ស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស និងជាអធិបតេយ្យភាពនៃប្រទេសអៀរឡង់ (១៤៨៥-១៥០៩) ដែលជាស្តេចទីមួយនៃរាជវង្ស Tudor ។
តាំងពីកំណើតរហូតដល់ការឡើងសោយរាជ្យ ស្តេចនាពេលអនាគតត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Henry Tudor, Earl of Richmond (Earl of Richmond) ។ នៅខាងឪពុករបស់គាត់ គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារវែលបុរាណមួយ ដែលបានយកនាមត្រកូល Tudor ជាកិត្តិយសដល់ជីតាទួតរបស់ Henry គឺ Tidir ap Goronwy (Tudur) ។ ជីតារបស់ Henry គឺ Owen Tudor គឺនៅក្នុងការបម្រើរបស់ស្ត្រីមេម៉ាយរបស់ស្តេច Henry V និងម្តាយរបស់ Henry VI, ព្រះនាងបារាំង Catherine នៃ Valois; វាមិនត្រូវបានគេដឹងច្បាស់ថាតើទំនាក់ទំនងរយៈពេលវែងរបស់ពួកគេត្រូវបានឧទ្ទិសដោយអាពាហ៍ពិពាហ៍សម្ងាត់ ដែលកូនដែលទទួលស្គាល់ជាច្រើនបានកើតមកនោះទេ។ កូនប្រុសរបស់ពួកគេ Edmund Tudor, Earl of Richmond, បងប្អូនប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់ស្តេច Henry VI បានរៀបការម្តងទៀតជាមួយគ្រួសារ Lancaster ដោយរៀបការជាមួយ Margaret Beaufort ចៅស្រីរបស់កូនប្រុសខុសច្បាប់ (ក្រោយមកស្របច្បាប់) កូនប្រុសរបស់ស្ថាបនិកផ្ទះ Lancastrian គឺ John of Gaunt ។
Margarita អាយុ 13 ឆ្នាំបានផ្តល់កំណើតឱ្យកូនតែមួយគត់របស់នាង - អនាគត Henry VII - ពីរខែបន្ទាប់ពីការស្លាប់មុនអាយុរបស់ប្តីរបស់នាង។ នៅពេលនេះសង្រ្គាមនៃ Scarlet និង White Roses កំពុងដំណើរការហើយ។ ស្ត្រីមេម៉ាយ Countess នៃ Richmond បានរៀបការជាមួយអ្នកគាំទ្រដ៏លេចធ្លោពីរដងនៃ House of Lancaster ដែលជាអ្នកទីពីរគឺ Thomas Stanley ក្រោយមកបានជួយកូនចុងរបស់នាងដោយការបោកប្រាស់ Richard III នៅសមរភូមិ Bosworth ។
ផ្លូវទៅកាន់អំណាច
មិនថាសិទ្ធិរបស់ Henry Tudor មានភាពរង្គោះរង្គើយ៉ាងណាទេដែលជាកូនចៅរបស់កូនប្រុសខុសច្បាប់ (គ្រួសារ Beaufort ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាប្រពៃណីមិនមានសិទ្ធិឡើងគ្រងរាជ្យលើសពីនេះទៀតអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Owen Tudor និង Catherine នៃប្រទេសបារាំងត្រូវបានចាត់ទុកថាខុសច្បាប់ - ប្រសិនបើមាន) បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Henry VI និងកូនប្រុសរបស់គាត់ Edward ព្រះអង្គម្ចាស់ Wales ក្នុងឆ្នាំ 1471 Earl of Richmond ដែលនិរទេសខ្លួននៅប្រទេសបារាំងជាមួយពូរបស់គាត់ Jasper Tudor គឺស្ថិតក្នុងចំណោមសាច់ញាតិដែលនៅរស់រានមានជីវិតតិចតួចនៃរាជវង្ស Lancastrian ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1475 លោក Henry រស់នៅក្នុង Duchy of Brittany ជាមួយនឹងអ្នកឧកញ៉ា Francis II ជាអ្នកទោស ប៉ុន្តែរីករាយនឹងលក្ខខណ្ឌល្អ។
ក្នុងរជ្ជកាលដ៏ស្ថិតស្ថេររបស់ Edward IV អ្នកក្លែងបន្លំ Lancastrian មានឱកាសជោគជ័យតិចតួច ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់ និងការដកអំណាចចេញពីអំណាច (ហើយដូចដែលគេជឿជាទូទៅថា ឃាតកម្ម) កូនប្រុសរបស់គាត់ដោយ Richard III (1483) ដែលជាយុគសម័យនៃ ការបះបោរ និងភាពចលាចលនៃការប្រឆាំងបានចាប់ផ្តើមម្តងទៀតនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ Philippe de Commines បានសរសេរនៅក្នុង Memoirs របស់គាត់ថា "ព្រះអម្ចាស់បានបញ្ជូនសត្រូវយ៉ាងលឿនទៅស្តេច Richard ដែលមិនមានកាក់សម្រាប់ព្រលឹងរបស់គាត់ហើយវាហាក់ដូចជាគ្មានសិទ្ធិទៅមកុដនៃប្រទេសអង់គ្លេសទេ - ជាទូទៅគ្មានអ្វីសក្ដិសមក្រៅពីកិត្តិយស។ ; ប៉ុន្តែគាត់រងទុក្ខជាយូរមកហើយ ហើយបានចំណាយពេលស្ទើរពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ជាអ្នកទោស…»។ ដោយមានការគាំទ្រពីប្រទេសបារាំងនៅឆ្នាំ 1485 ហេនរីបានចុះចតនៅវេលស៍ ជាកន្លែងដែលទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីដើមកំណើតវេលនៃគ្រួសាររបស់គាត់ គាត់ទទួលបានអ្នកគាំទ្រជាច្រើន។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហា ឆ្នាំ 1485 នៅសមរភូមិ Bosworth កងទ័ពរបស់ស្តេច Richard ត្រូវបានចាញ់ ហើយគាត់ផ្ទាល់ក៏បានសោយទិវង្គត។ ហេនរីត្រូវបានប្រកាសថាជាស្តេចនៅលើសមរភូមិហើយដោយបានចូលទៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍មួយរយៈក្រោយមកដោយក្រឹត្យរបស់សភាគាត់បានយល់ព្រមលើបល្ល័ង្កសម្រាប់ខ្លួនគាត់និងកូនចៅរបស់គាត់ដោយគ្មានហេតុផលពិសេស - ដូច្នេះគាត់បានក្លាយជាស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសដោយការសញ្ជ័យដូចជា William I ។ ប្រសិនបើ Henry Tudor បានទាមទារមកុដជាផ្លូវការដោយសិទ្ធិទទួលមរតករបស់ House of Lancaster នោះ ជាក់ស្តែង វាគួរតែមិនត្រូវបានទទួលដោយគាត់ទេ ប៉ុន្តែដោយម្តាយដែលមានសុខភាពល្អរបស់គាត់គឺ Lady Margaret Beaufort ។ Margarita ដែលមានអាយុវែងជាងកូនប្រុសរបស់នាងមួយរយៈពេលខ្លីមិនបានប៉ះទង្គិចជាមួយគាត់អំពីការទាមទាររាជបល្ល័ង្កទេ ទោះបីជាពេលខ្លះនាងបានចុះហត្ថលេខាលើ "Margaret R" (នោះគឺជាមហាក្សត្រី) ។
ការចាប់ផ្តើមនៃរជ្ជកាល
ការចាប់ផ្តើមនៃរជ្ជកាលរបស់ Henry VII ត្រូវបានអមដោយការផ្ទុះឡើងដំបូងនៃជំងឺអាថ៌កំបាំងមួយ (សន្មតថានាំមកដោយទាហានស៊ីឈ្នួលរបស់គាត់ពីប្រទេសបារាំង) ជាមួយនឹងអត្រាមរណភាពខ្ពស់ - អ្វីដែលគេហៅថា "គ្រុនក្តៅញើស" ឬញើសជាភាសាអង់គ្លេសដែលត្រូវបានយល់ឃើញដោយ មនុស្សជាប្រផ្នូលអាក្រក់។ បន្ទាប់ពីពិធីឡើងសោយរាជ្យ Henry បានរៀបការជាមួយក្មួយស្រីរបស់ Richard III និងកូនស្រីរបស់ Edward IV Elizabeth of York ដោយប្រកាសពីការបង្រួបបង្រួមផ្ទះដែលមានសង្រ្គាមពីមុន។ ពីមុននាងត្រូវបានគេព្យាករណ៍ថាជាប្រពន្ធរបស់ពូរបស់នាងគឺ Richard III ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍នេះដែល Henry បានប្រកាសត្រឡប់មកវិញនៅ Brittany គឺជាលក្ខខណ្ឌមួយសម្រាប់ការគាំទ្ររបស់ Henry ពីសភា។ វាត្រូវបានគេដឹងថាគាត់ស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការសន្និដ្ឋានរហូតដល់ខែមករាឆ្នាំ 1486 ហើយបានគ្រងរាជ្យលើប្រពន្ធរបស់គាត់តែនៅចុងឆ្នាំ 1487 ។ ក្នុងនាមជានិមិត្តសញ្ញា (ផ្លាកសញ្ញា) នៃរាជវង្ស Tudor ផ្កាកុលាបពណ៌ក្រហមនិងពណ៌សរួមបញ្ចូលគ្នាត្រូវបានទទួលយក (ដែលនៅតែមាននៅលើ អាវធំរបស់អង់គ្លេស) ។ លើសពីនេះទៀត Henry បានសង្កត់ធ្ងន់លើប្រភពដើមវេលរបស់គាត់ដោយប្រើភាសាវេល (និងមិនត្រឹមតែតូច) នៃឈ្មោះរបស់គាត់ - Harry - នៅក្នុងឯកសារផ្លូវការនិងដាក់ឈ្មោះកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ Arthur ជាកិត្តិយសដល់ស្តេច Celtic រឿងព្រេងនិទាន Arthur ។
