រឿងដោយ A. Kuprin
298f95e1bf9136124592c8d4825a06fc
ឆ្កែធំ និងខ្លាំងឈ្មោះ Peregrine Falcon គិតអំពីជីវិត និងអ្វីដែលនៅជុំវិញគាត់ក្នុងជីវិតនេះ។ សត្វខ្លាឃ្មុំ Peregrine បានទទួលឈ្មោះរបស់វាពីបុព្វបុរសបុរាណ ដែលម្នាក់ក្នុងចំណោមនោះបានកម្ចាត់ខ្លាឃ្មុំនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដោយការចាប់បំពង់ករបស់វា។ សត្វត្រយ៉ងគិតអំពីលោកម្ចាស់ ថ្កោលទោសទម្លាប់អាក្រក់របស់ខ្លួន ត្រេកអរចំពោះមាគ៌ាដែលព្រះអង្គលើកតម្កើងនៅពេលព្រះអង្គ និងលោកម្ចាស់ដើរ។ សត្វក្ងោក Peregrine រស់នៅក្នុងផ្ទះជាមួយ Boss កូនស្រីតូច និងឆ្មាមួយ។ ពួកគេជាមិត្តនឹងឆ្មា ពួកគេការពារ Little Peregrine Falcon មិនធ្វើបាបអ្នកណាម្នាក់ និងអនុញ្ញាតឱ្យនាងធ្វើអ្វីដែលពួកគេមិនអនុញ្ញាតឱ្យនរណាម្នាក់។ Peregrine Falcon ក៏ស្រឡាញ់ឆ្អឹងដែរ ហើយជារឿយៗស៊ីវា ឬកប់វាដើម្បីស៊ីនៅពេលក្រោយ ប៉ុន្តែពេលខ្លះភ្លេចកន្លែង។ ថ្វីត្បិតតែ Peregrine Falcon គឺជាសត្វឆ្កែដែលខ្លាំងជាងគេបំផុតក្នុងពិភពលោកក៏ដោយ ក៏គាត់មិនស្នែងសត្វឆ្កែដែលមិនចេះការពារ និងទន់ខ្សោយដែរ។ ជារឿយៗ Peregrine Falcon មើលទៅលើមេឃហើយដឹងថាមាននរណាម្នាក់នៅទីនោះដែលខ្លាំងជាងនិងឆ្លាតជាងម្ចាស់ហើយនៅថ្ងៃណាមួយមនុស្សម្នាក់នេះនឹងយក Peregrine ទៅជារៀងរហូត។ Peregrine Falcon ពិតជាចង់ឱ្យ Master នៅទីនោះនៅពេលនេះ ទោះបីជាគាត់មិននៅទីនោះក៏ដោយ ក៏គំនិតចុងក្រោយរបស់ Peregrine Falcon នឹងនិយាយអំពីគាត់។
298f95e1bf9136124592c8d4825a06fc0">
រឿងដោយ A. Kuprin
d61e4bbd6393c9111e6526ea173a7c8b
រឿង "ដំរី" របស់ Kuprin គឺជារឿងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយអំពីក្មេងស្រីតូចម្នាក់ដែលបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយគ្មានគ្រូពេទ្យណាអាចព្យាបាលនាងបានឡើយ។ ពួកគេគ្រាន់តែនិយាយថា នាងមានការព្រងើយកន្តើយ និងព្រងើយកន្តើយនឹងជីវិត ហើយនាងខ្លួនឯងដេកលើគ្រែពេញមួយខែដោយចំណង់អាហារមិនល្អ នាងធុញទ្រាន់ខ្លាំងណាស់។ ម្តាយនិងឪពុករបស់ក្មេងស្រីឈឺមិនបានរកឃើញកន្លែងសម្រាប់ខ្លួនពួកគេទេដោយព្យាយាមព្យាបាលកុមារប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅរួចទេដែលចាប់អារម្មណ៍នាងលើអ្វីទាំងអស់។ វេជ្ជបណ្ឌិតបានណែនាំឱ្យបំពេញបំណងប្រាថ្នារបស់នាង ប៉ុន្តែនាងមិនចង់បានអ្វីឡើយ ។ រំពេចនោះ ក្មេងស្រីនោះចង់បានដំរី។ ប៉ារត់ទៅហាងភ្លាម ហើយទិញដំរីធ្វើនាឡិកាមួយក្បាល។ ប៉ុន្តែដំរីក្មេងលេងនេះមិនបានចាប់អារម្មណ៍ Nadia ទេ នាងចង់បានដំរីរស់ពិតប្រាកដ មិនចាំបាច់ធំទេ។ ឪពុកគិតមួយសន្ទុះក៏ទៅសៀក គាត់បានយល់ព្រមជាមួយម្ចាស់សត្វថា យកដំរីមកផ្ទះទាំងយប់ពេញមួយថ្ងៃ ព្រោះពេលថ្ងៃមានមនុស្សច្រើនកុះករនឹងតោងដំរី។ ដើម្បីឱ្យដំរីចូលក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់ពួកគេនៅជាន់ទី 2 ទ្វារត្រូវបានពង្រីកយ៉ាងពិសេស។ ហើយនៅពេលយប់ដំរីត្រូវបានគេនាំមក។ ក្មេងស្រី Nadia ភ្ញាក់ពីគេងនៅពេលព្រឹកហើយសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំងជាមួយគាត់។ ពួកគេបានចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃជាមួយគ្នា សូម្បីតែញ៉ាំអាហារនៅតុតែមួយក៏ដោយ។ Nadia បានផ្តល់អាហារដល់សត្វដំរី ហើយបង្ហាញតុក្កតារបស់នាង។ ដូច្នេះហើយនាងបានដេកក្បែរគាត់។ ហើយនៅពេលយប់នាងសុបិនអំពីដំរី។ ភ្ញាក់ឡើងនៅពេលព្រឹក Nadia មិនបានរកឃើញដំរីទេ - គាត់ត្រូវបានគេយកទៅឆ្ងាយប៉ុន្តែនាងចាប់អារម្មណ៍នឹងជីវិតហើយនាងបានជាសះស្បើយឡើងវិញ។
d61e4bbd6393c9111e6526ea173a7c8b0">
រឿងដោយ A. Kuprin
8dd48d6a2e2cad213179a3992c0be53c
រូបភាពដ៏ស្មុគស្មាញ និងចម្រុះពណ៌ គឺជាជីវិត និងការងាររបស់ Kuprin ។ វាពិបាកក្នុងការសង្ខេបពួកគេ។ បទពិសោធន៍នៃជីវិតទាំងមូលបានបង្រៀនគាត់ឱ្យអំពាវនាវរកមនុស្សជាតិ។ នៅក្នុងរឿងនិងរឿងរ៉ាវទាំងអស់របស់ Kuprin អត្ថន័យដូចគ្នាត្រូវបានដាក់ - ស្នេហាសម្រាប់មនុស្សម្នាក់។
កុមារភាព
នៅឆ្នាំ 1870 នៅទីក្រុង Narovchat ខេត្ត Penza ដែលរិល និងគ្មានទឹក
កំព្រាឆាប់ពេក។ ពេលគាត់មានអាយុមួយឆ្នាំ ឪពុកគាត់ជាស្មៀនតូចក៏បានស្លាប់។ មិនមានអ្វីគួរឲ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងទីក្រុងនោះទេ លើកលែងតែសិប្បករដែលធ្វើ sieves និងធុង។ ជីវិតរបស់ទារកបានទៅដោយគ្មានភាពរីករាយ ប៉ុន្តែមានការប្រមាថគ្រប់គ្រាន់។ នាង និងម្តាយនាងបានទៅជួបមិត្តភ័ក្តិ ហើយអង្វរសុំតែមួយពែងយ៉ាងហោចណាស់ ។ ហើយ "អ្នកមានគុណ" បានដាក់ដៃឱ្យថើប។
វង្វេងនិងសិក្សា
បីឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1873 ម្តាយបានចាកចេញទៅទីក្រុងម៉ូស្គូជាមួយកូនប្រុសរបស់នាង។ នាងត្រូវបានគេនាំទៅផ្ទះស្ត្រីមេម៉ាយ ហើយកូនប្រុសរបស់នាងចាប់ពីអាយុ ៦ ឆ្នាំក្នុងឆ្នាំ ១៨៧៦ ទៅមណ្ឌលកុមារកំព្រា។ ក្រោយមក Kuprin នឹងពណ៌នាអំពីគ្រឹះស្ថានទាំងនេះនៅក្នុងរឿង The Fugitives (1917), Holy Lies, និងការចូលនិវត្តន៍។ ទាំងនេះគឺជារឿងទាំងអស់អំពីមនុស្សដែលជីវិតបានបោះចោលដោយគ្មានមេត្តា។ ដូច្នេះចាប់ផ្តើមរឿងអំពីជីវិតនិងការងាររបស់ Kuprin ។ វាពិបាកក្នុងការនិយាយអំពីវាដោយសង្ខេប។
សេវាកម្ម
នៅពេលក្មេងប្រុសធំឡើង ពួកគេបានភ្ជាប់គាត់ជាលើកដំបូងទៅកាន់កន្លែងហាត់ប្រាណយោធា (ឆ្នាំ 1880) បន្ទាប់មកទៅកាន់កងទាហាន និងចុងក្រោយទៅសាលានាយទាហាន (1888) ។ ការអប់រំគឺមិនគិតថ្លៃទេ ប៉ុន្តែឈឺចាប់។
ដូច្នេះ សង្គ្រាមរយៈពេល 14 ឆ្នាំដ៏វែងឆ្ងាយ និងគ្មានភាពរីករាយបានអូសបន្លាយជាមួយនឹងសមយុទ្ធ និងភាពអាម៉ាស់ដែលមិនអាចយល់បាន។ ការបន្តគឺជាសេវាមនុស្សពេញវ័យនៅក្នុងកងវរសេនាធំដែលឈរនៅក្នុងទីប្រជុំជនខេត្តនៅជិត Podolsk (1890-1894) ។ រឿងដំបូងដែល A. I. Kuprin នឹងបោះពុម្ពដោយបើកប្រធានបទយោធាគឺ "Inquest" (1894) បន្ទាប់មក "Lilac Bush" (1894), "Night Shift" (1899), "Duel" (1904-1905) និងរឿងផ្សេងទៀត។
