ជាទូទៅ មានកន្លែងតិចតួចនៅក្នុងពិភពលោក នៅពេលដែលអ្នកមកដល់កន្លែងនោះ អ្នកអាចនិយាយបានថា: "នោះហើយជាពិតប្រាកដ វាបានចាប់ផ្តើមទាំងអស់" ។

ជាការពិតណាស់ អ្នកអាចរកឃើញផ្លាកសញ្ញាអនុស្សាវរីយ៍ ប្រភេទផ្សេងគ្នារាប់មិនអស់ ថ្ម បន្ទះក្តារបន្ទះ ដែលអ្នកអាចមើលឃើញថា "ទីក្រុងស៊ីហ្សេនបានចាប់ផ្តើមពីកន្លែងនេះ" ឬ "វាស្ថិតនៅក្នុងអគារនេះ ដែលកន្ទុយកង្កែបត្រូវបានដេរសម្រាប់ ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ»។

វិចិត្រ។ មាត្រដ្ឋានមិនដូចគ្នាទេ។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យដែលបានប៉ះពាល់ដល់ពិភពលោកទាំងមូលកម្រចាប់ផ្តើមពីកន្លែងណាមួយជាក់លាក់។ សូម្បីតែសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើមដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា "កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានវាយប្រហារប្រទេសរបស់យើងវាយប្រហារព្រំដែនរបស់យើងនៅកន្លែងជាច្រើន" ។

ជាការពិតណាស់អ្នកអាចតាមដានកន្លែងដែលការបាញ់ប្រហារដំបូងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរត្រូវបានបាញ់ខ្ញុំបានសរសេររួចហើយអំពីកន្លែងនេះ - នេះគឺជាទីក្រុង Gdansk ក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ ទាំងនេះគឺជាការបាញ់ប្រហារដំបូង ប៉ុន្តែការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ Gdansk មិនមែនជានិមិត្តសញ្ញាត្រឹមត្រូវទេ។ ជាថ្មីម្តងទៀត មាត្រដ្ឋានមិនដូចគ្នាទេ។

ស្ថានការណ៍គឺខុសគ្នាទាំងស្រុងជាមួយនឹងសង្រ្គាមមួយទៀត គឺសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ ដែលអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយត្រូវបានគេហៅថា មហា។ បាទ មានហេតុផលជាច្រើនសម្រាប់វា បាទ អរិភាពបានចាប់ផ្តើមស្ទើរតែដំណាលគ្នានៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបទាំងមូល ប៉ុន្តែមានហេតុផលតែមួយគត់សម្រាប់សង្រ្គាមនេះ ហើយវាបានកើតឡើងនៅកន្លែងជាក់លាក់មួយ។ នៅកន្លែងដែលអ្នកអាចចង្អុលម្រាមដៃរបស់អ្នក។

បង្ហាញ​ហើយ​និយាយ​ថា​៖ ​«​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​មួយ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​នៅ​ទីនេះ​»។

នៅទីនេះក្នុងកន្លែងនេះ។

ថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1914 នៅប្រទេសបូស្នៀនៅទីក្រុង Sarajevo ត្រូវបានសម្លាប់អ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្កអូទ្រីស Archduke Franz Ferdinand រួមជាមួយនឹងភរិយារបស់គាត់។ វា​ជា​ឃាតកម្ម​នេះ​ហើយ​ដែល​ជា​ហេតុផល​នៃ​ការ​សម្លាប់​រង្គាល​ដ៏​ធំ​បំផុត​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​មនុស្សជាតិ​នៅពេល​នោះ។ សង្រ្គាមដែលធ្វើឲ្យពិភពលោកទាំងមូលក្រឡាប់ផ្ងារ ធ្វើឲ្យមនសិការមនុស្សទាំងអស់វិលមុខ សង្គ្រាមដែលមនុស្សរាប់លាននាក់ចាប់ផ្តើមគិតថាព្រះមិនអាចអនុញ្ញាតបាន ដែលមានន័យថាទ្រង់មិនមានទេ។

ខ្ញុំស្រលាញ់ប្រវត្តិសាស្ត្រនៅទីនេះ។

ហើយនៅទីនេះខ្ញុំនៅ Sarajevo ។

ផ្ទៃខាងក្រោយនៃឃាតកម្ម។

ក្នុង​ចំណោម​មហា​អំណាច​នា​ពេល​នោះ គឺ​អូទ្រីស-ហុងគ្រី ជា​អាណាចក្រ​ដែល​មាន​ភាព​ទន់ខ្សោយ ប៉ុន្តែ​នៅ​តែ​មាន​អំណាច។ ព្រះចៅអធិរាជ Franz Joseph ព្រះជន្ម ៨៤ ព្រះវស្សា ដែលសមហេតុសមផល ទ្រង់ដកដង្ហើមធំ ហើយវាច្បាស់ណាស់ថា អ្នកស្នងមរតកព្រះជន្ម ៥០ ព្រះវស្សា គឺ Archduke Franz Ferdinand ហៀបនឹងឡើងកាន់អំណាច។

តាមពិតវានៅទីនេះ៖

បុរសនេះមានតុល្យភាព ស្ងប់ស្ងាត់ ហើយប្រហែលជាអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រីនឹងល្អជាមួយគាត់ ប៉ុន្តែគាត់បានទៅកន្លែងខុសនៅពេលខុស។ គាត់​មិន​ចាំបាច់​ធ្វើ​ជា​អ្នក​ស្នង​ទេ ព្រោះ​ពួក​បដិវត្តន៍​បាន​សម្លឹង​មើល​គាត់។

បូស្នៀនៅដើមសតវត្សទី 20 គឺជាផ្នែកមួយជាក់ស្តែងនៃចក្រភពរួចទៅហើយ ប៉ុន្តែមានប្រជាជនស្លាវីយ៉ាងសំខាន់ ដែលមិនចង់រស់នៅក្រោមជនជាតិអូទ្រីស ប៉ុន្តែចង់ចូលរួមជាមួយប្រទេសស៊ែប៊ីតូចមួយ ប៉ុន្តែមានមោទនភាព និងឯករាជ្យ។ មេដឹកនាំដ៏ក្តៅគគុកក្នុងចំណោមស៊ែបបូស្នៀបានរៀបចំអង្គការរ៉ាឌីកាល់មួយដែលមានឈ្មោះថា "Mlada Bosna", "Young Bosnia" ដែលជាសមហេតុផល។

រ៉ាឌីកាល់ត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ខាងសីលធម៌ និងសម្ភារៈពីប្រទេសស៊ែប៊ី ពីអង្គការដែលកាន់តែចោត និងរ៉ាឌីកាល់ជាងមុន ជាមួយនឹងឈ្មោះញាក់ដែលត្រូវគ្នាថា "ដៃខ្មៅ"។ "Black Hand" មានភាគច្រើនជាបុរសយោធាជនជាតិស៊ែប៊ីដែលស្នេហាជាតិ ហើយពួកគេរីករាយដែលនៅបូស្នៀ នៅលើទឹកដីនៃជនជាតិអូទ្រីសដែលស្អប់នោះ មានការផ្ទុះឡើងឥតឈប់ឈរ។

កោសិការំដោះក្នុងស្រុកគឺដូចដែលឈ្មោះបានបង្ហាញ មនុស្សវ័យក្មេងទាំងអស់ ហើយពួកគេបានសម្រេចចិត្តភ្លាមៗនៅក្នុងហាងស្ករគ្រាប់មួយក្នុងទីក្រុង Sarajevo រដ្ឋធានីនៃប្រទេសបូស្នៀ ការឃោសនានោះមិនមែនជាវិធីសាស្រ្តរបស់ពួកគេទេ វិធីសាស្រ្តរបស់ពួកគេគឺជាការភ័យខ្លាច។

ដោយមិនដឹងទាំងស្រុងពីអ្វីដែលនឹងនាំឱ្យ "Mlada Bosna" សម្រេចចិត្តសម្រេចចិត្ត, សោកស្តាយចំពោះតិរច្ឆាន, អ្នកស្នងមរតករបស់ជនជាតិអូទ្រីសឡើងសោយរាជ្យ។ ដូចជាគ្រាន់តែឱ្យគាត់មករកយើងនៅ Sarajevo ហើយយើងនឹងឱ្យគាត់ភ្លាមៗ។

អ្នកស្នងមរតកមិនបង្អង់យូរទេ ហើយបានបង្ហាញខ្លួននៅជាយក្រុងដាច់ស្រយាលនៃអាណាចក្ររបស់គាត់។ សមយុទ្ធយោធាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានធ្វើឡើងនៅបូស្នៀ ហើយ Franz Ferdinand បានមកដល់ពួកគេរួមគ្នាជាមួយភរិយារបស់គាត់គឺ Duchess von Hohenberg ដោយសម្រេចចិត្តរួមបញ្ចូលគ្នានូវអាជីវកម្មដោយភាពរីករាយ - ដើម្បីមើលលំហាត់និងបង្ហាញមុខវិជ្ជាពួកគេនិយាយថាតើអធិរាជនាពេលអនាគតដ៏អស្ចារ្យ និងអធិរាជដែលពួកគេមាន។

និយាយអញ្ចឹងឌុច Sophia von Hohenberg៖

តាមធម្មជាតិ វាជាអំពើបាបមួយសម្រាប់ពួករ៉ាឌីកាល់ក្នុងតំបន់ដែលមិនទាញយកប្រយោជន៍ពីស្ថានភាព។ Franz ខ្លួនឯងទៅដៃរបស់ពួកគេ។ បានរស់ឡើងវិញនៅបែលក្រាដ។ វាពិតជាល្អណាស់ក្នុងការសម្លាប់អធិរាជអូទ្រីសនាពេលអនាគត។ "ដៃខ្មៅ" ប្រកបដោយសីលធម៌បានរៀបចំក្រុមភេរវករវ័យក្មេងមួយក្រុម បង្រៀនពួកគេពីរបៀបបាញ់ ផ្តល់កាំភ្លើងខ្លី គ្រាប់បែក ប្រទានពរដល់ពួកគេ ហើយបញ្ជូនពួកគេទៅជួប Franz Ferdinand ។

មាន​ភេរវករ​វ័យ​ក្មេង​៦​នាក់​។ ក្នុង​នោះ​មាន​៥​នាក់​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​ប៉ុនប៉ង។ វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលភាគច្រើននៃពួកគេទទួលរងពីការវាយប្រហារនៃសតវត្សទី 19 ការប្រើប្រាស់ ពោលគឺជំងឺរបេង។ វាត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនអាចព្យាបាលគាត់បានដោយទង្វើ ដូច្នេះតាមការពិត ការផ្ដាច់ខ្លួនមានអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាត។ អ្វីដែលកាន់តែចង់ដឹងនោះគឺថា Franz-Ferdinand ក៏ទទួលរងពីជំងឺរបេងដែរ គ្រាន់តែមិនដូចកន្លែងហាត់ប្រាណ Sarajevo និងសិស្សដែលមានចំណូលទាបនោះទេ គាត់នៅជាមួយកម្អែ ហើយអាចព្យាបាលបាននៅរមណីយដ្ឋានល្អបំផុតក្នុងពិភពលោក ដែលគាត់បានធ្វើដោយជោគជ័យ។

ដូច្នេះបំណែកអុកទាំងអស់គឺនៅលើក្តារ។ ថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1914 ។ បូស្នៀ។ សារ៉ាយេវ៉ូ។ សមយុទ្ធយោធាត្រូវបានបញ្ចប់ និងបានដំណើរការយ៉ាងត្រចះត្រចង់។ Archduke Franz Ferdinand ចំណាយពេលមួយយប់ជាមួយភរិយារបស់គាត់នៅជាយក្រុង Sarajevo បន្ទាប់មកដើម្បីចូលទីក្រុងយ៉ាងឧឡារិកដោយជិះម៉ូតូនៅព្រឹកបន្ទាប់ដើម្បីបង្ហាញមុខមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ដោយសាទរចំពោះព្រះចៅអធិរាជនាពេលអនាគត។ គាត់នឹងទៅសាលាក្រុង ជាកន្លែងដែលគាត់នឹងស្តាប់សុន្ទរកថាដ៏ឧឡារិករបស់ឥស្សរជនក្នុងស្រុក។

មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងពីផ្លូវរបស់ភ្ញៀវកិត្តិយសទៅកាន់សាលាក្រុង - វានឹងឆ្លងកាត់តាមមាត់ទន្លេ Sarajevo Milyachka ជាកន្លែងដែលគាត់នឹងត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងឧឡារិក។ នឹងមានឆ្មាំចំនួន 120 នាក់នៅតាមបណ្តោយទំនប់ទាំងមូល។ ក៏​នឹង​មាន​ភេរវករ​វ័យ​ក្មេង ៥ នាក់​ដែល​មាន​គ្រាប់​បែក។

គ្រោះថ្នាក់មួយពាន់ ភាពមិនសមហេតុផលជាច្រើន ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ហ្គេមនឹងត្រូវលេង ហើយអធិរាជនាពេលអនាគត រួមជាមួយនឹងមហេសីរបស់គាត់នឹងនៅតែត្រូវបានសម្លាប់។ ហើយមួយខែក្រោយមក ដោយសារតែរឿងនេះ សង្រ្គាមដ៏អស្ចារ្យនឹងចាប់ផ្តើម។

