អក្ខរក្រមស្លាវី។ អក្ខរក្រម Slavonic ចាស់ និងការបកប្រែ

ពិចារណាអក្សរបីដំបូងនៃអក្ខរក្រម - Az, Buki, Vedi ។

Az - "I" Beeches (beeches) - អក្សរ, អក្សរ។ នាំមុខ (vede) - "បានរៀន", អតីតកាលដ៏ល្អឥតខ្ចោះពី "នាំមុខ" - ដឹង, ដឹង។

ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះ acrophonic នៃអក្សរបីដំបូងនៃ ABC យើងទទួលបានឃ្លាដូចខាងក្រោម: Az, Buki, Vedi - ខ្ញុំស្គាល់អក្សរ។រួម​បញ្ចូល​គ្នា​ជា​ឃ្លា និង​អក្សរ​បន្តបន្ទាប់​ទាំងអស់​របស់ ABC៖

កិរិយាស័ព្ទគឺជា "ពាក្យ" ហើយមិនត្រឹមតែនិយាយប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងសរសេរផងដែរ។

ល្អ - "ទ្រព្យសម្បត្តិទទួលបានទ្រព្យសម្បត្តិ" ។

មាន (ធម្មជាតិ) - ទី 3 លីត្រ។ ឯកតា ម៉ោងពីកិរិយាស័ព្ទ "to be" ។

កិរិយា​ល្អ : ពាក្យ​ជា​ទ្រព្យ ។

រស់នៅ (ជំនួសឱ្យអក្សរទីពីរ "និង" អក្សរ "យ៉ាត" ត្រូវបានសរសេរពីមុនវាត្រូវបានបញ្ចេញសម្លេង) - អារម្មណ៍ចាំបាច់ពហុវចនៈ "រស់នៅ" - "រស់នៅក្នុងកម្លាំងពលកម្មហើយមិនបន្លែ" ។

Zelo (បញ្ជូនការរួមបញ្ចូលគ្នា dz = បញ្ចេញសំឡេងគ) - "ដោយខ្នះខ្នែងដោយឧស្សាហ៍" ។

ផែនដី - "ភពផែនដីនិងអ្នករស់នៅរបស់វាផែនដី" ។

និង - ការភ្ជាប់ "និង" ។

អ៊ីហ្សី - "អ្នកទាំងនោះគឺជាពួកគេ" ។

កាកូ - "ដូច", "ដូច" ។ មនុស្សគឺជា "មនុស្សសមហេតុផល" ។

រស់នៅបៃតង ផែនដី និងដូចមនុស្ស៖ រស់នៅរឹងប៉ឹង ផែនដី និងដូចមនុស្ស។

គិត (វាត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរ "យ៉ាត" បញ្ចេញសំឡេង "គិត" ដូច "រស់") - អារម្មណ៍ចាំបាច់ពហុវចនៈពី "គិតយល់ដោយចិត្ត" ។

Nash - "របស់យើង" ក្នុងន័យធម្មតា។

លើ - "មួយ" នៅក្នុងអត្ថន័យនៃ "មួយ, មួយ" ។

Chambers (សន្តិភាព) - "មូលដ្ឋាន (នៃសកលលោក)" ប្រៀបធៀប "សល់" - "ផ្អែកលើ ... " ។

គិតអំពីសន្តិភាពរបស់យើង៖ ស្វែងយល់ពីសកលលោករបស់យើង។ Rtsy (rtsi) - អារម្មណ៍ចាំបាច់: "និយាយ, និយាយ, អានឱ្យខ្លាំង។ " ប្រៀបធៀប "ការនិយាយ" ។ ពាក្យ​ថា «​ការ​បញ្ជូន​ចំណេះ​» យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់ - «​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​ដោយ​ការ​ជឿជាក់ ។

ពាក្យ Rtsy គឺរឹងមាំ - អនុវត្តចំណេះដឹងជាមួយនឹងការជឿជាក់។

Uk គឺជាមូលដ្ឋាននៃចំណេះដឹង គោលលទ្ធិ ។ ថ្ងៃពុធ វិទ្យាសាស្រ្ត, បង្រៀន, ជំនាញ, ទម្លាប់។

Fert, f (b) r't - "fertilizes" ។ អក្ខរក្រមបានកត់ត្រាភាពខុសគ្នារវាងសំឡេង "p" និង "f" ក៏ដូចជាសមភាគីសំលេង "b" និង "c" ។ នៅមជ្ឈិមសម័យ ខាងត្បូង ជនជាតិអ៊ឺរ៉ុបដែលបញ្ចេញសំឡេង "f" ជំនួសឱ្យ "n" នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីពួកគេត្រូវបានគេហៅថា friags យ៉ាងច្បាស់ដោយសារតែលក្ខណៈពិសេសនៃការនិយាយ: នេះឧទាហរណ៍បានសម្គាល់ Franks ភាគខាងត្បូងពី Prussians ភាគខាងជើង Thracians ពី Persians ជាដើម។

Kher - "ដ៏ទេវភាពដែលបានផ្តល់ឱ្យពីខាងលើ។ " ប្រៀបធៀបអាល្លឺម៉ង់ Negg (ព្រះអម្ចាស់ព្រះជាម្ចាស់) ក្រិក "hiero-" (ដ៏ទេវភាព) ភាសាអង់គ្លេសវីរបុរស (វីរបុរស) ក៏ដូចជាឈ្មោះរុស្ស៊ីនៃព្រះ - Khors ។

Uk furt Kher: ចំណេះដឹងផ្តល់ជីជាតិដល់ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ ចំណេះដឹងគឺជាអំណោយពីព្រះ។

Tsy (qi, tsti) - "ធ្វើឱ្យច្បាស់, ជ្រៀតចូល, ជ្រៀតចូលទៅក្នុង, ហ៊ាន" ។

ដង្កូវ (ដង្កូវ) - "អ្នកដែលមុត, ជ្រៀតចូល" ។

Sh (t) a (Sh, Sh) - "អ្វី" នៅក្នុងអត្ថន័យនៃ "ទៅ" ។

Ъ, Ь (еръ / еръ, ъръ) - គឺជាបំរែបំរួលនៃអក្សរមួយ មានន័យថាស្រៈខ្លីមិនកំណត់នៅជិត អ៊ី។

សំឡេងរំកិល “r” ត្រូវបានប្រកាសដោយសេចក្តីប្រាថ្នាដំបូងជាកាតព្វកិច្ច (ដំបូង “ខ”) និងបន្ទរ (“ខ” ចុងក្រោយ) ព្រះអាទិត្យ។ នៅក្នុងលទ្ធភាពទាំងអស់ "Ъръ" គឺជាពាក្យបុរាណបំផុតមួយនៃអរិយធម៌សម័យទំនើប cf. អេហ្ស៊ីបរ៉ា - ព្រះអាទិត្យព្រះ។

ពាក្យ "ពេលវេលា" ខ្លួនវាមានឫសដូចគ្នា ចាប់តាំងពី "v" ដំបូងត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងជាក់លាក់ពី "ъ" ។ ពាក្យរុស្ស៊ីដើមជាច្រើនមានឫសនេះ ឧទាហរណ៍ៈ ព្រឹក - "ពីព្រះអាទិត្យ" (ឫសគឺមកពីទីនោះ។ នៅទីនោះ); ល្ងាច (វេក-រ) - "យុគសម័យរ៉ា ជាពេលវេលាផុតព្រះអាទិត្យ" ក្នុងន័យនៃ "លំហ ចក្រវាឡ" ភាសារុស្សី "ស៊ុម" មកពីឫសតែមួយ ពាក្យ "ឋានសួគ៌" មានន័យថា៖ "ព្រះអាទិត្យជាច្រើន" = "លំនៅរបស់ព្រះ (ព្រះរ៉ា)" ។ ឈ្មោះខ្លួនឯងនៃហ្គីបសីរសី "rum, roma" - "ឥតគិតថ្លៃ (ទី)", "ព្រះជាម្ចាស់នៅក្នុងខ្ញុំ", "ខ្ញុំជាសកលលោក" ហេតុនេះហើយបានជា Rama ឥណ្ឌា។ នៅក្នុងន័យនៃ "ពន្លឺ, luminary, ប្រភពនៃពន្លឺ": ការយំ "Hurrah!" មានន័យថា - "ឆ្ពោះទៅព្រះអាទិត្យ!", ភ្លឺ - "ស្រដៀងនឹងពន្លឺព្រះអាទិត្យ", "ឥន្ទធនូ" ។ល។ នៅក្នុង ABC គ្រប់លទ្ធភាពពាក្យ "bp (a)" គឺស្ថិតនៅក្នុងករណី genitive ជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃ "Existing "។

Yus (yus តូច) - "ពន្លឺ, yas រុស្ស៊ីចាស់។ " នៅក្នុងសម័យទំនើបរុស្ស៊ីឫស "yas" ត្រូវបានបម្រុងទុកឧទាហរណ៍នៅក្នុងពាក្យ "ច្បាស់" ។

យ៉ាត (យ៉ាទី) - "យល់, មាន។" ថ្ងៃពុធ ដក, យក ។ល។

Tsy, ដង្កូវ, shta bra yus yati! វា​តំណាង​ឱ្យ​: "ហ៊ាន, ធ្វើឱ្យច្បាស់, ដង្កូវ, ដើម្បីយល់ពីពន្លឺនៃអត្ថិភាព!"

ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឃ្លាខាងលើបង្កើតជាសារអក្ខរក្រម៖


Az Buki Vede Verb Good Live Live Zelo Earth And Like What People Think Our He's Peace Rtsy Word Firmly Uk Furt Kher Tsy Worm Shta Ъra Yus Yati ។

នៅក្នុងការបកប្រែទំនើប វាស្តាប់ទៅដូចនេះ៖

ជម្រើសទី ១៖

ខ្ញុំស្គាល់អក្សរ៖ សំបុត្រគឺជាកំណប់។ ប្រឹងប្រែង​ធ្វើការ
earthlings សមនឹងមនុស្សសមហេតុផល - យល់ពីសកលលោក!
អនុវត្តពាក្យដោយភាពជឿជាក់៖ ចំណេះដឹងគឺជាអំណោយពីព្រះ!
ហ៊ាន, ស្វែងយល់, ដូច្នេះពន្លឺនៃអត្ថិភាពអាចយល់បាន!