ឆ្នាំវង្វេង
នៅឆ្នាំ 1894 Kuprin បានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់គាត់ភ្លាមៗ។ គាត់ចូលនិវត្តន៍ហើយរស់នៅយ៉ាងលំបាក។ Alexander Ivanovich បានតាំងទីលំនៅនៅទីក្រុង Kyiv ហើយចាប់ផ្តើមសរសេរ feuilletons សម្រាប់កាសែតដែលក្នុងនោះគាត់បានគូរជីវិតនៃទីក្រុងជាមួយនឹងជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលចម្រុះពណ៌។ ប៉ុន្តែចំណេះដឹងអំពីជីវិតនៅខ្វះខាត។ តើគាត់បានឃើញអ្វីក្រៅពីការបម្រើយោធា? គាត់ចាប់អារម្មណ៍លើអ្វីៗទាំងអស់។ និងអ្នកនេសាទ Balaklava និងរោងចក្រ Donetsk និងធម្មជាតិនៃ Polissya និង unloading ឪឡឹក និងការហោះហើរនៅក្នុងប៉េងប៉ោងមួយ និងសិល្បករសៀក។ លោកបានសិក្សាយ៉ាងហ្មត់ចត់អំពីជីវិត និងរបៀបរស់នៅរបស់មនុស្សដែលបង្កើតជាឆ្អឹងខ្នងនៃសង្គម។ ភាសា វចនានុក្រម និងទំនៀមទម្លាប់របស់ពួកគេ។ ជីវិត និងការងាររបស់ Kuprin ពោរពេញដោយចំណាប់អារម្មណ៍ ស្ទើរតែមិនអាចបង្ហាញដោយសង្ខេប។
សកម្មភាពអក្សរសាស្ត្រ
វាគឺជាកំឡុងឆ្នាំទាំងនេះ (1895) ដែល Kuprin បានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធអាជីព ដោយបានបោះពុម្ពផ្សាយជាបន្តបន្ទាប់នូវស្នាដៃរបស់គាត់នៅក្នុងកាសែតផ្សេងៗ។ គាត់បានជួប Chekhov (1901) និងមនុស្សគ្រប់គ្នានៅជុំវិញគាត់។ ហើយមុននេះគាត់បានក្លាយជាមិត្តភក្តិជាមួយ I. Bunin (1897) ហើយបន្ទាប់មកជាមួយ M. Gorky (1902) ។ មួយទៅមួយរឿងចេញមកធ្វើឲ្យសង្គមតក់ស្លុត។ "Moloch" (1896) អំពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការគៀបសង្កត់មូលធននិយម និងការខ្វះខាតសិទ្ធិរបស់កម្មករ។ "Duel" (1905) ដែលមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការអានដោយគ្មានកំហឹងនិងភាពអាម៉ាស់សម្រាប់មន្រ្តី។
អ្នកនិពន្ធប៉ះប្រធានបទនៃធម្មជាតិ និងសេចក្ដីស្រឡាញ់យ៉ាងបរិសុទ្ធ។ "Olesya" (1898), "Shulamith" (1908), "Garnet Bracelet" (1911) ត្រូវបានគេស្គាល់ដល់ពិភពលោកទាំងមូល។ គាត់ក៏ដឹងពីជីវិតរបស់សត្វផងដែរ: "Emerald" (1911), "Starlings" ។ នៅជុំវិញឆ្នាំទាំងនេះ Kuprin អាចផ្គត់ផ្គង់គ្រួសាររបស់គាត់រួចហើយលើប្រាក់ចំណូលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនិងរៀបការ។ គាត់មានកូនស្រីម្នាក់។ បន្ទាប់មក គាត់ក៏លែងលះ ហើយក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍លើកទីពីរ គាត់ក៏មានកូនស្រីម្នាក់ដែរ។ នៅឆ្នាំ 1909 Kuprin បានទទួលរង្វាន់ Pushkin ។ ជីវិត និងការងាររបស់ Kuprin ដែលត្រូវបានពិពណ៌នាដោយសង្ខេប ស្ទើរតែមិនអាចសមនឹងកថាខណ្ឌមួយចំនួន។
ការធ្វើចំណាកស្រុក និងការត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។