ការអះអាងរបស់ Tudor ប្រឆាំងនឹងអ្នកទាមទារផ្សេងទៀត។
រជ្ជកាលរបស់ Henry VII ដែលមានរយៈពេល 24 ឆ្នាំបានប្រែក្លាយទៅជាយុគសម័យសន្តិភាពបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសអង់គ្លេស ទោះបីជាមានរដ្ឋដ៏គួរឱ្យរំខាននៅក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃការបះបោររបស់អ្នកក្លែងបន្លំដែលបានទាមទារបល្ល័ង្ក - Lambert Simnel និង Perkin Warbeck . ហេនរីបានបង្ហាញពីភាពសប្បុរសរបស់ស្តេចយ៉ាងពិតប្រាកដចំពោះគូប្រជែង (សក្តានុពល) របស់គាត់ ដោយមិនចុះចាញ់អ្នកស្នងមរតកស្របច្បាប់របស់រីឆាតទី III ដែលជា Earl of Lincoln ឱ្យធ្វើការសងសឹក (ពីរឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានបះបោរ និងស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ); Simnel ត្រូវបានទុកអោយនៅរស់ ហើយធ្វើការនៅតុលាការ Henry ជាចុងភៅ ហើយ Warbeck ត្រូវបានរក្សាទុកអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅក្នុង Tower ក្នុងស្ថានភាពល្អ ហើយត្រូវបានប្រហារជីវិតតែនៅពេលដែលគាត់ព្យាយាមរត់គេច។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានកំណែមួយដែលយោងទៅតាម Henry VII និងមិនមែន Richard III គឺជាអ្នកផ្តួចផ្តើមនៃការធ្វើឃាតកូនប្រុសវ័យក្មេងរបស់ Edward IV ដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានរួចជីវិតរហូតដល់ឆ្នាំ 1485 ។ ឃាតកម្ម (រួមជាមួយនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មដែលមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួនផ្សេងទៀត) គឺយោងទៅតាមកំណែនេះ សន្មតថាជា Richard ដោយ Tudor panegyists ដូចជា John Morton ឬ Thomas More ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការពិចារណាកំណែនេះដែលគាំទ្រដោយឯកសារ។
សម្ព័ន្ធភាពថាមវន្ត
Henry VII បានពង្រឹងជំហរអន្តរជាតិនៃប្រទេសអង់គ្លេសដោយការរៀបអភិសេកជាមួយកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ឈ្មោះ Arthur ព្រះអង្គម្ចាស់ Wales ទៅម្ចាស់ក្សត្រីអេស្ប៉ាញ Catherine of Aragon និងកូនស្រីរបស់គាត់ Margarita ដោយរៀបការជាមួយស្តេច James IV នៃប្រទេសស្កុតឡេន។ ជំហានចុងក្រោយគឺមានបំណងបន្សាបទំនាក់ទំនងអរិភាពរវាងនគរអង់គ្លេសទាំងពីរ (James IV ធ្លាប់បានគាំទ្រការអះអាងរបស់ Warbeck) ហើយមួយសតវត្សក្រោយមក សហជីពរាជវង្សនេះបានប្រគល់ចៅទួតរបស់ James និង Margaret, James VI ដែលជាបល្ល័ង្ករបស់អង់គ្លេស ហើយបានដឹកនាំ។ ចំពោះការបង្រួបបង្រួមនៃរដ្ឋទាំងពីរ។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Arthur (1502) Catherine of Aragon នៅតែស្ថិតក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ហើយបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ឪពុកក្មេកនាងបានរៀបការជាមួយបងប្រុសរបស់ប្តីចុងរបស់នាង (ជាធម្មតាការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍បែបនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាខុសច្បាប់) Henry VIII ដែលការអនុញ្ញាតពិសេសត្រូវបានទទួលពីសម្តេចប៉ាប។ ស្ថានភាពនេះបានរួមចំណែកជាបន្តបន្ទាប់ដល់ការលែងលះដ៏អាស្រូវរបស់ Henry VIII និងការបែកបាក់នៃប្រទេសអង់គ្លេសជាមួយនឹងព្រះវិហារកាតូលិក (សូមមើល កំណែទម្រង់ភាសាអង់គ្លេស) ។
លើសពីនេះទៀតកូនស្រីពៅរបស់ Henry VII, Mary, បានចូលរួចហើយនៅក្នុងរជ្ជកាលរបស់បងប្រុសរបស់នាង, រៀបការជាមួយស្តេច Louis XII នៃប្រទេសបារាំង (ដែលបានស្លាប់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍) ។
ព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងៗ
ហេនរីទី 7 គឺជាស្តេចសោយរាជ្យមួយអង្គ ដែលបានពង្រឹងថវិការបស់ប្រទេសអង់គ្លេសយ៉ាងខ្លាំង ដែលបានបំផ្លាញកំឡុងឆ្នាំនៃសង្រ្គាមរយឆ្នាំ និងសង្រ្គាមនៃ Scarlet និង White Roses ។ សម្រាប់ការកាត់ក្តីរបស់ពួកអភិជន ស្ថាប័នពិសេសមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្រោមគាត់ - អង្គជំនុំជម្រះផ្កាយ។
ក្នុងចំណោមព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៃរជ្ជកាលរបស់ Henry VII គឺការធ្វើដំណើររបស់ជនជាតិអ៊ីតាលីនៅក្នុងសេវាកម្មភាសាអង់គ្លេស Giovanni Caboto (aka John Cabot) ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក និងការរកឃើញនៃ Newfoundland ដែលគាំទ្រដោយគាត់។ ដូចគ្នានេះផងដែរតាមសំណើរបស់ Henry ប្រវត្តិវិទូដ៏ល្បីល្បាញ Polydorus Virgil បានចាប់ផ្តើមសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអង់គ្លេស។
ស្តេចត្រូវបានបញ្ចុះនៅ Westminster Abbey ក្បែរប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Elizabeth of York ដែលគាត់បានរស់រានមានជីវិតក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំ។
គាត់ត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយកូនប្រុសទីពីររបស់គាត់គឺ Henry VIII ។
ហ្គ្រីនវិច
ទីក្រុងឡុងដ៍
2. Anne Boleyn
3. Jane Seymour
4. Anna Klevskaya
5. Catherine Howard
6. Catherine Parr
កូនស្រី៖ Mary I និង Elizabeth I
ដើមឆ្នាំ
ដោយបានដឹកនាំកំណែទម្រង់សាសនានៅក្នុងប្រទេសនេះ នៅឆ្នាំ 1534 ត្រូវបានប្រកាសជាប្រមុខនៃសាសនាចក្រ Anglican នៅឆ្នាំ 1536 និង 1539 គាត់បានធ្វើនិយតកម្មខ្នាតធំនៃទឹកដីព្រះសង្ឃ។ ដោយសារវត្តអារាមគឺជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ដ៏សំខាន់នៃដំណាំឧស្សាហកម្ម ជាពិសេស ដើមត្រសក់ ដែលចាំបាច់សម្រាប់ជិះទូក មនុស្សម្នាក់អាចរំពឹងថា ការផ្ទេរដីរបស់ពួកគេទៅដៃឯកជននឹងប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ស្ថានភាពនៃកងនាវាអង់គ្លេស។ ដើម្បីការពារកុំឱ្យរឿងនេះកើតឡើង ហេនរីបានចេញក្រឹត្យមួយមុនពេលកំណត់ (នៅឆ្នាំ 1533) ដែលតម្រូវឱ្យកសិករម្នាក់ៗសាបព្រួសគ្រាប់ពូជមួយភាគបួនសម្រាប់គ្រប់ 6 ហិចតានៃផ្ទៃដីដាំដុះ។ ដូច្នេះ វត្តអារាមបានបាត់បង់អត្ថប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់របស់ពួកគេ ហើយការផ្តាច់ខ្លួននៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេមិនបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់សេដ្ឋកិច្ចនោះទេ។
