ឈ្មោះ៖ម៉ារីណា Tsvetaeva

អាយុ៖អាយុ 48 ឆ្នាំ។

ការលូតលាស់៖ 163

សកម្មភាព៖អ្នកនិពន្ធកំណាព្យ អ្នកបកប្រែ

ស្ថានភាពគ្រួសារ៖បានរៀបការ

Marina Tsvetaeva: ជីវប្រវត្តិ

Marina Ivanovna Tsvetaeva គឺជាកវីជនជាតិរុស្ស៊ី អ្នកបកប្រែ អ្នកនិពន្ធអត្ថបទជីវប្រវត្តិ និងអត្ថបទរិះគន់។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ឥស្សរជន​សំខាន់​ម្នាក់​ក្នុង​កំណាព្យ​ពិភពលោក​នៃ​សតវត្សរ៍​ទី ២០។ សព្វថ្ងៃនេះកំណាព្យបែបនេះដោយ Marina Tsvetaeva អំពីស្នេហាដូចជា "Primed to the pillory ... ", "មិនមែនជាអ្នកក្លែងបន្លំ - ខ្ញុំបានមកផ្ទះ ... ", "កាលពីម្សិលមិញខ្ញុំបានមើលទៅក្នុងភ្នែក ... " និងជាច្រើនទៀតត្រូវបានគេហៅថាសៀវភៅសិក្សា។ .

រូបថតទារករបស់ Marina Tsvetaeva | សារមន្ទីរ M. Tsvetaeva

ខួបកំណើតរបស់ Marina Tsvetaeva គឺនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកគ្រិស្តអូស្សូដក់ក្នុងការចងចាំរបស់សាវក John theologian ។ កវីនឹងឆ្លុះបញ្ចាំងម្តងហើយម្តងទៀតអំពីកាលៈទេសៈនេះនៅក្នុងស្នាដៃរបស់នាង។ ក្មេងស្រីម្នាក់បានកើតនៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងគ្រួសាររបស់សាស្ត្រាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូជាអ្នកទស្សនវិទូនិងអ្នករិះគន់សិល្បៈដ៏ល្បីល្បាញ Ivan Vladimirovich Tsvetaev និងប្រពន្ធទីពីររបស់គាត់ឈ្មោះ Maria Mein ដែលជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូអាជីពជានិស្សិតរបស់ Nikolai Rubinstein ខ្លួនឯង។ នៅខាងឪពុករបស់នាង Marina មានបងប្អូនប្រុសពាក់កណ្តាល Andrey និងបងស្រីម្នាក់ ព្រមទាំងប្អូនស្រីរបស់នាងឈ្មោះ Anastasia ។ វិជ្ជាជីវៈច្នៃប្រឌិតរបស់ឪពុកម្តាយបានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណរបស់ពួកគេចំពោះកុមារភាពរបស់ Tsvetaeva ។ ម្តាយរបស់នាងបានបង្រៀននាងឱ្យលេងព្យាណូ ហើយស្រមៃចង់ឃើញកូនស្រីរបស់នាងជាអ្នកលេងភ្លេង ហើយឪពុករបស់នាងបានបណ្តុះនូវសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះអក្សរសាស្ត្រដែលមានគុណភាពខ្ពស់ និងភាសាបរទេស។

រូបថតរបស់ Marina Tsvetaeva

វាបានកើតឡើងដែល Marina និងម្តាយរបស់នាងជារឿយៗរស់នៅក្រៅប្រទេស ដូច្នេះនាងស្ទាត់ជំនាញមិនត្រឹមតែជាភាសារុស្សីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជាភាសាបារាំង និងអាល្លឺម៉ង់ទៀតផង។ លើសពីនេះទៅទៀតនៅពេលដែល Marina Tsvetaeva អាយុប្រាំមួយឆ្នាំតូចចាប់ផ្តើមសរសេរកំណាព្យនាងបានតែងជាបីហើយភាគច្រើនជាភាសាបារាំង។ អនាគតកវីដ៏ល្បីល្បាញបានចាប់ផ្តើមទទួលការអប់រំនៅក្នុងកន្លែងហាត់ប្រាណឯកជនមួយនៅទីក្រុងមូស្គូ ហើយក្រោយមកបានសិក្សានៅសាលាបណ្ដុះបណ្ដាលសម្រាប់ក្មេងស្រីនៅប្រទេសស្វីស និងអាល្លឺម៉ង់។ នៅអាយុ 16 ឆ្នាំ នាងបានព្យាយាមស្តាប់វគ្គបង្រៀនអំពីអក្សរសិល្ប៍បារាំងចាស់នៅ Paris Sorbonne ប៉ុន្តែនាងមិនបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅទីនោះទេ។

ជាមួយបងស្រី Anastasia ឆ្នាំ 1911 | សារមន្ទីរ M. Tsvetaeva

នៅពេលដែលកវី Tsvetaeva បានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពកំណាព្យរបស់នាងនាងបានចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយរង្វង់នៃនិមិត្តសញ្ញាទីក្រុងម៉ូស្គូហើយចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងជីវិតនៃរង្វង់អក្សរសាស្ត្រនិងស្ទូឌីយោនៅឯគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Musaget ។ មិនយូរប៉ុន្មានសង្គ្រាមស៊ីវិលចាប់ផ្តើម។ ឆ្នាំទាំងនេះមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើសីលធម៌របស់នារីវ័យក្មេង។ នាង​មិន​ទទួល​យក និង​មិន​យល់​ព្រម​ចំពោះ​ការ​បែង​ចែក​ប្រទេស​កំណើត​ជា​គ្រឿង​ផ្សំ​ពណ៌​ស និង​ក្រហម។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1922 Marina Olegovna ស្វែងរកការអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើចំណាកស្រុកពីប្រទេសរុស្ស៊ីហើយទៅសាធារណរដ្ឋឆេកជាកន្លែងដែលប្តីរបស់នាងឈ្មោះ Sergei Efron ដែលបានបម្រើការនៅក្នុងកងទ័ពសហើយឥឡូវនេះបានសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ Prague បានភៀសខ្លួនកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន។

Ivan Vladimirovich Tsvetaev ជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ Marina ឆ្នាំ 1906 | សារមន្ទីរ M. Tsvetaeva

អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយជីវិតរបស់ Marina Tsvetaeva ត្រូវបានភ្ជាប់មិនត្រឹមតែជាមួយទីក្រុង Prague ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាមួយទីក្រុង Berlin ហើយបីឆ្នាំក្រោយមកគ្រួសាររបស់នាងអាចទៅដល់រដ្ឋធានីបារាំងបាន។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនោះ ស្ត្រីនោះមិនបានរកឃើញសុភមង្គលទេ។ នាងទទួលរងការធ្លាក់ទឹកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដោយសារពាក្យចចាមអារ៉ាមរបស់ប្រជាជនថាប្តីរបស់នាងជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការឃុបឃិតប្រឆាំងនឹងកូនប្រុសរបស់នាងហើយថាគាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយអាជ្ញាធរសូវៀត។ លើសពីនេះទៀត Marina បានដឹងថានៅក្នុងស្មារតីរបស់នាងមិនមែនជាជនអន្តោប្រវេសន៍ទេហើយរុស្ស៊ីក៏មិនបានបោះបង់ចោលគំនិតនិងបេះដូងរបស់នាងដែរ។

កំណាព្យ

ការប្រមូលដំបូងនៃ Marina Tsvetaeva ដែលមានចំណងជើងថា "អាល់ប៊ុមពេលល្ងាច" ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1910 ។ ភាគច្រើនវារួមបញ្ចូលការបង្កើតរបស់នាងដែលបានសរសេរក្នុងកំឡុងឆ្នាំសិក្សារបស់នាង។ យ៉ាងឆាប់រហ័សការងាររបស់កវីវ័យក្មេងបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញជាពិសេស Maximilian Voloshin ប្តីរបស់នាង Nikolai Gumilyov និងស្ថាបនិកនិមិត្តសញ្ញារុស្ស៊ី Valery Bryusov បានចាប់អារម្មណ៍លើនាង។ នៅលើរលកនៃភាពជោគជ័យ Marina សរសេរអត្ថបទនិយាយដំបូង "វេទមន្តនៅក្នុងខរបស់ Bryusov" ។ និយាយអីញ្ចឹង ការពិតគួរឲ្យកត់សម្គាល់នោះគឺថា នាងបានបោះពុម្ពសៀវភៅដំបូងដោយលុយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង។

ការបោះពុម្ពលើកដំបូងនៃ "អាល់ប៊ុមពេលល្ងាច" | សារមន្ទីរ Feodosia នៃ Marina និង Anastasia Tsvetaev

មិនយូរប៉ុន្មាន Magic Lantern ដោយ Marina Tsvetaeva ដែលជាបណ្តុំកំណាព្យទីពីររបស់នាងត្រូវបានបោះពុម្ព ហើយបន្ទាប់មកការងារបន្ទាប់គឺ From Two Books ត្រូវបានបោះពុម្ព។ មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលបដិវត្តជីវប្រវត្តិរបស់ Marina Tsvetaeva ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងទីក្រុង Alexandrov ជាកន្លែងដែលនាងបានមកលេងបងស្រីរបស់នាងឈ្មោះ Anastasia និងស្វាមីរបស់នាង។ តាមទស្សនៈនៃការច្នៃប្រឌិត រយៈពេលនេះគឺមានសារៈសំខាន់ដែលវាពោរពេញទៅដោយការលះបង់ចំពោះមនុស្សជិតស្និទ្ធ និងកន្លែងដែលចូលចិត្ត ហើយក្រោយមកត្រូវបានហៅដោយអ្នកជំនាញ "Alexandrovsky summer of Tsvetaeva" ។ នៅពេលនោះហើយដែលស្ត្រីបានបង្កើតវដ្តដ៏ល្បីល្បាញនៃកំណាព្យ "ទៅ Akhmatova" និង "កំណាព្យអំពីទីក្រុងម៉ូស្គូ" ។

Akhmatova និង Tsvetaeva ជាជនជាតិអេហ្ស៊ីប។ វិមាន "យុគសម័យប្រាក់", Odessa | ទេសភាព

ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិល ម៉ារីណា មានការអាណិតអាសូរចំពោះចលនាស្បែកស ទោះបីជាដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើក៏ដោយ ជាទូទៅនាងមិនយល់ព្រមលើការបែងចែកប្រទេសទៅជាពណ៌តាមលក្ខខណ្ឌឡើយ។ ក្នុងអំឡុងពេលនោះនាងបានសរសេរកំណាព្យសម្រាប់ការប្រមូល "Swan Camp" ក៏ដូចជាកំណាព្យធំ "The Tsar Maiden", "Egorushka", "On a Red Horse" និងរឿងមនោសញ្ចេតនា។ បន្ទាប់ពីផ្លាស់ទៅក្រៅប្រទេស កវីនិពន្ធស្នាដៃធំៗចំនួនពីរគឺ "កំណាព្យភ្នំ" និង "កំណាព្យចុង" ដែលនឹងក្លាយជាស្នាដៃសំខាន់របស់នាង។ ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃកំណាព្យនៃសម័យអន្តោប្រវេសន៍មិនត្រូវបានបោះពុម្ពទេ។ ការបោះពុម្ពចុងក្រោយគឺការប្រមូល "After Russia" ដែលរួមបញ្ចូលស្នាដៃរបស់ Marina Tsvetaeva រហូតដល់ឆ្នាំ 1925 ។ ទោះបីជានាងមិនដែលឈប់សរសេរក៏ដោយ។