Kuprin មិនបានទទួលយកបដិវត្តខែតុលាជាមួយនឹងភាពប៉ិនប្រសប់និងបេះដូងរបស់សិល្បករទេ។ គាត់កំពុងចាកចេញពីប្រទេស។ ប៉ុន្តែពេលចេញផ្សាយនៅបរទេស គាត់ប្រាថ្នាចង់បានស្រុកកំណើត។ នាំមកនូវអាយុនិងជំងឺ។ ទីបំផុត គាត់បានត្រឡប់ទៅទីក្រុងមូស្គូជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់វិញ។ ប៉ុន្តែដោយបានរស់នៅទីនេះមួយឆ្នាំកន្លះ គាត់ឈឺធ្ងន់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1938 ក្នុងអាយុ 67 ឆ្នាំនៅ Leningrad ។ នេះជារបៀបដែលជីវិតនិងការងាររបស់ Kuprin បញ្ចប់។ សេចក្តីសង្ខេប និងការពិពណ៌នាមិនបង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏ភ្លឺស្វាង និងសម្បូរបែបនៃជីវិតរបស់គាត់ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងនៅលើទំព័រសៀវភៅនោះទេ។
អំពីសុភាសិត និងជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកនិពន្ធ
អត្ថបទដែលបានបង្ហាញដោយសង្ខេបនៅក្នុងអត្ថបទរបស់យើង បង្ហាញថាម្នាក់ៗគឺជាម្ចាស់នៃជោគវាសនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ កាលណាមនុស្សកើតមកត្រូវកាន់តាមចរន្តនៃជីវិត។ គាត់បាននាំនរណាម្នាក់ចូលទៅក្នុងវាលភក់ដែលនៅទ្រឹង ហើយទុកវានៅទីនោះ នរណាម្នាក់កំពុងដើរដោយព្យាយាមទប់ទល់នឹងចរន្តទឹក ហើយអ្នកណាម្នាក់គ្រាន់តែទៅជាមួយលំហូរ - កន្លែងដែលគាត់នឹងយកវា។ ប៉ុន្តែមានមនុស្សដែល Alexander Ivanovich Kuprin ជាកម្មសិទ្ធិ ដែលតស៊ូប្រឆាំងនឹងចរន្តពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេ។
កើតនៅក្នុងខេត្តមួយ ទីក្រុងដែលមិនគួរឱ្យជឿ គាត់នឹងស្រឡាញ់គាត់ជារៀងរហូត ហើយនឹងត្រលប់ទៅពិភពលោកដ៏ពោរពេញដោយធូលីដ៏ស្មុគស្មាញនៃកុមារភាពដ៏លំបាកនេះ។ គាត់នឹងស្រលាញ់ bourgeois តូច និង Narovchat ដែលមិនអាចពន្យល់បាន។
ប្រហែលជាសម្រាប់ architraves និង geraniums ឆ្លាក់នៅលើបង្អួច ប្រហែលជាសម្រាប់វាលដ៏ធំ ឬប្រហែលជាសម្រាប់ក្លិននៃដីហុយដីដែលត្រូវបានវាយដំដោយភ្លៀង។ ហើយប្រហែលជាភាពក្រីក្រនេះនឹងទាញគាត់ក្នុងវ័យក្មេងរបស់គាត់បន្ទាប់ពីសមយុទ្ធកងទ័ពដែលគាត់បានជួបប្រទះអស់រយៈពេល 14 ឆ្នាំដើម្បីទទួលស្គាល់ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅក្នុងភាពពេញលេញនៃពណ៌និងគ្រាមភាសា។ កន្លែងដែលផ្លូវរបស់គាត់ - ផ្លូវនឹងមិននាំគាត់ទេ។ ហើយទៅកាន់ព្រៃ Polissya និង Odessa និងរុក្ខជាតិលោហធាតុ និងសៀក និងនៅលើមេឃលើយន្តហោះ និងដើម្បីផ្ទុកឥដ្ឋ និងផ្លែឪឡឹក។ មនុស្សម្នាក់ដែលពោរពេញដោយក្តីស្រលាញ់ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានចំពោះមនុស្ស ដើម្បីជីវិតរបស់ពួកគេនឹងដឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយនឹងឆ្លុះបញ្ចាំងពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់នៅក្នុងរឿង និងរឿងដែលមនុស្សសម័យនឹងអាន ហើយដែលមិនហួសសម័យសូម្បីតែឥឡូវនេះ មួយរយឆ្នាំបន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានសរសេរ .
តើ Shulamith ក្មេងនិងស្រស់ស្អាតដែលជាទីស្រឡាញ់របស់ស្តេចសាឡូម៉ូនអាចចាស់បានដោយរបៀបណាអាបធ្មប់ព្រៃ Olesya ឈប់ស្រឡាញ់អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងដែលគួរឱ្យខ្លាចតើ Sashka តន្ត្រីករមកពី Gambrinus (1907) អាចឈប់លេងយ៉ាងដូចម្តេច។ ហើយ Artaud (1904) នៅតែលះបង់ចំពោះចៅហ្វាយនាយរបស់គាត់ដែលស្រឡាញ់គាត់មិនចេះចប់។ អ្នកនិពន្ធបានឃើញអ្វីៗទាំងអស់នេះដោយភ្នែករបស់គាត់ផ្ទាល់ ហើយទុកពួកយើងនៅលើទំព័រសៀវភៅរបស់គាត់ ដើម្បីអោយយើងរន្ធត់ចិត្តដោយការជាន់ឈ្លីដ៏ធ្ងន់នៃមូលធននិយមនៅ Moloch ដែលជាជីវិតដ៏អាក្រក់របស់នារីវ័យក្មេងនៅក្នុងរណ្តៅ (1909-1915) ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ការស្លាប់របស់ Emerald ដ៏ស្រស់ស្អាតនិងគ្មានកំហុស។
Kuprin គឺជាអ្នកសុបិនម្នាក់ដែលស្រលាញ់ជីវិត។ ហើយរឿងរ៉ាវទាំងអស់បានឆ្លងកាត់ភ្នែកដែលយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ និងបេះដូងឆ្លាតវៃដ៏រសើប។ រក្សាមិត្តភាពជាមួយអ្នកនិពន្ធ Kuprin មិនដែលភ្លេចទាំងកម្មករ ឬអ្នកនេសាទ ឬនាវិក ពោលគឺអ្នកដែលហៅថាមនុស្សសាមញ្ញ។ ពួកគេត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយភាពវៃឆ្លាតខាងក្នុងដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយការអប់រំនិងចំណេះដឹងនោះទេប៉ុន្តែដោយជម្រៅនៃការទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សសមត្ថភាពក្នុងការអាណិតអាសូរនិងភាពឆ្ងាញ់ពីធម្មជាតិ។ គាត់មានការលំបាកជាមួយការធ្វើចំណាកស្រុក។ នៅក្នុងសំបុត្រមួយរបស់គាត់ គាត់បានសរសេរថា "មនុស្សដែលមានទេពកោសល្យកាន់តែច្រើន វាកាន់តែលំបាកសម្រាប់គាត់ដោយគ្មានប្រទេសរុស្ស៊ី" ។ ដោយមិនបានចាត់ទុកខ្លួនគាត់ថាជាទេពកោសល្យ គាត់គ្រាន់តែប្រាថ្នាចង់បានស្រុកកំណើតរបស់គាត់ ហើយនៅពេលត្រឡប់មកវិញ គាត់បានស្លាប់បន្ទាប់ពីជំងឺធ្ងន់ធ្ងរនៅ Leningrad ។
ដោយផ្អែកលើអត្ថបទដែលបានបង្ហាញ និងកាលប្បវត្តិ មនុស្សម្នាក់អាចសរសេរអត្ថបទខ្លី "ជីវិត និងការងាររបស់ Kuprin (ដោយសង្ខេប)" ។
"រឿង"
យប់រដូវរងាជ្រៅ។ ព្យុះព្រិល។ នៅក្នុងផ្ទះមិនមានភ្លើងទេ។ ខ្យល់បក់បោកតាមបំពង់ផ្សែង អង្រួនដំបូល ទម្លុះបង្អួច។ ព្រៃក្បែរនោះកំពុងរំពងកក្រើកក្រោមព្យុះភ្លៀង។
គ្មាននរណាម្នាក់គេងទេ។ ក្មេងៗភ្ញាក់ឡើង ប៉ុន្តែដេកស្ងៀម បើកភ្នែកធំៗក្នុងភាពងងឹត។ ស្តាប់ ដកដង្ហើមធំ...
ពីកន្លែងឆ្ងាយៗ ពីភាពងងឹត និងខ្យល់ព្យុះ មកជាសំឡេងយំយ៉ាងយូរ។ វាបន្លឺឡើងហើយស្ងាត់… ហើយម្ដងទៀត… ហើយម្ដងទៀត…
វាដូចជានរណាម្នាក់កំពុងហៅ - បុរសនោះខ្សឹបប្រាប់ដោយអន្ទះសារ។ គ្មាននរណាម្នាក់ឆ្លើយគាត់ទេ។
មកទៀតហើយ… លឺទេ?.. ប្រៀបដូចជាមនុស្ស…
ងងុយដេក ស្ត្រីនិយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ - វាជាខ្យល់។
ព្រៃព្រឹក្សាគួរអោយខ្លាច...
វាគ្រាន់តែជាខ្យល់ប៉ុណ្ណោះ។ កូនភ្ញាក់ឡើង...
ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ ក្មេងនោះងើបក្បាល។
ខ្ញុំឮ ខ្ញុំឮ។ គាត់ស្រែកថា "រក្សាទុក!"
ហើយវាជាការពិត៖ ខ្យល់ព្យុះដ៏ខ្លាំងក្លាបានស្រកចុះមួយរំពេច ហើយបន្ទាប់មកច្បាស់ណាស់ បិទដូចជានៅក្រោមបង្អួច សំឡេងស្រែកយំអស់សង្ឃឹមត្រូវបានឮ៖
ស្ប៉ា-ស៊ី-តេ!