ហើយនៅថ្ងៃខែកុម្ភៈដ៏កក់ក្តៅក្នុងឆ្នាំ 2010 ខ្ញុំចេញទៅទំនប់នេះ។

ខ្ញុំថែមទាំងចេញទៅក្រៅនៅលើវាស្ទើរតែក្នុងពេលតែមួយដែលរថយន្តរបស់ Archduke បានបង្ហាញខ្លួននៅលើវា - នៅម៉ោង 11 ព្រឹក។ ឥឡូវ​នេះ​មិន​សូវ​មាន​មនុស្ស​ច្រើន​ទេ សូម្បី​តែ​និយាយ​ក៏​គ្មាន​ដែរ ប៉ុន្តែ​ថ្ងៃ​នោះ​ពេញ​ទៅ​ហើយ។

រថយន្តប្រណិតចំនួន ៤ គ្រឿងបានបើកចូលទៅក្នុងទីក្រុង Sarajevo ។ ប្ដី​ប្រពន្ធ​ជិះ​ឡាន​ទី​២ ស្អាត​ពិតៗ។ អ្នកទាំងពីរចង់ចាប់អារម្មណ៍លើប្រធានបទនៃដែនដីចក្រពត្តិ ហើយមើលទៅឡូយ៖ Franz Ferdinand ពាក់ឯកសណ្ឋានរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ទ័ពសេះ (ឯកសណ្ឋានពណ៌ខៀវ ខោខ្មៅដែលមានឆ្នូតក្រហម មួកខ្ពស់ជាមួយស្លាបសេកពណ៌បៃតង); ភរិយា​របស់​គាត់​ពាក់​រ៉ូប​ពណ៌​ស​ដ៏​ឆ្លាត​វៃ និង​មួក​ធំទូលាយ​ដែល​មាន​រោម​សត្វ​អុក។

នៅក្នុងរថយន្តនោះ រួមជាមួយនឹងគូស្នេហ៍ គឺជាអភិបាលយោធានៃប្រទេសបូស្នៀ ឧត្តមសេនីយ Potiorek ដែលជាម្ចាស់ផ្ទះនៃថ្ងៃឈប់សម្រាក និងលោក Count Harrach អមដំណើរភ្ញៀវកិត្តិយស។

រថយន្ត​បី​គ្រឿង​ផ្សេង​ទៀត​បាន​ដឹក​មន្ត្រី​ថ្នាក់​ខ្ពស់​ក្នុង​តំបន់ និង​មន្ត្រី​អម​ដំណើរ​អ្នក​ស្នង។

ដោយវិធីនេះរថយន្តរបស់ Franz Ferdinand ដែលគាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់។ រក្សាទុក, ឈរនៅក្នុងសារមន្ទីរ:

ដូច្នេះ cortege ជិះតាមបណ្តោយទំនប់ Appel តាមបណ្តោយទន្លេ Milyachka ។ Milyachka មិនមែនជាទន្លេធំជាងគេទេ ស្ពានជាច្រើនត្រូវបានបោះចោលលើវានៅពេលនោះ៖

អ្នក​សម​គំនិត​បំបែក​គ្នា​ទៅ​ឈរ​នៅ​ផ្លូវ​បំបែក​ទំនប់​និង​ស្ពាន​ទាំង​អស់។ មនុស្ស​ម្នា​ហូរ​កាត់​ស្ពាន​ពី​ត្រើយ​ម្ខាង ហើយ​ងាយ​លាក់​ខ្លួន។ វាគឺជាប្រភេទនៃ "ខ្សែសង្វាក់" ដែលកាន់កាប់ចំណុចយុទ្ធសាស្ត្រតាមបណ្តោយទំនប់ទាំងមូល។ ភេរវករ​នៅ​ក្មេង និង​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ថ្មីៗនេះ ពួកគេត្រូវបានបង្រៀនពីរបៀបបាញ់ គ្រាប់បែកកម្រិតសំឡេងនៅក្រោមសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេ គ្រប់គ្នាហាក់ដូចជាកំពុងមើល មន្ត្រីសន្តិសុខចំនួន 120 នាក់នៅលើទំនប់ទឹក ជាទូទៅ នៅចន្លោះជើងគឺជាការចុចពន្លឺ។

ភាពខ្លាំងបំផុត នោះគឺជាមនុស្សដំបូងបំផុតដែលឃើញ Archduke គឺ Mehmedbasic ដែលជាអ្នកឃុបឃិតគ្នាដ៏តឹងតែងបំផុត។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ឃើញ​ម៉ូតូ ហ្វូង​សត្វ​សេក​ពាក់​មួក​របស់ Franz Ferdinand ទីបំផុត​គាត់​បាន​ឈ្នះ​អ្វីៗ​ទាំង​អស់ ហើយ​គាត់​មិន​ហ៊ាន​បោះ​គ្រាប់បែក​ទេ។

នៅស្ពានទីពីរឈរភេរវកររងបន្ទាប់ - Kubrilovich ។ គាត់ក៏មិនអាចនាំខ្លួនគាត់ទៅដកគ្រាប់បែក ហើយបោះវាចូលក្នុងឡានដែរ ទុកអោយបាញ់តែម្នាក់ឯង៖ យុវជនបូស្នៀទាំងអស់សុទ្ធតែប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងខ្លី។

ក្រោយមក Kubrilovich សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលចាប់ខ្លួនបាននិយាយថាគាត់បានបាញ់ពីរដងលើ Archduke ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាករណីទេហើយជាទូទៅពួកគេបានផ្តល់សក្ខីកម្មថា Livorutsioner នៅពេលនោះស្ថិតក្នុងស្ថានភាពជិតស្និទ្ធនឹងវិកលចរិតពីការភ័យខ្លាច។

ហើយមានតែនៅស្ពាន Tsumurya ទី 3 រៀងៗខ្លួនភេរវករទីបី Nedelko Gabrinovich ទទួលបានកម្លាំងបានដកគ្រាប់បែកចេញពីភួងផ្កាហើយបោះវាទៅក្នុងឡាន។ មានករណីគ្រោះថ្នាក់៖ គ្រាប់បែកបានធ្លាក់ពីលើដំបូលរថយន្ត ហើយធ្លាក់ចូលក្រោមកង់រថយន្តបន្ទាប់។ មនុស្សពីរនាក់បានស្លាប់ និងប្រហែលពីរដប់នាក់បានរងរបួស ប៉ុន្តែ Archduke ខ្លួនឯង និងប្រពន្ធរបស់គាត់មិនរងរបួសទេ។

ភាពប្រញាប់ប្រញាល់ ផ្សែង ភាពស្លន់ស្លោបានចាប់ផ្តើម ភេរវករបានលេបថ្នាំពុលដែលបានរៀបចំទុកជាមុន ហើយប្រញាប់ចូលទៅក្នុងទន្លេ។ នៅ​ទីនោះ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​បាន​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស អូស​ត្រឡប់​ទៅ​មាត់​ទំនប់ និង​វាយ​ដំ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ថ្នាំពុលមិនដំណើរការទេ ហើយបុរសនោះបានត្រឹមតែក្អួតប៉ុណ្ណោះ។ ជាទូទៅ ឋាននរក​ដែល​មាន​រយៈពេល​ប្រាំ​នាទី និង​ដែល​ថ្លែង​ទីបន្ទាល់​ចំពោះ​អសមត្ថភាព​ពេញលេញ​នៃ​សេវា​សន្តិសុខ។ ការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតទើបតែលេចចេញជារូបរាងនាពេលនោះ ហើយនៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីសដែលមានអាហារូបត្ថម្ភល្អ ពួកគេពិតជាមានការចង់ដឹងចង់ឃើញ។

ដំបូងឡើយ គ្មាននរណាម្នាក់យល់ថា នេះគឺជាការប៉ុនប៉ងនោះទេ អ្នកបើកបរមិនដឹងថាទៅទីណា មានផ្សែងហុយពេញខ្លួន គ្រប់គ្នាកំពុងស្រែក អ្នករបួសស្រែកថ្ងូរ មាននរណាម្នាក់ស្រែកថា «ថយក្រោយ» ម្នាក់ទៀត «ទៅមុខ»។ ភេរវករកំពុងក្អួត ហើយគាត់ត្រូវបានគេទាត់ក្នុងពេលតែមួយ ជាទូទៅ extravaganza ។

ទីបំផុតអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានស្ងប់ស្ងាត់ ហើយ Franz Ferdinand សម្រេចចិត្តបន្តទៅសាលាក្រុង ហើយបំពេញដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់ទៅកាន់ Sarajevo ។ ការពិតដែលថាភេរវករអាចមានច្រើនជាងមួយគ្មាននរណាម្នាក់គិតទេ។ ឧត្តមសេនីយ Potiorek បានប្រកែកថា "តើអ្នកគិតថា Sarajevo ពោរពេញទៅដោយឃាតកទេ?" ហើយដូច្នេះបានរួមចំណែកដល់ការបន្តនៃការធ្វើដំណើរ។

ភេរវករខ្លួនឯងដោយដឹងថាការប៉ុនប៉ងបរាជ័យ ភ័យស្លន់ស្លោ ទីបំផុតពួកគេបានឈ្នះអ្វីៗទាំងអស់មកវិញ ហើយពួកគេបានខ្ចាត់ខ្ចាយជុំវិញទីក្រុងម្តងមួយៗ។ ហើយមានតែភេរវករទីប្រាំ ចុងក្រោយគឺ Gavrilo Princip ដែលមិនរត់ទៅណាទេ ប៉ុន្តែមើលទៅក្នុងហាងរបស់ Moritz Stiller ជាកន្លែងដែលគាត់បានផឹកកាហ្វេដើម្បីស្ងប់ស្ងាត់។ ហាងនេះមានទីតាំងនៅខាងស្តាំស្ពានឡាតាំងលើ Milachka ដែលជា "ចំណុច" ដែលគោលការណ៍គួរតែឈរ។

នេះគឺជាស្ពានឡាតាំង៖

ចូរ​យើង​ទៅ​តាម​ច្រាំង​ម្ខាង​ទៀត​ទៅ​គាត់​និង​យើង។ អាកាសធាតុមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ល្អ ហើយនាំឱ្យមានការឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រវត្តិសាស្ត្រ ធ្វើឱ្យមានការស្រមើស្រមៃច្រើនជាងពេលណាៗទាំងអស់ ដែលបង្ខំឱ្យយើងស្រមៃមើលព្រឹត្តិការណ៍កាលពីជិតមួយរយឆ្នាំមុនជាពណ៌។

ដូច្នេះ Franz Ferdinand មកដល់សាលាក្រុង ជាកន្លែងដែល burgomaster ដែលមិនមានការសង្ស័យនៃទីក្រុងព្យាយាមចាប់ផ្តើមសុន្ទរកថា ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានរំខាន៖
"មិនសមហេតុសមផលទេ! យើងមកទីនេះក្នុងនាមជាភ្ញៀវ ហើយយើងត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយគ្រាប់បែក!"

បន្ទាប់ពីមន្ត្រីដែលធុញទ្រាន់និងធុញទ្រាន់ Archduke សម្រេចចិត្តចាកចេញពី Sarajevo ដោយពីមុនបានឈប់នៅមន្ទីរពេទ្យដើម្បីសួរសុខទុក្ខមន្រ្តីដែលរងរបួសអំឡុងពេលប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត។ ពួកគេចាកចេញពីសាលាក្រុង អ្នកថតរូបចាប់ពួកគេ៖

ហើយខ្ញុំចាប់ច្រកចូលសាលាក្រុង៖

អគារនេះត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ឥឡូវនេះកំពុងត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញ ប៉ុន្តែផ្នែកចំហៀងធ្វើឱ្យវាច្បាស់ថាតើអគារទាំងមូលមើលទៅដូចអ្វី៖

រថ​យន្ត​បើក​ក្នុង​ល្បឿន​លឿន​ជាង​នេះ​ទៅ​មុខ​តាម​ផ្លូវ​ទំនប់​ Appel ។

អ្វី​ដែល​អគារ​នេះ​ចងចាំ​គឺ​ពិត​ជា​សមរភូមិ​ក្នុង​ក្រុង Sarajevo កាលពី​ដប់ប្រាំពីរ​ឆ្នាំមុន៖

រថយន្ត​បើក​ឆ្លង​កាត់​ផ្ទះ​ទាំង​នេះ​មក​ដល់​ចំណុច​ដដែល។ ទៅកន្លែងដដែល។

ផ្លូវបំបែកនៃ Appel Embankment ទល់មុខស្ពាន Latin។ នៅទីនេះ Archduke នឹងត្រូវសម្លាប់។ នេះគឺជាកន្លែងដែលសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយចាប់ផ្តើម។

ខ្ញុំ​ទៅ​ផ្លូវ​ប្រសព្វ​នេះ​ពី​ត្រើយ​ម្ខាង ដូច​ជា​អ្នក​មើល​ធម្មតា​ម្នាក់​រត់​ទៅ​ត្រើយ​ម្ខាង​នៃ​ទន្លេ​ដើម្បី​មើល​រោង។

ខ្ញុំរត់ទៅស្ពានឡាតាំង។ នៅទីនេះ ផ្លូវបំបែក។ នេះជារបៀបដែលខ្ញុំឃើញគាត់ពីចម្ងាយ ជាអ្នកដើរកាត់ធម្មតា៖