សាត្រាស្លឹករឹត Marina Tsvetaeva | គេហទំព័រមិនផ្លូវការ

ជនបរទេសបានកោតសរសើរចំពោះការនិយាយរបស់ Tsvetaeva កាន់តែច្រើន - អនុស្សាវរីយ៍របស់នាងអំពីកវីជនជាតិរុស្សី Andrei Bely, Maximilian Voloshin, Mikhail Kuzmin, សៀវភៅ "My Pushkin", "Mother and Music", "House at the Old Pimen" និងផ្សេងៗទៀត។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានទិញកំណាព្យទេទោះបីជា Marina បានសរសេរវដ្តដ៏អស្ចារ្យ "Mayakovsky" ដែលការធ្វើអត្តឃាតរបស់កវីសូវៀតបានក្លាយជា "muse ខ្មៅ" ។ ការស្លាប់របស់វ្ល៉ាឌីមៀ វ្ល៉ាឌីមៀ វ្ល៉ាឌីមៀ វីច ធ្វើឱ្យនារីនោះភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង ដែលជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមកអាចមានអារម្មណ៍នៅពេលអានកំណាព្យទាំងនេះដោយម៉ារីណា ធីសវេតាវ៉ា។

ជីវិត​ឯកជន

អ្នកនិពន្ធកំណាព្យបានជួបអនាគតស្វាមីរបស់នាងគឺលោក Sergei Efron ក្នុងឆ្នាំ 1911 នៅផ្ទះរបស់មិត្តរបស់នាង Maximilian Voloshin នៅ Koktebel ។ ប្រាំមួយខែក្រោយមក ពួកគេបានក្លាយជាប្ដីប្រពន្ធ ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន កូនស្រីច្បងរបស់ពួកគេ Ariadne បានកើតមក។ ប៉ុន្តែ Marina គឺជានារីដែលស្រលាញ់ខ្លាំង ហើយនៅពេលផ្សេងគ្នា បុរសផ្សេងទៀតបានយកបេះដូងរបស់នាង។ ជាឧទាហរណ៍កវីជនជាតិរុស្សីដ៏អស្ចារ្យ Boris Pasternak ដែល Tsvetaeva មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជិត 10 ឆ្នាំដែលមិនឈប់សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការធ្វើចំណាកស្រុករបស់នាងក៏ដោយ។

Sergei Efron និង Tsvetaeva មុនពេលរៀបការ | សារមន្ទីរ M. Tsvetaeva

លើសពីនេះទៀតនៅទីក្រុង Prague អ្នកនិពន្ធកំណាព្យបានចាប់ផ្តើមស្នេហាព្យុះជាមួយមេធាវីនិងជាងចម្លាក់ Konstantin Rodzevich ។ ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេមានរយៈពេលប្រហែលប្រាំមួយខែ ហើយបន្ទាប់មក Marina ដែលឧទ្ទិសកំណាព្យអំពីភ្នំដែលពោរពេញដោយមនោសញ្ចេតនាដ៏ឃោរឃៅ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ចម្លែកចំពោះគូស្នេហ៍របស់នាង បានស្ម័គ្រចិត្តជួយកូនក្រមុំជ្រើសរើសរ៉ូបអាពាហ៍ពិពាហ៍ ដោយហេតុនេះបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងស្នេហា។

Ariadne Efron ជាមួយម្តាយរបស់នាង, 1916 | សារមន្ទីរ M. Tsvetaeva

ប៉ុន្តែជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Marina Tsvetaeva ត្រូវបានភ្ជាប់មិនត្រឹមតែជាមួយបុរសប៉ុណ្ណោះទេ។ សូម្បីតែមុនពេលធ្វើចំណាកស្រុកនៅឆ្នាំ 1914 នាងបានជួបនៅក្នុងរង្វង់អក្សរសាស្ត្រជាមួយកវីនិងអ្នកបកប្រែ Sophia Parnok ។ ស្ត្រី​បាន​រក​ឃើញ​ការ​អាណិត​អាសូរ​ដល់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ដែល​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​ក៏​ក្លាយ​ជា​អ្វី​មួយ​បន្ថែម​ទៀត។ ម៉ារីណាបានឧទ្ទិសវដ្តនៃកំណាព្យ "មិត្តស្រី" ទៅជាទីស្រឡាញ់របស់នាងបន្ទាប់ពីនោះទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេបានចេញពីស្រមោល។ Efron ដឹងពីទំនាក់ទំនងរបស់ប្រពន្ធគាត់ ច្រណែនខ្លាំងណាស់ បង្កើតឈុតឆាក ហើយ Tsvetaeva ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីគាត់ទៅ Sofia ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1916 នាងបានបែកបាក់ជាមួយ Parnok ត្រលប់ទៅប្តីរបស់នាងវិញហើយមួយឆ្នាំក្រោយមកបានផ្តល់កំណើតឱ្យកូនស្រី Irina ។ កវីនឹងនិយាយនៅពេលក្រោយ អំពីទំនាក់ទំនងដ៏ចម្លែករបស់នាងថា មនុស្សស្រីស្រលាញ់មនុស្សស្រីគឺព្រៃផ្សៃ ប៉ុន្តែមានតែបុរសប៉ុណ្ណោះដែលគួរឱ្យធុញ។ យ៉ាង​ណា​មិញ ម៉ារីណា បាន​ពណ៌នា​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​របស់​នាង​ចំពោះ Parnok ជា​«គ្រោះ​មហន្តរាយ​ដំបូង​ក្នុង​ជីវិត​របស់​នាង»។

រូបថតព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Sofia Parnok | វិគីភីឌា

បន្ទាប់ពីកំណើតកូនស្រីទី 2 របស់នាង Marina Tsvetaeva ប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាខ្មៅនៅក្នុងជីវិត។ បដិវត្តន៍ប្តីរត់ចោលក្រៅប្រទេស ត្រូវការខ្លាំង ទុរ្ភិក្ស។ កូនស្រីច្បង Ariadna ធ្លាក់ខ្លួនឈឺខ្លាំង ហើយ Tsvetaeva ផ្តល់ឱ្យកុមារទៅមណ្ឌលកុមារកំព្រាមួយនៅក្នុងភូមិ Kuntsovo ក្បែរទីក្រុងម៉ូស្គូ។ Ariadne បានជាសះស្បើយ ប៉ុន្តែធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយ Irina បានស្លាប់នៅអាយុ 3 ឆ្នាំ។

Georgy Efron ជាមួយម្តាយរបស់គាត់ | សារមន្ទីរ M. Tsvetaeva

ក្រោយមកបន្ទាប់ពីបានជួបជុំគ្នាជាមួយប្តីនៅទីក្រុងប្រាក កវីបានផ្តល់កំណើតដល់កូនទីបី - កូនប្រុសរបស់ចចដែលត្រូវបានគេហៅថា "មួរ" នៅក្នុងគ្រួសារ។ ក្មេងប្រុសនេះឈឺ និងផុយស្រួយ ប៉ុន្តែក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ គាត់បានទៅជួរមុខ ជាកន្លែងដែលគាត់បានស្លាប់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 ។ George Efron ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងផ្នូរដ៏ធំមួយនៅតំបន់ Vitebsk ។ ដោយសារតែការពិតដែលថាទាំង Ariadne និង George មានកូនរបស់ពួកគេ, សព្វថ្ងៃនេះមិនមានកូនចៅផ្ទាល់របស់កំណាព្យដ៏អស្ចារ្យ Tsvetaeva ទេ។

ការស្លាប់

នៅក្នុងការនិរទេសខ្លួន ម៉ារីណា និងគ្រួសាររបស់នាង ស្ទើរតែរស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រ។ ប្តីរបស់ Tsvetaeva មិនអាចធ្វើការបានដោយសារតែជំងឺ George គ្រាន់តែជាទារក Ariadna បានព្យាយាមជួយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដោយប៉ាក់មួកប៉ុន្តែតាមពិតប្រាក់ចំណូលរបស់ពួកគេគឺថ្លៃជាងសម្រាប់អត្ថបទនិងអត្ថបទដែលសរសេរដោយ Marina Tsvetaeva ។ នាង​បាន​ហៅ​ស្ថានភាព​ហិរញ្ញវត្ថុ​នេះ​ថា​យឺត​ពេល​ស្លាប់​ដោយសារ​ការ​អត់ឃ្លាន។ ដូច្នេះហើយ សមាជិកគ្រួសារទាំងអស់ តែងតែងាកទៅរកស្ថានទូតសូវៀត ជាមួយនឹងការស្នើសុំត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ។

វិមានសម្រាប់ការងាររបស់ Zurab Tsereteli, Saint-Gilles-Croix-de-Vi, ប្រទេសបារាំង | ទីក្រុងម៉ូស្គូពេលល្ងាច

នៅឆ្នាំ 1937 Ariadne បានទទួលសិទ្ធិបែបនេះ ប្រាំមួយខែក្រោយមកលោក Sergei Efron បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងមូស្គូដោយសម្ងាត់ ចាប់តាំងពីនៅប្រទេសបារាំងគាត់ត្រូវបានគំរាមកំហែងជាមួយនឹងការចាប់ខ្លួនជាអ្នកសមគំនិតក្នុងការធ្វើឃាតនយោបាយ។ មួយរយៈក្រោយមក Marina ខ្លួននាងក៏បានឆ្លងដែនជាផ្លូវការជាមួយកូនប្រុសរបស់នាង។ ប៉ុន្តែការត្រឡប់មកវិញបានប្រែទៅជាសោកនាដកម្មមួយ។ មិនយូរប៉ុន្មាន NKVD ចាប់ខ្លួនកូនស្រីហើយបន្ទាប់មកប្តីរបស់នាង Tsvetaeva ។ ហើយប្រសិនបើ Ariadna បន្ទាប់ពីការស្លាប់បន្ទាប់ពីការបម្រើជាង 15 ឆ្នាំត្រូវបានស្តារឡើងវិញនោះ Efron ត្រូវបានបាញ់នៅខែតុលាឆ្នាំ 1941 ។