ម៉ែ! ប្រហែលជាចោរមកវាយគាត់?..ប្រហែលជា...
កុំនិយាយមិនសមហេតុសមផល - រំខានម្តាយដោយកំហឹង។ - នេះគឺជាសត្វចចកដែលស្រេកឃ្លានយំនៅក្នុងព្រៃ។ គាត់នឹងស៊ីអ្នកប្រសិនបើអ្នកមិនដេក។
រក្សាទុក!
វាជាការអាណិតដល់ព្រលឹងដែលនៅរស់ - ប្តីនិយាយ។ - បើកាំភ្លើងខ្ញុំមិនខូចទេ ខ្ញុំនឹងទៅ…
កុហកចុះ ល្ងង់... គ្មានអាជីវកម្មរបស់យើង...
ស្បែកជើងទះកំផ្លៀងក្នុងទីងងឹត... ក្អកបុរសចំណាស់... ជីតាមកពីបន្ទប់បន្ទាប់។ គាត់រអ៊ូយ៉ាងខ្លាំង៖
តើអ្នកកំពុងនិយាយអ្វីនៅទីនេះ? កុំអោយនរណាម្នាក់ដេក។ តើមនុស្សប្រភេទណានៅក្នុងព្រៃ? អ្នកណាខ្លះដើរក្នុងព្រៃ? ទាំងអស់នៅផ្ទះ។ ហើយអ្នកអង្គុយដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយអរព្រះគុណព្រះជាម្ចាស់ដែលរបងរបស់យើងខ្ពស់ សោនៅលើទ្វាររឹងមាំ ហើយមានឆ្កែខឹងនៅក្នុងទីធ្លា... ហើយអ្នកសុខចិត្តយកកូនជាមួយអ្នក ហើយកាន់កាប់គាត់ដោយរឿងនិទាន។
ម្ដាយដឹកកូនទៅគេងក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ ពាក្យសម្ដីនៃរឿងនិទានដ៏កំសត់ចាស់បន្លឺឡើងថា៖
ជាច្រើនឆ្នាំមុន មានកោះមួយនៅកណ្តាលសមុទ្រ ហើយមនុស្សធំ រឹងមាំ និងមានមោទនភាពរស់នៅលើកោះនេះ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេមានគឺថ្លៃបំផុត និងល្អបំផុត ហើយជីវិតរបស់ពួកគេគឺសមហេតុផល និងស្ងប់ស្ងាត់។ អ្នកជិតខាងគេខ្លាច គោរព និងស្អប់ ព្រោះខ្លួនឯងមិនខ្លាចអ្នកណាម្នាក់ មើលងាយគ្រប់គ្នា ហើយគោរពតែខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះ។ ឈាមមិនមែនជាឈាមធម្មតាហូរចេញតាមសរសៃទេ ប៉ុន្តែមានពណ៌ខៀវខៀវ...
ស្ប៉ា-ស៊ី-តេ!
ស្ងប់ស្ងាត់...
រឿង "Blue Star" ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងកម្មវិធីសិក្សាអក្សរសាស្ត្រសាលា។ សិស្សបឋមសិក្សាសិក្សាវានៅថ្នាក់ទី៣។ អ្នកនិពន្ធគឺ AI Kuprin ដែលជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សីដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់នៃសតវត្សទីចុងក្រោយ។
សតវត្សទី 20 បានផ្តល់ឱ្យពិភពលោកនូវស្នាដៃជាច្រើនដែលក្រោយមកត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ ក្នុងចំណោមពួកគេមាន "ខ្សែដៃ Garnet", "Olesya", "Duel", "Blue Star" (Kuprin) ។ សេចក្តីសង្ខេបនៃអត្ថបទចុងក្រោយអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអានពិនិត្យមើលឡើងវិញនូវបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់អ្នកនិពន្ធ និងការងាររបស់គាត់។
ដោយសង្ខេបអំពីអ្នកនិពន្ធ
នៅឆ្នាំ 1870 នៅក្នុងគ្រួសាររបស់មន្ត្រី Narovchat ។ មុនពេលក្លាយជាអ្នកនិពន្ធ គាត់បានសាកល្បងខ្លួនឯងក្នុងវិស័យផ្សេងៗ។ នៅពីក្រោយការបម្រើយោធា Kuprin ការសម្ដែង ការរៀបចំសៀក ការគ្រប់គ្រងអចលនទ្រព្យ អាជីពជាអ្នករាយការណ៍។
ទីមួយមានកាលបរិច្ឆេទដល់ចុងសតវត្សទី 19 ។ នៅឆ្នាំ 1919 អ្នកនិពន្ធបានចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ គាត់បានស្នាក់នៅអឺរ៉ុបរហូតដល់ឆ្នាំ 1937 ប៉ុន្តែការវិលត្រឡប់របស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ីមានរយៈពេលខ្លី។