ជនរងគ្រោះដំបូងនៃការកែទម្រង់ព្រះវិហារ គឺជាអ្នកដែលមិនព្រមទទួលយកច្បាប់កំពូល ដែលស្មើនឹងជនក្បត់រដ្ឋ។ អ្នកល្បីល្បាញបំផុតនៃអ្នកដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតក្នុងអំឡុងពេលនេះគឺ John Fisher (1469-1535; Bishop of Rochester កាលពីអតីតកាល - អ្នកសារភាពរបស់ជីដូនរបស់ Henry Margaret Beaufort) និង Thomas More (1478-1535; អ្នកនិពន្ធមនុស្សជាតិដ៏ល្បីល្បាញនៅឆ្នាំ 1529-1532 - អធិការបតីនៃប្រទេសអង់គ្លេស) ។
ឆ្នាំក្រោយ
នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ ស្តេច Henry បានងាកទៅរកទម្រង់រដ្ឋាភិបាលដ៏ឃោរឃៅ និងឃោរឃៅបំផុត។ ចំនួនអ្នកប្រឆាំងនយោបាយដែលត្រូវគេប្រហារជីវិតរបស់ព្រះមហាក្សត្របានកើនឡើង។ ជនរងគ្រោះដំបូងរបស់គាត់គឺ Edmund de la Pole អ្នកឧកញ៉ា Suffolk ដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅឆ្នាំ 1513 ។ តួលេខសំខាន់ៗចុងក្រោយដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយស្តេច Henry គឺជាកូនប្រុសរបស់អ្នកឧកញ៉ា Norfolk ដែលជាកវីជនជាតិអង់គ្លេសដ៏ឆ្នើម Henry Howard, Earl of Surrey ដែលបានសោយទិវង្គតក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1547 ពីរបីថ្ងៃមុនពេលការសោយទិវង្គតរបស់ស្តេច។ យោងតាមលោក Holinshed ចំនួនមនុស្សដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតក្នុងរជ្ជកាលស្តេច Henry បានកើនឡើងដល់ 72,000 នាក់។
ការស្លាប់
វិមាន Whitehall ជាកន្លែងដែលស្តេច Henry VIII សោយទិវង្គត។
ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ ហេនរីបានចាប់ផ្តើមទទួលរងពីជំងឺធាត់ (ទំហំចង្កេះរបស់គាត់បានកើនឡើងដល់ 54 អ៊ីញ / 137 សង់ទីម៉ែត្រ) ដូច្នេះស្តេចអាចធ្វើចលនាបានតែដោយមានជំនួយពីយន្តការពិសេសប៉ុណ្ណោះ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ រាងកាយរបស់ Heinrich ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយដុំសាច់ដ៏ឈឺចាប់។ វាអាចទៅរួចដែលថាគាត់ទទួលរងពីជំងឺរលាកសន្លាក់ហ្គោដ។ ភាពធាត់ និងបញ្ហាសុខភាពផ្សេងទៀតអាចបណ្តាលមកពីគ្រោះថ្នាក់នៅឆ្នាំ 1536 ដែលគាត់បានរងរបួសជើងរបស់គាត់។ ប្រហែលជាមានការឆ្លងចូលទៅក្នុងមុខរបួស ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ដោយសារគ្រោះថ្នាក់នោះ របួសជើងដែលគាត់បានទទួលពីមុនបានបើកឡើងវិញ និងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ មុខរបួសមានបញ្ហារហូតដល់គ្រូពេទ្យរបស់ Heinrich ចាត់ទុកថាជារឿងពិបាក ហើយអ្នកខ្លះថែមទាំងប្រកែកថា ស្តេចមិនអាចព្យាបាលបានទាល់តែសោះ។ របួសរបស់ Heinrich ធ្វើទារុណកម្មគាត់អស់មួយជីវិត។ មួយសន្ទុះក្រោយរបួស មុខរបួសចាប់ផ្តើមរមាស់ ដូច្នេះហើយទើប Heinrich រក្សាកម្រិតធម្មតានៃសកម្មភាពរាងកាយរបស់គាត់ រារាំងគាត់ពីការធ្វើលំហាត់ប្រាណប្រចាំថ្ងៃដែលគាត់បានធ្វើពីមុនមក។ វាត្រូវបានគេជឿថារបួសដែលគាត់បានទទួលនៅក្នុងឧបទ្ទវហេតុមួយបណ្តាលឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងតួអក្សររង្គោះរង្គើរបស់គាត់។ ស្ដេចចាប់ផ្ដើមបង្ហាញចរិតទុច្ចរិត ហើយធ្លាក់ទឹកចិត្តកាន់តែខ្លាំង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Henry VIII បានផ្លាស់ប្តូររបៀបនៃការញ៉ាំរបស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមទទួលទានសាច់ក្រហមដែលមានជាតិខ្លាញ់ច្រើន កាត់បន្ថយបរិមាណបន្លែនៅក្នុងរបបអាហាររបស់គាត់។ គេជឿថាកត្តាទាំងនេះបានញុះញង់ឱ្យមានការសោយទិវង្គតរបស់ស្តេចដែលជិតមកដល់។ ការសោយទិវង្គតបានយកឈ្នះលើស្តេចនៅអាយុ 55 ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 28 ខែមករាឆ្នាំ 1547 នៅវិមាន Whitehall (វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាពិធីខួបកំណើតគម្រប់ 90 ឆ្នាំរបស់ឪពុកគាត់នឹងធ្វើឡើងនៅទីនោះដែលស្តេចនឹងយាងទៅ) ។ ពាក្យចុងក្រោយរបស់ស្តេចគឺ៖ «ព្រះសង្ឃ! ព្រះសង្ឃ! ព្រះសង្ឃ! .
ភរិយារបស់ Henry VIII
Henry VIII បានរៀបការប្រាំដង។ ជោគវាសនារបស់ប្តីប្រពន្ធរបស់គាត់ត្រូវបានចងចាំដោយសិស្សសាលាភាសាអង់គ្លេសដោយប្រើឃ្លា mnemonic "លែងលះ - ប្រហារជីវិត - ស្លាប់ - លែងលះ - ប្រហារជីវិត - រស់រានមានជីវិត" ។ ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍បីដំបូងគាត់មានកូន 10 នាក់ដែលក្នុងនោះមានតែ 3 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់ - កូនស្រីច្បងម៉ារីយ៉ាពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងកូនស្រីពៅអេលីសាបិតមកពីទីពីរនិងកូនប្រុស Edward មកពីទីបី។ ពួកគេទាំងអស់បានគ្រប់គ្រងជាបន្តបន្ទាប់។ អាពាហ៍ពិពាហ៍បីលើកចុងក្រោយរបស់ Henry គឺគ្មានកូន។
- Catherine នៃ Aragon (1485-1536) ។ កូនស្រីរបស់ Ferdinand II នៃ Aragon និង Isabella I នៃ Castile ។ នាងបានរៀបការជាមួយ Arthur ដែលជាបងប្រុសរបស់ Henry VIII ។ ដោយបានក្លាយជាស្ត្រីមេម៉ាយ () នាងនៅតែនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសដោយរំពឹងថានឹងមានអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលបានគ្រោងទុកឬការខកចិត្តជាមួយ Henry ។ Henry VIII បានរៀបការជាមួយ Catherine ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ 1509 ។ ឆ្នាំដំបូងនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍មានសុភមង្គលប៉ុន្តែកូន ៗ របស់ប្តីប្រពន្ធវ័យក្មេងទាំងអស់កើតមកស្លាប់ឬស្លាប់នៅទារក។ កូនតែមួយគត់ដែលនៅរស់គឺម៉ារី (1516-1558) ។