វិមានក្នុងទីក្រុង Tarusa | ដំណើរទេសចរណ៍ត្រួសត្រាយ

ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា ប្រពន្ធ​គាត់​មិន​បាន​ដឹង​រឿង​នេះ​ទេ។ នៅពេលដែលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើម ស្ត្រីម្នាក់ដែលមានកូនប្រុសជំទង់ម្នាក់បានបន្តការជម្លៀសទៅកាន់ទីក្រុង Yelabuga តាមដងទន្លេ Kama ។ ដើម្បីទទួលបានប័ណ្ណស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្ន កវីត្រូវបង្ខំចិត្តទទួលការងារជាអ្នកលាងចាន។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់នាងគឺចុះថ្ងៃទី 28 ខែសីហាឆ្នាំ 1941 ហើយបីថ្ងៃក្រោយមក Tsvetaeva បានធ្វើអត្តឃាតដោយចងកខ្លួនឯងនៅក្នុងផ្ទះដែលនាងនិង Georgy ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យស្នាក់នៅ។ ម៉ារីណាបានបន្សល់ទុកសំបុត្រអត្តឃាតចំនួនបី។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ នាងបានផ្ញើទៅកាន់កូនប្រុសរបស់នាង និងសុំការអភ័យទោស ហើយពីរនាក់ទៀតនាងបានងាកទៅរកមនុស្សជាមួយនឹងការស្នើសុំឱ្យមើលថែក្មេងប្រុសនោះ។

វិមាននៅភូមិ Usen-Ivanovskoye, Bashkiria | សាលាជីវិត

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់នៅពេលដែល Marina Tsvetaeva ហៀបនឹងជម្លៀស មិត្តចាស់របស់នាង Boris Pasternak បានជួយនាងក្នុងការវេចខ្ចប់របស់របរ ជាពិសេសបានទិញខ្សែពួរសម្រាប់ចងរបស់របរ។ បុរសនេះបានអួតថាគាត់ទទួលបានខ្សែពួរដ៏រឹងមាំបែបនេះ - "យ៉ាងហោចណាស់ចងកខ្លួនឯង" ... វាគឺជានាងដែលបានក្លាយជាឧបករណ៍នៃការធ្វើអត្តឃាតរបស់ Marina Ivanovna ។ Tsvetaeva ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Yelabuga ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីសង្រ្គាមបានកើតឡើង កន្លែងបញ្ចុះសពពិតប្រាកដនៅតែមិនច្បាស់លាស់រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ទំនៀមទម្លាប់គ្រិស្តអូស្សូដក់មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការបញ្ចុះសពអ្នកធ្វើអត្តឃាតទេ ប៉ុន្តែប៊ីស្សពដែលកំពុងគ្រប់គ្រងអាចមានការលើកលែង។ ហើយអយ្យកោ Alexy II ក្នុងឆ្នាំ 1991 នៅខួបលើកទី 50 នៃការស្លាប់របស់គាត់បានទាញយកប្រយោជន៍ពីសិទ្ធិនេះ។ ពិធីសាសនាចក្រត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុងមូស្គូព្រះវិហារនៃការយាងឡើងរបស់ព្រះអម្ចាស់នៅច្រកទ្វារ Nikitsky ។

ថ្មរបស់ម៉ារីណា Tsvetaeva នៅ Tarusa | អ្នកវង្វេង

នៅក្នុងការចងចាំរបស់អ្នកនិពន្ធកំណាព្យរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យសារមន្ទីរ Marina Tsvetaeva ត្រូវបានបើកហើយច្រើនជាងមួយ។ មានផ្ទះនៃការចងចាំស្រដៀងគ្នានៅក្នុងទីក្រុង Tarus, Korolev, Ivanov, Feodosia និងកន្លែងជាច្រើនទៀត។ វិមានមួយរបស់ Boris Messerer ត្រូវបានសាងសង់នៅលើច្រាំងទន្លេ Oka ។ មានបូជនីយដ្ឋានចម្លាក់នៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងទៀតនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅជិតនិងឆ្ងាយនៅបរទេស។

បណ្តុំ

• ឆ្នាំ 1910 - អាល់ប៊ុមពេលល្ងាច
• ឆ្នាំ 1912 - ចង្កៀងវេទមន្ត
• 1913 - ពីសៀវភៅពីរ
• ឆ្នាំ 1920 - Tsar Maiden
• ឆ្នាំ 1921 - ជំរុំ Swan
• ឆ្នាំ 1923 - ចិត្តវិទ្យា។ មនោសញ្ចេតនា
• ឆ្នាំ 1924 - កំណាព្យភ្នំ
• ឆ្នាំ 1924 - កំណាព្យនៃការបញ្ចប់
• ឆ្នាំ 1928 - បន្ទាប់ពីប្រទេសរុស្ស៊ី
• ឆ្នាំ 1930 - ស៊ីបេរី

អ្នកនិពន្ធកំណាព្យដ៏ល្បីល្បាញ Marina Tsvetaeva ត្រូវបានគេស្គាល់ស្ទើរតែគ្រប់ប្រទេសនៃពិភពលោកដោយអរគុណចំពោះកំណាព្យដ៏ស្មោះត្រង់របស់នាងអំពីអារម្មណ៍ដ៏អស់កល្បដូចជាស្នេហា។ ទំនុកច្រៀងរបស់អ្នកនិពន្ធមានធាតុផ្សំនៃព្រលឹងបះបោរ ការលះបង់ខ្លួនឯងពេញលេញ និងការបំភ្លេចខ្លួនឯង ក៏ដូចជាការរំដោះខ្លួនចេញពីតណ្ហាទាំងអស់។ ទោះបីជាជោគវាសនាសោកនាដកម្មរបស់ Tsvetaeva ដែលបានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហាកាលពី 75 ឆ្នាំមុនក៏ដោយក៏កំណាព្យរបស់នាងពោរពេញដោយជំនឿលើអនាគតដ៏ភ្លឺស្វាងដែលមានដើមនៅក្នុងរចនាប័ទ្មនិងខ្យល់អាកាស។

កវីអ្នកបកប្រែ និងអ្នកនិពន្ធសុភាសិតជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញបានកើតនៅទីក្រុងមូស្គូនៅថ្ងៃទី 8 ខែតុលា ឆ្នាំ 1892 ក្នុងគ្រួសារឆ្លាតវៃ និងច្នៃប្រឌិត។ ម្តាយរបស់ Marina Tsvetaeva គឺជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូ ហើយឪពុករបស់នាងជាអ្នករិះគន់សិល្បៈ និងទស្សនវិទូ។ ទេពកោសល្យសម្រាប់កំណាព្យបានបង្ហាញខ្លួនវានៅក្នុងអនាគតកំណាព្យរួចទៅហើយនៅអាយុប្រាំមួយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះនាងបានចាប់ផ្តើមសរសេរមិនត្រឹមតែជាភាសារុស្សីប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាភាសាអាឡឺម៉ង់និងបារាំងផងដែរ។ Marina បានចំណាយពេលកុមារភាពរបស់នាងនៅក្នុងរដ្ឋធានីនិងនៅ Tarusa ហើយដោយសារតែជំងឺរបស់ម្តាយនាងនាងបានរស់នៅក្រៅប្រទេសអស់រយៈពេលជាយូរ។

នៅឆ្នាំ 1906 ម្តាយរបស់កវីបានស្លាប់ដោយសារការញ៉ាំដូច្នេះកុមារត្រូវបានទុកតែនៅក្នុងការថែទាំរបស់ឪពុករបស់ពួកគេដែលបានបណ្តុះឱ្យពួកគេស្រឡាញ់អក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ការបោះពុម្ពលើកដំបូងរបស់ Marina Tsvetaeva បានធ្វើឡើងដោយចំណាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងក្នុងឆ្នាំ 1910 ។ ការប្រមូល "អាល់ប៊ុមពេលល្ងាច" រួមបញ្ចូលការងារសាលារបស់នាង ហើយការងាររបស់អ្នកនិពន្ធបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់មនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នាដែលមានបទពិសោធន៍ច្រើន។

នៅឆ្នាំ 1911 ម៉ារីណាបានជួបអនាគតស្វាមីរបស់នាងគឺលោក Sergei Efron ដែលនាងបានភ្ជាប់ជីវិតរបស់នាងនៅឆ្នាំបន្ទាប់។ ប្តីប្រពន្ធនេះមានកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Ariadne ។ នៅឆ្នាំ 1913 ការប្រមូល "ពីសៀវភៅពីរ" ត្រូវបានបោះពុម្ពហើយបីឆ្នាំក្រោយមកវដ្តនៃកំណាព្យដែលត្រូវបានគេហៅថា "រដូវក្តៅរបស់អាឡិចសាន់ឌឺនៃម៉ារីណា Tsvetaeva" ។ នៅឆ្នាំ 1914 កវីដ៏ល្បីល្បាញបានជួបអ្នកបកប្រែ Sophia Parnok ដែលនាងមានទំនាក់ទំនងស្នេហាអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំ 1916 ម៉ារីណាបានសម្រេចចិត្តត្រលប់ទៅប្តីរបស់នាងវិញ។

ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិល Tsvetaeva បានផ្តល់កំណើតឱ្យកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Irina ប៉ុន្តែក្មេងស្រីបានស្លាប់នៅអាយុ 3 ឆ្នាំដោយសារការអត់ឃ្លាននៅក្នុងជម្រក Kuntsevo ។ ប្តីរបស់នាង Sergei Efron បានទៅបម្រើក្នុងកងទ័ពស ហើយ Marina រស់នៅពេលនោះនៅទីក្រុងមូស្គូ។ ក្នុងឆ្នាំនោះនាងបានសរសេរវដ្តនៃកំណាព្យ "Swan Camp" និងរឿងមនោសញ្ចេតនាមួយចំនួន។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1922 កវីនិងកូនស្រីរបស់នាង Ariadne បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅប្តីរបស់នាងនៅបរទេសហើយនៅឆ្នាំ 1925 កូនប្រុសរបស់ពួកគេ George បានកើតនៅទីក្រុងប៉ារីស។ ក្នុងអំឡុងពេលដែលបានចំណាយនៅខាងក្រៅប្រទេសកំណើតរបស់នាង Marina Tsvetaeva បានឆ្លើយឆ្លងយ៉ាងសកម្មជាមួយ Boris Pasternak ហើយស្នាដៃជាច្រើនរបស់នាងដែលបានបង្កើតក្នុងអំឡុងពេលនេះនៅតែមិនទាន់បោះពុម្ពផ្សាយ។

នៅឆ្នាំ 1928 ការប្រមូល "After Russia" ត្រូវបានបោះពុម្ពដែលបានក្លាយជាចុងក្រោយក្នុងជីវិតរបស់កវី។ នៅឆ្នាំ 1930 ការនិយាយរបស់ Tsvetaeva បានចាប់ផ្តើមទទួលបានភាពជោគជ័យដែលនាងបាននិយាយថា "ការធ្វើចំណាកស្រុកធ្វើឱ្យខ្ញុំក្លាយជាអ្នកនិពន្ធសុភាសិត ... " ។ ម៉ារីណាបានត្រលប់ទៅសហភាពសូវៀតវិញនៅឆ្នាំ 1939 តាមប្តីនិងកូនស្រីរបស់នាងដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនភ្លាមៗ។ Sergei Efron ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ដោយសង្ស័យថាជាការធ្វើឃាតខាងនយោបាយ ហើយ Ariadna បានជាប់គុក 15 ឆ្នាំ បន្ទាប់មកនាងត្រូវបានស្តារនីតិសម្បទាឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1955 ។ ជាមួយនឹងការផ្ទុះសង្រ្គាម Tsvetaeva និងកូនប្រុសរបស់នាងបានចាកចេញទៅជម្លៀសបន្ទាប់ពីនោះពួកគេត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យស្នាក់នៅផ្ទះរបស់ Brodelshchikovs ។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហា ឆ្នាំ 1941 កវីបានធ្វើអត្តឃាតដោយបន្សល់ទុកសំបុត្រអត្តឃាតចំនួនបី។ Marina Tsvetaeva ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញានៅ Yelabuga នៅទីបញ្ចុះសព Peter និង Paul ប៉ុន្តែទីតាំងពិតប្រាកដនៃកន្លែងសម្រាកចុងក្រោយរបស់នាងមិនត្រូវបានគេដឹងនោះទេ។

