Katyn៖ ការ​បង្កហេតុ​របស់​ហ៊ីត្លែរ​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ការ​កុហក​ដ៏​មហិមា ដែល​សំដៅ​ប្រឆាំង​នឹង​រុស្ស៊ី

ការស៊ើបអង្កេតលើគ្រប់កាលៈទេសៈនៃការសម្លាប់រង្គាលទាហានប៉ូឡូញ ដែលបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រថាជា "ការសម្លាប់រង្គាល Katyn" នៅតែបង្កឱ្យមានការពិភាក្សាយ៉ាងក្តៅគគុកទាំងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងប៉ូឡូញ។

យោងតាមកំណែទំនើប "ផ្លូវការ" ឃាតកម្មលើមន្រ្តីប៉ូឡូញគឺជាការងាររបស់ NKVD នៃសហភាពសូវៀត។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1943-1944 ។ គណៈកម្មាការពិសេសដែលដឹកនាំដោយប្រធានផ្នែកវះកាត់នៃកងទ័ពក្រហម N. Burdenko បានឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថាពួកណាស៊ីបានសម្លាប់ទាហានប៉ូឡូញ។

ទោះបីជាការពិតដែលថាការដឹកនាំរុស្ស៊ីបច្ចុប្បន្នបានយល់ព្រមជាមួយនឹងកំណែនៃ "ដានសូវៀត" ក៏ដោយក៏មានភាពផ្ទុយគ្នានិងភាពមិនច្បាស់លាស់ជាច្រើននៅក្នុងករណីនៃការសម្លាប់រង្គាលមន្ត្រីប៉ូឡូញ។

ដើម្បីយល់ថាអ្នកណាអាចបាញ់ទាហានប៉ូឡូញបាន ចាំបាច់ត្រូវពិនិត្យមើលឱ្យកាន់តែច្បាស់អំពីដំណើរការស៊ើបអង្កេតការសម្លាប់រង្គាល Katyn ។

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1942 អ្នកស្រុកនៃភូមិ Kozy Gory ក្នុងតំបន់ Smolensk បានជូនដំណឹងដល់អាជ្ញាធរកាន់កាប់អំពីផ្នូរដ៏ធំរបស់ទាហានប៉ូឡូញ។

ប៉ូលដែលធ្វើការនៅក្នុងកងអនុសេនាធំសំណង់បានជីកយកផ្នូរជាច្រើន ហើយរាយការណ៍រឿងនេះទៅបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែដំបូងឡើយ វាមានប្រតិកម្មចំពោះព័ត៌មាននេះដោយភាពព្រងើយកន្តើយទាំងស្រុង។

ស្ថានភាពបានផ្លាស់ប្តូរនៅឆ្នាំ 1943 នៅពេលដែលចំណុចរបត់មួយបានកើតឡើងនៅជួរមុខ ហើយអាល្លឺម៉ង់ចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការពង្រឹងការឃោសនាប្រឆាំងសូវៀត។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 ប៉ូលីសវាលអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមជីកកកាយនៅក្នុងព្រៃ Katyn ។

គណៈកម្មាការពិសេសមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលដឹកនាំដោយសាស្រ្តាចារ្យសាកលវិទ្យាល័យ Breslau លោក Gerhardt Butz ដែលជា "ពន្លឺ" នៃអ្នកជំនាញផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រកោសល្យវិច្ច័យ ដែលក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមបានបម្រើការជាប្រធានក្រុមដែលមានឋានៈជាប្រធានក្រុមជាប្រធានមន្ទីរពិសោធន៍កោសល្យវិច្ច័យនៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ព។

រួចហើយនៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសាឆ្នាំ 1943 វិទ្យុអាឡឺម៉ង់បានរាយការណ៍អំពីកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់មន្រ្តីប៉ូឡូញ 10,000 នាក់ដែលបានរកឃើញ។

តាមពិតអ្នកស៊ើបអង្កេតអាឡឺម៉ង់ "គណនា" ចំនួនប៉ូលដែលបានស្លាប់នៅក្នុងព្រៃ Katyn យ៉ាងសាមញ្ញ - ពួកគេបានយកចំនួនមន្រ្តីសរុបនៃកងទ័ពប៉ូឡូញមុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមដែលពួកគេដក "ការរស់នៅ" - Anders's កងទ័ព។

មន្ត្រីប៉ូឡូញផ្សេងទៀតទាំងអស់ នេះ​បើ​តាម​ភាគី​អាល្លឺម៉ង់។ត្រូវបានបាញ់ដោយ NKVD នៅក្នុងព្រៃ Katyn ។ តាមធម្មជាតិ ការប្រឆាំងពួកយូដាដែលមាននៅក្នុងពួកណាស៊ី មិនមែនដោយគ្មានវាទេ - ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអាល្លឺម៉ង់បានរាយការណ៍ភ្លាមៗថា ជនជាតិយូដាបានចូលរួមក្នុងការប្រហារជីវិត.

នៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសា ឆ្នាំ 1943 សហភាពសូវៀតបានបដិសេធជាផ្លូវការនូវ "ការវាយប្រហារបង្កាច់បង្ខូច" របស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសារដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញនិរទេសខ្លួនបានងាកទៅរករដ្ឋាភិបាលសូវៀតដើម្បីបំភ្លឺ។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលថានៅពេលនោះមេដឹកនាំប៉ូឡូញមិនបានព្យាយាមស្តីបន្ទោសសហភាពសូវៀតសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងនោះទេប៉ុន្តែបានផ្តោតលើឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងប្រជាជនប៉ូឡូញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសហភាពសូវៀតបានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញដែលកំពុងនិរទេសខ្លួន។

Joseph Goebbels ដែលជា "អ្នកឃោសនាលេខមួយ" នៃ Third Reich បានគ្រប់គ្រងដើម្បីសម្រេចបាននូវឥទ្ធិពលដ៏អស្ចារ្យជាងអ្វីដែលគាត់បានស្រមៃពីដំបូង។

ការសម្លាប់រង្គាល Katyn ត្រូវបានឆ្លងកាត់ដោយការឃោសនារបស់អាឡឺម៉ង់ដែលជាការបង្ហាញបុរាណនៃ "ភាពសាហាវឃោរឃៅរបស់ Bolsheviks" ។

ជាក់ស្តែង ពួកណាស៊ីដែលចោទប្រកាន់ភាគីសូវៀតថាបានសម្លាប់អ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញ បានស្វែងរកការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះសហភាពសូវៀតនៅក្នុងក្រសែភ្នែកនៃបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិច។

ការប្រហារជីវិតយ៉ាងឃោរឃៅលើអ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញ ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាធ្វើឡើងដោយពួក Chekists សូវៀត ត្រូវបានគេសន្មត់ថា តាមគំនិតរបស់ពួកណាស៊ី ដើម្បីផ្តាច់ខ្លួនសហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស និងរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញដែលកំពុងនិរទេសខ្លួនចេញពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូ។

Goebbels បានទទួលជោគជ័យនៅពេលក្រោយ - នៅប្រទេសប៉ូឡូញកំណែនៃការប្រហារជីវិតមន្រ្តីប៉ូឡូញដោយ NKVD សូវៀតត្រូវបានទទួលយកដោយមនុស្សជាច្រើន។

ការពិតគឺថាត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1940 ការឆ្លើយឆ្លងជាមួយអ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញដែលនៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតបានឈប់។ គ្មានអ្វីត្រូវបានគេដឹងបន្ថែមទៀតអំពីជោគវាសនារបស់មន្រ្តីប៉ូឡូញទេ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកតំណាងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសបានព្យាយាម "រំងាប់" ប្រធានបទប៉ូឡូញ ពីព្រោះពួកគេមិនចង់ធ្វើឱ្យស្តាលីនខឹងសម្បារក្នុងរយៈពេលដ៏សំខាន់បែបនេះ នៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតអាចបង្វែរជំនោរនៅខាងមុខ។

ដើម្បីធានាបាននូវឥទ្ធិពលនៃការឃោសនាកាន់តែធំ ពួកណាស៊ីថែមទាំងបានចូលរួមជាមួយកាកបាទក្រហមប៉ូឡូញ (PKK) ដែលតំណាងរបស់ពួកគេត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការតស៊ូប្រឆាំងហ្វាស៊ីសក្នុងការស៊ើបអង្កេត។

នៅខាងប៉ូឡូញ គណៈកម្មាការដឹកនាំដោយ Marian Wodzinski ជាគ្រូពេទ្យមកពីសាកលវិទ្យាល័យ Krakow ដែលជាមនុស្សមានសិទ្ធិអំណាចដែលបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពនៃការតស៊ូប្រឆាំងហ្វាស៊ីសប៉ូឡូញ។

Nazis ថែមទាំងបានទៅឆ្ងាយរហូតដល់អនុញ្ញាតឱ្យតំណាង PKK ទៅកន្លែងនៃការប្រហារជីវិតដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ដែលជាកន្លែងដែលការជីកយករ៉ែផ្នូរបានកើតឡើង។

ការសន្និដ្ឋានរបស់គណៈកម្មាការមានការខកចិត្ត - PKK បានបញ្ជាក់កំណែអាឡឺម៉ង់ថាមន្រ្តីប៉ូឡូញត្រូវបានបាញ់នៅខែមេសាដល់ខែឧសភាឆ្នាំ 1940 ពោលគឺសូម្បីតែមុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមរវាងអាល្លឺម៉ង់និងសហភាពសូវៀត។

នៅថ្ងៃទី 28-30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1943 គណៈកម្មការអន្តរជាតិមួយបានមកដល់ Katyn ។ ជាការពិតណាស់ វាគឺជាឈ្មោះដ៏ខ្លាំងមួយ - តាមពិត គណៈកម្មការនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងពីតំណាងរដ្ឋដែលកាន់កាប់ដោយណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ ឬរក្សាទំនាក់ទំនងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយវា។

ដូចដែលបានរំពឹងទុក គណៈកម្មាការបានចូលរួមជាមួយទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហើយបានបញ្ជាក់ផងដែរថា មន្រ្តីប៉ូឡូញត្រូវបានសម្លាប់នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1940 ដោយពួក Chekists សូវៀត។

ទោះយ៉ាងណាសកម្មភាពស៊ើបអង្កេតបន្ថែមទៀតរបស់ភាគីអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ចប់ - នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1943 កងទ័ពក្រហមបានរំដោះ Smolensk ។

ស្ទើរតែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការរំដោះនៃតំបន់ Smolensk ថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតបានសម្រេចចិត្តថា ចាំបាច់ត្រូវធ្វើការស៊ើបអង្កេតដោយខ្លួនឯង ដើម្បីបង្ហាញការបង្កាច់បង្ខូចរបស់ហ៊ីត្លែរអំពីការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់សហភាពសូវៀតក្នុងការសម្លាប់រង្គាលមន្ត្រីប៉ូឡូញ។

នៅថ្ងៃទី 5 ខែតុលាឆ្នាំ 1943 គណៈកម្មាការពិសេសនៃ NKVD និង NKGB ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្នងការប្រជាជននៃសន្តិសុខរដ្ឋ Vsevolod Merkulov និងស្នងការរងប្រជាជននៃកិច្ចការផ្ទៃក្នុងលោក Sergei Kruglov ។

មិនដូចគណៈកម្មាការអាល្លឺម៉ង់ទេ គណៈកម្មាការសូវៀតបានទាក់ទងបញ្ហានេះយ៉ាងលំអិត រួមទាំងការរៀបចំការសួរចម្លើយសាក្សីផងដែរ។ មនុស្ស 95 នាក់ត្រូវបានសម្ភាសន៍។

ជាលទ្ធផលព័ត៌មានលម្អិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បានលេចចេញមក។ សូម្បីតែមុនពេលចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមក៏ដោយ ជំរុំចំនួនបីសម្រាប់អ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញមានទីតាំងនៅភាគខាងលិចនៃ Smolensk ។ ពួកគេ​បាន​ដាក់​មន្ត្រី និង​ឧត្តមសេនីយ​នៃ​កងទ័ព​ប៉ូឡូញ កង​អាវុធហត្ថ មន្ត្រី​ប៉ូលិស និង​មន្ត្រី​ដែល​បាន​ចាប់​ខ្លួន​អ្នក​ទោស​នៅ​លើ​ទឹកដី​ប៉ូឡូញ។ អ្នកទោសសង្គ្រាមភាគច្រើនត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ការងារផ្លូវដែលមានភាពធ្ងន់ធ្ងរខុសៗគ្នា។

នៅពេលដែលសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម អាជ្ញាធរសូវៀតមិនមានពេលវេលាដើម្បីជម្លៀសអ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញចេញពីជំរុំនោះទេ។ ដូច្នេះ​មន្ត្រី​ប៉ូឡូញ​បាន​ជាប់​ឃុំឃាំង​អាល្លឺម៉ង់​រួច​ហើយ។ជាងនេះទៅទៀត ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបន្តប្រើប្រាស់កម្លាំងពលកម្មរបស់អ្នកទោសសង្គ្រាមក្នុងការងារផ្លូវថ្នល់ និងសំណង់។

នៅខែសីហាដល់ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តបាញ់អ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញទាំងអស់ដែលឃុំខ្លួននៅក្នុងជំរុំ Smolensk ។

ការប្រហារជីវិតមន្ត្រីប៉ូឡូញដោយផ្ទាល់ត្រូវបានអនុវត្តដោយទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងវរសេនាតូចសំណង់ទី 537 ក្រោមការដឹកនាំរបស់អនុសេនីយ៍ឯក Arnes, អនុសេនីយ៍ឯក Rekst និងអនុសេនីយ៍ទោ Hott ។

ទីបញ្ជាការកងវរសេនាតូចនេះមានទីតាំងនៅភូមិ Kozi Gory ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1943 នៅពេលដែលការញុះញង់ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតត្រូវបានរៀបចំរួចហើយ ណាស៊ីសបានបណ្តេញអ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតឱ្យជីកផ្នូរ ហើយបន្ទាប់ពីការជីកកកាយរឹបអូសបានពីផ្នូរឯកសារទាំងអស់ដែលមានកាលបរិច្ឆេទក្រោយនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1940 ។

ដូច្នេះកាលបរិច្ឆេទនៃការប្រហារជីវិតអ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញត្រូវបាន "កែសម្រួល" ។ អ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតដែលបានអនុវត្តការជីកកកាយត្រូវបានបាញ់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ហើយអ្នកស្រុកត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្តល់សក្ខីកម្មអំណោយផលដល់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែមករា ឆ្នាំ 1944 គណៈកម្មាការពិសេសមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីបង្កើត និងស៊ើបអង្កេតស្ថានភាពនៃការប្រហារជីវិតដោយពួកឈ្លានពានណាស៊ីនៅក្នុងព្រៃ Katyn (ជិត Smolensk) នៃមន្ត្រីសង្គ្រាមប៉ូឡូញ។

គណៈកម្មាការនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយប្រធានផ្នែកវះកាត់នៃកងទ័ពក្រហម ឧត្តមសេនីយឯកនៃសេវាវេជ្ជសាស្រ្ត Nikolai Nilovich Burdenko និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសូវៀតលេចធ្លោមួយចំនួនត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងនោះ។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលអ្នកនិពន្ធ Alexei Tolstoy និង Metropolitan Nikolay (Yarushevich) នៃ Kyiv និង Galicia ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងគណៈកម្មាការ។

ទោះបីជាមតិសាធារណៈនៅលោកខាងលិចនៅពេលនេះមានភាពលំអៀងរួចទៅហើយក៏ដោយ វគ្គជាមួយនឹងការប្រហារជីវិតមន្ត្រីប៉ូឡូញនៅ Katyn ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការចោទប្រកាន់របស់តុលាការ Nuremberg ។ នោះជាការពិត ទំនួលខុសត្រូវរបស់ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់សម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់។

អស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ ការសម្លាប់រង្គាល Katyn ត្រូវបានបំភ្លេចចោល ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។ "ការបំផ្លិចបំផ្លាញ" ជាប្រព័ន្ធនៃរដ្ឋសូវៀតបានចាប់ផ្តើម ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការសម្លាប់រង្គាល Katyn ត្រូវបាន "ស្រស់" ម្តងទៀតដោយសកម្មជនសិទ្ធិមនុស្ស និងអ្នកកាសែត ហើយបន្ទាប់មកដោយថ្នាក់ដឹកនាំប៉ូឡូញ។

នៅឆ្នាំ 1990 លោក Mikhail Gorbachev ពិតជាបានទទួលស្គាល់ការទទួលខុសត្រូវរបស់សហភាពសូវៀតចំពោះការសម្លាប់រង្គាល Katyn ។

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក និងអស់រយៈពេលជិតសាមសិបឆ្នាំមកនេះ កំណែដែលមន្ត្រីប៉ូឡូញត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ដោយបុគ្គលិកនៃ NKVD នៃសហភាពសូវៀតបានក្លាយជាកំណែលេចធ្លោ។ សូម្បីតែ "វេនស្នេហាជាតិ" នៃរដ្ឋរុស្ស៊ីក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 មិនបានផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពនោះទេ។

រុស្សីបន្ត “ប្រែចិត្ត” ចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មដែលប្រព្រឹត្តដោយពួកណាស៊ី ខណៈប៉ូឡូញដាក់ការទាមទារតឹងរ៉ឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងសម្រាប់ការទទួលស្គាល់ការសម្លាប់រង្គាល Katyn ថាជាអំពើប្រល័យពូជសាសន៍។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ប្រវត្តិវិទូ និងអ្នកជំនាញក្នុងស្រុកជាច្រើនបង្ហាញពីទស្សនៈរបស់ពួកគេចំពោះសោកនាដកម្ម Katyn ។ ដូច្នេះ Elena Prudnikova និង Ivan Chigirin នៅក្នុងសៀវភៅ "Katyn. ការកុហកដែលបានក្លាយជាប្រវត្តិសាស្រ្ត ", ទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ទៅ nuances គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។

ជាឧទាហរណ៍ សាកសពទាំងអស់ដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការបញ្ចុះនៅ Katyn ត្រូវបានស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញដែលមាននិមិត្តសញ្ញា។ ប៉ុន្តែរហូតដល់ឆ្នាំ 1941 និមិត្តសញ្ញាមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យពាក់នៅក្នុងជំរុំអ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតទេ។អ្នកទោសទាំងអស់មានឋានៈស្មើៗគ្នា ហើយមិនអាចពាក់អាវផាយ និងខ្សែស្មាបានទេ។

វាប្រែថាមន្រ្តីប៉ូឡូញមិនអាចនៅជាមួយនិមិត្តសញ្ញានៅពេលស្លាប់ប្រសិនបើពួកគេពិតជាត្រូវបានគេបាញ់នៅឆ្នាំ 1940 ។

ចាប់តាំងពីសហភាពសូវៀតមិនបានចុះហត្ថលេខាលើអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ ការថែរក្សាអ្នកទោសសង្រ្គាមជាមួយនឹងការរក្សានិមិត្តសញ្ញានៅក្នុងជំរុំសូវៀតមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។.

