Cyril (មានឈ្មោះហៅក្រៅថា Philosopher) 827 - 869 និង Methodius 815 - 885 - អ្នកអធិប្បាយគ្រីស្ទានដែលមានដើមកំណើតមកពី Byzantium ដែលបានបង្កើតអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់ និងភាសាសាសនាចក្រ Slavonic ។

បន្ទាប់​ពី​ការ​ស្លាប់​របស់​ពួក​គេ អ្នក​ទាំង​ពីរ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ជា​សាសនា ហើយ​ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក​ត្រូវ​បាន​គេ​គោរព​ជា​ពួក​បរិសុទ្ធ។ ការគោរពនេះសមនឹងទទួលបានដោយការបង្កើតការសរសេរ Slavic ដោយ Cyril និង Methodius ។

ជីវប្រវត្តិអ្នកត្រាស់ដឹង

ជីវប្រវត្តិរបស់ Cyril និង Methodius ដែលជាអ្នកបង្កើតអក្ខរក្រម Slavic ចាប់ផ្តើមពីកំណើតរបស់ពួកគេនៅក្នុងទីក្រុង Thessalonica (Byzantium) ។ ឪពុក​របស់​ពួកគេ​មាន​ឈ្មោះ​ថា Leo ជា​បុរស​យោធា មាន​ឋានៈ​ជា​មន្ត្រី ហើយ​ម្តាយ​របស់​ពួកគេ​ឈ្មោះ Maria ។ សរុបមក មានក្មេងប្រុស 7 នាក់នៅក្នុងគ្រួសារ ខណៈដែល Methodius ជាកូនច្បង ហើយ Cyril (ស្ថាបនិកដ៏ល្បីល្បាញដំបូងគេនៃការសរសេរ Slavic) គឺជាកូនពៅ។

វាត្រូវបានសន្មត់ថាឪពុកជាជនជាតិក្រិចដោយសញ្ជាតិហើយម្តាយគឺស្លាវី។ ព័ត៌មាន​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជាក់​ទេ ដូច្នេះ​អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​នៅ​តែ​ជជែក​គ្នា​អំពី​អ្វី​ដែល​ជា​ជនជាតិ Cyril និង Methodius ជា​កម្មសិទ្ធិ។

ឪពុកម្តាយយកចិត្តទុកដាក់លើការអប់រំល្អរបស់កូន. ដូច្នេះ កូនប្រុសច្បងដំបូងបានដើរតាមគន្លងឪពុក ដោយជ្រើសរើសអាជីពយោធាសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ ប៉ុន្តែ​ក្រោយ​មក​បាន​ក្លាយ​ជា​ព្រះសង្ឃ។ កុមារី Cyril បានជ្រើសរើសផ្លូវខាងវិញ្ញាណ និងវិទ្យាសាស្រ្ត។ វាអាចទៅរួចដែលថាការសម្រេចចិត្តនេះត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយករណីមួយ: យុវជននោះកំពុងបរបាញ់ហើយបាត់បង់សត្វស្ទាំង។

នេះបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះគាត់ថានៅពេលត្រឡប់មកវិញគាត់បានគូរឈើឆ្កាងនៅលើជញ្ជាំងក្នុងបន្ទប់របស់គាត់ហើយចាប់ពីពេលនោះមកគាត់បានសិក្សាសាសនា។ តាំងពីកុមារភាពមក គាត់មានការចងចាំល្អ និងសមត្ថភាពផ្លូវចិត្តល្អ។

ការបង្កើតការសរសេរ

នៅ Moravia អ្នកអប់រំ Cyril ដោយមានការគាំទ្រពីបងប្រុសរបស់គាត់បានចងក្រងអក្ខរក្រមហើយក៏បានបកប្រែសៀវភៅ liturgical ពីក្រិកទៅជាប៊ុលហ្គារី។ ក្នុង​ករណី​នេះ បងប្អូន​ត្រូវ​បាន​សិស្ស​ជួយ​៖

• Gorazd Ohrid;
• Clement នៃ Ohrid;
• Konstantin Preslavsky;
• Lavrenty និងអ្នកផ្សេងទៀតមួយចំនួន។

ការបង្កើតអក្ខរក្រមស្លាវីដោយ Cyril និង Methodius មានអាយុកាលតាំងពីឆ្នាំ ៨៦៣ យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិអាឡិចសាន់ឌឺ។. អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅតែជជែកវែកញែកអំពីអក្ខរក្រមណាមួយ (Glagolitic ឬ Cyrillic) ដែលបងប្អូនជាអ្នកបង្កើត។

នៅ Moravia បងប្អូនបានបន្តសកម្មភាពរបស់ពួកគេដើម្បីផ្សព្វផ្សាយភាសាស្លាវី។ បេសកកម្មនេះបានបន្តអស់រយៈពេលជាង 3 ឆ្នាំ។ ហើយក្នុងអំឡុងពេលនេះផងដែរ គម្រោងបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃប្រទេសប៊ុលហ្គារី (864) ត្រូវបានរៀបចំ។

ការស្លាប់របស់បងប្អូន

នៅឆ្នាំ ៨៦៧ បងប្អូនបានចាកចេញទៅទីក្រុងរ៉ូម។ នៅទីនោះ Cyril បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 869។ គាត់រស់នៅរយៈពេលខ្លី (42 ឆ្នាំ) ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយគាត់បានធ្វើការងារដ៏អស្ចារ្យ។

នៅឆ្នាំ 870 មេតូឌីសដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយពួកសិស្សរបស់គាត់បានទៅ Pannonia ពីកន្លែងដែលគាត់បានទៅ Moravia ។

នៅទីនោះ សកម្មភាពខាងវិញ្ញាណបានដំណើរការយ៉ាងលំបាក ដោយសារការផ្លាស់ប្តូរអំណាច។ បន្ទាប់ពី 3 ឆ្នាំ Methodius ត្រូវបានជាប់គុកនៅក្នុងវត្ត Reichenau ចាប់តាំងពីរដ្ឋាភិបាលបច្ចុប្បន្នមិនបានចែករំលែកទស្សនៈរបស់គាត់លើភាសាស្លាវី។

នៅឆ្នាំ ៨៧៤ គាត់ត្រូវបានដោះលែង ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ ៨៧៩ ការកាត់ក្តីថ្មីមួយត្រូវបានរៀបចំឡើងប្រឆាំងនឹងគាត់។ ប៉ុន្តែទោះបីជានេះក៏ដោយ Methodius បានរាប់ជាសុចរិតនៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូមហើយបានទទួលការអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើសេវាកម្មដ៏ទេវភាពជាភាសាស្លាវី។

នៅឆ្នាំ 881 Methodius ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅ Constantinople ។ នៅទីនោះគាត់បានបន្តសកម្មភាពរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់ពី 3 ឆ្នាំបានត្រលប់ទៅ Moravia ជាកន្លែងដែលគាត់ក៏បានបកប្រែសៀវភៅព្រះវិហារពីភាសាក្រិចផងដែរ។ នៅឆ្នាំ ៨៨៥ គាត់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ដោយ​គិត​ទុកជាមុន​នឹង​មរណភាព​របស់​គាត់ គាត់​បាន​សុំ​យក​ទៅ​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ ជា​កន្លែង​ដែល​គាត់​បាន​ធ្វើ​ការ​ថ្វាយ​ព្រះ​នៅ​ Palm Sunday នៅ​ថ្ងៃ​ទី 4 ខែ​មេសា។ គាត់បានបញ្ចប់ការធ្វើដំណើរលើផែនដីរបស់គាត់នៅថ្ងៃតែមួយ។ វាត្រូវបានកប់ជាបីភាសា៖ ឡាតាំង ក្រិក និងស្លាវនិក។ ពីរបីថ្ងៃមុនពេលគាត់ស្លាប់ គាត់បានតែងតាំងសិស្សរបស់គាត់ម្នាក់ជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ - Gorazda Ohrid.

