ប្រភេទនៃយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់នៅជិត Leningrad ។ របៀបដែល "General Frost" បានកម្ចាត់យន្តហោះណាស៊ីនៅជិត Leningrad

នៅថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1943 កងទ័ពក្រហមបានចូលទៅក្នុងទីក្រុង Kyiv ដូច្នេះបញ្ចប់នៅច្រាំងខាងស្តាំអ៊ុយក្រែន។ ប៉ុន្តែទាហានដែលបានប្រយុទ្ធនឹងពួកណាស៊ីសអស់រយៈពេល 2 ឆ្នាំកន្លះត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយអ្នកស្រុកនៃតំបន់នេះមិនត្រឹមតែដោយផ្កាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមានកាំភ្លើងយន្តដែលផ្ទុះចេញពីព្រៃ Volyn និង Galician ផងដែរ។
បញ្ហាទំហំនៃ UPA-OUN គឺមានភាពចម្រូងចម្រាសខ្លាំង។ ប្រភពអន្តោប្រវេសន៍អ៊ុយក្រែនជាច្រើនបានអះអាងថានៅឆ្នាំ 1944 ចំនួនរបស់វាឈានដល់ប្រហែល 100,000 ប្រហែលជា 150,000 ។ Orest Subtelniy សរសេរថាការប៉ាន់ប្រមាណ "សមហេតុផលជាង" ធ្វើឱ្យតួលេខអ្នកប្រយុទ្ធ 30-40 ពាន់នាក់ / 9, 411/ ។ វ្ល៉ាឌីមៀ កូស៊ីក ជឿជាក់ថា "ចំនួនមធ្យមនៃអ្នកចម្បាំង UPA ពិតប្រាកដគឺប្រហែល 40-50 ពាន់នាក់។ /10, លេខ 6-7, ទំ។ II/. អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើបប៉ាន់ប្រមាណចំនួនរបស់វានៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1943 នៅ 35 ពាន់ / 7, សៀវភៅ І, p.129/ ។
ប្រធាន OUN(b) នៅអ៊ុយក្រែន Ya. Stetsko (ឆ្វេង) នាំយកនំបុ័ង និងអំបិលទៅឱ្យពួកណាស៊ី។

ផ្អែកលើទិន្នន័យរបស់អ្នកគាំទ្រ និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ OUN អ្នកឈានដល់ការសន្និដ្ឋានដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។ ដោយ​មាន​ចំនួន​ធៀប​នឹង​បក្សពួក​សូវៀត ពួក​អ្នក​ជាតិនិយម​បាន​សម្លាប់​ពួក​ណាស៊ី​តិចជាង​បក្សពួក​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ពួក​បក្សពួក​វង្វេង។ នៅទូទាំងទឹកដីនៃ OUN-UPA កងទ័ពជាតិនិយមក្នុងចំនួនពី 35-150 ពាន់នាក់បានសម្លាប់ណាស៊ីមិនលើសពីម្នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃ។

ដោយវិធីនេះ ឧត្តមសេនីយ៍កងទ័ព Nikolai Vatutin ដែលបានដឹកនាំប្រតិបត្តិការរំដោះទីក្រុង Kyiv ត្រូវបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1944 ។ អគ្គមេបញ្ជាការចុងក្រោយនៃ UPA វរសេនីយ៍ឯក Vasily Kuk ដែលក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមបានធ្វើសកម្មភាពក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Vasily Koval និង Lemish ប្រាប់អំពីសង្រ្គាមរបស់អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនប្រឆាំងនឹងកងទ័ពសូវៀតដែលកំពុងធ្វើទុក្ខបុកម្នេញជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។

Vasily Kuk កើតនៅថ្ងៃទី 11 ខែមករាឆ្នាំ 1911 នៅក្នុងចក្រភពអូទ្រីស - ហុងគ្រី - នៅក្នុងភូមិ Krasnoe ស្រុក Zolochaevsky Ternopil Voivodeship (ឥឡូវស្រុក Bussky តំបន់ Lviv) ក្នុងគ្រួសារកសិករ។ ក្រៅពី Vasily គ្រួសារនេះមានកូនចំនួន 7 នាក់ ដែល 2 នាក់បានស្លាប់ក្នុងវ័យកុមារភាព ហើយអ្នកដែលនៅសល់គឺជាសមាជិកនៃអង្គការអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន (OUN) ។ បងប្អូនពីរនាក់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយអាជ្ញាធរប៉ូឡូញសម្រាប់សកម្មភាពរបស់ពួកគេនៅក្នុង OUN ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។ Vasily ខ្លួនគាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅក្នុងអង្គការជាតិនិយមកាលពីចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ហើយក្រោយមកត្រូវបានចាប់ខ្លួនម្តងហើយម្តងទៀតដោយប៉ូលីសប៉ូឡូញសម្រាប់សកម្មភាពបដិវត្តន៍។

ពួកគេនឹងក្លាយជាអ្នកដឹកនាំ UPA ។
នៅក្នុងរូបថត Wehrmacht Major Evgen Pobeguschii មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច Roland (
នៅឯបាតុកម្មដែលរៀបចំដោយពួកណាស៊ីនៅ Lvov (1943) (កាលប្បវត្តិអាល្លឺម៉ង់)).
នៅឆ្នាំ 1941 ដៃរបស់ "Roland" គឺអំពី "បានធ្វើជាមួយកងវរសេនាតូច Nakhtigal" នៅកងវរសេនាតូច Schutzmannschaft ទី 201 បញ្ជាដោយ Major Pobeguschiy សម្រាប់ការងារមនោគមវិជ្ជា អនុប្រធាន Hauptman Roman Shukhevych បានទទួលរង្វាន់សម្រាប់ការងារមនោគមវិជ្ជា។

ពីឆ្នាំ 1937 ដល់ឆ្នាំ 1954 (ពិតជាអាយុ 17 ឆ្នាំ) Cook កំពុងលាក់ខ្លួន។ នៅឆ្នាំ 1940 នៅពេលដែល OUN បំបែក គាត់បានចូលរួមជាមួយបក្សពួករបស់ Stepan Bandera ហើយបានក្លាយជាឥស្សរជនឈានមុខគេក្នុងការតស៊ូជាតិអ៊ុយក្រែន និងអ្នករៀបចំការតស៊ូបះបោរ។ ចាប់តាំងពីនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 គាត់បានដឹកនាំខ្សែ (មគ្គុទ្ទេសក៍) នៃ OUN នៅក្នុងទឹកដីអ៊ុយក្រែនភាគអាគ្នេយ៍។ នៅចុងឆ្នាំ 1943 Vasily Kuk បានដឹកនាំ "ក្រុមកងទ័ព" UPA-South ដែលប្រតិបត្តិការនៅលើទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនសូវៀត។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1945 គាត់បានត្រួតពិនិត្យដោយផ្ទាល់នូវសកម្មភាពរបស់ OUN នៅក្នុងទឹកដីអ៊ុយក្រែនខាងកើតហើយចាប់តាំងពីខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 - ផងដែរនៅក្នុងទឹកដីអ៊ុយក្រែនខាងជើង។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1950 បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្រធាន UPA ឧត្តមសេនីយ៍ Taras Chuprynka (រ៉ូម៉ាំង Shukhevych) គាត់បានដឹកនាំ UPA ។ នៅឆ្នាំ 1950-54 លោក Vasily Koval ជាប្រធាន OUN នៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន បញ្ជាការសំខាន់នៃ UPA និងជាអគ្គលេខាធិការដ្ឋាននៃសភាមុនសភាអ៊ុយក្រែនក្រោមដី - ក្រុមប្រឹក្សារំដោះសំខាន់អ៊ុយក្រែន (UGOS - អក្សរកាត់អ៊ុយក្រែន - UGVR) ។ . នៅខែមេសាឆ្នាំ 1954 គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនភ្លាមៗដោយក្រុមពិសេសនៃ MGB ក្នុងឆ្នាំ 1954-60 គាត់ត្រូវបានគេដាក់គុក (ត្រឹមតែ 6 ឆ្នាំជាមួយនឹងកំណត់ត្រាបែបនេះ។ នោះពិតជារបបសូវៀតដ៏ឃោរឃៅណាស់) ។

នៅឆ្នាំ 1960 ការអំពាវនាវមួយត្រូវបានបោះពុម្ពដោយមានហត្ថលេខារបស់គាត់ទៅសមាជិកបរទេសនៃ OUN ។ លិខិតនោះបានថ្កោលទោសចំពោះការបង្ហាញនៃការសហការគ្នារបស់អ៊ុយក្រែនក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ហើយបានអំពាវនាវឱ្យបញ្ចប់សកម្មភាពក្រោមដីនៅលើទឹកដីនៃ SSR អ៊ុយក្រែន។ នៅក្នុងពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ Vasily Kuk មិនបានបោះបង់ចោលខ្លឹមសារនៃសំបុត្រនេះទេសូម្បីតែនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ក៏ដោយ។

នៅឆ្នាំ ១៩៦១-៦៨ បានធ្វើការជាអ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់នៅបណ្ណសារប្រវត្តិសាស្ត្ររដ្ឋកណ្តាលនៅទីក្រុង Kyiv ក្នុងឆ្នាំ 1968-72 នៅវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្រ្តនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃ SSR អ៊ុយក្រែន (ភស្តុតាងមួយទៀតនៃអំពើឃោរឃៅរបស់ Bolsheviks) ។ យកចិត្តទុកដាក់! ក្រោម​ការ​កាត់​បន្ថែម​លើ​បទ​សម្ភាស​និង​ឯកសារ​មាន​រូប​ថត​ពិបាក​ខ្លាំង​ណាស់។ ពីឆ្នាំ 1972 ដល់ឆ្នាំ 1980 គាត់គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងទំនិញនៅ Ukrbytreklamy ។ បច្ចុប្បន្នចូលនិវត្តន៍ គាត់ជាប្រធានផ្នែកស្រាវជ្រាវនៃភាតរភាពនៃអតីតយុទ្ធជន UPA ដូច្នេះគាត់ដឹងពីប្រវត្តិនៃការតស៊ូរំដោះជាតិអ៊ុយក្រែនមិនត្រឹមតែពីបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនដ៏សម្បូរបែបប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអរគុណចំពោះឯកសារដែលបានសិក្សា និងស្នាដៃរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តផងដែរ។

Legionnaires មកពីកងវរសេនាតូច Nachtigal ដ៏ល្បីល្បាញគឺជាមេបញ្ជាការនាពេលអនាគតនៃ UPA ។
ដោយ​ភាព​សប្បាយ​រីក​រាយ​ដោយ​មិន​ក្លែង​ខ្លួន ពួក​គេ​បាន​យក​ឈ្នះ​ជន​ជាតិ​យូដា​ចំណាស់​ដែល​គ្មាន​ទីពឹង ដើម្បី​យក​ជីវិត​គាត់​ភ្លាម (Lvov, 1941) (ពី tome W. Poliszczuk. Dowody zbrodni OUN i UPA, Toronto, 2000)


- តើ OUN ចាប់ផ្តើមសកម្មភាពបះបោរប្រឆាំងសូវៀតតាំងពីពេលណា?

នាយកដ្ឋានប្រយុទ្ធរបស់ OUN ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1939-40 ។ នៅក្រោមសូវៀតនៅអ៊ុយក្រែនខាងលិចកាន់កាប់ដោយពួកគេ។ NKVD បានចាប់ខ្លួនជនជាតិអ៊ុយក្រែនដ៏ធំហើយនិរទេសពួកគេទៅស៊ីបេរី។ ផ្នែកមួយនៃ OUN បានភៀសខ្លួនទៅប៉ូឡូញដែលកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់។ ការបំបែកអាវុធរបស់ OUN ត្រូវបានបង្កើតឡើងសូម្បីតែនៅពេលនោះ - ប្រជាជនមានអាវុធជាច្រើនដែលនៅសេសសល់ពីកងទ័ពប៉ូឡូញដែលត្រូវបានកម្ចាត់នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ។ នៅស្ទើរតែគ្រប់ភូមិទាំងអស់នៅពេលនោះ និងក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1941 ការការពារខ្លួនក្រោមដីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង៖ អ្នកត្រូវតែការពារខ្លួនអ្នកប្រសិនបើពួកគេចង់ចាប់ខ្លួនអ្នក ហើយយកអ្នកចេញ ...

- ហើយតើ UPA ខ្លួនឯងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលណា ដែលជួបជាមួយកងទ័ពក្រហមប្រដាប់ដោយអាវុធពេញលេញ?

នៅឆ្នាំ 1941 នៅក្រោមជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៃ OUN កងប្រដាប់អាវុធក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរ ពួកគេត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីរត់ពន្ធអក្សរសិល្ប៍ ហើយជាទូទៅវាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលផ្លូវក្រោមដីដែលគ្មានកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។ ចំនួនរបស់ពួកគេក្នុងឆ្នាំ 1941-42 មានចំនួនប្រហែលបួនម៉ឺននាក់ បូករួមទាំងការការពារខ្លួន។

- ហើយតើនេះអាចទៅជាយ៉ាងណាប្រសិនបើចំនួន OUN នៅចុងទសវត្សឆ្នាំ 1930 គឺ 15-20 ពាន់?

វា​ជា​ចលនា​មហាជន​រួច​ទៅ​ហើយ មហាជន​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទម្រង់​ពាក់​កណ្តាល​ផ្លូវ​ច្បាប់​ទាំង​នេះ ពោល​គឺ​ការ​ប្រយុទ្ធ និង​ការ​ការពារ​ខ្លួន។ ប្រសិនបើមនុស្សមួយចំនួនត្រូវបានអាជ្ញាធរអាឡឺម៉ង់គម្រាមកំហែង នោះពួកគេបានទៅរកក្រុមប្រដាប់អាវុធទាំងនេះ ហើយនៅក្រោមដីបានបង្រៀនពួកគេរួចហើយអំពីកិច្ចការយោធា។

តាំងពីដើមឆ្នាំ 1929 មានទីបញ្ជាការយោធានៅក្រោម OUN ហើយនៅក្រោម Provod (គណៈកម្មាធិការកណ្តាល) នៃ OUN មានជំនួយការយោធា - ប្រធានផ្នែកយោធា។ ទីបញ្ជាការបានត្រួតពិនិត្យការហ្វឹកហ្វឺនយោធា និងផែនការសកម្មភាពយោធា។

បន្ទាប់មកនៅពេលដែល UPA ចាប់ផ្តើមលាតត្រដាងនៅចុងឆ្នាំ 1942 ទីបញ្ជាការយោធាបានក្លាយជារចនាសម្ព័ន្ធឯករាជ្យ។ បី និយាយ​ទៅ ទីបញ្ជាការ​កង​ទ័ព​ជា​អ្នក​ក្រោម​បង្គាប់​គាត់។ UPA-West (Carpathians) ក្នុងឆ្នាំ 1943 ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Vasily Sidor, UPA-North (Volyn, Polesye) - Dmitry Klyachkovsky (Klim Savur) និង UPA-South (Kamenets-Podolsk, Vinnitsa, Zhytomyr, Kyiv regions) ដែលដឹកនាំដោយ ខ្ញុំ ទីស្នាក់ការកណ្តាលទាំងបីនេះបានរៀបចំ UPA នៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា ស្របតាមលក្ខខណ្ឌក្នុងស្រុក ...

វាពិបាកក្នុងការនិយាយថាតើមានអ្នកប្រយុទ្ធប៉ុន្មាននាក់នៅក្នុង UPA នៅចុងឆ្នាំ 1942 - វាគឺជាចលនាដ៏ធំមួយរួចទៅហើយ។ យោងតាមទិន្នន័យរបស់អាឡឺម៉ង់និងសូវៀតនៅឆ្នាំ 1943 UPA មានចំនួនពី 100 ទៅ 150 ពាន់នាក់។ លើសពីនេះទៀត UPA ត្រូវបានជួយដោយបណ្តាញ OUN ក្រោមដី។ មានមន្ទីរពេទ្យ និងទំនាក់ទំនង រោងពុម្ព ការិយាល័យចារកម្ម និងនាយកដ្ឋានស៊ីវិល។ វាពិបាកក្នុងការបំបែក UPA និងក្រោមដី - នេះគឺជារចនាសម្ព័ន្ធតែមួយ។

... ចំនួន UPA ក្នុងឆ្នាំ 1943-44 អាចប៉ាន់ស្មានបានជិត 200 ពាន់នាក់ បូករួមទាំងក្រោមដី។ ហើយប្រសិនបើយើងយករយៈពេលទាំងមូលនៃសកម្មភាពនៃចលនារំដោះជាតិអ៊ុយក្រែន - ពីឆ្នាំ 1939 ដល់ឆ្នាំ 1955 - នេះគឺជាកងទ័ពប្រហែលកន្លះលាននាក់។ អ្នក​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​បាន​មក ... (ពោល​គឺ​តិច​ជាង​ការ​ប្រយុទ្ធ​នៅ​ក្នុង​កងទ័ព​សូវៀត និង​បក្សពួក ២០ ដង។ ហើយ​នេះ​គឺ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ជឿ​លើ​ចំនួន​ដែល​បាន​រៀបរាប់)។

- ការតស៊ូរបស់ UPA-អាល្លឺម៉ង់ - ពីឆ្នាំ 1942 ដល់ឆ្នាំ 1944 តើវាមានទម្រង់អ្វីខ្លះ?

វាបានបន្តគ្រប់ពេលវេលា នៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា តាមវិធីផ្សេងៗគ្នា។ ពួកគេបានបំបែកគុក ដោះលែងមនុស្ស។ ជាមួយនឹងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ទាំងនោះដែលបានប្លន់ជនជាតិអ៊ុយក្រែន យើងបានប្រយុទ្ធជាមួយពួកគេ (នោះគឺយើងមិនបានប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទេ។ យើងគ្រាន់តែប្រយុទ្ធនឹងអាហារប៉ុណ្ណោះ)។ អ្វី​ដែល​អាល្លឺម៉ង់​យក​ពី​ប្រជាជន យើង​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រជាជន​វិញ។ មាន​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​និង​ការ​វាយ​ប្រហារ។ យើង​បាន​កម្ចាត់​ប្រជាជន​ដែល​អាល្លឺម៉ង់​ចង់​បញ្ជូន​ទៅ​ធ្វើការ​ដោយ​បង្ខំ​ក្នុង​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1943 ប្រធានកងជីវពលនៃក្រុមវាយប្រហារគឺលោក Ober-Gruppenführer នៃ SA ដែលជាមិត្តរបស់ហ៊ីត្លែរ Viktor Lutze ត្រូវបានបំផ្ទុះនៅលើអណ្តូងរ៉ែ UPA (រឿងនិទានប៉ុន្តែមនុស្សជាច្រើនជឿ) ។

- វាត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់អំពីតំបន់បក្សពួកសូវៀតក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែតើមានតំបន់ជាតិនិយមបែបនេះនៅភាគខាងលិចអ៊ុយក្រែនដែរឬទេ?