ជាក់ស្តែង ពួកណាស៊ីមិនបានគិតពីពេលវេលាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នេះទេ ហើយខ្លួនពួកគេផ្ទាល់បានរួមចំណែកដល់ការលាតត្រដាងនៃការកុហករបស់ពួកគេ - អ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញត្រូវបានបាញ់សម្លាប់រួចហើយបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1941 ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកតំបន់ Smolensk ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយពួកណាស៊ី។ កាលៈទេសៈនេះសំដៅទៅលើការងាររបស់ Prudnikova និង Chigirin ក៏ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយមួយរបស់គាត់ដោយ Anatoly Wasserman ។

អ្នកស៊ើបអង្កេតឯកជន Ernest Aslanyan ទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព័ត៌មានលម្អិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ - អ្នកទោសសង្គ្រាមជនជាតិប៉ូឡូញត្រូវបានសម្លាប់ដោយអាវុធដែលផលិតនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ NKVD នៃសហភាពសូវៀតមិនបានប្រើអាវុធបែបនេះទេ។

ទោះបីជាពួក Chekists សូវៀតមានច្បាប់ចម្លងនៃអាវុធអាឡឺម៉ង់នៅពេលពួកគេបោះចោលក៏ដោយក៏ពួកគេមិនមាននៅក្នុងបរិមាណដែលប្រើនៅក្នុង Katyn ដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កាលៈទេសៈនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយកំណែដែលមន្រ្តីប៉ូឡូញត្រូវបានសម្លាប់ដោយភាគីសូវៀត។ ដូចម្ដេចមិនបានពិចារណា។ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត សំណួរនេះ ពិតណាស់ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ប៉ុន្តែចម្លើយចំពោះវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវអ្វីដែលមិនអាចយល់បាន។ លោក Aslanyan កត់សម្គាល់។

កំណែអំពីការប្រើប្រាស់អាវុធអាឡឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1940 ដើម្បី "សរសេរ" សាកសពរបស់មន្ត្រីប៉ូឡូញទៅឱ្យពួកណាស៊ីពិតជាមើលទៅចម្លែកណាស់។

មេដឹកនាំសូវៀតស្ទើរតែមិនពឹងផ្អែកលើការពិតដែលថាអាឡឺម៉ង់មិនត្រឹមតែចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងអាចទៅដល់ Smolensk ផងដែរ។ ដូច្នោះហើយ វាគ្មានហេតុផលដើម្បី "រៀបចំ" ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយការបាញ់សម្លាប់អ្នកទោសសង្គ្រាមពីអាវុធអាល្លឺម៉ង់នោះទេ។

កំណែមួយទៀតហាក់ដូចជាអាចជឿទុកចិត្តបាន - ការប្រហារជីវិតមន្រ្តីប៉ូឡូញនៅក្នុងជំរុំនៃតំបន់ Smolensk ពិតជាត្រូវបានអនុវត្ត ប៉ុន្តែមិនមែនទាំងស្រុងលើទំហំដែលការឃោសនារបស់ហ៊ីត្លែរបាននិយាយនោះទេ។

មានជំរុំជាច្រើននៅក្នុងសហភាពសូវៀត ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកទោសសង្រ្គាមប៉ូឡូញត្រូវបានរក្សាទុក ប៉ុន្តែគ្មានកន្លែងណាផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានអនុវត្ត។

តើអ្វីអាចបង្ខំឱ្យបញ្ជាការសូវៀតរៀបចំការប្រហារជីវិតអ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញ 12 ពាន់នាក់នៅក្នុងតំបន់ Smolensk? វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការផ្តល់ចម្លើយចំពោះសំណួរនេះ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ណាស៊ីសខ្លួនឯងអាចបំផ្លាញអ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញបានយ៉ាងល្អ - ពួកគេមិនមានអារម្មណ៍គោរពចំពោះប៉ូឡូញទេ ពួកគេមិនមានភាពខុសប្លែកគ្នាក្នុងមនុស្សជាតិទាក់ទងនឹងអ្នកទោសសង្គ្រាម ជាពិសេសចំពោះពួកស្លាវី។ ដើម្បីបំផ្លាញប៉ូលរាប់ពាន់សម្រាប់ពេជ្ឈឃាដណាស៊ីគឺមិនមានបញ្ហាអ្វីទាំងអស់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយកំណែអំពីការសម្លាប់មន្រ្តីប៉ូឡូញដោយសូវៀត Chekists គឺមានភាពងាយស្រួលក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។

សម្រាប់លោកខាងលិច ការទទួលការឃោសនារបស់ Goebbels គឺជាវិធីដ៏អស្ចារ្យមួយដើម្បី "ចាក់" ប្រទេសរុស្ស៊ីម្តងទៀត ដើម្បីបន្ទោសទីក្រុងម៉ូស្គូចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម។ សម្រាប់ប្រទេសប៉ូឡូញ និងរដ្ឋបាល់ទិក កំណែនេះគឺជាឧបករណ៍មួយផ្សេងទៀតនៃការឃោសនាប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី និងជាមធ្យោបាយដើម្បីទទួលបានមូលនិធិដ៏សប្បុរសបន្ថែមទៀតពីសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពអឺរ៉ុប។

ចំពោះភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់រុស្ស៊ី កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងកំណែអំពីការប្រតិបត្តិប៉ូលតាមបញ្ជារបស់រដ្ឋាភិបាលសូវៀតត្រូវបានពន្យល់តាមមើលទៅដោយការពិចារណាពីឱកាសនិយមសុទ្ធសាធ។

ក្នុងនាមជា "ចម្លើយរបស់យើងចំពោះវ៉ារស្សាវ៉ា" មនុស្សម្នាក់អាចលើកប្រធានបទនៃជោគវាសនារបស់អ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតនៅប្រទេសប៉ូឡូញដែលក្នុងនោះនៅឆ្នាំ 1920 មានមនុស្សជាង 40 ពាន់នាក់។ ទោះ​យ៉ាង​ណា​ក៏​គ្មាន​អ្នក​ណា​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​នេះ​ដែរ។

ការស៊ើបអង្កេតប្រកបដោយគោលបំណងពិតប្រាកដនៃកាលៈទេសៈទាំងអស់នៃការសម្លាប់រង្គាល Katyn នៅតែរង់ចាំនៅក្នុងស្លាប។

វានៅតែត្រូវសង្ឃឹមថា វានឹងអាចបង្ហាញឱ្យបានពេញលេញនូវការបង្កាច់បង្ខូចដ៏សាហាវប្រឆាំងនឹងប្រទេសសូវៀត ហើយបញ្ជាក់ថាវាគឺជាពួកណាស៊ីស ដែលជាអ្នកប្រហារជីវិតអ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញពិតប្រាកដ។

Ilya Polonsky

ភូមិមួយក្នុងតំបន់ Smolensk មិនឆ្ងាយពីកន្លែងសម្លាប់ និងបញ្ចុះសពមន្ត្រីប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1940 ក៏ដូចជាពលរដ្ឋសូវៀតនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។ ឈ្មោះរបស់ Katyn ត្រូវបានភ្ជាប់ដោយ inextricably ជាមួយនឹងសំណួរនៃជោគវាសនារបស់ទាហានប៉ូឡូញដែលត្រូវបានប្រហារជីវិត និងការពិភាក្សាដ៏ក្តៅគគុកជុំវិញវា។ សព្វថ្ងៃនេះ វិមាន Katyn Memorial Complex មានទីតាំងនៅក្នុងព្រៃ ហើយនៅលើទឹកដីរបស់វាមានទីបញ្ចុះសពយោធាដែលមានផ្នូររបស់មន្ត្រីប៉ូឡូញ 4415 នាក់ ក៏ដូចជាផ្នូររបស់ពលរដ្ឋសូវៀតចំនួន 6.5 ពាន់នាក់ដែលត្រូវបានសង្កត់សង្កិនក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 និងអ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតប្រហែល 500 នាក់ ប្រហារជីវិតដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។

ប្រវត្តិនៃព្រឹត្តិការណ៍

នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានវាយលុកទឹកដីដោយហេតុនេះចាក់គ្រឹះ។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា ទីក្រុងប៊ែកឡាំងផ្លូវការបានស្នើទៅរដ្ឋាភិបាលសូវៀតដើម្បីប្រឆាំងនឹងប៉ូឡូញ និងកាន់កាប់តំបន់ភាគខាងកើតមួយចំនួននៃរដ្ឋប៉ូឡូញពី "វិស័យនៃផលប្រយោជន៍សូវៀត" ។ កងទ័ពក្រហមបានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលត្រូវគ្នា ហើយនៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញា អង្គភាពសូវៀតបានឆ្លងកាត់ព្រំដែនជាមួយប៉ូឡូញ ហើយបានកាន់កាប់តំបន់ភាគខាងលិចនៃអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស។ ថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកានៅទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ាបានបិទបាំងមេដឹកនាំប៉ូឡូញបានចាកចេញពីប្រទេស។

នៅទីក្រុងមូស្គូ ពួកគេបានចូលរួមភ្លាមៗចំពោះបញ្ហាអ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញ។ យោងតាមទិន្នន័យរបស់សូវៀត កងទ័ពក្រហមបានចាប់ទាហាន និងនាយទាហានចំនួន 300.000 នាក់ ។ ភាគច្រើនទំនងជាតួលេខនេះត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណលើសហើយតាមពិតវាមានប្រហែល 240 ពាន់។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញា NKVD នៃសហភាពសូវៀតបានដាក់ជូនរដ្ឋាភិបាលសូវៀតនូវសេចក្តីព្រាង "បទប្បញ្ញត្តិស្តីពីអ្នកទោសសង្រ្គាម" ហើយក៏បានចេញបទបញ្ជា "ស្តីពីការរៀបចំជំរុំអ្នកទោសសង្រ្គាម" ។ វាគឺជាអ្នកទោសសង្រ្គាម ហើយមិនមែនជាជនអន្តោរប្រវេសន៍ ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាទាហានប៉ូឡូញ ដែលស្ម័គ្រចិត្តចុះចាញ់នឹងការជាប់ឃុំឃាំងសូវៀត។ យោងតាមបទបញ្ជាខាងលើជំរុំចំនួនប្រាំបីត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតសម្រាប់ការថែទាំអ្នកទោសសង្រ្គាមប៉ូឡូញ។ ក្រោយមកជំរុំពីរបន្ថែមទៀតនៅក្នុងតំបន់ Vologda ត្រូវបានបន្ថែមទៅពួកគេ - Vologda និង Gryazovets ។ នៅចុងខែតុលាឆ្នាំ 1939 សហភាពសូវៀតនិងអាឡឺម៉ង់បានផ្លាស់ប្តូរអ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញ: ប្រជាជនមកពីតំបន់ដែលស្ថិតនៅក្នុងតំបន់នៃការកាន់កាប់របស់អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានដាក់នៅការចោលរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីតំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេសប៉ូឡូញ - ដឹកជញ្ជូនទៅកាន់សហភាពសូវៀត។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលាមានទាហានប៉ូឡូញ 8843 នាក់នៅក្នុងជំរុំ Kozelsky ទាហាន 11262 នាក់នៅ Starobelsky នៅថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកានិង 12235 នៅ Ostashkovsky នៅដើមខែវិច្ឆិកា។ នៅក្នុងជំរុំទាំងនេះនិងជំរំមួយចំនួនផ្សេងទៀតលក្ខខណ្ឌនៃការឃុំឃាំងមានការលំបាកហើយនៅទីនោះ។ មិនមានកន្លែងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នកទោសសង្គ្រាមចូលមក។ ជាឧទាហរណ៍ ជំរុំ Vologda ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់មនុស្សតែ 1,500 នាក់ប៉ុណ្ណោះ ហើយប៉ូលជិត 3,500 បានមកដល់ទីនោះ។ ជំរុំ Starobelsky និង Kozelsky នៅទីបំផុតបានទទួលឋានៈជា "មន្រ្តី" ហើយនៅ Ostashkovsky វាត្រូវបានបញ្ជាឱ្យផ្ទុកកងអាវុធហត្ថមន្រ្តីស៊ើបការណ៍សម្ងាត់និងមន្រ្តីប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍ប៉ូលីសនិងអ្នកទោស។ ឧត្តមសេនីយ៍ 8 នាក់ វរសេនីយឯក 57 នាក់ វរសេនីយឯក 130 នាក់ អនុសេនីយ៍ឯក 321 នាក់ និងមន្ត្រីប្រហែល 3.4 ពាន់នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងជំរុំ Starobelsky ។ នៅ Kozelsky - ឧត្តមនាវីខាងក្រោយ 1 នាក់ ឧត្តមសេនីយ៍ 4 នាក់ វរសេនីយឯក 24 នាក់ វរសេនីយ៍ទោ 29 នាក់ អនុសេនីយ៍ឯក 258 នាក់ និងមនុស្សសរុប 4727 នាក់។ មានស្ត្រីម្នាក់នៅក្នុងជំរុំផងដែរ - អ្នកបើកយន្តហោះ Yanina Levandovskaya អនុសេនីយ៍ទីពីរ។ មន្ត្រីប៉ូឡូញបានតវ៉ាយ៉ាងសកម្មប្រឆាំងនឹងស្ថានភាពក្រីក្របំផុតនៃការឃុំឃាំងរបស់ពួកគេ៖ ពីការចងចាំរបស់អ្នកទោសដែលនៅរស់ វាត្រូវបានគេដឹងថាទឹកបានកកនៅក្នុងកោសិកាក្នុងអាកាសធាតុត្រជាក់ ហើយការធ្វើទារុណកម្ម និងការសម្លុតដោយអ្នកយាមគឺជារឿងកើតឡើងធម្មតា។

ការសម្រេចចិត្តប្រហារជីវិតទាហានប៉ូឡូញ

នៅថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1940 ស្នងការរងប្រជាជននៃកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៃសហភាពសូវៀត Merkulov បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីណែនាំមួយដែលយោងទៅតាមអ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញទាំងអស់ដែលស្ថិតនៅក្នុងជំរុំ Starobelsky Kozelsky និង Ostashkovsky នៃ NKVD នៃសហភាពសូវៀតគួរតែត្រូវបានផ្ទេរទៅពន្ធនាគារ។ នៅក្នុងលិខិតចុះថ្ងៃទី 5 ខែមីនា Beria បានស្នើឱ្យបាញ់ប៉ូលីសចំនួន 25,700 នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងអ្នកទោសសង្រ្គាមដោយលើកហេតុផលថា "ពួកគេទាំងអស់គឺជាសត្រូវនៃរបបសូវៀតដែលពោរពេញទៅដោយការស្អប់ខ្ពើមចំពោះប្រព័ន្ធសូវៀត" និង "កំពុងព្យាយាមបន្តការប្រឆាំង។ ការងារបដិវត្តន៍កំពុងធ្វើចលនាប្រឆាំងសូវៀត”។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងនេះដោយ Beria គឺស្របនឹងសក្ខីកម្មរបស់ភ្នាក់ងារ និងប្រតិបត្តិករសូវៀត៖ ភាគច្រើននៃមន្ត្រីប៉ូឡូញ និងប៉ូលីសដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនពិតជាមានចិត្តចង់តស៊ូដើម្បីឯករាជ្យភាពរបស់ប៉ូឡូញ។ វាត្រូវបានសន្មត់ថាដើម្បីពិចារណាករណីរបស់ប៉ូលទាំងអស់ដោយមិននាំយកការចោទប្រកាន់, ការចោទប្រកាន់និងឯកសារផ្សេងទៀត។ ការសម្រេចចិត្តលើការដាក់ទណ្ឌកម្មត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ troika នៅក្នុងសមាសភាពនិង Bashtakov ។ ទីមួយនៅលើក្រដាសដែលត្រូវគ្នាបានផ្ញើទៅចុះហត្ថលេខា "សម្រាប់" និងចុះហត្ថលេខាលើស្តាលីនបន្ទាប់មក - និង។ ហើយក៏បានបោះឆ្នោតគាំទ្រផងដែរ។ យោងតាមការដកស្រង់ចេញពីកំណត់ហេតុនៃកិច្ចប្រជុំការិយាល័យនយោបាយ បុគ្គលិកយោធាប៉ូឡូញ ប៉ូលីស និងជនស៊ីវិលជាង 14,000 នាក់ "ធាតុប្រឆាំងបដិវត្តន៍" ដែលកំពុងនៅក្នុងជំរុំ និង 11,000 ជាប់ពន្ធនាគារនៅក្នុងពន្ធនាគារនៅតំបន់ភាគខាងលិចនៃប្រទេសអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារ។ ការស្លាប់។ នៅក្នុងព្រៃ Katyn មិនឆ្ងាយពីអ្នកទោសសង្រ្គាមពីជំរុំ Kozelsky ត្រូវបានបាញ់។ ទឹកដីនៃព្រៃ Katyn ស្ថិតនៅក្នុងការចោលរបស់នាយកដ្ឋាន GPU-NKVD ។ ត្រលប់ទៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ផ្ទះសម្រាកសម្រាប់មន្ត្រី NKVD បានបង្ហាញខ្លួននៅទីនេះ ហើយព្រៃឈើត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធ។