ជម្រើសមួយទៀត តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំត្រឹមត្រូវជាងនេះ៖

Az Buki Vedi - ខ្ញុំស្គាល់ព្រះ។ Az - មូលដ្ឋាន, ការចាប់ផ្តើម, I. ខ្ញុំ - ពិភពលោករបស់ខ្ញុំចាប់ផ្តើមជាមួយខ្ញុំ។ ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំជាអក្សរចុងក្រោយនៃអក្ខរក្រម។ មូលដ្ឋាននៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺចំណេះដឹងរបស់ព្រះ និងបុព្វបុរសរបស់មនុស្សម្នាក់ នោះគឺឪពុកម្តាយរបស់នរណាម្នាក់ ឫសរបស់នរណាម្នាក់។

កិរិយាស័ព្ទល្អ - និយាយ, ធ្វើល្អ។ ចងចាំ Pushkin: "ដុតដួងចិត្តរបស់មនុស្សដោយកិរិយាស័ព្ទ" ។ កិរិយាស័ព្ទគឺទាំងពាក្យ និងទង្វើក្នុងពេលតែមួយ។ ខ្ញុំនិយាយហើយខ្ញុំធ្វើ។ ហើយខ្ញុំធ្វើបានល្អ។

Good is Life - មានតែសេចក្តីល្អទេដែលបង្កើតជីវិត។

រស់នៅផែនដីបៃតង។ - រស់នៅលើផែនដីនាងគឺជាអ្នកចិញ្ចឹមរបស់យើង។

ហើយអ្វីដែលមនុស្សគិត - វាគឺជាសន្តិភាពរបស់យើង។ ទាំងនោះ។ ដូចដែលអ្នកគិត ពិភពលោករបស់អ្នកក៏ដូចគ្នាដែរ។

ពាក្យ Rci រឹងមាំ។ និយាយពាក្យយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ បាននិយាយថា - រួចរាល់។

ខ្ញុំស្គាល់ព្រះ។

ខ្ញុំនិយាយនិងធ្វើល្អ។

ជីវិតគឺល្អ។

រស់នៅដោយផែនដី នាងគឺជាគិលានុបដ្ឋាយិការបស់យើង។

ហើយដូចដែលយើងគិត ពិភពលោករបស់យើងក៏ដូចគ្នាដែរ។

សំណុំអក្សរធម្មតានៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីគឺពិតជាគ្មានអ្វីក្រៅពី "សារទៅកាន់ពួកស្លាវី" ទេ។

អក្សរ Cyrillic នីមួយៗមានឈ្មោះរបស់វា ហើយប្រសិនបើអ្នកអានឈ្មោះទាំងនេះតាមលំដាប់អក្ខរក្រម អ្នកនឹងទទួលបាន៖

"Az beeches vede ។ កិរិយាសព្ទគឺល្អ។ រស់នៅបៃតង ផែនដី និងដូចជាមនុស្សមួយចំនួន គិតពីសន្តិភាពរបស់យើង។ ពាក្យ Rtsy យ៉ាងមុតមាំ - uk furt នាង។ Tsy, ដង្កូវ, shta ra yus yati ។

ការបកប្រែដែលអាចធ្វើទៅបាននៃអត្ថបទនេះគឺដូចខាងក្រោម:

“ខ្ញុំស្គាល់អក្សរ៖ សំបុត្រគឺជាកំណប់ទ្រព្យ។ ខំប្រឹងធ្វើជាមនុស្សសមហេតុសមផល - យល់ពីសកលលោក! អនុវត្តពាក្យដោយភាពជឿជាក់៖ ចំណេះដឹងគឺជាអំណោយពីព្រះ! ហ៊ាន, ស្វែងយល់, ដើម្បីយល់ពីពន្លឺនៃអត្ថិភាព!


អក្ខរក្រម Slavic គឺជាបាតុភូតតែមួយគត់ក្នុងចំណោមវិធីសាស្រ្តដែលគេស្គាល់ទាំងអស់នៃការសរសេរអក្ខរក្រម។វាខុសពីអក្ខរក្រមផ្សេងទៀត មិនត្រឹមតែនៅក្នុងតំណាងដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃគោលការណ៍នៃការបង្ហាញក្រាហ្វិកដែលមិនច្បាស់លាស់ប៉ុណ្ណោះទេ៖


  • សំឡេងមួយ - អក្សរមួយ។

នៅក្នុងអក្ខរក្រមនេះហើយមានតែនៅក្នុងវាប៉ុណ្ណោះដែលមានខ្លឹមសារ។ ហើយឥឡូវនេះអ្នកនឹងឃើញដោយខ្លួនឯង។

ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយឃ្លា៖

"អ្នកប្រមាញ់គ្រប់រូបចង់ដឹងថាតើសត្វស្លាបអង្គុយនៅឯណា" ។

វាត្រូវបានគេស្គាល់គ្រប់គ្នាតាំងពីកុមារភាព និងធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលក្នុងការចងចាំលំដាប់នៃពណ៌នៃឥន្ធនូ។ នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​គេ​ហៅ​ថា វិធីសាស្ត្រ​នៃ​ការ​ទន្ទេញ​ចាំ។ ពាក្យ​នីមួយៗ​នៃ​ឃ្លា​ចាប់ផ្តើម​ដោយ​អក្សរ​ដូចគ្នា​នឹង​ឈ្មោះ​ពណ៌​៖ នីមួយៗ​គឺ​ក្រហម អ្នក​ប្រមាញ់​គឺ​ពណ៌​ទឹកក្រូច​…

មុនពេលកំណែទម្រង់ភាសាឆ្នាំ 1918 អក្សរនីមួយៗនៃអក្ខរក្រមក៏មានឈ្មោះរបស់វាដែរ។ អក្សរនីមួយៗស្ថិតនៅកន្លែងរបស់វា។

អក្ខរក្រមរុស្ស៊ីមិនត្រឹមតែជាសំណុំអក្សរដែលត្រូវគ្នានឹងសំឡេងប៉ុណ្ណោះទេ វាក៏ជាសារទាំងមូលទៅកាន់ពួកស្លាវីផងដែរ។

សូម​អាន​សារ​របស់​ដូនតា​របស់​យើង​ចំពោះ​យើង​ដែល​បាន​រស់​នៅ​ឥឡូវ​នេះ​។

ពិចារណាអក្សរបីដំបូងនៃអក្ខរក្រម - Az, Buki, Vedi ។


  • អាហ្សា - ខ្ញុំ។

  • Buki - អក្សរ, អក្សរ។

  • ដឹកនាំ - រៀន, អតីតកាលដ៏ល្អឥតខ្ចោះពី "នាំមុខ" - ដឹង, ដឹង។

ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះ acrophonic នៃអក្សរបីដំបូងនៃអក្ខរក្រមយើងទទួលបានឃ្លាដូចខាងក្រោម: Az buki vede - ខ្ញុំស្គាល់អក្សរ។

ចំណាំ៖ Az - I - អក្សរទីមួយនៅក្នុងអក្ខរក្រម (និងមិនមែនជាអក្សរចុងក្រោយដូចនៅក្នុងអក្ខរក្រមទំនើប) ។ ដោយសារតែវាគឺនៅជាមួយខ្ញុំដែលពិភពលោករបស់ខ្ញុំ សកលរបស់ខ្ញុំចាប់ផ្តើម។

Az គឺជាមូលដ្ឋាន, ការចាប់ផ្តើម។ មូលដ្ឋាននៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺចំណេះដឹងអំពីព្រះនិងបុព្វបុរសរបស់មនុស្សម្នាក់។ នោះគឺឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេឫសរបស់ពួកគេ។

កិរិយាស័ព្ទល្អ - និយាយ, ធ្វើល្អ។ ចងចាំដូចនៅក្នុង Pushkin: "ដុតដួងចិត្តរបស់មនុស្សដោយកិរិយាស័ព្ទ" ។ កិរិយាស័ព្ទគឺទាំងពាក្យ និងទង្វើក្នុងពេលតែមួយ។ កិរិយាស័ព្ទ - និយាយ។ ខ្ញុំនិយាយ - ខ្ញុំនិយាយ។ ខ្ញុំនិយាយថាខ្ញុំធ្វើ។ តើគួរធ្វើអ្វី? ល្អ

Good Is Live - ធ្វើល្អមានន័យថារស់នៅដោយកម្លាំងពលកម្ម មិនមែនដាំបន្លែទេ។

Zelo - ឧស្សាហ៍ព្យាយាមដោយខ្នះខ្នែង។

ផែនដី - ភពផែនដី, ប្រជាជន, សត្វកកេរ។ រស់នៅ Zelo Earth ។ រស់នៅបៃតងនៅលើផែនដីនិងនៅលើផែនដី។ សម្រាប់នាងគឺជាម្តាយ-គិលានុបដ្ឋាយិការបស់យើង។ ផែនដីផ្តល់ជីវិត។

និងរបៀបដែលមនុស្សគិត - គាត់គឺជាសន្តិភាពរបស់យើង។ នោះហើយជារបៀបដែលអ្នកគិត - នេះគឺជាពិភពលោករបស់អ្នក។ នេះគឺជាច្បាប់នៃការឆ្លុះបញ្ចាំង។ អ្វី​ដែល​ភ្ជាប់​មក​ជុំវិញ​ទៅ​នៅ​ជុំវិញ។

ពាក្យ Rtsy រឹងមាំ។ និយាយពាក្យយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ ពាក្យរបស់អ្នកត្រូវតែរឹងមាំ។ បាននិយាយថា - រួចរាល់។

Oak Firth នាង។ Uk គឺជាមូលដ្ឋាននៃចំណេះដឹង។ ប្រៀបធៀប៖ វិទ្យាសាស្ត្រ បង្រៀន ជំនាញ ទម្លាប់។

Fert - ជីជាតិ។

Kher - ដ៏ទេវភាពដែលបានផ្តល់ឱ្យពីខាងលើ។ ប្រៀបធៀប៖ អាឡឺម៉ង់ហឺរ - ព្រះអម្ចាស់ព្រះជាម្ចាស់ក្រិក - ហេរ៉ូ - ទេវភាព។ ភាសាអង់គ្លេស - វីរៈបុរស - វីរបុរសក៏ដូចជាឈ្មោះរុស្ស៊ីរបស់ព្រះ - Khors ។ ចំណេះដឹងគឺជាផលផ្លែនៃព្រះ ជាអំណោយរបស់ព្រះជាម្ចាស់។