ហើយនេះជារបៀបដែល Franz Ferdinand និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Sophia បានឃើញផ្លូវបំបែកចុងក្រោយក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។ គេ​រត់​តាម​មាត់​ច្រាំង​ទន្លេ ពី​សាលា​ក្រុង មក​ខាង​ស្ដាំ​ខ្ញុំ៖

ផ្ទះភាគច្រើនគឺដូចគ្នា។ ហើយស្ពាននេះគឺដូចគ្នា - វាបានឈរជាច្រើនរយឆ្នាំមកហើយ។ ភាពខុសគ្នាតែមួយគត់គឺនៅក្នុង asphalt - វាមិនមានទេនៅពេលនោះមានថ្មក្រាលថ្ម។ ទោះបីជាគ្មានក៏ដោយ នៅចំណុចប្រសព្វ និងថ្មក្រាលកៅស៊ូត្រូវបានទុកចោល វាជួយឱ្យការស្រមើស្រមៃដំណើរការកាន់តែច្រើន។ វាបានកើតឡើងនៅទីនេះ៖

ឃាតកម្ម​នៅ​ចំណុច​ប្រសព្វ​នេះ​គឺ​ជា​លទ្ធផល​នៃ​ការ​ចៃដន្យ។ រថយន្ត​បាន​បើក​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ​ក្នុង​ល្បឿន​លឿន​គួរសម​ដែរ ប៉ុន្តែ​ដោយសារ​សមត្ថកិច្ច​ធ្វើ​សកម្មភាព​មិន​បាន​ល្អ ទើប​មានការ​ច្របូកច្របល់​បន្តិច​។ ដូច្នេះ ការវិនិច្ឆ័យដោយសមហេតុផលថា ភេរវករ ទោះបីមានពួកគេជាច្រើននាក់ បានភៀសខ្លួនជាយូរណាស់មកហើយ វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តត្រឡប់ទៅវិញតាមរបៀបដែលពួកគេបានមកដល់ ពោលគឺនៅតាមបណ្តោយទំនប់។

អ្នកបើកបរមិនត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីរឿងនេះទេហើយគាត់ចង់ទៅតាមផ្លូវដែលបានគ្រោងទុកនៅពេលព្រឹកព្រលឹម: នៅទីនោះ - តាមបណ្តោយទំនប់ទឹក - ត្រឡប់មកវិញ - តាមបណ្តោយផ្លូវ Franz Josef ។

លុះដល់ចំណុចផ្លូវបំបែកជិតស្ពានឡាទីន រថយន្តបានឈប់ អ្នកបើកបរបានបើកបត់ស្តាំ ស្រាប់តែមានៈ

ឧត្តមសេនីយ Potiorek ដែលនៅតែអង្គុយក្នុងរថយន្តជាមួយប្តីប្រពន្ធនោះ បានចាប់គាត់ដោយស្មា ហើយស្រែកថា "ឈប់! តើអ្នកនឹងទៅណា?! នៅតាមបណ្តោយទំនប់ទឹក!" អ្នកបើករថយន្តបង្កការងឿងឆ្ងល់ មិនយល់អ្វីទាំងអស់។ គាត់បានឈប់នៅកាច់ជ្រុងក្បែរផ្ទះនេះ ដែលជាហាងរបស់ Moritz Stiller ហើយឥឡូវនេះសារមន្ទីរ Sarajevo៖

ហើយនៅក្នុងហាងរបស់ Stiller តើអ្នកណាទើបតែបញ្ចប់កាហ្វេ ហើយចេញទៅតាមផ្លូវ? ភេរវករទីប្រាំ Gavrilo Princip! ដោយ​មាន​អារម្មណ៍​ច្របូកច្របល់​ទាំង​ស្រុង​បន្ទាប់​ពី​ការ​ប៉ុនប៉ង​ធ្វើ​ឃាត​ដែល​ហាក់​ដូច​ជា​មិន​បាន​ជោគជ័យ គាត់​បាន​តម្រង់​ខ្លួន​គាត់​ឡើង​វិញ​ភ្លាមៗ។ សិស្សសាលាអាយុ 19 ឆ្នាំ Gavrilo ទោះបីជាគាត់នៅក្មេងក៏ដោយក៏បានក្លាយជាបុរសដែលតស៊ូបំផុតដែលមានសរសៃប្រសាទខ្លាំងបំផុតក្នុងចំណោមអ្នកសមគំនិតទាំងអស់។ នៅទីនេះគាត់គឺ Gavrilo Princip ដែលជារូបថតតែមួយគត់របស់គាត់ដែលត្រូវបានថតដោយប៉ូលីស:

ចៃដន្យមិនគួរឱ្យជឿ។ Princip ចាកចេញពីហាងនៅផ្លូវបំបែក។ ពេល​នោះ​នៅ​ខាង​មុខ​គាត់ ឡាន​មួយ​ឈប់​បត់​មួយ ឧត្តមសេនីយ៍​ម្នាក់​ស្រែក​ប្រាប់​អ្នក​បើក​ឡាន​ថា "ឈប់! តើ​ឯង​ទៅ​ណា?! តាម​មាត់​ច្រាំង!" ហើយ​ឯកឧត្តម​ក៏​អង្គុយ​ក្បែរ​ឧត្តមសេនីយ។ Archduke ។

មិនមានពេលទម្លាក់គ្រាប់បែកទេ។ ព្រីនស៊ីបទទួលបានសត្វខ្លាឃ្មុំរបស់គាត់ភ្លាមៗ គាត់នៅចម្ងាយបីម៉ែត្រពីឧបករណ៍បំលែងដែលបើកចំហ។ គាត់​ដក​កាំភ្លើង​ភ្ជង់​ចេញ ហើយ​បាញ់​មក​លើ​លោក Franz Ferdinand។ គ្រាប់​កាំភ្លើង​ទី​មួយ​បាន​ទម្លុះ​ក និង​សរសៃឈាម​របស់​គាត់។ ទីពីរ​វាយ​ Sofia ក្នុង​ពោះ។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកើតឡើងក្នុងរយៈពេលបីវិនាទី។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចសូម្បីតែផ្លាស់ទី។ សូម្បីតែលោក Count Harrach ក៏មិនអាចធ្វើអ្វីបានដែរ ដែលសម្រាប់ហេតុផលសុវត្ថិភាព ដែលកំពុងបើកបរឈរនៅលើបាតជើងខាងឆ្វេងនៃរថយន្តដែលមានដាវគូស។ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយសម្រាប់គាត់ក្នុងការជ្រើសរើសមួយដែលត្រឹមត្រូវ - ហើយជាមួយនឹងរូបកាយរបស់គាត់គាត់នឹងគ្របដណ្តប់អ្នកស្នងមរតកប៉ុន្តែគាត់បានជ្រើសរើសខាងឆ្វេង - ហើយ Franz មានវាសនាស្លាប់។

ការភ័យខ្លាច។ ព្រីនស៊ីបបានព្យាយាមរត់ចេញ ប៉ុន្តែសិស្សដែលដើរកាត់នោះគឺជាមនុស្សដំបូងដែលដឹងខ្លួន ហើយរារាំងគាត់មិនឱ្យធ្វើដូច្នេះ។ គាត់បានព្យាយាមផឹកថ្នាំពុល - ដបត្រូវបានគោះចេញពីដៃរបស់គាត់ដូចជាកាំភ្លើងដែលគាត់បានព្យាយាមបាញ់ខ្លួនឯង។ Princip ត្រូវ​បាន​ហ្វូង​មនុស្ស​វាយ​ដំ​យ៉ាង​ព្រៃផ្សៃ ដោយ​ពួក​គេ​បាន​វាយ​ដំ​ជាច្រើន​ដង​ដោយ​ដាវ​មួយ ពួក​គេ​បាន​វាយ​គាត់​រហូត​ដល់​ដៃ​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​កាត់​ក្នុង​គុក។

អ្នកថតរូបចៃដន្យម្នាក់បានថតដោយអព្ភូតហេតុនៅពេលដែលភេរវករត្រូវបានចង។ ស៊ុមរឿងព្រេងនិទាន៖

ជាការពិតណាស់ មិនមានរូបភាពនៃពេលវេលានៃការបាញ់ប្រហារនោះទេ ប៉ុន្តែសិល្បករនៃឆ្នាំទាំងនោះបានខិតខំប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាព ដោយបង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតយ៉ាងច្បាស់៖

ឡាន​បើក​ទៅ​មុខ​វាំង។ Franz Ferdinand បានខ្សឹបប្រាប់ប្រពន្ធរបស់គាត់ថា "Sophie, Sophie, រស់នៅដើម្បីកូនរបស់យើង!" ហើយបានស្លាប់ម្ភៃនាទីក្រោយមក។ ប្រពន្ធរបស់គាត់បានស្លាប់ប៉ុន្មាននាទីក្រោយមក។

សម្រាប់អ៊ឺរ៉ុបវាចប់ហើយ។

អ្នក​ឃុបឃិត​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ទាំង​អស់ ហើយ​ប្រាកដ​ណាស់​ត្រូវ​បាន​ថ្កោលទោស។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្រោមច្បាប់អូទ្រីស Gavrilo Princip គឺជាអនីតិជន ហេតុដូច្នេះហើយ ទោសប្រហារជីវិតមិនអាចអនុវត្តចំពោះគាត់បានទេ។ ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យអតិបរមា - ម្ភៃឆ្នាំ។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1918 ដោយសារជំងឺរបេងនៅក្នុងគុក Therisienstadt ក្នុងទីក្រុង Prague ដោយបានជួបប្រទះនូវព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់ដែលបណ្តាលឱ្យមានការបាញ់ប្រហាររបស់គាត់នៅ Sarajevo ។

សុន្ទរកថារបស់ភេរវករ Gabrinovich នៅឯការកាត់ក្តីគឺចង់ដឹងចង់ឃើញ៖

"កុំគិតថាយើងអាក្រក់។ យើងមិនដែលស្អប់អូទ្រីសទេ ប៉ុន្តែអូទ្រីសមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហារបស់យើងទេ។ យើង​ស្រឡាញ់​ប្រជាជន​របស់​យើង។ ប្រាំបួនភាគដប់នៃវាគឺជាទាសករកសិកម្មដែលរស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ យើង​មាន​អារម្មណ៍​សោកស្ដាយ​ចំពោះ​ពួកគេ។ យើងមិនមានការស្អប់ខ្ពើមចំពោះ Habsburgs ទេ។ ប្រឆាំងនឹងព្រះអង្គម្ចាស់ Franz Joseph ខ្ញុំគ្មានអ្វីសោះ... ពួកយើងត្រូវបាននាំទៅដោយមនុស្សដែលចាត់ទុកថា Ferdinand ជាស្អប់ប្រជាជនស្លាវី។ គ្មាននរណាម្នាក់បានប្រាប់យើងថា "សម្លាប់គាត់" ។ ប៉ុន្តែយើងរស់នៅក្នុងបរិយាកាសដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាធម្មជាតិដើម្បីសម្លាប់គាត់... ទោះបីជា Princip បង្ហាញពីវីរបុរសក៏ដោយ ទស្សនៈរបស់យើងគឺខុសគ្នា។ ជាការពិតណាស់ យើងចង់ក្លាយជាវីរបុរស ប៉ុន្តែយើងមានអារម្មណ៍សោកស្តាយ។ យើង​ត្រូវ​បាន​ប៉ះ​ពាល់​ដោយ​ពាក្យ​ថា​: "សូហ្វៀ, រស់នៅ​ដើម្បី​កូន​របស់​យើង​" ។ យើង​មាន​អ្វី​ក្រៅ​ពី​ឧក្រិដ្ឋជន។ ក្នុងនាមខ្ញុំផ្ទាល់ និងក្នុងនាមសមមិត្តរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំសុំឱ្យកូនៗរបស់អ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់ អភ័យទោសឱ្យពួកយើង។ សូម​តុលាការ​ដាក់​ទោស​យើង​តាម​ចិត្ត។ យើងមិនមែនជាឧក្រិដ្ឋជនទេ យើងជាអ្នកមានឧត្តមគតិ ហើយអារម្មណ៍ដ៏ថ្លៃថ្នូបានដឹកនាំយើង។ យើងស្រឡាញ់ប្រជាជនរបស់យើង ហើយយើងនឹងស្លាប់ដើម្បីឧត្តមគតិរបស់យើង...”