ជាឧទាហរណ៍ មានស្រុក Kovelsky ប្រភេទសាធារណរដ្ឋបះបោរមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនោះ៖ ច្បាប់ត្រូវបានចេញទាក់ទងនឹងដី និងសាលារៀន។ ដី​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចែក​ឲ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ​បាន​ប្រើប្រាស់ មាន​ការងារ​វប្បធម៌ និង​អប់រំ គោលនយោបាយ​សាលា និង​រដ្ឋបាល​របស់​ខ្លួន។

ទាំងនេះគឺជាតំបន់តូចៗនៅ Carpathians និង Volhynia - លើសពីនេះទៅទៀត មានច្រើនទៀតនៅ Volhynia: មានព្រៃឈើ និងទឹកដីដែលអាល្លឺម៉ង់មិនអាចទៅដល់បាន។ មាន​សញ្ញា​នៅ​គ្រប់​ទីកន្លែង៖ “ប្រយ័ត្ន​បក្សពួក” ហើយ​ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​មិន​បាន​ចូល​ជ្រៀត​ជ្រែក​ក្នុង​ព្រៃ​ទេ (អាច​ជឿ​បាន​ខ្លាំង​ណាស់)។

- នៅក្នុងឯកសាររបស់ UPA និងឯកសារសូវៀតមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការប៉ាន់ប្រមាណការខាតបង់។ នៅក្នុងឯកសារសូវៀតការខាតបង់នៃ UPA ស្ទើរតែតែងតែខ្ពស់ជាងការខាតបង់របស់ NKVD-MVD-MGB ច្រើនដង។ ហើយនៅក្នុងឯកសាររបស់ UPA គម្លាតមិនធំប៉ុន្មានទេ ហើយជារឿយៗការខាតបង់របស់ហង្សក្រហមគឺធំជាងការខាតបង់របស់ពួកឧទ្ទាម។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីពន្យល់ពីភាពខុសគ្នាបែបនេះ?

ពួកគេបានបំផ្លើសការខាតបង់របស់យើង ហើយបន្ទាបបន្ថោកខ្លួនឯង។ លើសពីនេះ ពួកគេ​បាន​សម្លាប់​ប្រជាជន​ស៊ីវិល​ដែល​មក​ដល់​ដៃ ហើយ​បាន​កត់ត្រា​នៅក្នុង​ជួរ​ឈរ «​សម្លាប់​ពួក​ឧទ្ទាម​»​។ វាច្បាស់ណាស់ថា ជាទូទៅ ពួកឧទ្ទាមត្រូវបានសម្លាប់ច្រើនជាងកងទ័ព Chekist (បន្ថែមទៀត គាត់នឹងប្រកែកផ្ទុយពីនេះ) ដោយសារពួកកុម្មុយនិស្តមានប្រដាប់អាវុធប្រសើរជាងមុន មានការបណ្តុះបណ្តាល និងមានឱកាសច្រើន ឧបករណ៍។ ជាទូទៅវាត្រូវតែនិយាយថាការខាតបង់អាស្រ័យលើប្រតិបត្តិការនិងការប្រយុទ្ធ។ ក្នុងករណីទាំងនោះនៅពេលដែល UPA កាន់កាប់ទីតាំងការពារនៅក្នុងព្រៃ ហើយបានទម្លុះពីការឡោមព័ទ្ធ ហើយក្រុមក្រហមបានរីកចម្រើន ពួក Chekists បានទទួលការខាតបង់ច្រើនជាងយើង (ហើយនៅពេលណា និងកន្លែងណាដែលមានការប្រយុទ្ធផ្សេងទៀត? ប្រហែលជា UPA បានចាប់យកទីក្រុង Kyiv? )

ខ្ញុំចាំពីការប្រយុទ្ធនៅជិត Gurbami ក្នុង Volyn: វាគឺនៅក្នុងខែមេសា 1944 - ការប្រយុទ្ធដ៏ធំបំផុតមួយនៃ UPA ជាមួយក្រុម Reds ខ្ញុំបានដឹកនាំប្រតិបត្តិការ។ ពីចំហៀងនៃ Bolsheviks បានប្រយុទ្ធប្រហែលបីម៉ឺននាក់រថក្រោះយន្តហោះ។ ជាមួយរបស់យើង - ប្រហែលមួយម៉ឺននាក់ (ជាធម្មតាគ្រប់គ្នាហៅលេខ 5 ពាន់). ពួកគេចង់ឡោមព័ទ្ធយើង។ ពួក​គេ​បាន​ឡោម​ព័ទ្ធ​វាយ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ប្រហែល​មួយ​សប្តាហ៍ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​យើង​បាន​រក​ឃើញ​កន្លែង​ទន់​ខ្សោយ​បាន​ទម្លុះ​ចេញ​ទៅ​វិញ។ ពួកគេកំពុងឈានទៅមុខ យើងកំពុងអង្គុយនៅក្នុងព្រៃ ហើយពួកគេមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែយើងបានបាត់បង់អ្នកប្រយុទ្ធមួយភាគរយនៅក្នុងសមរភូមិនោះ - ប្រហែលមួយរយនាក់ (ខណៈពេលដែលការបាត់បង់កងទ័ពសូវៀតត្រូវបានគេហៅថាជាច្រើនពាន់នាក់). ហើយនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ពួកគេ ការខាតបង់របស់យើងមានចំនួនដល់ទៅពីរពាន់នាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់ ទាំងនេះគឺជាជនស៊ីវិលទាំងអស់។ ជាញឹកញាប់ "ការខាតបង់ UPA" ភាគច្រើនគឺជាជនស៊ីវិលដែលត្រូវបានសម្លាប់ (នៅក្នុងព្រៃក្នុងវាលភក់ - ជនស៊ីវិល។ បាទ 2 ពាន់នាក់ - ទាំងនេះគឺជាភូមិជុំវិញទាំងអស់) ។

ដរាបណាពួកគេនៅជាមួយប៉ូលីស។ បន្ទាប់មកពួកគេនឹងត្រូវផ្ទេរទៅ UPA ។
ការគណនាការខាតបង់របស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង UPA-OUN យោងទៅតាម Petr Mirchuk / Petr Mirchuk ។ កងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែន។ ១៩៤២-១៩៥២។ ឯកសារ និងសម្ភារៈ។ - ទីក្រុង Munich, រោងពុម្ព អ៊ឹម. Khvilovogo, 1953., ទំព័រ 29-44/ តំណាង ស្លាប់ជាង ១ (មួយ) ពាន់នាក់។ហើយយោងទៅតាមប្រវត្តិវិទូបារាំង Vladimir Kosik - ប្រហែល 6 ពាន់/ វ្ល៉ាឌីមៀ កូស៊ីក។ UPA / ការពិនិត្យឡើងវិញប្រវត្តិសាស្រ្តសង្ខេប។ ១៩៤១-១៩៤៤ // Lviv ។ - កាលប្បវត្តិនៃក្រហម Kalina ។ - 1992. - លេខ 4-5, 6-7, 8-9 / ។ / ការគណនាធ្វើឡើងដោយអ្នកនិពន្ធពីប្រភពដែលបានចង្អុលបង្ហាញ។ / ( 6 ).

ដូច្នេះ​ដូច​ដែល​យើង​ឃើញ​មាន​ភាព​ផ្ទុយ​គ្នា​ដ៏​សោកនាដកម្ម។ 300-400 ពាន់ Bandera ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 2 ឆ្នាំដោយបានបាត់បង់ជាងពាក់កណ្តាលនៃអ្នកទាំងអស់ដែលមិនធ្លាប់មាននៅក្នុងជួររបស់ពួកគេដែលត្រូវបានសម្លាប់និងចាប់ខ្លួនបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបំផ្លាញពី 1 ទៅ 6 ពាន់នាក់ណាស៊ីសនិង 25 ពាន់យោធាសូវៀត។ ហើយ​នេះ​បើ​តាម​ការ​ស្រាវ​ជ្រាវ​ផ្ទាល់​របស់​ពួក​គេ និង​ផ្អែក​លើ​ប្រភព​របស់ Bandera ប៉ុណ្ណោះ។ សមាមាត្រការបាត់បង់គឺពិតជាផ្ទុយពីការទាមទារ។ ការខាតបង់របស់ពួកណាស៊ីគឺគ្រាន់តែបាត់បង់ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃជនស៊ីវិលរាប់រយពាន់នាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់ (ប៉ូល ជនជាតិយូដា ជីបស៊ី អ៊ុយក្រែន)។ ដូច្នេះតើ OUN (b) និងពួកសកម្មប្រយុទ្ធមកពី UPA ប្រយុទ្ធជាមួយអ្នកណា និងប្រឆាំងអ្នកណា អ្នកជាតិនិយមខ្លួនឯងបានឆ្លើយ។


- តើរចនាសម្ព័ន្ធអង្គការរបស់ UPA ជាអ្វី?

មានទីស្នាក់ការកណ្តាលយោធាសំខាន់មួយ ដែលទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃតំបន់ចំនួនបីត្រូវបានអនុរក្ស - UPA-West, UPA-North និង UPA-South ។ ហើយ OUN មានការបែងចែកដូចគ្នាគឺ OUN-Galicia, OUN-Volyn និង OUN-South ។ មាន​ជីវភាព​ខុស​គ្នា លក្ខខណ្ឌ​ការងារ​ខុស​គ្នា។ បន្ទាប់​មក​បាន​មក​ដល់​តំបន់, ស្រុក, ស្រុក, ស្រុក, រង, ភូមិ — និង​ក្រឡាចត្រង្គ OUN បាន​គ្រប​ដ​ណ្ត​ប់​ទាំងមូល​នៃ​ភាគ​ខាងលិច​អ៊ុយក្រែន. ហើយនៅក្នុងក្រុមក្នុងតំបន់នៃ UPA មាននាយកដ្ឋានយុទ្ធសាស្ត្រនៃផែនការជួរមុខរួចហើយ អាស្រ័យលើកន្លែងដែលពួកគេនឹងប្រយុទ្ធ។ បន្ទាប់មក kurens (កងវរសេនាតូច) និងរាប់រយ (ក្រុមហ៊ុន) បានមកដល់រាប់រយនាក់ត្រូវបានបែងចែកទៅជា chots (កងអនុសេនាតូច) និង swarm (ក្រុម) ។

បាទ ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមមិនមានន័យអ្វីសម្រាប់យើងទេ - ការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យរដ្ឋបានបន្ត (គួរឱ្យអស់សំណើច។ មនុស្សជាច្រើនពាន់នាក់នៅក្នុងតំបន់ចំនួនបីនៃអ៊ុយក្រែន - 10% នៃទឹកដី ឯករាជ្យភាពរបស់អ៊ុយក្រែនទាំងអស់ត្រូវបានឈ្នះមកវិញ) ។ មាន​តែ​សូវៀត​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ចង់​បោះ​កង​ទ័ព​ក្រហម​ប្រឆាំង​នឹង UPA ខណៈ​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ដើរ​ថយ​ក្រោយ​ពី​ប្រទេស​អាឡឺម៉ង់ (ប្រសិន​បើ​ពួក​គេ​ចង់​បាន ពួក​គេ​ធ្វើ​បាន​តែ​ទាំង​នេះ​មិន​មែន​ជា​មុខងារ​របស់​កងទ័ព​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​ចោរ)។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​ដើរ​កាត់​ព្រៃ​ដោយ​សំឡេង​ហួច ហើយ​តាម​ពិត​កងទ័ព​មិន​បាន​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​យើង​ទេ។ NKVD និងអង្គភាពប្រយុទ្ធ - បាទ (មិនមែនជាការបំបែកយន្តហោះចម្បាំង - មិនមានទេ។ មាន SMERSH មានអង្គភាពសម្រាប់ការពារខាងក្រោយផ្នែកខាងមុខមានក្រុមហ៊ុនបញ្ជាការនិងយោធភូមិនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅ) ។ ការសម្លាប់ចោលភាគច្រើនគឺមកពីប៉ូលក្នុងស្រុក អាជ្ញាធរមិនជឿទុកចិត្តលើជនជាតិអ៊ុយក្រែន ដូច្នេះ "សត្វស្ទាំង" គឺជាគ្រោះថ្នាក់ដល់យើង (ជាការពិតណាស់ ការសម្លាប់រង្គាលជាច្រើនរយពាន់ប៉ូលដោយសន្តិវិធីមុន កំឡុងពេល និងបន្ទាប់ពីការសម្លាប់រង្គាល Volyn វាល្ងង់ណាស់។ ដើម្បីរំពឹងថានឹងមានស្នេហាពីប៉ូលដែលនៅរស់) ។

- ជាមួយអ្នកណាដែលពិបាកជាងក្នុងការប្រយុទ្ធ - ជាមួយអាល្លឺម៉ង់ឬជាមួយសូវៀត?

សូវៀតត្រូវប្រយុទ្ធយូរជាងនេះ។ ជាមួយជនជាតិអាឡឺម៉ង់មួយឆ្នាំកន្លះទៅពីរឆ្នាំ: ពីឆ្នាំ 1942-44 (នោះគឺគាត់ផ្ទាល់បានសារភាពថាទោះបីជាមានវត្តមាននៃការប្រយុទ្ធគ្នាតាំងពីឆ្នាំ 1939 ក៏ដោយក៏ពួកគេមិនបានជួបជាមួយអាល្លឺម៉ង់ទាល់តែសោះរហូតដល់ឆ្នាំ 1942 ហើយបន្ទាប់មកបានត្រឹមតែលួចយក) ហើយជាមួយសូវៀត - ដប់ឆ្នាំ។ - ជាមួយលេខ ៤៤ ដល់ ៥៤ ។

- ហើយតើវិធីណាខ្លះក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង UPA មានប្រសិទ្ធភាពជាង?

- វិធីសាស្រ្តសូវៀតគឺអាក្រក់ណាស់។ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធដោយផ្ទាល់។សូវៀតមិនដូចអាល្លឺម៉ង់ទេ បានប្រើការបង្កហេតុ។ ពួកគេបានស្លៀកពាក់ជាអង្គភាព UPA សម្លាប់ជនស៊ីវិល ដើម្បីបង្វែរពួកគេប្រឆាំងនឹងយើង។ និងភ្នាក់ងារ និងការបញ្ជូនភ្នាក់ងារផ្ទៃក្នុង។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់និង Bolsheviks មិនខុសគ្នាក្នុងកម្រិតនៃភេរវកម្មទេ - ទាំងការបាញ់មួយនិងមួយទៀត។ ប៉ុន្តែ Bolsheviks ចង់ផ្តល់ឱ្យឃាតកម្មនូវទម្រង់ច្បាប់មួយចំនួនថា "គាត់បានប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋមួយចំនួនបានរំលោភលើអ្វីមួយហើយដូច្នេះគាត់ត្រូវតែចុះហត្ថលេខា" ។ ហើយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយគ្មានពិធីដែលមិនចាំបាច់បានសម្លាប់ជនជាតិយូដានិងស្លាវីទាំងអស់ (តាមមើលទៅ UPA បានប្រយុទ្ធខុសគ្នា - ដោយគ្មានភ្នាក់ងារដោយមិនផ្លាស់ប្តូរទៅជាឯកសណ្ឋានសូវៀតដោយគ្មានការបង្កហេតុ) ។

- តើផ្នែកណាមួយនៃប្រជាជនគាំទ្រ Bolsheviks ទេ?

បាទ គ្មាននរណាម្នាក់គាំទ្រពួកគេទេ (ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលប្រជាជន Bandera ត្រូវបង្ខំប្រជាជនក្នុងតំបន់ចូលទៅក្នុងជួររបស់ពួកគេ។ ហើយនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងអស់។
UPA)
. ភ្នាក់ងារ - អ្នកទាំងនោះត្រូវបានបំភិតបំភ័យដោយការគាបសង្កត់។ វិធីសាស្រ្តជោគជ័យបំផុតក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង UPA គឺការបង្កហេតុ។ ដោយក្លែងខ្លួនជាពួកឧទ្ទាម ពួក Bolsheviks ចូលទៅក្នុងភូមិ និយាយជាមួយប្រជាជន ប្រជាជនប្រាប់ពួកគេអ្វីមួយ។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានគាបសង្កត់ប្រជាជន និងប្រើប្រាស់ព័ត៌មានដែលទទួលបានប្រឆាំងនឹង UPA ។

- ចុះ​ការ​បណ្តេញ​ប្រជាជន​ចេញ​វិញ?

បាទ ពួកគេតែងតែមានជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ហើយ​ការ​បិទ​ព្រៃ​ក៏​មាន​ជា​បន្តបន្ទាប់​ដែរ - ពួក​គេ​មិន​មាន​រយៈ​ពេល​យូរ​ទេ។ ពួកគេនឹងអនុវត្តប្រតិបត្តិការ រាយការណ៍អំពីការអនុវត្តរបស់វា បន្ទាប់ពីនោះយើងនឹងវាយប្រហារពួកគេម្តងទៀត ពួកគេនឹងធ្វើការបិទផ្លូវម្តងទៀត។ ដូច្នេះ​ហើយ​នៅ​គ្រប់​ភូមិ​មាន​យោធភូមិ​ភាគ​សម្រាប់​ខ្ទម​ទាំង​១០​មាន​អ្នក​ផ្តល់​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​ម្នាក់។ ប្រព័ន្ធនៃភេរវកម្ម និងការបរិហារនេះគឺរីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំងដែល NKVD ខ្លួនឯងភ័យខ្លាចក្នុងការនិយាយគ្នាទៅវិញទៅមក។
ពួកគេត្រូវបានដោះលែងហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ - ពួកគេបានចាប់ផ្តើមសម្លាប់។ វិញ្ញាបនបត្រពីនាយកដ្ឋាននៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃ CPSU ស្តីពីស្ថានភាពជាមួយអតីតសមាជិកនៃចលនាជាតិនិយម OUN នៅអ៊ុយក្រែននៅចុងឆ្នាំ 1955 ចុះថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1956 ។

RGANI F.3. Op.12. ឃ.១១៣. L.178-179
- ការចោទប្រកាន់ជាប្រពៃណីរបស់ UPA គឺថាអ្នកប្រយុទ្ធរបស់ខ្លួនបានសម្លាប់ជនស៊ីវិល។

តើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីបាន? បើ​ជន​ស៊ីវិល​ជា​ភ្នាក់ងារ ហើយ​ក្បត់​អ្នក​ដទៃ វា​ច្បាស់​ណាស់​ថា​អ្នក​នឹង​បាញ់​គាត់។ ប្រសិនបើ "ប្រជាជនស៊ីវិល" ធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង UPA នោះអ្នកនឹងសម្លាប់គាត់ផងដែរ។ ហើយ​យើង​បាន​សម្លាប់​ប្រធាន​ក្រុមប្រឹក្សា​ភូមិ ឬ​កសិដ្ឋាន​សមូហភាព​ក្នុង​ករណី​កម្រ ប្រសិនបើ​គាត់​ជំរុញ​ប្រជាជន​ឲ្យ​ធ្វើ​កសិកម្ម​សមូហភាព​ដោយ​បង្ខំ ដក​យក​ដី​ពី​កសិករ ហើយ​មើលងាយ​ប្រជាជន។ ហើយភាគច្រើនមិនត្រូវបានប៉ះពាល់ទេ។ វាគ្មានន័យអ្វីទេក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងប្រជាជន ព្រោះវាបានជួយយើង គាំទ្រយើង - យើងមិនអាចធ្វើវាបានទេ។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមថាយើងកំពុងសម្លាប់ជនស៊ីវិលទើបតែលេចឡើងដោយសារតែសកម្មភាពរបស់ "Bandera មិនពិត" - នាយកដ្ឋាននៃ NKVD ។

KATARZYNÓWKA ស្រុក Lutsk, Lutsk voivodship ។ ថ្ងៃទី 7/8 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1943 ។
មានកូនបីនាក់នៅក្នុងផែនការ៖ កូនប្រុសពីរនាក់របស់ Piotr Mekal និង Aneli មកពី Gvyazdovsky - Janusz (អាយុ 3 ឆ្នាំ) បាក់ដៃជើង និង Marek (អាយុ 2 ឆ្នាំ) ត្រូវបានចាក់ដោយកាំភ្លើងខ្លី ហើយនៅចំកណ្តាលគឺកូនស្រីរបស់ Stanislav Stefanyak និង ម៉ារីយ៉ាមកពី Boyarchuk - Stasya (អាយុ 5 ឆ្នាំ) ជាមួយនឹងការកាត់និងបើកពោះនិងខាងក្នុងចេញក៏ដូចជាអវយវៈដែលខូច។ ឧក្រិដ្ឋកម្មត្រូវបានប្រព្រឹត្តដោយ OUN - UPA (OUN - UPA) ។
អ្នកថតរូបមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណទេ។ ថតចម្លងពីដើម A - 6816 ដែលបានបោះពុម្ពដោយអរគុណដល់ប័ណ្ណសារ។

SARNY, តំបន់, ស្រុក Sarny, Lutsk voivodeship ។ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៣។
Karol Imach, Pole ជាអ្នកស្រុក Sarny ត្រូវភេរវករ UPA ចាប់បានពេលរើសផ្សិតក្នុងព្រៃក្បែរ Sarny ហើយសម្លាប់។ មាន​ស្នាម​ចាក់​ចំនួន​២០​កន្លែង​លើ​ដងខ្លួន​ដោយសារ​ការ​វាយ​ដោយ​កាំបិត ឬ​កាំជ្រួច។
អ្នកថតរូបមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណទេ។ រូបថតត្រូវបានបង្ហាញដោយអរគុណដល់កូនប្រុសរបស់ K. Imach ក៏ដូចជាសាស្រ្តាចារ្យ Edward Prus ។

PODYARKOV (PODJARKÓW), ខោនធី Bobrka, Lviv Voivodeship ។ ថ្ងៃទី ១៦ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៣។
លទ្ធផលនៃការធ្វើទារុណកម្មដោយ OUN - UPA Kleshchinskaya មកពីគ្រួសារប៉ូឡូញដែលមាន 4 នាក់នៅ Podiarkovo ។
អ្នកថតរូបមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណទេ។ រូបថត​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​ដោយ​អរគុណ​ដល់​បណ្ណសារ។

WILL OSTROVETSK (WOLA OSTROWIECKA) ស្រុក។ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៩២។
នៅថ្ងៃទី 17 ដល់ថ្ងៃទី 22 ខែសីហា ឆ្នាំ 1992 ជនរងគ្រោះជាច្រើនរយនាក់ត្រូវបានស្រង់ចេញ - បង្គោលពីភូមិ Ostrowki និង Volya Ostrovetska ដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយ UPA នៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហា ឆ្នាំ 1945 ។ នៅក្នុងរូបថត - ផ្នែកមួយនៃឆ្អឹងវែងដែលយកចេញពីផ្នូរដ៏ធំនៅលើទឹកដីនៃ Volya Ostrovetskaya ។ Leon Popek នៅក្បែរនោះ។
អ្នកថតរូប Pavel Vira ការបោះពុម្ពផ្សាយ៖ Leon Popek និងអ្នកដទៃ។ Volyn Testament, Lublin 1997. Society of Friends of Kremenets និង Volyn-Podolsk Land, រូបថត 141។

BŁOŻEW GÓRNA, ខោនធី Dobromil, Lviv Voivodeship ។ ថ្ងៃទី ១០ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៤៣។
នៅមុនថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា - ទិវាឯករាជ្យរបស់ប្រជាជន - UPA បានវាយប្រហារប៉ូលចំនួន 14 ជាពិសេសគ្រួសារ Sukhaya ដោយប្រើអំពើឃោរឃៅផ្សេងៗ។ តាមគម្រោង ឃាតក Maria Grabowska (ឈ្មោះដើម Suhai) អាយុ ២៥ឆ្នាំ ជាមួយកូនស្រី Kristina អាយុ ៣ឆ្នាំ។ ម្តាយ​ត្រូវ​គេ​ចាក់​នឹង​កាំ​បិត និង​ថ្គាម​កូន​ស្រី​បាក់​ក្បាល​ពោះ​។
អ្នកថតរូបមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណទេ។ រូបថតនេះត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយអរគុណដល់បងស្រីរបស់ជនរងគ្រោះឈ្មោះ Helena Kobierzicka ។

LATACH (LATACZ), ស្រុក Zalishchyky, Tarnopol voivodeship ។ ថ្ងៃទី ១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៤៣។
គ្រួសារមួយក្នុងចំនោមគ្រួសារប៉ូឡូញ - Stanislav Karpyak នៅក្នុងភូមិ Latach ត្រូវបានសម្លាប់ដោយក្រុម UPA ដែលមានមនុស្ស 12 នាក់។ មនុស្ស 6 នាក់បានស្លាប់: Maria Karpyak - ប្រពន្ធអាយុ 42 ឆ្នាំ; Josef Karpyak - កូនប្រុសអាយុ 23 ឆ្នាំ; Vladislav Karpyak - កូនប្រុសអាយុ 18 ឆ្នាំ; Zygmunt ឬ Zbigniew Karpyak - កូនប្រុសអាយុ 6 ឆ្នាំ; Sofia Karpyak - កូនស្រីអាយុ 8 ឆ្នាំនិង Genovef Chernitska (nee Karpyak) - អាយុ 20 ឆ្នាំ។ Zbigniew Czernicki កុមារអាយុមួយឆ្នាំកន្លះដែលរងរបួសត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យនៅ Zalishchyky ។ អាចមើលឃើញនៅក្នុងរូបភាពគឺ Stanislav Karpyak ដែលបានរត់គេចខ្លួនដោយសារតែគាត់អវត្តមាន។
អ្នកថតរូបមកពី Chernelitsy - មិនស្គាល់។

POLOVETS (POŁOWCE), តំបន់, ស្រុក Chortkiv, Ternopil voivodeship ។ ថ្ងៃទី ១៦-១៧ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៤៤។
ព្រៃមួយនៅជិត Yagelnitsa ហៅថា Rosokhach ។ ដំណើរការនៃការកំណត់អត្តសញ្ញាណសាកសព 26 នៃអ្នកស្រុកប៉ូឡូញនៃភូមិ Polovtse ដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយ UPA ។ ជន​រង​គ្រោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ឈ្មោះ និង​នាម​ត្រកូល ។ អាជ្ញាធរ​អាល្លឺម៉ង់​ដែល​កាន់កាប់​បាន​បង្កើត​ជា​ផ្លូវការ​ថា ជនរងគ្រោះ​ត្រូវ​បាន​ដោះ​ស្រាត និង​ធ្វើ​ទារុណកម្ម និង​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​យ៉ាង​ព្រៃផ្សៃ។ មុខ​មាន​ឈាម​ដោយសារ​កាត់​ច្រមុះ ត្រចៀក កាត់​ក ខ្វេះ​ភ្នែក និង​ច្របាច់​ក​ដោយ​ខ្សែពួរ នេះ​ហៅថា​លាស ។
អ្នកថតរូបមិនស្គាល់ - បុគ្គលិក Kripo ។ រូបថតក៏ដូចជារូបថតខាងក្រោមទាក់ទងនឹង Polovtsy ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយអរគុណដល់ប្រធានសម្ងាត់នៃការិយាល័យតំណាងស្រុកនៃរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសនៅ Chortkiv, Józef Opacki (ឈ្មោះក្លែងក្លាយ "Mogort") ក៏ដូចជាកូនប្រុសរបស់គាត់គឺសាស្រ្តាចារ្យ Ireneusz ។ អូប៉ាគី។

- នៅក្នុងការងារមួយចំនួនមានព័ត៌មានអំពីធាតុនៃសង្គ្រាមគីមី និងបាក់តេរីនៃ Chekists ប្រឆាំងនឹង UPA ។

បាទ របស់ដែលពុលត្រូវបានដាំមកលើយើង ពន្លកត្រូវបានបំពុល។ ជួនកាល Chekists "បោះចោល" ថ្នាំដែលឆ្លងមេរោគគ្រុនពោះវៀននៅលើទីផ្សារងងឹត (ហើយតើជំងឺគ្រុនពោះវៀននៅឯណា?) ខ្ញុំត្រូវតែមានថ្នាំអង់ទីប៊ីយោទិចផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែទាំងនេះគឺជាករណីដាច់ដោយឡែក ហើយវាមិនអាចនិយាយបានថាវិធីសាស្ត្របែបនេះមានប្រសិទ្ធភាពនោះទេ។

ជាឧទាហរណ៍ យើងបានផ្ញើសំបុត្រតាមរយៈក្មេងស្រីនៅក្នុងបំពង់ថ្នាំដុសធ្មេញ វាកាន់តែងាយស្រួលពីទស្សនៈនៃការសមគំនិត។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេស្ទាក់ចាប់សំបុត្របែបនេះ ហើយផ្ញើមកខ្ញុំតាមរយៈភ្នាក់ងារ។ ពួកគេមិនដឹងថាខ្ញុំនៅឯណាទេ ប៉ុន្តែពួកគេដឹងថាវានឹងទៅដល់ខ្ញុំ។ ហើយខ្ញុំទទួលបានបំពង់មួយដែលពោរពេញទៅដោយឧស្ម័ន។ ខ្ញុំបើកវាភ្លាម យើងចាប់ផ្តើមងងឹតភ្នែក។ ដូច្នេះ យើង​បាន​បោះ​អ្វីៗ​ទាំង​អស់ ហើយ​រត់​ចេញ​ពី​បន្ទប់​ទៅ​លើ​អាកាស។ មួយសប្តាហ៍មានក្រឡាចត្រង្គមួយចំនួននៅចំពោះមុខយើង យើងស្ទើរតែខ្វាក់ហើយបន្ទាប់មកអ្វីៗក៏បាត់ទៅវិញ។ ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើងនៅក្នុងផ្ទះនោះយើងទាំងអស់គ្នានឹងពុល។

វាដូចគ្នា - អ្នកទិញថ្មសម្រាប់វិទ្យុហើយពួកគេដឹងថាវាសម្រាប់ក្រោមដី។ ហើយអណ្តូងរ៉ែមួយនឹងត្រូវធ្លាក់ចូលទៅក្នុងថ្មនេះ។ មាន​ពេល​មួយ មនុស្ស​ត្រូវ​ស្លាប់​ក្នុង​ការ​បំផ្ទុះ​មួយ។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​យើង​បាន​ពិនិត្យ​អាគុយ​ទាំង​នេះ​រួច​ហើយ​នៅ​ក្នុង​ព្រៃ ហើយ​ក៏​មាន​ករណី​ផ្ទុះ​ដែរ។

ការពុលអាហារគឺជារឿងធម្មតា។

ជាញឹក​ញាប់ យើង​ខ្លាច​មិន​ហ៊ាន​យក​ទឹកដោះគោ​ពី​ប្រជាជន​ទេ ព្រោះ​ពេល​ខ្លះ​វា​ពុល។ តើយើងបានធ្វើអ្វី - អនុញ្ញាតឱ្យម្ចាស់ផឹកទឹកដោះគោនេះដោយខ្លួនឯង បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងផឹកផងដែរ (នោះគ្រាន់តែជាចំនួនប្រជាជន - ភ្នាក់ងារ NKVD ។ ខ្ញុំចង់និយាយឱ្យត្រង់ - មនុស្សជាច្រើនស្អប់អ្នក។ មនុស្សជាច្រើនចង់បានជីវិតសន្តិភាពបន្ទាប់ពីការរំដោះពីអាល្លឺម៉ង់។ អ្នក​បាន​ប្លន់ និង​សម្លាប់​ពួក​គេ បន្ទាប់​មក អាហារ​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​ឆ្ងាយ គ្មាន​អ្វី​ត្រូវ​បង់​ទេ)។ ប៉ុន្តែពេលខ្លះ Chekists បានផ្តល់ថ្នាំប្រឆាំងនឹងមេរោគដល់ភ្នាក់ងារទាំងនេះ ហើយបន្ទាប់មកមានតែពួកយើងម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលផឹកទឹកដោះគោ ខណៈដែលអ្នកផ្សេងទៀតកំពុងរង់ចាំ។ គាត់មានអារម្មណ៍មិនល្អ ប៉ុន្តែម្ចាស់នៅស្ងៀម។ ហេតុអ្វី​អ្នក​ស្ងៀមស្ងាត់​ម្លេះ​? អ្នកបំពុលមនុស្សហើយនៅស្ងៀម! តើ​យើង​គួរ​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ​សុភាព​បុរស​ទាំង​នោះ​ដែល​ដឹង​ថា​ទឹក​ដោះ​គោ​ពុល ហើយ​គេ​យក​វា​មក​ឲ្យ​យើង? សុភាពបុរសនេះត្រូវបានគេបាញ់សម្លាប់ (ដែលស្ទើរតែជាជនស៊ីវិលសម្រាប់អ្នក) ហើយពួកគេបានព្យាយាមព្យាបាលទាហានដែលពុលនោះ។

- មានព័ត៌មានថានៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1946 ការដកទ័ពមួយផ្នែកបានកើតឡើង។

នេះមិនមែនជាការរំសាយទេ។ នៅឆ្នាំ 1944 យើងអាចប្រតិបត្តិការក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំខណៈពេលដែលសត្រូវមិនមានឱកាសបែបនេះ។ នៅពេលដែលខ្មាំងសត្រូវមានការផ្ដាច់ខ្លួនធំជាងមុនប្រឆាំងនឹងទម្រង់របស់អ្នក នោះអ្នកត្រូវតែកាត់បន្ថយទម្រង់របស់អ្នក។ ពួកវាកាន់តែចល័ត និងអាចបត់បែនបាន ហើយមិនសូវអាចចូលទៅដល់ការឈ្លបយកការណ៍របស់សត្រូវបានទេ។ ហើយប្រសិនបើចាំបាច់ ពួកវាអាចត្រូវបានគេយកមកបញ្ចូលគ្នាម្តងទៀតទៅជាសមាសធាតុធំជាង។ នៅឆ្នាំ 1944 នៅ Volhynia យើងមានអង្គភាពរហូតដល់មួយម៉ឺននាក់ - kurens ជាច្រើន។ ប៉ុន្តែចាប់ពីឆ្នាំក្រោយ ចាំបាច់ត្រូវរំសាយអង្គភាពបែបនេះសម្រាប់គូរ៉ែន។ ហើយក្រោយមកនៅពេលដែលបញ្ហានៃការផ្តល់ការផ្តាច់ខ្លួនរបស់យើងជាមួយនឹងការផ្តល់អាហារបានក្លាយជាស្រួចស្រាវនៅឆ្នាំ 1945-46 គូរ៉ែនត្រូវបានរំសាយទៅជារាប់រយ។ ជាពិសេស គូរ៉ែនរបស់យើងត្រូវរំសាយចេញសម្រាប់រដូវរងា៖ តើយើងអាចផ្គត់ផ្គង់មនុស្សរាប់រយនាក់នៅក្នុងព្រៃក្នុងរដូវរងាដោយរបៀបណា? ហើយនៅឆ្នាំ 1946 Bolsheviks មានឱកាសដើម្បីប្រឆាំងពួកយើងជាមួយនឹងកងកម្លាំងដ៏ធំរួចទៅហើយ ដូច្នេះមានតម្រូវការជាពិសេសនៅក្នុងករណីនៃការឡោមព័ទ្ធដើម្បីបំបែកមនុស្សរាប់រយនាក់ទៅជាការប៉ះទង្គិច។ ទាំងអស់នេះនៅតែជារចនាសម្ព័ន្ធតែមួយ ប៉ុន្តែរាប់រយ និង chots ធ្វើសកម្មភាពដោយឯករាជ្យ (ហើយដូច្នេះពួកគេត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹមសូន្យ)។

- នៅក្រោមការដឹកនាំរបស់អ្នក - នៅឆ្នាំ 1950-54 - តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់បានធ្វើសកម្មភាពហើយតើអ្វីជាទិសដៅសំខាន់នៃការតស៊ូ?