Tsy - ស្រួច, ជ្រៀតចូល, ជ្រៀតចូល, ហ៊ាន។ Tsy គឺជាថាមពលដ៏សំខាន់ដែលជារចនាសម្ព័ន្ធខ្ពស់ជាង។ ដូច្នេះអត្ថន័យនៃពាក្យ "ឪពុក" - មកពី "Tsy" - មកពីព្រះ។

ដង្កូវ​គឺ​ជា​អ្នក​មុត​ស្រួច​ជ្រៀត​ចូល។

Shta - ដែលមានន័យថា "ទៅ" ។

b, b (er, er) - វ៉ារ្យ៉ង់នៃអក្សរមួយ វាមានន័យថាស្រៈខ្លីមិនកំណត់ ជិត "e" ។

ពាក្យ "ur" មានន័យថាមាន, អស់កល្បជានិច្ច, លាក់។ ពេលវេលាលំហ, មិនអាចចូលដល់ចិត្តមនុស្សបាន, ជាសញ្ញា។

ព្រះអាទិត្យ។ "Ъръ" តាមលទ្ធភាពទាំងអស់ គឺជាពាក្យបុរាណបំផុតមួយនៃអរិយធម៌ទំនើប។ ប្រៀបធៀបអេហ្ស៊ីបរ៉ា - ព្រះអាទិត្យព្រះ។

ពាក្យ ពេលវេលា ខ្លួនវាមានឫសដូចគ្នា ចាប់តាំងពី "v" ដំបូងត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងជាក់លាក់ពីសេចក្តីប្រាថ្នាដែលវាចាំបាច់ដើម្បីបញ្ចេញសំឡេង "b" នៅដើមពាក្យ។ ពាក្យរុស្ស៊ីជាបឋមជាច្រើនមានឫសដូចគ្នា ឧទាហរណ៍៖ ពេលព្រឹក - ពីព្រះអាទិត្យ (ឫស "ut" - ពីទីនោះ ទីនោះ) ពេលល្ងាច - សតវត្ស Rb - អាយុរបស់រ៉ា ពេលវេលាផុតកំណត់នៃព្រះអាទិត្យ។

នៅក្នុងន័យនៃ "លំហសកល" "ស៊ុម" របស់រុស្ស៊ីមកពីឫសដូចគ្នា។

ពាក្យ​ថា​ឋានសួគ៌​មាន​ន័យ​ថា​: ព្រះអាទិត្យ​ច្រើន​, i.e. ផ្ទះរបស់ព្រះ Ra ។ ឈ្មោះខ្លួនឯងរបស់ហ្គីបសីគឺ "រ៉ូម៉ា, រ៉ូម" - ឥតគិតថ្លៃ, ឥតគិតថ្លៃ, ព្រះនៅក្នុងខ្ញុំខ្ញុំជាសកល។ ដូច្នេះ រ៉ាម៉ា ឥណ្ឌា។ នៅក្នុងន័យនៃ "ពន្លឺ, luminary, ប្រភពនៃពន្លឺ": ការយំ "Hurrah!" មានន័យថា "ឆ្ពោះទៅព្រះអាទិត្យ!" ភ្លឺ មានន័យស្រដៀងនឹងពន្លឺព្រះអាទិត្យ ឥន្ទធនូ ។ល។

Yus តូច - ស្រាល, ពាងរុស្ស៊ីចាស់។ នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើបឫស "yas" ត្រូវបានបម្រុងទុកឧទាហរណ៍នៅក្នុងពាក្យ "ច្បាស់" ។

យ៉ាត (យ៉ាត) - ដើម្បីយល់, មាន។ ប្រៀបធៀប : ដក, យក ។ល។

Tsy, ដង្កូវ, shta bra yus yati! តើ​វា​មាន​ន័យ​យ៉ាង​ណា៖ ហ៊ាន មុត​ដង្កូវ ដើម្បី​យល់​ពី​ពន្លឺ​នៃ​ព្រះ​យេហូវ៉ា!

ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឃ្លាខាងលើបង្កើតជាសារអក្ខរក្រម៖

Az beeches vede ។
កិរិយាសព្ទគឺល្អ។
រស់នៅបៃតង, ផែនដី,
ហើយដូចអ្វីដែលមនុស្ស។
គិតពីសន្តិភាពរបស់យើង។
ពាក្យ Rtsy រឹងមាំ។
Uk fert Dick ។
Tsy, ដង្កូវ, shta ra yus yati!

នៅក្នុងការបកប្រែសម័យទំនើបវាស្តាប់ទៅដូចនេះ

ខ្ញុំស្គាល់អក្សរ។
សំបុត្រគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិ។
ខំ​ប្រឹង​ប្រែង​អើយ!
ក្នុងនាមជាមនុស្សសមហេតុផល។
យល់ពីសកលលោក។
អនុវត្តពាក្យដោយភាពជឿជាក់!
ចំណេះដឹងគឺជាអំណោយពីព្រះ។
ចាំ ចូល...
ដើម្បីយល់ពីពន្លឺនៃភាពជា!

ថ្មីៗនេះ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ីមួយក្រុម (G.S. Grinevich, L.I. Sotnikova, A.D. Pleshanov និងអ្នកផ្សេងទៀត) បានបង្ហាញថា ABC របស់យើងមានចំណេះដឹងអំពីច្បាប់នៃសកលលោកក្នុងទម្រង់ដែលបានអ៊ិនគ្រីប។

តើសំបុត្រគឺជាអ្វី?

អក្សរគឺជាឯកតា វាជាអាតូមនៃអត្ថន័យ។ អក្សរមានរាងជាក់លាក់ ក្រាហ្វិក។ អក្សរនីមួយៗមានលេខរៀងៗខ្លួន។ សូម្បីតែ Pythagoras បានអះអាងថា អក្សរ និងលេខមានរំញ័រដូចគ្នា។

ជាមួយ​នឹង​ការ​រក​ឃើញ​នៃ​វាល​រមួល សមាសធាតុ​មួយ​ផ្សេង​ទៀត​នៃ​សំបុត្រ​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់។ ដោយសារអក្សរនីមួយៗមានទម្រង់ផ្ទាល់ខ្លួន ហើយទម្រង់បង្កើតជាវាលរមួល សំបុត្រនោះមានព័ត៌មានជាក់លាក់នៃវិស័យមនសិការ។

នោះគឺការកាត់ ABC យើងផ្តាច់ចេញពីផ្នែកមួយឬតំបន់ផ្សេងទៀតនៃវាលព័ត៌មានទូទៅនៃសាកលលោកពីវិស័យទូទៅនៃមនសិការ។ ហើយ​នេះ​នាំ​ទៅ​រក​ភាព​ថោកទាប​របស់​មនុស្ស។

អក្សរនីមួយៗនៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីគឺជានិមិត្តសញ្ញានៃអ្វីមួយ។

ឧទាហរណ៍អក្សរ "Zh" គឺជានិមិត្តសញ្ញានៃជីវិត។ វាមានន័យថាការរួបរួមនៃគោលការណ៍បុរសនិងស្ត្រី។ ហើយឈ្មោះដែលនាងមានសមរម្យ - "រស់នៅ" ។

នោះគឺនៅពីក្រោយអក្សរនីមួយៗ បុព្វបុរសរបស់យើងមានរូបភាពជាក់លាក់។ ហើយតាមរយៈរូបភាពដែលពួកគេបានបង្កើត។ យ៉ាងណាមិញ យើងបានដឹងរួចមកហើយថា ដើម្បីបង្កើតអ្វីមួយ ចាំបាច់ត្រូវបង្កើតរូបភាព។

តើ ABC បច្ចុប្បន្នជាអ្វី? តើ​មាន​រូបភាព​អ្វី​ខ្លះ​នៅ​ពី​ក្រោយ​អក្សរ​នោះ?

A គឺជាផ្លែឪឡឹក។
ខ - ស្គរ។
ខគឺជាក្អែក។

អក្ខរក្រម Slavonic ចាស់មានតាំងពីរាប់រយឆ្នាំមុន ត្រលប់ទៅសម័យរុស្ស៊ីបុរាណ។ វាជាភាសានេះដែលបុព្វបុរសរបស់យើងបាននិយាយ ហើយវាមានឈ្មោះរបស់វាថា "អក្ខរក្រម" ដោយសារតែការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអក្សរពីរ "az" និង "beeches" ដែលមានន័យថាអក្សរទីមួយនៃអក្ខរក្រមរបស់យើង "A" និង "B" ។

ការសរសេរ Slavic ត្រូវបានបង្ហាញពីមុននៅក្នុងអត្ថបទទម្លាក់មួក និងអក្ខរក្រមស្លាវី។ ឥឡូវ​នេះ​សូម​ពិចារណា​មួយ​នៃ​ការ​ពិត​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​។

បុព្វបុរសនៃអក្ខរក្រមស្លាវី

ព្រឹត្តិការណ៍ដែលនាំទៅដល់ការលេចឡើងនៃអក្ខរក្រម Slavic មានតាំងពីឆ្នាំ 862 នៅពេលដែលសាសនាគ្រឹស្តត្រូវបាននិយាយជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅពេលនោះព្រះអង្គម្ចាស់ Vsevolod កំពុងកាន់អំណាចដែលបានបញ្ជាឱ្យបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់គាត់ទៅ Byzantium ទៅអធិរាជ Michael ដើម្បីសុំឱ្យគាត់បញ្ជូនអ្នកអធិប្បាយនៃជំនឿគ្រីស្ទានទៅកាន់ Great Moravia ។ ហេតុផលសម្រាប់ការស្នើសុំបែបនេះ គឺដោយសារប្រជាជនមិនអាចយល់ដោយឯករាជ្យនូវខ្លឹមសារនៃគ្រិស្តសាសនា ដោយសារព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធទាំងអស់ត្រូវបានសរសេរជាភាសាឡាតាំង។

