងនៃកងទ័ពបានចាប់ផ្តើម។ Grand Marshal បានស្វាគមន៍ទាហាននៃកងវរសេនាធំរួមបញ្ចូលគ្នាជាវេនហើយអបអរសាទរអ្នកចូលរួមក្បួនដង្ហែរចំពោះជ័យជំនះលើអាល្លឺម៉ង់។ កង​ទ័ព​បាន​ឆ្លើយ​តប​ដោយ​សំឡេង​ខ្លាំង​ថា «ហ៊ឺរ៉ា! ដោយបានធ្វើដំណើរជុំវិញធ្នើរ Georgy Konstantinovich បានឡើងទៅវេទិកា។ សេនាប្រមុខបានអបអរសាទរប្រជាជនសូវៀតនិងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធដ៏ក្លាហានរបស់ពួកគេចំពោះជ័យជំនះរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់មកភ្លេងនៃសហភាពសូវៀតត្រូវបានលេងដោយតន្ត្រីករយោធាចំនួន 1,400 នាក់ កាំភ្លើងធំចំនួន 50 គ្រាប់បានរមូរដូចផ្គរលាន់ ហើយ "Hurrah!" របស់រុស្ស៊ីចំនួនបីបានបន្លឺឡើងពេញទីលាន។

ការហែក្បួនដ៏ឧឡារិកនៃអ្នកចម្បាំងដែលបានទទួលជ័យជំនះត្រូវបានបើកដោយមេបញ្ជាការក្បួនដង្ហែរគឺសេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត Rokossovsky ។ គាត់ត្រូវបានតាមដានដោយក្រុមអ្នកវាយស្គរវ័យក្មេងដែលជាសិស្សនៃសាលាតន្ត្រីយោធាម៉ូស្គូទី 2 ។ ពួកគេត្រូវបានបន្តដោយកងវរសេនាធំចម្រុះនៃរណសិរ្សនៅក្នុងលំដាប់ដែលពួកគេមានទីតាំងនៅក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យពីខាងជើងទៅខាងត្បូង។ កងវរសេនាធំនៃរណសិរ្ស Karelian បានទៅមុន បន្ទាប់មក Leningrad ទី 1 បាល់ទិក ទី 3 បេឡារុស្ស ទី 2 បេឡារុស្ស ទី 1 បេឡារុស្ស (វាមានក្រុមទាហាននៃកងទ័ពប៉ូឡូញ) អ៊ុយក្រែនទី 1 ទី 4 អ៊ុយក្រែនទី 2 អ៊ុយក្រែននិងទី 3 រណសិរ្សអ៊ុយក្រែន។ . កងវរសេនាធំរួមបញ្ចូលគ្នានៃកងទ័ពជើងទឹកបាននាំមកខាងក្រោយនៃក្បួនដង្ហែដ៏ឧឡារិក។

បន្ទាប់មកវង់តន្រ្តីបានលេងម្តងទៀត។ ផ្នែកខ្លះនៃយោធភូមិភាគមូស្គូ កងវរសេនាធំបង្រួបបង្រួមនៃគណៈកម្មាធិការប្រជាជនការពារជាតិ សិស្សសាលាយោធា និងកម្មាភិបាលនៃសាលាយោធាបានដើរក្បួនតាមទីលានក្រហម។ សិស្សនៃសាលា Suvorov ដែលជាអនាគតនៃចក្រភពក្រហមដែលបានទទួលជ័យជម្នះបានលើកឡើងពីខាងក្រោយ។

រថក្រោះធុនធ្ងន់ IS-2 ឆ្លងកាត់ទីលានក្រហមកំឡុងពេលដង្ហែរក្បួនជាកិត្តិយសនៃជ័យជំនះនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945 ។