នៅពេលនោះខ្ញុំមិនមានទិន្នន័យថាតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់នៅក្រោមការបញ្ជារបស់ខ្ញុំទេ - មិនចាំបាច់ទេ (គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ មេបញ្ជាការមិនដឹងថាគាត់មានអ្នកក្រោមបង្គាប់ប៉ុន្មាននាក់ហើយមើលមិនឃើញតម្រូវការ។ ផ្អែកលើរបៀប។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ដែល​គាត់​មាន​គម្រោង​ប្រតិបត្តិការ​វា​មិន​ច្បាស់​ទេ។​ ទោះ​បី​ជា​វា​មិន​ច្បាស់​ថា​គ្មាន​អ្វី​ត្រូវ​បាន​គ្រោង​ទុក​ក៏​ដោយ​គ្រាន់​តែ​រួច​ជីវិត​)។ លើសពីនេះ ក្រុម UPA តែងតែផ្លាស់ប្តូរទីកន្លែងដាក់ពង្រាយ ធ្វើការវាយឆ្មក់នៅក្នុងតំបន់ Kiev តំបន់ Zhytomyr ប្រទេសប៉ូឡូញ ឆេកូស្លូវ៉ាគី រូម៉ានី (វាមិនច្បាស់ទេថាតើពួកគេទទួលបានឯករាជ្យបែបណានៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀត)។ មានតែយោងទៅតាមរបាយការណ៍របស់អាជ្ញាធរសូវៀតដែលមាននៅក្នុងបណ្ណសារ ទើបគេអាចធ្វើការប៉ាន់ប្រមាណទំហំដីក្រោមដីនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 បាន។

UPA មានផ្នែកខាងមុខពីរ។ មួយគឺជាយោធាមួយនៅលើវាយើងមិនអាចឈ្នះសង្រ្គាមទាំងជាមួយ Bolsheviks ឬជាមួយអាល្លឺម៉ង់ចាប់តាំងពីសមាមាត្រនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនិងឧបករណ៍មិនអាចប្រៀបធៀបបាន។ រណសិរ្សទីពីរគឺផ្នែកខាងមុខមនោគមវិជ្ជា។ ហើយនៅលើវា យើងបានធ្វើការឃោសនាយ៉ាងខ្លាំងអំពីការតស៊ូរំដោះជាតិ និងការតស៊ូដើម្បីរដ្ឋអ៊ុយក្រែន។ ទសវត្សរ៍ទី 50, 60, 70 បានកន្លងផុតទៅ យុទ្ធសាស្ត្របានផ្លាស់ប្តូរ។ នៅសម័យសូវៀត ខ្ញុំបានជួបជាមួយអ្នកប្រឆាំង ឧទាហរណ៍ជាមួយ Vasily Stus និងជាមួយអ្នកដទៃ។ ជារឿយៗអតីតយុទ្ធជន UPA បានចូលរួមក្នុងចលនាប្រឆាំង។ គំនិតដែលត្រូវបានប្រកាសពីមុនបានបន្តដំណើរការ។ ហើយជាលទ្ធផល អ៊ុយក្រែនឯករាជ្យមួយបានបង្ហាញខ្លួន។

ហើយខ្ញុំជាមនុស្សល្ងីល្ងើបានគិតថាការសម្រេចចិត្តបង្កើតរដ្ឋស្លាវីឯករាជ្យត្រូវបានធ្វើឡើងដោយមេដឹកនាំនៃបក្សកុម្មុយនិស្តនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋ។ នៅ Belovezhskaya Pushcha ។ ហើយវាប្រែទៅជាភ្នាក់ងាររបស់ UPA ។

សម្ភាសដោយ Alexander Gogun

ការសម្ភាសន៍ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 4 ខែមេសា ឆ្នាំ 2003 នៅទីក្រុង Kyiv នៅអាសយដ្ឋាន: 22-B, Supreme Council Boulevard, apt ។ 31. នៅថ្ងៃទី 12 ខែមេសា ការបកប្រែបទសម្ភាសន៍ជាភាសារុស្សីត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយ Vasily Kuk ។
ទិន្នន័យសង្ខេបអំពីការបាត់បង់ Bandera៖"សរុបមក ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1944-1955 ក្នុងដំណើរការនៃភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ដែលមានអន្តរកម្មជាមួយផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពសូវៀត និងផ្នែករងក្នុងតំបន់នៃការការពារសណ្តាប់ធ្នាប់សាធារណៈ នៃវិធានការដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើភេរវកម្ម និងការបង្ហាញប្រឆាំងនឹងរដ្ឋផ្សេងទៀតដោយអ្នកជាតិនិយម 153.262 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និង សមាជិក 103,828 នាក់នៃ OUN-UPA និងជំនួយការរបស់ពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួន រួមទាំងសមាជិកជាង 7800 នាក់នៃមជ្ឈិមតំបន់ តំបន់ ខ្សែភ្លើងស្រុក និងស្រុក ប្រធានស្រុក និងក្រុមនៃ OUN "សេវាសន្តិសុខ" ផងដែរ។ ដូចជា "kurens" និង "រាប់រយ" នៃ UPA ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ យន្តហោះ១គ្រឿង រថពាសដែក២គ្រឿង កាំភ្លើងធំ៦១ដើម កាំភ្លើងត្បាល់៥៩៥ដើម កាំភ្លើងត្បាល់៧៧ដើម កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ ៣៥៨ដើម កាំភ្លើងវែង៨៤៤ដើម និងកាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល៨៣២៧ដើម កាំភ្លើងយន្តប្រមាណ២៦ពាន់ដើម កាំភ្លើងវែងជាង៧២ពាន់ដើម និង២២ម៉ឺនដើម។ កាំភ្លើងខ្លី គ្រាប់បែកដៃជាង 100 ពាន់គ្រាប់ត្រូវបានរឹបអូស គ្រាប់មីន 80 ពាន់គ្រាប់ និងសំបកគ្រាប់ជាង 12 លានគ្រាប់។ រោងពុម្ពជាង 100 ដែលមានឧបករណ៍បោះពុម្ព ម៉ាស៊ីនបញ្ជូនវិទ្យុជាង 300 ឡាន និងម៉ូតូ 18 គ្រឿងត្រូវបានរកឃើញ និងរឹបអូស រថភ្លើងមួយចំនួនធំដែលមានអាហារ និងកន្លែងផ្ទុកអក្សរសិល្ប៍ជាតិនិយមត្រូវបានរកឃើញ។ (Arch. case. 372, vol. 74, sheets. 159-160; vol. 100, sheets. 73-75)។
(វិញ្ញាបនបត្រនៃសេវាសន្តិសុខអ៊ុយក្រែនស្តីពីសកម្មភាពរបស់ OUN-UPA ចុះថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1993 លេខ 113 "អនុលោមតាមក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធាន Verkhovna Rada នៃអ៊ុយក្រែនចុះថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1993 លេខ 2964-XII" លើការពិនិត្យមើលសកម្មភាពរបស់ OUN-UPA”)។

ចំណាំថានេះមិនមែនជាទិន្នន័យរបស់សូវៀតទេប៉ុន្តែជាការសិក្សាដោយ SBU នៃអ៊ុយក្រែនឯករាជ្យ។


ខ្ញុំចង់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកទៅលើចំណុចសំខាន់ពីរ។
ដំបូង- គ្មានអង្គការណាជាច្រើននៃអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនតំណាងឱ្យផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនដោយគ្រាន់តែពួកគេមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់វា (ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីអង្គការភាពជាអ្នកដឹកនាំនយោបាយនិងមិនមែនអំពីអ្នកសំដែងធម្មតាទេ) ។ បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំផ្សេងៗគ្នា នៅខាងក្រៅប្រទេសអ៊ុយក្រែន ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងភាគច្រើនពីអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកអ៊ុយក្រែននៅបរទេស ដោយនាំមកនូវការពិតនៃរដ្ឋខុសគ្នាទាំងស្រុង និងផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយសេវាកម្មពិសេស (ប្រទេសអាឡឺម៉ង់តាំងពីដំបូង)។ អាស្រ័យហេតុនេះ ដោយមិនគិតពីគោលដៅដែលបានប្រកាស ពួកគេមានពិតប្រាកដដរាបណាពួកគេពេញចិត្តនឹងតម្រូវការនៃរចនាសម្ព័ន្ធដែលមានពួកគេ។ អាស្រ័យហេតុនេះ គ្មានអង្គការណាមួយត្រូវបានចាត់ទុកដោយអាជ្ញាធរនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី ហុងគ្រី រូម៉ានី (រដ្ឋណាមួយផ្សេងទៀត) ជាប្រភេទនៃអំណាចរដ្ឋរបស់អ៊ុយក្រែន ឬរដ្ឋាភិបាលនិរទេស ឬក្នុងសមត្ថភាពស្រដៀងគ្នាណាមួយឡើយ។ ពួកគេ​មិន​ដែល​មាន​ការ​ចរចា​ណា​មួយ​ទេ មិន​ត្រឹម​តែ​កម្រិត​ខ្ពស់​បំផុត​ទេ សូម្បី​តែ​កម្រិត​កណ្តាល​ក៏​ដោយ។ តាមក្បួនមួយ មន្ត្រីចារកម្មដែលមានឋានៈជាវរសេនីយឯក និងមេបញ្ជាការយោធា ដែលនៅក្នុងតំបន់ទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកជាតិនិយមបានធ្វើសកម្មភាពនោះ ត្រូវបានចូលរួមក្នុងអន្តរកម្ម និងការដឹកនាំ។

ទីពីរ- ចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយកណ្តាប់ដៃអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន (យោងទៅតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ពួកគេ) ច្បាស់ណាស់កំណត់អាទិភាពនៃសត្រូវសំខាន់ៗ។ ដំបូងបង្អស់ទាំងនេះគឺជាប៉ូលដែលការខាតបង់គឺធំបំផុត (ទោះបីជានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃពេលវេលា - 90% ត្រូវបានបំផ្លាញក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ 1943) ។ បន្ទាប់មកតាមលក្ខខណ្ឌ ខ្ញុំនឹងហៅពួកគេទៅ - ជនជាតិអ៊ុយក្រែនសូវៀតដែលបានបម្រើការជាមួយកងទ័ពសូវៀត (អតីតកងទ័ពក្រហម) សមាជិកនៃគ្រួសាររបស់ពួកគេក្នុងគោលបំណងស្ដារអ៊ុយក្រែនភាគខាងលិច ទ្រព្យសម្បត្តិក្នុងស្រុកជាដើម។ ជាការពិតណាស់ ក្នុងចំណោមពួកគេមានជនជាតិរុស្សី និង Buryats ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃពួកគេនៅតែជាជនជាតិអ៊ុយក្រែនតាមសញ្ជាតិ។ បន្ទាប់មកមានជនជាតិយូដាដែលត្រូវបានសម្លាប់ចោលជាចម្បងក្នុងអំឡុងពេលនៃអំពើអាក្រក់ (ដូចជា Lvov ក្នុងកិត្តិយសនៃការប្រកាស "ច្បាប់នៃភាពអស្ចារ្យ" នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនាដល់ថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941) ។
ការខាតបង់របស់ពួកណាស៊ីសសមនឹងកំហុសស្ថិតិនិង "ឥទ្ធិពលរបស់អ្នកសំដែង" សាមញ្ញ។ នៅពេលដែលឋានៈ និងឯកសារនៃ OUN-UPA ដូចគ្នាធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយឯករាជ្យ ផ្ទុយពីគោលនយោបាយពិតប្រាកដរបស់អង្គការ។

នៅថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1944 យើងគឺជាហត្ថលេខីខាងក្រោម៖ មេបញ្ជាការរងទី 1 ឃ - នៅអង្គភាពនយោបាយទី 2 នៃឆ្មាំ។ l-nt Seribkaev E, ឆ្មាំពេទ្យ។ l-nt m / s Prisevok P.A, Komsomol អ្នករៀបចំវេជ្ជបណ្ឌិតនៃឆ្មាំ st. s-t ។ Papushkin N.F និងអ្នកស្រុកនៃភូមិ Nova Prykulya ស្រុក Strusovsky តំបន់ Tarnopol វ៉ុល។ Grechin Ganka - 45 ឆ្នាំ, Grechin Maryna - 77 ឆ្នាំ, Vadoviz Esafat - 70 ឆ្នាំ, Boychuk Milya - 32 ឆ្នាំ, Boychuk Petro - 33 ឆ្នាំ, បានគូរសកម្មភាពនេះនៅលើដូចខាងក្រោម:

ថ្ងៃទី 23 ខែមីនា ឆ្នាំ 1944 នៅម៉ោងប្រហែល 7:00 ព្រឹក នៅក្នុងភូមិ Nova-Brikulya ស្រុក Strusovsky តំបន់ Tarnopol បុរស Bandera ដែលស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានកងទ័ពក្រហមបានមកឡោមព័ទ្ធភូមិ ហើយចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំមនុស្សសម្រាប់ធ្វើការ។

ដោយបានប្រមូលផ្តុំមនុស្សចំនួន 150 នាក់ពួកគេបាននាំពួកគេទៅភាគខាងត្បូងនៃភូមិចម្ងាយមួយគីឡូម៉ែត្រ។ លុះដល់ម៉ោងជិត២រសៀល ប្រជាពលរដ្ឋចាប់អារម្មណ៍ក៏នាំគ្នាទៅមើល ស្របពេលនោះគេបានដឹងថា នៅចំងាយមួយគីឡូម៉ែត្រពីភូមិ ណូវ៉ា ប្រីគូលីយ៉ា ខាងត្បូងភូមិនេះ បាញ់ក្នុងចំនួនមនុស្ស 115 នាក់។

ក្នុងចំណោមការបាញ់ប្រហារនោះមាន៖ t.t. Grechin Ivan - អាយុ 55 ឆ្នាំ, Homulek Maksym, Dudo Andrey - 65 ឆ្នាំ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖ អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន-អាល្លឺម៉ង់-Bandera បានប្រព្រឹត្តអំពើឧក្រិដ្ឋកម្មនេះ ការប្រហារជីវិតជនស៊ីវិលក្នុងគោលបំណងញុះញង់ និងប្រឆាំងជនស៊ីវិលនៃកងទ័ពក្រហម។

ឯកសារនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយ៖

មេបញ្ជាការរងនៃ 1/206 ឆ្មាំ Lt Seribkaev
Paramedic 1/206 ឆ្មាំ l-nt Prisevok
អ្នករៀបចំ Komsomol 1/206 ឆ្មាំ l-nt Papushkin
+
អ្នកស្រុកនៃភូមិ Grechin
វ៉ដូវីស
Boychuk"

បណ្ណសាររដ្ឋ, មូលនិធិ 32, op.11302, d.245, សន្លឹក 535+ob

(ពីពិធីការនៃការសួរចម្លើយរបស់ Kutkovets Ivan Tikhonovich ។ ថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1944)
".... នៅចុងឆ្នាំ ១៩៤២ និងដើមឆ្នាំ ១៩៤៣ ក្នុងអំឡុងពេលរៀបចំ និងផ្ទេរអង្គការ OUN ទៅក្រោមដី និងការបង្កើត UPA អ្នកជាតិនិយម "ខុសច្បាប់" បានបោះពុម្ពព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាន "អ្នកព័ត៌មាន" និងទស្សនាវដ្តី "Do Zbroi" ។

នៅលើក្របទស្សនាវដ្ដីទាំងនេះ វាត្រូវបានបង្ហាញថាពួកគេត្រូវបានបោះពុម្ពនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលខុសច្បាប់របស់ OUN ហើយនៅលើព្រឹត្តិបត្រខួបគម្រប់ខួបដែលបានចេញជាពិសេសដើម្បីឧទ្ទិសដល់ការចងចាំរបស់អ្នកស្លាប់ "Bandera" "LEGENDA" និងកន្លែងផ្សេងទៀត កន្លែងបោះពុម្ពត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុង រោងពុម្ពរបស់អង្គការនៅ Odessa ។
តាមពិតអក្សរសិល្ប៍ទាំងអស់នេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅលើភ្នំ។ Lutsk នៅ​រោង​ពុម្ព​ក្នុង​តំបន់​នៅ​អគ្គ​ស្នងការ​ដ្ឋាន​ដោយ​មាន​ការ​ចូល​រួម​ផ្ទាល់​ពី​ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់…»។

នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃអង្គការជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន ការតស៊ូដើម្បីអ៊ុយក្រែនតែងតែមានតិចជាងការតស៊ូក្នុងចំណោមពួកគេទៅទៀត។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃប្រភេទរបស់ពួកគេក្នុងចំណោមអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែននៅក្នុងវិសាលភាពរបស់ខ្លួនគឺមិនទាបជាងសកម្មភាពបង្ហូរឈាមប្រឆាំងនឹង "ខ្មាំងសត្រូវរបស់ប្រទេស" ដែលនៅពេលផ្សេងគ្នារួមមានប៉ូល, ជ្វីហ្វ, រុស្ស៊ី, កុម្មុយនិស្តនិងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។

អង្គការអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន (OUN) នៅដើមសង្រ្គាមលោកលើកទី២ មាននៅក្នុងទម្រង់នៃក្រុមសង្រ្គាមពីរ។ Andrey Melnykនិង Stepan Bandera. ក្រោយមកទៀតបានឆ្ពោះទៅរកការសម្លាប់រង្គាលរាងកាយរបស់គូប្រជែង ហើយនៅក្នុងទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនដែលកាន់កាប់ដោយពួកណាស៊ី គាត់បានធ្វើសកម្មភាពក្នុងទិសដៅនេះក្នុងកម្រិតមួយដែលបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបញ្ឈប់ជម្លោះបង្ហូរឈាមរវាងក្រុមរបស់ខ្លួនដោយកម្លាំង។

ជាមួយនឹងភាពទាក់ទាញមួយទៀតរបស់អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន - កងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែន (UPA) - រឿងដូចគ្នា។ តាមពិតនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 មាន UPAs ពីរក្នុងពេលតែមួយ ហើយសមាជិកនៃអង្គការទាំងនេះស្អប់គ្នាទៅវិញទៅមកមិនតិចជាង "សត្រូវរបស់ប្រទេសជាតិ" នោះទេ។

កងទ័ពនៃ "Ataman Bulba"

នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 កំឡុងការវាយលុករបស់ពួកណាស៊ី ជាតិនិយមក្រោមដីបានបង្កើនយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ និងជួរមុខ។ អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន Taras Borovets "Bulba"បានប្រកាសអំពីការបង្កើតការបង្កើតប្រដាប់អាវុធ "Polessky Sich" - កងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែននៅលើទឹកដីនៃ Volhynia និង Polissya ។ ដំបូងឡើយ Borovets ដែលដើរតួក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ "ataman Taras Bulba" គ្រោងនឹងចូលរួមក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅខាងក្រោយកងទ័ពសូវៀត។ ប៉ុន្តែការដកថយយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃកងទ័ពក្រហមបានបង្ខំឱ្យ "អាម៉ាន់" ពិចារណាឡើងវិញនូវ "បន្ទាត់នៃសកម្មភាព" - ជាមូលដ្ឋាន "ស៊ីច" បានចូលរួមក្នុងការចាប់ដាក់គុកនិងដោះលែងអ្នកទោសក៏ដូចជាប្លន់ឃ្លាំងនិងវាយប្រហារ NKVD និងមន្រ្តីប៉ូលីសដែល មិនមានពេលវេលាដើម្បីជម្លៀស។

ជាមួយនឹងការមកដល់របស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Borovets-Bulba បានផ្តល់ជំនួយដល់ពួកគេក្នុងការបំផ្លាញក្រុមទាហានសូវៀតដែលនៅសេសសល់នៅលើទឹកដីដែលកាន់កាប់ក៏ដូចជាក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការផ្តាច់ខ្លួនរបស់បក្សពួកសូវៀត។