ដើម្បីជួយ Slavs ដូចម្ដេចបាន អធិរាជ Byzantine Michael បានបញ្ជូនបងប្អូនពីរនាក់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ី - Methodius និង Cyril ។ បងប្អូនទីពីរបានទទួលឈ្មោះរបស់គាត់ថា "Cyril" បន្ទាប់ពីគាត់បានស្បថព្រះសង្ឃ។ ជម្រើសបានធ្លាក់លើ Cyril និង Methodius សម្រាប់ហេតុផលមួយ។ បងប្អូនបានកើតនៅសូពូនី (ភាសាក្រិច "ថេស្សាឡូនីគី") ក្នុងគ្រួសារមេដឹកនាំយោធា។ សម្រាប់ពេលនោះ ពួកគេមានការអប់រំល្អណាស់ ក្រៅពីនេះ Cyril បានសិក្សានៅតុលាការអធិរាជ Michael the Third ហើយនិយាយបានបួនភាសាគឺ អារ៉ាប់ ក្រិក Slavic និង Jewish ។ ឈ្មោះពិតរបស់ Cyril គឺ Konstantin ហើយសម្រាប់សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការផ្តួចផ្តើមគំនិតអ្នកដទៃចូលទៅក្នុងអាថ៌កំបាំងទាំងអស់នៃទស្សនវិជ្ជា គាត់បានទទួលឈ្មោះហៅក្រៅថា Konstantin the Philosopher ។

ចំពោះបងប្រុសទីពីរ Methodius គាត់បានដើរតាមផ្លូវផ្សេង ហើយចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់គាត់ជាមួយនឹងការបម្រើយោធា។ គាត់ក៏បានសាកល្បងខ្លួនឯងជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃតំបន់មួយដែលត្រូវបានរស់នៅដោយពួកស្លាវ។ នៅឆ្នាំ 860 លោក Methodius រួមជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Cyril បានទៅ Khazars ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រឹស្តនៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេ ក៏ដូចជាដើម្បីពិភាក្សាអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងសំខាន់ៗមួយចំនួន។

ការសរសេរនៅក្នុងឆ្នាំទាំងនោះគឺអាក្រក់ណាស់។ ដើម្បីបង្ហាញខ្លឹមសារនៃគ្រិស្តសាសនាដល់មនុស្សសាមញ្ញ ហើយមិនបង្រៀនពួកគេជាភាសាឡាតាំង Cyril និងបងប្រុសរបស់គាត់ត្រូវបង្កើតសញ្ញាសរសេរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេនៃភាសាស្លាវី។ កំណែ Slavic នៃបទគម្ពីរបរិសុទ្ធគឺគ្រាន់តែជាការចាំបាច់សម្រាប់មនុស្សឱ្យយល់ពីជំនឿគ្រីស្ទាន។ ជាលទ្ធផល Cyril និង Methodius បានបង្កើតអក្ខរក្រម Old Slavonic ដំបូងនៅឆ្នាំ 863 ។

មានអក្ខរក្រមពីរកំណែ - Glagolitic និង Cyrillic ។ សូម្បី​តែ​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ជជែក​គ្នា​អំពី​ជម្រើស​មួយ​ណា​ជា​របស់ Cyril ហើយ​មួយ​ណា​បាន​លេច​ឡើង​បន្តិច​ក្រោយ​មក។ បន្ទាប់ពីបង្កើតអក្ខរក្រម មេតូឌីស និង ស៊ីរីល បានកំណត់អំពីការបកប្រែព្រះគម្ពីរទាំងមូលទៅជាភាសាស្លាវី។ អក្ខរក្រមនេះបានផ្តល់ឱ្យ Slavs ជាច្រើនហើយតម្លៃរបស់វាគឺធំធេងណាស់។ បន្ទាប់ពីរូបរាងរបស់វា មនុស្សមិនត្រឹមតែអាចនិយាយភាសារបស់ពួកគេបានយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអាចអានសៀវភៅផងដែរ ដើម្បីបង្កើតមូលដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រនៃភាសា។ ពាក្យជាច្រើនបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ហើយជារឿយៗគេអាចរកឃើញជាភាសារុស្សី បេឡារុស្ស និងអ៊ុយក្រែន។

ពាក្យនិមិត្តសញ្ញា

សូម្បីតែមុនពេលបង្ហាញខ្លួនរបស់ Cyril និង Methodius នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក៏ដោយ Slavs មានសញ្ញាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដែលពួកគេបានបញ្ជូនចំណេះដឹងឬសារ។ អក្ខរក្រម Slavic មានអក្សរដែលស្របគ្នានឹងពាក្យជាក់លាក់។ សូម្បីតែពាក្យ "Azbuka" ខ្លួនវាបានមកពីការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យពីរ "az" និង "beeches" ដែលមានន័យថាអក្សរពីរដំបូងនៃអក្ខរក្រម - "A" និង "B" ។

និមិត្តសញ្ញា Slavic ដែលបានសរសេរដំបូងបំផុតត្រូវបានកោសនៅលើជញ្ជាំងនៃព្រះវិហារ Pereslavl ហើយពួកគេត្រូវបានបង្ហាញជារូបភាព។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានកើតឡើងរួចហើយនៅក្នុងសតវត្សទី IX ។ ពីររយឆ្នាំក្រោយមក និមិត្តសញ្ញាបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងទីក្រុង Kyiv នៅលើជញ្ជាំងនៃវិហារ St. Sophia ។ ឥឡូវនេះពួកគេបានព្យាយាមបកស្រាយសញ្ញា ហើយថែមទាំងធ្វើការបកប្រែជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទៀតផង។

ដំណាក់កាលថ្មីមួយក្នុងការបង្កើត និងការអភិវឌ្ឍន៍អក្ខរក្រមត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការមកដល់នៃការបោះពុម្ព។ អក្ខរក្រមដែលបានបោះពុម្ពដំបូងដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគឺរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1574 ។ ឈ្មោះរបស់អ្នកដែលបានបោះពុម្ពគឺ Ivan Fedorov ។ អក្ខរក្រមដែលបានបោះពុម្ពដំបូងត្រូវបានគេហៅថា "អក្ខរក្រមស្លាវីចាស់" ។

សាសនាគ្រឹស្ត និងការសរសេរ - តើអ្វីជាទំនាក់ទំនង?

អក្ខរក្រម Slavonic ចាស់មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ពួកស្លាវី ពីព្រោះដោយសារវា ពួកគេអាចជ្រាបចូលយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងជំនឿគ្រិស្តសាសនា ដើម្បីដឹងពីខ្លឹមសាររបស់វា ហើយថែមទាំងផ្តល់បេះដូងដល់ពួកគេទៀតផង។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រភាគច្រើនបានយល់ស្របថា ប្រសិនបើ Cyril និង Methodius មិនបានបង្កើតអក្ខរក្រមសរសេរដំបូងទេនោះ គ្រិស្តសាសនានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងមិនលេចឡើងទេ ឬយ៉ាងហោចណាស់ក៏មិនលឿនដែរ។ គម្លាតរវាងរូបរាងនៃអក្ខរក្រម និងការទទួលយកសាសនាគ្រឹស្តគឺ 125 ឆ្នាំ ហើយក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ មានការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងចំណេះដឹងខ្លួនឯង។ ពីពហុនិយម មនុស្សបានមកជឿលើព្រះតែមួយ សៀវភៅពិសិដ្ឋបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី មនុស្សបានរៀនអានវា ដោយសារសាសនាគ្រិស្តបានរីករាលដាលយ៉ាងលឿន។

ឆ្នាំនៃការបង្កើតអក្ខរក្រមក្នុងចំណោម Slavs គឺ 863 ហើយគ្រិស្តសាសនានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានអនុម័តនៅឆ្នាំ 988 ។ វាគឺនៅពេលនោះហើយដែល Grand Duke Vladimir បានប្រកាសទៅកាន់ប្រជាជនរបស់គាត់ថា ឥឡូវនេះមនុស្សគ្រប់គ្នានឹងជឿលើព្រះតែមួយ ហើយការបង្ហាញនៃពហុនិយមណាមួយនឹងត្រូវទទួលទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

តើអាថ៌កំបាំងអ្វីនៅក្នុងនិមិត្តសញ្ញា Old Slavonic?

អ្នកប្រាជ្ញខ្លះមានទំនោរជឿថា សញ្ញាបុរាណនៃអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់មានអក្សរសម្ងាត់ពិសេស ដោយការដោះស្រាយដែលអ្នកអាចទទួលបានចំណេះដឹងខាងសាសនា និងទស្សនវិជ្ជាពិសេស។ ពួកវាទាំងអស់ដែលយកមកជាមួយគ្នាតំណាងឱ្យប្រព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញដែលបត់បានយ៉ាងច្បាស់ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើការគណនាតក្កវិជ្ជា និងគណិតវិទ្យា។ ក៏មានមតិមួយដែលអក្ខរក្រម Slavic មិនគ្រាន់តែជាសំណុំនៃតួអក្សរ និងធាតុបុគ្គលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាប្រព័ន្ធតែមួយដែលមិនអាចបំបែកបាន។ អក្ខរក្រម Slavonic Cyrillic ចាស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយយោងទៅតាមប្រព័ន្ធសរសេរក្រិក uncial ហើយមាន 43 អក្សរ។ សំបុត្រចំនួន 24 ត្រូវបានខ្ចីពីភាសាក្រិចតែមួយគត់ ហើយសំបុត្រ 19 ដែលនៅសល់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Methodius និង Cyril ខ្លួនឯង។ វាពិបាកក្នុងការបង្កើតតួអក្សរថ្មី ប៉ុន្តែវាក៏ជាវិធានការចាំបាច់មួយដែរ ដោយសារភាគច្រើននៃសំឡេងស្លាវីមិនស្រដៀងនឹងភាសាក្រិច។ ដូច្នេះ Cyril ទាំងខ្ចីអក្សរពីភាសាផ្សេងទៀត ឬបង្កើតវាដោយខ្លួនឯង ដោយជ្រើសរើសទម្រង់ងាយស្រួលជាងសម្រាប់ពួកស្លាវី។

ផ្នែក "ខ្ពស់ជាង" និង "ទាបជាង" នៃអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់

ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ អក្សរនីមួយៗមានអត្ថន័យពិសេសរៀងៗខ្លួន។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលអក្ខរក្រម Cyrillic ត្រូវបានបែងចែកជាធម្មតាជាពីរផ្នែក: ខ្ពស់ជាងនិងទាប។ ផ្នែកខាងលើចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ "az" (A) ហើយបញ្ចប់ដោយអក្សរ "fet" (F) ។ ឈ្មោះរបស់ពួកគេគឺសំដៅលើមនុស្ស ចាប់តាំងពីពាក្យទាំងនេះត្រូវបានយល់ដោយមនុស្សគ្រប់គ្នា។ ផ្នែកខាងក្រោមចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ "sha" ហើយបញ្ចប់ដោយអក្សរ "Izhitsa" ។ សំណុំនៃអក្សរនេះបានទទួលនិយមន័យបែបនេះដោយសារតែពួកគេត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានការផ្គូផ្គងអក្សរសម្ងាត់ដែលមានន័យថាដើម្បីជ្រាបចូលទៅក្នុងខ្លឹមសារដ៏ជ្រៅរបស់ពួកគេវាចាំបាច់ត្រូវសិក្សាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននិងវិភាគ nuances ទាំងអស់។ អក្ខរក្រមដែលបង្កើតឡើងដោយ Cyril និង Methodius គឺជាសៀវភៅពិតប្រាកដមួយស្តីពីការកែលម្អខ្លួនឯង ពីព្រោះដើម្បីយល់ពីអត្ថន័យនៃអក្សរទាំងអស់ និងជ្រាបចូលទៅក្នុងខ្លឹមសាររបស់វា មនុស្សម្នាក់ត្រូវការការអត់ធ្មត់ដ៏អស្ចារ្យ ចំណេះដឹង និងការងារដ៏ឧស្សាហ៍ព្យាយាម។

អក្ខរក្រមនៃភាសា Slavonic ចាស់គឺជាការប្រមូលផ្តុំនៃតួអក្សរសរសេរតាមលំដាប់ជាក់លាក់មួយដោយបង្ហាញពីសំឡេងជាក់លាក់។ ប្រព័ន្ធនេះបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងឯករាជ្យនៅលើទឹកដីដែលប្រជាជនរស់នៅ។

ប្រវត្តិសង្ខេប

នៅចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំ 862 ព្រះអង្គម្ចាស់ Rostislav បានងាកទៅរក Michael (អធិរាជ Byzantine) ជាមួយនឹងការស្នើសុំឱ្យបញ្ជូនអ្នកអធិប្បាយទៅកាន់ប្រធានរបស់គាត់ (Great Moravia) ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រឹស្តជាភាសាស្លាវី។ ការពិតគឺថាវាត្រូវបានអាននៅពេលនោះជាភាសាឡាតាំងដែលមិនស្គាល់ និងមិនអាចយល់បានចំពោះមនុស្ស។ ម៉ៃឃើលបានបញ្ជូនជនជាតិក្រិចពីរនាក់ - ខនស្ទែនទីន (គាត់នឹងទទួលបានឈ្មោះ Cyril ក្រោយមកនៅឆ្នាំ 869 នៅពេលគាត់បានក្លាយជាព្រះសង្ឃ) និង Methodius (បងប្រុសរបស់គាត់) ។ ជម្រើសនេះមិនមែនចៃដន្យទេ។ បងប្អូន​មក​ពី​ក្រុង​ថែស្សាឡូនីក (Thessaloniki in Greek) មក​ពី​គ្រួសារ​មេ​ដឹក​នាំ​យោធា។ អ្នកទាំងពីរបានទទួលការអប់រំល្អ។ លោក Konstantin ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនៅតុលាការរបស់អធិរាជ Michael the Third មានភាពស្ទាត់ជំនាញក្នុងភាសាផ្សេងៗ រួមទាំងភាសាអារ៉ាប់ ជ្វីហ្វ ក្រិក និងស្លាវនិក។ លើសពីនេះទៀតគាត់បានបង្រៀនទស្សនវិជ្ជាដែលគាត់ត្រូវបានគេហៅថា - Konstantin the Philosopher ។ Methodius ជាលើកដំបូងក្នុងការបម្រើយោធាហើយបន្ទាប់មកអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំបានគ្រប់គ្រងតំបន់មួយក្នុងចំណោមតំបន់ដែលពួកស្លាវីរស់នៅ។ បន្ទាប់​មក បងប្រុស​បាន​ទៅ​បួស។ នេះមិនមែនជាការធ្វើដំណើរលើកដំបូងរបស់ពួកគេទេ - នៅឆ្នាំ 860 បងប្អូនបានធ្វើដំណើរដោយមានគោលបំណងការទូត និងផ្សព្វផ្សាយសាសនាទៅកាន់ Khazars ។

តើ​ប្រព័ន្ធ​សញ្ញា​សរសេរ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​របៀប​ណា?

ដើម្បីអធិប្បាយក្នុងនោះ ចាំបាច់ត្រូវបកប្រែបទគម្ពីរបរិសុទ្ធ។ ប៉ុន្តែប្រព័ន្ធនៃសញ្ញាសរសេរមិនមាននៅពេលនោះ។ Konstantin បានកំណត់អំពីការបង្កើតអក្ខរក្រម។ មេតូឌីសបានជួយគាត់យ៉ាងសកម្ម។ ជាលទ្ធផលនៅឆ្នាំ 863 អក្ខរក្រម Slavonic ចាស់ (អត្ថន័យនៃអក្សរពីវានឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យខាងក្រោម) ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ប្រព័ន្ធនៃតួអក្សរសរសេរមានពីរទម្រង់គឺ Glagolitic និង Cyrillic ។ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមិនយល់ស្របលើជម្រើសណាមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Cyril ។ ដោយមានការចូលរួមពីមេតូឌីស សៀវភៅសាសនាក្រិចមួយចំនួនត្រូវបានបកប្រែ។ ដូច្នេះ Slavs មានឱកាសសរសេរនិងអានជាភាសារបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះទៀតប្រជាជនមិនត្រឹមតែទទួលបានប្រព័ន្ធនៃសញ្ញាសរសេរប៉ុណ្ណោះទេ។ អក្ខរក្រម Slavonic ចាស់បានក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់វាក្យសព្ទអក្សរសាស្ត្រ។ ពាក្យមួយចំនួននៅតែអាចរកឃើញជាគ្រាមភាសាអ៊ុយក្រែន រុស្ស៊ី និងប៊ុលហ្គារី។

តួអក្សរដំបូង - ពាក្យដំបូង

អក្សរដំបូងនៃអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់ - "az" និង "beeches" - ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមពិតឈ្មោះ។ ពួកគេបានឆ្លើយឆ្លង "A" និង "B" ហើយបានចាប់ផ្តើមប្រព័ន្ធសញ្ញា។ តើអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់មើលទៅដូចអ្វី? រូបភាពគំនូរជីវចលដំបូងត្រូវបានអូសដោយផ្ទាល់នៅលើជញ្ជាំង។ សញ្ញាដំបូងបានលេចឡើងនៅប្រហែលសតវត្សទី 9 នៅលើជញ្ជាំងក្នុងព្រះវិហារនៃ Pereslavl ។ ហើយនៅក្នុងសតវត្សទី 11 អក្ខរក្រម Slavonic ចាស់ការបកប្រែនៃសញ្ញាមួយចំនួននិងការបកស្រាយរបស់ពួកគេបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងទីក្រុង Kyiv ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលបានកើតឡើងនៅក្នុង 1574 បានរួមចំណែកដល់ជុំថ្មីមួយក្នុងការអភិវឌ្ឍនៃការសរសេរ។ បន្ទាប់មកការបោះពុម្ពដំបូង "អក្ខរក្រមស្លាវីចាស់" បានបង្ហាញខ្លួន។ អ្នកបង្កើតរបស់វាគឺ Ivan Fedorov ។

ការតភ្ជាប់នៃពេលវេលានិងព្រឹត្តិការណ៍

ក្រឡេកមើលទៅក្រោយវិញ វាមិនមែនជាការចាប់អារម្មណ៍ទេក្នុងការកត់សម្គាល់ថាអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់មិនមែនគ្រាន់តែជាសំណុំតួអក្សរសរសេរតាមលំដាប់នោះទេ។ ប្រព័ន្ធនៃទីសំគាល់នេះបានបើកដល់មនុស្សនូវមាគ៌ាថ្មីមួយរបស់មនុស្សនៅលើផែនដី ដែលនាំទៅរកភាពល្អឥតខ្ចោះ និងឆ្ពោះទៅរកសេចក្តីជំនឿថ្មី។ អ្នកស្រាវជ្រាវដោយក្រឡេកមើលកាលប្បវត្តិនៃព្រឹត្តិការណ៍ ភាពខុសគ្នារវាងអាយុត្រឹមតែ 125 ឆ្នាំ បង្ហាញពីទំនាក់ទំនងផ្ទាល់រវាងការបង្កើតគ្រិស្តសាសនា និងការបង្កើតនិមិត្តសញ្ញាសរសេរ។ ក្នុង​មួយ​សតវត្ស​ន៍ ជាក់ស្តែង​ប្រជាជន​អាច​លុបបំបាត់​វប្បធម៌​បុរាណ​ចាស់ ហើយ​ទទួលយក​ជំនឿ​ថ្មី។ អ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដភាគច្រើនគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា ការលេចចេញនូវប្រព័ន្ធសរសេរថ្មីគឺទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងការអនុម័ត និងការរីករាលដាលនៃសាសនាគ្រឹស្តជាបន្តបន្ទាប់។ អក្ខរក្រម Slavonic ចាស់ ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 863 ហើយនៅឆ្នាំ 988 វ្ល៉ាឌីមៀបានប្រកាសជាផ្លូវការនូវសេចក្តីណែនាំនៃជំនឿថ្មី និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃការគោរពបូជាបុព្វកាល។

អាថ៌កំបាំងនៃប្រព័ន្ធសញ្ញា

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើនដែលសិក្សាពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការបង្កើតការសរសេរបានឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថាអក្សរនៃអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់គឺជាប្រភេទនៃការគ្រីប។ វា​មិន​ត្រឹម​តែ​មាន​សាសនា​ជ្រៅ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​មាន​អត្ថន័យ​ទស្សនវិជ្ជា​ផង​ដែរ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អក្សរ Old Slavonic បង្កើតជាប្រព័ន្ធឡូជីខល និងគណិតវិទ្យាដ៏ស្មុគស្មាញ។ ដោយប្រៀបធៀបការរកឃើញ អ្នកស្រាវជ្រាវបានសន្និដ្ឋានថា ការប្រមូលនិមិត្តសញ្ញាសរសេរដំបូងត្រូវបានបង្កើតឡើងជាប្រភេទនៃការច្នៃប្រឌិតរួម ហើយមិនមែនជារចនាសម្ព័ន្ធដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្នែកដោយបន្ថែមទម្រង់ថ្មីនោះទេ។ សញ្ញាដែលបង្កើតជាអក្ខរក្រម Old Slavonic គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ភាគច្រើននៃពួកគេគឺជានិមិត្តសញ្ញា - លេខ។ អក្ខរក្រម Cyrillic គឺផ្អែកលើប្រព័ន្ធសរសេរ uncial ក្រិក។ មានអក្សរចំនួន 43 នៅក្នុងអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់។ 24 តួអក្សរត្រូវបានខ្ចីពីភាសាក្រិច uncial, 19 គឺថ្មី។ ការពិតគឺថាមិនមានសំឡេងមួយចំនួនដែល Slavs មាននៅពេលនោះ។ ដូច្នោះហើយ ក៏មិនមានសិលាចារឹកអក្ខរកម្មដែរ។ ដូច្នេះហើយ តួអង្គថ្មីមួយចំនួនដែលមានអាយុ 19 ឆ្នាំត្រូវបានខ្ចីពីប្រព័ន្ធសរសេរផ្សេងទៀត ហើយខ្លះទៀតត្រូវបានបង្កើតជាពិសេសដោយ Konstantin ។