ការថ្វាយបង្គំពួកបរិសុទ្ធ

នៅក្នុងគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ី ស៊ីរីល ត្រូវបានគេគោរពនៅថ្ងៃទី 27 ខែកុម្ភៈ (ថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈយោងទៅតាមរចនាប័ទ្មចាស់) និង Methodius នៅថ្ងៃទី 19 ខែកុម្ភៈ (ថ្ងៃទី 6 ខែមេសា) ។ នៅក្នុងសាសនាកាតូលិក ថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈត្រូវបានប្រារព្ធជាទិវាពួកបរិសុទ្ធ។ ពេញមួយប្រវត្តិសាស្ត្រ រូបចម្លាក់ រូបតំណាង និងវិមានជាច្រើននៃពួកបរិសុទ្ធទាំងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ភាពយន្ត​ខ្នាត​ធំ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​អំពី​បងប្អូន​:

• Constantine the Philosopher (1983);
• Thessalonica Brothers (1989);
• Cyril និង Methodius - សាវកនៃពួកស្លាវី (ឆ្នាំ 2013) ។

Cyril និង Methodius មិនដែលរៀបការទេ អ្នកទាំងពីរបានប្រកាន់យកសាសនា និងបូជាជីវិតរបស់ពួកគេ ហើយបានបង្កើតអក្ខរក្រម Slavic ផងដែរ។ ការចងចាំរបស់ពួកគេបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ បងប្អូន​ប្រុស​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​រង្វាន់​ខ្ពស់​ដោយ​សាសនាចក្រ — ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​សម​នឹង​ពួក​បរិសុទ្ធ ។

ការលេចឡើងនៃការសរសេរស្លាវីមានប្រភពដើម ក្នុង IXសតវត្សការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។ នៅទសវត្សរ៍ទី 50 ឬដើមទសវត្សរ៍ទី 60 នៃសតវត្សទីនេះ ព្រះអង្គម្ចាស់ Moravian Rostislav បានសម្រេចចិត្តថាអក្ខរក្រមដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងជាពិសេសសម្រាប់ពួកស្លាវនឹងរួមចំណែកដល់ការប្រព្រឹត្តិនៃពិធីសាសនាគ្រិស្តកាន់តែងាយស្រួល។ នៅ Moravia (ផ្នែកខាងកើតនៃសាធារណរដ្ឋឆេក) សាសនាគ្រឹស្តគឺថ្មីនៅពេលនោះ ហើយដូច្នេះវាត្រូវតែរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័ស រហូតដល់មជ្ឈមណ្ឌលតូចៗនៃជំនឿគ្រិស្តបរិស័ទបានចេញទៅក្រោមការវាយលុកនៃសាសនាមិនជឿ។
ដោយគំនិតនេះព្រះអង្គម្ចាស់ Rostislavបានសួរព្រះចៅអធិរាជ Byzantium នៃ Michael IIIបំពាក់នរណាម្នាក់ឱ្យចងក្រងអក្ខរក្រមបែបនេះ ហើយបន្ទាប់មកបកប្រែសៀវភៅព្រះវិហារមួយចំនួនទៅជាភាសាថ្មីនេះ។
Michael III បានយល់ព្រម. ប្រសិនបើ Slavs មានភាសាសរសេរផ្ទាល់ខ្លួន ការរីករាលដាលនៃគ្រិស្តសាសនាក្នុងចំណោមប្រជាជន Slavic នឹងកើតឡើងលឿនជាងមុន។ ដូច្នេះមិនត្រឹមតែ Moravia នឹងចូលរួមជំរុំគ្រិស្តបរិស័ទប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានពួកស្លាវផ្សេងទៀតដែរ (នៅពេលនោះ ភាសារបស់ពួកស្លាវីនៅតែស្រដៀងគ្នា)។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Slavs នឹងទទួលយកទម្រង់បូព៌ាដែលជាគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃសាសនានេះដែលនឹងពង្រឹងតែទីតាំងនៃ Byzantium ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃគ្រីស្ទសាសនាភាគខាងកើតរហូតដល់សតវត្សទី 15 ។ ដូច្នេះគាត់បានយល់ព្រមបំពេញតាមការស្នើសុំរបស់ Rostislav ។
ព្រះចៅអធិរាជបានទទួលភារកិច្ចចងក្រងការសរសេរបែបនេះដល់ព្រះសង្ឃពីរអង្គមកពីប្រទេសក្រិក - បងប្អូន Cyril និង Methodius. IN 863 បងប្អូន បានបង្កើតអក្ខរក្រម Slavic ដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមក្រិក. អក្ខរក្រម Cyrillic ដែលធ្លាប់ស្គាល់យើង ហើយនៅតែប្រើសព្វថ្ងៃនេះ បានបង្ហាញខ្លួនបន្តិចក្រោយមក។ កំណែដំបូងនៃភាសាស្លាវីចាស់ត្រូវបានគេហៅថា Glagolitic ។ វាខុសគ្នាពីអក្ខរក្រម Cyrillic ក្នុងការសរសេរអក្សរ (ជាញឹកញាប់ពួកគេខុសគ្នាខ្លាំងពីសមភាគីក្រិករបស់ពួកគេ) ។
ជនជាតិក្រិចបានព្យាយាមបញ្ចូលអក្ខរក្រម Glagolitic ទៅក្នុង Moravian Slavs ក្នុងបេសកកម្មរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានជោគជ័យនៅទីនោះទេ។ វាបានកើតឡើងដោយសារតែការតវ៉ារបស់កាតូលិក។ វាត្រូវបានគេដឹងថាសាសនាកាតូលិកមានកាតព្វកិច្ចយ៉ាងតឹងរ៉ឹងចំពោះអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកដើម្បីធ្វើសេវាកម្មជាភាសាឡាតាំង។ ដូច្នេះហើយ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់កាតូលិក ដែលនៅជិតម៉ូរ៉ាវី ការអនុវត្តនៃការថ្វាយបង្គំជាភាសាក្នុងស្រុកត្រូវបានថ្កោលទោសភ្លាមៗ។ ស្តេចនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានលុកលុយ Moravia ហើយបានចាប់ផ្តើមធ្វើពិធីសាសនាកាតូលិកយ៉ាងខ្លាំង។ ប្រពៃណីកាតូលិកនៅតែរឹងមាំនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេក ដោយសារព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះ។
ប៉ុន្តែករណីរបស់ Cyril និង Methodius មិនបានវិនាសឡើយ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបង្កើតអក្ខរក្រម Cyrillic Tsar Boris I នៃប្រទេសប៊ុលហ្គារីសម្រេចចិត្តរកឃើញសាលាសៀវភៅ Slavic ដំបូងបង្អស់របស់ពិភពលោក សាលាសៀវភៅនៅ Preslav ។ស្ថាប័ននេះត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងការបកប្រែអក្សរគ្រីស្ទានពីភាសាក្រិចទៅជា Slavonic ។
ក្នុងនាមជាគ្រិស្តបរិស័ទម្នាក់ លោក Boris បានប្រាថ្នាចង់ផ្សព្វផ្សាយជំនឿរបស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសប៊ុលហ្គារីដែលមិនជឿទាំងអស់ ដើម្បីស្វែងរកសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងមនុស្សរបស់ Byzantium ។ គាត់​អាច​ធ្វើ​វា​បាន​ឆាប់។ ប៊ុលហ្គារី បានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃការសរសេរភាសាស្លាវី ពីទីនេះ ភាសាស្លាវីចាស់បានរីករាលដាលដល់ រូស ទៅស៊ែប៊ី ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់ប្រទេសស្លាវីជាច្រើនទៀត។ ជាឧទាហរណ៍ ប៉ូឡូញ និងសាធារណរដ្ឋឆេក អក្ខរក្រមឡាតាំងត្រូវបានប្រើ ដែលបានក្លាយជាការពង្រឹងនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ដោយសារប្រពៃណីកាតូលិកដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃប្រទេសទាំងនេះ។
សាសនាចក្រ Slavonic(កំណែភាសារុស្សីនៃអក្ខរក្រម Cyrillic ដែលមិនផ្លាស់ប្តូរទាល់តែសោះក្នុងរយៈពេលយូរ) ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងពេញលេញ នៅប្រទេសរុស្ស៊ីរហូតដល់សតវត្សទី 18 ។នៅពេលដែលពេត្រុសខ្ញុំបានណែនាំស្គ្រីបស្តង់ដារថ្មីដើម្បីជំនួសអក្សរព្រះវិហារដែលហួសសម័យ។ គាត់បានដកស្រង់អក្សរជាច្រើនពីអក្ខរក្រម គូរឡើងវិញនូវអក្ខរាវិរុទ្ធ និងណែនាំច្បាប់ជាច្រើនទៀត។ Peter the Great ពិតជាបានបង្កើតភាសារុស្សី ដែលយើងនៅតែប្រើក្នុងទម្រង់ដ៏ក្រៀមក្រំនៃពេលវេលា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយសាសនាចក្រ Slavonic នៅតែត្រូវបានប្រើនៅក្នុងព្រះវិហារសព្វថ្ងៃនេះ។អ្នកអាចមើល និងស្តាប់ពីរបៀបដែលមនុស្សធ្លាប់និយាយនៅក្នុង Ancient Rus' នៅក្នុងព្រះវិហារណាមួយក្នុងអំឡុងពេលបម្រើ។
Cyril និង Methodius សម្រាប់បេសកកម្មរបស់ពួកគេគឺ កំណត់ដោយវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ីជាពួកបរិសុទ្ធ។ពួកគេនៅតែជាពួកបរិសុទ្ធដ៏មានប្រជាប្រិយបំផុតមួយរូបនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស សូម្បីតែយុវជនសព្វថ្ងៃនេះក៏ដឹងពីតួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងនេះដែរ។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែឧសភាព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ីប្រារព្ធពិធីរំលឹកដល់ពួកបរិសុទ្ធស្មើគ្នាចំពោះសាវក Cyril និង Methodius ។