លើសពីនេះទៀត "Sich" ត្រូវបានទាក់ទាញដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ឱ្យចូលរួមក្នុងសកម្មភាពដើម្បីកំចាត់ជនជាតិយូដាកុម្មុយនិស្តនិងមនុស្សដែលអាណិតអាសូរចំពោះរបបសូវៀត។

កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់ UPA នៃ Borovets-Bulba ដែលបានឃ្លាតឆ្ងាយពី Bandera និងសហការីរបស់គាត់ជាមួយ Nazis បានបន្តរហូតដល់ខែវិច្ឆិកា 1941 ។ នៅពេលនេះមេដឹកនាំ UPA បានផ្តល់ការរក្សាឯករាជ្យខ្លះនៃ "Polessky Sich" ដោយសន្យាថានឹងត្រលប់មកវិញដើម្បីបោសសំអាតតំបន់ Chernihiv ទាំងមូលនៃភាគីសូវៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនចាប់អារម្មណ៍នឹងរឿងនេះទេហើយ Borovets-Bulba ត្រូវទប់ស្កាត់សកម្មភាពផ្លូវច្បាប់របស់គាត់ដោយរំលាយជាផ្លូវការនូវអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់។

ផ្នែករងនៃ "Polessky Sich" នៅទីក្រុង Olevsk រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 ។ រូបថត៖ commons.wikimedia.org

ចៅហ្វាយនាយនៃ "ភាគហ៊ុនសេដ្ឋកិច្ច"

ដោយមានការអាក់អន់ចិត្តដោយ "ការមិនដឹងគុណ" របស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ "អាម៉ាន់" បានចូលទៅក្នុងព្រៃហើយពីទីនោះបានចាប់ផ្តើមធ្វើយុទ្ធនាការយ៉ាងសកម្មសម្រាប់ការចូលរួមជាមួយកងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែន - កម្លាំងប្រយុទ្ធដើម្បី "អ៊ុយក្រែនដោយឥតគិតថ្លៃដោយគ្មានអ្នកឈ្លានពានអាល្លឺម៉ង់និង Bolsheviks" ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អង្គភាព Borovets-Bulba មិនបានធ្វើប្រតិបត្តិការសកម្មណាមួយឡើយ ទាំងប្រឆាំងនឹងប្រទេសជិតខាងនៅក្នុងព្រៃ បក្សពួកសូវៀត ឬប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់។ ប្រតិបត្តិការតែមួយគត់របស់ UPA នៃ Borovets-Bulba ក្នុងឆ្នាំ 1942 គឺ "សកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ច" - ការរឹបអូសនៃក្បួនជាមួយអាហារអាវុធនិងគ្រាប់រំសេវ។

មេដឹកនាំបានពន្យល់ដល់មន្ត្រីក្រោមឱវាទថានៅពេលនេះពួកគេត្រូវការប្រមូលផ្តុំកម្លាំងសម្រាប់សមរភូមិនាពេលខាងមុខ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Borovets-Bulba បានគ្រប់គ្រងដើម្បីចរចាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយទាំងភាគីសូវៀតនិងអាល្លឺម៉ង់។ គាត់សុខចិត្តសន្យាអព្យាក្រិត្យចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នា ហើយនៅពេលដែលវាឈានដល់សកម្មភាពសកម្ម គាត់បានឆ្លើយដោយគេចវេស។

Borovets ទល់នឹង Bandera

នេះបានបន្តរហូតដល់និទាឃរដូវឆ្នាំ 1943 រហូតដល់អ្នកតំណាងរបស់ Stepan Bandera បានទៅដល់ UPA នៃ Borovets-Bulba ។ ប្រធាន UPA ត្រូវបានផ្តល់ជូនលក្ខខណ្ឌនៃការរួមបញ្ចូលគ្នា កាន់តែដូចជាការកាន់កាប់។

Taras Borovets-Bulba ដែលបន្ទាប់ពីប៉ុន្មានខែដំបូងនៃសកម្មភាពរបស់គាត់នៅក្រោមពួក Nazis សូម្បីតែដៃរបស់គាត់ប្រឡាក់ដោយឈាមយ៉ាងណាក៏ដោយបានចាត់ទុកសកម្មភាពរបស់ Bandera ជាមួយនឹងការស្អប់ខ្ពើមដោយមិនលាក់បាំង។ គាត់មានការខ្ពើមរអើមជាពិសេសចំពោះគំនិតរបស់ Bandera អំពីការសម្លាប់រង្គាលប្រជាជនប៉ូឡូញដែលជាជនស៊ីវិល ដែលនៅពេលនោះបានចាប់ផ្តើមរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការសម្លាប់រង្គាល Volyn ។ "ataman Taras Bulba" ក៏បានដឹងអំពីជោគវាសនាដ៏សោកសៅរបស់សមាជិក OUN Andrei Melnik ដែលត្រូវបានសម្លាប់ចោល។

ដូច្នេះ ដោយបដិសេធមិនបង្រួបបង្រួម Bandera គាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ជូនដំណឹងដល់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ថាគាត់កំពុងចាប់ផ្តើមការប្រយុទ្ធយ៉ាងសកម្មប្រឆាំងនឹងភាគីសូវៀត។ វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ Borovets-Bulba ដើម្បីបង្ហាញថាខ្លួនគាត់មានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកកាន់កាប់។

ការប៉ះទង្គិចគ្នាដែលបានចាប់ផ្តើមជាមួយបក្សពួកសូវៀតបានប្រែទៅជាការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់ UPA ។ លើសពីនេះ អ្នកប្រយុទ្ធធម្មតាទាំងនោះដែលបានចូលរួមជាមួយ UPA ក្នុងក្តីសង្ឃឹមនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកណាស៊ីសបានបោះបង់ចោលការផ្តាច់ខ្លួនរបស់ ataman ។

ដោយមិនបានជោគជ័យក្នុងការវាយប្រហារលើអង្គភាពប្រយុទ្ធរបស់បក្សពួក Borovets-Bulba បានចេញបញ្ជាឱ្យបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅលើជនស៊ីវិលដែលជួយពួកគេ។

ភរិយារបស់មេដឹកនាំ UPA ដំបូងត្រូវបានប្រតិបត្តិដោយ "សេវាសន្តិសុខ"

សកម្មភាពបែបនេះបាននាំឱ្យមានការធ្លាក់ចុះនៃប្រជាប្រិយភាពរបស់ UPA ក្នុងចំណោមប្រជាពលរដ្ឋសាមញ្ញ។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1943 លោក Bandera រួមជាមួយនឹងមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នា បានបង្កើតកងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ បន្ទាប់ពីនោះ UPAs ពីរបានចាប់ផ្ដើមប្រតិបត្តិការក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែនក្នុងពេលតែមួយ។

នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 Borovets-Bulba បានបោះបង់ចោល "ម៉ាក" ដោយប្តូរឈ្មោះការបង្កើតរបស់ខ្លួនទៅជាកងទ័ពបដិវត្តន៍ប្រជាជនអ៊ុយក្រែន។ "អាម៉ាន់" ខ្លួនឯងបានអះអាងថាការសម្លាប់រង្គាល Volyn គឺជាបុព្វហេតុដែលបន្ទាប់មកអក្សរបី "UPA" ត្រូវបានកខ្វក់ម្តងហើយម្តងទៀត។

Taras Bulba-Borovets ថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ។ រូបថត៖ commons.wikimedia.org

នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1943 នៅចំពោះមុខការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀត បញ្ជាការរបស់ណាស៊ីបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការមួយដើម្បីសម្អាតផ្នែកខាងក្រោយពីគ្រប់បក្សពួក សូវៀត និងជាតិនិយម។ Borovets-Bulba ចេញក្រឹត្យស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរទៅជាទម្រង់ថ្មីនៃការតស៊ូសម្រាប់ UNRA - តាមពិតទៅការរំលាយការបង្កើតរបស់វា។

នៅពេលនេះការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Bandera បានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពទ្រង់ទ្រាយធំប្រឆាំងនឹងអ្នកប្រយុទ្ធ Borovets-Bulba ។ អ្នកដែលបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងជួរនៃ Bandera UPA ត្រូវបានបំផ្លាញ។

នៅពេលដែល Borovets-Bulba បានទៅការចរចាបន្ទាប់ជាមួយបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ដោយសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនិងការការពារពី Bandera ជំរុំនៃការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់គាត់ត្រូវបានវាយប្រហារដោយទម្រង់ Bandera ។ សហការីជាច្រើននៃ "ataman Taras Bulba" ត្រូវបានសម្លាប់។ ជោគវាសនាដ៏អាក្រក់មួយបានធ្លាក់ចុះ ភរិយារបស់ Borovets-Bulba Anna Borovets- នាងត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យ Bandera "សេវាសន្តិសុខ" ។ ស្ត្រី​នោះ​ត្រូវ​រង​ការ​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​ជា​យូរ​មក​ហើយ​បន្ទាប់​មក​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់។

Borovets-Bulba ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានរស់រានមានជីវិតទាំងប្រពន្ធរបស់គាត់និងសង្រ្គាមហើយអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំទៀតគាត់បានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពនយោបាយសកម្មនៅក្នុងជួរនៃការធ្វើចំណាកស្រុកអ៊ុយក្រែន។ អ្នកបង្កើត UPA ដំបូងបានស្លាប់នៅញូវយ៉កក្នុងឆ្នាំ 1981 ។

ពាក្យស្លោក និងការពិត

កាលបរិច្ឆេទផ្លូវការនៃការបង្កើត UPA ទីពីរ "Bandera" នៅអ៊ុយក្រែនគឺថ្ងៃទី 14 ខែតុលាឆ្នាំ 1942 នៅពេលដែល មេបញ្ជាការវាលលោក Sergei Kachinsky(ឈ្មោះក្លែងក្លាយ "Ostap") បានបង្កើតនាយកដ្ឋានដំបូងនៃកងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែន។

គោលដៅសំខាន់នៃការបង្កើត UPA គឺដើម្បីបង្រួបបង្រួមក្រុមប្រដាប់អាវុធជាតិនិយមដែលមានភាពខុសគ្នាក្រោមការដឹកនាំរបស់ OUN Stepan Bandera ។ អ្នកប្រឆាំងត្រូវបានគេបោះចោលតាមរបៀបដ៏ឃោរឃៅបំផុត ជួរអ្នកប្រយុទ្ធត្រូវបានពង្រីកដោយមានជំនួយពីការចល័តដោយបង្ខំ។

ការមិនពេញចិត្តកាន់តែខ្លាំងឡើងនៃចំនួនប្រជាជនអ៊ុយក្រែនជាមួយនឹងរបបកាន់កាប់បានបង្ខំឱ្យអ្នកជាតិនិយមយ៉ាងហោចណាស់ប្រកាសដោយផ្ទាល់មាត់នូវចេតនារបស់ពួកគេដើម្បីធ្វើការតស៊ូប្រដាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងពួកណាស៊ី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មេដឹកនាំនៃ OUN-UPA ព្យាយាមមិននិយាយអំពីការចូលរួមរបស់ពួកគេនៅក្នុងសកម្មភាពដាក់ទណ្ឌកម្មក្រោមការដឹកនាំរបស់អាល្លឺម៉ង់អំពីកងវរសេនាតូច Nachtigall និង Roland អំពីការសម្លាប់ប្រជាជនស៊ីវិលនៃប្រទេសបេឡារុស្សដោយអ្វីដែលគេហៅថា "។ កងពលអ៊ុយក្រែន” ដែលសង្ស័យថាមានការអាណិតអាសូរចំពោះក្រុម Bolsheviks ។

វាច្បាស់ណាស់ថាអវត្តមានពេញលេញនៃប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងពួកណាស៊ីបានបង្កឱ្យមានសំណួរក្នុងចំណោមអ្នកប្រយុទ្ធ UPA ធម្មតា។ ជាការឆ្លើយតប ពួកគេត្រូវបានពន្យល់ថា សកម្មភាពសកម្មប្រឆាំងនឹងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ក្នុងលក្ខខណ្ឌបច្ចុប្បន្នអាចជាជំនួយដល់ស្តាលីន ដែលមិនអាចអនុញ្ញាតបាន។

ផ្ទាំងរូបភាពឃោសនានៃចលនាអ៊ុយក្រែនក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ រូបថត៖ commons.wikimedia.org

ជាលទ្ធផល ពាក្យស្លោក «តស៊ូលើមុខពីរ» នៅតែដដែល។ ដូចគ្នាទាំងអស់ សំណើដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលដាក់ចេញដោយមេបញ្ជាការជាតិនិយមបុគ្គលត្រូវបានច្រានចោលដោយសន្និសិទ III នៃ OUN នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 និងមហាសន្និបាត OUN នៅខែសីហាឆ្នាំ 1943 ។

ការកេងប្រវ័ញ្ចនិម្មិត និងឧក្រិដ្ឋកម្មពិតប្រាកដ

តាមពិត ការតស៊ូរបស់ UPA ជាមួយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជាការប្លន់ឃ្លាំង និងរទេះ ក៏ដូចជាការគ្រប់គ្រងលើការតាំងទីលំនៅ និងផ្លូវនានាដែលពួកណាស៊ីសខ្លួនឯងមិនបានចាត់ទុកជាយុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់។

ទិន្នន័យនៃបណ្ណសារអាឡឺម៉ង់ផ្តល់សក្ខីកម្មថា កងទ័ពណាស៊ីមិនទទួលរងការខាតបង់ផ្នែកកម្លាំងពលកម្មពីសកម្មភាពរបស់ UPA នោះទេ។

នេះធ្វើឱ្យអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើបស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាកមួយ: ប្រធានាធិបតី Petro Poroshenkoការផ្សាយអំពីការរួមចំណែករបស់ UPA ចំពោះជ័យជំនះលើហ្វាស៊ីសនិយម ហើយវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការគាំទ្ររឿងនេះជាមួយនឹងសម្ភារៈជាក់ស្តែង។ ដូច្នេះហើយ នៅឯការចំណាយរបស់ UPA ពួកគេកំពុងព្យាយាមកត់ត្រារាល់ប្រតិបត្តិការដែលធ្វើឡើងដោយភាគីសូវៀត ឬជាគោលការណ៍ដែលមិនមាន។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1943 គាត់បានស្លាប់នៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍នៅជិត Potsdam ។ ប្រធានបុគ្គលិក SA Obergruppenführer Viktor Lutze. ព័ត៌មានអំពីការស្លាប់របស់គាត់ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងសារព័ត៌មានអាឡឺម៉ង់ ពិធីបុណ្យសពត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅកម្រិតរដ្ឋ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមក ការស្លាប់របស់ Lutze ត្រូវបានកត់ត្រាដោយអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនដោយមិននឹកស្មានដល់ដោយចំណាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ដោយមិនផ្តល់ភស្តុតាងណាមួយឡើយ។

ប្រសិនបើ UPA មិនបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាឡឺម៉ង់នោះ Bandera បានប្រយុទ្ធយ៉ាងសកម្មប្រឆាំងនឹងភាគីសូវៀត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ការផ្ដាច់ខ្លួន UPA នៅក្នុងករណីទាំងនេះបានសម្របសម្រួលសកម្មភាពរបស់ពួកគេជាមួយពួកណាស៊ី ដោយភ្លេចមួយរយៈអំពីអាកប្បកិរិយាអរិភាពដែលគេសន្មត់ថាមានចំពោះពួកគេ។

បន្ទាប់ពីការរំដោះអ៊ុយក្រែនដោយអង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហម UPA បានចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងសកម្មនៅផ្នែកខាងក្រោយនៃអង្គភាពសូវៀត។ ទាហាននិងមន្ត្រីសូវៀតប្រហែល 2,000 នាក់បានស្លាប់ដោយសារសកម្មភាពរបស់ Bandera ក្នុងឆ្នាំ 1944 តែម្នាក់ឯង។

ក្បួនដង្ហែរបស់អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែននៅទីក្រុង Stanislav (ឥឡូវ Ivano-Frankivsk) ជាកិត្តិយសនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អគ្គទេសាភិបាលនៃប្រទេសប៉ូឡូញ Reichsleiter Hans Frank ខែតុលា ឆ្នាំ 1941។ រូបថត៖ Commons.wikimedia.org

"កុំខ្លាចថាមនុស្សនឹងជេរយើងដោយភាពឃោរឃៅ"

ប៉ុន្តែភាគច្រើន UPA បានទទួលជោគជ័យក្នុងសកម្មភាពដាក់ទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងប្រជាជនស៊ីវិល។ ការសម្លាប់រង្គាល Volyn ប្រព្រឹត្តដោយ Bandera ដែលបានឆក់យកជីវិតស្ត្រី ចាស់ជរា និងកុមាររាប់ម៉ឺននាក់ ដែលកំហុសទាំងស្រុងមានដើមកំណើតប៉ូឡូញ បានធ្វើឱ្យសូម្បីតែអ្នកតំណាងខ្លះនៃចលនាជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនញ័រ។

អគ្គមេបញ្ជាការ UPA Roman Shukhevychគាត់បានពន្យល់ពីវិធីសាស្រ្តនៃការតស៊ូដ៏បង្ហូរឈាមទៅកាន់អ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់តាមរបៀបនេះថា “មិនចាំបាច់ខ្លាចថាមនុស្សនឹងដាក់បណ្តាសាយើងដោយភាពឃោរឃៅនោះទេ។ អនុញ្ញាតឱ្យពាក់កណ្តាលនៃចំនួនប្រជាជនអ៊ុយក្រែន 40 លាននាក់នៅសល់ - មិនមានអ្វីគួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅក្នុងរឿងនេះទេ។

យោងតាមទិន្នន័យដែលបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2002 ដោយវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែននៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រជាតិនៃអ៊ុយក្រែនក្នុងឆ្នាំ 1944-1953 ជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពរបស់ UPA ប្រជាពលរដ្ឋសូវៀតចំនួន 30,676 នាក់បានស្លាប់រួមទាំងបុគ្គលិកយោធា - 6476 រដ្ឋាភិបាល។ មន្ត្រី - ២៧៣២ នាក់ កម្មករបក្ស - ២៥១ នាក់ កម្មករ Komsomol - ២០៧ នាក់ កសិករសមូហភាព - ១៥.៦៦៩ នាក់ កម្មករ - ៦៧៦ នាក់ តំណាងអ្នកប្រាជ្ញ - ១៩៣១ កុមារ មនុស្សចាស់ ស្ត្រីមេផ្ទះ - ៨៦០ ។ ពេញលេញ គឺជាភស្តុតាងច្បាស់លាស់នៃអ្វីដែល UPA ពិតជាបានធ្វើ និងអ្វីដែល "ជោគជ័យ" ដែលវាបានឈានដល់។