អ្នកស្រលាញ់ជាច្រើននៃការច្នៃប្រឌិតរបស់ Marina Tsvetaeva ធានាថាកំណាព្យរបស់នាងត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីបញ្ចូលគ្នាជាមួយតន្ត្រី។ ខាងក្រោមនេះគឺជា TOP-5 នៃស្នាដៃដ៏ល្អបំផុតរបស់កវី ដែលត្រូវបានអមតៈនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនៃសម័យផ្សេងៗគ្នា និងត្រូវបានសម្គាល់ដោយតន្ត្រីពិសេសរបស់ពួកគេ។ អ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីដូចជា Andrei Petrov និង Mikael Tariverdiev បានព្យាយាមបង្កើតកំណាព្យរបស់ Tsvetaeva ដែលបានក្លាយជាមនោសញ្ចេតនាដែលត្រូវបានគេស្គាល់សូម្បីតែមនុស្សដែលមិនដែលកាន់ការប្រមូលរបស់នាងនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។

1. នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "Cruel Romance" ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1984 មនោសញ្ចេតនា "ក្រោមការយកចិត្តទុកដាក់នៃភួយដ៏ច្រើន" បានបន្លឺឡើងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើកំណាព្យរបស់ Tsvetaeva ពីវដ្ត "មិត្តស្រី" ។ កវី​បាន​ឧទ្ទិស​ការងារ​នេះ​ដល់ Sofya Parnok ទោះបីជា​ក្នុង​សង្គម​ទំនាក់ទំនង​រវាង​ស្ត្រី​ពីរ​នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​របស់​អ្នក​និពន្ធ​ក៏​ដោយ។ ទំនាក់ទំនងស្នេហាគឺពិបាកសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា៖ ម៉ារីណាបានរងទុក្ខដោយសារតែនាងមិនអាចចាកចេញពីគ្រួសាររបស់នាងបាន Sergey មិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីក្នុងស្ថានភាពនេះ ហើយ Sophia តែងតែទទួលរងនូវភាពច្របូកច្របល់ដែលនាងនឹងត្រូវបោះបង់ចោល។ កំណាព្យដែលបានក្លាយជាមនោសញ្ចេតនាដែលសំដែងដោយ Valentina Ponomareva ប្រាប់ពីរបៀប "វា" ហើយដាក់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងជំនួសវា។

2. Marina បានឧទ្ទិសកំណាព្យ "Snow-White Lily of the Valley" ដល់ Sonechka មួយផ្សេងទៀត ហើយអ្នកនិពន្ធ Mikael Tariverdiev បានប្រែក្លាយការងារនេះទៅជាមនោសញ្ចេតនាដែលស្តាប់ទៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "Long Farewell" (2004)។ តារាសម្តែង Sonya Holliday មានប្រជាប្រិយភាពនៅក្នុងរដ្ឋធានីក្រោយបដិវត្តន៍។ កវីត្រូវបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដោយតារាសម្តែងខ្នាតតូចដែលជាមិត្តភាពបានចាប់ផ្តើមរវាងពួកគេ។ Tsvetaeva បានសរសេររឿងល្ខោនសម្រាប់ពិធីបុណ្យ Holliday និងកំណាព្យដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ទោះបីជាមិនមានទំនាក់ទំនងស្នេហារវាងពួកគេក៏ដោយ។ ជាងនេះទៅទៀត នារីជាសង្សារ ថែមទាំងត្រូវបុរសដូចគ្នា ដឹកយកទៅបាត់ទៀតផង ប៉ុន្តែមិនអាចប្រកែកបាន ដោយសារតែរឿងនេះ។

3. បញ្ជីកំណាព្យល្អបំផុតដោយ Marina Tsvetaeva មិនអាចខកខានក្នុងការរួមបញ្ចូល "ខ្ញុំចូលចិត្តដែលអ្នកមិនឈឺខ្ញុំ" ។ មនោសញ្ចេតនាសម្រាប់ការងារនេះសម្តែងដោយ Alla Pugacheva ក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង "The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!" មានមន្តស្នេហ៍ផ្ទុយស្រឡះរបស់ខ្លួន ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីសេរីភាពខាងក្នុងរបស់វីរនារី។ កំណាព្យនេះត្រូវបានបំផុសគំនិតឱ្យសរសេរកំណាព្យនេះដោយមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់នាង ប៉ុន្តែមិនអាចចូលបាន Mauritius Mints ។ គាត់ជាវិស្វករគីមីដោយវិជ្ជាជីវៈ ហើយបានជួបជាមួយបងស្រីរបស់ Marina ឈ្មោះ Anastasia ដែលគាត់បានរៀបការឆាប់ៗ។ ប៉ុន្តែមានការសន្មត់មួយផ្សេងទៀតដែលយោងទៅតាម Mauritius បានណែនាំ Marina ដល់មិត្តម្នាក់ដែលចាប់អារម្មណ៍នឹងនាង។ ហើយវាគឺជាការអរគុណចំពោះបន្ទាត់កំណាព្យដែលនាងបានបញ្ជូនសារដែលបង្ហាញថាមានយន្តហោះនៃទំនាក់ទំនងដ៏ភ្លឺស្វាងជាងបុរសនិងស្ត្រី។

4. នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង "Petersburg Secrets" មានមនោសញ្ចេតនាដែលបានសរសេរនៅលើកំណាព្យ "ផ្លូវរត់គ្រប់ទីកន្លែង" ។ នៅក្នុងនោះ Marina Tsvetaeva លើកឡើងនូវប្រធានបទមួយដែលធ្វើអោយការងាររបស់នាងមានដូចជា ផ្លូវគ្មានទីបញ្ចប់ និងផ្លូវអស់កល្បជានិច្ច។ ខគម្ពីរ​នេះ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​យ៉ាង​អស្ចារ្យ​ទៅ​នឹង​តន្ត្រី ដោយ​ប្រាប់​អំពី​ជោគវាសនា​របស់​គ្រួសារ​ពីរ។

5. មនោសញ្ចេតនារបស់ Nastenka ពីខ្សែភាពយន្ត "Say a Word About the Poor Hussar" (1980) គឺខ្លីជាងប្រភពនៃកំណាព្យ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការលេចឡើងនៃការងារ "ចំពោះឧត្តមសេនីយ៍នៃឆ្នាំទីដប់ពីរ" គឺមានភាពជាស្ត្រីខ្លាំងណាស់។ នៅអាយុ 21 ឆ្នាំ Marina Tsvetaeva បានទិញពាង papier-mâchéដែលមានរូប Tuchkov the Fourth នៅផ្សារចៃឆ្កេក្នុងរដ្ឋធានី។ កវី​ជា​មនុស្ស​រ៉ូមែនទិក​ខ្លាំង មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​នឹង​សម្រស់​របស់​ទាហាន​បាន​ទេ ទើប​នាង​សរសេរ​កំណាព្យ​ដែល​គួរ​ឲ្យ​អាណិត។

2. Sergei Efron (1893-1941) - អ្នកសាធារណៈជនជាតិរុស្ស៊ី អ្នកនិពន្ធ មន្ត្រីនៃកងទ័ពស។ គាត់បានសរសេររឿង ព្យាយាមលេងក្នុងរោងមហោស្រពជាមួយ Tairov ទស្សនាវដ្ដីបោះពុម្ភ ហើយក៏បានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពក្រោមដីផងដែរ។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1917 គាត់បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិជាមួយ Bolsheviks នៅទីក្រុងមូស្គូបន្ទាប់មកនៅក្នុងចលនាសនៅក្នុងកងវរសេនាធំឧត្តមសេនីយ៍ Markov បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការទឹកកកនិងការការពារនៅ Crimea ។
ប្តីរបស់ Marina Tsvetaeva ឪពុករបស់កូន ៗ - Ariadna, Irina និង Georgy (Mura) ។ ()

7. Natalia Sergeevna Goncharova(១៨៨១-១៩៦២) - វិចិត្រករ avant-garde ជនជាតិរុស្ស៊ី។ នាងបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សិល្បៈ avant-garde នៅប្រទេសរុស្ស៊ី។
នាងបានគូររូបសៀវភៅរបស់អ្នកអនាគត៖ A. Kruchenykh និង V. Khlebnikov - "The World's End", "The Game in Hell" (1912), A. Kruchenykh - "Blow Up", "Two Poems ។ ឥសី។ Hermit" (1913), ការប្រមូល "សួនចៅក្រម" លេខ 2 (1913), K. Bolshakov - "Le futur", "Heart in gloves" (1913) ជាដើម នៅលើគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ A. Kruchenykh, lithographed postcards with គំនូរត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ Goncharova ។
រួមគ្នាជាមួយ Larionov នាងបានរៀបចំនិងចូលរួមក្នុងការតាំងពិពណ៌ "Jack of Diamonds" (1910), "Donkey's Tail" (1912), "Target" (1914), "No. 4" ។ នាងគឺជាសមាជិកនៃសមាគម Munich "Blue Rider" ហើយបានចូលរួមក្នុងការតាំងពិព័រណ៍ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ 1912 ។ នាងបានចូលរួមក្នុងការតាំងពិពណ៌នៃ "ពិភពសិល្បៈ" (1911-1913. Moscow, St. Petersburg) ។
Marina Tsvetaeva និង Natalya Goncharova បានជួបគ្នានៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1928 ។ Mark Slonim បានប្រាប់ Tsvetaeva អំពីការសន្ទនារបស់គាត់ជាមួយ Goncharova និង Larionov ។ “ MI ឆេះ៖“ យ៉ាងម៉េច Natalia Goncharova? ភាពចៃដន្យ ឬញាតិសន្តាន?” Slonim បានសរសេរ។ អ្នកស្គាល់គ្នានេះបានកើតឡើងនៅក្នុងហាងកាហ្វេតូចមួយនៅទីក្រុងប៉ារីស ដែលជាកន្លែងដែលកវី សិល្បករ អ្នកកាសែតបានជួបជុំគ្នាជាញឹកញាប់ ហើយ Goncharova និង Larionov តែងតែទទួលទានអាហារពេលយប់។
Natalya Goncharova គឺជាក្មួយស្រីរបស់ភរិយារបស់កវី Natalya Nikolaevna ។ ដូច្នេះគំនិតរបស់ Tsvetaeva - ដើម្បីសរសេរអត្ថបទអំពី Goncharovs ពីរ។ នៅពេលដែលនាងបានជួប Tsvetaeva Goncharova គឺជាវិចិត្រករ avant-garde ដ៏ល្បីល្បាញដែលរួមជាមួយ Mikhail Larionov បានចូលរួមក្នុងការតាំងពិព័រណ៍អនាគតជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងនៅបរទេស។ ការរចនានៃ "The Golden Cockerel" របស់ Diaghilev ក្នុងឆ្នាំ 1914 បានផ្តល់ឱ្យនាងនូវការទទួលស្គាល់និងឱកាសដើម្បីទទួលបានសិក្ខាសាលាមួយនៅទីក្រុងប៉ារីស។
នៅពេលបង្កើតអត្ថបទ Tsvetaeva បានប្រើអក្សរកាត់ដោយ E. Eganbyuri "Natalia Goncharova ។ Mikhail Larionov" (M. , 1913) ។ ហើយដើម្បីប្រៀបធៀប Goncharovs ទាំងពីរ (អតីត Natalya របស់ Pushkin និង Natalya Sergeevna សម័យទំនើប) - សៀវភៅរបស់ V. Veresaev "Pushkin in Life" ។ ជាលទ្ធផល នាងបានគ្រប់គ្រងយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ក្នុងការធ្វើអន្តរកម្មបីប្រភេទគឺ ការស្រាវជ្រាវ ការសម្ភាសន៍ និងអត្ថបទ។