ការស៊ើបអង្កេតរបស់អាឡឺម៉ង់លើករណី Katyn

នៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 មេដឹកនាំណាស៊ីមានព័ត៌មានអំពីកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់ប៉ូលដែលត្រូវបានបាញ់សម្លាប់នៅក្នុងព្រៃ Katyn ក្បែរ Vinnitsa និងកន្លែងមួយចំនួនទៀត។ នៅកន្លែងខ្លះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ បានធ្វើការធ្វើកោសល្យវិច័យ ការកំណត់អត្តសញ្ញាណ ដោយមានការចូលរួមពីសាច់ញាតិ។ នីតិវិធីទាំងនេះត្រូវបានថតរូប និងចងក្រងជាឯកសារ រួមទាំងសម្រាប់គោលបំណងឃោសនា។ វាមានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1943 ប៉ុណ្ណោះដែលពួកណាស៊ីបានសម្រេចចិត្តដោះស្រាយបញ្ហា Katyn ដោយស្មោះត្រង់។ បន្ទាប់មកពួកគេបានបោះពុម្ពផ្សាយព័ត៌មានដំបូងដែលមន្រ្តីប៉ូឡូញរាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានបាញ់ដោយ NKVD នៅក្នុងព្រៃក្បែរ Smolensk ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែមីនាឆ្នាំ 1943 ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមបើកផ្នូរជាមួយសាកសពមន្រ្តីប៉ូឡូញនៅក្នុងព្រៃ Katyn ក្បែរ Smolensk ។ អ្នកកាន់កាប់បានរៀបចំយុទ្ធនាការឃោសនាទាំងមូល៖ ការផ្សព្វផ្សាយត្រូវបានគ្របដណ្តប់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងសារព័ត៌មាន តាមវិទ្យុ និងក្នុងសារពត៌មាន ហើយ "អ្នកទេសចរ" ជាច្រើនត្រូវបាននាំយកទៅកន្លែងកើតហេតុពីប្រទេសប៉ូឡូញ និងអ្នកទោសសង្គ្រាម មកពីប្រទេសអព្យាក្រឹត ពីក្នុងចំណោមប្រជាជន។ នៃ Smolensk ។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសា រដ្ឋមន្ត្រីឃោសនាការ J. Goebbels បានប្រកាសតាមវិទ្យុថា សាកសពប៉ូលចំនួន 10,000 ត្រូវបានគេរកឃើញនៅ Katyn ។ នៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់គាត់បានកត់សម្គាល់ថា "ករណី Katyn" កំពុងក្លាយជា "គ្រាប់បែកនយោបាយដ៏ធំ" ។ កាកបាទក្រហមអន្តរជាតិបានបដិសេធមិនពិចារណាករណីនេះ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបង្កើតគណៈកម្មាការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ដែលរួមមានអ្នកឯកទេសមកពីប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្ត និងប្រទេសរណបរបស់អាល្លឺម៉ង់ ព្រមទាំងមកពីប្រទេសអព្យាក្រឹតផងដែរ។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​ភាគ​ច្រើន​បដិសេធ​មិន​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​ដង្ហែ​សព។ ជាលទ្ធផលការងារភាគច្រើនក្រោមការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានអនុវត្តដោយគណៈកម្មការបច្ចេកទេសនៃកាកបាទក្រហមប៉ូឡូញដែលដឹកនាំដោយ S. Skarzhinsky ។ នៅក្នុងការសន្និដ្ឋានរបស់នាង នាងមានការប្រុងប្រយ័ត្នជាង ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក៏ទទួលស្គាល់ថាសហភាពសូវៀតត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះការស្លាប់របស់ទាហានប៉ូឡូញ។

ជាលទ្ធផលនៃវិធានការ exumation ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបោះពុម្ព "សម្ភារៈផ្លូវការស្តីពីការសម្លាប់រង្គាល Katyn" ។ ការបោះពុម្ពនេះត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញជាភាសាអ៊ឺរ៉ុបភាគច្រើន នៅក្នុងប្រទេសទាំងអស់ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងនៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយនាង។ នៅក្នុង "សមា្ភារៈផ្លូវការ ... " មិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យលេខដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកជំនាញពីគណៈកម្មការប៉ូឡូញនោះទេប៉ុន្តែលេខដែលត្រូវបានបញ្ចេញដោយអាល្លឺម៉ង់ពីមុន (នោះគឺ 10-12 ពាន់នាក់ជំនួសឱ្យ 4113 នាក់) ។

នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ និងក្នុងចំណោមការធ្វើចំណាកស្រុកប៉ូឡូញ វិវរណៈរបស់អាឡឺម៉ង់មិនបានឆ្លើយតបទៅនឹងប្រតិកម្មដែលរំពឹងទុកនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងនោះទេ។ វោហាសាស្ត្រប្រឆាំងសូវៀតត្រូវបានពង្រឹងដោយការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ស្តាំនិយមប៉ុណ្ណោះ។ កងកម្លាំងប្រជាធិបតេយ្យមានទស្សនៈថា អាល្លឺម៉ង់កំពុងព្យាយាមកំណត់ប៉ូលប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី ហើយបានគាំទ្រកំណែដែលមន្ត្រីត្រូវបានបាញ់ដោយអាល្លឺម៉ង់នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 ។ បញ្ជារបស់ Home Army និងរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញដែលកំពុងនិរទេសខ្លួន ទោះបីជាពួកគេបានទទួលស្គាល់ភាពត្រឹមត្រូវនៃព័ត៌មានពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក៏ដោយ បានអំពាវនាវដល់អ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេឱ្យ "ពិចារណាលើសត្រូវរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់លេខ 1"។ ហើយដែលបានយល់ផងដែរថាការសន្និដ្ឋានរបស់អាល្លឺម៉ង់មានភាពយុត្តិធម៌ បានធ្វើជម្រើសមួយក្នុងការពេញចិត្តចំពោះការរួបរួមរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1943 នៅឯកិច្ចប្រជុំរវាងនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស និងលោក Sikorski ដោយមានការចូលរួមពីរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអង់គ្លេស Eden សេចក្តីព្រាងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយរបស់រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញត្រូវបានយល់ព្រមដែលសង្កត់ធ្ងន់ថារដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញ "បដិសេធអាល្លឺម៉ង់នូវសិទ្ធិក្នុងការទាញយកពី ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ដែល​ប្រទេស​នេះ​ចោទ​ប្រកាន់​ប្រទេស​ដទៃ អំណះអំណាង​ដើម្បី​ផល​ប្រយោជន៍​របស់​ខ្លួន»។ Churchill បានធានាស្តាលីនថាគាត់នឹងប្រឆាំងនឹងការស៊ើបអង្កេតណាមួយនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ Katyn ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញនិរទេសខ្លួននៅចុងឆ្នាំ 1941 បានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីជោគវាសនារបស់អ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញ: នៅថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ V. Sikorsky ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូគាត់និង Anders បានប្រគល់បញ្ជីឈ្មោះរបស់ស្តាលីនទៅឱ្យស្តាលីន។ ឈ្មោះសម្រាប់មន្រ្តីប៉ូឡូញ 3,5 ពាន់នាក់ដែលមិនត្រូវបានរកឃើញដោយបញ្ជាការប៉ូឡូញនៅសហភាពសូវៀត។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 លោក Anders បានផ្តល់បញ្ជីឈ្មោះ 8,000 រួចហើយ។

ជំហររបស់សូវៀតលើករណី Katyn

សម្រាប់ស្តាលីន "ករណី Katyn" គឺជាការភ្ញាក់ផ្អើលមិនល្អ។ ភាគីសូវៀតបានចុះផ្សាយព័ត៌មានប្រឆាំងដោយបញ្ជាក់ថា អាល្លឺម៉ង់បានបាញ់ប៉ូលនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ១៩៤១។ នៅឆ្នាំ 1944 បន្ទាប់ពីការរំដោះនៃ Smolensk "គណៈកម្មាការពិសេសដើម្បីបង្កើតនិងស៊ើបអង្កេតកាលៈទេសៈនៃការប្រហារជីវិតមន្រ្តីប៉ូឡូញនៃសង្រ្គាមដោយពួក Nazi ឈ្លានពាននៅក្នុងព្រៃ Katyn" ដែលដឹកនាំដោយ Academician N. Burdenko បានធ្វើការនៅ Katyn ។ គណៈកម្មាការបានសន្និដ្ឋានថាការប្រហារជីវិតត្រូវបានអនុវត្តមិនលឿនជាងឆ្នាំ 1941 ទេគឺនៅពេលដែលអាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់ជាយក្រុង Smolensk ។ ភាគីសូវៀតបានស្តីបន្ទោសពួកណាស៊ីសម្រាប់ការស្លាប់របស់អ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញ ហើយបានហៅកំណែដែលបានដាក់ចេញដោយពួកគេអំពីការប្រហារជីវិតមន្រ្តីប៉ូឡូញនៃការឃោសនា NKVD ក្នុងគោលបំណងទាក់ទាញប្រជាជននៅអឺរ៉ុបខាងលិចឱ្យប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។

នៅក្នុងទសវត្សរ៍ក្រោយសង្គ្រាម មិនមានការរីកចម្រើនក្នុងការសិក្សាករណី Katyn ទេ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ប្រមុខនៃប្រទេសប៉ូឡូញ E. Gierek បានងាកទៅរក L. I. Brezhnev ជាលើកដំបូងជាមួយនឹងសំណើដើម្បីបំភ្លឺបញ្ហានេះ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានចាត់វិធានការណាមួយឡើយ។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក Gerek បានអនុវត្តដូចគ្នាចំពោះប្រមុខក្រសួងការបរទេសនៃសហភាពសូវៀត A.A. Gromyko ប៉ុន្តែគាត់បាននិយាយថាគាត់ "គ្មានអ្វីត្រូវបន្ថែម" អំពី Katyn ទេ។ នៅឆ្នាំ 1978 ទឹកដីនៃកន្លែងបញ្ចុះសពនៅ Katyn ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយរបងឥដ្ឋនៅខាងក្នុងដែកពីរត្រូវបានដាក់ជាមួយសិលាចារឹកថា "ចំពោះជនរងគ្រោះនៃហ្វាស៊ីសនិយម - មន្រ្តីប៉ូឡូញត្រូវបានបាញ់ដោយពួកណាស៊ីនៅឆ្នាំ 1941" ។

មានតែបន្ទាប់ពីការឡើងកាន់អំណាចនិងការចាប់ផ្តើមនៃ perestroika ការសន្ទនាជាមួយប៉ូឡូញអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 ត្រូវបានបន្ត។ នៅឆ្នាំ ១៩៨៧ សហភាពសូវៀត និងប៉ូឡូញបានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីប្រកាសស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យមនោគមវិជ្ជា វិទ្យាសាស្ត្រ និងវប្បធម៌។ ក្រោមសម្ពាធពីភាគីប៉ូឡូញ អាជ្ញាធរសហភាពសូវៀតបានយល់ព្រមបង្កើតគណៈកម្មការប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ូឡូញ-សូវៀតស្តីពីទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសនានា។ ផ្នែកសូវៀតនៃគណៈកម្មាការត្រូវបានដឹកនាំដោយនាយកវិទ្យាស្ថានម៉ាក្សនិយម - លេនីនក្រោមគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃ CPSU G.L. Smirnov ។ ប្រធានបទសំខាន់នៃការងាររបស់គណៈកម្មការគឺសោកនាដកម្ម Katyn ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែមេសា ឆ្នាំ 1989 ពិធីបុណ្យសពមួយត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់ការផ្ទេរផេះនិមិត្តរូបពីកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់មន្ត្រីប៉ូឡូញនៅ Katyn ដើម្បីផ្ទេរទៅទីក្រុង Warsaw ។

នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ TASS ចុះថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 1990 ការប្រហារជីវិតអ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាឧក្រិដ្ឋកម្មធ្ងន់ធ្ងរមួយនៃលទ្ធិស្តាលីន។ នៅក្នុងខែដដែល Gorbachev បានប្រគល់ទៅឱ្យប្រធានាធិបតីប៉ូឡូញ W. Jaruzelsky បញ្ជីឈ្មោះអ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញ ដែលត្រូវបានផ្ទេរពីជំរុំ Kozelsky និង Ostashkovsky ឬចាកចេញពីជំរំ Starobelsky (ក្រោយមកត្រូវបានគេចាត់ទុកថាត្រូវបានបាញ់) ។ ការទទួលខុសត្រូវចំពោះការស្លាប់របស់ប៉ូលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ NKVD និងភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់វា: Beria, Merkulov និងអ្នកដទៃ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ប្រទេសប៉ូឡូញ និងសហភាពសូវៀតបានចុះហត្ថលេខាលើ "សេចក្តីប្រកាសស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យវប្បធម៌ វិទ្យាសាស្ត្រ និងការអប់រំ" ដែលបានបើកការចូលទៅកាន់បណ្ណសាររុស្ស៊ីសម្រាប់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រប៉ូឡូញ។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែតុលាឆ្នាំ 1990 ភាគីសូវៀតបានប្រគល់ទៅឱ្យស្ថានទូតប៉ូឡូញនៅទីក្រុងម៉ូស្គូនូវសំណុំឯកសារដំបូងដែលទាក់ទងនឹងការស្លាប់របស់អ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញនៅសហភាពសូវៀត។

នៅឆ្នាំ 1989 ឈើឆ្កាងគ្រិស្តអូស្សូដក់ត្រូវបានដំឡើងនៅកន្លែងបញ្ចុះសព ហើយនៅឆ្នាំ 1990 ក្នុងអំឡុងពេលទស្សនកិច្ចរបស់ V. Jaruzelsky ឈើឆ្កាងកាតូលិកត្រូវបានដំឡើង។

សំណួរ Katyn នៅប្រទេសរុស្ស៊ីសម័យទំនើប

នៅខែមេសាឆ្នាំ 1992 ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថារុស្ស៊ី-ប៉ូឡូញត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលត្រូវបោះពុម្ពផ្សាយប្រភពអំពីជោគវាសនារបស់អ្នកទោសប៉ូឡូញ។ ចាប់តាំងពីខែកញ្ញាឆ្នាំដដែល ប្រវត្តិវិទូជនជាតិប៉ូឡូញ ដែលជាផ្នែកមួយនៃគណៈកម្មាការបណ្ណសារយោធាដែលបានបង្កើតជាពិសេស បាននិងកំពុងកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងចម្លងឯកសារពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងបណ្ណសារដូចជា TsKhIDK RF, GARF, TsKhSD, RTSKHIDNI, RGVA ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែតុលាឆ្នាំ 1992 ការប្រមូលឯកសារពីបណ្ណសាររបស់ប្រធានាធិបតីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីរួមទាំងអ្វីដែលគេហៅថា "កញ្ចប់លេខ 1" ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅវ៉ារស្សាវ៉ានិងម៉ូស្គូ។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1992 ឯកសារមួយក្រុមទៀតដែលទាក់ទងនឹងជោគវាសនារបស់ប៉ូលនៅសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1939-1941 ត្រូវបានប្រគល់ជាផ្លូវការទៅឱ្យបណ្ណសារជនជាតិប៉ូឡូញដែលបានមកដល់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1994 កិច្ចព្រមព្រៀងរុស្ស៊ី - ប៉ូឡូញ "ស្តីពីការបញ្ចុះសពនិងកន្លែងចងចាំជនរងគ្រោះនៃសង្គ្រាមនិងការគាបសង្កត់" ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុង Krakow ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1995 ផ្លាកសញ្ញារំលឹកមួយត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងព្រៃ Katyn នៅកន្លែងនៃការប្រហារជីវិតមន្រ្តីប៉ូឡូញ។ នៅប្រទេសប៉ូឡូញឆ្នាំ 1995 ត្រូវបានប្រកាសថាជាឆ្នាំរបស់ Katyn ។ នៅឆ្នាំ 1994 និង 1995 អ្នកឯកទេសប៉ូឡូញបានធ្វើការសិក្សាលើកទីពីរអំពីការបញ្ចុះសពនៅ Katyn ។