ឈ្មោះរបស់ពួកបរិសុទ្ធទាំងនេះត្រូវបានគេស្គាល់គ្រប់គ្នាពីសាលារៀន ហើយវាគឺសម្រាប់ពួកគេថាយើងទាំងអស់គ្នាជាអ្នកនិយាយភាសារុស្សី ជំពាក់ភាសា វប្បធម៌ និងការសរសេររបស់យើង។

មិនគួរឱ្យជឿ វិទ្យាសាស្ត្រ និងវប្បធម៌អឺរ៉ុបទាំងអស់បានកើតនៅក្នុងជញ្ជាំងនៃវត្តអារាម៖ វាគឺនៅវត្តអារាមដែលសាលាដំបូងត្រូវបានបើក កុមារត្រូវបានបង្រៀនឱ្យអាន និងសរសេរ ហើយបណ្ណាល័យដ៏ធំត្រូវបានប្រមូល។ វាគឺសម្រាប់ការបំភ្លឺរបស់មនុស្ស សម្រាប់ការបកប្រែនៃដំណឹងល្អ ដែលប្រព័ន្ធសរសេរជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើង។ វាបានកើតឡើងជាមួយភាសាស្លាវី។

បងប្អូនដ៏បរិសុទ្ធ Cyril និង Methodius មកពីគ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូ និងគោរពបូជា ដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុង Thessalonica ក្រិក។ មេតូឌីស គឺជាអ្នកចម្បាំង ហើយបានគ្រប់គ្រងរដ្ឋប៊ុលហ្គារី នៃចក្រភពប៊ីហ្សីនទីន។ នេះផ្តល់ឱ្យគាត់នូវឱកាសដើម្បីរៀនភាសាស្លាវី។

យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន លោក​ក៏​សម្រេច​ចិត្ត​ចាក​ចេញ​ពី​វិថី​ជីវិត ហើយ​ទៅ​បួស​នៅ​វត្ត​មួយ​នៅ​លើ​ភ្នំ Olympus។ Constantine តាំងពីកុមារភាពបានបង្ហាញពីសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យហើយបានទទួលការអប់រំដ៏ល្អឥតខ្ចោះរួមគ្នាជាមួយអធិរាជវ័យក្មេង Michael III នៅរាជវាំង។

បន្ទាប់​មក​លោក​បាន​បន់ស្រន់​នៅ​ក្នុង​វត្ត​មួយ​នៅ​លើ​ភ្នំ Olympus ក្នុង​តំបន់ Asia Minor។

ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Konstantin ដែលបានយកឈ្មោះ Cyril ក្នុងសាសនាព្រះសង្ឃតាំងពីក្មេងមក ត្រូវបានសម្គាល់ដោយសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យ និងបានយល់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវវិទ្យាសាស្ត្រទាំងអស់នៃពេលវេលារបស់គាត់ និងភាសាជាច្រើន។

មិនយូរប៉ុន្មានអធិរាជបានបញ្ជូនបងប្អូនទាំងពីរទៅ Khazars សម្រាប់សេចក្ដីអធិប្បាយដំណឹងល្អ។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងនៅតាមផ្លូវដែលពួកគេបានឈប់នៅ Korsun ជាកន្លែងដែល Konstantin បានរកឃើញដំណឹងល្អនិង Psalter ដែលបានសរសេរជា "អក្សររុស្ស៊ី" ហើយបុរសម្នាក់ដែលនិយាយភាសារុស្ស៊ីហើយចាប់ផ្តើមរៀនអាននិងនិយាយភាសានេះ។

នៅពេលដែលបងប្អូនត្រឡប់ទៅ Constantinople វិញ អធិរាជបានបញ្ជូនពួកគេម្តងទៀតក្នុងបេសកកម្មអប់រំ - លើកនេះទៅ Moravia ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Moravian Rostislav ត្រូវបានបៀតបៀនដោយប៊ីស្សពអាល្លឺម៉ង់ ហើយគាត់បានសុំឱ្យអធិរាជបញ្ជូនគ្រូបង្រៀនដែលអាចផ្សាយជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេសម្រាប់ពួកស្លាវី។

ជនជាតិ Slavic ដំបូងបង្អស់ដែលបានប្តូរទៅជាគ្រិស្តសាសនាគឺជនជាតិប៊ុលហ្គារី។ នៅ Constantinople ប្អូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ប៊ុលហ្គារី Bogoris (Boris) ត្រូវបានចាប់ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំង។ នាងបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកដោយឈ្មោះ Theodora ហើយត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយវិញ្ញាណនៃសេចក្តីជំនឿបរិសុទ្ធ។ ប្រហែលឆ្នាំ 860 នាងបានត្រលប់ទៅប៊ុលហ្គារីវិញ ហើយចាប់ផ្តើមបញ្ចុះបញ្ចូលបងប្រុសរបស់នាងឱ្យទទួលយកគ្រីស្ទសាសនា។ បូរីសបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកដោយយកឈ្មោះមីកែល។ ពួកបរិសុទ្ធ Cyril និង Methodius ស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសនេះ ហើយដោយការអធិប្បាយរបស់ពួកគេ ពួកគេបានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងដល់ការបង្កើតសាសនាគ្រឹស្តនៅក្នុងនោះ។ ពីប្រទេសប៊ុលហ្គារី ជំនឿគ្រិស្តសាសនាបានរីករាលដាលដល់ប្រទេសស៊ែប៊ីដែលនៅជិតខាង។

ដើម្បីបំពេញបេសកកម្មថ្មី Constantine និង Methodius បានចងក្រងអក្ខរក្រម Slavonic ហើយបានបកប្រែសៀវភៅសាសនាសំខាន់ៗ (Gospel, Apostle, Psalter) ទៅជា Slavonic ។ វាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 863 ។

នៅ Moravia បងប្អូនត្រូវបានទទួលដោយកិត្តិយសដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ហើយបានចាប់ផ្តើមបង្រៀនព្រះធម៌ជាភាសាស្លាវី។ នេះ​បាន​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ខឹង​សម្បា​របស់​ប៊ីស្សព​អាឡឺម៉ង់ ដែល​បាន​ប្រារព្ធ​សេវា​ដ៏ទេវភាព​នៅ​ឡាតាំង​ក្នុង​ព្រះវិហារ Moravian ហើយ​ពួកគេ​បាន​ដាក់​ពាក្យ​បណ្តឹង​ទៅ​ទីក្រុង​រ៉ូម។

ដោយនាំយកសារីរិកធាតុរបស់ St. Clement (សម្តេចប៉ាប) មកជាមួយពួកគេ ដែលបានរកឃើញដោយពួកគេត្រឡប់មកវិញនៅ Korsun, Constantine និង Methodius បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម។
ពេល​ដឹង​ថា​បងប្អូន​កំពុង​ដង្ហែ​ព្រះ​សារីរិកធាតុ​បរិសុទ្ធ សម្តេច​ប៉ាប Adrian បាន​ជួប​ពួកគេ​ដោយ​កិត្តិយស និង​ការ​គោរព​បូជា​ជា​ភាសា​ស្លាវី។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យសៀវភៅដែលបកប្រែដោយបងប្អូនយកទៅដាក់ក្នុងព្រះវិហាររ៉ូម៉ាំង និងដើម្បីប្រារព្ធពិធីបុណ្យបូជាជាភាសាស្លាវី។

លោក Saint Methodius បានបំពេញបំណងរបស់បងប្រុសរបស់គាត់៖ ដោយបានត្រលប់ទៅ Moravia រួចហើយនៅក្នុងឋានៈជាអាចារ្យគាត់បានធ្វើការនៅទីនេះអស់រយៈពេល 15 ឆ្នាំ។ ពី Moravia Christianity បានជ្រាបចូលទៅក្នុង Bohemia ក្នុងជីវិតរបស់ Saint Methodius ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Bohemian Borivoj បានទទួលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធពីគាត់។ គំរូរបស់គាត់ត្រូវបានធ្វើតាមដោយប្រពន្ធរបស់គាត់ Lyudmila (ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាទុក្ករបុគ្គល) និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 10 ព្រះអង្គម្ចាស់ប៉ូឡូញ Mieczyslaw បានរៀបការជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី Bohemian Dąbrowka បន្ទាប់ពីនោះគាត់និងប្រធានបទរបស់គាត់បានទទួលយកជំនឿគ្រីស្ទាន។