- Anne Boleyn (c. 1507 - 1536) ។ ជាយូរយារណាស់មកហើយ នាងគឺជាគូស្នេហ៍ដែលមិនអាចចូលទៅជិតបានរបស់ Henry ដោយបដិសេធមិនធ្វើជាម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពី Cardinal Wolsey មិនអាចដោះស្រាយបញ្ហានៃការលែងលះរបស់ Henry ពី Catherine of Aragon នោះ Anna បានជួលអ្នកទ្រឹស្ដីដែលបង្ហាញថាស្តេចគឺជាម្ចាស់នៃរដ្ឋ និងព្រះវិហារ ហើយទទួលខុសត្រូវចំពោះតែព្រះប៉ុណ្ណោះ មិនមែនចំពោះប្រកាន់ទោសនៅទីក្រុងរ៉ូមទេ ( នេះគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃការបំបែកក្រុមជំនុំអង់គ្លេសពីទីក្រុងរ៉ូមនិងការបង្កើតសាសនាចក្រ Anglican) ។ នាងបានក្លាយជាភរិយារបស់ Henry នៅខែមករាឆ្នាំ 1533 ត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1533 ហើយនៅក្នុងខែកញ្ញានៃឆ្នាំដដែលបានផ្តល់កំណើតដល់កូនស្រីរបស់គាត់ Elizabeth ជំនួសឱ្យកូនប្រុសដែលរំពឹងទុកដោយស្តេច។ ការមានផ្ទៃពោះជាបន្តបន្ទាប់បានបញ្ចប់ដោយមិនបានជោគជ័យ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Anna បានបាត់បង់ស្នេហារបស់ប្តីរបស់នាង ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទផិតក្បត់ និងកាត់ក្បាលនៅ Tower ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1536 ។
- Jane Seymour (c. 1508 - 1537) ។ នាងគឺជាស្ត្រីដែលរង់ចាំ Anne Boleyn ។ Heinrich បានរៀបការជាមួយនាងមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការប្រហារជីវិតប្រពន្ធមុនរបស់គាត់។ មិនយូរប៉ុន្មាននាងបានស្លាប់ដោយសារគ្រុនក្តៅក្នុងទារក។ ម្តាយរបស់កូនប្រុសតែមួយរបស់ Henry គឺ Edward VI ។ ក្នុងកិត្តិយសនៃការប្រសូតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ កាណុងនៅក្នុងប៉មបានបាញ់ចំនួនពីរពាន់គ្រាប់។
- អាណានៃ Cleves (1515-1557) ។ កូនស្រីរបស់ Johann III នៃ Cleves ប្អូនស្រីរបស់ Duke of Cleves ដែលសោយរាជ្យ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយនាងគឺជាវិធីមួយដើម្បីផ្សារភ្ជាប់សម្ព័ន្ធភាពរបស់ Henry, Francis I និងព្រះអង្គម្ចាស់ប្រូតេស្តង់អាល្លឺម៉ង់។ ជាតម្រូវការជាមុនសម្រាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍ Heinrich ប្រាថ្នាចង់ឃើញរូបភាពកូនក្រមុំ ដែល Hans Holbein Jr. ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Kleve ។ Heinrich ចូលចិត្តរូបបញ្ឈរ ពិធីភ្ជាប់ពាក្យបានធ្វើឡើងដោយកំបាំងមុខ។ ប៉ុន្តែកូនក្រមុំដែលបានមកដល់ប្រទេសអង់គ្លេស (មិនដូចរូបរបស់នាង) គឺមិនចូលចិត្ត Henry ទេ។ ទោះបីជាអាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានបញ្ចប់នៅខែមករាឆ្នាំ 1540 ក៏ដោយក៏ Henry ភ្លាមៗបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកវិធីដើម្បីកម្ចាត់ប្រពន្ធដែលមិនស្រឡាញ់របស់គាត់។ ជាលទ្ធផលរួចទៅហើយនៅក្នុងខែមិថុនា 1540 អាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានលុបចោល; ហេតុផលគឺការភ្ជាប់ពាក្យដែលមានស្រាប់របស់អាណាជាមួយអ្នកឧកញ៉ានៃឡររ៉េន។ លើសពីនេះ Heinrich បានបញ្ជាក់ថា ទំនាក់ទំនងអាពាហ៍ពិពាហ៍ពិតប្រាកដរវាងលោក និង Anna មិនបានសម្រេចអ្វីឡើយ។ អាណានៅតែនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសជា "ប្អូនស្រីរបស់ស្តេច" ហើយបានរួចជីវិតទាំង Henry និងប្រពន្ធផ្សេងទៀតរបស់គាត់។ អាពាហ៍ពិពាហ៍នេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយ Thomas Cromwell ដែលគាត់បានបាត់បង់ក្បាលរបស់គាត់។
- Catherine Howard (1521-1542) ។ ក្មួយស្រីរបស់អ្នកឧកញ៉ា Norfolk ដ៏មានឥទ្ធិពល បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Anne Boleyn ។ Henry បានរៀបការជាមួយនាងនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1540 ព្រោះតែស្រលាញ់ខ្លាំង។ វាច្បាស់ណាស់ថា Catherine មានគូស្នេហ៍មុនពេលរៀបការ (Francis Derem) ហើយកំពុងបោកប្រាស់ Henry ជាមួយ Thomas Culpeper ។ ជនល្មើសត្រូវបានគេប្រហារជីវិតបន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី ១៣ ខែកុម្ភៈ
ស្តេច Henry III នៃប្រទេសបារាំងគឺជាកូនទីប្រាំមួយរបស់ Henry II និង Catherine de Medici ។ ដូចអ្នកតំណាងចុងក្រោយទាំងអស់នៃគ្រួសារ Valois គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយរដ្ឋធម្មនុញ្ញទន់ខ្សោយ ប៉ុន្តែគាត់ធំឡើងជាក្មេងរីករាយ រួសរាយរាក់ទាក់ និងឆ្លាតវៃ។ ក្នុងវ័យកុមារភាព គាត់បានអានច្រើន ស្ម័គ្រចិត្ដនិយាយអំពីអក្សរសិល្ប៍ សិក្សាដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាម រាំ និងហ៊ុមព័ទ្ធបានល្អ ចេះមន្តស្នេហ៍ដោយភាពទាក់ទាញ និងឆើតឆាយរបស់គាត់។ ដូចពួកអភិជនទាំងអស់ដែរ ដើមដំបូងគាត់ចាប់ផ្តើមធ្វើលំហាត់កាយសម្បទាផ្សេងៗ ហើយក្រោយមកក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការយោធា បានបង្ហាញភាពប៉ិនប្រសប់ក្នុងកិច្ចការយោធា។ នៅឆ្នាំ 1561 ក្នុងអំឡុងពេលនៃការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Charles IX នៅ Reims គាត់បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍លើប្រជាជនជាងបងប្រុសរបស់គាត់។ Catherine ខ្លួនឯងដែលស្រឡាញ់ Henry ច្រើនជាងកូន ៗ ទាំងអស់របស់នាងបានសុបិនចង់ប្រគល់មកុដរាជរបស់គាត់។
អាជីពយោធា និងនយោបាយរបស់ Henry បានចាប់ផ្តើមដំបូង។ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1567 នៅអាយុ 16 ឆ្នាំគាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាឧត្តមសេនីយ៍ឯកនៃប្រទេសបារាំងហើយជាមួយនឹងឋានៈនេះបានទទួលការបញ្ជាពីកងទ័ពរាជវង្ស។ ទោះបីជាការដឹកនាំដោយផ្ទាល់នៃប្រតិបត្តិការយោធាត្រូវបានអនុវត្តដោយមេដឹកនាំយោធាដែលមានបទពិសោធន៍ច្រើនក៏ដោយ វាគឺជា Henry ដែលត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសជាមួយនឹងជ័យជម្នះដ៏សំខាន់ពីរលើ Huguenots - នៅ Yarnak និងនៅ Moncontour ក្នុងខែមីនា និងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1569 ។ គ្របដណ្តប់ដោយសិរីល្អគាត់បានត្រលប់ទៅប៉ារីសវិញហើយនៅទីនេះគាត់បានធ្វើឱ្យមានជ័យជំនះលើកដំបូងរបស់គាត់លើដួងចិត្តរបស់ស្ត្រីនៃតុលាការ។