8. Ariadna Sergeevna Efron(1912-1975) - កូនស្រីរបស់ Marina Ivanovna Tsvetaeva និង Sergei Yakovlevich Efron ។ នាងកើតនៅថ្ងៃទី ៥ ខែកញ្ញា (១៨) ឆ្នាំ ១៩១២ នៅទីក្រុងមូស្គូ។
អ្នកបកប្រែសុភាសិត និងកំណាព្យ អ្នកចងចាំ សិល្បករ អ្នករិះគន់សិល្បៈ កំណាព្យ (កំណាព្យដើម លើកលែងតែអត្ថបទដែលសរសេរក្នុងវ័យកុមារភាព មិនត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងជីវិតរបស់នាងទេ)។
ឪពុកម្តាយនិងសាច់ញាតិហៅថា Ariadna Aley; កំណាព្យរបស់ Tsvetaeva មួយចំនួនធំត្រូវបានឧទ្ទិសដល់នាង (រួមទាំងវដ្ត "កំណាព្យដល់កូនស្រី") Alya ខ្លួនឯងបានសរសេរកំណាព្យតាំងពីកុមារភាព (កំណាព្យចំនួន 20 ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយម្តាយរបស់នាងដែលជាផ្នែកមួយនៃការប្រមូលរបស់នាង "Psyche") បានរក្សាទុកកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃដែល ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពដើម និងជម្រៅ។ នៅឆ្នាំ 1922 នាងបានទៅក្រៅប្រទេសជាមួយម្តាយរបស់នាង។ ពីឆ្នាំ 1922 ដល់ឆ្នាំ 1925 នាងបានរស់នៅក្នុងប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីពីឆ្នាំ 1925 ដល់ឆ្នាំ 1937 - នៅប្រទេសបារាំង ពីកន្លែងដែលនៅថ្ងៃទី 18 ខែមីនា ឆ្នាំ 1937 នាងគឺជាគ្រួសារដំបូងរបស់នាងដែលបានត្រលប់ទៅសហភាពសូវៀតវិញ។ (

ខ្ញុំជឿថា Tsvetaeva គឺជាមនុស្សដំបូង
កវីនៃសតវត្សទី 20 ។ ជាការពិតណាស់ Tsvetaeva ។
I. Brodsky

ពណ៌ក្រហម, ពិធីបុណ្យ, រីករាយនិងក្នុងពេលតែមួយយ៉ាងខ្លាំង, ជ្រើសរើស Tsvetaev ជាសញ្ញានៃកំណើតរបស់គាត់:

ជាមួយនឹងជក់ពណ៌ក្រហម Rowan បានភ្លឺ។ ស្លឹកឈើបានធ្លាក់ចុះ។ ខ្ញុំ​បាន​កើត។

"ជក់ក្រហមនៃផេះភ្នំ" នេះផ្ទុកនូវភាពពេញលេញនៃការបង្ហាញពីជីវិត និងកម្លាំងច្នៃប្រឌិតរបស់កវី ការផ្ទុះអារម្មណ៍ និងកំណាព្យ ភាពជាអតិបរមានៃកំណាព្យរបស់នាង និង - ការបែកបាក់ ការស្លាប់ដ៏សោកនាដកម្មនាពេលអនាគត។

Marina Ivanovna Tsvetaeva កើតនៅថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញា (ថ្ងៃទី 8 ខែតុលា) ឆ្នាំ 1892 ក្នុងគ្រួសារសាស្រ្តាចារ្យនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ: ឪពុក I.V. Tsvetaev - ស្ថាបនិកសារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈនៅទីក្រុងមូស្គូម្តាយរបស់ M.A. មេ - អ្នកលេងព្យ៉ាណូសិស្សនៃ A.G. Rubinstein (ស្លាប់ 1906) ។ ដោយសារតែជំងឺរបស់ម្តាយនាង Tsvetaeva បានរស់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីស្វីសនិងអាល្លឺម៉ង់អស់រយៈពេលជាយូរក្នុងវ័យកុមារភាព។

សៀវភៅកំណាព្យដំបូងគេគឺ The Evening Album (1910) និង The Magic Lantern (1912) ។

នៅឆ្នាំ 1918-1922 Tsvetaeva រួមជាមួយកូន ៗ របស់នាងស្ថិតនៅក្នុងបដិវត្តន៍ទីក្រុងម៉ូស្គូប្តីរបស់នាង S. Efron បានប្រយុទ្ធក្នុងជួរកងទ័ពស្បែកស (កំណាព្យឆ្នាំ 1917-1921 ពោរពេញដោយការអាណិតអាសូរចំពោះចលនាសបានបង្កើតវដ្ត Swan Camp) ។ ពីឆ្នាំ 1922 ដល់ឆ្នាំ 1939 Tsvetaeva បាននិរទេសខ្លួនជាកន្លែងដែលនាងបានទៅតាមប្តីរបស់នាង។ ឆ្នាំទាំងនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពមិនច្បាស់លាស់ប្រចាំថ្ងៃ ទំនាក់ទំនងលំបាកជាមួយនឹងការធ្វើចំណាកស្រុករុស្ស៊ី និងអាកប្បកិរិយាអរិភាពពីអ្នករិះគន់។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1939 តាមប្តីនិងកូនស្រីរបស់នាង Ariadna Tsvetaeva និងកូនប្រុសរបស់នាង Georgy បានត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ប្តីនិងកូនស្រីត្រូវបានចាប់ខ្លួន (S. Efron ត្រូវបានបាញ់នៅឆ្នាំ 1941 Ariadne ត្រូវបានស្តារនីតិសម្បទានៅឆ្នាំ 1955) ។ កំណាព្យរបស់ M. Tsvetaeva មិនត្រូវបានបោះពុម្ពទេមិនមានការងារឬលំនៅដ្ឋានទេ។ នៅដើមសង្រ្គាម (ថ្ងៃទី 31 ខែសីហា ឆ្នាំ 1941) ដោយត្រូវបានជម្លៀសទៅ Yelabuga (ឥឡូវ Tatarstan) ក្នុងស្ថានភាពធ្លាក់ទឹកចិត្ត M. Tsvetaeva បានធ្វើអត្តឃាត។

ស្នាដៃសំខាន់ៗរបស់ Tsvetaeva៖ ការប្រមូលកំណាព្យ "អាល់ប៊ុមពេលល្ងាច", "ចង្កៀងវេទមន្ត", "ម៉ាយ", "ការបំបែក", "កំណាព្យទៅ Blok", "សិប្បកម្ម", "ចិត្ត", "បន្ទាប់ពីប្រទេសរុស្ស៊ី", "ជំរុំស្វាន"; កំណាព្យ "The Tsar Maiden", "ធ្វើបានល្អ", "កំណាព្យភ្នំ", "កំណាព្យចុងក្រោយ", "ជណ្តើរ", "កំណាព្យនៃខ្យល់", កំណាព្យ "The Pied Piper" , "Perekop"; សោកនាដកម្ម "Ariadne", "Phaedra"; ស្នាដៃរឿង "My Pushkin" ការចងចាំរបស់ A. Bely, V.Ya. Bryusov, M.A. Voloshin, B.L. Pasternak, "រឿងនិទានរបស់ Sonechka" និងអ្នកដទៃ។

ការសម្រេចបានដ៏លំបាកបំផុតមួយសម្រាប់អ្នកអានជីវប្រវត្តិរបស់មនុស្សអស្ចារ្យគឺការពិតសាមញ្ញថាពួកគេគ្រាន់តែជាមនុស្សប៉ុណ្ណោះ។ ការច្នៃប្រឌិត ការហោះហើរដ៏អស្ចារ្យនៃការគិត - នេះគ្រាន់តែជាផ្នែកមួយនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈប៉ុណ្ណោះ។ បាទ កូនចៅនឹងឃើញនាងច្បាស់ - ប៉ុន្តែនៅតែនេះគ្រាន់តែជាមុខតែមួយប៉ុណ្ណោះ។ នៅសល់អាចនៅឆ្ងាយពីឧត្តមគតិ។ សហសម័យដែលមិនចេះនិយាយជាច្រើនបានសរសេរអំពី Pushkin, Lermontov, Dostoevsky ។ Marina Tsvetaeva មិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ ជីវិត​និង​ការងារ​របស់​កវី​ម្នាក់​នេះ​មាន​ភាព​ផ្ទុយ​គ្នា​យ៉ាង​ជ្រៅ​ក្នុង​ខ្លួន​ជានិច្ច។

កុមារភាព

Tsvetaeva គឺជាជនជាតិដើម Muscovite ។ វានៅទីនេះដែលនៅថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1892 នាងបានកើត។ ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រពីថ្ងៃសៅរ៍ដល់ថ្ងៃអាទិត្យថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ Tsvetaeva តែងតែខ្វល់ខ្វាយអំពីភាពចៃដន្យនិងកាលបរិច្ឆេទជាពិសេសអ្នកដែលបន្ថែមភាពចម្លែកនិងរឿងល្ខោនជាញឹកញាប់កត់សម្គាល់ការពិតនេះបានឃើញនៅក្នុងវាជាសញ្ញាលាក់។

គ្រួសារមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើន។ ឪពុក​ជា​សាស្ត្រាចារ្យ ទស្សនវិទូ និង​ជា​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​សិល្បៈ។ ម្ដាយ​ជា​អ្នកលេង​ព្យ៉ាណូ ជា​ស្ត្រី​ដែល​មាន​គំនិត​ច្នៃ​ប្រឌិត និង​សាទរ។ នាងតែងតែស្វែងរកការពន្លកនៃទេពកោសល្យនាពេលអនាគតនៅក្នុងកុមារ ដោយបានបណ្តុះស្រឡាញ់តន្ត្រី និងសិល្បៈ។ ដោយ​សង្កេត​ឃើញ​ថា ម៉ារីណា​កំពុង​តែ​ច្រៀង​បទ​អ្វី​មួយ​ឥត​ឈប់ឈរ ម្ដាយ​របស់​នាង​បាន​សរសេរ​ដោយ​ក្ដី​រីករាយ​ថា៖ «ប្រហែល​ជា​កវី​នឹង​ចេញ​ពី​នាង!»។ ការកោតសរសើរការកោតសរសើរចំពោះសិល្បៈ - M. Tsvetaeva បានធំឡើងនៅក្នុងបរិយាកាសបែបនេះ។ ភាពច្នៃប្រឌិត ជីវិតបន្តបន្ទាប់របស់នាងទាំងអស់បានធ្វើឱ្យមានចំណាប់អារម្មណ៍លើការចិញ្ចឹមបីបាច់នេះ។