ក្រោយមក ប្រជាជនស្លាវីទាំងនេះ តាមរយៈកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកអធិប្បាយឡាតាំង និងអធិរាជអាឡឺម៉ង់ ត្រូវបានកាត់ចេញពីសាសនាចក្រក្រិច ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សម្តេចប៉ាប លើកលែងតែជនជាតិស៊ែប និងប៊ុលហ្គារី។ ប៉ុន្តែក្នុងចំណោម Slavs ទាំងអស់ ទោះជារាប់សតវត្សកន្លងមកក៏ដោយ ក៏ការចងចាំរបស់អ្នកបំភ្លឺសមភាពចំពោះពួកសាវកដ៏អស្ចារ្យ និងជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ ដែលពួកគេបានព្យាយាមដាំក្នុងចំណោមពួកគេនៅតែមានជីវិត។ ការចងចាំដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ពួកបរិសុទ្ធ Cyril និង Methodius បម្រើជាតំណភ្ជាប់សម្រាប់ប្រជាជនស្លាវីទាំងអស់។

សម្ភារៈត្រូវបានរៀបចំដោយផ្អែកលើព័ត៌មានពីប្រភពបើកចំហ

Kostin Pavel 3 ថ្នាក់

ថ្ងៃទី 24 ខែឧសភាគឺជាថ្ងៃនៃវប្បធម៌ Slavic និងការសរសេរ។ Cyril និង Methodius ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាស្ថាបនិកនៃការសរសេរស្លាវី។ ការងាររបស់សិស្សថ្នាក់ទី 3 ឧទ្ទិសដល់ស្ថាបនិកនៃការសរសេរស្លាវី។

ទាញយក៖

មើលជាមុន៖

Kostin Pavel, ថ្នាក់ទី 3

Cyril និង Methodius - ស្ថាបនិកនៃការសរសេរស្លាវី

អបអរសាទរការសរសេរ និងវប្បធម៌ស្លាវី។ ឆ្នាំកំណើត (ការបង្កើត) របស់ស្លាវី

បងប្អូនប្រុស Cyril (មុនពេលក្លាយជាព្រះសង្ឃ Constantine) និង Methodius ។

Cyril (ឆ្នាំនៃជីវិត - ប្រហែល 827-869) និងបងប្រុសរបស់គាត់ Methodius (ប្រហែល 825-885)

កើតនៅទីក្រុងថែស្សាឡូនីកក្រិក (ឥឡូវ ថេស្សាឡូនីក) ។ ឪពុកឈ្មោះ Leo

មន្ត្រីក្រិកដ៏ល្បីល្បាញ។ អំពី​ម្តាយ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រភព​ក្រោយ​មក​គេ​និយាយ​ថា

ដើមឡើយនាងជាស្លាវីឈ្មោះ ម៉ារីយ៉ា។ ហើយទោះបីជា, សន្មត, ក្រុមគ្រួសារបាននិយាយ

ភាសាក្រិច ពាក្យស្លាវី តន្ត្រីភាសា បងប្អូនបានស្តាប់នៅក្នុងផ្ទះតាំងពីកុមារភាព។ បាទ/ចាស

នៅក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ។ មាន​ឈ្មួញ​ស្លាវី​ជា​ច្រើន​នាក់​នៅ​ក្នុង​សង្កាត់​លក់ទំនិញ​នៃ​ក្រុង​ថែស្សាឡូនីច។ ជាច្រើន។

Slavs បានតាំងទីលំនៅនៅប្រទេសក្រិកជាច្រើនសតវត្សមុនកំណើតរបស់បងប្អូន។ មិនមែនដោយគ្មានហេតុផលអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ

ក្រោយមកបញ្ជូនបងប្អូនទៅ Moravia តាមសំណើរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ស្លាវីដើម្បីបញ្ជូនគ្រូ។

ដែល​នឹង​បង្រៀន​ការ​អាន ច្រៀង និង​សរសេរ​ព្រះវិហារ​ជា​ភាសា Slavic ដើម​កំណើត​របស់​ពួកគេ

អធិរាជ​ម៉ៃឃើល​បាន​មាន​បន្ទូល​ថា៖ «គ្មាន​អ្នក​ណា​អាច​ធ្វើ​វា​បាន​ល្អ​ជាង​អ្នក​ទៅ​ទៀត។

ជា​មួយ​នឹង​លោក​អាប់បុត មេតូឌីស ព្រោះ​អ្នក​ជា​ក្រុង​ថែស្សាឡូនីច ហើយ​ពួក​ថែស្សាឡូនីច​និយាយ​ទាំង​អស់​គ្នា។

ស្លាវីសុទ្ធ" (ចាប់ផ្តើមឆ្នាំ ៨៦៣) ។

ដោយបានទទួលការអប់រំនៅក្នុងទីក្រុងកំណើតរបស់គាត់ Methodius បានបម្រើការអស់រយៈពេលដប់ឆ្នាំជាមេដឹកនាំយោធានៅក្នុង

មួយនៃខេត្ត Slavic នៃ Byzantium ។ Constantine បានសិក្សានៅរដ្ឋធានីនៃចក្រភព

Constantinople និងបានបង្ហាញពីទេពកោសល្យ philoological ដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់បានស្ទាត់ជំនាញ

ភាសាជាច្រើនរួមមាន ឡាតាំង ស៊ីរីក និងហេប្រ៊ូ។ នៅពេលដែល Constantine

បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យ គាត់ត្រូវបានផ្តល់មុខតំណែងកិត្តិយសជាបណ្ណារក្សនៅ

បណ្ណាគារអយ្យកោ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះគាត់បានក្លាយជាលេខានៃបុព្វបុរស។ ធ្វើការ

នៅក្នុងបណ្ណាល័យ (បណ្ណាល័យល្អបំផុតនៅលើពិភពលោក) គាត់តែងតែបំពេញចំណេះដឹងរបស់គាត់ដោយការប្រៀបធៀប

ភាសាមួយជាមួយភាសាមួយទៀត Yuri Loshchits បានសរសេរនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីមួយនៅក្នុងអត្ថបទ "ពាក្យចចាមអារ៉ាមទំនាយ" ។

មាន​តែ​ត្រចៀក​សម្រាប់​តន្ត្រី អភិវឌ្ឍ​វា អ្នក​អាច​ឮ​ដោយ​មិន​ស្គាល់

ភាសាក្រិចនៃសំដីរបស់អ្នកដទៃ សំឡេងដាច់ដោយឡែក និងបន្សំសំឡេង។ Konstantin មិនខ្មាស់អៀនទេ។

ត្រូវបានគេហៅថាការសម្លឹងមើលទៅក្នុងមាត់របស់អ្នកនិយាយ ដើម្បីស្វែងយល់ឱ្យច្បាស់ថាតើទីតាំងអ្វី

បបូរមាត់ ធ្មេញ និងអណ្តាតរបស់ interlocutor, សំឡេងមួយគេចចេញពីមាត់របស់គាត់, outlandish សម្រាប់

សវនាការក្រិក។ មិនធម្មតា​បែប​នេះ​ហាក់​ដូច​ជា​ជនជាតិ​ក្រិច​ដែល​មាន​សំឡេង "z", "zh","sh",

"u" និងអ្នកដទៃ។ យើង ប្រជាជនរុស្ស៊ី និងអ្នកដែលភាសារុស្សីមានដើមកំណើត វាហាក់ដូចជាគួរឱ្យអស់សំណើច។

នៅពេលដែលសំឡេងទាំងនេះ និងសំឡេងផ្សេងទៀត ស្ទើរតែមិនត្រូវបានបញ្ចេញដោយជនបរទេស។ សំឡេងនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ស្លាវី

ប្រែ​ទៅ​ជា​ច្រើន​ជាង​ភាសា​ក្រិច (ក្រោយ​មក​បង​ប្អូន​ត្រូវ​ធ្វើ

បង្កើត ១៤ អក្សរច្រើនជាងអក្ខរក្រមក្រិក) ។ Cyril អាចស្តាប់បាន។

សំឡេង​នៃ​ការ​និយាយ​ភាសា​ស្លាវី ញែក​វា​ចេញ​ពី​លំហូរ​ដែល​មាន​ភាព​ស៊ីសង្វាក់​គ្នា ហើយ​បង្កើត​វា​សម្រាប់​ទាំង​នេះ។

សំឡេងសញ្ញា-អក្សរ។

នៅពេលយើងនិយាយអំពីការបង្កើតអក្ខរក្រមស្លាវីដោយបងប្អូន Cyril និង Metholius បន្ទាប់មក

ដាក់ឈ្មោះកូនពៅ។ ដូច្នេះ​វា​ជា​អំឡុង​ពេល​ជីវិត​របស់​អ្នក​ទាំង​ពីរ។ Methodius ខ្លួនឯងបាននិយាយថា:

«គាត់​បម្រើ​ដូច​ខ្ញុំ​បម្រើ ប្អូន​ប្រុស​គាត់​ស្ដាប់​បង្គាប់»។ ប្អូនប្រុសគឺពូកែណាស់។

Philologist ដូចដែលយើងនឹងនិយាយឥឡូវនេះ ពហុកោណដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់មានច្រើនដង

ចូលរួមក្នុងជម្លោះវិទ្យាសាស្ត្រ ហើយមិនត្រឹមតែវិទ្យាសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ។ នៅអាជីវកម្មថ្មីនៃការបង្កើតការសរសេរ

ប្រជាជនស្លាវីជាច្រើនបានរកឃើញសត្រូវជាច្រើន (នៅ Moravia និង Pannonia -

នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសហុងគ្រីសម័យទំនើប អតីតយូហ្គោស្លាវី អូទ្រីស)។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់បងប្អូន

សិស្សរបស់ពួកគេប្រហែល 200 នាក់ត្រូវបានលក់ទៅជាទាសករ ហើយពួកគេជិតស្និទ្ធបំផុត និងមានសមត្ថភាពបំផុត។

សហការី​ត្រូវ​គេ​ចាប់​ដាក់​គុក។

ជោគវាសនាផ្ទាល់ខ្លួនសោកនាដកម្មរបស់សិស្សរបស់ Cyril និង Methodius មិនបានបញ្ឈប់ទេ។

ការរីករាលដាលនៃការសរសេរ Slavic ពីប្រជាជន Slavic មួយទៅមួយផ្សេងទៀត។ ពី

Moravia និង Pannonia នាងបានផ្លាស់ទៅប្រទេសប៊ុលហ្គារីហើយនៅក្នុងសតវត្សទី X បន្ទាប់ពីការអនុម័ត

គ្រិស្តសាសនា និងនៅ Rus បុរាណ។

តើអក្ខរក្រមស្លាវីជាអ្វី? នេះចាំបាច់ត្រូវប្រាប់ឱ្យលម្អិតបន្ថែមទៀត។

ចាប់តាំងពីការសរសេរនេះត្រូវបានប្រើនៅក្នុង Rus 'រហូតដល់សតវត្សទី 18 ។ នៅក្រោម Peter I និង

បន្ទាប់មកពីរបីដងទៀតនៅសតវត្សទី 18 ។ សមាសភាពអក្ខរក្រមបានផ្លាស់ប្តូរ, i.e. ចំនួនអក្សរនិង

ក្រាហ្វិក (សរសេរ) ។ កំណែទម្រង់ចុងក្រោយនៃអក្ខរក្រម Cyrillic បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1917-1918 ។ សរុបគឺ

អក្សរចំនួន 12 ត្រូវបានដកចេញ ហើយអក្សរថ្មីពីរត្រូវបានណែនាំ - "i" និង "ё" ។ មើលឈ្មោះអក្សរ

អក្ខរក្រម Cyrillic ប្រភពដើមនៃពាក្យ "អក្ខរក្រម" ខ្លួនវានឹងច្បាស់: a - az, b - beeches ។ ចូលចិត្ត

ឈ្មោះអក្ខរក្រមឈ្មោះ "អក្ខរក្រម" ក៏បានកើតឡើងផងដែរ - ពីអក្សរពីរដំបូងនៃក្រិក

ភាសាអាល់ហ្វា និងវីតា។

Slavs ទាំងអស់មកពីបាល់ទិកបាននិយាយ, សរសេរ, បង្កើតអក្សរសិល្ប៍នៅក្នុង "ភាសាស្លូវេនី"

ទៅសមុទ្រ Aegean ពីភ្នំអាល់ទៅវ៉ុលកា។ អស់រយៈពេលប្រាំមួយសតវត្សដ៏វែងរហូតដល់សតវត្សទី 15 ។

មានតែភាសាបុរាណចំនួនបីប៉ុណ្ណោះ (ស្លាវី ក្រិក ឡាតាំង) ត្រូវបានទទួលយកនៅលើពិភពលោក

ជាភាសាសំខាន់នៃការទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។ ហើយឥឡូវនេះវាជាបញ្ហាកិត្តិយសសម្រាប់មនុស្សរាប់លាននាក់

អ្នកនិយាយភាសាស្លាវី - ដើម្បីការពារ ថែរក្សា និងអភិវឌ្ឍវា។

តើដូនតាឆ្ងាយរៀនអាន និងសរសេរដោយរបៀបណា?

ការអប់រំនៅសាលាគឺបុគ្គល ហើយគ្រូបង្រៀនម្នាក់ៗមានមិនលើសពី 6-8 នាក់។

សិស្ស។ វិធីសាស្រ្តបង្រៀនមិនល្អឥតខ្ចោះ។ សុភាសិតប្រជាប្រិយ

រក្សាការចងចាំនៃការលំបាកក្នុងការរៀនអក្ខរក្រមថា "Az, beeches, នាំពួកគេឱ្យភ័យខ្លាចពីរបៀប

ខ្លាឃ្មុំ", "ពួកគេបង្រៀនអក្ខរក្រម, ពួកគេស្រែកនៅខ្ទមទាំងមូល" ។

ការរៀនអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់មិនមែនជាកិច្ចការងាយស្រួលនោះទេ។ មិនមានសំឡេងត្រូវបានបង្កើតឡើងទេប៉ុន្តែ

ឈ្មោះអក្សរគឺស្មុគស្មាញនៅក្នុងខ្លួនពួកគេ។ ដោយបានទន្ទេញចាំអក្ខរក្រម ពួកគេបន្តទៅព្យាង្គ ឬ

ឃ្លាំង, ទីមួយនៃអក្សរពីរ: "beeches", "az" - សិស្សបានហៅឈ្មោះនៃអក្សរ, និង

បន្ទាប់មកបានប្រកាសព្យាង្គ "បា"; សម្រាប់ព្យាង្គ "in" វាចាំបាច់ត្រូវដាក់ឈ្មោះ "នាំមុខ" "គាត់" ។ បន្ទាប់មក

ពួកគេបានបង្រៀនព្យាង្គនៃអក្សរបី: "beeches", "rtsy", "az" - "bra" ជាដើម។

ឈ្មោះស្មុគ្រស្មាញនៃអក្សរមិនត្រូវបានគេយកដូចដែលពួកគេនិយាយថា "ពីពិដាន" ។ ចំណងជើងនីមួយៗ

មានអត្ថន័យ និងខ្លឹមសារសីលធម៌ដ៏អស្ចារ្យ។ អ្នកចេះអក្សរបានស្រូប

គំនិតសីលធម៌នៃជម្រៅដ៏អស្ចារ្យ, ធ្វើការចេញសម្រាប់ខ្លួនគាត់បន្ទាត់នៃការប្រព្រឹត្ដនៅក្នុង

ជីវិតបានទទួលនូវគោលគំនិតនៃសេចក្តីល្អ និងសីលធម៌។ ខ្ញុំ​មិន​អាច​ជឿ​បាន​ទេ៖ បាទ អក្សរ និង​អក្សរ។

ប៉ុន្តែទេ។ នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់ដែលកំពុងរៀនអាននិងសរសេរម្តងទៀតបន្ទាប់ពីគ្រូ "az, beeches, lead" គាត់

បាននិយាយឃ្លាទាំងមូលថា "ខ្ញុំស្គាល់អក្សរ" ។ បន្ទាប់មកធ្វើតាម d, d, e - "កិរិយាសព្ទល្អ។

គឺ "។ ក្នុង​ការ​រាប់​សំបុត្រ​ទាំង​នេះ​ជាប់​គ្នា មាន​បញ្ញត្តិ​ដល់​មនុស្ស ដូច្នេះ​ថា​ឥត​ប្រយោជន៍។

ខ្ញុំ​មិន​បាន​និយាយ​ទេ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ប្រាសចាក​សីលធម៌​ខាង​ផ្លូវភេទ​ទេ ព្រោះ​«​ព្រះ​បន្ទូល​គឺ​ល្អ​»។

ចាំមើលថាអក្សរ r មានន័យយ៉ាងណា? s, t ។ ពួកគេត្រូវបានគេហៅថា "Rtsy ពាក្យគឺរឹងមាំ", i.e.

e. "និយាយពាក្យឱ្យច្បាស់", "ទទួលខុសត្រូវចំពោះពាក្យរបស់អ្នក" ។ វានឹងល្អសម្រាប់ពួកយើងជាច្រើន។

រៀនទាំងការបញ្ចេញសំឡេង និងការទទួលខុសត្រូវចំពោះពាក្យនិយាយ។

បន្ទាប់ពីទន្ទេញព្យាង្គ ការអានបានចាប់ផ្តើម។ សុភាសិតទីពីររំលឹកអំពីសណ្តាប់ធ្នាប់

ការងារ៖ គ្រូបញ្ចេញអក្សរ ហើយសិស្សច្រៀងបន្ទរ តាមសំឡេងច្រៀង ធ្វើម្តងទៀតរហូតដល់

រហូតដល់អ្នកចងចាំ.