ក្បួនដង្ហែមានរយៈពេល 2 ម៉ោងក្នុងភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនបានរំខានដល់មនុស្សទេហើយមិនបានធ្វើឱ្យខូចថ្ងៃឈប់សម្រាកទេ។ វង់តន្រ្តីបានលេង ការប្រារព្ធពិធីបានបន្ត។ ការបាញ់កាំជ្រួចបានចាប់ផ្តើមនៅពេលល្ងាច។ នៅម៉ោង 11 យប់ក្នុងចំណោមប៉េងប៉ោង 100 ដែលត្រូវបានលើកឡើងដោយខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ គ្រាប់រ៉ុក្កែតចំនួន 20 ម៉ឺនគ្រាប់បានហោះក្នុងទីក្រុង salvos ។ ដូច្នេះថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យបានបញ្ចប់។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1945 ពិធីទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងវិមាន Grand Kremlin ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់អ្នកចូលរួមនៅក្នុងក្បួនដង្ហែជ័យជំនះ។

វា​ជា​ជ័យ​ជម្នះ​ដ៏​ពិត​ប្រាកដ​របស់​ប្រជាជន​ដែល​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ គឺ​អរិយធម៌​សូវៀត។ សហភាពសូវៀតបានរួចរស់ជីវិតហើយបានឈ្នះសង្រ្គាមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតនៅក្នុងមនុស្សជាតិ។ ប្រជាជន និងកងទ័ពរបស់យើងបានកម្ចាត់ម៉ាស៊ីនយោធាដ៏មានប្រសិទ្ធភាពបំផុតនៅក្នុងលោកខាងលិច។ ពួកគេបានបំផ្លាញអំប្រ៊ីយ៉ុងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃ "លំដាប់ពិភពលោកថ្មី" - "Reich ដ៏អស់កល្ប" ដែលពួកគេគ្រោងនឹងបំផ្លាញពិភពលោកស្លាវីទាំងមូលនិងធ្វើជាទាសករមនុស្សជាតិ។ ជាអកុសល ជ័យ​ជម្នះ​នេះ​ក៏​ដូច​ជា​អ្នក​ដទៃ​ទៀត​ដែរ មិនមែន​ជា​រៀង​រហូត​ទេ។ ប្រជាជនរុស្ស៊ីជំនាន់ថ្មីនឹងត្រូវឈរម្តងទៀតក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើអាក្រក់របស់ពិភពលោកហើយកម្ចាត់វា។

ដូចដែលប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បានកត់សម្គាល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវនៅក្នុងសុន្ទរកថាជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់គាត់ទៅកាន់អ្នកទស្សនាការតាំងពិព័រណ៍ "ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945" ដែលបានបើកនៅសារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្ររដ្ឋនៅមុនថ្ងៃខួបលើកទី 55 នៃក្បួនដង្ហែជ័យជំនះថា "យើងមិនត្រូវ ភ្លេចក្បួនដង្ហែដ៏រឹងមាំនេះ។ ការចងចាំប្រវត្តិសាស្ត្រគឺជាគន្លឹះនៃអនាគតដ៏សក្ដិសមសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ យើងត្រូវតែទទួលយករឿងសំខាន់ពីជំនាន់វីរបុរសនៃទាហានជួរមុខ - ទម្លាប់នៃការឈ្នះ។ ទម្លាប់នេះគឺចាំបាច់ណាស់ក្នុងជីវិតដ៏សុខសាន្តរបស់យើងសព្វថ្ងៃនេះ។ វា​នឹង​ជួយ​មនុស្ស​ជំនាន់​បច្ចុប្បន្ន​កសាង​ប្រទេស​រុស្ស៊ី​ដ៏​រឹងមាំ ស្ថិរភាព និង​វិបុលភាព។ ខ្ញុំ​មាន​ជំនឿ​ចិត្ត​ថា ស្មារតី​នៃ​ជ័យជម្នះ​ដ៏​អស្ចារ្យ​នឹង​បន្ត​ការពារ​មាតុភូមិ​របស់​យើង​ក្នុង​សតវត្ស​ទី ២១ ថ្មី​»​។