ការអប់រំនិងការអប់រំ

Tsvetaeva បានទទួលការអប់រំដ៏ល្អ ចេះភាសាជាច្រើន រស់នៅជាមួយម្តាយរបស់នាងនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ អ៊ីតាលី និងស្វីស ជាកន្លែងដែលនាងព្យាបាលការទទួលទាន។ នៅអាយុ 16 ឆ្នាំនាងបានទៅលេងប៉ារីសដើម្បីស្តាប់ការបង្រៀនអំពីអក្សរសិល្ប៍បារាំងបុរាណ។

នៅពេលម៉ារីណាអាយុ 14 ឆ្នាំម្តាយរបស់នាងបានស្លាប់។ ឪពុកយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះកូន ៗ : ម៉ារីណា,
បងប្អូនស្រីពីរនាក់ និងបងប្រុសរបស់នាង។ ប៉ុន្តែ​គាត់​ខ្វល់ខ្វាយ​នឹង​ការ​អប់រំ​កូន​ជាង​ការ​ចិញ្ចឹម។ ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលការងាររបស់ Tsvetaeva បង្ហាញពីភាពចាស់ទុំដំបូងនិងភាពជាទារកផ្លូវចិត្តជាក់ស្តែង។

មិត្តភ័ក្តិ​ក្នុង​គ្រួសារ​ជាច្រើន​បាន​កត់​សម្គាល់​ថា ម៉ារីណា តែង​តែ​ជា​កូន​ដែល​មាន​ចិត្ត​ស្រលាញ់ និង​មាន​ចិត្ត​រំភើប​ខ្លាំង។ អារម្មណ៍ច្រើនពេក ចំណង់ចំណូលចិត្តច្រើនពេក។ អារម្មណ៍បានគ្របសង្កត់ ម៉ារីណា នាងមិនអាចគ្រប់គ្រងពួកគេ និងមិនចង់។ គ្មាននរណាម្នាក់បង្រៀននាងអំពីរឿងនេះទេ ផ្ទុយទៅវិញពួកគេបានលើកទឹកចិត្តនាង ដោយជឿថាវាជាសញ្ញានៃធម្មជាតិច្នៃប្រឌិត។ ម៉ារីណាមិនបានលង់ស្នេហ៍ទេ - នាងបានបដិសេធវត្ថុនៃអារម្មណ៍របស់នាង។ ហើយសមត្ថភាពនេះដើម្បីរំជើបរំជួលក្នុងអារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន រីករាយជាមួយពួកគេ ការប្រើវាជាឥន្ធនៈសម្រាប់ភាពច្នៃប្រឌិត Marina បានរក្សាទុកជារៀងរហូត។ ស្នេហានៅក្នុងការងាររបស់ Tsvetaeva តែងតែត្រូវបានលើកតម្កើង, អស្ចារ្យ, រីករាយ។ មិនមានអារម្មណ៍ទេ ប៉ុន្តែសរសើរពួកគេ។

ខដំបូង

ម៉ារីណាចាប់ផ្តើមសរសេរកំណាព្យតាំងពីអាយុ ៦ ឆ្នាំ។ រួចទៅហើយនៅអាយុ 18 ឆ្នាំនាងបានបោះពុម្ភការប្រមូលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង - ដោយប្រើលុយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងបានសរសេរអត្ថបទរិះគន់ដ៏រីករាយដែលឧទ្ទិសដល់ Bryusov ។ នេះគឺជាលក្ខណៈពិសេសមួយទៀតរបស់នាង - សមត្ថភាពក្នុងការកោតសរសើរដោយស្មោះស្ម័គ្រពីអក្សរសិល្ប៍។ គួបផ្សំជាមួយអំណោយដែលមិនមានការសង្ស័យ លក្ខណៈពិសេសនេះបានជួយ ម៉ារីណា បង្កើតអ្នកស្គាល់គ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយកវីល្បីៗជាច្រើននាសម័យនោះ។ នាងកោតសរសើរមិនត្រឹមតែកំណាព្យប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងអ្នកនិពន្ធផងដែរហើយបានសរសេរអំពីអារម្មណ៍របស់នាងយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រដែលការពិនិត្យឡើងវិញផ្នែកអក្សរសាស្ត្រប្រែទៅជាសេចក្តីប្រកាសនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ ច្រើនក្រោយមកប្រពន្ធរបស់ Pasternak បន្ទាប់ពីអានការឆ្លើយឆ្លងរបស់ប្តីនាងជាមួយ Tsvetaeva បានទាមទារឱ្យបញ្ឈប់ការទំនាក់ទំនងជាបន្ទាន់ - ពាក្យរបស់កវីស្តាប់ទៅដូចជាស្និទ្ធស្នាលនិងងប់ងល់ពេក។

តម្លៃនៃភាពរីករាយ

ប៉ុន្តែគឺ Marina Tsvetaeva ។ ការច្នៃប្រឌិត អារម្មណ៍ រីករាយ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ គឺជាជីវិតសម្រាប់នាង មិនត្រឹមតែនៅក្នុងកំណាព្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងអក្សរផងដែរ។ នេះគឺជាបញ្ហារបស់នាង - មិនមែនជាកវីទេប៉ុន្តែជាមនុស្សម្នាក់។ នាង​មិន​គ្រាន់​តែ​មាន​អារម្មណ៍​នោះ​ទេ នាង​បាន​ចុក​ក្នុង​អារម្មណ៍។

យន្តការដ៏ស្រទន់នៃទេពកោសល្យរបស់នាងបានធ្វើការលើសេចក្តីស្រឡាញ់ សុភមង្គល និងភាពអស់សង្ឃឹម ដូចជានៅលើប្រេងឥន្ធនៈដុតពួកគេ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់អារម្មណ៍ណាមួយសម្រាប់ទំនាក់ទំនងណាមួយអ្នកត្រូវការយ៉ាងហោចណាស់ពីរ។ អ្នកដែលបានឆ្លងកាត់ Tsvetaeva ដែលបានធ្លាក់ក្រោមឥទ្ធិពលនៃភាពភ្លឺស្វាងរបស់នាងដូចជាផ្កាភ្លើងអារម្មណ៍តែងតែមិនសប្បាយចិត្តមិនថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអស្ចារ្យយ៉ាងណានៅពេលដំបូង។ Tsvetaeva ក៏មិនសប្បាយចិត្តដែរ។ ជីវិត​និង​ការ​ច្នៃ​ប្រឌិត​ក្នុង​ជីវិត​របស់​នាង​មាន​ទំនាក់​ទំនង​ជិត​ស្និទ្ធ​ពេក។ នាង​ធ្វើ​បាប​មនុស្ស ហើយ​ខ្លួន​នាង​មិន​ដឹង​ខ្លួន​ទេ។ តាម​ពិត​ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ជា​ធម្មជាតិ។ គ្រាន់តែជាការបូជាមួយផ្សេងទៀតនៅលើអាសនៈសិល្បៈ។

អាពាហ៍ពិពាហ៍

នៅអាយុ 19 ឆ្នាំ Tsvetaeva បានជួបជាមួយបុរសសង្ហាវ័យក្មេង។ ឆ្លាតវៃ មានប្រសិទ្ធភាព ទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពីស្ត្រី។ មិនយូរប៉ុន្មាន Marina និង Sergey បានក្លាយជាប្ដីប្រពន្ធ។ មនុស្សជាច្រើនដែលបានស្គាល់កំណាព្យបានកត់សម្គាល់ថាជាលើកដំបូងនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងនាងសប្បាយចិត្ត។ នៅឆ្នាំ 1912 កូនស្រីរបស់នាង Ariadne បានកើត។

ប៉ុន្តែជីវិតនិងការងាររបស់ M. Tsvetaeva អាចកើតមានតែក្នុងការចំណាយគ្នាទៅវិញទៅមកប៉ុណ្ណោះ។ ឬជីវិតប្រចាំថ្ងៃលេបត្របាក់កំណាព្យ ឬកំណាព្យ-ជីវិត។ ការប្រមូលឆ្នាំ 1913 ភាគច្រើនមានកំណាព្យចាស់ ហើយចំណង់ចំណូលចិត្តគឺត្រូវការសម្រាប់អត្ថបទថ្មី។

ម៉ារីណាមិនមានសុភមង្គលគ្រួសារគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ស្នេហាអាពាហ៍ពិពាហ៍បានក្លាយទៅជាគួរឱ្យធុញយ៉ាងឆាប់រហ័ស ការងាររបស់ Tsvetaeva ត្រូវការឥន្ធនៈថ្មី បទពិសោធន៍ថ្មី និងការធ្វើទារុណកម្ម - កាន់តែច្រើនកាន់តែប្រសើរ។

វាពិបាកក្នុងការនិយាយថាតើនេះនាំឱ្យមានភាពមិនស្មោះត្រង់ពិតប្រាកដ។ Marina ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​ឆ្ងាយ​ដោយ​រំជួល​ចិត្ត​និង​សរសេរ​សរសេរ ... ជា​ធម្មជាតិ Sergei Efron អកុសល​មិន​អាច​ជួយ​បាន​ប៉ុន្តែ​មើល​ឃើញ​នេះ​។ ម៉ារីណាមិនបានចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ដើម្បីលាក់ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់នាងទេ។ ជាងនេះទៅទៀត ការចូលរួមរបស់បុគ្គលម្នាក់ទៀតនៅក្នុងខ្យល់កួចនៃអារម្មណ៍នេះគ្រាន់តែបន្ថែមរឿងល្ខោន បង្កើនអាំងតង់ស៊ីតេនៃតណ្ហា។ នេះគឺជាពិភពលោកដែល Tsvetaeva រស់នៅ។ ប្រធានបទនៃការងាររបស់កវី ភាពភ្លឺស្វាង ស្រើបស្រាល ស្រើបស្រាល ស្រើបស្រាល ស្តាប់ទៅដោយកំណាព្យ គឺជាផ្នែកពីរនៃផ្នែកតែមួយ។