ផ្នែក "ខ្ពស់" និង "ទាប"

ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលប្រព័ន្ធសរសេរទាំងមូលនេះ អ្នកអាចបែងចែកបានយ៉ាងច្បាស់នូវផ្នែកពីររបស់វា ដែលវាមានភាពខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ តាមធម្មតាផ្នែកទីមួយត្រូវបានគេហៅថា "ខ្ពស់ជាង" និងទីពីររៀងគ្នា "ទាបជាង" ។ ក្រុមទី 1 រួមមានអក្សរ A-F ("az" - "fert") ។ ពួកគេគឺជាបញ្ជីនៃតួអក្សរ - ពាក្យ។ អត្ថន័យរបស់ពួកគេគឺច្បាស់ចំពោះស្លាវីណាមួយ។ ផ្នែក "ទាប" ចាប់ផ្តើមដោយ "sha" និងបញ្ចប់ដោយ "izhitsa" ។ និមិត្តសញ្ញាទាំងនេះមិនមានតម្លៃជាលេខទេ ហើយមានអត្ថន័យអវិជ្ជមាននៅក្នុងខ្លួនពួកគេ។ ដើម្បីយល់ពីការគ្រីប វាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ គ្រាន់តែគូសវាសប៉ុណ្ណោះ។ មនុស្សម្នាក់គួរតែអាននិមិត្តសញ្ញា - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ Konstantin បានដាក់ស្នូល semantic ចូលទៅក្នុងពួកវានីមួយៗ។ តើសញ្ញាអ្វីខ្លះដែលបង្កើតជាអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់ តំណាងឱ្យ?

អត្ថន័យនៃអក្សរ

"Az", "beeches", "នាំមុខ" - តួអក្សរទាំងបីនេះឈរនៅដើមដំបូងនៃប្រព័ន្ធនៃសញ្ញាសរសេរ។ អក្សរទីមួយគឺ "az" ។ វាត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុង "ខ្ញុំ" ។ ប៉ុន្តែអត្ថន័យដើមនៃនិមិត្តសញ្ញានេះគឺជាពាក្យដូចជា "ចាប់ផ្តើម", "ចាប់ផ្តើម", "ដើម" ។ នៅក្នុងអក្សរខ្លះអ្នកអាចរកឃើញ "az" ដែលតំណាងឱ្យលេខ "មួយ": "ខ្ញុំនឹងទៅវ្ល៉ាឌីមៀ" ។ ឬនិមិត្តសញ្ញានេះត្រូវបានបកស្រាយថា "ចាប់ផ្តើមជាមួយមូលដ្ឋាន" (ដំបូង) ។ ដូច្នេះ Slavs បង្ហាញពីអត្ថន័យទស្សនវិជ្ជានៃអត្ថិភាពរបស់ពួកគេជាមួយនឹងលិខិតនេះដែលបង្ហាញថាគ្មានទីបញ្ចប់ដោយគ្មានការចាប់ផ្តើម គ្មានពន្លឺ គ្មានភាពងងឹត គ្មានអំពើអាក្រក់ គ្មានអំពើល្អ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរការសង្កត់ធ្ងន់ចម្បងត្រូវបានដាក់លើភាពទ្វេនៃរចនាសម្ព័ន្ធនៃពិភពលោក។ ប៉ុន្តែតាមពិតអក្ខរក្រម Old Slavonic ខ្លួនវាត្រូវបានចងក្រងតាមគោលការណ៍ដូចគ្នា ហើយចែកចេញជា 2 ផ្នែក ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើរួចមកហើយ "ខ្ពស់ជាង" (វិជ្ជមាន) និង "ទាប" (អវិជ្ជមាន) ។ "Az" ត្រូវគ្នាទៅនឹងលេខ "1" ដែលជានិមិត្តរូបនៃការចាប់ផ្តើមនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដ៏ស្រស់ស្អាត។ ដោយសិក្សាពីលេខរបស់មនុស្ស អ្នកស្រាវជ្រាវបាននិយាយថា លេខទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែកដោយមនុស្សទៅជាគូ និងសេស។ លើសពីនេះទៅទៀត អតីតត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអ្វីដែលអវិជ្ជមាន ខណៈពេលដែលក្រោយមកទៀតតំណាងឱ្យអ្វីដែលល្អ ភ្លឺ និងវិជ្ជមាន។

"ប៊ូគី"

សំបុត្រនេះធ្វើតាម "az" ។ "Buki" មិនមានតម្លៃជាលេខទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអត្ថន័យទស្សនវិជ្ជានៃនិមិត្តសញ្ញានេះគឺមិនស៊ីជម្រៅទេ។ "Buki" គឺ "ដើម្បីក្លាយជា", "នឹងក្លាយជា" ។ តាមក្បួនវាត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងបដិវត្តន៍ក្នុងភាពតានតឹងនាពេលអនាគត។ ដូច្នេះឧទាហរណ៍ "រាងកាយ" គឺ "អនុញ្ញាតឱ្យវាជា", "អនាគត" គឺ "នាពេលខាងមុខ", "អនាគត" ។ តាមរយៈនេះ Slavs បានបង្ហាញពីភាពជៀសមិនរួចនៃព្រឹត្តិការណ៍នាពេលខាងមុខ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេអាចមានទាំងភាពគួរឱ្យភ័យខ្លាច និងអាប់អួរ និង iridescent និងល្អ។ វាមិនត្រូវបានគេដឹងច្បាស់ថាហេតុអ្វីបានជា Konstantin មិនផ្តល់តម្លៃឌីជីថលទៅអក្សរទីពីរ។ អ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើនជឿថា នេះអាចមកពីអត្ថន័យពីរនៃអក្សរខ្លួនឯង។

"ដឹកនាំ"

តួអង្គនេះមានការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេស។ "នាំមុខ" ត្រូវនឹងលេខ 2. និមិត្តសញ្ញាត្រូវបានបកប្រែជា "ផ្ទាល់", "ដឹង", "ដឹង" ។ ការដាក់អត្ថន័យបែបនេះនៅក្នុង "ការនាំមុខ" Constantine មានន័យថាចំណេះដឹង - ជាអំណោយខ្ពស់បំផុតដ៏ទេវភាព។ ហើយប្រសិនបើអ្នកបន្ថែមតួអក្សរបីដំបូងនោះឃ្លា "ខ្ញុំនឹងដឹង" នឹងចេញមក។ តាមរយៈនេះ Constantine ចង់បង្ហាញថាអ្នកដែលរកឃើញអក្ខរក្រមនឹងទទួលបាននូវចំណេះដឹងជាបន្តបន្ទាប់។ វាគួរតែត្រូវបាននិយាយអំពីការផ្ទុក semantic "នាំមុខ" ។ លេខ "2" គឺជា deuce ប្តីប្រពន្ធនេះបានចូលរួមក្នុងពិធីវេទមន្តផ្សេងៗហើយជាទូទៅបង្ហាញពីភាពស្មើគ្នានៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅលើផែនដីនិងស្ថានសួគ៌។ "ពីរ" ក្នុងចំណោម Slavs មានន័យថាការរួបរួមនៃផែនដីនិងមេឃ។ លើសពីនេះទៀតតួលេខនេះតំណាងឱ្យភាពទ្វេនៃបុគ្គលខ្លួនឯង - វត្តមាននៃការល្អនិងអាក្រក់នៅក្នុងគាត់។ ម្យ៉ាង​ទៀត “២” គឺ​ជា​ការ​ប្រឈម​មុខ​គ្នា​ឥត​ឈប់​ឈរ​របស់​ភាគី។ វាគួរតែត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ផងដែរថា "ពីរ" ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាលេខរបស់អារក្ស - លក្ខណៈសម្បត្តិអវិជ្ជមានជាច្រើនត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈរបស់វា។ វាត្រូវបានគេជឿថាវាគឺជានាងដែលបានបើកស៊េរីនៃលេខអវិជ្ជមានដែលនាំមកនូវការស្លាប់ដល់មនុស្សម្នាក់។ ជាឧទាហរណ៍ក្នុងន័យនេះ កំណើតកូនភ្លោះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសញ្ញាអាក្រក់ នាំមកនូវជំងឺ និងសំណាងអាក្រក់ដល់គ្រួសារទាំងមូល។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ប្រផ្នូល​អាក្រក់​មួយ​ក្នុង​ការ​អង្រួន​លំយោល​ជាមួយ​គ្នា សម្ងួត​ខ្លួន​ដោយ​កន្សែង​មួយ​សម្រាប់​មនុស្ស​ពីរ​នាក់ ហើយ​ពិត​ជា​ធ្វើ​អ្វី​មួយ​ជាមួយ​គ្នា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសូម្បីតែគុណសម្បត្តិអវិជ្ជមានទាំងអស់នៃ "ពីរ" មនុស្សបានទទួលស្គាល់លក្ខណៈសម្បត្តិវេទមន្តរបស់វា។ ហើយពិធីសាសនាជាច្រើនពាក់ព័ន្ធនឹងកូនភ្លោះ ឬប្រើវត្ថុដូចគ្នាដើម្បីបណ្តេញវិញ្ញាណអាក្រក់។

និមិត្តសញ្ញាជាសារសម្ងាត់ដល់កូនចៅ

អក្សរ Slavonic របស់សាសនាចក្រចាស់ទាំងអស់គឺជាអក្សរធំ។ ជាលើកដំបូង តួអក្សរសរសេរពីរប្រភេទ - អក្សរតូច និងអក្សរធំ - ត្រូវបានណែនាំដោយ Peter the Great ក្នុងឆ្នាំ 1710 ។ ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់ - អត្ថន័យនៃអក្សរ - ពាក្យជាពិសេស - អ្នកអាចយល់បានថា Constantine មិនត្រឹមតែបង្កើតប្រព័ន្ធសរសេរប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែបានព្យាយាមបង្ហាញអត្ថន័យពិសេសដល់កូនចៅរបស់គាត់។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកបន្ថែមនិមិត្តសញ្ញាជាក់លាក់ អ្នកអាចទទួលបានឃ្លានៃធម្មជាតិដែលពង្រឹង៖