ត្រូវបានសម្លាប់ជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពរបស់អ្នកស្រុក UPA-OUN (ខ) អ្នកស្រុកនៃភូមិ Lipniki (ឥឡូវត្រូវបានបញ្ឈប់) នៅជិតទីក្រុង Berezno ដែលឥឡូវជាតំបន់ Rivne ឆ្នាំ 1943 ។ រូបថត៖ commons.wikimedia.org

មេដឹកនាំនៃជាតិនិយមដោយសកម្មភាពនៃការបំភិតបំភ័យបានព្យាយាមរក្សាឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេលើប្រជាជនអ៊ុយក្រែន។ ធុញទ្រាន់នឹងសង្គ្រាម ប្រជាជនចង់ធ្វើការដោយសន្តិភាព ស្ដារអ្វីដែលត្រូវបានបំផ្លាញ ពួកគេមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងផែនការរបស់ Bandera និង Shukhevych ទេ។ ការ fermentation ក៏ត្រូវបានកត់សម្គាល់ក្នុងចំណោមអ្នកប្រយុទ្ធនៃ UPA ខ្លួនឯងផងដែរ។ អ្នក​ដែល​ចង់​ដាក់​ដៃ​ត្រូវ​បាន​ប្រគល់​ទៅ "សេវា​សន្តិសុខ" ដែល​ជា​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដែល​ហួស​ពី​ហ្សេស្តាប៉ូ​ក្នុង​ភាព​ឃោរឃៅ។ ពួក​គេ​មិន​ត្រឹម​តែ​ប្រព្រឹត្ត​ចំពោះ​អ្នក​ក្បត់​ជំនឿ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ចំពោះ​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​ពួក​គេ​ដែរ។

ទោះបីជាមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ រចនាសម្ព័ន្ធអំណាចសូវៀតបានគ្រប់គ្រងបន្តិចម្តងៗ ប៉ុន្តែប្រាកដជាកាត់បន្ថយសកម្មភាពរបស់ UPA ដល់សូន្យ។ នេះត្រូវបានជួយដោយទាំងសកម្មភាពយោធា និងការលើកលែងទោសដែលបានប្រកាសជាច្រើនដងសម្រាប់សមាជិកធម្មតានៃអង្គការ។ នៅឆ្នាំ 1949 សកម្មភាពនៃរចនាសម្ព័ន្ធប្រយុទ្ធ UPA ត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅអប្បបរមា។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែមីនាឆ្នាំ 1950 ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការពិសេស Roman Shukhevych ត្រូវបានបំផ្លាញ។ អ្នកចុងក្រោយត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅឆ្នាំ 1954 មេបញ្ជាការ UPA Vasily Kukដែលសកម្មភាពរបស់ពួកគេនៅពេលនោះត្រូវបានគ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងដោយសេវាកម្មពិសេសរបស់សូវៀត។

ដូច្នេះបានបញ្ចប់ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ UPA - អង្គការដែលមិនមានប្រយោជន៍ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់ណាស៊ីនោះទេប៉ុន្តែបានបង្ហូរទន្លេនៃឈាមស្លូតត្រង់របស់សាសន៍យូដាប៉ូលរុស្ស៊ីនិងអ៊ុយក្រែន។

(UPA) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 14 ខែតុលា ឆ្នាំ 1942 ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំនៃអង្គការអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន (OUN (b) - អង្គការអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនរបស់ Stepan Bandera) ។

កាលបរិច្ឆេទផ្លូវការនៃការបង្កើត UPA (នៅថ្ងៃបុណ្យនៃការអង្វរនៅថ្ងៃទី 14 ខែតុលា) ត្រូវបានចាត់ទុកដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើនថាមានលក្ខខណ្ឌ និងជាការឃោសនា ហើយពួកគេបានពន្យារពេលរយៈពេលគ្រឹះប្រហែលប្រាំមួយខែខាងមុខ។

ការបង្កើត UPA ត្រូវបានដឹកនាំដោយសកម្មភាពក្នុងឆ្នាំ 1920-1940 នៃអ្នកកាន់តំណែងមុនក្រោមដីរបស់ខ្លួន អង្គការយោធាអ៊ុយក្រែន (UVO) និងអង្គការអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន Stepan Bandera (OUN) ។

ការផ្ដាច់ខ្លួន UPA-OUN ប្រតិបត្តិការនៅអ៊ុយក្រែន បេឡារុស ប៉ូឡូញ រូម៉ានី គូបាន ប៉ុន្តែសម្រេចបានលទ្ធផលខ្លះតែនៅក្នុងទឹកដីដែលឥឡូវនេះបង្កើតជាអ៊ុយក្រែនខាងលិចប៉ុណ្ណោះ។ សកម្មភាពជាពិសេសត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុង Galicia, Kholmshchyna, Volyn, Bukovina ខាងជើង។

កងទ័ពត្រូវបានបែងចែកទៅជាស្រុកយោធាទូទៅចំនួនបួនគឺ UPA-North (Volyn និង Polissya), UPA-West (Galicia, Bukovina, Transcarpathia និងតំបន់ហួសពីអតីតខ្សែ Curzon), UPA-South (Kamenets-Podolsk, Zhytomyr, Vinnitsa, the ផ្នែកខាងត្បូងនៃតំបន់ Kyiv ) និង UPA-Vostok ដែលជាក់ស្តែងមិនមានទេ។

បន្ថែមពីលើជនជាតិអ៊ុយក្រែនដែលជាភាគច្រើនបំផុត ជនជាតិយូដា ជនជាតិរុស្ស៊ី និងជនជាតិភាគតិចផ្សេងទៀតបានប្រយុទ្ធនៅក្នុង UPA ។ អាកប្បកិរិយាចំពោះពួកគេគឺមានការប្រុងប្រយ័ត្នខ្លាំង ដូច្នេះហើយ ដោយការសង្ស័យតិចតួចបំផុត ពួកគេត្រូវបានរំលាយដោយក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខនៃ OUN ។

ចំនួន UPA-OUN ត្រូវបានប៉ាន់ស្មានខុសគ្នាដោយប្រភពផ្សេងៗ។ យោងតាមគណៈកម្មការនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រជាតិនៃអ៊ុយក្រែនចំនួន UPA មានពី 20 ទៅ 100 ពាន់នាក់។

វិទ្យាស្ថាននៃការចងចាំជាតិនៃអ៊ុយក្រែនជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការអំពាវនាវរបស់ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន Petro Poroshenko ឱ្យពន្យារពេលការប្រារព្ធទិវាអ្នកការពារនៃទិវាមាតុភូមិពីថ្ងៃទី 23 ខែកុម្ភៈទៅថ្ងៃមួយទៀត "សមរម្យជាង" ដែលស្នើឱ្យប្រារព្ធពិធីបុណ្យនេះនៅខែតុលា។ 14 - ថ្ងៃដែលកងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែនត្រូវបានបង្កើតឡើង។

សំណួរត្រូវបានលើកឡើងអំពីការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនៃ UPA ថាជាអ្នកបង្កជម្លោះនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ និងការផ្ដល់អត្ថប្រយោជន៍ដែលពាក់ព័ន្ធដល់អតីតយុទ្ធជន UPA នៅកម្រិតរដ្ឋ។

អធិការបតីអាល្លឺម៉ង់លោកស្រី Angela Merkel បានទទួលសំណើម្តងហើយម្តងទៀតពីមន្រ្តីសហភាពសូវៀត (ជាពិសេសពី Crimea និង Kharkov) ដើម្បីបដិសេធសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែល OUN-UPA បានប្រយុទ្ធក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យប្រឆាំងនឹងពួកណាស៊ី។

ដូច្នេះ ប្រធានសហភាពសូវៀតនៃឧបទ្វីបគ្រីមេ លោក Sergei Nikulin បានបង្វែរដោយផ្ទាល់ទៅអធិការបតីនៃសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ ជាមួយនឹងការស្នើសុំឱ្យជួយស្វែងរកទិន្នន័យស្តីពីការបាត់បង់ពួកណាស៊ីពីសកម្មភាពរបស់ OUN-UPA ។ នៅក្នុងវេន Merkel បានបញ្ជូនការសាកសួរទៅកាន់វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវដ៏ធំបំផុតមួយចំនួនរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ការឆ្លើយតបដំបូងបានមកពីវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រយោធានៅទីក្រុង Potsdam ។ វាបាននិយាយថា "យើងបានស្វែងរកព័ត៌មាននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍នៅក្នុងការចោលរបស់យើង ប៉ុន្តែជាអកុសល យើងមិនបានរកឃើញរបាយការណ៍ណាមួយនៃការខាតបង់ Wehrmacht ដោយសារតែអង្គការជាតិអ៊ុយក្រែន Bandera និងពី OUN-UPA" វាបាននិយាយថា។

ក្រោយមក Nikulin បានទទួលសំបុត្រពីវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រយោធានៃទីក្រុង Munich ។ គាត់បានផ្តល់សក្ខីកម្មថាវិទ្យាស្ថានមិនមានសម្ភារៈសម្រាប់ការបាត់បង់ Wehrmacht ដែលធ្វើបាបគាត់ដោយក្រុមក្រោមដីនៃ UPA ទេ។

សម្ភារៈត្រូវបានរៀបចំដោយផ្អែកលើព័ត៌មានពីប្រភពបើកចំហ

ការសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការតស៊ូនៃសរីរាង្គអំណាចនៃសហភាពសូវៀតដើម្បីលុបបំបាត់ចលនា Bandera នៅតំបន់ភាគខាងលិចនៃអ៊ុយក្រែននៅពាក់កណ្តាលសតវត្សចុងក្រោយនេះគឺជាបញ្ហាទ្វេភាគីនិងឈឺចាប់ខ្លាំង។ រដ្ឋាភិបាលជាតិនិយមនៃអ៊ុយក្រែនពេញមួយ 24 ឆ្នាំនៃអត្ថិភាព "ឯករាជ្យ" របស់ខ្លួនដោយឧស្សាហ៍គាំទ្រដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងឃោសនារបស់ "ប្រវត្តិវិទូ" ដែលលម្អៀងជាច្រើនដូចជា S. Kulchytsky, Y. Shapoval, V. Sergiychuk, V. Idzio, I. Bilas និងអ្នកដទៃដើម្បី whitewash ពេជ្ឈឃាដនិងសកម្មភាពសហការរបស់ OUN-UPA ប្រដាប់អាវុធក្រោមដី។ និងមួយនៃ dogmas សំខាន់នៃដំណើរការនេះ, canonizedអូនៅក្នុងរឿងភាគដ៏ល្បីល្បាញ "Fahovy visnovokក្រុមការងារនៃប្រវត្តិវិទូនៅ Uryadoviy komіsії z vyvchennya diyalnosti OUN និង UPA» (2005) គឺជា "ទេវកថានៃការក្លែងបន្លំ Enkavedeshniki" ដែលលាតត្រដាងយ៉ាងហ្មត់ចត់តែនៅក្នុងឆ្នាំ 2007 នៅក្នុងអត្ថបទនៃឈ្មោះដូចគ្នាដោយអ្នកស្រាវជ្រាវ Dnepropetrovsk Oleg Rosov (ក្រោយមកការងារនេះត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញម្តងហើយម្តងទៀត) ។ ដូចដែលគាត់បានកត់សម្គាល់ត្រឹមត្រូវ: "កង្វះនៃមូលដ្ឋានភស្តុតាងបង្ខំឱ្យអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែនឈរចំពោះការក្លែងបន្លំសម្ភារៈបណ្ណសារ" ។ . លើការក្លែងបន្លំបែបនេះ ជាពិសេសប្រធានសាខាបណ្ណសារនៃសេវាសន្តិសុខអ៊ុយក្រែន ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Yushchenko និងអ្នកសុំទោសដ៏សំខាន់ម្នាក់សម្រាប់ Banderaism គឺលោក Vladimir Vyatrovich ត្រូវបានកត់សម្គាល់។ .
ប្រធានបទនៃការស្រាវជ្រាវរបស់យើងគឺជាវគ្គមួយដែលអាចជជែកវែកញែកបានពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នកជាតិនិយមក្រោមដីនៅ Volhynia ។ ឈ្មោះ៖ ការបំផ្លិចបំផ្លាញ NVRO និងព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់ទាក់ទងនឹងសកម្មភាពនៃ "ក្រុមប្រយុទ្ធស៊ើបការណ៍" និងខ្សែភ្លើងរឿងព្រេងនិទាន Dubnovsky ។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់មួយផ្នែកនៅក្នុងអត្ថបទរបស់អតីតសមាជិក Bandera Y. Omelchuk ដែលបានបោះពុម្ពនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 និងបានជួបប្រទះការចាប់អារម្មណ៍ថ្មីនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពអត្ថបទរបស់ S. Chisnok ។ រួចហើយXXI សតវត្សន៍ បញ្ហានេះត្រូវបានសិក្សាដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងស្រុក Volyn N. Rutsky និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត Y. Antonyuk ប៉ុន្តែការប៉ុនប៉ងរបស់ពួកគេគួរតែត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាមិនពេញចិត្តខ្លាំងដោយសារតែចរិតលក្ខណៈនៃទំនោរស្មោះត្រង់នៃប្រវត្តិសាស្រ្តអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើបស្ទើរតែទាំងអស់ និងការយល់ឃើញដែលមិនសំខាន់នៃ S. Chisnok ។ អត្ថបទមុន ការវិភាគលម្អិតនៃការងារត្រូវបានផ្តល់ឱ្យខាងក្រោម។