អក្សរសិល្ប៍៖

សព្វវចនាធិប្បាយធំនៃសាលាបឋមសិក្សា

ដកស្រង់ចេញពីប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រ "រឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone" និង "ជីវិតរបស់ Constantine-Cyril

តើអ្នកអាចស្រមៃមើលជីវិតដែលគ្មានអគ្គិសនីបានទេ? ពិតណាស់វាពិបាក! ប៉ុន្តែ​គេ​ដឹង​ថា​មនុស្ស​សម័យ​មុន​បាន​អាន​និង​សរសេរ​ដោយ​ពន្លឺ​ភ្លើង​និង​ការ​បំបែក។ ស្រមៃមើលជីវិតដោយគ្មានការសរសេរ។ ឥឡូវនេះ អ្នកទាំងអស់គ្នានឹងគិតដោយខ្លួនឯង ជាការប្រសើរណាស់ នោះពិតជាល្អណាស់៖ អ្នកមិនចាំបាច់សរសេរតាមអាន និងអត្ថបទទេ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនឹងមិនមានបណ្ណាល័យ សៀវភៅ ផ្ទាំងរូបភាព សំបុត្រ និងសូម្បីតែអ៊ីមែល និងសារអត្ថបទ។ ភាសាដូចជាកញ្ចក់ឆ្លុះបញ្ចាំងពិភពលោកទាំងមូល ជីវិតទាំងមូលរបស់យើង។ ហើយនៅពេលអានអត្ថបទដែលសរសេរ ឬបោះពុម្ព យើងហាក់បីដូចជាអង្គុយក្នុងម៉ាស៊ីនពេលវេលា ហើយអាចដឹកជញ្ជូនបានទាំងពេលថ្មីៗនេះ និងអតីតកាលឆ្ងាយ។

ប៉ុន្តែមនុស្សមិនតែងតែស្ទាត់ជំនាញសិល្បៈនៃការសរសេរនោះទេ។ សិល្បៈ​នេះ​បាន​និង​កំពុង​អភិវឌ្ឍ​អស់​រយៈពេល​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ជាង​រាប់​ពាន់​ឆ្នាំ។ ហើយ​តើ​អ្នក​ដឹង​ទេ​ថា​នរណា​ដែល​យើង​គួរ​ដឹង​គុណ​ចំពោះ​ពាក្យ​សរសេរ​របស់​យើង​ដែល​សៀវភៅ​ដែល​យើង​ចូលចិត្ត​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​? សម្រាប់​សញ្ញាប័ត្រ​យើង​រៀន​នៅ​សាលា​ណា? សម្រាប់អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យរបស់យើងដែលអ្នកបានស្គាល់ហើយនឹងបន្តសិក្សានៅវិទ្យាល័យ។

Cyril និង Methodius រស់នៅក្នុងពិភពលោក។

ព្រះសង្ឃ Byzantine ពីរនាក់ហើយភ្លាមៗ

(ទេ មិនមែនជារឿងព្រេង មិនមែនជាទេវកថា មិនមែនជាការលេងសើច)

ពួកគេខ្លះគិតថា៖ «មិត្ត!

តើមានស្លាវីប៉ុន្មាននាក់ដែលគ្មានព្រះគ្រីស្ទ មិនចេះនិយាយ!

វាចាំបាច់ក្នុងការបង្កើតអក្ខរក្រមសម្រាប់ Slavs ...

វា​គឺ​ជា​ការ​អរគុណ​ដល់​ការងារ​របស់​បងប្អូន​សាវ័ក Cyril និង Methodius ដែល​បាន​បង្កើត​អក្ខរក្រម Slavic ។

បងប្អូន​ប្រុស​ទាំង​នោះ​កើត​នៅ​ទីក្រុង​ប៊ីហ្សេនទីន នៃ​ក្រុង​ថែស្សាឡូនីក ក្នុង​គ្រួសារ​មេ​ដឹក​នាំ​យោធា។ មេតូឌីស គឺជាកូនប្រុសច្បង ហើយដោយបានជ្រើសរើសផ្លូវរបស់បុរសយោធា គាត់បានទៅបម្រើក្នុងតំបន់មួយនៃតំបន់ស្លាវី។ បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Cyril កើតក្រោយ Methodius 7-10 ឆ្នាំ ហើយក្នុងវ័យកុមារភាពរួចទៅហើយ ដោយបានលង់ស្រលាញ់វិទ្យាសាស្រ្តយ៉ាងខ្លាំង ធ្វើអោយគ្រូបង្រៀនភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់។ នៅអាយុ 14 ឆ្នាំ ឪពុកម្តាយរបស់គាត់បានបញ្ជូនគាត់ទៅ Constantinople ជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សាយ៉ាងឆាប់រហ័សនូវវេយ្យាករណ៍ និងធរណីមាត្រ នព្វន្ធ តារាសាស្ត្រ និងវេជ្ជសាស្ត្រ សិល្បៈបុរាណ ស្ទាត់ជំនាញភាសាស្លាវី ក្រិក ហេប្រ៊ូ ឡាតាំង និងភាសាអារ៉ាប់បានយ៉ាងល្អ។ ដោយបដិសេធមុខតំណែងរដ្ឋបាលខ្ពស់ដែលផ្តល់ជូនគាត់ Cyril បានកាន់តំណែងតិចតួចជាបណ្ណារក្សនៅក្នុងបណ្ណាល័យអយ្យកោហើយក្នុងពេលតែមួយបានបង្រៀនទស្សនវិជ្ជានៅសាកលវិទ្យាល័យដែលគាត់បានទទួលរហស្សនាមថា "ទស្សនវិទូ" ។ បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Methodius បានចូលបម្រើយោធា។ អស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំគាត់គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃតំបន់មួយដែលរស់នៅដោយពួកស្លាវ។ ដោយ​គាត់​ជា​មនុស្ស​ទៀងត្រង់ មិន​ចេះ​អត់ឱន​ចំពោះ​ភាព​អយុត្តិធម៌ គាត់​បាន​ចូល​និវត្តន៍​ពី​ការ​បម្រើ​យោធា ហើយ​ចូល​និវត្តន៍​ទៅ​វត្ត។

នៅឆ្នាំ 863 ឯកអគ្គរដ្ឋទូតមកពី Moravia បានមកដល់ Constantinople ដើម្បីសុំឱ្យពួកគេបញ្ជូនអ្នកអធិប្បាយទៅកាន់ប្រទេសរបស់ពួកគេ ហើយប្រាប់ប្រជាជនអំពីសាសនាគ្រឹស្ត។ ព្រះចៅអធិរាជបានសម្រេចចិត្តបញ្ជូន Cyril និង Methodius ទៅ Moravia ។ Kirill មុនពេលចេញដំណើររបស់គាត់បានសួរថាតើ Moravians មានអក្ខរក្រមសម្រាប់ភាសារបស់ពួកគេ - "សម្រាប់ការបំភ្លឺរបស់មនុស្សដែលគ្មានការសរសេរជាភាសារបស់ពួកគេគឺដូចជាការព្យាយាមសរសេរនៅលើទឹក" Kirill បានពន្យល់។ ដែលគាត់បានទទួលចម្លើយអវិជ្ជមាន។ ជនជាតិ Moravians មិនមានអក្ខរក្រមទេ ដូច្នេះបងប្អូនចាប់ផ្តើមធ្វើការ។ នៅការចោលរបស់ពួកគេមិនមែនជាឆ្នាំទេប៉ុន្តែជាខែ។ ពួកគេបានធ្វើការតាំងពីព្រឹកព្រលឹម ស្ទើរតែចេញផ្កា ហើយរហូតដល់ពេលល្ងាច ភ្នែករបស់ពួកគេបានស្រវាំងពីភាពអស់កម្លាំង។ ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី អក្ខរក្រមសម្រាប់ Moravians ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ វាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមអ្នកបង្កើតម្នាក់របស់វា - Cyril - Cyrillic ។

ដោយមានជំនួយពីអក្ខរក្រមស្លាវី Cyril និង Methodius បានបកប្រែសៀវភៅសាសនាសំខាន់ៗពីភាសាក្រិចទៅជាភាសា Slavonic យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ សៀវភៅដំបូងដែលសរសេរជាភាសា Cyrillic គឺ "Ostromir Gospel" ពាក្យដំបូងដែលសរសេរដោយប្រើអក្ខរក្រម Slavic គឺជាឃ្លាថា "កាលពីដើមដំបូងគឺជាព្រះបន្ទូល ហើយព្រះបន្ទូលគឺនៅជាមួយព្រះ ហើយព្រះបន្ទូលគឺជាព្រះ" ។ ហើយឥឡូវនេះ អស់រយៈពេលជាងមួយពាន់ឆ្នាំមកហើយ ភាសាសាសនាចក្រ Slavonic ត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ីក្នុងអំឡុងពេលថ្វាយបង្គំ។