បន្ទាប់ពី Bartholomew's Night សង្រ្គាមស៊ីវិលរវាងកាតូលិក និង Huguenots បានបន្ត។ នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1573 ហេនរីបានគ្រប់គ្រងកងទ័ព ហើយបានមកដល់ ឡា រ៉ូឆេល ។ បន្ទាប់ពីការបាញ់ផ្លោងយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ កងទ័ពរបស់ព្រះរាជាបានព្យាយាមមិនបានសម្រេចជាច្រើនដង ដើម្បីវាយលុកជញ្ជាំងបន្ទាយ ហើយបន្ទាប់មកបន្តការរារាំង។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ទូតរបស់ Henry ជាប់រវល់នៅក្នុង Polish Sejm អំពីការបោះឆ្នោតរបស់គាត់ជាស្តេចប៉ូឡូញ។ អ្នកស្រុកនៅមុនពេលប្រគល់រាជបល្ល័ង្កឲ្យព្រះអង្គម្ចាស់បារាំងបានទាមទារសេរីភាព និងឯកសិទ្ធិថ្មីៗជាច្រើនពីព្រះអង្គ។ ដោយសកម្មភាពប្រមូលផ្តុំរបស់ពួកគេ អំណាចរបស់ស្តេចប៉ូឡូញត្រូវបានកាត់បន្ថយជាអប្បបរមា ហើយពួកអភិជនបានទទួលឥទ្ធិពលស្ទើរតែគ្មានដែនកំណត់លើកិច្ចការរដ្ឋទាំងអស់។ នៅក្នុងខែមិថុនា Sejm បានជ្រើសរើស Henry ជាស្តេចដោយសម្លេងភាគច្រើន។ ពេលដឹងរឿងនេះហើយ ព្រះអង្គក៏ប្រញាប់ប្រញាល់បញ្ចប់សន្តិភាពដ៏អំណោយផលជាមួយនឹងអ្នកឡោមព័ទ្ធ ហើយយាងទៅនគរថ្មីរបស់ព្រះអង្គ ។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1574 ហេនរីត្រូវបានគ្រងរាជ្យយ៉ាងឱឡារិកនៅក្រាកូវ។ រជ្ជកាលដ៏ខ្លីរបស់ទ្រង់មានរយៈពេល 146 ថ្ងៃ ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺពោរពេញទៅដោយពិធីបុណ្យ និងថ្ងៃឈប់សម្រាក។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1574 ព័ត៌មានបានមកដល់នៃការស្លាប់របស់ Charles IX ។ Heinrich បានចាកចេញពីទីក្រុង Krakow ដោយសម្ងាត់ជាមួយសហការីមួយក្តាប់តូច ហើយបានភៀសខ្លួនទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ កាលពីខែកញ្ញា គាត់បានទៅប្រទេសបារាំងហើយ។
សូម្បីតែមុនការឡើងគ្រងរាជ្យក៏ដោយ Henry បានប្រកាសពីបំណងចង់រៀបការ។ ក្នុងនាមជាភរិយារបស់គាត់ គាត់បានជ្រើសរើស Louise de Vaudemont ដែលមានចិត្តស្លូតបូត និងសប្បុរស ដែលគាត់បានឃើញត្រឹមតែខ្លីៗពីមុននៅឆ្នាំ 1573 នៅ Blamont ។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1575 ពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ស្តេចបានធ្វើឡើង ហើយពីរថ្ងៃក្រោយមកការរៀបអភិសេកជាមួយ Louise បានធ្វើតាម។ បន្ទាប់ពីការប្រារព្ធពិធីដ៏អស្ចារ្យគូស្នេហ៍បានត្រលប់ទៅប៉ារីសវិញ។ ស្តេចថ្មីមានចិត្តរស់រវើក និងមានការចងចាំល្អ រហ័សរហួន និងអាចនិយាយបានស្ទាត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនទុច្ចរិតជាច្រើនរបស់ Henry បានបន្សល់ទុកនូវការពិនិត្យដែលមិនសប្បាយចិត្តអំពីគាត់។ ដូច្នេះ Venetian Jean Michel បានសរសេរថា "គាត់លះបង់ដើម្បីភាពទំនេរ ដូច្នេះភាពរីករាយបានកាន់កាប់ជីវិតរបស់គាត់ គាត់ជៀសវាងសកម្មភាពទាំងអស់យ៉ាងខ្លាំងដែលវាធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ច្រឡំ។ ស្តេចចំណាយពេលភាគច្រើននៅក្នុងក្រុមនារី ក្រអូបជាមួយទឹកអប់ សក់រួញ ពាក់ក្រវិល និងចិញ្ចៀនផ្សេងៗ...” Zuniga សហសម័យមួយទៀតរាយការណ៍ថា Henry រៀបចំថ្ងៃឈប់សម្រាកជារៀងរាល់ល្ងាច ហើយថាគាត់ដូចជា ស្ត្រីពាក់ក្រវិល និងខ្សែដៃផ្កាថ្ម លាបសក់ក្រហមខ្មៅ គូរចិញ្ចើម ហើយថែមទាំងស្លៀកពណ៌ក្រហម។ អាចារ្យហ្វ្រង់ជីប៉ានី ក៏បានស្តីបន្ទោស ហេនរី ដោយភាពល្ងង់ខ្លៅ។ គាត់បានសរសេរថា "នៅអាយុ 24 ឆ្នាំ" គាត់បានសរសេរថា "ស្តេចចំណាយពេលស្ទើរតែទាំងអស់នៅផ្ទះនិងនៅលើគ្រែច្រើន។ គាត់ត្រូវតែមានការបំភិតបំភ័យយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីឱ្យគាត់ធ្វើអ្វីមួយ។ Heinrich បានកោតសរសើរតិចតួចបំផុតចំពោះការកម្សាន្តធម្មតារបស់ពួកអភិជន - ការប្រកួត ហ៊ុមព័ទ្ធ ការបរបាញ់។ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើឱ្យសហការីរបស់គាត់ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ហ្គេមរបស់កុមារដូចជាប៊ីលប៊ក។ ចំណង់ចំណូលចិត្តមិនសមរម្យរបស់ស្តេចចំពោះ minions ("សំណព្វ") ថែមទាំងបង្កឱ្យមានការសង្ស័យអាសអាភាស។ នៅឆ្នាំ 1578 ការវាយលុកដ៏ល្បីល្បាញបានកើតឡើងដែលត្រូវបានគេស្គាល់ពីការពិពណ៌នារបស់សហសម័យជាច្រើននិងអ្នកប្រលោមលោកក្រោយៗទៀតដែលក្នុងនោះស្ទើរតែទាំងអស់នៃស្តេចបានធ្លាក់ចុះ។ Heinrich បានមកជួប Kelus ដែលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយបានសន្យាជាមួយគ្រូពេទ្យចំនួន 100,000 ហ្វ្រង់ ប្រសិនបើពួកគេព្យាបាលគាត់។ ពេលសោយទិវង្គតទៅ ទុក្ខសោករបស់ស្ដេចក៏មិនចេះចប់ដែរ។ គាត់មិនដែលបែកសក់ម្ដងទៀតទេ ហើយដកដង្ហើមធំនៅរាល់ការលើកឡើងអំពីឈ្មោះរបស់គាត់។ ទ្រង់បានបញ្ជាឱ្យយកសាកសពអ្នកស្លាប់ទៅបញ្ចុះនៅក្នុងចេតិយដ៏ស្រស់ស្អាត និងបានសង់ចម្លាក់ថ្មម៉ាបដ៏អស្ចារ្យពីលើ។ បន្ទាប់មកគាត់នៅសល់តែ "សំណព្វ" ពីរប៉ុណ្ណោះ - Joyeuse និង Epernon ។ ហេនរិចបានបង្អួតពួកគេជាមួយនឹងសញ្ញាសម្គាល់ដ៏ធំធេងនៃការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ ហើយបានប្រគល់ងារទាំងអ្នកឧកញ៉ា និងមិត្តភក្ដិ។
ភាពស្រងូតស្រងាត់របស់គាត់កាន់តែខ្លាំង ហើយប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ប្រែទៅជាជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តយ៉ាងជ្រៅ។ ទន្ទឹមនឹងនោះក៏មានការចង់បានការនៅឯកោរបស់ព្រះសង្ឃ។ នៅឆ្នាំ 1579 ព្រះមហាក្សត្រ និងព្រះមហាក្សត្រិយានីបានធ្វើធម្មយាត្រាលើកដំបូងរបស់ពួកគេទៅកាន់ទីសក្ការៈ ដោយអធិស្ឋានឥតប្រយោជន៍សម្រាប់ការស្នងមរតក។ ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1583 ហេនរីបានរស់នៅយ៉ាងយូរនៅក្នុងវត្តមួយឬមួយផ្សេងទៀត។ រួមជាមួយនឹងបងប្អូនទាំងអស់ គាត់ក្រោកពីព្រលឹម ហើយមានវត្តមានក្នុងការបម្រើទាំងអស់។ ម្ហូបអាហាររបស់គាត់សព្វថ្ងៃនេះខ្វះខាតខ្លាំងណាស់។ ស្តេចបានចំណាយពេលប្រាំម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃសម្រាប់ការច្រៀង និងបួនម៉ោងដើម្បីអធិស្ឋានឲ្យឮៗ ឬថ្វាយព្រះអង្គទ្រង់។ ពេលវេលាដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានដង្ហែដោយការដង្ហែនិងស្តាប់ធម្មទេសនា។ គាត់ដេកលើចំបើងធម្មតា ដោយសម្រាកមិនលើសពីបួនម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។ លក្ខណៈពិសេសលក្ខណៈរបស់ Heinrich ដែលពន្យល់ពីសកម្មភាពផ្ទុយគ្នាជាច្រើនរបស់គាត់ គឺការសង្ស័យ ដែលបានឆ្លងកាត់ដែនកំណត់សមហេតុផលទាំងអស់។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1583 ហេនរីបានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់សត្វតោ ខ្លាឃ្មុំ និងគោទាំងអស់នៅក្នុងរាជវង្ស ពីព្រោះគាត់មានសុបិនអាក្រក់៖ គាត់សុបិនថាគាត់ត្រូវបានគេហែកចេញ និងលេបត្របាក់ដោយសត្វតោ។