នៅឆ្នាំ 1938 អ្នកនិពន្ធបានស្លាប់។ រឿងរបស់ Kuprin "The Blue Star" ត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1927 ។ បន្ទាប់មកគាត់មានចំណងជើងថា "ព្រះនាងអាក្រក់" ។ ក្រោយមកការប្រមូល "អ្នករត់គេចខ្លួនក្លាហាន" ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយដែលក្នុងនោះរឿងបានទទួលឈ្មោះបច្ចុប្បន្នរបស់វា។
Kuprin "តារាពណ៌ខៀវ"
ប្រធានបទនៃការងារនេះគឺភាពស្រស់ស្អាតខាងក្រៅ និងខាងក្នុង។ អ្នកនិពន្ធបង្ហាញគំនិតដល់អ្នកអានថា ជាតិសាសន៍ផ្សេងៗមានគំនិតខុសគ្នាអំពីសម្រស់។ ជាងនេះទៅទៀត ប្រជាជននៃរដ្ឋដូចគ្នានៅពេលវេលាផ្សេងៗគ្នាអាចចាត់ទុករឿងផ្ទុយគ្នាថាជាស្តង់ដារនៃភាពស្រស់ស្អាត។ មិនចាំបាច់រកមើលឧទាហរណ៍ឆ្ងាយទេ៖ គំរូដ៏ល្អបំផុតនៃគំនូរនៅអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យបង្ហាញពីការកោតសរសើររបស់មនុស្សនៅសម័យនោះចំពោះស្ត្រីពេញរាងកាយ។ សព្វថ្ងៃនេះភាពពេញលេញគឺជាពិការភាព។
Kuprin អះអាងថាភាពស្រស់ស្អាតខាងក្រៅគឺជាវត្ថុដែលទាក់ទង។ វាសំខាន់ជាងដើម្បីឱ្យមានព្រលឹងដ៏ស្រស់ស្អាត។ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់មានព្រលឹងដ៏ស្រស់ស្អាតនោះអ្នកផ្សេងទៀតនឹងមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគុណវិបត្តិខាងក្រៅទេ។ នេះគឺជាអ្វីដែលការងារ "Blue Star" (Kuprin) និយាយអំពី។ សេចក្តីសង្ខេបនៃរឿងត្រូវបានបង្ហាញខាងក្រោម។
សៀវភៅនេះមានគោលបំណងសម្រាប់អ្នកអានគ្រប់វ័យ។ វានឹងមានការចាប់អារម្មណ៍ដូចគ្នាចំពោះកុមារ និងមនុស្សពេញវ័យ ពីព្រោះការផ្តោតសំខាន់គឺទៅលើដំណើរការនៃការធំឡើងរបស់តួឯក។
នៅសម័យបុរាណ មនុស្សម្នាក់រស់នៅខ្ពស់លើភ្នំ។ គាត់ត្រូវបានកាត់ចេញពីពិភពលោកទាំងមូល រហូតដល់ថ្ងៃមួយ ពួកទាហានមកពីភាគខាងត្បូង។ តំបន់ថ្មីនេះបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះពួកគេ ដូច្នេះពួកគេបានសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅទីនេះ។ នៅតំបន់ខ្ពង់រាបប្រជាជនបានបង្កើតរដ្ឋមួយនៅក្បាលដែលពួកគេដាក់ភាពសក្ដិសមបំផុត - អឺន។ អស់មួយពាន់ឆ្នាំដែលប្រទេសនេះបានរស់នៅក្នុងសន្តិភាព និងភាពស្ងប់ស្ងាត់។ ការខកចិត្តតែមួយគត់គឺភាពអាក្រក់ដែលអ្នកស្នងមរតកខ្លះបានកើតមក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គុណវិបត្តិខាងក្រៅរបស់សមាជិករាជវង្សមិនមែនជាបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ ព្រោះពួកគេមានព្រលឹងដ៏ស្រស់ស្អាត។
ស្តេច Ern XXIII បានរៀបការជាមួយសម្រស់ក្នុងស្រុក។ បន្ទាប់ពីរៀបការបានដប់ឆ្នាំ ជោគវាសនាបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវកូនស្រីមួយ ប៉ុន្តែនាងអាក្រក់ដូចបុព្វបុរសរបស់នាងគឺ Ern the First និងកូនចៅរបស់គាត់ជាច្រើន។ ឪពុកម្តាយនៅតែស្រឡាញ់ព្រះនាងចំពោះសេចក្តីសប្បុរសនិងការឆ្លើយតបរបស់នាង។ តាមការស្នើសុំរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីកញ្ចក់ទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសត្រូវបានបំផ្លាញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅអាយុដប់ប្រាំឆ្នាំ ក្មេងស្រីនេះនៅតែដឹងអំពីចំណុចខ្វះខាតនៃរូបរាងរបស់នាង នៅពេលដែលនាងបានរកឃើញបំណែកកញ្ចក់មួយនៅក្នុងផ្ទះរបស់គិលានុបដ្ឋាយិកាសើមរបស់នាង។