អក្ខរក្រម Slavic មាននៅក្នុង Rus មិនផ្លាស់ប្តូរអស់រយៈពេលជាងប្រាំពីរសតវត្ស។ អ្នកបង្កើតរបស់វាបានព្យាយាមធ្វើឱ្យអក្សរនីមួយៗនៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីដំបូងមានលក្ខណៈសាមញ្ញ និងច្បាស់លាស់ ងាយស្រួលក្នុងការសរសេរ។ ពួកគេចាំថាអក្សរក៏គួរស្អាតដែរ ដូច្នេះហើយអ្នកដែលមើលសឹងតែចង់ធ្វើអក្សរនោះភ្លាម។

អក្សរនីមួយៗមានឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួន - "az" - A; "ឃ្មុំ" - ​​ខ; "នាំមុខ" - ខ; "កិរិយាសព្ទ" - G; "ល្អ" ឃ។

នេះគឺជាកន្លែងដែលឃ្លា "Az និង beeches - នោះជាវិទ្យាសាស្ត្រទាំងអស់", "" តើអ្នកណាដឹង "Az" និង "Beeches" សៀវភៅនៅក្នុងដៃ។ លើសពីនេះ អក្សរក៏អាចបង្ហាញពីលេខផងដែរ។ សរុបមក មានអក្សរចំនួន 43 នៅក្នុងអក្ខរក្រម Cyrillic ។

អក្ខរក្រម Cyrillic មាននៅក្នុងភាសារុស្សីដោយគ្មានការផ្លាស់ប្តូរ រហូតដល់ពេត្រុសទី 1 ដែលបានលុបអក្សរដែលលែងប្រើដោយគ្មានវាអាចធ្វើទៅបាន - "yus big", "yus small", "omega", "uk" ។ នៅឆ្នាំ 1918 អក្សរចំនួន 5 ទៀតបានចាកចេញពីអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី - "យ៉ាត", "ហ្វីតា", "អ៊ីហ្សីសា", "អេ", "អេ" ។ អស់រយៈពេលមួយពាន់ឆ្នាំ អក្សរជាច្រើនបានបាត់ពីអក្ខរក្រមរបស់យើង ហើយមានតែពីរប៉ុណ្ណោះដែលបានបង្ហាញខ្លួន - "y" និង "ё" ។ ពួកគេត្រូវបានបង្កើតនៅសតវត្សទី 17 ដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សី និងជាប្រវត្តិវិទូ Karamzin ។ ហើយទីបំផុតអក្សរ 33 នៅតែស្ថិតក្នុងអក្ខរក្រមទំនើប។

ហើយតើអ្នកគិតយ៉ាងណាថាពាក្យ "AZBUKA" មកពីណា - ដោយឈ្មោះនៃអក្សរដំបូងនៃអក្ខរក្រម "az" និង "beeches"; នៅក្នុង Rus មានឈ្មោះជាច្រើនទៀតសម្រាប់អក្ខរក្រម - "abevega" និង "អក្សរអក្សរ" ។

ហេតុអ្វីបានជាអក្ខរក្រមត្រូវបានគេហៅថាអក្ខរក្រម? ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃពាក្យនេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ អក្ខរក្រម។ វាកើតនៅប្រទេសក្រិចបុរាណ ហើយមានឈ្មោះនៃអក្សរពីរដំបូងនៃអក្ខរក្រមក្រិកគឺ "អាល់ហ្វា" និង "បេតា" ។ អ្នកនិយាយដើមកំណើតនៃភាសាលោកខាងលិចហៅវាថា "អក្ខរក្រម" ។ យើង​បញ្ចេញ​សំឡេង​ដូច​អក្ខរក្រម។

Slavs សប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់: ប្រជាជនផ្សេងទៀតនៃទ្វីបអឺរ៉ុប (អាឡឺម៉ង់ Franks ជនជាតិអង់គ្លេស) មិនមានភាសាសរសេរផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ Slavs ឥឡូវនេះមានអក្ខរក្រមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ហើយគ្រប់គ្នាអាចរៀនអានសៀវភៅបាន! "វាជាពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យមួយ!.. មនុស្សថ្លង់ចាប់ផ្តើមឮ ហើយមនុស្សល្ងង់ក៏ចាប់ផ្តើមនិយាយ រហូតមកដល់ពេលនោះ ពួកស្លាវីដូចជាថ្លង់ និងមនុស្សល្ងង់" ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងកំណត់ហេតុនៃសម័យនោះ។

មិន​ត្រឹម​តែ​កុមារ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ថែម​ទាំង​មនុស្ស​ពេញ​វ័យ​ចាប់​ផ្ដើម​រៀន។ ពួកគេ​សរសេរ​ដោយ​ដំបង​មុតស្រួច​នៅលើ​ក្តារ​ឈើ​ស្រោប​ដោយ​ក្រមួន។ ក្មេងៗបានលង់ស្រលាញ់គ្រូរបស់ពួកគេ Cyril និង Methodius ។ Slavs តូចបានចូលថ្នាក់រៀនដោយភាពរីករាយ ពីព្រោះការធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវនៃសេចក្តីពិតពិតជាគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់!

ជាមួយនឹងការមកដល់នៃអក្ខរក្រម Slavic វប្បធម៌សរសេរបានចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ សៀវភៅបានបង្ហាញខ្លួននៅប៊ុលហ្គារី ស៊ែប៊ី និងរូស។ និងរបៀបដែលពួកគេត្រូវបានរចនា! អក្សរទីមួយ - អក្សរដំបូង - បានចាប់ផ្តើមជំពូកថ្មីនីមួយៗ។ អក្សរដំបូងគឺស្រស់ស្អាតមិនធម្មតា: ក្នុងទម្រង់ជាសត្វស្លាបឬផ្កាដ៏ស្រស់ស្អាតវាត្រូវបានលាបពណ៌ដោយផ្កាពណ៌ក្រហមភ្លឺ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលពាក្យ "បន្ទាត់ក្រហម" មានសព្វថ្ងៃនេះ។ សៀវភៅសរសេរដោយដៃ Slavic អាចត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយឬប្រាំពីរឆ្នាំហើយមានតម្លៃថ្លៃណាស់។ ក្នុង​ប្រាក់​ខែ​ដ៏​មាន​តម្លៃ​ជាមួយ​នឹង​រូប​គំនូរ​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​គឺ​ជា​វិមាន​សិល្បៈ​ពិត​ប្រាកដ។

តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយនៅពេលដែលប្រវត្តិសាស្ត្រនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យទើបតែចាប់ផ្តើម "នាង" មានតម្លៃថ្លៃ។ មួយ​របស់​នាង​អាច​ត្រូវ​បាន​ដូរ​ជា​ហ្វូង​សេះ ឬ​ហ្វូង​គោ​សម្រាប់​អាវ​រោម​ដ៏​ឈ្ងុយ​ឆ្ងាញ់។ ហើយចំណុចនៅទីនេះគឺមិនមែននៅក្នុងការតុបតែងដែលក្មេងស្រីដ៏ស្រស់ស្អាតនិងឆ្លាតបានស្លៀកពាក់នោះទេ។ ហើយ​នាង​ដើរ​តែ​ស្បែក​ក្រឡោត​ថ្លៃៗ គុជ និង​ត្បូង​ដ៏​មាន​តម្លៃ! តោងមាស និងប្រាក់ តុបតែងសំលៀកបំពាក់របស់នាង! ដោយកោតសរសើរនាង មនុស្សជាច្រើនបាននិយាយថា៖ «ពន្លឺ អ្នកគឺជារបស់យើង! ពួកគេបានធ្វើការលើការបង្កើតរបស់វាអស់រយៈពេលជាយូរ ប៉ុន្តែជោគវាសនារបស់វាអាចសោកសៅយ៉ាងខ្លាំង។ ក្នុងអំឡុងពេលការលុកលុយរបស់សត្រូវនាងត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុករួមជាមួយមនុស្ស។ នាងអាចស្លាប់ក្នុងភ្លើង ឬទឹកជំនន់។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ឲ្យ​តម្លៃ​យ៉ាង​ខ្លាំង៖ នាង​បាន​បំផុស​ក្តី​សង្ឃឹម ត្រឡប់​កម្លាំង​នៃ​ចិត្ត​វិញ។ តើការចង់ដឹងចង់ឃើញបែបនេះជាអ្វី? បាទ មនុស្សទាំងឡាយ នេះជាសៀវភៅរបស់ព្រះនាងម្ចាស់។ នាង​បាន​រក្សា​ព្រះ​បន្ទូល​របស់​ព្រះ​ដល់​យើង និង​ប្រពៃណី​នៃ​ឆ្នាំ​ឆ្ងាយៗ។ សៀវភៅដំបូងត្រូវបានសរសេរដោយដៃ។ វាចំណាយពេលច្រើនខែ និងពេលខ្លះច្រើនឆ្នាំដើម្បីសរសេរសៀវភៅមួយក្បាលឡើងវិញ។ មជ្ឈមណ្ឌលនៃការរៀនសៀវភៅនៅ Rus តែងតែជាវត្តអារាម។ នៅទីនោះ នៅក្នុងការតមអាហារ និងការអធិស្ឋាន ព្រះសង្ឃឧស្សាហ៍បានចម្លង និងតុបតែងសៀវភៅ។ ការប្រមូលសៀវភៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹត 500-1000 ត្រូវបានចាត់ទុកថាកម្រមាន។