Princip បានធ្វើវិសោធនកម្មភ្លាមៗថា "Gabrinovich និយាយដោយខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​និយាយ​ពី​ការ​ពិត ដោយ​សំដៅ​ទៅ​លើ​ការ​ពិត​ដែល​អ្នក​ផ្សេង​បំផុស​គំនិត​យើង​ក្នុង​ការ​ប៉ុនប៉ង។ យើង​ខ្លួន​ឯង​បាន​បង្កើត​គំនិត​នេះ យើង​បាន​អនុវត្ត​វា​។ បាទ យើងស្រឡាញ់ប្រជាជនរបស់យើង។ ខ្ញុំ​មិន​អាច​និយាយ​អ្វី​បាន​ទៀត​ទេ»។

ការកាត់ក្តីបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 12 ខែតុលា ឆ្នាំ 1914 នៅពេលដែលអ្វីៗត្រូវបានសម្រេចរួចហើយ។ ការចង់ដឹងចង់ឃើញយ៉ាងខ្លាំងគឺជាអារម្មណ៍ដែលក្មេងប្រុសទាំងនេះបានជួបប្រទះ ដោយដឹងថាការបាញ់របស់ពួកគេ ទោះបីជាមិនមែនជាមូលហេតុក៏ដោយ ធ្វើឱ្យមានការសម្លាប់ទូទាំងពិភពលោក។

ការពិតដែលថា "ដៃខ្មៅ" នៅពីក្រោយពួកគេហើយដូច្នេះស៊ែប៊ីត្រូវបានក្បត់ដោយភេរវករខ្លួនឯង។ ឱកាសនោះឡូយជាងគេ។

អឺរ៉ុប​ជាប់​គាំង​ក្នុង​ការ​រំពឹង​ទុក។

ទូរលេខហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុង St. Petersburg ពីប្រជាជនរបស់យើងនៅទីក្រុងវីយែន៖

អូទ្រីស​ដាក់​ឱសានវាទ​ដល់​ស៊ែប៊ី ដែល​នាង​ច្បាស់​ជា​មិន​អាច​សម្រេច​បាន។ ហើយបន្ទាប់មកអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានទៅដូចជានាឡិកា។

រួចហើយនៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាអូទ្រីស - ហុងគ្រីបានប្រកាសសង្រ្គាមលើស៊ែប៊ី។ រុស្សី ដែលជាខ្សែការពារប្រពៃណីរបស់ Slavic Serbia ចាប់ផ្តើមការចល័តទូទៅ។ អាល្លឺម៉ង់ ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អូទ្រីស-ហុងគ្រី ទាមទារកុំឱ្យរុស្ស៊ីធ្វើបែបនេះ ហើយត្រូវប្រកាសសង្គ្រាមលើរុស្ស៊ីនៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហា។

ថ្ងៃទី 4 ខែសីហា ចក្រភពអង់គ្លេស ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់រុស្ស៊ី និងបារាំង ប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដើម្បីវាយប្រហារបែលហ្សិកតិចតួច។

សង្គ្រាមដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើមហើយ។

ប្រទេសចំនួន 38 ដែលមានប្រជាជនប្រហែលមួយពាន់លាននាក់បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម។

មនុស្សជាង 10 លាននាក់នឹងស្លាប់ ជាង 20 លាននាក់នឹងនៅតែពិការ។

ពិភពលោកនឹងមិនដូចគ្នាទៀតទេ។

ហើយការពិតវាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមនៅទីនេះ នៅផ្លូវបំបែកតូចមួយក្នុងទីក្រុងតូចមួយនៃ Sarajevo ក្នុងប្រទេសបូស្នៀ នៅតំបន់បាល់កង់។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1914 អូទ្រីស Archduke (អ្នកស្នងរាជ្យ) Franz Ferdinand ត្រូវបានគេធ្វើឃាតនៅ Sarajevo (បូស្នៀ) ។ ការប៉ុនប៉ងលើជីវិតរបស់គាត់ត្រូវបានអនុវត្តដោយអង្គការបដិវត្តន៍យុវជនស៊ែប៊ី "Young Bosnia" ("Mlada Bosna") ដែលដឹកនាំដោយ Gavrila Princip និង Danil Ilic ។

ឃាតកម្មនេះបានក្លាយជាហេតុផលផ្លូវការដើម្បីចាប់ផ្តើម។

ហេតុអ្វីបានជាសង្រ្គាមចាប់ផ្តើម?

ការបាញ់ប្រហារចំនួនបី ដែលនាំទៅដល់ការសោយទិវង្គតរបស់អ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្កអូទ្រីស រួមជាមួយនឹងភរិយារបស់គាត់ឈ្មោះ Sophia មិនអាចនាំទៅរកលទ្ធផលដ៏មហន្តរាយដូចការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមនៅអឺរ៉ុបនោះទេ។ សង្រ្គាមដ៏ធំអាចចាប់ផ្តើមមុននេះច្រើន។ មានវិបត្តិម៉ារ៉ុកពីរ (1905-1906, 1911) សង្រ្គាមបាល់កង់ពីរ (1912-1913) ។ អាល្លឺម៉ង់​បាន​គំរាម​បារាំង​ដោយ​ចំហ ចក្រភព​អូទ្រីស-ហុងគ្រី បាន​ចាប់​ផ្តើម​ចលនា​ជាច្រើន​ដង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រុស្ស៊ីរាល់ដងបានប្រកាន់ជំហររារាំង។ នាង​ត្រូវ​បាន​អង់គ្លេស​គាំទ្រ​ដោយ​មិន​ទាន់​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​សង្គ្រាម​ធំ។ ជាលទ្ធផល មហាអំណាចកណ្តាលស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការធ្វើសង្រ្គាម។ សន្និសីទនៃមហាអំណាចត្រូវបានកោះប្រជុំ ជម្លោះត្រូវបានដោះស្រាយដោយមធ្យោបាយនយោបាយ និងការទូត។ ពិតមែន ពីវិបត្តិដល់វិបត្តិ អាឡឺម៉ង់ និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី កាន់តែមានភាពអួតអាង។ ឆន្ទៈរបស់ Petersburg ក្នុងការធ្វើសម្បទាន និងស្វែងរកការសម្រុះសម្រួលបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានយល់ឃើញថានៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងជាភស្តុតាងនៃភាពទន់ខ្សោយរបស់រុស្ស៊ី។ លើសពីនេះទៀត Kaiser អាល្លឺម៉ង់ជឿថាកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃចក្រភពជាពិសេសកងនាវាមិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្រ្គាម។ អាឡឺម៉ង់បានអនុម័តកម្មវិធីកងទ័ពជើងទឹកដ៏ធំមួយ ដើម្បីផ្គាប់ចិត្តអង់គ្លេស។ នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ឥឡូវនេះពួកគេចង់មិនត្រឹមតែកម្ចាត់បារាំងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីដណ្តើមយកអាណានិគមរបស់ខ្លួន ហើយសម្រាប់កងនាវាដ៏មានឥទ្ធិពលនេះ គឺត្រូវការជាចាំបាច់។

ទីក្រុងប៊ែរឡាំងប្រាកដជាទទួលជ័យជម្នះលើទឹកដី។ ផែនការ Schlieffen ផ្អែកលើភាពខុសគ្នានៃពេលវេលានៃការចល័តនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងរុស្ស៊ី បានធ្វើឱ្យវាអាចកម្ចាត់កងទ័ពបារាំងមុនពេលកងទ័ពរុស្ស៊ីចូលសមរភូមិ។ ដោយការត្រៀមខ្លួនខ្ពស់បំផុតនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់សម្រាប់សង្គ្រាម (បញ្ជាការកងនាវាបានស្នើសុំពេលវេលាបន្ថែមទៀត) កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម - រដូវក្តៅឆ្នាំ 1914 ត្រូវបានកំណត់ទុកជាមុន។ កាលបរិច្ឆេទនេះត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់អធិរាជ Wilhelm II ជាមួយនឹងថ្នាក់ដឹកនាំយោធានៅថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូឆ្នាំ 1912 (ប្រធានបទនៃកិច្ចប្រជុំ: "ពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតនិងវិធីសាស្រ្តនៃការដាក់ពង្រាយសង្រ្គាម") ។ រយៈពេលដូចគ្នា - រដូវក្តៅឆ្នាំ 1914 - ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅឆ្នាំ 1912-1913 ។ នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ភ្នាក់ងាររុស្ស៊ីនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងស្វីស Bazarov និង Gurko ។ កម្មវិធីយោធាអាឡឺម៉ង់ដែលគណនាដំបូងរហូតដល់ឆ្នាំ 1916 ត្រូវបានកែសម្រួលដោយបញ្ចប់នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1914 ។ ថ្នាក់ដឹកនាំអាឡឺម៉ង់ជឿថាអាល្លឺម៉ង់គឺជាអ្នករៀបចំដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់សង្គ្រាម។ ការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងផែនការនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងទីក្រុងវីយែនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យឧបទ្វីបបាល់កង់។ តំបន់បាល់កង់នឹងក្លាយទៅជារង្វាន់សំខាន់របស់អូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1913 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ Kaiser នៅក្នុងគែមនៃរបាយការណ៍ស្តីពីស្ថានភាពនៅក្នុងតំបន់បាល់កង់បានកត់សម្គាល់ថា "ការបង្កហេតុដ៏ល្អ" ត្រូវបានទាមទារ។ ពិតប្រាកដណាស់ តំបន់បាល់កង់គឺជា "ទស្សនាវដ្តីម្សៅ" ពិតប្រាកដនៃទ្វីបអឺរ៉ុប (ដូចដែលពួកគេឥឡូវនេះ) ។ ហេតុផលសម្រាប់សង្គ្រាមគឺងាយស្រួលបំផុតក្នុងការស្វែងរកនៅទីនេះ។ ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1879 បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគី តម្រូវការជាមុនទាំងអស់សម្រាប់ជម្លោះប្រដាប់អាវុធនាពេលអនាគតត្រូវបានបង្កើតឡើង។ រដ្ឋបាល់កង់ ចក្រភពអូតូម៉ង់ អូទ្រីស-ហុងគ្រី អាឡឺម៉ង់ រុស្ស៊ី និងអង់គ្លេស បានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងជម្លោះ។ នៅឆ្នាំ 1908 អូទ្រីស-ហុងគ្រីបានបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ដែលជាកម្មសិទ្ធិជាផ្លូវការរបស់អ៊ីស្តង់ប៊ុល។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា បែលក្រាដ ក៏​បាន​ទាមទារ​យក​ដី​ទាំង​នេះ​ដែរ។ នៅឆ្នាំ ១៩១២-១៩១៣ ។ សង្គ្រាមបាល់កង់ពីរបានផ្ទុះឡើង។ ជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម និងជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់ ប្រទេស និងប្រជាជនស្ទើរតែទាំងអស់មិនពេញចិត្ត៖ តួកគី ប៊ុលហ្គារី ស៊ែប៊ី ក្រិក ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ អូទ្រីស-ហុងគ្រី។ នៅ​ពី​ក្រោយ​ភាគី​នីមួយៗ​នៃ​ជម្លោះ​បាន​ឈរ​នៅ​លើ​មហាអំណាច។ តំបន់នេះបានក្លាយជាកន្លែងពេញនិយមសម្រាប់ហ្គេមសេវាកម្មពិសេស ភេរវករ បដិវត្តន៍ និងក្រុមចោរប្លន់។ មួយ​ក្រោយ​មក អង្គការ​សម្ងាត់​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​គឺ «ដៃ​ខ្មៅ» «ម្លប់​បូស្ណា» «សេរីភាព» ជាដើម។

Gavrila Princip ជនជាតិស៊ែប៊ីអាយុ 19 ឆ្នាំដែលបានសម្លាប់ Archduke Ferdinand និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Duchess Sofia

ប៉ុន្តែទីក្រុងប៊ែកឡាំងគិតតែពីការបង្កហេតុ។ មូលហេតុពិតប្រាកដនៃសង្រ្គាមសម្រាប់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអង្គការជាតិនិយមភេរវករ "ដៃខ្មៅ" ("ឯកភាពឬមរណៈ") ។ វាត្រូវបានដឹកនាំដោយប្រធានប្រឆាំងចារកម្មស៊ែប៊ីគឺវរសេនីយ៍ឯក Dragutin Dmitrievich (ឈ្មោះក្លែងក្លាយ Apis) ។ សមាជិកនៃអង្គការជាអ្នកស្នេហាជាតិនៃមាតុភូមិរបស់ពួកគេ និងជាសត្រូវរបស់អូទ្រីស-ហុងគ្រី និងអាល្លឺម៉ង់ ពួកគេសុបិនចង់កសាង "ស៊ែប៊ីដ៏អស្ចារ្យ" ។ បញ្ហាគឺថា Dmitrievich, Tankosic និងមេដឹកនាំផ្សេងទៀតនៃ Black Hand មិនត្រឹមតែជាមន្រ្តីស៊ែប៊ីប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាសមាជិកនៃផ្ទះសំណាក់ Masonic ផងដែរ។ ប្រសិនបើ Apis អនុវត្តផែនការផ្ទាល់ និងការគ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការ នោះមានអ្នកដឹកនាំផ្សេងទៀតដែលនៅតែស្ថិតក្នុងស្រមោល។ ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​មាន​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ស៊ែប៊ី L. Chupa ដែល​ជា​ឋានានុក្រម​ដ៏​លេចធ្លោ​នៃ "Freemasons"។ គាត់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរង្វង់ Masonic របស់បែលហ្ស៊ិក និងបារាំង។ វាគឺជាគាត់ដែលបានឈរនៅប្រភពដើមនៃអង្គការនេះ, ត្រួតពិនិត្យសកម្មភាពរបស់ខ្លួន។ ការឃោសនាត្រូវបានអនុវត្តដោយពាក្យស្លោក Pan-Slavist ដែលស្នេហាជាតិសុទ្ធសាធ។ ហើយដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅសំខាន់ - ការបង្កើត "ស៊ែប៊ីដ៏អស្ចារ្យ" វាអាចធ្វើទៅបានតែតាមរយៈសង្រ្គាមដោយមានការចូលរួមជាកាតព្វកិច្ចរបស់រុស្ស៊ី។ វាច្បាស់ណាស់ថា "រចនាសម្ព័ន្ធខាងក្រោយ" នៅសម័យនោះ (ពួកគេជាផ្នែកមួយនៃផ្ទះសំណាក់ Masonic) បាននាំឱ្យអឺរ៉ុបមានសង្រ្គាមដ៏ធំមួយដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានាំទៅដល់ការកសាងលំដាប់ពិភពលោកថ្មី។