ការតភ្ជាប់ Saphic

នៅឆ្នាំ 1914 Tsvetaeva បានដឹងថាមិនត្រឹមតែបុរសប៉ុណ្ណោះទេដែលអាចត្រូវបានគេស្រឡាញ់។ អ្នកនិពន្ធកំណាព្យដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងអ្នកបកប្រែដ៏ប៉ិនប្រសប់ ជនជាតិរុស្សី Sappho បានធ្វើឱ្យ Marina ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ នាង​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​ស្វាមី ដោយ​បំផុស​គំនិត និង​នាំ​ទៅ​ឆ្ងាយ​ដោយ​ញាតិ​សន្តាន​នៃ​ព្រលឹង​មួយ​រំពេច ដោយ​បន្លឺ​ឡើង​ជា​មួយ​គ្នា។ មិត្តភាពដ៏ចម្លែកនេះមានរយៈពេលពីរឆ្នាំ ដែលពោរពេញដោយភាពរីករាយនៃការធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ និងការស្រលាញ់ដ៏ទន់ភ្លន់។ វាអាចទៅរួចដែលថាទំនាក់ទំនងនេះគឺពិតជាផ្លាទីនិក។ អារម្មណ៍គឺជាអ្វីដែល Marina Tsvetaeva ត្រូវការ។ ជីវិត​និង​ការងារ​របស់​កវី​នេះ​គឺ​ដូច​ជា​ការ​ស្វែង​រក​គ្មាន​ទី​បញ្ចប់​នៃ​វត្ថុ​នៃ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​គឺ​ស្រឡាញ់​ខ្លួន​វា​។ រីករាយ ឬមិនសប្បាយចិត្ត ទៅវិញទៅមក ឬមិនសមហេតុផលចំពោះបុរស ឬស្ត្រី - វាមិនសំខាន់ទេ។ វាគ្រាន់តែជា ecstasy នៃអារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះដែលសំខាន់។ Tsvetaeva បានសរសេរកំណាព្យឧទ្ទិសដល់ Parnok ដែលក្រោយមកត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងការប្រមូល "មិត្តស្រី" ។

នៅឆ្នាំ 1916 ការតភ្ជាប់បានបញ្ចប់ Tsvetaeva បានត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ។ Efron ដែលលាលែងពីតំណែងបានយល់ និងអត់ទោសគ្រប់យ៉ាង។

លោក Petr Efron

នៅឆ្នាំបន្ទាប់ព្រឹត្តិការណ៍ពីរកើតឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នា: Sergei Efron ទៅផ្នែកខាងមុខជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពសហើយកូនស្រីទីពីររបស់ម៉ារីណាឈ្មោះអ៊ីរីណាបានកើត។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយរឿងរ៉ាវនៃកម្លាំងស្នេហាជាតិរបស់ Efron មិនមានភាពច្បាស់លាស់ទេ។ បាទ គាត់មកពីគ្រួសារអភិជន ជាសមាជិកតំណពូជនៃឆន្ទៈប្រជាជន ការផ្តន្ទាទោសរបស់គាត់ត្រូវគ្នាយ៉ាងពេញលេញទៅនឹងឧត្តមគតិនៃចលនាស។

ប៉ុន្តែមានពេលមួយទៀត។ នៅឆ្នាំ 1914 ដូចគ្នា Tsvetaeva បានសរសេរកំណាព្យដ៏ជ្រាលជ្រៅឧទ្ទិសដល់បងប្រុសរបស់ Sergei គឺ Peter ។ គាត់ឈឺ - ការប្រើប្រាស់ដូចជាម្តាយ Tsvetaeva ។

ហើយគាត់ឈឺធ្ងន់។ គាត់កំពុងស្លាប់។ Tsvetaeva ដែលជីវិតនិងការងាររបស់គាត់គឺជាអណ្តាតភ្លើងនៃអារម្មណ៍បំភ្លឺមនុស្សនេះ។ វាមិនទំនងទេដែលនេះអាចចាត់ទុកថាជាប្រលោមលោកក្នុងន័យធម្មតានៃពាក្យ - ប៉ុន្តែស្នេហាគឺជាក់ស្តែង។ នាង​មើល​ដោយ​ភាព​រីករាយ​ដ៏​ឈឺចាប់​នៃ​ការ​ផុត​ពូជ​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​របស់​យុវជន​នោះ។ នាងសរសេរទៅគាត់ - តាមដែលនាងអាចធ្វើបាន ក្តៅ និងត្រេកត្រអាល ងប់ងល់។ នាងទៅជួបគាត់នៅមន្ទីរពេទ្យ។ ដោយ​ស្រវឹង​នឹង​ការ​ផុត​ពូជ​របស់​អ្នក​ដទៃ ដោយ​ស្រវឹង​ដោយ​ក្តី​អាណិត​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់ និង​សោកនាដកម្ម​នៃ​អារម្មណ៍​របស់​នាង នាង Marina លះបង់​ពេលវេលា និង​ព្រលឹង​សម្រាប់​មនុស្ស​នេះ​ច្រើន​ជាង​ប្តី​និង​កូន​ស្រី​របស់​នាង។ យ៉ាងណាមិញ អារម្មណ៍ភ្លឺស្វាង ងងឹតងងុល គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល - ទាំងនេះគឺជាប្រធានបទសំខាន់នៃការងាររបស់ Tsvetaeva ។

ស្រឡាញ់ពហុកោណ

តើ Sergei Efron គួរតែមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា? បុរស​ម្នាក់​ដែល​ប្រែ​ក្លាយ​ពី​ប្តី​ទៅ​ជា​រំខាន​ចិត្ត​។ ប្រពន្ធ​ប្រញាប់ប្រញាល់​រវាង​មិត្តភ័ក្តិ​ចម្លែក​និង​បង​ប្រុស​ដែល​ស្លាប់ សរសេរ​កំណាព្យ​ងប់ងល់ និង​ជក់​ចិត្ត​នឹង Efron។

នៅឆ្នាំ 1915 Efron សម្រេចចិត្តក្លាយជាគិលានុបដ្ឋាយិកាហើយទៅជួរមុខ។ គាត់ទៅវគ្គសិក្សា ស្វែងរកការងារនៅលើរថភ្លើងរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់។ តេ​ី​វា​ជា​អ្វី? ជម្រើសដឹងខ្លួនកំណត់ដោយការជឿជាក់ ឬកាយវិការនៃការអស់សង្ឃឹម?

ម៉ារីណារងទុក្ខ និងព្រួយបារម្ភ នាងប្រញាប់ប្រញាល់រកកន្លែងសម្រាប់ខ្លួននាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការងាររបស់ Tsvetaeva ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីរឿងនេះប៉ុណ្ណោះ។ កំណាព្យ​ឧទ្ទិស​ដល់​ស្វាមី​របស់​នាង​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នេះ គឺ​ស្ថិត​ក្នុង​ចំណោម​ការ​ចាក់​ទម្លុះ​និង​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច​បំផុត។ ភាពអស់សង្ឃឹម សោកសៅ និងស្នេហា - នៅក្នុងបន្ទាត់ទាំងនេះពិភពលោកទាំងមូល។

តណ្ហា, corroding ព្រលឹង, កំពប់ចូលទៅក្នុងកំណាព្យ, នេះគឺជា Tsvetaeva ទាំងមូល។ ជីវប្រវត្តិ និងការងាររបស់កវីនេះបង្កើតគ្នាទៅវិញទៅមក អារម្មណ៍បង្កើតកំណាព្យ និងព្រឹត្តិការណ៍ ហើយព្រឹត្តិការណ៍បង្កើតកំណាព្យ និងអារម្មណ៍។

សោកនាដកម្មរបស់អ៊ីរីណា

នៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1917 Efron បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលា Ensign ចាកចេញទៅខាងមុខ Marina ត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯងជាមួយនឹងកូនពីរនាក់។

តើមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់អ្នកជីវប្រវត្តិរបស់ Tsvetaeva ព្យាយាមឆ្លងកាត់ដោយស្ងៀមស្ងាត់។ កូនស្រីពៅរបស់កវី Irina បានស្លាប់ដោយភាពអត់ឃ្លាន។ បាទ នៅសម័យនោះ វាមិនមែនជារឿងចម្លែកទេ។ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ករណី​នេះ ស្ថានភាព​គឺ​ចម្លែក​ខ្លាំង​ណាស់។ ម៉ារីណាខ្លួនឯងនិយាយដដែលៗថានាងមិនស្រលាញ់កូនពៅទេ។ សហសម័យ​អះអាង​ថា​នាង​វាយ​នារី​នោះ​ហៅ​នាង​ថា​ឆ្កួត និង​ល្ងង់ ។ ប្រហែលជាកុមារពិតជាមានបញ្ហាផ្លូវចិត្ត ឬប្រហែលជានេះជាឥទ្ធិពលនៃការបៀតបៀនចំពោះម្តាយ។

នៅឆ្នាំ 1919 នៅពេលដែលអាហារកាន់តែអាក្រក់ Tsvetaeva សម្រេចចិត្តបញ្ជូនកុមារទៅកន្លែងអនាម័យសម្រាប់ការគាំទ្រពីរដ្ឋ។ កវី​មិន​ដែល​ចូល​ចិត្ត​ដោះ​ស្រាយ​បញ្ហា​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​ទេ ធ្វើ​ឲ្យ​នាង​ខឹង ធ្វើ​ឲ្យ​នាង​ខឹង និង​អស់​សង្ឃឹម។ មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងកូនឈឺពីរនាក់បានទេ តាមពិតនាងផ្តល់ឱ្យពួកគេទៅមណ្ឌលកុមារកំព្រា។ ហើយបន្ទាប់មកដោយដឹងថាជាក់ស្តែងមិនមានអាហារទេនាងយកអាហារទៅតែម្នាក់គត់ - កូនច្បងជាទីស្រឡាញ់។ ក្មេង​អាយុ​៣​ឆ្នាំ​ដែល​ទន់ខ្សោយ​ជា​អកុសល​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​នឹង​ការ​លំបាក​បាន​ក៏​ស្លាប់​ទៅ​។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Tsvetaeva ខ្លួននាងផ្ទាល់ពិតជាញ៉ាំប្រសិនបើមិនធម្មតាទេបន្ទាប់មកអត់ធ្មត់។ ខ្ញុំ​មាន​កម្លាំង​គ្រប់គ្រាន់​សម្រាប់​ការ​ច្នៃ​ប្រឌិត សម្រាប់​ការ​កែ​សម្រួល​អ្វី​ដែល​បាន​សរសេរ​រួច​ហើយ​មុន​នេះ។ Tsvetaeva ខ្លួនឯងបាននិយាយអំពីសោកនាដកម្មដែលបានកើតឡើង: មិនមានសេចក្តីស្រឡាញ់គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់កុមារទេ។ ស្នេហាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។

ជីវិតជាមួយទេពកោសល្យ

នេះគឺជា Marina Tsvetaeva ។ ការច្នៃប្រឌិត អារម្មណ៍ សេចក្តីប្រាថ្នានៃព្រលឹងមានសារៈសំខាន់សម្រាប់នាងជាងមនុស្សរស់នៅក្បែរនោះ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលនៅជិតភ្លើងនៃការច្នៃប្រឌិតរបស់ Tsvetaeva ត្រូវបានឆេះ។