ដូច្នេះ ហេនរីមិនអាចត្រូវបានគេហៅថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងសកម្ម និងស្វាហាប់នោះទេ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ រជ្ជកាលដែលធ្លាក់មកលើទ្រង់ គឺជារឿងមួយដ៏លំបាកបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របារាំង។ ជម្លោះសាសនាបានកើនឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ នៅពេលគាត់ត្រលប់មកវិញ ហេនរី បានរកឃើញប្រទេសបារាំងនៅជិតនឹងជម្លោះស៊ីវិល។ សង្ឃឹមថាស្ដេចនឹងអាចផ្សះផ្សាភាគីផ្សេងៗមិនបានសម្រេច។ មិនយូរប៉ុន្មានសង្រ្គាមថ្មីមួយបានចាប់ផ្តើម ដែលក្នុងនោះប្អូនប្រុសរបស់ Henry គឺ Francis បានប្រយុទ្ធនៅខាង Huguenots ។ ទោះជាយ៉ាងណា ការប្រយុទ្ធគ្នាត្រូវបានកំណត់ត្រឹមតែការប៉ះទង្គិចគ្នាបន្តិចបន្តួចប៉ុណ្ណោះ។ ហេនរីខ្លួនឯងបានប្រយុទ្ធដោយមិនមានការសាទរណាមួយឡើយ ត្រូវបានថ្លឹងថ្លែងដោយភាពរអាក់រអួលនៃជីវិតជំរុំ ហើយចង់ត្រលប់ទៅប៉ារីសវិញឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ នៅឆ្នាំ ១៥៧៦ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុង Beaulieu ។ Francis នៃ Valois បានទទួល Anjou, Touraine និង Berry; Henry នៃ Navarre - Guyenne; ព្រះអង្គម្ចាស់ Condé ទៅ Picardy ។ ស្តេចបានផ្តល់សេរីភាពដល់ពួកប្រូតេស្តង់ក្នុងការគោរពសាសនា ប៉ុន្តែមិននៅប៉ារីស និងមិននៅក្នុងរាជវាំងទេ។ លើសពីនេះទៀត លោកបានឲ្យពួកគេនូវបន្ទាយចំនួន ៨ ដែលពួកគេអាចរកបានទីជម្រកសុវត្ថិភាព។ ទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់ដែលបានយកពី Huguenots នឹងត្រូវប្រគល់ទៅឱ្យអតីតម្ចាស់របស់ពួកគេ។ សន្ធិសញ្ញានេះអាចចាត់ទុកថាជាជ័យជំនះសម្រាប់ពួកប្រូតេស្តង់ ដែលបានការពារសិទ្ធិរបស់ពួកគេនៅក្នុងសង្គ្រាមដ៏លំបាកមួយ។ បន្ទាប់ពីនោះ សាធារណរដ្ឋប្រូតេស្តង់បានប្រែក្លាយទៅជារដ្ឋឯករាជ្យមួយ៖ វាមានលក្ខន្តិកៈសាសនាផ្ទាល់ខ្លួន រដ្ឋបាលស៊ីវិល តុលាការផ្ទាល់ខ្លួន កងទ័ពផ្ទាល់ខ្លួន ពាណិជ្ជកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុផ្ទាល់ខ្លួន។
ទំនោររបស់ស្តេចត្រូវបានគណបក្សកាតូលិកមិនពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ ក្បាលរបស់វា អ្នកឧកញ៉ា Henry of Guise ក្នុងឆ្នាំ 1576 ដោយមានជំនួយពីអ្នកសមគំនិតដែលលះបង់ បានចាប់ផ្តើមបង្កើតសង្គមសម្ងាត់នៃអ្នកការពារសាសនាកាតូលិក (សម្ព័ន្ធកាតូលិក) នៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗគ្នានៃប្រទេសបារាំង។ នៅទីក្រុងប៉ារីស បញ្ជាការសំខាន់លើពួកគេត្រូវបានប្រមូលផ្តុំក្រោមឈ្មោះរបស់គណៈកម្មាធិការកណ្តាល។ ដោយមានជំនួយពីសង្ឃព្រះសហគមន៍កាតូលិក លីកបានរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំង ហើយជាមួយនឹងអំណាចរបស់ Guise ខ្លួនឯងបានកើនឡើងដល់កម្រិតដ៏គ្រោះថ្នាក់។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់អាចរំពឹងថាដោយបានក្រោកឡើងនៅក្បាលនៃចលនាសាសនាមួយគាត់អាចផ្តួលរំលំ Henry III បានយ៉ាងងាយស្រួលហើយចូលជំនួសគាត់។ សូមអរគុណចំពោះឯកសារដែលបានរកឃើញនៅឆ្នាំ 1577 ពីអ្នកនាំសំបុត្រដែលបានស្លាប់នៅទីក្រុងលីយ៉ុងតាមផ្លូវរបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម ស្តេចបានដឹងពីអត្ថិភាពនៃលីក ហើយបានទាយពីចេតនាពិតរបស់គូប្រជែងរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Henry យល់ថាការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញរបស់ Guises នឹងញុះញង់ពាក់កណ្តាលនៃនគរប្រឆាំងនឹងគាត់។ ដូច្នេះតាមក្រឹត្យផ្ទាល់ខ្លួន លោកបានបញ្ជាក់ពីការបង្កើតលីគ ហើយប្រកាសខ្លួនជាប្រធាន។ សេចក្តីសម្រេចដែលបានចុះហត្ថលេខានៅ Beaulieu ត្រូវបានលុបចោល សង្គ្រាមសាសនាបានបន្ត។ មិនយូរប៉ុន្មានពួកកាតូលិកបានទទួលជោគជ័យខ្លះនៅ Bergerac ។ ដូច្នេះសន្តិភាពបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1577 នៅទីក្រុង Poitiers គឺមិនសូវអំណោយផលសម្រាប់ Huguenots ។
ប៉ុន្តែនៅពាក់កណ្តាលទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1580 ស្ថានភាពនៅប្រទេសបារាំងម្តងទៀតបានរីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំង។ នៅឆ្នាំ 1584 ប្អូនប្រុសរបស់ស្តេចគឺអ្នកឧកញ៉ានៃ Anjou បានទទួលមរណភាព។ ហេនរីខ្លួនឯងមិនមានអ្នកស្នងមរតកទេ។ នៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះ រាជវង្ស Valois រំពឹងថានឹងមានការវិវឌ្ឍន៍ពេញលេញ ហើយអ្នកស្នងមរតកដ៏ជិតស្និទ្ធបំផុតនៃបល្ល័ង្កគឺប្រមុខ Huguenots គឺ Henry of Navarre ។ ប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងនេះ ក្រុមអ្នកច្បាប់បានបន្តសកម្មភាពរបស់ពួកគេ។ Giza បានចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយប្រទេសអេស្ប៉ាញ ហើយបានប្រកាសថា Cardinal Charles of Bourbon ស្នងរាជ្យ។ នៅពេលដែល Giza កាន់តែរឹងមាំ អំណាចរបស់ស្តេចកាន់តែមានភាពស្រពិចស្រពិល។ ទាំង Huguenots និង Catholic មានអរិភាពចំពោះគាត់។ ដើម្បីរក្សាយ៉ាងហោចណាស់ក្រោយជាមួយគាត់ Henry ត្រូវយល់ព្រមក្នុងឆ្នាំ 1585 ចំពោះការចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់ Nemours ដែលហាមឃាត់ក្រោមការគំរាមកំហែងនៃការស្លាប់នៅក្នុងប្រទេសបារាំងនូវការសារភាពជំនឿផ្សេងទៀត លើកលែងតែសាសនាកាតូលិក។ តាមរយៈក្រឹត្យនេះ ស្ដេចនៃ Navarre ត្រូវបានដកចេញពីសិទ្ធិស្របច្បាប់ក្នុងការគ្រងរាជ្យបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Henry ។ សង្គ្រាមស៊ីវិលបានផ្ទុះឡើងដោយមានកម្លាំងជាថ្មី។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1587 ពួក Huguenots បានកម្ចាត់ពួកកាតូលិកនៅសមរភូមិ Cutra ។ Henry ត្រូវបានគេចាត់ទុកជាពិរុទ្ធជនសំខាន់នៃការបរាជ័យ។ នៅពេលដែលគាត់បានត្រលប់ទៅរដ្ឋធានីក្នុងខែធ្នូ ប្រជាជនប៉ារីសបានជួបគាត់ដោយអរិភាពយ៉ាងខ្លាំង។ ស្តេចយល់ថា ការមកដល់របស់ Guise នៅក្នុងរាជធានីដែលបះបោរនឹងជាសញ្ញានៃកំហឹងទូទៅ ហើយហាមមិនអោយគាត់ត្រឡប់ទៅទីក្រុងវិញ។ ដូចជាការសើចចំអកឱ្យក្រឹត្យរបស់គាត់ Guise បានមកដល់ទីក្រុងប៉ារីសក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1588 ហើយត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយហ្វូងមនុស្សយ៉ាងសប្បាយរីករាយ។ ស្តេចបានព្យាយាមបញ្ជូនទ័ពចូលក្នុងទីក្រុង ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី ១២ ខែឧសភា ពួកប៉ារីសបានបិទផ្លូវដោយមានរនាំង។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Henry ជិះពីប៉ារីសទៅ Chartres ។ ដោយឥតប្រយោជន៍ អ្នកឧកញ៉ានៃហ្គីសបានព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលស្តេចថាមិនមានអ្វីគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់គាត់នៅក្នុងអារម្មណ៍របស់ប្រជាជនប៉ារីសទេ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហាគាត់ផ្ទាល់បានមកដល់ Chartres ។ ជាក់ស្តែង Heinrich បានផ្សះផ្សាជាមួយគាត់ ហើយបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវ generalissimo ប៉ុន្តែបដិសេធមិនត្រលប់ទៅប៉ារីសវិញ។ តុលាការបានផ្លាស់ទៅ Blois ។ នេះគឺជាពេលវេលានៃអំណាចខ្ពស់បំផុតរបស់ Henry of Giese ។ ទ្រង់ប្រព្រឹត្តនៅក្នុងរាជធានីដូចជាស្តេចដែលមិនបានសោយរាជ្យ ដោយគ្រាន់តែបង្ហាញពីការគួរសមដល់ស្តេចដ៏ត្រឹមត្រូវនូវសញ្ញានៃការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះទ្រង់ប៉ុណ្ណោះ។ ទីក្រុងប៉ារីសបានគោរពតាមរាល់បទបញ្ជារបស់គាត់។ មនុស្សជាច្រើនបាននិយាយដោយបើកចំហថាវាដល់ពេលហើយសម្រាប់ស្តេច Henry ដូចដែលធ្លាប់ជាចុងក្រោយនៃ Merovingians - Childeric ទៅកាន់វត្តអារាមហើយប្រគល់អំណាចឱ្យ "អ្នកដែលពិតជាគ្រប់គ្រង" ។ ប្អូនស្រីរបស់ Henry of Guise ដែលជា Duchess de Montpensier បានពាក់កន្ត្រៃនៅលើខ្សែក្រវ៉ាត់របស់នាងដោយបើកចំហ ដែលនាងបានគំរាមកាត់ក្បាលរបស់ Valois ចុងក្រោយ។ ប៉ុន្តែវាបានប្រែក្លាយថា Giza បានទទួលជ័យជម្នះដំបូង។ ស្តេចកំពុងរៀបចំកូដកម្មសងសឹកដោយសម្ងាត់។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកាគាត់បានអញ្ជើញអ្នកឧកញ៉ាទៅកាន់វាំងរបស់គាត់។ នៅតាមផ្លូវទៅកាន់ការិយាល័យរបស់ Henry គាត់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយពួកអភិជន 45 នាក់ - អង្គរក្សរបស់ស្តេច។ ជាមួយនឹងដាវ និងដាវ ពួកគេបានធ្វើឱ្យរបួសជាច្រើនលើ Giza ដែលគាត់បានស្លាប់ភ្លាមៗ។ ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ ខាឌីណាល់ ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក ហើយសម្លាប់នៅថ្ងៃបន្ទាប់។
ដំណឹងមរណភាពរបស់ជនជាតិហ្គីស បានធ្វើឲ្យរន្ធត់ពេញទីក្រុងប៉ារីស ហើយបន្ទាប់មកនៅប្រទេសបារាំងទាំងអស់។ គ្រប់ទីកន្លែងដែលពួកកាតូលិកដាក់បណ្តាសាស្តេច។ អភិបូជាត្រូវបានបម្រើនៅក្នុងព្រះវិហារជាមួយនឹងការអធិស្ឋានសម្រាប់ការស្លាប់របស់រាជវង្ស Valois ។ ប្រជាជនប៉ារីសបានប្រកាសថា បងប្រុសរបស់ Henry Guise គឺ Charles, Duke of Mayenne ជាប្រធានលីក ហើយ Charles of Bourbon ជាស្តេច។ ត្រូវបានបដិសេធដោយគណបក្សកាតូលិក ហេនរី ទី ៣ ត្រូវចូលទៅជិត Huguenots ដោយអចេតនា។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1589 នៅក្នុងឧទ្យាន Plessis-les-Tours គាត់បានជួបជាមួយ Henry of Navarre ហើយបានទទួលស្គាល់គាត់ជាផ្លូវការថាជាអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់។ ដោយបានបង្រួបបង្រួមកងទ័ពរបស់ពួកគេ ហេនរីទាំងពីរបានចូលទៅជិតទីក្រុងប៉ារីសដែលបះបោរ។ នៅខែឧសភា សម្តេចប៉ាបបានបណ្តេញស្តេចចេញពីព្រះវិហារ។ ចាប់ពីពេលនោះមក គាត់បានក្លាយជានៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់អ្នកនិយមជ្រុល ដែលជាតំណាងនៃអំពើអាក្រក់ទាំងអស់។ ពួកគេជាច្រើនបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីសម្លាប់គាត់ ហើយទទួលយកមកុដទុក្ករបុគ្គលសម្រាប់ជំនឿរបស់ពួកគេ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហា Jacques Clement ដែលជាព្រះសង្ឃ Jacobite បានមកជំរុំអ្នកឡោមព័ទ្ធនៅ Saint-Cloud ដូចជាព័ត៌មានពីទីក្រុងប៉ារីស។ ចូលទៅគាល់ស្ដេចក៏ប្រគល់ក្រដាសមួយចំនួនឲ្យគាត់ រួចយកកាំបិតផ្គាក់ចាក់ចំពោះ។ Heinrich បានរុញឃាតករចេញ ហើយដកកាំបិតចេញពីមុខរបួស។ ឆ្មាំដែលរត់ឡើងកាប់ព្រះសង្ឃដោយដើមត្រែង។ ប៉ុន្តែអំពើនោះត្រូវបានធ្វើរួចហើយ របួសប្រែជាស្លាប់ ហើយថ្ងៃបន្ទាប់ស្តេចសោយទិវង្គត។ មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលគាត់ស្លាប់ គាត់បានប្រកាសម្តងទៀត ហេនរី នៃ ណាវ៉ារ័រ ជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ ហើយបានទាមទារឱ្យអ្នកដែលមានវត្តមានទាំងអស់ធ្វើសច្ចាប្រណិធានចំពោះគាត់។
នៅទីក្រុងប៉ារីស ដំណឹងនៃការសោយទីវង្គតរបស់ Henry III បានធ្វើឱ្យមានសេចក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកក្រុងប្រារព្ធវាដោយភ្លើងបំភ្លឺ និងបុណ្យព្រៃ។ Duchess of Montpensier បានយកការកាន់ទុក្ខរបស់នាងសម្រាប់បងប្អូនរបស់នាង ហើយបានធ្វើដំណើរជុំវិញទីក្រុងក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពិធីបុណ្យ។ ការអធិស្ឋានអរព្រះគុណត្រូវបានបម្រើនៅក្នុងព្រះវិហារទាំងអស់។
Henry III (1551-1589), ស្តេចបារាំង (ពី 1574), ចុងក្រោយនៃរាជវង្ស Valois ។
កើតនៅថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1551 នៅ Fontainebleau ។ កូនប្រុសរបស់ស្តេច Henry II នៃ Valois និង Catherine de Medici ។ គាត់បានឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ 1574 បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់បងប្រុស Charles IX ដែលមិនមានកូនរបស់គាត់។
នៅក្នុងបរិបទនៃសង្រ្គាមស៊ីវិលដែលកំពុងបន្តរវាងពួកកាតូលិក និងប្រូតេស្តង់ (Huguenots) ហេនរីបានព្យាយាមរក្សាអំណាចរបស់ស្តេចដ៏រឹងមាំ។ កិច្ចការសំខាន់បំផុតក្នុងរឿងនេះគឺការសម្រេចបានសន្តិភាពខាងសាសនា។ ប៉ុន្តែសម្បទានដល់ Huguenots និងមេដឹកនាំរបស់ពួកគេ Henry IV Bourbo-