"ដឹកនាំកិរិយាស័ព្ទ" - ដឹកនាំការបង្រៀន;

"Tverdo Ok" - ពង្រឹងច្បាប់;

"ពាក្យ Rtsy រឹងមាំ" - និយាយពាក្យពិត។ល។

លំដាប់និងរចនាប័ទ្ម

អ្នកស្រាវជ្រាវដែលចូលរួមក្នុងការសិក្សាអក្ខរក្រមពិចារណាលំដាប់នៃផ្នែកទីមួយ "ខ្ពស់ជាង" ពីមុខតំណែងពីរ។ ជាដំបូង តួអក្សរនីមួយៗត្រូវបានបន្ថែមជាមួយនឹងឃ្លាបន្ទាប់ទៅក្នុងឃ្លាដ៏មានអត្ថន័យ។ នេះ​អាច​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​គំរូ​មិន​ចៃដន្យ ដែល​ប្រហែល​ជា​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​សម្រាប់​ការ​ទន្ទេញ​អក្សរ​កាន់តែ​ងាយស្រួល និង​លឿន​ជាង​មុន​។ លើសពីនេះទៀតប្រព័ន្ធនៃតួអក្សរសរសេរអាចត្រូវបានពិចារណាពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃ numerology ។ យ៉ាងណាមិញ អក្សរត្រូវនឹងលេខ ដែលត្រូវបានរៀបចំតាមលំដាប់ឡើង។ ដូច្នេះ "az" - A - 1, B - 2 បន្ទាប់មក G - 3 បន្ទាប់មក D - 4 ហើយបន្ទាប់មករហូតដល់ដប់។ ដប់ចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ "K" ។ ពួកគេត្រូវបានរាយក្នុងលំដាប់ដូចគ្នានៃគ្រឿង: 10, 20, បន្ទាប់មក 30, ល។ រហូតដល់ទៅ 100. ទោះបីជាការពិតដែលថាអក្សរ Slavonic ចាស់ត្រូវបានសរសេរដោយលំនាំក៏ដោយពួកគេមានភាពងាយស្រួលនិងសាមញ្ញ។ តួអក្សរទាំងអស់គឺល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការសរសេរអក្សរផ្ចង់។ តាមក្បួនមួយមនុស្សមិនជួបប្រទះការលំបាកក្នុងរូបភាពនៃអក្សរទេ។

ការអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធនៃសញ្ញាសរសេរ

ប្រសិនបើយើងប្រៀបធៀបអក្ខរក្រម Old Slavonic និងសម័យទំនើប យើងអាចឃើញថា 16 អក្សរត្រូវបានបាត់បង់។ Cyrillic និងថ្ងៃនេះត្រូវគ្នាទៅនឹងសមាសភាពសំឡេងនៃវាក្យសព្ទរុស្ស៊ី។ នេះ​គឺ​ជា​ចម្បង​ដោយ​សារ​តែ​ការ​មិន​ខុស​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​រវាង​រចនា​សម្ព័ន្ធ​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៃ Slavic និង​ភាសា​រុស្ស៊ី​។ វាក៏សំខាន់ផងដែរដែលថានៅពេលចងក្រងអក្ខរក្រម Cyrillic លោក Konstantin បានគិតដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវសមាសភាពសូរស័ព្ទ (សំឡេង) នៃការនិយាយ។ អក្ខរក្រម Slavonic ចាស់មានតួអក្សរក្រិកចំនួនប្រាំពីរដែលដើមឡើយមិនចាំបាច់សម្រាប់ការបញ្ជូនសំឡេងនៃភាសា Slavonic ចាស់: "omega", "xi", "psi", "fita", "izhitsa" ។ លើសពីនេះទៀតប្រព័ន្ធរួមបញ្ចូលសញ្ញាពីរដែលនីមួយៗដើម្បីកំណត់សំឡេង "i" និង "z": សម្រាប់ទីពីរ - "បៃតង" និង "ផែនដី" សម្រាប់ទីមួយ - "និង" និង "ចូលចិត្ត" ។ ការ​ចាត់​តាំង​នេះ​គឺ​មិន​អាច​ខ្វះ​បាន​បន្តិច។ ការដាក់បញ្ចូលអក្សរទាំងនេះនៅក្នុងអក្ខរក្រម ត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីធានាបាននូវការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃសំឡេងនៃការនិយាយភាសាក្រិចនៅក្នុងពាក្យដែលបានខ្ចីពីវា។ ប៉ុន្តែសំឡេងត្រូវបានបញ្ចេញតាមវិធីរុស្ស៊ីចាស់។ ដូច្នេះហើយ តម្រូវការប្រើប្រាស់និមិត្តសញ្ញាសរសេរទាំងនេះនៅទីបំផុតបានបាត់ទៅវិញ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរការប្រើប្រាស់ និងអត្ថន័យនៃអក្សរ "er" ("b") និង "er" (b) ។ ដំបូងឡើយ ពួកវាត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជាក់ស្រៈដែលមិនមានសំឡេងខ្សោយ (កាត់បន្ថយ)៖ "b" - ជិត "o", "b" - ជិត "e" ។ យូរ ៗ ទៅស្រៈដែលមិនមានសំលេងខ្សោយបានចាប់ផ្តើមបាត់ (ដំណើរការដែលហៅថា "ការដួលរលំនៃអ្នកគ្មានសំលេង") ហើយតួអង្គទាំងនេះបានទទួលភារកិច្ចផ្សេងទៀត។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

អ្នកគិតជាច្រើនបានឃើញនៅក្នុងការឆ្លើយឆ្លងឌីជីថលនៃនិមិត្តសញ្ញាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីគោលការណ៍នៃ triad ដែលជាតុល្យភាពខាងវិញ្ញាណដែលមនុស្សម្នាក់សម្រេចបាននៅក្នុងការខិតខំរបស់គាត់ចំពោះសេចក្តីពិតពន្លឺសេចក្តីល្អ។ ដោយសិក្សាអក្ខរក្រមតាំងពីដើមដំបូងមក អ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើនបានសន្និដ្ឋានថា Constantine បានបន្សល់ទុកដល់កូនចៅរបស់គាត់នូវការបង្កើតដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដោយអំពាវនាវឱ្យមានការកែលម្អខ្លួនឯង ប្រាជ្ញា និងសេចក្តីស្រឡាញ់ ការបង្រៀន រំលងផ្លូវងងឹតនៃភាពច្រណែន ការច្រណែន ការព្យាបាទ អំពើអាក្រក់។

អក្ខរក្រម Slavonic ចាស់មានតាំងពីរាប់រយឆ្នាំមុន ត្រលប់ទៅសម័យរុស្ស៊ីបុរាណ។ វាជាភាសានេះដែលបុព្វបុរសរបស់យើងបាននិយាយ ហើយវាមានឈ្មោះរបស់វាថា "អក្ខរក្រម" ដោយសារតែការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអក្សរពីរ "az" និង "beeches" ដែលមានន័យថាអក្សរទីមួយនៃអក្ខរក្រមរបស់យើង "A" និង "B" ។

ការសរសេរ Slavic ត្រូវបានបង្ហាញពីមុននៅក្នុងអត្ថបទ អក្សរ និងអក្ខរក្រមស្លាវី។ ឥឡូវ​នេះ​សូម​ពិចារណា​មួយ​នៃ​ការ​ពិត​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​។

ព្រឹត្តិការណ៍ដែលនាំទៅដល់ការលេចឡើងនៃអក្ខរក្រម Slavic មានតាំងពីឆ្នាំ 862 នៅពេលដែលសាសនាគ្រឹស្តត្រូវបាននិយាយជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅពេលនោះព្រះអង្គម្ចាស់ Vsevolod កំពុងកាន់អំណាចដែលបានបញ្ជាឱ្យបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់គាត់ទៅ Byzantium ទៅអធិរាជ Michael ដើម្បីសុំឱ្យគាត់បញ្ជូនអ្នកអធិប្បាយនៃជំនឿគ្រីស្ទានទៅកាន់ Great Moravia ។ ហេតុផលសម្រាប់ការស្នើសុំបែបនេះ គឺដោយសារប្រជាជនមិនអាចយល់ដោយឯករាជ្យនូវខ្លឹមសារនៃគ្រិស្តសាសនា ដោយសារព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធទាំងអស់ត្រូវបានសរសេរជាភាសាឡាតាំង។

ដើម្បីជួយ Slavs ដូចម្ដេចបាន អធិរាជ Byzantine Michael បានបញ្ជូនបងប្អូនពីរនាក់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ី - Methodius និង Cyril ។ បងប្អូនទីពីរបានទទួលឈ្មោះរបស់គាត់ថា "Cyril" បន្ទាប់ពីគាត់បានស្បថព្រះសង្ឃ។ ជម្រើសបានធ្លាក់លើ Cyril និង Methodius សម្រាប់ហេតុផលមួយ។ បងប្អូនបានកើតនៅសូពូនី (ភាសាក្រិច "ថេស្សាឡូនីគី") ក្នុងគ្រួសារមេដឹកនាំយោធា។ សម្រាប់ពេលនោះ ពួកគេមានការអប់រំល្អណាស់ ក្រៅពីនេះ Cyril បានសិក្សានៅតុលាការអធិរាជ Michael the Third ហើយនិយាយបានបួនភាសាគឺ អារ៉ាប់ ក្រិក Slavic និង Jewish ។ ឈ្មោះពិតរបស់ Cyril គឺ Konstantin ហើយសម្រាប់សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការផ្តួចផ្តើមគំនិតអ្នកដទៃចូលទៅក្នុងអាថ៌កំបាំងទាំងអស់នៃទស្សនវិជ្ជា គាត់បានទទួលឈ្មោះហៅក្រៅថា Konstantin the Philosopher ។