ជីវិតនៅតែបន្តហើយនៅពាក់កណ្តាលនៃការបោះពុម្ពសៀវភៅសតវត្សទី XVI បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Rus ។ រោងពុម្ពនៅទីក្រុងមូស្គូបានបង្ហាញខ្លួននៅក្រោម Ivan the Terrible ។ វាត្រូវបានដឹកនាំដោយ Ivan Fedorov ដែលត្រូវបានគេហៅថាម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពសៀវភៅដំបូង។ ក្នុង​នាម​ជា​ឌីកុន និង​បម្រើ​ក្នុង​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ គាត់​បាន​ព្យាយាម​សម្រេច​ក្តី​សុបិន​របស់​គាត់—ដើម្បី​សរសេរ​សៀវភៅ​ពិសិដ្ឋ​ឡើង​វិញ​ដោយ​មិន​មាន​អាចារ្យ។ ដូច្នេះហើយ នៅឆ្នាំ 1563 គាត់បានកំណត់អំពីការកំណត់ទំព័រដំបូងនៃសៀវភៅដែលបានបោះពុម្ពដំបូងគឺ The Apostle ។ សរុបមក គាត់បានបោះពុម្ភសៀវភៅចំនួន 12 ក្បាលក្នុងជីវិតរបស់គាត់ ដែលក្នុងនោះមានព្រះគម្ពីរស្លាវីពេញលេញ។

អក្ខរក្រម Slavic គឺអស្ចារ្យណាស់ ហើយនៅតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាប្រព័ន្ធសរសេរដ៏ងាយស្រួលបំផុតមួយ។ ហើយឈ្មោះរបស់ Cyril និង Methodius ដែលជា "គ្រូបង្រៀនដំបូងបង្អស់របស់ស្លូវេនី" បានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃសមិទ្ធិផលខាងវិញ្ញាណ។ ហើយរាល់អ្នកដែលសិក្សាភាសារុស្សីគួរតែដឹង និងរក្សាទុកក្នុងការចងចាំរបស់គាត់នូវឈ្មោះដ៏វិសុទ្ធរបស់អ្នកត្រាស់ដឹងដំបូងរបស់ស្លាវី - បងប្អូនប្រុស Cyril និង Methodius ។

នៅទូទាំង Rus ' - ម្តាយរបស់យើង។

សំឡេងរោទ៍កំពុងរីករាលដាល។

ឥឡូវនេះបងប្អូនប្រុស Saints Cyril និង Methodius

ពួកគេត្រូវបានលើកតម្កើងចំពោះការងាររបស់ពួកគេ។

សុភាសិតរុស្ស៊ីនិយាយថា "ការរៀនគឺជាពន្លឺ ហើយភាពល្ងង់ខ្លៅគឺជាភាពងងឹត" ។ Cyril និង Methodius ជាបងប្អូនមកពីក្រុង Thessalonica គឺជាអ្នកបំភ្លឺជនជាតិស្លូវេនី អ្នកបង្កើតអក្ខរក្រមស្លាវី អ្នកអធិប្បាយសាសនាគ្រឹស្ត។ ពួកគេត្រូវបានគេហៅថាគ្រូដ៏បរិសុទ្ធ។ អ្នកបំភ្លឺគឺជាអ្នកដែលនាំពន្លឺ និងបំភ្លឺមនុស្សគ្រប់គ្នាជាមួយវា។ បើគ្មានអក្ខរក្រម ក៏គ្មានការសរសេរដែរ ហើយបើគ្មានវា ក៏គ្មានសៀវភៅដែលបំភ្លឺមនុស្សដែរ ដូច្នេះហើយ ជីវិតឆ្ពោះទៅមុខ។ វិមានចំពោះអ្នកត្រាស់ដឹងដ៏អស្ចារ្យនៅជុំវិញពិភពលោករំឭកយើងអំពីស្នាដៃខាងវិញ្ញាណរបស់ Cyril និង Methodius ដែលបានផ្តល់ឱ្យពិភពលោកនូវអក្ខរក្រមស្លាវី។

ក្នុងការចងចាំពីស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់ Cyril និង Methodius នៅថ្ងៃទី 24 ខែឧសភា ទិវាអក្សរសាស្ត្រស្លាវីត្រូវបានប្រារព្ធនៅទូទាំងពិភពលោក។ នៅឆ្នាំនៃសហសវត្សរ៍ចាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនៃការបង្កើតអក្សរ Slavonic នៅប្រទេសរុស្ស៊ី Holy Synod បានអនុម័តដំណោះស្រាយដែលបានបង្កើតឡើង "ជារៀងរាល់ឆ្នាំដោយចាប់ផ្តើមពីឆ្នាំនេះ 1863 នៅថ្ងៃទី 11 (24 ឧសភា) ការប្រារព្ធព្រះវិហារ St. Cyril និង Methodius ។ រហូតមកដល់ឆ្នាំ 1917 ថ្ងៃឈប់សម្រាកព្រះវិហារមួយត្រូវបានប្រារព្ធនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលជាថ្ងៃនៃ Holy Equal-to-the-Apostles Brothers Cyril និង Methodius ។ ជាមួយនឹងការមកដល់នៃអំណាចសូវៀតថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យនេះត្រូវបានបំភ្លេចចោល។ នៅឆ្នាំ 1986 វាត្រូវបានរស់ឡើងវិញ។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថាទិវាអក្សរសាស្ត្រនិងវប្បធម៌ស្លាវី។

សំណួរ

1. តើអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតអក្ខរក្រមស្លាវី? (Cyril និង Methodius)

2. តើឆ្នាំណាដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឆ្នាំនៃការលេចឡើងនៃការសរសេរនិងអាជីវកម្មសៀវភៅរបស់ស្លាវី? (863)

3. ហេតុអ្វីបានជា Cyril និង Methodius ត្រូវបានគេហៅថា "បងប្អូននៅក្រុង Thessalonica"? (ទីកន្លែងកំណើតរបស់បងប្អូន-អ្នកត្រាស់ដឹង ទីក្រុងថែស្សាឡូនីច ក្នុងប្រទេសម៉ាសេដូន)

4. តើនរណាជាបងប្រុស: Cyril ឬ Methodius? (មេតូឌីស)

5. តើសៀវភៅដំបូងដែលសរសេរជាស៊ីរីលីកមានឈ្មោះអ្វី? (ដំណឹងល្អ Ostromir)

6. តើបងប្អូនមួយណាជាបណ្ណារក្ស ហើយអ្នកណាជាអ្នកចម្បាំង? (Cyril គឺជាបណ្ណារក្ស Methodius គឺជាមេដឹកនាំយោធា)

7. តើ Cyril ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ឲ្យ​មាន​ចិត្ត​និង​ការ​ឧស្សាហ៍​ព្យាយាម​អ្វី? (ទស្សនវិទូ)

8. នៅក្នុងរជ្ជកាលដែលអក្ខរក្រមស្លាវីត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ - សាមញ្ញ។ (ពេត្រុសទី 1)

តើមានអក្សរប៉ុន្មានជាអក្សរ Cyrillic មុនពេត្រុសដ៏អស្ចារ្យ? (៤៣ អក្សរ)

10. តើអក្សរប៉ុន្មានបានក្លាយទៅជាអក្ខរក្រមទំនើប? (៣៣ អក្សរ)

11. តើអ្នកណាជាអ្នកបោះពុម្ពដំបូងគេនៅ Rus? (Ivan Fedorov)

12. តើសៀវភៅដែលបានបោះពុម្ពដំបូងមានឈ្មោះអ្វី? ("សាវ័ក")

១៣. តើពាក្យអ្វីត្រូវបានសរសេរដំបូងជាភាសាស្លាវី? (កាលដើមដំបូងគឺជាព្រះបន្ទូល ហើយព្រះបន្ទូលគឺនៅជាមួយព្រះ ហើយព្រះបន្ទូលគឺជាព្រះ)