អង្គការនេះមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសស៊ែប៊ី បានបង្កើតសាខានៅបូស្នៀ ម៉ាសេដូនៀ ប៊ុលហ្គារី។ ស្តេចនៃប្រទេសស៊ែប៊ី Peter I Karageorgievich និងនាយករដ្ឋមន្រ្តី Nikola Pasic មិនបានចែករំលែកទស្សនៈរបស់ Black Hand ទេទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអង្គការអាចទទួលបានឥទ្ធិពលដ៏អស្ចារ្យក្នុងចំណោមមន្រ្តីវាមានប្រជាជនផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលការប្រជុំនិងនៅតុលាការ។

វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលជនរងគ្រោះនៃការវាយប្រហារត្រូវបានជ្រើសរើស។ Franz Ferdinand នៅក្នុងនយោបាយគឺជាអ្នកប្រាកដនិយមដ៏លំបាក។ នៅដើមឆ្នាំ 1906 គាត់បានរៀបចំផែនការសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូររបបរាជានិយមទ្វេ។ គម្រោងនេះ ប្រសិនបើត្រូវបានអនុវត្ត អាចពន្យារអាយុជីវិតនៃចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រី ដោយកាត់បន្ថយកម្រិតនៃជម្លោះរវាងជាតិសាសន៍។ យោងទៅតាមគាត់ រាជាធិបតេយ្យត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាសហរដ្ឋអាមេរិកនៃ Greater Austria ដែលជារដ្ឋ triune (ឬអូទ្រីស-ហុងគ្រី-ស្លាវី) ស្វ័យភាពជាតិចំនួន 12 ត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ជាតិធំៗនីមួយៗដែលរស់នៅក្នុងចក្រភព Habsburg ។ ពីកំណែទម្រង់របបរាជានិយមពីគំរូទ្វេរនិយមទៅជាគំរូសាកល្បង រាជវង្សដែលកំពុងកាន់អំណាច និងប្រជាជនស្លាវីបានទទួលផលប្រយោជន៍។ ប្រជាជនឆេកបានទទួលរដ្ឋស្វយ័តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ (តាមគំរូនៃប្រទេសហុងគ្រី) ។ អ្នកស្នងរាជបល្ល័ង្កអូទ្រីសមិនចូលចិត្តជនជាតិរុស្ស៊ីទេ ហើយសូម្បីតែជនជាតិស៊ែបច្រើន ប៉ុន្តែ Franz Ferdinand ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវសង្រ្គាមការពារជាមួយស៊ែប៊ី និងជម្លោះជាមួយរុស្ស៊ី។ តាម​ការ​យល់ឃើញ​របស់​គាត់ ជម្លោះ​បែប​នេះ​គឺ​ធ្ងន់ធ្ងរ​សម្រាប់​ទាំង​រុស្ស៊ី និង​អូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ការដកតំណែងរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យដៃរបស់ "ភាគីនៃសង្គ្រាម" ។

ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថា មុនពេលការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតខ្លួនឯង ភេរវករត្រូវបាននាំយកទៅទីក្រុងបែលក្រាដ ពួកគេត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលក្នុងការបាញ់ប្រហារនៅក្នុងជួរបាញ់ប្រហារនៃឧទ្យានរាជវាំង ពួកគេត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើងខ្លី និងគ្រាប់បែក (ផលិតកម្មស៊ែប៊ី) ពីឃ្លាំងអាវុធរបស់រដ្ឋ។ ដូច​ជា​មាន​ភស្តុតាង​ពិសេស​ដែល​បង្កើត​ឡើង​ថា​អំពើ​ភេរវកម្ម​នេះ​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​ដោយ​ប្រទេស​ស៊ែប៊ី។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1914 ដែលជាលទ្ធផលនៃវិបត្តិនយោបាយផ្ទៃក្នុង (រដ្ឋប្រហារព្រះបរមរាជវាំង) យោធាបានបង្ខំស្តេច Peter ឱ្យដាក់រាជ្យជំនួសកូនប្រុសរបស់គាត់ គឺ Alexander ដែលនៅក្មេង គ្មានបទពិសោធន៍ ហើយមួយផ្នែកស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃ អ្នកសមគំនិត។

ជាក់ស្តែង ទីក្រុងបែលក្រាដ និងទីក្រុងវីយែន ក៏ត្រូវបានប្រឈមមុខនឹងមជ្ឈដ្ឋានមួយចំនួននៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រីផងដែរ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីស៊ែប៊ី និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីប្រចាំប្រទេសស៊ែប៊ី ហាតវីក តាមរយៈភ្នាក់ងាររបស់ពួកគេ បានដឹងពីផែនការធ្វើឃាត។ អ្នកទាំងពីរបានព្យាយាមរារាំង និងព្រមានជនជាតិអូទ្រីស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលអូទ្រីសមិនបានលុបចោលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Franz Ferdinand ទៅកាន់ Sarajevo និងមិនបានចាត់វិធានការត្រឹមត្រូវដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពរបស់គាត់ឡើយ។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1914 មានការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតចំនួនពីរ (លើកទីមួយមិនជោគជ័យ) ។ គ្រាប់បែក​ដែល​គប់​ដោយ​លោក Nedelko Gabrinovich បាន​សម្លាប់​អ្នកបើកបរ និង​មនុស្ស​ជាច្រើន​នាក់​រងរបួស។ ការប៉ុនប៉ងនេះមិនបានក្លាយជាហេតុផលសម្រាប់ការពង្រឹងសន្តិសុខ ឬការជម្លៀសភ្លាមៗរបស់ Archduke ចេញពីទីក្រុងនោះទេ។ ដូច្នេះ ពួកភេរវករទទួលបានឱកាសទីពីរ ដែលត្រូវបានអនុវត្តដោយជោគជ័យ។ ទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានយកឃាតកម្មនេះជាហេតុផលដ៏ល្អសម្រាប់សង្គ្រាម។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Kaiser បានទទួលសារអំពីការស្លាប់របស់ Archduke បានសរសេរនៅលើគែមនៃតេឡេក្រាមថា "ឥឡូវនេះឬមិនដែល" ។ ហើយគាត់បានបញ្ជាឱ្យ Moltke ចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំង។ អង់គ្លេសបានប្រកាន់ជំហរគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ៖ ប្រសិនបើរុស្ស៊ី និងបារាំងបានចាត់វិធានការការទូតឆ្ពោះទៅរកដំណោះស្រាយដោយសន្តិវិធីនៃជម្លោះរវាងស៊ែប៊ី និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី នោះអង់គ្លេសបានរក្សាការគេចវេស និងដាច់ពីគ្នា។ ទីក្រុងឡុងដ៍មិនបានឡោមព័ទ្ធជនជាតិអាឡឺម៉ង់ មិនបានសន្យាគាំទ្រដល់សម្ព័ន្ធមិត្តទេ។ ជាលទ្ធផល Kaiser មានចំណាប់អារម្មណ៍ថាអង់គ្លេសបានសម្រេចចិត្តនៅឆ្ងាយពីការប្រកួត។ នេះ​មិន​មែន​ជា​រឿង​គួរ​ឱ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ទេ​ដែល​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​នូវ​គោល​នយោបាយ​អឺរ៉ុប​ប្រពៃណី​របស់​ទីក្រុង​ឡុងដ៍។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាល្លឺម៉ង់ប្រចាំប្រទេសអង់គ្លេស លោក Lichniewski បានជួបជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអង់គ្លេស លោក Grey ហើយបានបញ្ជាក់ពីការសន្និដ្ឋាននេះ - អង់គ្លេសនឹងមិនជ្រៀតជ្រែកឡើយ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា អង់គ្លេស​បាន​ធ្វើ​អន្តរាគមន៍ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​ពន្យារ​ពេល​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ។ រឿងនេះបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហា នៅពេលដែលកងកម្លាំងអាឡឺម៉ង់បានវាយលុកប្រទេសបែលហ្សិករួចហើយ ហើយវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបញ្ឈប់ការសម្លាប់រង្គាលនេះ។ សម្រាប់​ទីក្រុង​ប៊ែរឡាំង ការ​ចូល​ក្នុង​សង្រ្គាម​របស់​ចក្រភព​អង់គ្លេស​បាន​កើត​ឡើង​ដោយ​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល។

ឃាតកម្ម Sarajevo ឬឃាតកម្មនៅ Sarajevo គឺជាឃាតកម្មដ៏ល្បីបំផុតមួយ។ XXសតវត្ស ឈរជិតជាមួយនឹងការធ្វើឃាតប្រធានាធិបតីអាមេរិក John F. Kennedy ។ ឃាតកម្មបានកើតឡើង 28 ខែមិថុនា 1914 ឆ្នាំនៅទីក្រុង Sarajevo (ឥឡូវជារដ្ឋធានីនៃប្រទេសបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា)។ ជនរងគ្រោះនៃឃាតកម្មគឺជាអ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្កអូទ្រីស Franz Ferdinand និងភរិយារបស់គាត់គឺ Countess Sophie Hohenberg ត្រូវបានសម្លាប់ជាមួយគាត់។
ឃាតកម្មនេះប្រព្រឹត្តឡើងដោយក្រុមភេរវករ ៦នាក់ ប៉ុន្តែមានតែមនុស្សម្នាក់គត់គឺ Gavrilo Princip ជាអ្នកបាញ់ប្រហារ។

ហេតុផលសម្រាប់ការធ្វើឃាតលោក Franz Ferdinand

ប្រវត្តិវិទូជាច្រើននៅតែជជែកវែកញែកអំពីគោលបំណងធ្វើឃាតអ្នកស្នងមរតករបស់អូទ្រីស ប៉ុន្តែភាគច្រើនយល់ស្របថាគោលបំណងនយោបាយនៃការធ្វើឃាតគឺដើម្បីរំដោះទឹកដីស្លាវីខាងត្បូងចេញពីការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភពអូទ្រីស-យូហ្គ្រី។
Franz Ferdinand យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូចង់បញ្ចូលទឹកដីស្លាវីជារៀងរហូតទៅចក្រភពដោយមានកំណែទម្រង់ជាបន្តបន្ទាប់។ ក្នុងនាមជាឃាតករ លោក Gavrilo Princip បាននិយាយក្រោយមកថា មូលហេតុមួយនៃឃាតកម្មនេះគឺច្បាស់ណាស់ថា ការទប់ស្កាត់កំណែទម្រង់ទាំងនេះ។

ការធ្វើផែនការឃាតកម្ម

អង្គការជាតិនិយមស៊ែប៊ីមួយហៅថា Black Hand កំពុងរៀបចំផែនការធ្វើឃាត។ សមាជិកនៃអង្គការនេះកំពុងស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីស្តារឡើងវិញនូវស្មារតីបដិវត្តន៍របស់ជនជាតិស៊ែប៊ី ពួកគេក៏បានស្វែងរកជាយូរមកហើយថា តើនរណាក្នុងចំណោមឥស្សរជន Austro-Ugric គួរតែក្លាយជាជនរងគ្រោះ និងដោយការសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះ។ បញ្ជីគោលដៅរួមមានលោក Franz Ferdinand ក៏ដូចជាអភិបាលនៃប្រទេសបូស្នៀ - Oskar Potiorek ដែលជាមេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យនៃចក្រភព Austro-Ugric ។
ដំបូងឡើយ វាត្រូវបានគេគ្រោងថា Muhammed Mehmedbasic ជាក់លាក់មួយគួរតែប្រព្រឹត្តអំពើឃាតកម្មនេះ។ ការប៉ុនប៉ងលើ Potiorek បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ ហើយគាត់ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យដកមនុស្សផ្សេងទៀត - Franz Ferdinand ។
ស្ទើរតែអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងបានត្រៀមរួចរាល់សម្រាប់ការធ្វើឃាត Archduke លើកលែងតែអាវុធដែលភេរវករបានរង់ចាំពេញមួយខែ។ ដើម្បីឱ្យសិស្សវ័យក្មេងមួយក្រុមធ្វើអ្វីៗបានត្រឹមត្រូវ ពួកគេត្រូវបានផ្តល់កាំភ្លើងខ្លីសម្រាប់ហ្វឹកហាត់។ នៅ​ចុងបញ្ចប់ ឧសភាភេរវករបានទទួលកាំភ្លើងខ្លីជាច្រើន គ្រាប់បែកដៃចំនួនប្រាំមួយ ផែនទីដែលមានផ្លូវរត់គេច ចលនាអាវុធហត្ថ និងសូម្បីតែថ្នាំពុល។
អាវុធត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យក្រុមភេរវករ 27 ខែមិថុនា។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ ភេរវករត្រូវបានគេដាក់នៅតាមបណ្តោយផ្លូវនៃ Cortege របស់លោក Franz Ferdinand ។ ប្រមុខនៃក្រុម Black Hand លោក Ilic បានប្រាប់បុរសរបស់គាត់ឱ្យមានភាពក្លាហាន និងធ្វើអ្វីដែលពួកគេត្រូវធ្វើ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសមុនពេលធ្វើឃាត។