ចំពោះបងប្រុសទីពីរ Methodius គាត់បានដើរតាមផ្លូវផ្សេង ហើយចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់គាត់ជាមួយនឹងការបម្រើយោធា។ គាត់ក៏បានសាកល្បងខ្លួនឯងជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃតំបន់មួយដែលត្រូវបានរស់នៅដោយពួកស្លាវ។ នៅឆ្នាំ 860 លោក Methodius រួមជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Cyril បានទៅ Khazars ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រឹស្តនៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេ ក៏ដូចជាដើម្បីពិភាក្សាអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងសំខាន់ៗមួយចំនួន។

ការសរសេរនៅក្នុងឆ្នាំទាំងនោះគឺអាក្រក់ណាស់។ ដើម្បីបង្ហាញខ្លឹមសារនៃគ្រិស្តសាសនាដល់មនុស្សសាមញ្ញ ហើយមិនបង្រៀនពួកគេជាភាសាឡាតាំង Cyril និងបងប្រុសរបស់គាត់ត្រូវបង្កើតសញ្ញាសរសេរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេនៃភាសាស្លាវី។ កំណែ Slavic នៃបទគម្ពីរបរិសុទ្ធគឺគ្រាន់តែជាការចាំបាច់សម្រាប់មនុស្សឱ្យយល់ពីជំនឿគ្រីស្ទាន។ ជាលទ្ធផល Cyril និង Methodius បានបង្កើតអក្ខរក្រម Old Slavonic ដំបូងនៅឆ្នាំ 863 ។

មានអក្ខរក្រមពីរកំណែ - Glagolitic និង Cyrillic ។ សូម្បី​តែ​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ជជែក​គ្នា​អំពី​ជម្រើស​មួយ​ណា​ជា​របស់ Cyril ហើយ​មួយ​ណា​បាន​លេច​ឡើង​បន្តិច​ក្រោយ​មក។ បន្ទាប់ពីបង្កើតអក្ខរក្រម មេតូឌីស និង ស៊ីរីល បានកំណត់អំពីការបកប្រែព្រះគម្ពីរទាំងមូលទៅជាភាសាស្លាវី។ អក្ខរក្រមនេះបានផ្តល់ឱ្យ Slavs ជាច្រើនហើយតម្លៃរបស់វាគឺធំធេងណាស់។ បន្ទាប់ពីរូបរាងរបស់វា មនុស្សមិនត្រឹមតែអាចនិយាយភាសារបស់ពួកគេបានយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអាចអានសៀវភៅផងដែរ ដើម្បីបង្កើតមូលដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រនៃភាសា។ ពាក្យជាច្រើនបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ហើយជារឿយៗគេអាចរកឃើញជាភាសារុស្សី បេឡារុស្ស និងអ៊ុយក្រែន។

ពាក្យនិមិត្តសញ្ញា

សូម្បីតែមុនពេលបង្ហាញខ្លួនរបស់ Cyril និង Methodius នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក៏ដោយ Slavs មានសញ្ញាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដែលពួកគេបានបញ្ជូនចំណេះដឹងឬសារ។ អក្ខរក្រម Slavic មានអក្សរដែលស្របគ្នានឹងពាក្យជាក់លាក់។ សូម្បីតែពាក្យ "Azbuka" ខ្លួនវាបានមកពីការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យពីរ "az" និង "beeches" ដែលមានន័យថាអក្សរពីរដំបូងនៃអក្ខរក្រម - "A" និង "B" ។

និមិត្តសញ្ញា Slavic ដែលបានសរសេរដំបូងបំផុតត្រូវបានកោសនៅលើជញ្ជាំងនៃព្រះវិហារ Pereslavl ហើយពួកគេត្រូវបានបង្ហាញជារូបភាព។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានកើតឡើងរួចហើយនៅក្នុងសតវត្សទី IX ។ ពីររយឆ្នាំក្រោយមក និមិត្តសញ្ញាបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងទីក្រុង Kyiv នៅលើជញ្ជាំងនៃវិហារ St. Sophia ។ ឥឡូវនេះពួកគេបានព្យាយាមបកស្រាយសញ្ញា ហើយថែមទាំងធ្វើការបកប្រែជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទៀតផង។

ដំណាក់កាលថ្មីមួយក្នុងការបង្កើត និងការអភិវឌ្ឍន៍អក្ខរក្រមត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការមកដល់នៃការបោះពុម្ព។ អក្ខរក្រមដែលបានបោះពុម្ពដំបូងដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគឺរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1574 ។ ឈ្មោះរបស់អ្នកដែលបានបោះពុម្ពគឺ Ivan Fedorov ។ អក្ខរក្រមដែលបានបោះពុម្ពដំបូងត្រូវបានគេហៅថា "អក្ខរក្រមស្លាវីចាស់" ។

សាសនាគ្រឹស្ត និងការសរសេរ - តើអ្វីជាទំនាក់ទំនង?

អក្ខរក្រម Slavonic ចាស់មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ពួកស្លាវី ពីព្រោះដោយសារវា ពួកគេអាចជ្រាបចូលយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងជំនឿគ្រិស្តសាសនា ដើម្បីដឹងពីខ្លឹមសាររបស់វា ហើយថែមទាំងផ្តល់បេះដូងដល់ពួកគេទៀតផង។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រភាគច្រើនបានយល់ស្របថា ប្រសិនបើ Cyril និង Methodius មិនបានបង្កើតអក្ខរក្រមសរសេរដំបូងទេនោះ គ្រិស្តសាសនានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងមិនលេចឡើងទេ ឬយ៉ាងហោចណាស់ក៏មិនលឿនដែរ។ គម្លាតរវាងរូបរាងនៃអក្ខរក្រម និងការទទួលយកសាសនាគ្រឹស្តគឺ 125 ឆ្នាំ ហើយក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ មានការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងចំណេះដឹងខ្លួនឯង។ ពីពហុនិយម មនុស្សបានមកជឿលើព្រះតែមួយ សៀវភៅពិសិដ្ឋបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី មនុស្សបានរៀនអានវា ដោយសារសាសនាគ្រិស្តបានរីករាលដាលយ៉ាងលឿន។

ឆ្នាំនៃការបង្កើតអក្ខរក្រមក្នុងចំណោម Slavs គឺ 863 ហើយគ្រិស្តសាសនានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានអនុម័តនៅឆ្នាំ 988 ។ វាគឺនៅពេលនោះហើយដែល Grand Duke Vladimir បានប្រកាសទៅកាន់ប្រជាជនរបស់គាត់ថា ឥឡូវនេះមនុស្សគ្រប់គ្នានឹងជឿលើព្រះតែមួយ ហើយការបង្ហាញនៃពហុនិយមណាមួយនឹងត្រូវទទួលទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

តើអាថ៌កំបាំងអ្វីនៅក្នុងនិមិត្តសញ្ញា Old Slavonic?

អ្នកប្រាជ្ញខ្លះមានទំនោរជឿថា សញ្ញាបុរាណនៃអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់មានអក្សរសម្ងាត់ពិសេស ដោយការដោះស្រាយដែលអ្នកអាចទទួលបានចំណេះដឹងខាងសាសនា និងទស្សនវិជ្ជាពិសេស។ ពួកវាទាំងអស់ដែលយកមកជាមួយគ្នាតំណាងឱ្យប្រព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញដែលបត់បានយ៉ាងច្បាស់ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើការគណនាតក្កវិជ្ជា និងគណិតវិទ្យា។ ក៏មានមតិមួយដែលអក្ខរក្រម Slavic មិនគ្រាន់តែជាសំណុំនៃតួអក្សរ និងធាតុបុគ្គលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាប្រព័ន្ធតែមួយដែលមិនអាចបំបែកបាន។ អក្ខរក្រម Slavonic Cyrillic ចាស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយយោងទៅតាមប្រព័ន្ធសរសេរក្រិក uncial ហើយមាន 43 អក្សរ។ សំបុត្រចំនួន 24 ត្រូវបានខ្ចីពីភាសាក្រិចតែមួយគត់ ហើយសំបុត្រ 19 ដែលនៅសល់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Methodius និង Cyril ខ្លួនឯង។ វាពិបាកក្នុងការបង្កើតតួអក្សរថ្មី ប៉ុន្តែវាក៏ជាវិធានការចាំបាច់មួយដែរ ដោយសារភាគច្រើននៃសំឡេងស្លាវីមិនស្រដៀងនឹងភាសាក្រិច។ ដូច្នេះ Cyril ទាំងខ្ចីអក្សរពីភាសាផ្សេងទៀត ឬបង្កើតវាដោយខ្លួនឯង ដោយជ្រើសរើសទម្រង់ងាយស្រួលជាងសម្រាប់ពួកស្លាវី។

ផ្នែក "ខ្ពស់ជាង" និង "ទាបជាង" នៃអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់

ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ អក្សរនីមួយៗមានអត្ថន័យពិសេសរៀងៗខ្លួន។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលអក្ខរក្រម Cyrillic ត្រូវបានបែងចែកជាធម្មតាជាពីរផ្នែក: ខ្ពស់ជាងនិងទាប។ ផ្នែកខាងលើចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ "az" (A) ហើយបញ្ចប់ដោយអក្សរ "fet" (F) ។ ឈ្មោះរបស់ពួកគេគឺសំដៅលើមនុស្ស ចាប់តាំងពីពាក្យទាំងនេះត្រូវបានយល់ដោយមនុស្សគ្រប់គ្នា។ ផ្នែកខាងក្រោមចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ "sha" ហើយបញ្ចប់ដោយអក្សរ "Izhitsa" ។ សំណុំនៃអក្សរនេះបានទទួលនិយមន័យបែបនេះដោយសារតែពួកគេត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានការផ្គូផ្គងអក្សរសម្ងាត់ដែលមានន័យថាដើម្បីជ្រាបចូលទៅក្នុងខ្លឹមសារដ៏ជ្រៅរបស់ពួកគេវាចាំបាច់ត្រូវសិក្សាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននិងវិភាគ nuances ទាំងអស់។ អក្ខរក្រមដែលបង្កើតឡើងដោយ Cyril និង Methodius គឺជាសៀវភៅពិតប្រាកដមួយស្តីពីការកែលម្អខ្លួនឯង ពីព្រោះដើម្បីយល់ពីអត្ថន័យនៃអក្សរទាំងអស់ និងជ្រាបចូលទៅក្នុងខ្លឹមសាររបស់វា មនុស្សម្នាក់ត្រូវការការអត់ធ្មត់ដ៏អស្ចារ្យ ចំណេះដឹង និងការងារដ៏ឧស្សាហ៍ព្យាយាម។