នៅថ្ងៃទី 19 ខែតុលាឆ្នាំ 1996 រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីបានចេញក្រឹត្យមួយ "ស្តីពីការបង្កើតវិមានអនុស្សាវរីយ៍របស់ពលរដ្ឋសូវៀតនិងប៉ូឡូញ - ជនរងគ្រោះនៃការគាបសង្កត់ផ្តាច់ការនៅ Katyn (តំបន់ Smolensk) និង Medny (តំបន់ Tver)" ។ នៅឆ្នាំ 1998 នាយកនៃស្មុគ្រស្មាញនៃការចងចាំរដ្ឋ "Katyn" ត្រូវបានបង្កើតឡើងហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់ការសាងសង់វិមាននេះបានចាប់ផ្តើម។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាឆ្នាំ 2000 វាត្រូវបានបើកឱ្យភ្ញៀវចូលទស្សនា។

នៅឆ្នាំ 2004 ការិយាល័យអគ្គរដ្ឋអាជ្ញានៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ទីបំផុតបានបិទសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌលើការសម្លាប់ប៉ូលនៅ Katyn បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ជនល្មើស។ ឈ្មោះ​ជន​ល្មើស​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​ករណី​មាន​ឯកសារ​ដែល​បង្កើត​ជា​ការ​សម្ងាត់​របស់​រដ្ឋ។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 2010 នៅឯព្រឹត្តិការណ៍កាន់ទុក្ខនៅ Katyn មេដឹកនាំនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីបានបញ្ជាក់ពីការសន្និដ្ឋាននៃចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 និងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ដោយបានហៅស្តាលីនជាពិរុទ្ធជនចម្បងក្នុងការស្លាប់របស់ពលរដ្ឋប៉ូឡូញ។

ប្រវត្ដិវិទូ អ្នកផ្សព្វផ្សាយ និងអ្នកនយោបាយរុស្ស៊ីមួយចំនួនជឿថា ភាគីសូវៀតមិនមែនជាពិរុទ្ធជនតែមួយគត់ក្នុងការស្លាប់របស់ប៉ូលនៅ Katyn នោះទេ។ មានកំណែមួយដែលនៅឆ្នាំ 1943 សាកសពប្រហែល 7,5 ពាន់នាក់នៃជាតិសាសន៍ផ្សេងគ្នាស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានប៉ូឡូញត្រូវបានកប់នៅក្នុងព្រៃ Katyn ហើយតាមពិត NKVD បានបាញ់មិនមែន 12 ពាន់ប៉ូលទេប៉ុន្តែ 4421 ។ ទាក់ទងនឹងសោកនាដកម្ម Katyn ជនជាតិរុស្ស៊ី ប្រវត្ដិវិទូជារឿយៗនិយាយអំពីជោគវាសនាសោកនាដកម្មរបស់ទាហានក្រហមដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ។

គ្មានការកាត់ក្តី ឬស៊ើបអង្កេតទេ។

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 កងទ័ពសូវៀតបានចូលប្រទេសប៉ូឡូញ។ កងទ័ពក្រហមបានកាន់កាប់ទឹកដីទាំងនោះដែលដោយសារតែវាស្ថិតនៅក្រោមពិធីសារបន្ថែមសម្ងាត់នៃ Molotov-Ribbentrop Pact ពោលគឺ ភាគខាងលិចបច្ចុប្បន្ននៃអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស។ ក្នុងអំឡុងការហែក្បួន កងទ័ពបានចាប់ប្រជាជនប៉ូឡូញជិតកន្លះលាននាក់ ដែលភាគច្រើនត្រូវបានដោះលែង ឬប្រគល់ទៅឱ្យប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ យោង​តាម​កំណត់​ត្រា​ផ្លូវ​ការ​បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា មនុស្ស​ប្រហែល 42 ពាន់​នាក់​នៅ​តែ​បន្ត​នៅ​ក្នុង​ជំរំ​សូវៀត។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនា ឆ្នាំ 1940 នៅក្នុងកំណត់ត្រាមួយទៅកាន់ស្តាលីន ស្នងការប្រជាជននៃកិច្ចការផ្ទៃក្នុង Beria បានសរសេរថា ជំរុំនៅលើទឹកដីប៉ូឡូញមានអតីតមន្ត្រីកងទ័ពប៉ូឡូញ មួយចំនួនធំ អតីតបុគ្គលិកនៃប៉ូលីសប៉ូឡូញ និងភ្នាក់ងារចារកម្ម សមាជិកនៃជាតិនិយមប៉ូឡូញ។ ភាគីប្រឆាំងបដិវត្តន៍ សមាជិកនៃអង្គការបះបោរប្រឆាំងបដិវត្តបើកចំហ និងអ្នករត់ចោលជួរ។

គណៈកម្មាធិការកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រជាជន Beria បានបញ្ជាឱ្យប្រហារជីវិតអ្នកទោសប៉ូឡូញ

គាត់បានដាក់ឈ្មោះពួកគេថា "សត្រូវដែលមិនអាចកែប្រែបានរបស់រដ្ឋាភិបាលសូវៀត" ហើយបានស្នើថា "ករណីអ្នកទោសសង្រ្គាមនៅក្នុងជំរុំ - មនុស្ស 14,700 នាក់នៃអតីតមន្ត្រីប៉ូឡូញ មន្ត្រី ម្ចាស់ដី ប៉ូលីស មន្រ្តីចារកម្ម កងអាវុធហត្ថ អ្នកឡោមព័ទ្ធ និងអ្នកទោស ក៏ដូចជា ករណីនៃអ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងនៅក្នុងពន្ធនាគារ តំបន់ភាគខាងលិចនៃអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស ក្នុងចំនួន ១១,០០០ សមាជិកនៃអង្គការចារកម្ម និងក្រុមបំផ្លិចបំផ្លាញផ្សេងៗ អតីតម្ចាស់ដី ក្រុមហ៊ុនផលិត អតីតមន្ត្រីប៉ូឡូញ មន្ត្រី និងអ្នករត់ចោលស្រុក ត្រូវពិចារណាក្នុងលំដាប់ពិសេស ដោយមានពាក្យស្នើសុំ ការដាក់ទណ្ឌកម្មលើពួកគេ - ការប្រហារជីវិត។ រួចហើយនៅថ្ងៃទី 5 ខែមីនា ការិយាល័យនយោបាយបានធ្វើការសម្រេចចិត្តដែលត្រូវគ្នា។

ការប្រតិបត្តិ

នៅដើមខែមេសា អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានត្រៀមរួចរាល់សម្រាប់ការសម្លាប់អ្នកទោសសង្គ្រាម៖ គុកត្រូវបានរំដោះ ផ្នូរត្រូវបានជីក។ ការថ្កោលទោសត្រូវបានដកចេញសម្រាប់ការប្រហារជីវិតដោយមនុស្ស 300-400 ។ នៅ Kalinin និង Kharkov អ្នកទោសត្រូវបានបាញ់នៅក្នុងពន្ធនាគារ។ នៅ Katyn ជាពិសេសមនុស្សដែលមានគ្រោះថ្នាក់ត្រូវបានចងជាប់ ពួកគេបានបោះអាវធំមួយពីលើក្បាលរបស់ពួកគេ នាំពួកគេទៅកាន់គូទឹក ហើយបាញ់ពួកគេចំក្បាលខាងក្រោយ។

នៅ Katyn អ្នកទោសត្រូវបានចងជាប់និងបាញ់ចំក្បាលខាងក្រោយ។

ដូចដែលការបង្ហាញជាបន្តបន្ទាប់ ការបាញ់ប្រហារត្រូវបានបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងខ្លី "Walter" និង "Browning" ខណៈដែលគ្រាប់កាំភ្លើងដែលផលិតដោយអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ការពិតនេះក្រោយមកត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអាជ្ញាធរសូវៀតជាទឡ្ហីករណ៍នៅពេលដែលនៅតុលាការ Nuremberg ពួកគេបានព្យាយាមចោទប្រកាន់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ពីការបាញ់សម្លាប់ប្រជាជនប៉ូឡូញ។ សាលាក្តីបានច្រានចោលការចោទប្រកាន់នេះ ដែលតាមពិតការទទួលស្គាល់កំហុសរបស់សូវៀតចំពោះការសម្លាប់រង្គាល Katyn ។

ការស៊ើបអង្កេតអាល្លឺម៉ង់

ព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1940 ត្រូវបានស៊ើបអង្កេតជាច្រើនដង។ អ្នកស៊ើបអង្កេតដំបូងគេគឺទាហានអាឡឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1943 ។ ពួកគេបានរកឃើញកន្លែងបញ្ចុះសពនៅ Katyn ។ ការដកខ្លួនចេញបានចាប់ផ្តើមនៅនិទាឃរដូវ។ គេអាចកំណត់ពេលវេលានៃការបញ្ចុះសពបាន៖ និទាឃរដូវនៃឆ្នាំ 1940 ចាប់តាំងពីអ្នកស្លាប់ជាច្រើនមានបំណែកនៃកាសែតចុះថ្ងៃទី ខែមេសា ដល់ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 នៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ពួកគេ។ វាមិនពិបាកក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកទោសប្រហារជីវិតជាច្រើនទេ៖ ពួកគេខ្លះមាន ឯកសារ សំបុត្រ ប្រអប់ថ្នាំជក់ និងស្រោមបារី ដែលមានឆ្លាក់អក្សរកាត់ប្រចាំគ្រួសារ។

នៅសាលាក្តី Nuremberg សហភាពសូវៀតបានព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរការស្តីបន្ទោសទៅកាន់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់

ប៉ូលត្រូវបានបាញ់ដោយគ្រាប់កាំភ្លើងរបស់អាឡឺម៉ង់ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ក្នុងបរិមាណច្រើនដល់រដ្ឋបាល់ទិក និងសហភាពសូវៀត។ អ្នកស្រុកក៏បានបញ្ជាក់ដែរថា រទេះភ្លើងរបស់មន្ត្រីប៉ូឡូញដែលចាប់បាននោះ ត្រូវបានគេយកទៅដាក់នៅស្ថានីយ៍ក្បែរនោះ ហើយមិនដែលឃើញម្តងទៀតទេ។ សមាជិកម្នាក់នៃគណៈកម្មាការប៉ូឡូញនៅ Katyn លោក Józef Matskevich បានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅជាច្រើនអំពីរបៀបដែលវាមិនមែនជាអាថ៌កំបាំងសម្រាប់អ្នកស្រុកណាដែល Bolsheviks បានបាញ់ប៉ូលនៅទីនេះ។

ការស៊ើបអង្កេតសូវៀត

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1943 គណៈកម្មាការមួយផ្សេងទៀតបានដំណើរការនៅក្នុងតំបន់ Smolensk ដែលពេលនេះជាសហភាពសូវៀត។ របាយការណ៍​របស់​លោកស្រី​បញ្ជាក់​ថា តាមពិត​មាន​ជំរំ​អ្នកទោស​សង្គ្រាម​ចំនួន​បី​ក្នុង​ប្រទេស​ប៉ូឡូញ។ ប្រជាជនប៉ូឡូញត្រូវបានជួលក្នុងការសាងសង់ផ្លូវ។ នៅឆ្នាំ 1941 អ្នកទោសមិនមានពេលវេលាដើម្បីជម្លៀសទេ ហើយជំរុំនានាបានស្ថិតនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលបានអនុញ្ញាតឱ្យមានការប្រហារជីវិត។ យោងតាមសមាជិកនៃគណៈកម្មាការសូវៀតនៅឆ្នាំ 1943 ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានជីកផ្នូររឹបអូសយកកាសែតនិងឯកសារទាំងអស់ដែលបង្ហាញពីកាលបរិច្ឆេទក្រោយនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1940 ហើយបានបង្ខំអ្នកស្រុកឱ្យផ្តល់សក្ខីកម្ម។ "គណៈកម្មការ Burdenko" ដ៏ល្បីល្បាញត្រូវបានផ្អែកលើទិន្នន័យនៃរបាយការណ៍នេះ។

ឧក្រិដ្ឋកម្មនៃរបបស្តាលីននិយម

នៅឆ្នាំ 1990 សហភាពសូវៀតបានទទួលស្គាល់កំហុសរបស់ខ្លួនជាផ្លូវការចំពោះការសម្លាប់រង្គាល Katyn ។

នៅខែមេសាឆ្នាំ 1990 សហភាពសូវៀតបានសារភាពកំហុសចំពោះការសម្លាប់រង្គាល Katyn ។ អំណះអំណាងសំខាន់មួយគឺការរកឃើញឯកសារដែលបង្ហាញថាអ្នកទោសប៉ូឡូញត្រូវបានផ្ទេរតាមបញ្ជារបស់ NKVD ហើយមិនត្រូវបានចុះបញ្ជីក្នុងឯកសារស្ថិតិទៀតទេ។ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត Yuri Zorya បានរកឃើញថាមនុស្សដូចគ្នាមាននៅក្នុងបញ្ជី exumation ពី Katyn និងនៅក្នុងបញ្ជីនៃអ្នកដែលចាកចេញពីជំរុំ Kozelsk ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ លំដាប់នៃបញ្ជីសម្រាប់ដំណាក់កាលស្របគ្នានឹងលំដាប់នៃអ្នកដែលដេកនៅក្នុងផ្នូរ នេះបើយោងតាមការស៊ើបអង្កេតរបស់អាល្លឺម៉ង់។

សព្វថ្ងៃនេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ការសម្លាប់រង្គាល Katyn ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "ឧក្រិដ្ឋកម្មនៃរបបស្តាលីននិយម" ជាផ្លូវការ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅតែមានមនុស្សដែលគាំទ្រតំណែងរបស់គណៈកម្មការ Burdenko ហើយចាត់ទុកលទ្ធផលនៃការស៊ើបអង្កេតរបស់អាល្លឺម៉ង់ថាជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីបង្ខូចតួនាទីរបស់ស្តាលីនក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក។

ដូច្នេះតើអ្នកណាជាអ្នកបាញ់ប៉ូលនៅ Katyn? enkavedeshniki របស់យើងនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1940 - យោងទៅតាមការដឹកនាំរបស់រុស្ស៊ីបច្ចុប្បន្នឬនៅតែអាល្លឺម៉ង់នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 - ដូចដែលខ្ញុំបានរកឃើញនៅវេននៃ 1943-1944 ។ គណៈកម្មាការពិសេសដែលដឹកនាំដោយប្រធានផ្នែកវះកាត់នៃកងទ័ពក្រហម N. Burdenkoតើលទ្ធផលនៃការពិនិត្យមួយណាត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងការចោទប្រកាន់របស់តុលាការ Nuremberg?

នៅក្នុងសៀវភៅ " Katyn ។ ការកុហកដែលបានក្លាយជាប្រវត្តិសាស្ត្រ” អ្នកនិពន្ធរបស់ខ្លួនគឺ Elena Prudnikova និង Ivan Chigirin បានព្យាយាមដោយមិនលំអៀងដោយផ្អែកលើឯកសារស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដ៏ស្មុគស្មាញនិងច្របូកច្របល់បំផុតនៃសតវត្សទីចុងក្រោយ។ ហើយពួកគេបានឈានដល់ការខកចិត្តមួយ - សម្រាប់អ្នកដែលត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីបង្ខំរុស្ស៊ីឱ្យប្រែចិត្តសម្រាប់ "ឧក្រិដ្ឋកម្ម" នេះ - ការសន្និដ្ឋាន។

« ប្រសិនបើអ្នកអានចងចាំផ្នែកទីមួយ (នៃសៀវភៅ) - សរសេរជាពិសេសអ្នកនិពន្ធ - បន្ទាប់មកជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានកំណត់យ៉ាងងាយស្រួលនូវចំណាត់ថ្នាក់នៃអ្នកប្រហារជីវិត។ យ៉ាងម៉េច? និងផ្លាកសញ្ញា! ទាំងនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់វេជ្ជបណ្ឌិត Butz និងនៅក្នុងទីបន្ទាល់មួយចំនួន តារាត្រូវបានលើកឡើងនៅលើខ្សែស្មារបស់អ្នកស្លាប់។ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមបទប្បញ្ញត្តិសូវៀតស្តីពីអ្នកទោសសង្រ្គាមឆ្នាំ 1931 ពួកគេត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យពាក់និមិត្តសញ្ញា។ ដូច្នេះខ្សែស្មាដែលមានសញ្ញាផ្កាយមិនអាចមាននៅលើឯកសណ្ឋានរបស់អ្នកទោសដែលត្រូវបានបាញ់ដោយ NKVD ក្នុងឆ្នាំ 1940 ទេ។ ការ​ពាក់​គ្រឿង​ឥស្សរិយយស​ក្នុង​ការ​ចាប់​ខ្លួន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​តែ​ដោយ​បទប្បញ្ញត្តិ​ថ្មី​ដែល​បាន​អនុម័ត​នៅ​ថ្ងៃ​ទី 1 ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ 1941។ វាក៏ត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវផងដែរ។».