ត្រឡប់មកប្រាសាទវិញ ព្រះនាងបានឮព្រះអង្គស្រែករកជំនួយ។ ក្មេងស្រីដើរទៅមើលសំឡេងឃើញជនបរទេសអាក្រក់ដូចខ្លួន។ គាត់បានព្យួរនៅលើគែមនៃច្រាំងថ្មចោទ។ Erna បានដោះខ្លួននាងចេញ ហើយយកខ្សែចេញពីគាត់ ហើយដោយមានជំនួយពីនាងបានលើកអ្នកធ្វើដំណើរដែលរបួស។
ព្រះនាងបានបញ្ជាឲ្យផ្ទេរយុវជននោះទៅប្រាសាទ ហើយចិញ្ចឹមគាត់ផ្ទាល់។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះអារម្មណ៍គ្នាទៅវិញទៅមកបានកើតឡើងរវាងមនុស្សវ័យក្មេងដូច្នេះបន្ទាប់ពីបានជាសះស្បើយព្រះអង្គម្ចាស់បានស្នើទៅអេនណា។ បន្ទាប់ពីរៀបអភិសេក ពួកគេបានទៅស្រុកកំណើតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ គឺទៅប្រទេសបារាំង ដែលក្មេងស្រីនោះបានឃើញថា អ្នកស្រុកទាំងអស់មើលទៅដូចនាង។ ដូច Erna ពួកគេមានជើងវែង ជើងតូច និងដៃ ចង្កេះខ្ពស់ បបូរមាត់ធំ និងពេញ។
មួយឆ្នាំក្រោយរៀបការ ប្ដីប្រពន្ធក្មេងទាំងពីរមានកូនប្រុសម្នាក់។ Erna បានរកឃើញគាត់ស្អាតណាស់។ ពេលនាងប្រាប់ប្តីអំពីរឿងនេះ គាត់បានសើចចំអកឱ្យនាងនូវពាក្យដែលឆ្លាក់នៅលើជញ្ជាំងផ្ទះឪពុករបស់នាងដោយស្តេច Ern the First ។ គាត់បានសរសេរជាភាសាឡាតាំងថា បុរសនិងស្ត្រីដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសរបស់គាត់មានគុណធម៌ច្រើន។ ប៉ុន្តែពួកគេអាក្រក់ណាស់។
អត្ថន័យនៃឈ្មោះ
A.I. Kuprin បានហៅរឿង "The Blue Star" ។ ក្នុងអត្ថបទមានការលើកឡើងអំពីការទស្សន៍ទាយមួយដែលបានធ្វើឡើងចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ។ យោងទៅតាមទំនាយបុរសវ័យក្មេងនឹងទៅលេងទឹកដីភាគខាងជើង។ នៅទីនោះគាត់នឹងមើលទៅក្នុងភ្នែកនៃសេចក្តីស្លាប់ ប៉ុន្តែនឹងត្រូវបានសង្គ្រោះដោយផ្កាយពណ៌ខៀវ។ នាងនឹងបំភ្លឺពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ ព្រះនាង Erna មានភ្នែកពណ៌ខៀវ ហើយនៅថ្ងៃនៃការប្រជុំ ក្មេងស្រីនោះពាក់រ៉ូបពណ៌ខៀវ។ Charles បានស្គាល់នាងភ្លាមៗ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលអ្នកនិពន្ធជ្រើសរើសពណ៌ខៀវ៖ វាតំណាងឱ្យភាពគ្មានទីបញ្ចប់ ភាពមិនគិតតែពីខ្លួនឯង ភាពសុខដុមជាមួយខ្លួនឯង និងពិភពលោកជុំវិញ គេចចេញពីការពិត។
សង្ខេប
សម្រាប់អ្នកអានជាច្រើនរឿង "Blue Star" (Kuprin) មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ សេចក្តីសង្ខេបមិនអាចបង្ហាញពីចេតនារបស់អ្នកនិពន្ធបានពេញលេញនោះទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែអ្នកស្គាល់គ្នាដែលមានពាក្យចចាមអារ៉ាមជាមួយអត្ថបទធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់គិតអំពីរឿងសំខាន់ៗមួយចំនួន។ ក្នុងចំណោមនោះគឺភាពគ្មានន័យនៃការចង់បានដូចជាស្តង់ដារនៃការទទួលស្គាល់ជាសាកលនៃសម្រស់ដើម្បីបំផ្លាញព្រលឹងរបស់មនុស្សម្នាក់។ អ្នកនិពន្ធជឿជាក់ថា វាមិនចាំបាច់ទាល់តែសោះ ក្នុងការមានរូបរាងស្អាត ដើម្បីរក្សាជាមនុស្សដែលមានចិត្តល្អ អាណិតអាសូរ និងរសើប។ វីរបុរសនៃរឿង "The Blue Star" (Kuprin) បង្រៀនយើងអំពីរឿងនេះ។ សេចក្តីសង្ខេបនៃការងារត្រូវបានបង្ហាញខាងលើ។