ជាការប្រសើរណាស់, ស្តេចនៃ Navarre និងអ្នកក្លែងបន្លំដើម្បីបល្ល័ង្ករបស់បារាំងបានបង្កឱ្យមានកំហឹងនៅក្នុងរង្វង់កាតូលិក។
នៅឆ្នាំ ១៥៧៦ ប្រទេសនេះបានបំបែកជាពីរជំរុំ។ នៅភាគខាងត្បូង សហព័ន្ធ Huguenot មួយបានកើតឡើង ឯករាជ្យពីអំណាចរាជវង្ស។ នៅភាគខាងជើងមេដឹកនាំនៃគណបក្សកាតូលិកដែលជាបងប្អូនរបស់ Guise បានបង្កើតសម្ព័ន្ធកាតូលិកដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Huguenots ។ ដំបូងឡើយស្តេចអាចដឹកនាំសម្ព័ន្ធ។ ប៉ុន្តែចាប់ពីឆ្នាំ 1585 Giza បានកាន់កាប់វាទាំងស្រុងនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។ នៅឆ្នាំ 1588 ស្តេចបានព្យាយាមរំលាយសម្ព័ន្ធដែលការបះបោរនៅទីក្រុងប៉ារីសបានក្លាយជាចម្លើយ។
Henry III បានភៀសខ្លួនចេញពីរដ្ឋធានី បង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Huguenots ហើយបានដើរជាមួយពួកគេនៅប៉ារីស។ គាត់ក៏បានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់រង្គាលអ្នកឧកញ៉ា Henry of Guise ដែលជាអ្នកដឹកនាំសម្ព័ន្ធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1589 ស្តេចខ្លួនឯងត្រូវបានសម្លាប់ដោយសមាជិកម្នាក់ - ព្រះសង្ឃកាតូលិក។
ពេលណា Henry II Plantagenetបន្ទាប់ពីម្ភៃឆ្នាំនៃការប្រយុទ្ធដើម្បីបល្ល័ង្កអង់គ្លេសយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានយកមកុដគាត់បានប្រឈមមុខនឹងភារកិច្ចដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយ - ដើម្បី "ស្អិត" រដ្ឋប្រមូលវាដោយដុំ ៗ សាងសង់វាឡើងវិញពីផេះដែលសង្រ្គាមដ៏យូរនេះបានធ្លាក់ចុះ។ ការពង្រឹងកិត្យានុភាពនៃអំណាចរាជវង្ស និងការធ្វើឲ្យម្ចាស់សក្តិភូមិមានភាពរឹងប៉ឹងមិនរឹងប៉ឹងបានក្លាយទៅជាកិច្ចការដ៏លំបាកដូចធម្មតា។
ជាដំបូង ហេនរី បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងកំណែទម្រង់នៃប្រព័ន្ធតុលាការ។ ការសម្រេចចិត្តដ៏ឈ្លាសវៃមួយ ដោយសារពួកគេទម្លាប់ធ្វើឃាតអស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំនៃជីវិតដោយគ្មានស្តេច ដែលមនុស្សត្រូវបានព្យួរដូចជាក្រណាត់ទេសឯក ក្រោមលេសតិចតួចបំផុត ដោយមិនទុកស្ត្រី ឬកុមារដែលស្រេកឃ្លាន ឬមនុស្សចាស់ឡើយ។ វាគឺជា Henry ទីពីរដែលបានណែនាំគណៈវិនិច្ឆ័យ ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសពីក្នុងចំណោមពួកកសិករដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ និងពួក Knights ។ ប្រព័ន្ធកប៉ាល់បែបនេះមានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងប្រទេសជាច្រើនរហូតដល់សព្វថ្ងៃ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងបញ្ហានៃការគ្រប់គ្រងប្រទេស ស្តេចទីមួយពីរាជវង្ស Plantagenet មានការប្រកួតប្រជែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាមួយអាជ្ញាធរព្រះវិហារ។
ជាគោលការណ៍ ព្រះមហាក្សត្រ តាំងពីដើមរជ្ជកាល ទ្រង់បានព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលបព្វជិត ជាឧទាហរណ៍ ព្រះរាជាទាមទារឱ្យក្រុមជំនុំ និងបព្វជិត រួមជាមួយនឹងមនុស្សសាមញ្ញប្រើរាជវាំងក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាចម្រូងចម្រាស។ ហើយហេនរីក៏បានសម្រេចចិត្តទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីបទពិសោធន៍នៃទ្វីបនេះ ហើយបានដាក់ការទាមទារទៅកាន់អាជ្ញាធរព្រះវិហារថា ការបោះឆ្នោតរបស់ប៊ីស្សព និងអាចារ្យនៅក្នុងវត្តធំៗធ្វើឡើងតែជាមួយវត្តមានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ព្រះករុណាប៉ុណ្ណោះ។ ហើយបន្ទាប់មកទាំងស្រុងគាត់បានរំលោភបំពានលើវត្ថុពិសិដ្ឋបំផុត - គាត់បានហាមឃាត់ប៊ីស្សពអង់គ្លេសមិនឱ្យទាក់ទងដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តសំខាន់ៗដោយគ្មានចំណេះដឹងពីស្តេច។ ជាការពិតណាស់ ព្រះវិហារកាតូលិកអង់គ្លេស មិនបានអត់ឱនចំពោះការវាយប្រហារដ៏ហ៊ានបែបនេះទៅលើសិទ្ធិដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ខ្លួននោះទេ។ Thomas Becket អាចារ្យនៃ Canterbury ដោយមានការគាំទ្រពីអ្នកបំរើបានបង្ហាញពីការប្រឆាំងយ៉ាងបើកចំហចំពោះព្រះមហាក្សត្រ។ តើស្តេចត្រូវធ្វើអ្វី?
គាត់មិនអាចសម្លាប់ Beckett បានទេ។ ប្រជាជនបានចាត់ទុកអាចារ្យស្ទើរតែជាពួកបរិសុទ្ធ ប៉ុន្តែយូរៗទៅ គាត់បានធុញទ្រាន់នឹងព្រះមហាក្សត្រយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់ Henry បានលាន់មាត់ក្នុងចិត្តថា “បាទ ទីបំផុតមាននរណាម្នាក់នឹងជួយសង្គ្រោះខ្ញុំពី Beckett ដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន!” ព្រះរាជបន្ទូលរបស់ស្តេចបានស្តាប់ហើយយកតាមព្យញ្ជនៈ។ អ្នកជិះសេះជាច្រើននាក់ ប្រដាប់ដោយដាវ បានវាយលុក Thomas Beckett ក្នុងពេលបម្រើព្រះវិហារ។ នេះបណ្តាលឱ្យមានរឿងអាស្រូវដ៏ធំមួយ។ ប្រជាជននៃប្រទេសអង់គ្លេសមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអំពើឃោរឃៅបែបនេះ ហើយនៅពេលដែលឃាតកម្មនេះត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម សម្តេចប៉ាបផ្ទាល់បានគំរាមកំហែងស្តេច Henry ជាមួយនឹងការបណ្តេញចេញ ដែលជាការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ដែលរស់នៅក្នុងមជ្ឈិមសម័យ។ ហើយបន្ទាប់មក ប្រសិនបើ ហេនរី មិនបានប្រែចិត្តពីឃាតកម្មនោះ សម្តេចប៉ាបបានគំរាមថានឹងមានការហាមឃាត់ ពោលគឺការផ្អាកជាបណ្តោះអាសន្ននូវសេវាព្រះវិហារ និងពិធីសាសនាចក្រទាំងអស់នៅទូទាំងប្រទេសអង់គ្លេស។
រលកនៃការភ័យស្លន់ស្លោបានបោកបក់លើ Foggy Albion ។ ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះការផ្ដាច់បាបសម្រាប់អ្នកស្លាប់ ពិធីមង្គលការ ពិធីបញ្ចុះសព? តើព្រលឹងជនជាតិអង់គ្លេសស្លូតត្រង់នៅក្នុងលោកខាងមុខមានអ្វីរង់ចាំ? ហើយស្តេចត្រូវតែប្រែចិត្តជាសាធារណៈចំពោះការសម្លាប់ថូម៉ាសនៅលើផ្នូររបស់គាត់។ ប៉ុន្តែនៅតែ ការសម្រេចចិត្តដ៏ស្រើបស្រាលនេះ បានដកហូតការគាំទ្ររបស់ព្រះមហាក្សត្រជាងពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជនដែលព្រះបានប្រគល់ឱ្យព្រះអង្គ។ Henry II បានគ្រប់គ្រងប្រទេសអង់គ្លេសពីឆ្នាំ 1154 ដល់ 1189.