វាប្រែថា enkavedeshniki របស់យើងមិនអាចបាញ់ប៉ូលដែលបានចាប់យកនៅឆ្នាំ 1940 ដែលត្រូវបានគ្រងរាជ្យដោយនិមិត្តសញ្ញាយោធាដែលត្រូវបានរកឃើញរួមជាមួយអដ្ឋិធាតុនៃអ្នកស្លាប់។. នេះ​មិន​អាច​គ្រាន់​តែ​ដោយ​សារ​គ្រឿង​ឥស្សរិយយស​ដូច​គ្នា​នេះ​ត្រូវ​បាន​ហែក​ចេញ​ពី​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម​ទាំង​អស់។ គ្មានឧត្តមសេនីយដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន មន្ត្រីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ឬចាប់ខ្លួនឯកជននៅក្នុងជំរុំ POW របស់យើងទេ៖ យោងតាមស្ថានភាពរបស់ពួកគេ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាអ្នកទោស ដោយគ្មានសញ្ញាសម្គាល់។

ហើយនេះមានន័យថាប៉ូលដែលមាន "សញ្ញាផ្កាយ" អាចត្រូវបានប្រតិបត្តិដោយ NKVD បន្ទាប់ពី ថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941. ប៉ុន្តែពួកគេ ដូចដែលការឃោសនារបស់ Goebbels បានប្រកាសនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1943 (កំណែដែលក្រោយមកត្រូវបានជ្រើសរើសនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញជាមួយនឹងការប្រែប្រួលបន្តិចបន្តួច ហើយឥឡូវនេះថ្នាក់ដឹកនាំរុស្ស៊ីបានយល់ព្រមជាមួយវា) ត្រូវបានបាញ់ត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1940 ។ តើនេះអាចកើតឡើងបានទេ? នៅក្នុងជំរុំយោធាសូវៀត - ពិតជាមិនមែនទេ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងជំរុំអាឡឺម៉ង់នេះ (ការប្រហារជីវិតអ្នកទោសដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពខុសគ្នាខាងយោធា) គឺអាចនិយាយបានថាជាបទដ្ឋាន: បន្ទាប់ពីទាំងអស់ អាឡឺម៉ង់បានចូលរួចហើយ (មិនដូចសហភាពសូវៀត) ទៅនឹងអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវស្តីពីអ្នកទោសសង្រ្គាម។

អ្នកផ្សព្វផ្សាយល្បីឈ្មោះ Anatoly Wasserman ដកស្រង់នៅក្នុងប្លក់របស់គាត់នូវឯកសារគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយពីអត្ថបទរបស់ Daniil Ivanov "តើការមិនចុះហត្ថលេខារបស់សហភាពសូវៀតនៃអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវបានប៉ះពាល់ដល់ជោគវាសនារបស់អ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតទេ?"

"ការសន្និដ្ឋានរបស់ទីប្រឹក្សា MALITSKY លើសេចក្តីព្រាងសេចក្តីសម្រេចរបស់ CEC និង SNK នៃសហភាពសូវៀត" បទប្បញ្ញត្តិស្តីពីអ្នកទោសសង្គ្រាម
ទីក្រុងម៉ូស្គូ ថ្ងៃទី 27 ខែមីនា ឆ្នាំ 1931

នៅថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1929 សន្និសិទទីក្រុងហ្សឺណែវបានធ្វើការចេញអនុសញ្ញាស្តីពីការថែរក្សាអ្នកទោសសង្រ្គាម។ រដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀតមិនបានចូលរួមទាំងក្នុងការបង្កើតអនុសញ្ញានេះ ឬក្នុងការផ្តល់សច្ចាប័ននោះទេ។ ជំនួសឱ្យអនុសញ្ញានេះ បទប្បញ្ញត្តិបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបង្កើតឡើង សេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះត្រូវបានអនុម័តដោយក្រុមប្រឹក្សានៃគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃសហភាពសូវៀតនៅថ្ងៃទី 19 ខែមីនាឆ្នាំ 2009 ។ ជី

សេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះ ផ្អែកលើគំនិតចំនួនបី៖
1) បង្កើតរបបសម្រាប់អ្នកទោសសង្រ្គាមរបស់យើង ដែលនឹងមិនអាក្រក់ជាងរបបនៃអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវ។
2) បញ្ហាប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន ច្បាប់សង្ខេបដែលមិនបង្កើតឡើងវិញនូវព័ត៌មានលម្អិតនៃការធានាទាំងនោះដែលអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវផ្តល់ឱ្យ ដូច្នេះព័ត៌មានលម្អិតទាំងនេះបង្កើតជាប្រធានបទនៃការណែនាំដែលអនុវត្តច្បាប់។
3) បង្កើតសំណួររបស់អ្នកទោសសង្រ្គាមស្របតាមគោលការណ៍នៃច្បាប់សូវៀត (ភាពមិនអាចទទួលយកបាននៃអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់មន្រ្តី, ការចូលរួមជាជម្រើសរបស់អ្នកទោសសង្រ្គាមនៅក្នុងការងារ។ ល។ ) ។

ដូច្នេះ បទប្បញ្ញត្តិនេះគឺផ្អែកជាទូទៅលើគោលការណ៍ដូចគ្នានឹងអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវ ដូចជា៖ ការហាមឃាត់ការធ្វើបាបអ្នកទោសសង្គ្រាម ការប្រមាថ និងការគំរាមកំហែង ការហាមឃាត់ការប្រើប្រាស់វិធានការបង្ខិតបង្ខំ ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានអំពីលក្ខណៈយោធាពីពួកគេ។ ផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសមត្ថភាពផ្នែកច្បាប់ស៊ីវិល និងការផ្សព្វផ្សាយដល់ពួកគេអំពីច្បាប់ទូទៅរបស់ប្រទេស ការហាមឃាត់ការប្រើប្រាស់វានៅក្នុងតំបន់សង្រ្គាម។ល។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីឱ្យបទប្បញ្ញត្តិនេះចុះសម្រុងគ្នាជាមួយនឹងគោលការណ៍ទូទៅនៃច្បាប់សូវៀត បទប្បញ្ញត្តិណែនាំពីភាពខុសគ្នាដូចខាងក្រោមពីអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវ៖
ក) មិនមានអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់មន្ត្រី ដែលបង្ហាញពីលទ្ធភាពនៃការរក្សាពួកគេដាច់ដោយឡែកពីអ្នកទោសសង្គ្រាមផ្សេងទៀត (មាត្រា 3);
ខ) ការពន្យារភាពស៊ីវិលជាជាងរបបយោធាដល់អ្នកទោសសង្គ្រាម (មាត្រា ៨ និង ៩);
គ) ផ្តល់សិទ្ធិនយោបាយដល់អ្នកទោសសង្គ្រាម ដែលជាកម្មាភិបាល ឬអ្នកដែលមិនកេងប្រវ័ញ្ចកម្លាំងពលកម្មកសិករ ដោយឈរលើមូលដ្ឋានរួមជាមួយជនបរទេសផ្សេងទៀតដែលនៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត (មាត្រា ១០) ។
ឃ) ការផ្តល់ [ឱកាស] សម្រាប់អ្នកទោសសង្រ្គាមដែលមានសញ្ជាតិដូចគ្នា ប្រសិនបើពួកគេចង់ដាក់រួមគ្នា។
ង) គណៈកម្មាធិការជំរុំដែលហៅថា ទទួលបានសមត្ថភាពជំរុំទូលំទូលាយ មានសិទ្ធិទាក់ទងដោយសេរីជាមួយស្ថាប័នទាំងអស់ ដើម្បីតំណាងឱ្យផលប្រយោជន៍ទាំងអស់របស់អ្នកទោសសង្គ្រាមជាទូទៅ ហើយមិនត្រឹមតែកំណត់ខ្លួនឯងចំពោះការទទួល និងចែកចាយក្បាលដីប៉ុណ្ណោះទេ មុខងារនៃគ្នាទៅវិញទៅមក។ មូលនិធិអត្ថប្រយោជន៍ (មាត្រា ១៤);
ច) ការហាមប្រាមមិនឲ្យពាក់គ្រឿងអលង្កា និងការមិនបង្ហាញអំពីវិធាននៃការគោរព (មាត្រា ១៨);
g) ការហាមឃាត់ការបន្តពូជ (សិល្បៈ។ 34);
h) ការតែងតាំងប្រាក់បៀវត្សរ៍មិនត្រឹមតែសម្រាប់មន្ត្រីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកទោសសង្គ្រាមទាំងអស់ (មាត្រា ៣២);
i) ការចូលរួមរបស់អ្នកទោសសង្រ្គាមក្នុងការងារបានតែដោយការយល់ព្រមរបស់ពួកគេ (មាត្រា 34) និងជាមួយនឹងការអនុវត្តចំពោះពួកគេនូវច្បាប់ទូទៅស្តីពីការការពារការងារ និងលក្ខខណ្ឌការងារ (មាត្រា 36) ក៏ដូចជាការបែងចែកប្រាក់ឈ្នួលដល់ពួកគេនៅក្នុង ចំនួនមិនទាបជាងដែលមាននៅក្នុងមូលដ្ឋានដែលបានផ្តល់ឱ្យសម្រាប់ប្រភេទដែលពាក់ព័ន្ធនៃកម្មករ។ល។

ដោយពិចារណាថាវិក័យប័ត្រនេះបង្កើតរបបមួយសម្រាប់ការថែរក្សាអ្នកទោសសង្រ្គាមមិនអាក្រក់ជាងអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវទេ ដូច្នេះគោលការណ៍នៃការផ្សះផ្សាអាចត្រូវបានពង្រីកដោយគ្មានការរើសអើងចំពោះទាំងសហភាពសូវៀត និងអ្នកទោសសង្គ្រាមម្នាក់ៗ ដែលចំនួនមាត្រានៃ ការផ្តល់នេះត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម 45 ជំនួសឱ្យ 97 នៅក្នុងអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវ ដែលគោលការណ៍នៃច្បាប់សូវៀតត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិ មិនមានការជំទាស់ចំពោះការអនុម័តច្បាប់នេះទេ។

ដូច្នេះដើម្បីសង្ខេប Anatoly Wassermanដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយមួយទៀត ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ខ្លួនឯង ភស្តុតាងជាសម្ភារៈនៃភាពមិនអាចទៅរួចនៃការណាត់ជួបអ្នកទោសប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1940. ហើយចាប់តាំងពីខែកក្កដាដល់ខែសីហាឆ្នាំ 1941 ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់សូវៀតច្បាស់ជាមិនមានតម្រូវការ ឬសមត្ថភាពបច្ចេកទេសក្នុងការបំផ្លាញ និងកប់អ្នកទោសប៉ូឡូញរាប់ពាន់នាក់នោះទេ ជាក់ស្តែងត្រូវបានបញ្ជាក់ជាថ្មីម្តងទៀតថា ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ខ្លួនឯងបានបាញ់សម្លាប់អ្នកទោសប៉ូឡូញមិនលឿនជាងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះទេ។ ឆ្នាំ 1941 ។

សូមចាំថាជាលើកដំបូងដែលផ្នូរដ៏ធំនៃប៉ូលនៅក្នុងព្រៃ Katyn ត្រូវបានប្រកាសនៅឆ្នាំ 1943 ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលបានកាន់កាប់ទឹកដីទាំងនេះ។ គណៈកម្មាការអន្តរជាតិដែលបានកោះប្រជុំដោយប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានធ្វើការពិនិត្យមួយហើយបានសន្និដ្ឋានថាការប្រហារជីវិតត្រូវបានអនុវត្តដោយ NKVD នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1940 ។

បន្ទាប់ពីការរំដោះទឹកដី Smolensk ពីអ្នកឈ្លានពានគណៈកម្មការ Burdenko ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសហភាពសូវៀតដែលបន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេតដោយខ្លួនឯងបានសន្និដ្ឋានថាប៉ូលត្រូវបានបាញ់នៅឆ្នាំ 1941 ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ នៅសាលាក្តី Nuremberg អគ្គព្រះរាជអាជ្ញារងសូវៀត លោក Colonel Yu.V. Pokrovsky បានបង្ហាញការចោទប្រកាន់លម្អិតនៅក្នុងករណី Katyn ដោយផ្អែកលើសម្ភារៈរបស់គណៈកម្មការ Burdenko និងដាក់ការស្តីបន្ទោសចំពោះការរៀបចំការប្រហារជីវិតលើភាគីអាល្លឺម៉ង់។ ពិត វគ្គ Katyn មិន​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​សាលក្រម​របស់​សាលាក្តី Nuremberg ផ្ទាល់​ទេ ប៉ុន្តែ​វា​មាន​វត្តមាន​នៅ​ក្នុង​ការ​ចោទប្រកាន់​របស់​សាលាក្តី។

ហើយកំណែនៃការសម្លាប់រង្គាល Katyn នេះគឺជាផ្លូវការនៅក្នុងសហភាពសូវៀតរហូតដល់ឆ្នាំ 1990 នៅពេលដែល ហ្គរបាឆូវបានទទួលយក និងទទួលស្គាល់ការទទួលខុសត្រូវរបស់ NKVD សម្រាប់ទង្វើរបស់ពួកគេ។ ហើយកំណែនៃព្រឹត្តិការណ៍ Katyn នេះបានក្លាយជាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ ការស៊ើបអង្កេតដែលបានធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ 2004 ទៅលើករណី Katyn ដោយការិយាល័យរដ្ឋអាជ្ញាយោធាចម្បងនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីបានបញ្ជាក់ពីការកាត់ទោសប្រហារជីវិតអ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញ 14,542 នាក់ដោយ "NKVD troika" និងអាចទុកចិត្តបានថាបានសម្លាប់មនុស្ស 1,803 នាក់ និងអត្តសញ្ញាណ 22 នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ . រុស្សីបន្តប្រែចិត្តចំពោះ Katyn ហើយផ្ទេរទៅប្រទេសប៉ូឡូញនូវរាល់ឯកសារដែលមិនចាត់ថ្នាក់ថ្មីលើព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ។

ពិតហើយ "ឯកសារ" ទាំងនេះ ដូចដែលវាបានលេចចេញនាពេលថ្មីៗនេះ អាចប្រែទៅជាក្លែងក្លាយ។ អនុប្រធានរដ្ឋឌូម៉ា Viktor Ivanovich Ilyukhinដែលបានចូលរួមយ៉ាងជិតស្និទ្ធក្នុងការស្ដារការពិតនៅក្នុង "ករណី Katyn" (ដែលប្រហែលជាគាត់បានចំណាយអស់មួយជីវិតរបស់គាត់) បានប្រាប់ KM.RU ពីរបៀបដែល "ប្រភពមិនបញ្ចេញឈ្មោះ" បានមករកគាត់ (ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដូចដែល Viktor Ivanovich បានបញ្ជាក់សម្រាប់ ប្រភពនេះមិនត្រឹមតែ "ដាក់ឈ្មោះ" ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអាចទុកចិត្តបាន) ដែលបានចូលរួមដោយផ្ទាល់ក្នុងការក្លែងបន្លំទិន្នន័យបណ្ណសាររបស់រដ្ឋ។ Ilyukhin បានបង្ហាញ KM TV ជាមួយនឹងទម្រង់ទទេនៃឯកសារដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់ដោយប្រភពដែលត្រូវគ្នាទៅនឹងចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 - ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 ។ ប្រភពបាននិយាយដោយត្រង់ៗថា គាត់និងមនុស្សមួយក្រុមផ្សេងទៀតបានក្លែងបន្លំឯកសារអំពីសម័យកាលស្តាលីននិយមនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងលើទម្រង់បែបនេះ។

« ខ្ញុំ​អាច​ប្រាប់​បាន​ថា ទាំង​នេះ​គឺ​ជា​ចន្លោះ​ទទេ​ពិត​ប្រាកដ- បាននិយាយថា Ilyukhin, - រួមទាំងរបស់ដែលប្រើដោយនាយកទី 9 នៃ NKVD / NKGB នៅពេលនោះ។"។ សូម្បីតែម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខដែលត្រូវគ្នានៅសម័យនោះ ដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងស្ថាប័នបក្សកណ្តាល និងអង្គភាពសន្តិសុខរដ្ឋ ត្រូវបានផ្តល់ជូននៅក្នុងក្រុមនេះ។

Viktor Ilyukhin ក៏បានបង្ហាញគំរូត្រា និងត្រាជាច្រើនដូចជា “ចាត់ថ្នាក់” “ថតពិសេស” “រក្សាជារៀងរហូត” ជាដើម។ អ្នកជំនាញបានបញ្ជាក់ប្រាប់ Ilyukhin ថាត្រា និងត្រាដែលបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍ទាំងនេះ ត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៩៧០-x។ ឆ្នាំ " រហូតដល់ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ។ ពិភពលោកមិនបានដឹងពីបច្ចេកទេសធ្វើត្រា និងត្រាក្លែងក្លាយទាំងនេះទេ ហើយវិទ្យាសាស្ត្រកោសល្យវិច្ច័យរបស់យើងក៏មិនដឹងដែរ។", - បាននិយាយថា Ilyukhin ។ យោងទៅតាមគាត់ឱកាសដើម្បីផលិតការបោះពុម្ពបែបនេះបានបង្ហាញខ្លួនតែនៅវេននៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970-80 ប៉ុណ្ណោះ។ " នេះក៏ជាសម័យសូវៀតដែរ ប៉ុន្តែខុសគ្នាទាំងស្រុង ហើយពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើង ដូចមនុស្សចម្លែកនោះបានពន្យល់នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 - ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 នៅពេលដែលប្រទេសនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ លោក Boris Yeltsin ", - Ilyukhin បានកត់សម្គាល់។