ឃាតកម្ម

Franz Ferdinand បានមកដល់ Sarajevo តាមរថភ្លើងនៅពេលព្រឹក ហើយត្រូវបានជួបនៅស្ថានីយ៍ដោយ Oskar Pitiorek ។ Franz Ferdinand ប្រពន្ធរបស់គាត់ និង Pithiorek បានចូលទៅក្នុងឡានទី 3 ( cortege មានឡាន 6 ) ហើយវាត្រូវបានបើកទាំងស្រុង។ ដំបូង Archduke បានត្រួតពិនិត្យបន្ទាយហើយបន្ទាប់មកធ្វើដំណើរតាមទំនប់ទឹកដែលជាកន្លែងឃាតកម្មបានកើតឡើង។
ភេរវករទីមួយគឺ Muhammed Mehmedbasic ហើយគាត់ត្រូវបានប្រដាប់ដោយគ្រាប់បែកដៃ ប៉ុន្តែការវាយប្រហាររបស់គាត់ទៅលើ Franz Ferdinand មិនបានសម្រេច។ ទីពីរគឺភេរវករ Churbilovich គាត់ត្រូវបានបំពាក់ដោយគ្រាប់បែកដៃនិងកាំភ្លើងខ្លីប៉ុន្តែគាត់បានបរាជ័យ។ ភេរវករទីបីគឺ Čabrinović ប្រដាប់ដោយគ្រាប់បែកដៃ។
នៅម៉ោង 10:10 ព្រឹក Čabrinović បានគប់គ្រាប់បែកដៃទៅលើរថយន្តរបស់ Archduke ប៉ុន្តែវាបានលោតចេញ និងផ្ទុះនៅលើផ្លូវ។ ការ​ផ្ទុះ​បាន​រង​របួស​នៅ​ជុំវិញ​ 20 មនុស្ស។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ Chabrinovich បានលេបថ្នាំពុលមួយកន្សោមហើយបត់ចូលទៅក្នុងទន្លេ។ ប៉ុន្តែគាត់ចាប់ផ្តើមក្អួត ហើយថ្នាំពុលមិនដំណើរការ ហើយទឹកទន្លេបែរជារាក់ពេក ហើយប៉ូលីសចាប់គាត់ដោយមិនពិបាក វាយគាត់ ហើយថែមទាំងចាប់ខ្លួនគាត់ទៀតផង។
ការធ្វើឃាត Sarajevo ហាក់បីដូចជាបានបរាជ័យ នៅពេលដែល cortege បានឆ្លងកាត់ក្រុមភេរវករដែលនៅសល់ក្នុងល្បឿនលឿន។ បន្ទាប់មក Archduke បានទៅសាលាក្រុង។ នៅទីនោះ ពួកគេបានព្យាយាមធ្វើឱ្យគាត់ស្ងប់ ប៉ុន្តែគាត់រំភើបពេក គាត់មិនយល់ ហើយនិយាយដដែលៗថាគាត់បានមកលេងមិត្តភាព ហើយគ្រាប់បែកមួយគ្រាប់បានគប់គាត់។
បន្ទាប់មកប្រពន្ធបានធានា Franz Ferdinand ហើយគាត់បាននិយាយ។ មិនយូរប៉ុន្មានវាត្រូវបានសម្រេចចិត្តរំខានកម្មវិធីដែលបានគ្រោងទុកហើយ Archduke បានសម្រេចចិត្តទៅសួរសុខទុក្ខអ្នករបួសនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។ នៅម៉ោង 10:45 ពួកគេបានត្រលប់មកវិញនៅក្នុងឡាន។ រថយន្ត​បាន​សំដៅ​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ​កាត់​ផ្លូវ Franz Josef ។
Princip បានដឹងថាការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យទាំងស្រុងហើយបានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរកន្លែងដាក់ពង្រាយរបស់គាត់ដោយតាំងទីលំនៅនៅជិតហាង Moritz Schiller's Delicatessen ដែលតាមរយៈនោះផ្លូវត្រឡប់មកវិញរបស់ Archduke បានឆ្លងកាត់។
នៅពេលដែលរថយន្តរបស់ Archduke ចាប់បានឃាតករគាត់បានលោតចេញភ្លាមៗហើយបានបាញ់ពីរគ្រាប់នៅចម្ងាយជាច្រើនជំហាន។ មួយ​គ្រាប់​វាយ​អាចារ្យ​ចំ​កញ្ចឹង​ក ហើយ​ទម្លុះ​សរសៃ​វែក គ្រាប់​ទី​២​ត្រូវ​ចំ​ពោះ​ប្រពន្ធ​របស់​ឧកញ៉ា ។ ឃាតករ​ត្រូវ​បាន​ចាប់ខ្លួន​នៅ​ពេល​ជាមួយ​គ្នា ។ ដូចដែលគាត់បាននិយាយនៅពេលក្រោយនៅក្នុងតុលាការ គាត់មិនចង់សម្លាប់ប្រពន្ធរបស់ Franz Ferdinand ទេ ហើយគ្រាប់នេះគឺមានបំណងសម្រាប់ Pitiorek ។
Archduke ដែលរងរបួស និងប្រពន្ធរបស់គាត់មិនបានស្លាប់ភ្លាមៗនោះទេ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យដើម្បីព្យាបាល។ អ្នកឧកញ៉ាដឹងខ្លួនហើយបានអង្វរប្រពន្ធរបស់គាត់កុំឱ្យស្លាប់ដែលនាងឆ្លើយឥតឈប់ឈរថា "មិនអីទេ" ។ ដោយ​មាន​ន័យ​អំពី​របួស​នោះ នាង​បាន​លួង​លោម​គាត់​ក្នុង​របៀប​ដែល​អ្វីៗ​ល្អ​ជាមួយ​នាង។ ហើយភ្លាមៗនោះនាងបានស្លាប់។ Archduke ខ្លួនឯងបានស្លាប់ដប់នាទីក្រោយមក។ ដូច្នេះ ការធ្វើឃាត Sarajevo គឺជោគជ័យ។

ផលវិបាកនៃឃាតកម្ម

បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតនៃសាកសពរបស់ Sophia និង Franz Ferdinand ត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុងវីយែន ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងពិធីដ៏សមរម្យមួយ ដែលធ្វើអោយមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នកស្នងមរតកថ្មីនៃបល្ល័ង្កអូទ្រីស។
ប៉ុន្មានម៉ោងក្រោយមក អំពើហឹង្សាបានចាប់ផ្តើមនៅ Sarajevo ក្នុងអំឡុងពេលដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលស្រឡាញ់ Archduke បានបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅលើជនជាតិ Serbs ទាំងអស់ ប៉ូលីសមិនមានប្រតិកម្មចំពោះរឿងនេះទេ។ ជនជាតិស៊ែប៊ីមួយចំនួនធំត្រូវបានវាយដំ និងរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ខ្លះត្រូវបានសម្លាប់ និងអគារមួយចំនួនធំត្រូវបានខូចខាត ពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញ និងលួចប្លន់។
មិនយូរប៉ុន្មាន ឃាតករ Sarajevo ទាំងអស់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយបន្ទាប់មកយោធាអូទ្រីស-ហុងគ្រី ក៏ត្រូវបានចាប់ខ្លួនផងដែរ ដែលបានប្រគល់អាវុធទៅឱ្យឃាតករ។ សាលក្រម​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង 28 ខែកញ្ញា 1914 ជាច្រើនឆ្នាំសម្រាប់ការក្បត់ជាតិខ្ពស់ មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនអ្នកចូលរួមទាំងអស់ក្នុងការឃុបឃិតគ្នាសុទ្ធតែមានអាយុស្របច្បាប់នៅក្រោមច្បាប់ស៊ែប៊ីនោះទេ។ ដូច្នេះអ្នកចូលរួមដប់នាក់ រួមទាំងឃាតក Gavrila Princip ខ្លួនឯងត្រូវបានកាត់ទោស 20 ឆ្នាំនៅក្នុងគុកសន្តិសុខអតិបរមា។ មនុស្សប្រាំនាក់ត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយការព្យួរក ម្នាក់ត្រូវជាប់គុកអស់មួយជីវិត និងប្រាំបួននាក់ទៀតត្រូវបានដោះលែងឲ្យមានសេរីភាព។ គោលការណ៍ខ្លួនឯងបានស្លាប់នៅក្នុង 1918 ជាប់គុកមួយឆ្នាំដោយសារជំងឺរបេង។
ការ​ធ្វើ​ឃាត​អ្នក​ស្នង​មរតក​របស់​អូទ្រីស​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ភ្ញាក់ផ្អើល​ស្ទើរ​តែ​ទូទាំង​ទ្វីប​អឺរ៉ុប ប្រទេស​ជា​ច្រើន​បាន​យក​ភាគី​អូទ្រីស។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីឃាតកម្មនេះ រដ្ឋាភិបាលនៃចក្រភពអូទ្រីស-យូហ្គ្រី បានផ្ញើការទាមទារជាច្រើនទៅកាន់ប្រទេសស៊ែប៊ី ដែលក្នុងនោះគឺជាការធ្វើបត្យាប័នអ្នកដែលមានដៃនៅក្នុងឃាតកម្មនេះ។
ស៊ែប៊ីបានចល័តទ័ពភ្លាមៗ ហើយត្រូវបានគាំទ្រដោយរុស្ស៊ី។ ស៊ែប៊ីបានបដិសេធការទាមទារសំខាន់ៗមួយចំនួនសម្រាប់អូទ្រីស បន្ទាប់ពីនោះមក 25 ខែកក្កដាអូទ្រីសបានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយស៊ែប៊ី។
មួយខែក្រោយមក អូទ្រីសបានប្រកាសសង្រ្គាម ហើយចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់ខ្លួន។ ឆ្លើយតបនឹងបញ្ហានេះ រុស្ស៊ី បារាំង អង់គ្លេស បាននិយាយសម្រាប់ស៊ែប៊ី ដែលជាការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ មិនយូរប៉ុន្មានប្រទេសដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុបបានជ្រើសរើសភាគី។
ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ចក្រភពអូតូម៉ង់បានចូលភាគីជាមួយអូទ្រីស ហើយក្រោយមកប៊ុលហ្គារីបានចូលរួម។ ដូច្នេះ សម្ព័ន្ធភាពដ៏ធំចំនួនពីរត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប៖ សម្ព័ន្ធ Entente (ស៊ែប៊ី រុស្ស៊ី អង់គ្លេស បារាំង និងរដ្ឋរាប់សិបផ្សេងទៀតដែលបានរួមចំណែកតិចតួចដល់ដំណើរនៃសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ) និងសម្ព័ន្ធ Trinity នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស និងបែលហ្ស៊ិក។ (ចក្រភពអូតូម៉ង់មិនយូរប៉ុន្មានបានចូលរួមជាមួយពួកគេ) ចក្រភព) ។
ដូច្នេះ ការសម្លាប់រង្គាល Sarajevo បានក្លាយជាលេសសម្រាប់ការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ មាន​ហេតុផល​ច្រើន​ជាង​គ្រប់គ្រាន់​សម្រាប់​ការ​ចាប់ផ្តើម ប៉ុន្តែ​ហេតុផល​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​រឿង​នោះ។ វាលដែល Gavrilo Princip បាញ់ចេញពីកាំភ្លើងខ្លីរបស់គាត់ត្រូវបានគេហៅថា "គ្រាប់កាំភ្លើងដែលបានចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ" ។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងសារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រយោធានៅទីក្រុងវីយែនអ្នកគ្រប់គ្នាអាចមើលរថយន្តដែល Archduke កំពុងបើកបរដោយឯកសណ្ឋានរបស់គាត់ជាមួយនឹងដាននៃឈាមរបស់ Franz Ferdinand ដែលជាកាំភ្លើងខ្លួនឯងដែលបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម។ ហើយ​គ្រាប់​កាំភ្លើង​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ក្នុង​ប្រាសាទ​តូច​មួយ​របស់​ឆេក Konopiste។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1914 ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការភេរវករ Franz Ferdinand ដែលជាអ្នកស្នងរាជ្យបល្ល័ង្កនៃប្រទេសអូទ្រីស - ហុងគ្រីត្រូវបានសម្លាប់នៅ Sarajevo ។ ការធ្វើឃាត Archduke Franz Ferdinand គឺជាការបង្ហាញពីការបង្កហេតុ ដោយសាររុស្ស៊ីអាចទាញពិភពលោកទាំងមូលចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម។

សង្រ្គាមគឺចាំបាច់សម្រាប់រុស្ស៊ី ដែលតែងតែស្វែងរកហេតុផលដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅល្អចំនួន ៣៖

1. យក Galicia អ៊ុយក្រែនមកវិញ
2. យក Prussia ខាងកើតត្រឡប់មកវិញ។
3. យក Constantinople មកវិញ ហើយគ្រប់គ្រងច្រកសមុទ្រ

អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់សង្គ្រាមនេះគឺល្អឥតខ្ចោះ។ អាឡឺម៉ង់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រុស្ស៊ីស្ថិតនៅក្នុងសម្ព័ន្ធមិត្តយោធាជាមួយអូទ្រីស - ហុងគ្រីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Galicia ហើយតាមពិតប្រទេសទាំងពីរបានក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ទួរគីដែលគ្រប់គ្រងច្រកសមុទ្រ។