ដូច្នេះនៅក្នុងបរិបទនៃការចាប់ផ្តើមនៃការរំដោះទឹកដីអ៊ុយក្រែនពីពួកឈ្លានពានណាស៊ី និងការពង្រីកជួរនៃអង្គការអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន (OUN) ផងដែរត្រូវបានខូចដោយសារកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយអាល្លឺម៉ង់ (អតីតមេបញ្ជាការទី 201 ។ កងវរសេនាតូចនៃប៉ូលីស Schutzmannschaft អាល្លឺម៉ង់ Roman Shukhevych ដែលមានឋានៈជា Hauptmann នៃ Abwehr ត្រូវបានប្រកាសថាជាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែន) ក្នុងចំណោមមេដឹកនាំនៃចលនាជាតិនិយមនៅ Volhynia គំនិតនៃ ការបង្កើតកម្លាំងនយោបាយយោធាថ្មីបានកើត៖ "អង្គការបដិវត្តន៍រំដោះប្រជាជន". ដូចដែលវាត្រូវបានចែងនៅក្នុង "លក្ខន្តិកៈនៃ NVRO" ថា "អង្គការបដិវត្តន៍ស្ម័គ្រចិត្តរបស់ប្រជាជនធ្វើការរួមគ្នាជាមួយអង្គការចក្រពត្តិនិយមសំខាន់ៗនៃប្រជាជនផ្សេងទៀតដើម្បីបង្រួមការតស៊ូ". គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយសមាជិកនៃ OUN Central Wire Mikhailo Stepanyak (pseudo "Sergei"), Rostislav Voloshin ("Pavlenko"), Yakov Busel ("Zaslavsky") ពួកគេត្រូវបានគាំទ្រដោយមេបញ្ជាការថ្នាក់កណ្តាលមួយចំនួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ "ការកែប្រែឡើងវិញ" បែបនេះមានអរិភាពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការដឹកនាំនៃក្រុម Bandera នៃ OUN ដែលដើរតួជាគំរូនៃគណបក្ស Nazi មិនអត់ធ្មត់ចំពោះក្រុមប្រឆាំងណាមួយឡើយ។ មានការបរិហារពី "អ្នកដឹកនាំតំបន់នៃ OUN ទៅ PZUZ" Galician P. Oleinik ("Eney") ទៅកាន់មេបញ្ជាការ R. Shukhevych: បង្កើតឡើងដោយ NVRO បេឡារុស្ស។ បុរសល្អដំបូងនៃ crochet នោះគឺជាភ្នាក់ងារbіlshovitsky (bo vіnក្នុង 41 ទំ។ buv pіd pіd okupatsієyu bіlshovіvіv) ជាអកុសលវាជាសមាជិកនៃខ្សែកណ្តាលនៃ OUN - "Pavlenko" ដែលយូហ្គាដៃស្តាំនៅក្នុង UPA ដូចជា ប្រាសាទមួយ - ទះដៃ "បូសូតា" ឥឡូវនេះបានតែងតាំងនៅកន្លែងរបស់ខ្ញុំជាមេបញ្ជាការនៃក្រុមpivnіchno-zahіdnoїនៃ UPA ។ លើក​ស្ថានការណ៍​នយោបាយ​ក្នុង​វិធី​ធ្វេសប្រហែស​សម្រាប់​សុខភាព rozlem គំរាម​រដ្ឋ​ឯករាជ្យ​អ៊ុយក្រែន​ដែល​ធ្លាក់​ចុះ​ក្រោម​ខ្សែ​ OUN”។ .
ប្រតិកម្មរហ័ស និងឃោរឃៅបានធ្វើតាម ដែលរៀបរាប់យ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងអត្ថបទមួយដោយអតីតសមាជិក OUN ម្នាក់ឈ្មោះ Yustin Omelchuk ("Zhurba")។ Voloshin ត្រូវបានឯកោនៅក្នុងលេនដ្ឋានមួយហើយបង្ខំឱ្យចុះហត្ថលេខាលើអត្ថបទថ្កោលទោសគំនិតនៃការបង្កើត NVRO: "នៅក្នុងពន្លឺនៃសួយសារអាករថ្មីដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយឆ្មាំ OUN និងមេដឹកនាំ Bandera វាបានក្លាយជាច្បាស់ថាអ្វីដែលគេហៅថា។ НВРО була уміло затіяна більшовицькою агентурою, щоб розкласти внутрі революційно-націоналістичний фронт ОУН… Наказую негайно припинити всяку роботу по сітці НВРО… Члени ОУН, провокаційно втягнуті в НВРО, які не виконають цього наказу, надалі вважатимуться більшовицькими агентами і підлягатимуть судові ОУН». មិនយូរប៉ុន្មាន Busel បានស្លាប់ក្រោមកាលៈទេសៈមិនច្បាស់លាស់ ហើយ Stepanyak ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយមន្ត្រីសន្តិសុខនៅជិតភូមិ Derman ដោយអាចជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់គាត់តាមរបៀបនេះ។
មេបញ្ជាការ និងអ្នកបាញ់ព្រួញទាំងអស់ដែលចូលរួមក្នុង NVRO បានចាប់ផ្តើមបំផ្លាញ Bandera "សេវាសន្តិសុខ" យ៉ាងព្រៃផ្សៃ។ Matvey Tokar ("Bosota") ត្រូវបានកាត់ក្បាលដោយពូថៅ អាជ្ញាកណ្តាលនយោបាយនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់គាត់ Sochi ("Kozub") និងបុគ្គលិក "Taras" ត្រូវបានព្យួរកពីដើមឈើ ហើយដុតទាំងរស់ មគ្គុទ្ទេសក៍ស្រុក Dubenshchina "Gamalia" បានស្លាប់។ នៅលើម៉ាស៊ីនធ្វើទារុណកម្ម "chota" (ក្រុមហ៊ុន) ទាំងមូលឆ្មាំនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលដែលដឹកនាំដោយ "Falcon" ត្រូវបានច្របាច់កដោយដំបង។ ចំពោះជនរងគ្រោះទាំងនេះត្រូវបានបន្ថែមកម្មាភិបាលចំនួន 72 នាក់នៃសាលាអនុមន្ត្រីមូលដ្ឋាននៃ UPA ។ សកម្មជន 150 នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានសម្លាប់ដោយ esbists A. Prisyazhnyuk ("Broom") និង D. Kazvan ("Chernik") នៅជិតភូមិ Gorbakovka ស្រុក Goshchansky ប៉ុន្តែការងាររបស់ពួកគេមិនត្រូវបានបញ្ចប់ទេព្រោះមួយក្នុងចំណោមសកម្មប្រយុទ្ធ P. Dzhurik (" Chubaty") បានភៀសខ្លួនទៅមេបញ្ជាការ Andrey Trachuk (Chumak, pseudo "Lomonos") ហើយបានប្រាប់គាត់អំពីគោលបំណងពិតនៃ "vidpravi" ។ "Lomonos" បានបំបែកអ្នកទោសនៅចំណុចសន្និបាត 142 ហើយបានបាត់ខ្លួន។ Metla បានរាយការណ៍ថា "ក្នុងន័យនេះនៅក្នុងស្រុកមួយចំនួន - Demidovsky ទាំងមូលដែលជាផ្នែកមួយនៃ Kozinsky និង Mlynovsky - ប្រតិបត្តិការនៅតែមិនទាន់បញ្ចប់" ។. បន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើ "បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍សារាចរ" ជាមួយនឹងការបោះបង់ចោល NVRO លោក Voloshin ក៏ត្រូវបានរំលាយផងដែរ - គាត់ត្រូវបានចាក់សម្លាប់ដោយភ្នាក់ងារ "Dubovoy" "Yurko" ទោះបីជាវាត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការថា "វរសេនីយ៍ឯក Pavlenko" បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុង ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Bolsheviks ។
ហើយដើម្បីតាមប្រមាញ់ Lomonos ដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់ ការដាក់ទណ្ឌកម្មត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្រោមការបញ្ជារបស់ Ivan Litvinchuk (Oak) ។ ពេលនោះហើយដែល Chumak ត្រូវបានចោទប្រកាន់ជាផ្លូវការថាបានធ្វើការឱ្យ NKVD ។ រមន្រ្តីនៃ SB "Broom" បានរាយការណ៍ថា: "អតីតមេរបស់យើងម្នាក់ឈ្មោះ Lomonis ត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យមន្រ្តីសន្តិសុខ។ Enkavedists មកពីឆ្មាំដូចគ្នាដែលបានចុះចាញ់ Bolsheviks បានបង្កើតបេសកកម្មពិសេសមួយក្រោមការបញ្ជារបស់ Lomonos ពីឆ្មាំជាន់ខ្ពស់នៃ Chekists ។ ក្លិនស្អុយដើរជុំវិញភូមិ និងកសិដ្ឋាន ដោយប្រគល់ខ្លួនទៅឱ្យអ្នកចម្បាំង UPA ។
គួរឱ្យជឿជាក់ណាស់ ការសន្មត់ថាជាមួយនឹងការចោទប្រកាន់បែបនេះ esbists បានអនុវត្តការបញ្ជាទិញរបស់ S. Bandera ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅក្នុងអត្ថបទដែលបានរៀបរាប់ដោយ Y. Omelchuk ហើយឥឡូវនេះត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រឆាំងនឹង Bandera: "អាថ៌កំបាំង taemno, taemno! នៅក្រោមស្ថានភាពថ្មី borotbi ថ្មីត្រូវបានលួចនៅក្នុងស្នាមជាំ ... Florality នៃ Nashu Ruhu ដើម្បីជៀសមិនរួចលោត yogo ទាំងអស់នៃLikvіdatsiya ... PID VILSHOVITSHICHICHENCENSH STIIKI ELEMOTINA, UNDERSTANICAL BEARS ជាមួយbіlshovizm: to іbіх r ការផ្លាស់ប្តូរម៉ាស់ OUN-UPA និងការតស៊ូសកម្មїх ដូចជាក្លិនស្អុយ ឆ្កួតៗ បើករួមគ្នាជាមួយ bіshoviks ប្រឆាំងនឹង OUN-UPA បិទថាតើលទ្ធភាពនៃមនុស្សយន្តផ្នែករងរបស់យើង navit នៅលើzahіdnokraї... នោះមិនដូចគ្នាទេ ពេលវេលា Yaknaibi នៅអ៊ីមក្នុង IM "ខ្ញុំគឺជាអ្នកបាត់ខ្លួនដ៏អស្ចារ្យ Vishchezgadani Eleemeni OUN-UPA LIKVIDATI តាមពីរវិធី៖ ក) VILSHIS I MILSHI VIDALIA OPA នៅលើ BILSHOVIKOVIKS, SCHOLISH INSHICH ។ ដោយសារតែការទូទាត់សំណងក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់ភ្នាក់ងារ bolshovitsky" .
ដូច្នេះហើយ ទោះបីជាអតីតកាលដ៏គំរូរបស់ Lomonos ជាអ្នកប្រយុទ្ធនិយមប្រឆាំងនឹង Bolsheviks (ជាមួយបានបម្រើការនៅក្នុង Schutzpolice អាល្លឺម៉ង់បន្ទាប់មកនៅក្នុង UPA ក្នុងខែមេសាឆ្នាំ 1944 បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ Gurbami ក្នុងខែសីហាបានដឹកនាំ "ការសម្អាត" នៃ Demidovshchina ក្នុងអំឡុងពេលដែលអ្នកស្រុក 60 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។សម្រាប់ការប៉ុនប៉ងដោយអ្នកក្រោមបង្គាប់ជាច្រើននាក់ដើម្បីអាន "បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍" របស់អាជ្ញាធរសូវៀតជាមួយនឹងការអំពាវនាវឱ្យចុះចាញ់គាត់បានបញ្ជាឱ្យគេប្រហារជីវិត) បទបញ្ជាដ៏តឹងរឹងមួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីស្វែងរកនិងដាក់ទោសអ្នកក្បត់សាសនា។
ក្រុមដាក់ទណ្ឌកម្មនៃ UPA "Zavihvost" ក្រោមការបញ្ជារបស់ I. Litvinchuk មានក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធចំនួន 60 នាក់ស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានសូវៀតនិងរបាំងពណ៌ស។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែមករាឆ្នាំ 1945 ពួកគេបានយកឈ្នះលើការបំបែក Lomonos នៃមនុស្ស 38 នាក់នៅជិតភូមិ Sukhovolya តំបន់ Lutsk ដោយឡោមព័ទ្ធនិងដកហូតអាវុធ។ បន្ថែមពីលើអ្នកប្រយុទ្ធ UPA បូជាចារ្យមកពីភូមិ Torgovishche បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃអ្នកទោសដែលយោងទៅតាម Y. Antonyuk បានដឹកនាំចំណុចទំនាក់ទំនងនៃខ្សែក្នុងតំបន់ Volyn នៃ OUN និងសហការជាមួយ UNKGB ។ លោក Antonyuk ក៏ធានាផងដែរថាដើម្បីអនុវត្តតាមច្បាប់ "Dubovoy" បានរង់ចាំរយៈពេលយូរសម្រាប់អ្នកស៊ើបអង្កេតពីខ្សែក្នុងតំបន់នៃ PZUZ ហើយដោយសារតែភាពយឺតយ៉ាវនៃអ្នកក្រោយត្រូវបានបង្ខំឱ្យព្យួរអ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនទាំងអស់នៅនឹងកន្លែង។ លើកលែងតែ "Lomonos" ខ្លួនគាត់និងបូជាចារ្យ។ ដោយយោងទៅលើការចងចាំរបស់អ្នកស្រុកមួយចំនួននៃទីក្រុង Lutsk, Galina Kokhanskaya គាត់ក៏បានអះអាងផងដែរថាអ្នកទាំងពីរនេះបន្ទាប់ពីរង់ចាំអ្នកស៊ើបអង្កេតត្រូវបានប្រគល់ឱ្យគាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយឯកសារដើម - របាយការណ៍របស់ "Dubovoy" ដែលបានរកឃើញនៅក្នុងលេនដ្ឋានរបស់គាត់ 5 ឆ្នាំក្រោយមកអានថា: "នៅកសិដ្ឋានជាមួយ។ ស្រុក Sukhovol Lutsk បានកើនឡើងដល់ 38 សមាជិកនៃ UPA, ocholyuvana "Lomonos" រាប់រយនាក់ yak ធ្វើការនៅលើទឹកដីនៃស្រុក Demidov នៃតំបន់ Rivne និងសម្រាប់ពានរង្វាន់នៃសេវាសន្តិសុខក្លិនស្អុយត្រូវបានថប់ដង្ហើមដោយផ្លូវនៃការថប់ដង្ហើមសម្រាប់អ្នកដែលបានគាំទ្រ។ ការបង្កើត OUN នៅ Volyn ។. និយាយអីញ្ចឹង យោងតាមលោក Antonyuk នៅពេលនោះសមាជិកនៃកងជីវពល Blueberry Safat Panasyuk ("Batko") បានស្ថិតនៅក្នុងការផ្តាច់ខ្លួនរបស់ Trachuk រួចហើយ ប៉ុន្តែមិនមានការបញ្ជាក់ពីការពិតនេះនៅលើតំណភ្ជាប់ដែលគាត់បានផ្តល់ឱ្យនោះទេ។
"ពួកឧទ្ទាម" ម្នាក់នៅតែអាចរត់គេចខ្លួន និងចុះចាញ់នឹងបុគ្គលិកនៃ Lutsk UMGB ដែលបានបញ្ជូនក្រុមប្រតិបត្តិការ-យោធាភ្លាមៗទៅកាន់កន្លែងកើតហេតុ។ "ដើមឈើអុក" ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធនៅជិតភូមិ Radomyshl ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានការលំបាកក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញ ដោយបានទទួលការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់ គាត់បានឆ្លងកាត់ឆ្ពោះទៅកាន់ស្ថានីយ៍ Druzhkopol ដែលជាកន្លែងផ្តាច់ខ្លួនរបស់គាត់នៅទីបំផុតបានចាកចេញពី Chekists ដែលដេញតាម។
យោងតាមលោក Y. Antonyuk បន្ទាប់ពីការរំលាយក្រុម Lomonos នៅខែមីនាឆ្នាំ 1945 ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខបានចាប់ផ្តើម "ការបោសសំអាត" ថ្មីមួយក្នុងចំណោមថ្នាក់ដឹកនាំនៃ OUN-UPA នៅក្នុងតំបន់ Rivne ។ ហើយ​តាម​ពិត​ទៅ វា​បាន​ធ្លាក់​ទៅ​ក្នុង​ដៃ​របស់​តំបន់UNKGB ដែល​ឆ្លៀត​ឱកាស​ដក​ខ្លួន​ចេញ​ពី​ក្រោមដី និង​ជ្រើសរើស​សកម្មជន Bandera មួយ​ចំនួន។ ក្នុងចំណោមពួកគេរួមមានៈ អនុប្រធានសេវាសន្តិសុខនៃអនុសង្កាត់ Dubnovsky នៃ OUN "Grozny" (លាក់បាំងឈ្មោះក្លែងក្លាយ "Mikola"); Andrey Ostapyuk ("Danube" ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា "Spivak" ឈ្មោះក្លែងក្លាយ "Voron"); មេបញ្ជាការនៃសេវាសន្តិសុខនៃសង្កាត់, អតីតមេទ័ព Pavlo Dzhurik ("Chubaty", ភ្នាក់ងារ "Popovich"); មេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថលើផ្ទៃប្រទេស kuren UPA "Loboda" (ភ្នាក់ងារ "Yura"); អតីតសកម្មប្រយុទ្ធរាប់រយនាក់នៃ OUN (m) "Khron" នាយសេនាធិការនៃ "Lomonos" kuren Vladimir Zborovsky ("Ozon", "Yagur", ភ្នាក់ងារ "Winged") (យោងទៅតាមប្រភពផ្សេងទៀតនៅក្រោម pseudo "Ozon" និង "Yagur" Gavrilo Vidny បានធ្វើសកម្មភាព) ។
ពីបុគ្គលិកទាំងនេះ ខ្សែភ្លើងស្រុករឿងព្រេងនិទានរបស់ OUN ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលដំបូងឡើយត្រូវបានដឹកនាំដោយ "Mikola" ដែលជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ និងជាមេបញ្ជាការនៃសេវាសន្តិសុខនៃស្រុក Demidov ត្រូវបានតែងតាំង "Maxim" ដែលជាមេបញ្ជាការនៃ សេវាសន្តិសុខនៃស្រុក Kozinsky - "Yura" មេបញ្ជាការនៃសមរភូមិខ្សែភ្លើង "Winged" និង "Popovich", "Crow" និង "Arrow" - ស្រុករងជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធគ្នា 10 នាក់។ ហើយបន្ទាប់ពីការជ្រើសរើសដោយជោគជ័យនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហាឆ្នាំ 1945 នៃអ្នកយោងនយោបាយនៃអង្គភាព UPA "Lomonos" Yustin Omelchuk ("Horytsvet", "Zhurba") ក្រោមការក្លែងបន្លំ "Socrates" គាត់បានដឹកនាំ "ខ្សែ" ។ គួរកត់សម្គាល់ថា Yustin Mikhailovich នៅក្នុងឆ្នាំមុនសង្គ្រាមគឺជាសមាជិកនៃបក្សកុម្មុយនិស្តអ៊ុយក្រែនខាងលិចហើយក្រោយមកបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ហ្គេមប្រតិបត្តិការគាត់បានចូលរួមក្នុងការងារអក្សរសាស្ត្រដោយបានចេញផ្សាយការប្រមូលអត្ថបទប្រឆាំងនឹង Bandera ចំនួនពីរ។ "Underlyudki" (1963) និង "Zmova" (1967) ។
សកម្មភាពនៃខ្សែភ្លើងរឿងព្រេងនិទានគឺសំដៅស្ទាក់ចាប់បណ្តាញទំនាក់ទំនងជាមួយខ្សែក្នុងតំបន់នៃ OUN ពង្រីក និងគ្របដណ្តប់ដោយឥទ្ធិពលនៃការប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងតំបន់ ហើយទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង។ រហូតមកដល់ខែសីហា បន្ថែមពីលើការរៀបរាប់ខាងលើ សមាជិក OUN ចំនួន 42 នាក់ទៀតត្រូវបានជ្រើសរើសចូលទៅក្នុងបណ្តាញ ហើយបន្ទាប់មក 59 នាក់ទៀត បូកច្រើនជាង 40 នាក់ទៀតត្រូវបានគេប្រើ "នៅក្នុងទីងងឹត" ។ សកម្មភាពប្រយុទ្ធក៏ត្រូវបានអនុវត្តផងដែរ៖ មន្រ្តីសន្តិសុខនៃសង្កាត់ Dubnovsky នៃ OUN "Shugay" ពួកសកម្មប្រយុទ្ធ "Chumak" និង "Chernogorets" ដែលបានសម្លាប់នាយក Demidov MTS និងនាយករោងចក្រឧស្សាហកម្មស្រុកត្រូវបានរំលាយ។ ; មេបញ្ជាការក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខនៃខ្សែបន្ទាត់ស្រុក Demidov នៃ OUN P. Tarasyuk ("Pugach") និងអង្គរក្សរបស់គាត់ "Chumak" ដែលកំពុងរៀបចំការប៉ុនប៉ងលើជីវិតរបស់លេខានៃគណៈកម្មាធិការស្រុក Demidov នៃបក្សកុម្មុយនិស្ត ( ខ) នៃអ៊ុយក្រែននិងអ្នកដទៃ។
គួរកត់សំគាល់ថា ថ្នាក់ដឹកនាំប្រចាំតំបន់នៃ OUN គឺឯកោពីតំបន់នេះ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ពួកគេបានចាត់ទុក Ozon ជាមេដឹកនាំក្រុមនេះ ដូច្នេះហើយបានហៅសមាជិករបស់ខ្លួនថា "Ozonists" ។ នេះគឺជាឯកសារ៖ "នៅក្នុង Dubenshchyna ដើរតួជាភ្នាក់ងារអាក្រក់ក្រោមឥទ្ធិពលរបស់ភ្នាក់ងារចាស់របស់ skhidnyak Yagura-Azot ដែលជា kuren Lomonos រាប់រយនាក់ដ៏ធំសម្បើមហៅខ្លួនឯងថាខ្សែក្នុងតំបន់នៃ OUN ហើយមើលខិត្តប័ណ្ណដល់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែន។ សំបុត្រពីអ្នកដឹកនាំ PZUZ N. Kozak ("Luka") ទៅ P. Oleinik ("រ៉ូម៉ាំង") ចុះថ្ងៃទី 12/1/1945) ។ "Ozonivtsi" ជាមូលដ្ឋានតំណាងឱ្យពួកយើងនូវការគំរាមកំហែងថា ក្លិនស្អុយយ៉ាងហឹង្សាប្រឆាំងនឹងយើង ក្លិនស្អុយអាចបណ្តាលឱ្យមានការខាតបង់ដល់មនុស្ស ... ក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងបានគ្រប់គ្រងដើម្បីជ្រើសរើស និងជ្រើសរើសឡើងវិញពីស្ត្រីមួយរយរយ។ OUN មានក្លិនស្អុយនៃការងាររបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងប្រជាជនជាការស្តារឡើងវិញនូវអំពើបាបជាតិនិយមដែលពួកគេបានបញ្ចប់ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតដែលកំពុងស្ថិតនៅក្នុង UPA” (ពីអត្ថបទដោយ I. Dubovoy "រូបភាពសង្ខេបនៃវិបត្តិនយោបាយដែលបានកើតឡើងនៅក្នុង OUN នៅលើ PZUZ ក្នុងឆ្នាំ 1944-1946 pp" ចុះថ្ងៃទី 20.02 .1947) ។ប្រហែលជានេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាវាជា Ozon ដែលនៅក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1945 ក្នុងនាមខ្សែក្នុងតំបន់ OUN បានបោះពុម្ភខិត្តប័ណ្ណរិះគន់អ្នករៀបចំ PZK P. Oleinik ដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងបណ្ណសាររបស់ SBU ។ .
ការងាររបស់ខ្សែភ្លើងរឿងព្រេងនិទានបានសម្រេចគោលដៅរបស់ខ្លួន ដែលធ្វើឲ្យមានការមិនទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមកកាន់តែខ្លាំងឡើងក្នុងចំណោម OUN ក្រោមដី។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1945 P. Oleinik បាននិយាយថានៅក្នុងស្រុក Koretsky និង Kostopolsky supra បុគ្គលិក 50% នៃ OUN-UPA "នៅក្នុងសេវាកម្មរបស់ NKVD" ហើយនៅក្នុងស្រុក Sarnensky supra តួលេខនេះឈានដល់ 80% ។ បន្ទាប់ពីនោះ esbyss បានអនុវត្ត "ការកាត់" មួយផ្សេងទៀតទោះជាយ៉ាងណាយោងទៅតាមគាត់វា "លេចឡើងនៅក្នុងការអនុវត្តមិនជាប់លាប់" ។ ជាលទ្ធផលនៅខែធ្នូឆ្នាំ 1945 មានការបែកគ្នាពិតប្រាកដ: ជំនួយការ SB Stepan Yanishevsky ("Far") បានរត់ចេញនៅពេលដែល Fyodor Vorobets ("Vereshchak") ដែលជាអ្នកដឹកនាំនៃ PSUZ បានរត់គេចខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលប៉ុនប៉ងចាប់ខ្លួនគាត់។ ការផ្តាច់ចេញពីខ្សែក្នុងតំបន់ ហើយដោយគ្មានការសម្របសម្រួលជាមួយខ្សែកណ្តាលនៃ OUN បានរៀបចំខ្សែក្នុងតំបន់ថ្មី "Odessa" ឥទ្ធិពលដែលលាតសន្ធឹងដល់ទឹកដីនៃ Koretsky ផ្នែកខ្លះនៃស្រុក Kostopol និង Goshchansky ក៏ដូចជាតំបន់មួយចំនួន។ តំបន់ Zhytomyr, Kamenetz-Podolsky និង Kyiv ។ អ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់រួមមានកម្មករនៅក្រោមដីដែល "ក្នុងអំឡុងពេលzbіgនៃស្ថានភាពជាច្រើនបានរលត់ ... ម៉ាស៊ីន, និងtі, yakі maly opinitisya នៅលើម៉ាស៊ីន" នោះគឺអ្នកដែលស្ទើរតែបានរួចផុតពីការស្លាប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅលើម៉ាស៊ីនធ្វើទារុណកម្មរបស់ SB - the Bandera Gestapo ។ ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតនៃ OUN-UPA ត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រតិកម្មចំពោះការបំបែកជាឧទាហរណ៍អ្នកដឹកនាំចុងក្រោយនៃ OUN ទៅ PZUZ, Vasil Galasa ("Orlan") បានសរសេរថា: "ទាំងអស់ 1946 និង 1947 ទំព័រ។ បានឆ្លងកាត់យ៉ាងសំខាន់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Dalekivshchyna ... ការតស៊ូឃោសនាមិនចុះសម្រុងគ្នា លំអៀង និងភាគីទាំងពីរបានចាប់ផ្តើម ការបង្កាច់បង្ខូច ការចោទប្រកាន់ ហើយជារឿយៗវាបានកើតឡើងដល់ភាតរភាព។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វត្ថុសំខាន់នៃការស្រាវជ្រាវរបស់យើង មិនមែនជាអ្នកដឹកនាំកំពូលនៃ OUN-UPA នោះទេ ប៉ុន្តែជាតួអង្គដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយពីថ្នាក់ក្រោមគឺ Safat Panasyuk (មកពីភូមិ Ilpiboki កើតនៅប្រហែលឆ្នាំ 1904)។ នៅឆ្នាំ 1993 នៅក្នុងកាសែតនៃ diaspora Bandera "Way of Peremogi" ដែលនៅពេលនោះកំពុងផ្លាស់ប្តូរពីទីក្រុង Munich ទៅ Kyiv អត្ថបទមួយបានលេចឡើងដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងស្រុក Rivne ជាក់លាក់ Semyon Chisnok (Chasnyk) ដែលពោរពេញទៅដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញជាតិនិយមនិងការច្នៃប្រឌិតគួរឱ្យអស់សំណើច។ និងពណ៌នាពីសកម្មភាពរបស់ S. Panasyuk ដែលបានចោទប្រកាន់ថាបានប្រព្រឹត្តិអំពើឃោរឃៅនៅក្នុងផ្នែកនៃ "ការផ្តាច់ខ្លួនពិសេសនៃ NKVD" ក្រោមការដឹកនាំរបស់អ្នកចម្បាំង UPA នៅលើទឹកដីនៃតំបន់ Demidov ។ ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យគុជពីរបី: "មនុស្សប្រាំរយនាក់ដោយដៃរបស់ពួកគេផ្ទាល់ដោយបានជំរុញដោយមនុស្សទាំងអស់" និយាយទាំងទឹកភ្នែកនៅក្នុងភ្នែករបស់ Sofia Voloshkov ។ ការធ្វើទារុណកម្មស្រារបស់បងប្រុសខ្ញុំ Anton Gudzyuk អ្នកចម្បាំង UPA ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះពួកគេបានរមៀល Artem Sidoruk, Panas Pashchuk, Vira Pashchuk និង Ivan Gutyuk ។ ក្លិនស្អុយទាំងអស់គឺជាអ្នកចម្បាំង UPA ដែលកំពុងប្រយុទ្ធនៅក្នុងសមរភូមិ ... មានតែនៅក្នុងភូមិមួយក្នុងទីក្រុងប៉ារីស "ក្រុមពិសេស" របស់ពួកគេដែលចាប់ដោយ Safat Panasyuk ដោយបានសម្លាប់មនុស្សសាមសិបនាក់ Chotiri ក្នុងឆ្នាំ 1944-1946 ។
ដូចដែលពួកគេនិយាយវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍រួចទៅហើយ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទូទៅអានថា "មនុស្សស្លូតត្រង់ចំនួន 500 នាក់ក្នុងមួយរំពេចនិងផ្ទាល់ខ្លួន" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចដែលវាមកបញ្ជាក់ជាក់លាក់ វាប្រែថា "ក្រុមពិសេស" ទាំងមូលបានសម្លាប់មនុស្សតែ 34 នាក់ប៉ុណ្ណោះក្នុងរយៈពេល 2 ឆ្នាំ ហើយដោយគ្មានន័យថាគ្មានទោសអ្វីទាំងអស់ ប៉ុន្តែអ្នកចម្បាំង UPA ។ យើងបន្ថែមថាទិន្នន័យទាំងនេះពិតជាមិនពិត ពីព្រោះអង្គភាពប្រយុទ្ធរបស់ Panasyuk បានចុះចាញ់ជាផ្លូវការទៅនាយកដ្ឋានតំបន់ Demidov នៃ NKVD នៅថ្ងៃទី 11/20/1945 ដែលមានន័យថានៅឆ្នាំ 1946 វាមិនអាចធ្វើសកម្មភាពទៀតទេ។ យើងបន្តដកស្រង់

កងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែន (UPA) គឺជាស្លាបប្រដាប់អាវុធរបស់អង្គការជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន។

រឿង

កាលបរិច្ឆេទផ្លូវការនៃការបង្កើតកងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែនគឺថ្ងៃទី 14 ខែតុលា ឆ្នាំ 1942 - ថ្ងៃឈប់សម្រាក Cossack នៃ Intercession ប៉ុន្តែការបង្កើតប្រដាប់អាវុធជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនដាច់ដោយឡែកមានតាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមឬមុននេះ។ UPA ជំពាក់ឈ្មោះរបស់ខ្លួនចំពោះការបង្កើតប្រដាប់អាវុធ "Polesskaya Sich" ដែលប្រតិបត្តិការនៅ Polesie និង Volhynia តាំងពីដើមដំបូងនៃសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង Bolsheviks ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយអាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បន្ទាប់ពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរយៈពេលខ្លីបានទាមទារឱ្យ Borovets រំលាយក្រុមដូច្នេះ UPA បានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់។

UPA បានប្រតិបត្តិការនៅលើទឹកដីនៃ Galicia, Volyn, Bukovina ខាងជើង, ប្រទេសប៉ូឡូញសម័យទំនើប និងបេឡារុស្ស ប៉ុន្តែការផ្តាច់ខ្លួនដាច់ដោយឡែកក៏បានដំណើរការនៅលើទឹកដីនៃភាគខាងកើតអ៊ុយក្រែន Donbass និងសូម្បីតែ Kuban ផងដែរ។ ការឈានទៅមុខនៃពួកឧទ្ទាមបាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកខ្លះនៃជំនឿមនោគមវិជ្ជារបស់អង្គការដូច្នេះ - UPA នៅក្នុង Donbass បានគាំទ្រគំនិតនៃអំណាចសូវៀតប៉ុន្តែដោយគ្មានការផ្តាច់មុខនៃបក្សកុម្មុយនិស្ត។

នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1943 សន្និសិទ OUN លើកទី 3 បានអនុម័តវគ្គសម្រាប់ការតស៊ូប្រដាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងរបបកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់រួមជាមួយ Bolshevik មួយ។ ចាប់តាំងពីរដូវក្តៅឆ្នាំ 1943 UPA ត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រយុទ្ធនៅលើរណសិរ្សពីរ - ប្រឆាំងនឹងគណបក្សក្រហមនិងប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់។ ហើយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1944 ការប្រយុទ្ធលើកដំបូងជាមួយអង្គភាពធម្មតានៃកងទ័ពក្រហមបានកើតឡើង។ ប្រតិបត្តិការពិសេសរបស់ NKVD ប្រឆាំងនឹង UPA រួមមានការស្លៀកពាក់មន្ត្រី NKVD ក្នុងឯកសណ្ឋាន UPA និងការសម្លាប់ជនស៊ីវិល ដើម្បីបង្ខូចកិត្តិយស UPA ។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 សមាសភាពនៃ UPA ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយការចំណាយនៃផ្នែក Galicia ដែលបានកម្ចាត់នៅជិត Brody ។ ការបង្កើតកងពលនេះតាំងពីដើមដំបូងមកត្រូវបានប្រឆាំងយ៉ាងសកម្មដោយ OUN (ខ) ការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការចល័តធាតុជាតិសកម្មបំផុតដោយភាគីអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែក្រោយមកជំនាញរបស់ទាហាននៃកងពលបានជួយ UPA យ៉ាងខ្លាំង។

នៅឆ្នាំ 1953 ដោយហត់នឿយដោយការបោសសម្អាតរបស់សូវៀត និងការប្រឈមមុខគ្នាដ៏យូរ UPA បានបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការសកម្មរបស់ខ្លួន ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការតស៊ូដាច់ដោយឡែកបានកើតឡើងពេញមួយទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 និង 60 ។

មានបញ្ហានៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃកងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែន ដែលភ្ជាប់ទាំងពីរជាមួយនឹងការតស៊ូប្រឆាំងនឹងពួកគេដោយអាជ្ញាធរសូវៀត ដែលមិនរាប់បញ្ចូលការស្រាវជ្រាវដែលអាចទុកចិត្តបានក្នុងអំឡុងពេលអត្ថិភាពនៃសហភាពសូវៀត ហើយបានចាត់ទុកអ្នកប្រយុទ្ធ UPA ថាជាអ្នកសហការហ្វាស៊ីស ហើយជាមួយនឹងការលើកតម្កើងនៃ UPA បន្ទាប់ពីអ៊ុយក្រែនទទួលបានឯករាជ្យ។ លើសពីនេះ ការសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រក៏មានភាពស្មុគស្មាញផងដែរដោយអាកប្បកិរិយារបស់ភាគីប៉ូឡូញ ចាប់តាំងពីក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរមានការប៉ះទង្គិចគ្នាម្តងហើយម្តងទៀតរវាងអង្គភាព UPA និងកងទ័ព Home ។

ដូច្នេះបញ្ហានៃការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនៃ UPA ថាជាអ្នកបង្កជម្លោះនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងការផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដែលពាក់ព័ន្ធដល់អតីតយុទ្ធជន UPA នៅកម្រិតរដ្ឋ (តំបន់ភាគខាងលិចជាច្រើនបានអនុម័តការសម្រេចចិត្តនេះនៅកម្រិតរបស់ពួកគេ) នៅតែមិនទាន់ត្រូវបានដោះស្រាយនៅឡើយ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2005 មក ខួបនៃការបង្កើត UPA ត្រូវបានប្រារព្ធជាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន (ថ្ងៃទី 14 ខែតុលា ឆ្នាំ 1942 ជាថ្ងៃនៃការអង្វរ)។

មេបញ្ជាការ UPA៖

រហូតដល់ឆ្នាំ 1943 លោក Dmitry Gritsay គឺជាមេបញ្ជាការ UPA ពីឆ្នាំ 1943 ដល់ឆ្នាំ 1950 គាត់ត្រូវបានជំនួសតំណែងជាមេបញ្ជាការ UPA (ហៅក្រៅថា Taras Chuprinka) ពីឆ្នាំ 1950 ដល់ឆ្នាំ 1954 ដែលគាត់បានដឹកនាំ UPA ។

Vasily Kuk បានគ្រប់គ្រងដកកងកម្លាំង UPA សំខាន់ៗដែលមិនមាននរណាកត់សម្គាល់ពីទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតតាមរយៈទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋឆេកូស្លូវ៉ាគីដែលគាំទ្រសូវៀតទៅព្រំដែនជាមួយអូទ្រីសជាកន្លែងដែលពួកគេបានចុះចាញ់នឹងឆ្មាំព្រំដែនអូទ្រីស។ ដូច្នេះផ្នែកសំខាន់នៃយុទ្ធជន UPA ទទួលបានឱកាសក្នុងការធ្វើឱ្យពួកគេស្របច្បាប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផែនការនេះគឺដើម្បីត្រលប់មកវិញក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំ ហើយកម្ចាត់សហភាពសូវៀត។ ជាអកុសល អ្នកចូលរួមជាច្រើនក្នុងការផ្លាស់ប្តូរទៅរកឯករាជ្យភាពរបស់អ៊ុយក្រែនមិនបានរស់នៅដើម្បីមើលវាទេ។

ភាពយន្ត៖

  • "Akce B" (ឆេកូស្លូវ៉ាគី ឆ្នាំ ១៩៥១)
  • "Ogniomisstrz Kaleń" (ប៉ូឡូញ ឆ្នាំ 1961)
  • "Zerwany most" (ប៉ូឡូញ ឆ្នាំ 1962)
  • "Annichka" (SRSR, 1968)
  • "បក្សី Biliy ដែលមានសញ្ញាខ្មៅ" (SRSR, 1970)
  • "ការគិតអំពីកូបប៉ាក" (SRSR, 1973)
  • "ខែនៃនិទាឃរដូវដ៏ថប់បារម្ភ" (SRSR, 1976)
  • "Zhorstok_ Svitanki" (កាណាដា, 1980)
  • "ការបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការ Ursa Major" (SRSR, 1983)
  • "ព្រំដែនរដ្ឋ។ ភាពយន្ត 6. ហួសពីកម្រិតនៃជ័យជំនះ" (SRSR, 1987)
  • "ការបំបែកកងកម្លាំងពិសេស" (SRSR, 1987)
  • "បញ្ឈប់ Bunker" (អ៊ុយក្រែន, 1991)
  • "មាស Carpathian" (អ៊ុយក្រែន, 1991)
  • "Cherry Nights" (អ៊ុយក្រែន ឆ្នាំ ១៩៩២)
  • "Stracheni Svitanki" (អ៊ុយក្រែនឆ្នាំ 1993)
  • "Atenat - Osinnє vbivstvo នៅជិតទីក្រុង Munich" (អ៊ុយក្រែន, 1995)
  • "Neskoreny" (អ៊ុយក្រែន, 2000)
  • "មួយ - នៅក្នុងវាលនៃសង្រ្គាម" (អ៊ុយក្រែន, 2003)
  • "Zalіnaរយ" (អ៊ុយក្រែន, 2004)
  • "postril ឆ្ងាយ" (អ៊ុយក្រែន, 2005)
  • "យើងមកពីអនាគត 2" (រុស្ស៊ី, 2010)

ភាពយន្តឯកសារ

  • "Spogad អំពី UPA" (1993)
  • "ស្នេហាបីរបស់ Stepan Banderi" (1998)
  • "សង្គ្រាម - រ៉ាហូណុកអ៊ុយក្រែន" (២០០២)
  • "សង្គ្រាមដោយគ្មាន Permozhtsiv" (2002)
  • "Mizh Hitler និង Stalin - អ៊ុយក្រែនក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ" (2004)
  • "Bandera: សង្គ្រាមដោយគ្មានច្បាប់" (2004)
  • "នៅក្នុងការចងចាំរបស់ Slavya Stetsko" (2005)
  • "សារមន្ទីរ Bandery នៅជិតទីក្រុងឡុងដ៍" (2006)
  • "វិហារនៅលើឈាម" (2006)
  • "OUN-UPA: សង្គ្រាមលើមុខពីរ" (2006)
  • "ជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន។ មេរៀនដែលមិនបានរៀន" (2007)
  • "UPA. យុទ្ធវិធីប្រយុទ្ធ" (ស៊េរីពីរដង) (2007)
  • "UPA. កម្លាំងទីបី" (2007)
  • "អាថ៌កំបាំងនៃសតវត្សទី 55: Stepan Bandera ។ កិច្ចសន្យាធ្វើអត្តឃាត" (2007)
  • UPA កម្មវិធីទូរទស្សន៍ "មិនច្បាស់លាស់"៖ "Bandera" (សាធារណរដ្ឋឆេក ឆ្នាំ ២០១០)

ទ្រព្យសម្បត្តិនៃបទចម្រៀងឧទ្ទាមក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មផងដែរ (អាល់ប៊ុម "Our Partisans" ដោយ Taras Chubay និងក្រុម Skryabin) បទចម្រៀងរបស់អ្នកនិពន្ធលើប្រធានបទនេះត្រូវបានបង្កើតឡើង (ឧទាហរណ៍ បទចម្រៀង "Don't seem to anyone" ដោយក្រុម Tartak និង Andrey Pidluzhny) ។