តាមការសន្និដ្ឋានរបស់អ្នកជំនាញ វាបានធ្វើតាមថាត្រាផ្សេងៗ ក្លីប ជាដើម ត្រូវបានប្រើក្នុងការរៀបចំឯកសារស្តីពី "ករណី Katyn"។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យោងតាមលោក Ilyukhin មិនមែនត្រា និងត្រាទាំងអស់សុទ្ធតែក្លែងក្លាយទេ ក៏មានរបស់ពិតផងដែរ។ នោះ “ទទួលបាន ដូចដែលពួកគេនិយាយ ដោយមរតក នៅពេលដែលនៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1991 ពួកគេបានសម្រុកចូល និងចូលទៅក្នុងអគារនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាល ហើយបានរកឃើញជាច្រើននៅទីនោះ។ មានទាំង clichés និង clichés; ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថាឯកសារជាច្រើនក៏ត្រូវបានរកឃើញផងដែរ។ ឯកសារ​ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​ដាក់ ប៉ុន្តែ​មាន​នៅ​ក្នុង​ថត; ទាំងអស់នេះត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយនៅក្នុងស្ថានភាពគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់។ ប្រភព​យើង​បាន​បន្ត​ថា បន្ទាប់​មក​រឿង​ទាំង​អស់​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​លើក​ឡើង​ជា​បន្តបន្ទាប់​ដើម្បី​ពេល​ក្រោយ​រួម​នឹង​ឯកសារ​ពិត​ដាក់​ឯកសារ​មិន​ពិត​ក្នុង​សំណុំ​រឿង។

និយាយដោយសង្ខេប បែបនេះគឺជាស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃកិច្ចការ Katyn ។ ប៉ូលទាមទារភស្តុតាង "ឯកសារ" កាន់តែច្រើនឡើង ៗ នៃកំហុសនៃការដឹកនាំសូវៀតនៅពេលនោះនៅក្នុង "ឧក្រិដ្ឋកម្ម Katyn" ។ ជាការប្រសើរណាស់ ថ្នាក់ដឹកនាំនៃប្រទេសរុស្ស៊ីកំពុងបំពេញតាមបំណងប្រាថ្នាទាំងនេះ ដោយបានបែងចែកឯកសារបណ្ណសារកាន់តែច្រើនឡើងៗ។ ដែល, ដូចដែលវាប្រែចេញ, គឺក្លែងក្លាយ។

នៅក្នុងពន្លឺនៃរឿងទាំងអស់នេះ យ៉ាងហោចណាស់មានសំណួរជាមូលដ្ឋានចំនួនពីរកើតឡើង។
ទីមួយការព្រួយបារម្ភដោយផ្ទាល់ Katyn និងទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី - ប៉ូឡូញ។ ហេតុអ្វីបានជាសំឡេងរបស់អ្នកដែល (ដោយសមហេតុផលណាស់) លាតត្រដាងកំណែផ្លូវការបច្ចុប្បន្នមិនត្រូវបានយកមកពិចារណាដោយថ្នាក់ដឹកនាំរុស្ស៊ី? ហេតុអ្វីបានជាមិនធ្វើការស៊ើបអង្កេតគោលបំណងនៃកាលៈទេសៈទាំងអស់ដែលបានបង្ហាញទាក់ទងនឹងការស៊ើបអង្កេតករណី Katyn? លើសពីនេះទៅទៀត ការទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសរុស្ស៊ីថាជាអ្នកស្នងតំណែងស្របច្បាប់នៃការទទួលខុសត្រូវរបស់សហភាពសូវៀតចំពោះ Katyn គំរាមកំហែងយើងជាមួយនឹងការទាមទារផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុផ្នែកតារាសាស្ត្រ។
បានយ៉ាងល្អនិង ទីពីរបញ្ហាគឺកាន់តែសំខាន់។ យ៉ាងណាមិញ ប្រសិនបើក្នុងអំឡុងពេលស៊ើបអង្កេតគោលបំណង វាត្រូវបានបញ្ជាក់ថា បណ្ណសាររដ្ឋ (យ៉ាងហោចណាស់ផ្នែកតូចបំផុតរបស់ពួកគេ) ត្រូវបានក្លែងបន្លំ នោះវានឹងបញ្ចប់ភាពស្របច្បាប់នៃរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីបច្ចុប្បន្ន។ វាប្រែថានាងបានឈរនៅជាអ្នកដឹកនាំប្រទេសនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ដោយមានជំនួយពីការក្លែងបន្លំ។ ដូច្នេះ​តើ​អ្នក​អាច​ទុក​ចិត្ត​នាង​ដោយ​របៀប​ណា?

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាទាំងនេះ វាត្រូវបានទាមទារឱ្យធ្វើការស៊ើបអង្កេត OBJECTIVE នៃសម្ភារៈលើករណី Katyn ។ ប៉ុន្តែ​រដ្ឋាភិបាល​រុស្ស៊ី​បច្ចុប្បន្ន​មិន​មាន​ចេតនា​ធ្វើ​ការ​ស៊ើបអង្កេត​បែប​នេះ​ទេ។

បណ្ណសារលាតត្រដាងអាថ៌កំបាំង៖ ហេតុអ្វីបានជាមន្រ្តីប៉ូឡូញ ២២,០០០ នាក់ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់នៅ Katyn

សង្គ្រាមប៉ូឡូញ - សូវៀតបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសាឆ្នាំ 1920 ជាមួយនឹងការវាយប្រហារដោយកងទ័ពប៉ូឡូញ។ ទីក្រុងគៀវត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា។ នៅក្នុងតំបន់កាន់កាប់ប៉ូលបានរៀបចំការសងសឹកប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលយោងទៅតាមទិន្នន័យរបស់ពួកគេជាកម្មសិទ្ធិរបស់កងទ័ពក្រហមនិងជាពិសេសចំពោះកុម្មុយនិស្ត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះជនជាតិយូដាត្រូវបានសមភាពជាមួយកុម្មុយនិស្ត។ "នៅក្នុង volost Komarovo តែម្នាក់ឯងប្រជាជនជ្វីហ្វទាំងមូលរួមទាំងទារកត្រូវបានសម្លាប់" ។

ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងអំពើឃោរឃៅដែលបានប្រព្រឹត្ត ការតស៊ូដោយអស់សង្ឃឹមបានកើតឡើង ហើយនៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភា កងទ័ពក្រហមបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកមួយ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនា នាងបានរំដោះរដ្ឋធានីអ៊ុយក្រែន ហើយនៅពាក់កណ្តាលខែសីហា នាងបានទៅដល់ទីក្រុង Warsaw និង Lvov ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារតបតដែលបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នដោយប៉ូលស និងសកម្មភាពដែលមិនមានការសម្របសម្រួលរបស់មេដឹកនាំយោធាសូវៀត កងទ័ពក្រហមត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយជាមួយនឹងការបាត់បង់ធនធានមនុស្ស ទឹកដី និងសម្ភារៈយ៉ាងច្រើន។

ដោយមិនមានកម្លាំងដើម្បីបន្តសង្រ្គាម ភាគីទាំងពីរបានយល់ព្រមបទឈប់បាញ់នៅថ្ងៃទី 12 ខែតុលា ឆ្នាំ 1920 ហើយនៅថ្ងៃទី 18 ខែមីនា ឆ្នាំ 1921 ពួកគេបានបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Riga ដែលបានបង្រួបបង្រួមការខាតបង់ទាំងអស់ដែលទទួលរងដោយសូវៀតរុស្ស៊ី។ ពួកឈ្លានពានប៉ូឡូញដែលដឹកនាំដោយ Marshal Pilsudski បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេនូវលំហយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ធំនៃអ៊ុយក្រែនខាងលិច និងបេឡារុស្សខាងលិច ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់រុស្ស៊ីរហូតដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1917 ។

លទ្ធផលមិនយុត្តិធម៌នៃសង្រ្គាមអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំបានក្លាយជាមូលហេតុនៃទំនាក់ទំនងសូវៀត - ប៉ូឡូញដ៏តានតឹង ដែលគួរតែនាំទៅដល់ការស្ដារឡើងវិញនូវអ្វីដែលបានបាត់បង់ និងការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់អ្នកឈ្លានពានដ៏ឃោរឃៅ។ តើមានអ្វីកើតឡើងនៅឆ្នាំ ១៩៣៩-១៩៤០ ។

បទឈប់បាញ់ថ្ងៃទី 12 ខែតុលា ឆ្នាំ 1920 គឺមិនអំណោយផលខ្លាំងណាស់សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅពេលនោះ ... និងជាពិសេសសម្រាប់ស្តាលីន ដែលបានយកការបរាជ័យនេះធ្វើជាកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់។

និយាយយ៉ាងតឹងរឹង ការប្រយុទ្ធនេះត្រូវបានបាត់បង់ដោយអនាគតសេនាប្រមុខ Tukhachevsky ក្រោមការដឹកនាំយោធារបស់ Trotsky ប៉ុន្តែតាមបែបនយោបាយ លេនីន (ជាប្រមុខរដ្ឋាភិបាលសូវៀត) បានកំណត់ក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមនេះ ជាចម្បងជាមួយស្តាលីន។ មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណឹងទេ ប៉ូលបានកាត់ទឹកដីរុស្ស៊ីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការពេញចិត្តរបស់ពួកគេ។ សោកនាដកម្មជាងនេះទៅទៀតនោះគឺថា ដោយបានចាប់បានរាប់ពាន់នាក់នៃ "ឆ្មាំក្រហម" ដែលស្មោះត្រង់បំផុតចំពោះស្តាលីន (រួមទាំងទាហានទ័ពសេះទី 1 របស់ Budyonny) ប៉ូលសបានថ្កោលទោសពួកគេចំពោះការធ្វើទុក្ករកម្មនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ។

ការស្លាប់ - ពីទារុណកម្មជំងឺការស្រេកឃ្លាននិងសូម្បីតែការស្រេកទឹក ...

មានជនស៊ីវិលផងដែរក្នុងចំណោមអ្នកទោស ហើយក្នុងចំណោមពួកគេជាជនជាតិយូដាជាច្រើននាក់ ដែលប៉ូលសបានចាត់ទុកថាជាអ្នកចែកចាយដ៏សំខាន់នៃការឆ្លងមេរោគ Bolshevik ។

បណ្ណសារប៉ូឡូញ និងរុស្សី ដែលស្ងប់ស្ងាត់រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ មានការបញ្ជាក់ដ៏អាក្រក់ជាច្រើនអំពីគំនិតដ៏អស្ចារ្យរបស់ប៉ូឡូញនេះ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងបញ្ជីអ្នកទោសដែលត្រូវបាននាំយកទៅ Poznan ពីអ៊ុយក្រែន ក្នុងចំណោមនិយោជិតសូវៀត មានក្មេងប្រុសម្នាក់ “Shekhtman Matel ជាជនជាតិយូដា ជាអនីតិជន ចាប់បានដៃក្រហម ពេលកំពុងបង្ហោះសេចក្តីប្រកាស Bolshevik នៅ Kyiv” ... អំពីអ្នកផ្សេងទៀតបានផ្ញើ ទៅកាន់ជំរុំប្រមូលផ្តុំប៉ូឡូញ វានិយាយថា៖ «គ្មានភស្តុតាងនៃកំហុសរបស់មនុស្សទាំងនេះទេ។ ប៉ុន្តែ​វា​ជា​រឿង​មិន​គួរ​ឲ្យ​ដោះលែង​ពួកគេ​ក្នុង​ប្រទេស​ប៉ូឡូញ​ទេ»។ ទាំង​អស់​នេះ​ជា​ជន​ស៊ីវិល​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ទៅ​ពន្ធនាគារ​និង​ជំរំ​ក្នុង​ប្រទេស​ប៉ូឡូញ​ដោយ​ហេតុផល​នយោបាយ។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេគឺ Bogin អាយុ 15 ឆ្នាំបានសរសេរនៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភាឆ្នាំ 1921 ថា: «ដោយសង្ស័យថាខ្ញុំជាកម្មសិទ្ធិរបស់អង្គការក្រោមដីមួយប៉ុន្តែមិនមានភស្តុតាងទេអាជ្ញាធរប៉ូឡូញបានចាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​បាន​ជាប់​ពន្ធនាគារ​យោធា​អស់​រយៈ​ពេល ១០ ខែ​ហើយ ដែល​របប​នេះ​ដំណើរការ​ក្នុង​របៀប​ដែល​គាប​សង្កត់»។

មេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់ប៉ូឡូញសម័យទំនើបមិននិយាយអំពីការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សបែបនេះទេ ហើយប្រហែលជាមិនដឹង។

ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចភ្លេចអំពី "ការសងសឹកក្រហម" នៅក្នុង Katyn បានទេ!

តើមានប៉ុន្មាននាក់?

នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1920 លេខាផ្ទាល់របស់ Piłsudski លោក K. Switalski បានសរសេរថា “ឧបសគ្គមួយចំពោះការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់កងទ័ព Bolshevik តាមរយៈការរត់ចោលជួរនៅខាងយើង គឺជាស្ថានភាពដ៏លំបាក ដែលជាលទ្ធផលនៃការបំផ្លាញអ្នកទោសដ៏កាចសាហាវ និងគ្មានមេត្តាដោយទាហានរបស់យើង… ”

តើ​អ្នកទោស​សង្គ្រាម​សូវៀត​ប៉ុន្មាន​នាក់​ត្រូវ​ប៉ូលីស​បាញ់​ធ្វើ​ទារុណកម្ម? ដោយមិនចូលទៅក្នុងការពិភាក្សាអំពីតួលេខរបស់អ្នកណា (ប៉ូឡូញ ឬរុស្ស៊ី) ត្រឹមត្រូវជាងនេះ យើងនឹងផ្តល់តម្លៃដ៏ខ្លាំងរបស់ពួកគេដែលបង្ហាញដោយភាគីទាំងពីរ។ ប្រវត្ដិវិទូរុស្ស៊ីដែលសំដៅលើប្រភពបណ្ណសារទទូចលើមនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ 60 ពាន់នាក់។ យោងតាមទិន្នន័យដែលមាននៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញនេះគឺជាអតិបរមា 16-18 ពាន់។ ប៉ុន្តែអនុញ្ញាតឱ្យមានជនរងគ្រោះជនជាតិរុស្ស៊ីតិចជាងការសារភាពជាផ្លូវការរបស់ប៉ូឡូញ! ហើយក្នុងករណីនេះ 8 ពាន់នាក់ (យោងទៅតាមប្រភពផ្សេងទៀត 22 ពាន់នាក់) ដែលត្រូវបានបាញ់ដោយ NKVD និងមន្រ្តីប៉ូឡូញដែលកប់នៅ Katyn ពន្យល់យ៉ាងពេញលេញនូវអ្វីដែលបានកើតឡើង - ជាការសងសឹក Katyn របស់ស្តាលីន! ខ្ញុំសូមបញ្ជាក់៖ ពួកគេពន្យល់ - វាមិនមានន័យថាពួកគេបង្ហាញហេតុផលទេ!

ការបាញ់ប្រហារនៅ Katyn ជាចម្បងមន្ត្រីអាវុធហត្ថ ដែលបង្ហាញពីភាពសោកសៅប្រឆាំងនឹងពលរដ្ឋសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1919-22 ។ ធម្មតាពីប្រជាជនប៉ូឡូញធម្មតា (ហើយពួកគេភាគច្រើន - យោងតាមប្រភពផ្សេងៗពី 100 ទៅ 250 ពាន់នាក់) ត្រូវបានបំភាន់ដោយចៅហ្វាយរបស់ពួកគេជាមូលដ្ឋានជៀសវាងការប្រហារជីវិត។

ស្តាលីននឹងមិនក្លាយជាស្តាលីនទេ ប្រសិនបើគាត់ភ្លេចមន្ត្រីប៉ូឡូញនូវការចំអកដ៏ឃោរឃៅរបស់ពួកគេចំពោះស្តាលីន “បងប្អូនក្នុងដៃ”!

ជាការពិតណាស់ វានឹងជាការត្រឹមត្រូវជាងសម្រាប់មន្ត្រីប៉ូឡូញហ្វាស៊ីសទាំងនោះដែលត្រូវបានវិនិច្ឆ័យដោយប្រជាជនប៉ូឡូញខ្លួនឯង ហើយមិនមែនដោយ NKVD ទេ... (ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រជាជនប៉ូឡូញមានសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាងដើម្បីធ្វើកិច្ចការនេះនៅថ្ងៃនេះ! ឧទាហរណ៍ បាន​ប្រែចិត្ត​រួច​ទៅ​ហើយ​ចំពោះ​អ្វី​ដែល​ខ្លួន​បាន​ធ្វើ​ជាមួយ​នឹង​កន្លែង​រំលឹក​វិញ្ញាណក្ខន្ធ​មូលដ្ឋាន​នៅ Katyn ហើយ... បន្ត​ប្រែចិត្ត! ជួរ​ដូច​ដែល​ពួកគេ​និយាយ​គឺ​សម្រាប់​ប្រទេស​ប៉ូឡូញ...)