នៅពេលនោះ រុស្ស៊ីគឺជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់បារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេស ដែលក្រោយមកការចែចង់ជាមួយទួរគីគឺផ្ទុយនឹងផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន។

អ្វីៗដែលនៅសេសសល់សម្រាប់រុស្ស៊ី គឺដើម្បីបំផ្ទុះស្ថានការណ៍ ស្វែងរកហេតុផលសម្រាប់សង្គ្រាម ហើយខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា វាត្រូវបានរកឃើញត្រឹមត្រូវណាស់។

បាន​សម្រេច​ចិត្ត​លេង​លើ​ច្បាប់​ក្រមសីលធម៌​របស់​អ្នក​ជិះសេះ។ មួយអាចនិយាយបានថា គំនិតរ៉ូមែនទិករបស់ស្តេចអំពីកិត្តិយស និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ហើយដូច្នេះពួកគេបានសម្រេចចិត្តសម្លាប់អ្នកស្នងមរតកនាពេលអនាគតនៃបល្ល័ង្កអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ដែលមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់អ្នកការពារ Slavs ទាំងអស់គឺ Mother Russia ។

Archduke នឹងធ្វើកំណែទម្រង់ចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រី ក្នុងទិសដៅពង្រីកសិទ្ធិរបស់ពួកស្លាវដែលរស់នៅក្នុងនោះ ដែលនឹងបំផ្លាញទេវកថានៃ Pan-Slavism, Yugoslavism និង Pan-Russianism ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ។ តាម​ពិត ក្រោយ​ការ​ធ្វើ​កំណែទម្រង់​របស់​លោក រុស្ស៊ី​មិន​មាន​ឱកាស​ឡើង​កាន់​អំណាច​លើ​តំបន់​នោះ​ទេ។

ការធ្វើឃាត Archduke មិនបានធ្វើឱ្យមនុស្សចេញពីផ្លូវទេ។ អំពើភេវរកម្មនេះធ្វើឡើងដោយអង្គការបូស្នៀ Mlado Bosna ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើង បណ្តុះបណ្តាល បំពាក់អាវុធ និងដឹកនាំលើផ្លូវនៃចារកម្មបរទេសពិតប្រាកដរបស់ប្រទេសស៊ែប៊ី ត្រួតពិនិត្យ និងផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានពីប្រទេសរុស្ស៊ី។

Apis Colonel Dragutin Dmitrievich ដ៏ល្បីល្បាញបានដឹកនាំការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់ប្រទេសស៊ែប៊ី។

Apis បាន​គ្រប់គ្រង​ដើម្បី​បង្ហាញ​ខ្លួន​ឯង​រួច​ហើយ ដោយ​បម្រើ​ឱ្យ​ប្រទេស​រុស្ស៊ី​ជា​ប្រយោជន៍។ វាស្ថិតនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ដែលអ្នកតំណាងនៃរាជវង្ស Obrenović ដែលកំពុងកាន់អំណាចនៅពេលនោះត្រូវបានសម្លាប់យ៉ាងឃោរឃៅក្នុងឆ្នាំ 1903 ក៏ដូចជានាយករដ្ឋមន្ត្រីស៊ែប៊ី Dimitrie Cincar-Markovic និងរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ Milovan Pavlovich ។

តាមពិតទៅ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ អាភីស រុស្សីអាចផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលដែលខ្លួនមិនបានគ្រប់គ្រង និងដាក់អាយ៉ងរបស់ខ្លួនឱ្យកាន់អំណាច ដោយធ្វើតាមបញ្ជាទាំងអស់ដោយមិនដឹងខ្លួន។

វីរភាពរបស់ Apis ត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះដោយអ្នកកាសែតរុស្ស៊ី V. Teplov៖

ជនជាតិស៊ែប៊ីបានគ្របដណ្ដប់លើខ្លួនឯងមិនត្រឹមតែជាមួយនឹងការអាម៉ាស់នៃ regicide ដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានគំនិតពីរប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងជាមួយនឹងវិធីដ៏ឃោរឃៅពិតប្រាកដរបស់ពួកគេក្នុងការធ្វើសកម្មភាពទាក់ទងនឹងសាកសពរបស់គូស្នេហ៍រាជដែលពួកគេបានសម្លាប់។

បន្ទាប់ពី Alexander និង Draga ដួល ឃាតករបានបន្តបាញ់មកលើពួកគេ និងកាត់សាកសពរបស់ពួកគេដោយ sabers: ពួកគេបានវាយទៅលើស្តេចដោយកាំភ្លើងខ្លីចំនួនប្រាំមួយគ្រាប់ និង 40 ដាវ ហើយព្រះមហាក្សត្រិយានីជាមួយនឹងផ្លុំដាវចំនួន 63 និងគ្រាប់កាំភ្លើងខ្លីចំនួនពីរ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានគេកាប់ស្ទើរតែទាំងអស់ ទ្រូងរបស់នាងត្រូវបានកាត់ចេញ ក្រពះរបស់នាងត្រូវបានបើក ថ្ពាល់របស់នាង ដៃរបស់នាងក៏ត្រូវបានកាត់ផងដែរ ការកាត់រវាងម្រាមដៃរបស់នាងគឺធំជាពិសេស - ប្រហែលជាព្រះមហាក្សត្រិយានីចាប់ដាវរបស់នាងដោយដៃរបស់នាងនៅពេលពួកគេសម្លាប់។ នាង ដែលតាមមើលទៅ បដិសេធការយល់ឃើញរបស់គ្រូពេទ្យថា នាងត្រូវបានគេសម្លាប់ភ្លាមៗ។

លើសពីនេះ រាងកាយ​របស់​នាង​ត្រូវបាន​គ្រប​ដោយ​ស្នាម​ជាំ​ជាច្រើន​កន្លែង​ដោយសារ​កែងជើង​របស់​មន្ត្រី​ដែល​ជាន់ឈ្លី​នាង​។

ខ្ញុំមិនចង់និយាយអំពីការរំលោភផ្សេងទៀតនៃសាកសពរបស់ Draghi ទេ ពួកគេពិតជាអស្ចារ្យ និងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់។

នៅពេលដែលឃាតករបានសប្បាយគ្រប់គ្រាន់លើសាកសពដែលគ្មានទីការពារ ពួកគេបានបោះវាតាមបង្អួចចូលទៅក្នុងសួនច្បារវាំង ហើយសាកសពរបស់ Draghi គឺអាក្រាតទាំងស្រុង។

បន្ទាប់ពីរដ្ឋប្រហារជោគជ័យខ្លាំង លោក Dragutin Dmitrievich បានដឹកនាំការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់ប្រទេសស៊ែប៊ី ហើយជាអ្នកថែរក្សា ស្ថាបនិក និងអ្នកបំផុសគំនិតមនោគមវិជ្ជានៃអង្គការភេរវករ Black Hand គាត់ក៏បានត្រួតពិនិត្យភេរវករពី Mlada Bosna ផងដែរ។

Black Hand ដែលដឹកនាំដោយ Dmitrievich, Mlada Bosnu និងអង្គការជាតិនិយមផ្សេងទៀត ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ និងផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយចារកម្មយោធារុស្ស៊ី និងដោយផ្ទាល់ដោយឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីប្រចាំនៅទីក្រុង Belgrade លោក Nikolai Genrikhovich Hartwig ។ ការពិតដែលថាការធ្វើឃាត Archduke Franz Ferdinand គឺជាការងាររបស់ Colonel Dmitrievich គឺអាចយល់បានប្រសិនបើភ្លាមៗមុនពេលការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលោក Colonel Dmitrievich បានជួបជាមួយ Hartwig ដែលគាត់បានទទួលការណែនាំចុងក្រោយអំពីរបៀបអនុវត្តការវាយប្រហារ។

បេសកកម្មរបស់ Mlado Bosna និង Black Hand គឺដើម្បីបង្រួបបង្រួមប្រជាជន Slavic ខាងត្បូងទាំងអស់៖ Serbs, Croats, Slovenes, Bosnians, Montenegrins ចូលទៅក្នុង Great Serbia ដែលជាប្រភេទនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ។

ការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ភេរវករស៊ែប៊ី និងអង្គការភេរវករជាច្រើនផ្សេងទៀត គឺមានប្រយោជន៍សម្រាប់តែរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះ ព្រោះវាតាមរយៈដៃរបស់អ្នកជាតិនិយមក្នុងស្រុក ដែលនាងបានសម្អាតផ្លូវសម្រាប់កងទ័ពរបស់នាងដើម្បីកាន់កាប់តំបន់នេះ ខណៈដែលនៅសល់ដូចដែលវាមិនមានការងារធ្វើ។

បន្ទាប់​ពី​ការ​វាយ​ប្រហារ​ភេរវ​កម្ម​ក្នុង​ក្រុង Sarajevo ប្រទេស​អូទ្រីស-ហុងគ្រី គ្មាន​ជម្រើស​អ្វី​ក្រៅ​ពី​បង្ហាញ​ឱសានវាទ​ដល់​ប្រទេស​ស៊ែប៊ី។

ស៊ែប៊ីត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចក្នុងការបដិសេធឱសានវាទក្នុងករណីណាក៏ដោយ ដូច្នេះអូទ្រីស-ហុងគ្រី ដែលប្រព្រឹត្តតាមក្រមសីលធម៌គ្មានជម្រើសក្រៅពីប្រកាសសង្រ្គាមលើស៊ែប៊ី។

រុស្សីបានលេងលើភាពវៃឆ្លាតនៃ House of Habsburg ដែលជាបញ្ហាកិត្តិយសដែលជាការសងសឹកដោយយុត្តិធម៌។

ហើយចាប់តាំងពីតាមផែនការដែលបានអភិវឌ្ឍពីមុនមក បារាំង និងរុស្ស៊ីបានប្រកាសយ៉ាងច្បាស់ថា នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្រ្គាម ពួកគេនឹងដណ្តើមយកផ្នែកខាងស៊ែប៊ី នោះ អាល្លឺម៉ង់គ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីយកភាគីសម្ព័ន្ធមិត្តនោះទេ។ ជាថ្មីម្តងទៀត សម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ វាជាបញ្ហាកិត្តិយស។

តើអ្នកដឹងទេថា តើការបង្កហេតុដែលបានគ្រោងទុកយ៉ាងប៉ិនប្រសប់បែបនេះនាំទៅដល់អ្វី?

នៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហាឆ្នាំ 1914 សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 បានចាប់ផ្តើម។ មានហេតុផលជាច្រើនសម្រាប់វា ហើយអ្វីទាំងអស់ដែលត្រូវការគឺជាលេសដើម្បីចាប់ផ្តើមវា។ ឱកាសនេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងមួយខែមុន - ថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1914 ។
អ្នកស្នងរាជបល្ល័ង្កអូទ្រីស-ហុងគ្រី លោក Franz Ferdinand Karl Ludwig Joseph von Habsburg គឺជាកូនប្រុសច្បងរបស់ Archduke Karl Ludwig ដែលជាប្អូនប្រុសរបស់អធិរាជ។ លោក Franz Joseph. ព្រះ​ចៅ​អធិរាជ​ដែល​មាន​វ័យ​ចំណាស់​បាន​គ្រប់​គ្រង​នៅ​ពេល​នោះ​សម្រាប់​ឆ្នាំ​ទី 66 ដោយ​បាន​គ្រប់​គ្រង​ឱ្យ​រួច​ផុត​ពី​អ្នក​ស្នង​មរតក​ផ្សេង​ទៀត​ទាំង​អស់​។ មានតែកូនប្រុសនិងអ្នកស្នង លោក Franz Josephព្រះអង្គម្ចាស់ Rudolf យោងទៅតាមកំណែមួយបានបាញ់សម្លាប់ខ្លួនឯងនៅឆ្នាំ 1889 នៅប្រាសាទ Mayerling ដោយបានសម្លាប់ Baroness Maria Vechera ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់មុននោះ ហើយយោងទៅតាមកំណែមួយទៀត ទ្រង់គឺជាជនរងគ្រោះនៃការធ្វើឃាតនយោបាយដែលបានគ្រោងទុកយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ដែលក្លែងធ្វើអត្តឃាតរបស់មនុស្សតែម្នាក់គត់។ ដឹកនាំអ្នកស្នងមរតក។ បងប្រុសបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1896 លោក Franz Joseph Karl Ludwig ទឹកផឹកពីទន្លេ Jordan ។ បន្ទាប់ពីនោះ កូនប្រុសរបស់ Karl Ludwig បានក្លាយជាអ្នកស្នងមរតក។ លោក Franz Ferdinand.