ពួកគេនិយាយថា កវីបានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃការបៀតបៀន និងការគាបសង្កត់ នាងមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងការសាកល្បងនៃភាពក្រីក្រ និងការខ្វះខាតបានទេ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងពន្លឺនៃសោកនាដកម្មនៃឆ្នាំ 1920 វាច្បាស់ណាស់ថាការរងទុក្ខនិងទុក្ខព្រួយភាគច្រើនដែលបានកើតឡើងចំពោះ Tsvetaeva គឺជាកំហុសរបស់នាង។ ស្ម័គ្រចិត្តឬមិនស្ម័គ្រចិត្តប៉ុន្តែនាង។ Tsvetaeva មិនដែលគិតថាវាចាំបាច់ដើម្បីរក្សាអារម្មណ៍និងបំណងប្រាថ្នារបស់នាងនៅក្នុងការត្រួតពិនិត្យនោះទេនាងគឺជាអ្នកបង្កើត - ហើយនោះបាននិយាយថាវាទាំងអស់។ ពិភពលោកទាំងមូលគឺជាសិក្ខាសាលារបស់នាង។ វាពិបាកនឹងរំពឹងពីមនុស្សជុំវិញ Marina ដើម្បីយល់អំពីអាកប្បកិរិយាបែបនេះដោយភាពរីករាយ។ ជាការពិតណាស់ Genius គឺអស្ចារ្យណាស់។ ប៉ុន្តែពីចំហៀង។ អ្នកដែលជឿថាសាច់ញាតិរបស់អ្នកបង្កើតគួរតែស៊ូទ្រាំនឹងភាពព្រងើយកន្តើយ ភាពសាហាវឃោរឃៅ និង narcissism គ្រាន់តែដោយសារតែការគោរពចំពោះទេពកោសល្យប៉ុណ្ណោះ មិនបានរស់នៅក្នុងស្ថានភាពបែបនេះដោយខ្លួនឯងទេ។ ហើយ​ពួក​គេ​ពិបាក​នឹង​វិនិច្ឆ័យ​ណាស់។

ការអានសៀវភៅកំណាព្យដ៏ប៉ិនប្រសប់គឺជារឿងមួយ។ ស្លាប់ដោយភាពអត់ឃ្លាន នៅពេលដែលម្តាយរបស់អ្នកមិនគិតថាវាចាំបាច់ដើម្បីចិញ្ចឹមអ្នក ដោយគ្រាន់តែគាត់មិនស្រលាញ់អ្នក គឺខុសគ្នាទាំងស្រុង។ បាទ / ចាសហើយ Tsvetaeva គឺជាស្នាដៃប៉ុន្តែនេះមិនមានន័យថាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យចាំបាច់នោះទេ។

លោក Konstantin Rodzevich

ជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសទាំងអស់នៃចរិតលក្ខណៈរបស់ Tsvetaeva ជាមួយនឹងភាពមិនសមរម្យប្រចាំថ្ងៃរបស់នាង Efron នៅតែស្រឡាញ់នាង។ មានពេលមួយនៅអឺរ៉ុបក្រោយសង្គ្រាម គាត់បានហៅប្រពន្ធ និងកូនស្រីរបស់គាត់នៅទីនោះ។ Tsvetaeva បានទៅ។ សម្រាប់ពេលខ្លះពួកគេរស់នៅក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំងបន្ទាប់មករយៈពេលបីឆ្នាំ - នៅជិតទីក្រុងប្រាក។ នៅទីនោះនៅសាធារណរដ្ឋឆេក Tsvetaeva មានទំនាក់ទំនងស្នេហាមួយផ្សេងទៀតជាមួយ Konstantin Rodzevich ។ ភ្លើងនៃចំណង់ចំណូលចិត្តម្តងទៀតកំណាព្យ។ ការងាររបស់ Tsvetaeva ត្រូវបានពង្រឹងដោយកំណាព្យថ្មីពីរ។

អ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃចំណង់ចំណូលចិត្តនេះដោយភាពអស់កម្លាំងរបស់កវី ភាពអស់សង្ឃឹម និងការធ្លាក់ទឹកចិត្តរបស់នាង។ Rodzevich បានឃើញស្ត្រីម្នាក់នៅ Tsvetaeva ហើយម៉ារីណាប្រាថ្នាចង់បានស្នេហានិងការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំង។ ស្តាប់ទៅគួរឱ្យជឿជាក់ណាស់។ ប្រសិនបើអ្នកមិនគិតអំពីការពិតដែលថា Tsvetaeva រស់នៅក្នុងប្រទេសដែលស្រេកឃ្លាន។ Tsvetaeva ដោយការចូលខ្លួនរបស់នាងបានបណ្តាលឱ្យកូនស្រីរបស់នាងស្លាប់។ ម៉ារីណា តែងតែស្រលាញ់បុរសផ្សេងទៀត ហើយមិនត្រឹមតែបុរសទេដែលភ្លេចអំពីប្តីរបស់នាង។ ហើយ​ក្រោយ​មក គាត់​បាន​ប្រឹងប្រែង​ជួយ​ប្រពន្ធ​គាត់​ឲ្យ​រួច​ផុត​ពី​ប្រទេស​ដែល​អត់​ឃ្លាន។ គាត់មិនបានចាកចេញពីនាងទេ - ទោះបីជាគាត់អាចធ្វើបានក៏ដោយ។ មិន​បាន​លែងលះ​គ្នា​ពេល​មក​ដល់។ ទេ គាត់​បាន​ផ្តល់​ជម្រក អាហារ និង​ឱកាស​ឲ្យ​នាង​រស់នៅ​ដោយ​សុខសាន្ត។ ប្រាកដ​ណាស់​ថា​ស្នេហា​បែប​ណា​ក៏​មាន​ដែរ… ធុញ​ណាស់។ ជាធម្មតា។ មិនថាអាជីវកម្មជាអ្នកកោតសរសើរថ្មី។

ចំណង់ចំណូលចិត្តអឺរ៉ុប Tsvetaeva

យោងតាមសហសម័យខ្លះកូនប្រុសរបស់ Tsvetaeva ឈ្មោះ George មិនមែនជាកូនរបស់ Efron ទាល់តែសោះ។ វាត្រូវបានគេជឿថាឪពុករបស់ក្មេងប្រុសអាចជា Rodzevich ។ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ព័ត៌មាន​ច្បាស់​លាស់​អំពី​រឿង​នេះ​ទេ។ អ្នក​ដែល​សង្ស័យ​ភាព​ជា​ឪពុក​របស់ Efron មិន​ចូល​ចិត្ត​នាង Marina ដោយ​ចាត់​ទុក​នាង​ជា​មនុស្ស​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត ពិបាក និង​គ្មាន​គោល​ការណ៍។ ហេតុដូច្នេះហើយ ពីការពន្យល់ដែលអាចធ្វើបាន ពួកគេបានជ្រើសរើសឈ្មោះដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមបំផុតរបស់កវី។ តើពួកគេមានហេតុផលសម្រាប់ការមិនចូលចិត្តបែបនេះទេ? ប្រហែល។ តើប្រភពបែបនេះគួរទុកចិត្តទេ? ទេ ការរើសអើងគឺជាសត្រូវនៃសេចក្តីពិត។

លើសពីនេះទៀតមិនត្រឹមតែ Rodzevich បានបម្រើជាប្រធានបទនៃចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ Tsvetaeva មួយ។ ពេល​នោះ​ហើយ​ដែល​នាង​បាន​ធ្វើ​ការ​ឆ្លើយ​ឆ្លង​រឿង​អាស្រូវ​ជាមួយ Pasternak ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រពន្ធ​ចុង​កាត់​ផ្តាច់ ដោយ​រក​ឃើញ​ថា​វា​និយាយ​ដោយ​កំហឹង។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1926 ម៉ារីណាបានកំពុងសរសេរទៅ Rilke ហើយការទំនាក់ទំនងមានរយៈពេលយូរគ្រប់គ្រាន់ - រហូតដល់ការស្លាប់របស់កវីរឿងព្រេងនិទាន។

ជីវិតនៅនិរទេស Tsvetaeva គឺមិនល្អទេ។ នាងប្រាថ្នាចង់បានប្រទេសរុស្ស៊ី ចង់ត្រឡប់មកវិញ ត្អូញត្អែរពីភាពវឹកវរ និងភាពឯកោ។ មាតុភូមិនៅក្នុងការងាររបស់ Tsvetaeva ក្នុងឆ្នាំទាំងនេះក្លាយជាប្រធានបទឈានមុខគេ។ ម៉ារីណាចាប់អារម្មណ៍លើពាក្យសំដីនាងសរសេរអំពី Voloshin អំពី Pushkin អំពី Andrei Bely ។

ស្វាមីនៅពេលនោះបានចាប់អារម្មណ៍លើគំនិតនៃលទ្ធិកុម្មុយនិស្តបានកែប្រែអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះរដ្ឋាភិបាលសូវៀតហើយថែមទាំងបានសម្រេចចិត្តចូលរួមក្នុងសកម្មភាពក្រោមដី។

ឆ្នាំ ១៩៤១ - ការធ្វើអត្តឃាត

មិន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ ម៉ារីណា ឈឺ​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ។ កូនស្រី Ariadna ក៏ចង់ទៅផ្ទះដែរ ហើយនាងពិតជាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលសហភាពសូវៀត។ បន្ទាប់មក Efron ត្រឡប់ទៅប្រទេសកំណើតរបស់គាត់វិញ ដោយនៅពេលនោះជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងអំពើឃាតកម្មជាមួយនឹងសម្លេងនយោបាយ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1939 បន្ទាប់ពី 17 ឆ្នាំនៃការធ្វើចំណាកស្រុក Tsvetaeva ទីបំផុតក៏បានត្រឡប់មកវិញ។ ភាពរីករាយមានរយៈពេលខ្លី។ នៅខែសីហាឆ្នាំដដែល Ariadne ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងខែវិច្ឆិកា - Sergei ។ Efron ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់នៅឆ្នាំ 1941 Ariadna បានទទួល 15 ឆ្នាំនៅក្នុងជំរុំដោយចោទប្រកាន់ពីបទចារកម្ម។ Tsvetaeva មិនអាចរកឃើញអ្វីអំពីជោគវាសនារបស់ពួកគេទេ - នាងគ្រាន់តែសង្ឃឹមថាមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់នាងនៅមានជីវិត។

នៅឆ្នាំ 1941 សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម Marina ជាមួយកូនប្រុសអាយុ 16 ឆ្នាំរបស់នាងបានចាកចេញទៅ Yelabuga ដើម្បីត្រូវបានជម្លៀសចេញ។ នាងគ្មានលុយ គ្មានការងារធ្វើ ការបំផុសគំនិតបានចាកចេញពីកវី។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ការខកចិត្ត ឯកោ Tsvetaeva មិនអាចទ្រាំទ្របាន ហើយនៅថ្ងៃទី 08/31/1941 បានធ្វើអត្តឃាត - នាងបានចងកសម្លាប់ខ្លួន។

នាងត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពក្នុងស្រុក។ កន្លែងសម្រាកពិតប្រាកដរបស់កវីមិនត្រូវបានដឹងទេ - មានតែតំបន់ដែលមានផ្នូរជាច្រើនប៉ុណ្ណោះ។ វិមានអនុស្សាវរីយ៍មួយត្រូវបានសាងសង់នៅទីនោះជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក។ មិនមានទស្សនៈតែមួយទាក់ទងនឹងកន្លែងបញ្ចុះសពពិតប្រាកដរបស់ Tsvetaeva ទេ។