លោក Franz Ferdinandគឺជាក្តីសង្ឃឹមដ៏សំខាន់នៃរបបរាជានិយមដែលដួលរលំ។ នៅឆ្នាំ 1906 Archduke បានរៀបចំផែនការសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី ដែលប្រសិនបើត្រូវបានអនុវត្ត នោះអាចពន្យារអាយុជីវិតនៃចក្រភព Habsburg ដោយកាត់បន្ថយកម្រិតនៃជម្លោះជាតិសាសន៍។ យោងតាមផែនការនេះ ចក្រភព Patchwork នឹងប្រែក្លាយទៅជារដ្ឋសហព័ន្ធនៃសហរដ្ឋអាមេរិកនៃ Greater Austria ដែលក្នុងនោះស្វ័យភាពជាតិចំនួន 12 នឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ជនជាតិធំៗនីមួយៗដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផែនការនេះត្រូវបានជំទាស់ដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសហុងគ្រី លោក Count István Tisza ចាប់តាំងពីការផ្លាស់ប្តូរប្រទេសបែបនេះនឹងបញ្ចប់តួនាទីដ៏មានឯកសិទ្ធិរបស់ជនជាតិហុងគ្រី។ ទ្រង់​បាន​ទប់ទល់​ជា​ខ្លាំង​រហូត​ដល់​ត្រៀម​សម្លាប់​អ្នក​ស្នង​មរតក​នោះ។ គាត់បាននិយាយអំពីរឿងនេះដោយត្រង់ថាមានកំណែមួយថាវាគឺជាគាត់ដែលបានបញ្ជាឱ្យធ្វើឃាត Archduke ។
ថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1914 លោក Franz Ferdinandតាមការអញ្ជើញរបស់អនុរាជនៅបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា Feldzeugmeister (នោះគឺជាឧត្តមសេនីយកាំភ្លើងធំ) Oscar Potiorek បានមក សារ៉ាយេវ៉ូសម្រាប់ការធ្វើសមយុទ្ធ។
សារ៉ាយេវ៉ូគឺជាទីក្រុងសំខាន់របស់បូស្នៀ។ មុនពេលសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគី បូស្នៀជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទួគី ហើយជាលទ្ធផល វាត្រូវបានសន្មត់ថាទៅស៊ែប៊ី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពអូទ្រីស-ហុងគ្រី ត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងបូស្នៀ ហើយនៅឆ្នាំ 1908 អូទ្រីស-ហុងគ្រី បានបញ្ចូលបូស្នៀជាផ្លូវការទៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួន។ ទាំងជនជាតិស៊ែប ទាំងទួគី និងរុស្ស៊ីមិនពេញចិត្តនឹងស្ថានភាពនេះទេ ហើយបន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1908-09 ដោយសារតែការចូលជាសមាជិកនេះ សង្រ្គាមស្ទើរតែផ្ទុះឡើង ប៉ុន្តែរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសនៅពេលនោះ Alexander Petrovich Izvolsky បានព្រមាន tsar ប្រឆាំងនឹង សកម្មភាពរោលរាល ហើយសង្រ្គាមបានកើតឡើងបន្តិចក្រោយមក។
នៅឆ្នាំ 1912 អង្គការ Mlada Bosna ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ដើម្បីរំដោះបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណាពីការកាន់កាប់ និងរួបរួមជាមួយស៊ែប៊ី។ ការមកដល់របស់អ្នកស្នងមរតកត្រូវបានស្វាគមន៍បំផុតសម្រាប់ជនជាតិបូស្នៀវ័យក្មេង ហើយពួកគេបានសម្រេចចិត្តសម្លាប់ Archduke ។ យុវជនបូស្នៀចំនួនប្រាំមួយនាក់ដែលមានជំងឺរបេងត្រូវបានបញ្ជូនសម្រាប់ការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត។ ពួកគេគ្មានអ្វីដែលត្រូវបាត់បង់ទេ៖ នៅប៉ុន្មានខែខាងមុខ សេចក្ដីស្លាប់កំពុងរង់ចាំពួកគេយ៉ាងណាក៏ដោយ។
Franz Ferdinand និងប្រពន្ធដើមរបស់គាត់ Sophia-Maria-Josephina-Albina Hotek von Hotkow und Wognin បានមកដល់ សារ៉ាយេវ៉ូនៅពេលព្រឹកព្រលឹម។ នៅតាមផ្លូវទៅសាលាក្រុង ប្តីប្រពន្ធនេះត្រូវបានទទួលរងនូវការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលើកដំបូង៖ មួយក្នុងចំណោមប្រាំមួយនាក់នេះ Nedeljko Chabrinovich បានគប់គ្រាប់បែកនៅលើផ្លូវនៃ cortege ប៉ុន្តែហ្វុយហ្ស៊ីបបានប្រែទៅជាវែងពេកហើយគ្រាប់បែកបានផ្ទុះ។ នៅក្រោមឡានទីបីប៉ុណ្ណោះ។ គ្រាប់បែកបានសម្លាប់អ្នកបើកបររថយន្តនេះ និងធ្វើឱ្យអ្នកដំណើររងរបួស ដែលមនុស្សសំខាន់ជាងគេនោះគឺ Erich von Merizze ដែលជាជំនួយការរបស់ Piotrek ក៏ដូចជាប៉ូលីស និងអ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ពីហ្វូងមនុស្សផងដែរ។ Chabrinovich បានព្យាយាមបំពុលខ្លួនគាត់ដោយសារធាតុប៉ូតាស្យូមស៊ីយ៉ានុត ហើយលង់ទឹកស្លាប់នៅក្នុងទន្លេ Milyatsk ប៉ុន្តែពួកគេទាំងពីរនាក់មិនបានធ្វើការនោះទេ។ គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងកាត់ទោសឱ្យជាប់គុក 20 ឆ្នាំ ប៉ុន្តែគាត់បានស្លាប់មួយឆ្នាំកន្លះក្រោយដោយសារជំងឺរបេងដូចគ្នា។
ពេលមកដល់សាលាក្រុង លោក Archduke បានថ្លែងសុន្ទរកថារៀបចំរួច ហើយសម្រេចចិត្តទៅមន្ទីរពេទ្យដើម្បីសួរសុខទុក្ខអ្នករបួស។
Franz Ferdinand ស្លៀក​ឯកសណ្ឋាន​ពណ៌​ខៀវ ខោ​ពណ៌​ខ្មៅ​ឆ្នូត​ក្រហម មួក​ខ្ពស់​មាន​ស្លាប​សេក​ពណ៌​បៃតង។ Sofia ពាក់​រ៉ូប​ពណ៌​ស និង​មួក​ធំទូលាយ​មាន​រោម​សត្វ​អុក។ ជំនួសឱ្យអ្នកបើកបរ Archduke Franz Urban ដែលជាម្ចាស់រថយន្ត Count Harrach អង្គុយខាងក្រោយកង់ ហើយ Potiorek អង្គុយខាងឆ្វេងរបស់គាត់ដើម្បីបង្ហាញផ្លូវ។ ម៉ាស៊ីនម៉ាក Graf & Stiftប្រញាប់ប្រញាល់តាមបណ្តោយទំនប់ Appel ។ នៅ​ចំណុច​ប្រសព្វ​ស្ពាន​ឡា​ទីន រថយន្ត​បាន​ចាប់​ហ្វ្រាំង​បន្តិច​ចុះ​មក​ក្រោម ហើយ​អ្នកបើកបរ​បាន​បើក​បត់​ស្តាំ​។ នៅពេលនេះ ដោយទើបតែបានផឹកកាហ្វេនៅក្នុងហាង Stiller ម្នាក់ក្នុងចំណោមសិស្សសាលាវិទ្យាល័យម្នាក់ អាយុ ១៩ឆ្នាំ បានចេញទៅតាមផ្លូវ។ Gavrilo Princip. គាត់គ្រាន់តែដើរតាមស្ពានឡាតាំង ហើយបានឃើញការបត់មួយ។ Graf & Stiftដោយចៃដន្យ។ ដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរមួយភ្លែត គោលការណ៍ Browning បានដកខ្លួនចេញ ហើយជាមួយនឹងការបាញ់ដំបូង គាត់បានទម្លុះក្រពះរបស់ Archduke ។ គ្រាប់​ទី​ពីរ​បាន​ទៅ​លើ​សូហ្វីយ៉ា។ គាត់ចង់ចំណាយគោលការណ៍ទីបីលើ Potiorek ប៉ុន្តែមិនមានពេលវេលាទេ - មនុស្សដែលបានរត់ចេញបានដកហូតអាវុធយុវជនហើយចាប់ផ្តើមវាយគាត់។ មានតែការអន្តរាគមន៍ពីប៉ូលីសប៉ុណ្ណោះដែលបានជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់ Gavrila ។ ក្នុងនាមជាអនីតិជន ជំនួសឱ្យការកាត់ទោសប្រហារជីវិត គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់គុក 20 ឆ្នាំដូចគ្នា ហើយក្នុងអំឡុងពេលគាត់ជាប់គុក ពួកគេថែមទាំងចាប់ផ្តើមព្យាបាលគាត់ដោយសារជំងឺរបេង ដោយពន្យារជីវិតរបស់គាត់រហូតដល់ថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1918។

កន្លែងដែល Archduke ត្រូវបានសម្លាប់នៅថ្ងៃនេះ។ ទិដ្ឋភាពពីស្ពានឡាតាំង។

ដោយហេតុផលខ្លះ Archduke ដែលរងរបួសនិងប្រពន្ធរបស់គាត់មិនត្រូវបានគេនាំទៅមន្ទីរពេទ្យដែលមានចម្ងាយពីរបីប្លុករួចទៅហើយប៉ុន្តែទៅលំនៅដ្ឋានរបស់ Potiorek ដែលជាកន្លែងក្រោមការយំសោកនិងការសោកសៅរបស់អ្នកចូលនិវត្តន៍អ្នកទាំងពីរបានស្លាប់ដោយសារការបាត់បង់ឈាម។ ដោយមិនទទួលបានការថែទាំវេជ្ជសាស្រ្ត។
គ្រប់​គ្នា​ដឹង​ពី​អ្វី​ដែល​បន្ទាប់​មក៖ ចាប់​តាំង​ពី​ភេរវករ​ជា​ជនជាតិ​ស៊ែប អូទ្រីស​បាន​ផ្តល់​ឱសានវាទ​ដល់​ស៊ែប៊ី។ រុស្សី​ក្រោក​ឈរ​សម្រាប់​ស៊ែប៊ី គំរាម​អូទ្រីស ហើយ​អាល្លឺម៉ង់​ក្រោក​ឈរ​សម្រាប់​អូទ្រីស។ ជាលទ្ធផល មួយខែក្រោយមក សង្រ្គាមលោកបានផ្ទុះឡើង។
Franz Joseph បានរស់រានមានជីវិតពីអ្នកស្នងមរតកនេះហើយបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់ Karl អាយុ 27 ឆ្នាំដែលជាកូនប្រុសរបស់ក្មួយអធិរាជ Otto ដែលបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1906 បានក្លាយជាអធិរាជ។ គាត់ត្រូវគ្រប់គ្រងតិចជាងពីរឆ្នាំ។ ការដួលរលំនៃចក្រភពបានរកឃើញគាត់នៅទីក្រុង Budapest ។ នៅឆ្នាំ 1921 Charles បានព្យាយាមក្លាយជាស្តេចនៃប្រទេសហុងគ្រី។ ដោយបានរៀបចំការបះបោរមួយ គាត់ជាមួយនឹងកងទ័ពដែលស្មោះត្រង់នឹងគាត់ បានទៅដល់ស្ទើរតែគ្រប់ផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុង Budapest ប៉ុន្តែត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយនៅថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំដដែលគាត់ត្រូវបានគេនាំទៅកោះ Madeira ព័រទុយហ្គាល់ ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យគាត់ជាកន្លែង។ នៃការនិរទេស។ ប៉ុន្មានខែក្រោយមក គាត់បានស្លាប់ភ្លាមៗ ដែលគេចោទថាមកពីជំងឺរលាកសួត។

Gräf & Stift ដូចគ្នា។ រថយន្ត​នេះ​មាន​ម៉ាស៊ីន​៤​ស៊ីឡាំង​មាន​កម្លាំង​៣២​សេះ ដែល​អាច​ឲ្យ​វា​មាន​ល្បឿន​៧០​គីឡូម៉ែត្រ។ បរិមាណការងាររបស់ម៉ាស៊ីនគឺ 5,88 លីត្រ។ រថយន្ត​នេះ​មិន​មាន​ឧបករណ៍​ចាប់​ផ្តើម​ទេ ហើយ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ដោយ​ម៉ាស៊ីន​កិន។ វាមានទីតាំងនៅសារមន្ទីរយោធាក្រុងវីយែន។ វា​ថែមទាំង​មាន​ស្លាក​លេខ​ទៀតផង»។AIII១១៨"។ បនា្ទាប់មក ជនភៀសខ្លួនមួយបានបកស្រាយលេខនេះជាកាលបរិច្ឆេទនៃការបញ្ចប់សង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ។ អនុលោម​តាម​ការ​ឌិកូដ​នេះ វា​មាន​ន័យ​ថា «​ឈប់​បាញ់​» ដែល​ជា​បទ​ឈប់​បាញ់ ហើយ​សម្រាប់​ហេតុផល​ខ្លះ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស។ ឯកតារ៉ូម៉ាំងពីរដំបូងមានន័យថា "11" រ៉ូម៉ាំងទីបីនិងអារ៉ាប់ទីមួយមានន័យថា "វិច្ឆិកា" ហើយឯកតាចុងក្រោយនិងប្រាំបីបង្ហាញពីឆ្នាំ 1918 - វាគឺនៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 ដែលបទឈប់បាញ់ Compiègne បានកើតឡើងដែលដាក់។ ការបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។