បណ្ណសារបាននិយាយ

អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយខ្ញុំមិនហ៊ានធ្វើឱ្យខូចដល់សវនាការនិងការមើលឃើញរបស់រុស្ស៊ីនិងប៉ូឡូញ beau monde ជាមួយនឹងអ្វីដែលសុភាពបុរសប៉ូឡូញបានធ្វើជាមួយអ្នកទោសរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីពាក្យទូទៅរបស់ខ្ញុំអំពីការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សបានធ្វើឱ្យមានការមិនទុកចិត្តជាក់ស្តែង និងសូម្បីតែការសង្ស័យនៃការបង្កាច់បង្ខូច "កងអាវុធហត្ថប៉ូឡូញស្លូតត្រង់" ខ្ញុំត្រូវតែដកស្រង់ (សម្រាប់ការចាប់ផ្តើម!) យ៉ាងហោចណាស់ឧទាហរណ៍ជាក់លាក់ "ធម្មតា" ពីសំបុត្រពីវរសេនីយ៍ទោ Habicht (ប៉ូលដែលមិនបាត់បង់មនសិការរបស់គាត់) ទៅកាន់ប្រធាននាយកដ្ឋានអនាម័យនៃក្រសួងកិច្ចការយោធានៃប្រទេសប៉ូឡូញ ឧត្តមសេនីយ៍ Gordynsky៖

«លោកឧត្តមសេនីយ៍!

ខ្ញុំបានទៅទស្សនាជំរុំពន្ធនាគារនៅ Bialystok ហើយឥឡូវនេះក្រោមការចាប់អារម្មណ៍ដំបូង ខ្ញុំហ៊ានងាកទៅរកលោកឧត្តមសេនីយ ដែលជាប្រធានវេជ្ជបណ្ឌិតនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ ជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីរូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលប្រឈមមុខនឹងមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលមកដល់ជំរុំ ...

នៅក្នុងជំរុំ គ្រប់ជំហាន ភាពកខ្វក់ ភាពមិនស្អាត ដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន ការធ្វេសប្រហែស និងតម្រូវការរបស់មនុស្ស ស្រែកទៅកាន់ស្ថានសួគ៌ ដើម្បីសងសឹក។ មាន​លាមក​មនុស្ស​នៅ​មុខ​ទ្វារ​បន្ទាយ ដែល​ត្រូវ​បាន​ជាន់​ឈ្លី និង​ដឹក​ពេញ​ជំរំ​រាប់​ពាន់​ជើង។ អ្នកជំងឺខ្សោយណាស់ មិនអាចទៅបង្គន់បានឡើយ។ ម៉្យាងវិញទៀត បង្គន់អនាម័យស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដែលមិនអាចចូលទៅជិតកៅអីបានឡើយ ព្រោះកម្រាលឥដ្ឋគ្របដណ្ដប់ដោយស្រទាប់លាមកមនុស្ស។

បន្ទាយ​ខ្លួន​ឯង​មាន​មនុស្ស​ច្រើន​កកកុញ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​មាន​សុខភាព​ល្អ មាន​អ្នក​ជំងឺ​ច្រើន។ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ គ្មានមនុស្សដែលមានសុខភាពល្អទេ ក្នុងចំណោមអ្នកទោសទាំង 1400 នោះ។ គ្របដណ្ដប់ដោយក្រមា ពួនសម្ងំដាក់គ្នា ផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ក្លិនស្អុយពីអ្នកជម្ងឺរាគ និងជំងឺ gangrene ប៉ះពាល់ ហើមជើងដោយសារឃ្លាន។ នៅក្នុងខ្ទមដែលហៀបនឹងទំនេរនោះ មានមនុស្សឈឺពីរនាក់ទៀត ជាពិសេសឈឺធ្ងន់ក្នុងលាមក ហក់តាមខោរឹបរាងៗ ពួកគាត់លែងមានកម្លាំងក្រោកទៅដេកលើកន្លែងស្ងួតនៅលើដំបូលផ្ទះទៀតហើយ។ រូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃភាពសោកសៅ និងអស់សង្ឃឹម... Moans កំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ពីគ្រប់ទិសទី។

កំណត់សម្គាល់របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Gordynsky៖

« អ្នកអាន​របាយការណ៍​នេះ​នឹកឃើញ​ដោយ​អចេតនា​នូវ​ពាក្យសម្ដី​របស់​ព្យាការី​អមតៈ​របស់​យើង អាដាម ( មីកគីវវិច )៖

"ប្រសិនបើទឹកភ្នែកមិនហូរចេញពីថ្មទេព្រះអង្គម្ចាស់!"

តើ​មាន​ការ​គ្រប់​គ្រង​បែប​នេះ​ឬ​យ៉ាង​ណា? ឬគួរតែយើងដោយដឹងពីភាពអស់សង្ឃឹមរបស់យើង បត់ដៃរបស់យើង ហើយធ្វើតាមបញ្ញត្តិរបស់ Tolstoy នៃ "ការមិនទប់ទល់នឹងអំពើអាក្រក់" ចូរធ្វើជាសាក្សីដោយស្ងៀមស្ងាត់នៃការប្រមូលផលដ៏សោកសៅនៃការស្លាប់ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលវាបង្កើត បញ្ចប់ការធ្វើទារុណកម្មមនុស្ស រយៈពេលយូរ។ រហូតដល់អ្នកចាប់ចុងក្រោយ និងទាហានចុងក្រោយរបស់ឆ្មាំដេកលក់ក្នុងផ្នូរខ្មោច?

ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើងមែននោះ វាជាការប្រសើរជាងកុំចាប់អ្នកទោស ជាជាងទុកឱ្យពួកគេស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លាន និងការឆ្លងមេរោគ។

ហើយបន្ទាប់ពីនោះ ពួកគេសួរស្តាលីនថា តើគាត់ហ៊ានរៀបចំការសម្លាប់រង្គាល Katyn សម្រាប់មន្រ្តីប៉ូឡូញដែលរៀបចំរឿងនេះដោយរបៀបណា?

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វានឹងកាន់តែត្រឹមត្រូវក្នុងការនិយាយដូចគ្នា៖ ការសងសឹក Katyn ...

Mikhail Tukhachevsky ដែលជាអនាគតសេនាប្រមុខក្រហមដែលកងទ័ពរបស់គាត់បានកម្ចាត់ប៉ូលនៅលើ Vistula ។ រូបថតឆ្នាំ 1921 ។
រូបថត៖ RIA Novosti

អ្វីដែលដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀតមុនពេលការសម្រេចចិត្តលើការបាញ់សម្លាប់មន្ត្រីប៉ូឡូញនៅខេធីនក្នុងឆ្នាំ 1940

ទិន្នន័យពីប្រភពផ្លូវការរបស់ប៉ូឡូញ និងសូវៀតដែលត្រូវបានបិទ (ផ្តល់ជាទម្រង់អក្សរកាត់)

ទីមួយឯកសារ៖

នៅថ្ងៃទី 8 ខែតុលា ឆ្នាំ 1939 គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃ NKVD ទីក្រុង Beria បានណែនាំថា ក្រោមកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ ឧត្តមសេនីយប៉ូឡូញ នាយទាហាន និងមនុស្សទាំងអស់ដែលស្ថិតនៅក្នុងជួរប៉ូលីស និងកងរាជអាវុធហត្ថត្រូវបានដោះលែង រហូតទាល់តែមានការស៊ើបអង្កេតថាតើពួកគេជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការសម្លុតឬអត់។ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ (ក្នុងឆ្នាំ 1919-1922) អ្នកទោសសង្រ្គាមនៃកងទ័ពក្រហមនិងពលរដ្ឋសូវៀតដែលមានដើមកំណើតជ្វីហ្វ (រួមទាំងអ៊ុយក្រែននិងបេឡារុស្ស)!

នៅថ្ងៃទី 22 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1940 ការណែនាំពិសេសរបស់ Merkulov 641/b បានបង្ហាញខ្លួនទាក់ទងនឹងប៉ូលដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ វាបាននិយាយថា "តាមបញ្ជារបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃសមមិត្ត។ Beria ខ្ញុំស្នើឱ្យអតីតអ្នកទោស មន្ត្រីស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ អ្នកបង្កហេតុ បុគ្គលិកតុលាការ ម្ចាស់ដី ជាដើម ដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងជំរុំ Starobelsky, Kozelsky និង Ostashkovsky នៃ NKVD ។ ផ្ទេរទៅអង្គភាពស៊ើបអង្កេតរបស់ UNKVD ដើម្បីស៊ើបអង្កេត។

អាស័យដ្ឋាន និងលេខកូដនៃការរក្សាទុកសម្ភារៈពីបណ្ណសារប៉ូឡូញ ត្រូវបានផ្តល់ជាភាសាឡាតាំង ពីបណ្ណសារសូវៀត - ជាភាសារុស្សី។

ក្រសួង​កិច្ចការ​យោធា នាយកដ្ឋាន​អនាម័យ លេខ ១២១៥ ត.

ទៅក្រសួងកិច្ចការយោធា វ៉ារស្សាវ៉ា

ពាក់ព័ន្ធនឹងការចោទប្រកាន់ និងការត្អូញត្អែរអំពីស្ថានការណ៍នៅក្នុងជំរុំពន្ធនាគារ ដែលកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ និងត្រឹមត្រូវអំពីស្ថានការណ៍នៅក្នុងជំរុំពន្ធនាគារ ដែលកើតឡើងដដែលៗពីទូទាំងប្រទេស ពាក់ព័ន្ធនឹងសំឡេងរបស់សារព័ត៌មានបរទេស ដែលចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះបញ្ហានេះ…

របាយការណ៍ទាំងអស់របស់ស្ថាប័នអធិការកិច្ចបានប្រាប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវនៅក្នុងពាក្យដែលពោរពេញដោយភាពភ័យរន្ធត់អំពីជោគវាសនា និងជីវិតរបស់អ្នកទោសដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យចំណាយពេលជាច្រើនថ្ងៃនៃការអត់ឃ្លាន និងការធ្វើទារុណកម្មរាងកាយ និងសីលធម៌នៅក្នុងជំរុំ ដែលនៅក្នុងរបាយការណ៍ជាច្រើនរបស់ប្រតិភូនាយកដ្ឋានអនាម័យត្រូវបានគេហៅថា "ទីបញ្ចុះសពនៃគ្រោងឆ្អឹងពាក់កណ្តាលស្លាប់ និងពាក់កណ្តាលអាក្រាត" "កន្លែងក្តៅនៃរោគរាតត្បាត និងការសម្លាប់មនុស្សដោយការអត់ឃ្លាន និងចង់បាន" ដែលពួកគេថ្កោលទោសថាជា "ស្នាមប្រឡាក់ដែលមិនអាចលុបបានសម្រាប់កិត្តិយសរបស់ប្រជាជនប៉ូឡូញ និងកងទ័ព" ។

រហែក គ្របដណ្ដប់ដោយ សម្លៀកបំពាក់រហែក កខ្វក់ ចៃជិះ ស្លេកស្លាំង និងស្លេកស្លាំង អ្នកទោសគឺជារូបភាពនៃសំណាងអាក្រក់ និងភាពអស់សង្ឃឹម។ មនុស្សជាច្រើនគ្មានស្បែកជើង និងគ្មានខោ...

ភាពស្គមស្គាំងនៃអ្នកទោសជាច្រើន ថ្លែងសក្ខីកម្មយ៉ាងស្និទ្ធស្នាលថា ការស្រេកឃ្លានគឺជាដៃគូដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់ពួកគេ ដែលជាការស្រេកឃ្លានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលធ្វើឱ្យពួកគេស៊ីស្មៅបៃតង ស្លឹកខ្ចី ។ល។ ករណីនៃការអត់ឃ្លានមិនមែនជាអ្វីដែលអស្ចារ្យនោះទេ ហើយសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងទៀត ការស្លាប់បានប្រមូលផ្តុំជនរងគ្រោះនៅក្នុងជំរុំ។ នៅក្នុង Bug-Schuppe អ្នកទោស 15 នាក់បានស្លាប់ក្នុងរយៈពេល 2 សប្តាហ៍ចុងក្រោយនេះ ហើយម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានស្លាប់នៅចំពោះមុខគណៈកម្មាការ ហើយនៅសល់នៃស្មៅដែលមិនទាន់រំលាយត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងលាមកដែលបានផ្តល់ឱ្យបន្ទាប់ពីការស្លាប់។

រូបភាពដ៏សោកសៅនៃសំណាងអាក្រក់របស់មនុស្សនេះ...

ដោយសារ​តែ​គ្មាន​ពិដាន បន្ទាយ​ធំ​ពីរ​ដែល​អាច​ផ្ទុក​មនុស្ស​បាន​ប្រហែល 1,700 នាក់ ឈរ​ទទេ ខណៈ​អ្នក​ទោស​ញាក់​ដូច​សត្វ​ត្រកួន​ក្នុង​ធុង​ក្នុង​បន្ទាយ​តូចៗ ដែល​មួយ​ផ្នែក​ក៏​គ្មាន​ស៊ុម និង​គ្មាន​ចង្ក្រាន ឬ​មាន​តែ​ចង្រ្កាន​បន្ទប់​តូច​ផង​ដែរ​។ ជាមួយនឹងកំដៅរបស់ពួកគេ។

ជំរុំពន្ធនាគារនៅ Pikulitsa បានក្លាយជាកន្លែងក្តៅនៃការឆ្លង ហើយកាន់តែអាក្រក់ទៅទៀតនោះគឺកន្លែងបញ្ចុះសពអ្នកទោស

អ្នកទោស Bolshevik ស្លៀកពាក់ក្រមា គ្មានខោទ្រនាប់ គ្មានស្បែកជើង ស្លេកស្លាំងដូចគ្រោងឆ្អឹង ពួកគេដើរលេងដូចស្រមោលមនុស្ស។

អាហារប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេមានបរិមាណតិចតួចនៃទំពាំងបាយជូរសុទ្ធគ្មានរដូវ និងសាច់មួយដុំតូចនៅថ្ងៃនោះ។ នេះប្រហែលជាគ្រប់គ្រាន់ហើយសម្រាប់ក្មេងអាយុប្រាំឆ្នាំ ហើយមិនមែនសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យទេ។ អ្នកទោសទទួលបានអាហារពេលល្ងាចនេះ បន្ទាប់ពីពួកគេបានអត់ឃ្លានពេញមួយថ្ងៃ។

ក្នុងភ្លៀងធ្លាក់ ព្រិល ទឹកកក និងទឹកកកជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដោយមិនបានផ្គត់ផ្គង់សម្ភារៈចាំបាច់ទាន់ពេល មនុស្សអកុសលប្រហែល 200 នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅព្រៃសម្រាប់អុស ដែលជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់ដែលស្ថិតនៅលើគ្រែស្លាប់នៅថ្ងៃបន្ទាប់។

ការសម្លាប់មនុស្សជាប្រព័ន្ធ!

នៅក្នុងវួដដែលចង្អៀត អ្នកជំងឺដេកលើឥដ្ឋនៅលើកោរសក់។ នៅក្នុងវួដដែលមានអ្នកជំងឺ 56 នាក់ដែលមានជំងឺរាគរូស មានទូបន្ទប់មួយជាមួយនឹងកប៉ាល់មួយ ហើយដោយសារអ្នកទោសមិនមានកម្លាំងចូលទៅទូនោះ ពួកគេចូលទៅក្រោមខ្លួនឯងដោយកោរពុកមាត់... ខ្យល់នៅក្នុងបន្ទប់បែបនេះពិតជាអាក្រក់ណាស់ , បញ្ចប់អ្នកទោស។ ដូច្នេះ​ហើយ​ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ ពួក​គេ​ស្លាប់​នៅ​ក្នុង​គិលានដ្ឋាន​នេះ និង​ក្នុង​បន្ទាយ គិត​ជា​មធ្យម​២០​នាក់ ឬ​ច្រើន​ជាង​នេះ។

ជំរុំអ្នកទោសមិនចង់ដោះស្រាយជាមួយនឹងការបញ្ចុះសពទេ ជារឿយៗបញ្ជូនពួកគេទៅមន្ទីរពេទ្យស្រុកនៅ Przemysl ទោះបីជាមិនមានមឈូសនៅលើរទេះបើកដូចជាគោក្របី ...

CAW ។ គណៈរដ្ឋមន្ត្រី។ I.300.1.402 ។

5 ខែធ្នូ1919 ជី.

បញ្ជាការដ្ឋានជួរមុខ លីទុយអានី-បេឡារុស្ស លេខ៥៩៧៤/IV/ សាន.

ការិយាល័យធំនៅវ៉ារស្សាវ៉ា

នៅក្នុង CEP Vilna ជារឿយៗមិនមានទឹកដោយសារតែម៉ាស៊ីនបូមទឹកនៅក្នុងជំរុំ។

CAW ។ NDWP Szefostwo អនាម័យ។ ខ្ញុំ 301.17.53 ។

ក្រសួងយោធាករណីប៉ូឡូញ ដល់កំពូលបញ្ជាកងទ័ពប៉ូឡូញអំពីអត្ថបទ ("តើវាពិតទេ?")ក្នុងកាសែត"អ្នកនាំសំបុត្រថ្មី"អំពីការរំលោភបំពានអ្នករត់ចោលស្រុកពីក្រហមកងទ័ព។

ក្រសួង​កិច្ចការ​យោធា លេខ ៦២៧៨/២០ស. ទំ. II. Pras.

បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ខទំ

ទាំងអស់នេះគឺគ្មានអ្វីប្រៀបធៀបទៅនឹងការធ្វើទារុណកម្មជាប្រព័ន្ធរបស់ជនជាតិឡាតវី។ វាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការតែងតាំង 50 ផ្លុំជាមួយនឹងដំបងលួសបន្លា។ លើសពីនេះទៅទៀត ពួកគេត្រូវបានគេប្រាប់ថា ជនជាតិឡាតវីជា "អ្នកជួលជនជាតិយូដា" នឹងមិនចាកចេញពីជំរុំរស់ឡើយ។ អ្នកទោសជាងដប់នាក់បានស្លាប់ដោយសារពុលឈាម។ បន្ទាប់មករយៈពេលបីថ្ងៃ អ្នកទោសត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានអាហារ ហើយត្រូវបានហាមឃាត់ក្រោមការគំរាមកំហែងនៃការស្លាប់ដើម្បីចេញទៅរកទឹក ... មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ដោយសារជំងឺ ត្រជាក់ និងអត់ឃ្លាន។

CAW ។ OddzialIVNDWP ។ ១.៣០១. ១០.៣៣៩.

អេNKIDRSFSRអំពីការគំរាមកំហែងប៉ូឡូញកងទ័ពលើអ្នកទោសកងទ័ពក្រហមនិងបក្សពួក

ទៅគណៈកម្មាធិការប្រជាជនទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេស

ជាមួយនឹងការផ្ញើជាមួយនឹងកំណត់ត្រាអំពីភាពឃោរឃៅនៃឆ្មាំសប៉ូឡូញ ខ្ញុំប្រាប់អ្នកថាខ្ញុំបានទទួលព័ត៌មាននេះពីប្រភពដែលអាចទុកចិត្តបំផុត។

វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា វាមិនអាចទុកចោលដោយគ្មានការតវ៉ាបានទេ។

G.L. Shkilov

7/ II1920.

អំពើឃោរឃៅនៃជនជាតិស្បែកសប៉ូឡូញ

ក្នុងចំណោមជនរងគ្រោះ - ជំនួយការប្រធានកងពលតូច សមមិត្ត ដែលរងរបួសក្នុងសមរភូមិ។ ពុកមាត់​ដែល​ក្រុម​ចោរ​ឆក់​យក​បាន​មុន​គេ​បាន​គោះ​ភ្នែក​គាត់​សម្លាប់​ចោល។ លេខាធិការដែលរងរបួសនៃគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិ Rudobelsky សមមិត្ត Gashinsky និងស្មៀន Olkhimovich ត្រូវបានប៉ូលីសនាំយកទៅឆ្ងាយ ហើយក្រោយមកទៀតត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងព្រៃផ្សៃ ហើយបន្ទាប់មកបានចងជាប់នឹងរទេះ ហើយបង្ខំឱ្យព្រុសដូចឆ្កែ។ ... បន្ទាប់ពីនោះ ការសងសឹកបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹងក្រុមគ្រួសារនៃបក្សពួក កម្មករសូវៀត និងកសិករជាទូទៅ។ ដំបូងពួកគេបានដុតផ្ទះរបស់ឪពុករបស់សមមិត្ត Levkov នៅក្នុងភូមិ Karpilovka ហើយបន្ទាប់មកបានដុតបំផ្លាញភូមិ ... ជោគវាសនាដូចគ្នាបានធ្លាក់ទៅលើភូមិ Kovaly និង Dubrova ដែលត្រូវបានដុតបំផ្លាញទាំងស្រុង។ គ្រួសារនៃបក្សពួកស្ទើរតែគ្មានករណីលើកលែងត្រូវបានសម្លាប់។ រហូត​ដល់​មួយ​រយ​នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​ចូល​ក្នុង​ភ្លើង​ក្នុង​ពេល​មាន​ភ្លើង។ ស្ត្រី​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​រំលោភ​ចាប់​តាំង​ពី​អនីតិជន (កុមារី​អាយុ​៤​ឆ្នាំ​ម្នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ)។ ជន​រង​គ្រោះ​ដោយ​អំពើ​ហិង្សា​ត្រូវ​បាន​ខ្ទាស់​នឹង​កាំ​បិត។ អ្នកស្លាប់មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ចុះទេ។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែមករានៅលើ Epiphany ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបម្រើនៅក្នុងព្រះវិហារនៅរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងភូមិ Karpilovka ប៉ូលបានបោះគ្រាប់បែក 2 គ្រាប់នៅទីនោះហើយនៅពេលដែលកសិករចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើងដោយការភ័យស្លន់ស្លោពួកគេបានបាញ់ទៅលើពួកគេ។ បូជាចារ្យ​ក៏​រង​របួស​ដែរ៖ ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​លួច ហើយ​គាត់​ផ្ទាល់​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ​ដំ​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់ ដោយ​និយាយ​ថា៖ «អ្នក​ជា​បូជាចារ្យ​សូវៀត»។

WUA RF ។ F. 122. ព. 3. ទំ. 5. ឃ. 19. L. 8-9, 9v ។

ពីអនុស្សរណៈយោធានិងស៊ីវិលអ្នកទោសក្នុងពន្ធនាគារប៉ូឡូញ

តូវ លោក David Tsamtsievរបាយការណ៍ស្តីពីការសម្លាប់រង្គាលនៅក្នុងភូមិ Grichin, Samokhvalovichi volost ស្រុក Minsk លើទាហានក្រហមដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ មេ​បញ្ជាការ​កង​ទ័ព​បញ្ជា​ឲ្យ​ប្រមូល​អ្នក​ភូមិ​ទាំង​អស់។ ពេល​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា​នាំ​យក​ជន​ដែល​ចាប់​ខ្លួន​ដោយ​ដៃ​ចង​ខ្នង ហើយ​បញ្ជា​ឲ្យ​អ្នក​ស្រុក​ស្ដោះ​ទឹក​មាត់​វាយ​ដំ។ ការវាយដំដោយអ្នកដែលបានប្រមូលផ្តុំមានរយៈពេលប្រហែល 30 នាទី។ បន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីរកឃើញអត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេ (វាបានប្រែក្លាយថាមានទាហានក្រហមនៃវ៉ារស្សាវ៉ាហ៊ូសាសទី 4) ។ សំណាងអាក្រក់ទាំងអាក្រាតកាយទាំងស្រុងហើយចាប់ផ្តើមបំពានពួកគេ។ Whips និង ramrods ត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ដោយបានចាក់ទឹកចំនួនបីដងរួចមក ពេលដែលចាប់ខ្លួនបានជិតស្លាប់ហើយ យកទៅដាក់ក្នុងប្រឡាយ ហើយបាញ់សម្លាប់យ៉ាងអមនុស្សធម៌ផងដែរ រហូតទាល់តែផ្នែកខ្លះនៃដងខ្លួនត្រូវរហែកទាំងស្រុង។

តូវ Tsamtsiev ត្រូវបានចាប់ខ្លួនរួមជាមួយមិត្តម្នាក់មិនឆ្ងាយពីស្ថានីយ៍ Mikhanovichi ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីស្នាក់ការកណ្តាល។ «នៅ​ទី​នោះ នៅ​ចំពោះ​មុខ​មន្ត្រី ពួក​គេ​វាយ​ខ្ញុំ​គ្រប់​ទី​កន្លែង និង​ដោយ​អ្វី​ក៏​ដោយ ចាក់​ទឹក​ត្រជាក់​ឲ្យ​ខ្ញុំ ហើយ​ប្រោះ​ខ្សាច់។ ការរំលោភបំពាននេះបានបន្តប្រហែលមួយម៉ោង។ ទីបំផុត អ្នកស៊ើបអង្កេត ដែលជាបងប្រុសរបស់មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ ដែលជាប្រធានក្រុមបុគ្គលិក Dombrovsky បានបង្ហាញខ្លួន ដែលដូចជាសត្វតិរច្ឆានខឹងសម្បារ បានប្រញាប់ប្រញាល់វាយគាត់ដោយដំបងដែក។ ដោយ​បាន​ដោះ​ស្រាត ហើយ​ឆែកឆេរ គាត់​ក៏​បញ្ជា​ឲ្យ​ទាហាន​លាត​យើង​ចេញ ទាញ​ដៃ និង​ជើង​របស់​យើង ហើយ​ឲ្យ​យើង​ចំនួន ៥០ ដោយ​រំពាត់។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើយើងនឹងមិនដេកនៅក្នុងដីឥឡូវនេះទេ ប្រសិនបើការស្រែកថា "ស្នងការ, ស្នងការ" មិនបានរំខានការយកចិត្តទុកដាក់របស់ពួកគេ។ ពួកគេបាននាំជនជាតិយូដាស្លៀកពាក់ស្អាតម្នាក់ឈ្មោះ Khurgin ដែលមានដើមកំណើតពីទីក្រុង Samokhvalovichi ហើយទោះបីជាបុរសអកុសលបានធានាថាគាត់មិនមែនជាស្នងការហើយថាគាត់មិនបានបម្រើកន្លែងណាទាល់តែសោះក៏ដោយក៏ការធានានិងការអង្វរទាំងអស់របស់គាត់គឺគ្មានអ្វីសោះ។ ត្រូវ​បាន​គេ​ដោះ​អាវ​អាក្រាត ហើយ​ត្រូវ​គេ​បាញ់​បោះ​ចោល​ភ្លាមៗ ដោយ​និយាយ​ថា ជន​ជាតិ​យូដា​មិន​សក្តិសម​នឹង​បញ្ចុះ​សព​លើ​ដី​ប៉ូឡូញ...

T. Kuleshinsky-Kowalsky ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ទៅ​កាន់​មន្ទីរពេទ្យ​ដែល​បាន​បាត់​បង់​រូបរាង​មនុស្ស​រួច​ទៅ​ហើយ។ ដៃ និងជើងបានហើម... វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបង្កើតផ្នែកខ្លះរបស់វានៅលើមុខ។ មាន​ខ្សែ​នៅ​ក្នុង​រន្ធ​ច្រមុះ និង​នៅ​ចុង​ត្រចៀក​ផង​ដែរ។ ជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងគាត់បានប្រកាសនាមត្រកូលរបស់គាត់។ គ្មានអ្វីអាចទទួលបានពីគាត់ទៀតទេ។ ពេល​គេ​ដាក់​ខ្ញុំ​លើ​គ្រែ ខ្ញុំ​ដេក​ដូច​ជា​តុ​ដេក​រហូត​ដល់​ស្លាប់។ ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក មានពាក្យចចាមអារ៉ាមមួយបានផ្សព្វផ្សាយថា គណៈកម្មាការមួយបានមកពីទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា ដើម្បីត្រួតពិនិត្យពន្ធនាគារ ហើយនៅយប់ដដែលនោះ ភ្នាក់ងារប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍បានបង្ហាញខ្លួន ហើយបន្ទាប់ពីការធ្វើទារុណកម្មជាច្រើនបានច្របាច់កគាត់។

វា​គឺ​ជា​សមមិត្ត​ដ៏​ល្អ​បំផុត​របស់​យើង​ម្នាក់​ដែល​បាន​ចាកចេញ​ពី​ការងារ​ក្រោមដី​នៅ Minsk»។

តូវ Vera Vasilyevaសរសេរអំពីការធ្វើទារុណកម្មរបស់ vedochka វ័យក្មេង (អ្នកព្យាបាល) សមមិត្ត Zuymach: "សមមិត្ត។ Zuymach ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ចេញ​ពី​ពន្ធនាគារ​ទាំង​យប់​ដូច​ជា​ត្រូវ​គេ​បាញ់​សម្លាប់ នាំ​ទៅ​កាន់​កង​អាវុធហត្ថ វាយ​ដំ​នឹង​ជញ្ជាំង ហើយ​ចង្អុល​កាំភ្លើង​ខ្លី​មក​លើ​នាង ដោយ​ស្រែក​ថា៖ «សារភាព​ហើយ យើង​នឹង​ទំនេរ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ​មាន​តែ នៅសល់ប៉ុន្មាននាទីទៀតដើម្បីរស់នៅ។” ពួកគេ​ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​សរសេរ​សំបុត្រ​លា​ដែល​ស្លាប់​ទៅ​កាន់​សាច់​ញាតិ។ គេ​បញ្ជា​ឱ្យ​ដាក់​ក្បាល​លើ​តុ ហើយ​រត់​យក​កាំបិត​ត្រជាក់​មក​លើ​កញ្ចឹងក ដោយ​និយាយ​ថា ក្បាល​នឹង​ហើរ​ចេញ បើ​មិន​ទទួលស្គាល់ ។ ពេលនាងត្រឡប់មកគុកវិញ នាងញ័រពេញមួយយប់ ហាក់បីដូចជាគ្រុនក្តៅ… ម្នាក់អាចនិយាយបានថា នាងនៅក្មេង ហើយក្បាលរបស់នាងត្រូវបានគ្របដោយសក់ស្កូវ។ ទីបំផុត អាក្រាតកាយ និងជើងទទេរ ត្រូវបញ្ជូនទៅជំរំ...

តូវ អេបស្ទីនសរសេរថា “អ្នកស៊ើបអង្កេតស្រវឹងចូលក្នុងបន្ទប់ ហើយវាយអ្នកណាម្នាក់។ មនុស្ស​ស្រី​ត្រូវ​គេ​វាយ​ដូច​បុរស។ ពួក​គេ​វាយ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដោយ​គ្មាន​មេត្តា។ ជាឧទាហរណ៍ ហ្គោលឌីន ត្រូវបានគេវាយដោយដំបងនៅលើក្បាល និងចំហៀង។ ពួកគេ​ប្រើ​កាំភ្លើង​ផ្លោង រំពាត់ ស្នែង​ដែក និង​ឧបករណ៍​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​ផ្សេងៗ​ទៀត...»។

នៅក្នុងគុក Bobruisk រឿងដដែលនេះត្រូវបានធ្វើដូចនៅ Minsk ដែរ។

តូវX. ខៃម៉ូវិចរបាយការណ៍៖ “កងអាវុធហត្ថ Bobruisk ដោយបានចាប់ខ្លួនខ្ញុំ សួរចម្លើយខ្ញុំពីរដងក្នុងមួយថ្ងៃ ហើយរាល់ពេលដែលពួកគេវាយខ្ញុំដោយថ្នមៗ និងរំពាត់។ អ្នកស៊ើបអង្កេត Eismont បានវាយដំ ហើយបានហៅកងអាវុធហត្ថឱ្យជួយគាត់។ ការធ្វើទារុណកម្មបែបនេះបានបន្តអស់រយៈពេល 14 ថ្ងៃ។

ពេល​ខ្ញុំ​សន្លប់ គេ​ចាក់​ទឹក​ត្រជាក់​មក​លើ​ខ្ញុំ ហើយ​បន្ត​វាយ​ខ្ញុំ​រហូត​ដល់​អ្នក​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​អស់​កម្លាំង។ នៅ​ក្នុង​កង​អាវុធហត្ថ ដៃ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ចង​ព្យួរ​ពី​ពិដាន។ បន្ទាប់មកពួកគេបានវាយខ្ញុំដោយអ្វីទាំងអស់។ គេ​យក​គាត់​ចេញ​ពី​ទីក្រុង​ដើម្បី​ត្រូវ​គេ​បាញ់ ប៉ុន្តែ​ដោយសារ​ហេតុផល​ខ្លះ​គេ​មិន​បាន​បាញ់​គាត់»។

តូវ Giler Wolfsonរបាយការណ៍ថាបន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួនរបស់គាត់នៅ Glusk នៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញានៅក្នុងពន្ធនាគារគាត់ត្រូវបានគេដោះអាវនិងវាយដោយរំពាត់លើរាងកាយអាក្រាតរបស់គាត់។

តូវ Georgy Knyshរបាយការណ៍៖ “គេនាំខ្ញុំទៅអាវុធហត្ថ គេចំអកឲ្យខ្ញុំ វាយ៤០កំណាត់ ខ្ញុំមិនចាំថាមានគូទប៉ុន្មានទេ ដំបងគ្រញូង - ៦កំណាត់ - នៅកែងជើង។ ពួក​គេ​បាន​ព្យាយាម​ចាក់​ក្រចក ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​ពួក​គេ​បាន​ចាក​ចេញ…»។

ពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ចំណាប់ខ្មាំង។

យើងត្រូវបានគេនាំចេញពីគុកក្រោមការអមការពារដ៏ធ្ងន់ ហើយប្រសិនបើសាច់ញាត្តិ ឬអ្នកស្គាល់គ្នាងាកទៅរកការចាកចេញជាមួយនឹងការសន្ទនាណាមួយ អាវុធហត្ថបានបញ្ចេញនូវបណ្តាសាដែលជ្រើសរើសបំផុត គំរាមកំហែងដោយអាវុធ និងថែមទាំងវាយខ្លះទៀត ដូចជា Iosif Shakhnovich ត្រូវបានវាយប្រហារដោយ អាវុធហត្ថ​ឱ្យ​ដឹង​ថា ដើរ​មិន​ប្រយ័ត្ន​។

សកម្មភាពរបស់អាវុធហត្ថតាមដងផ្លូវពិតជាអាក្រក់ណាស់ ពួកគេមិនឲ្យអ្នកណាចេញពីឡានរយៈពេលពីរថ្ងៃទេ បង្ខំពួកគេសម្អាតរថយន្តកខ្វក់ដែលមានមួក កន្សែង ឬអ្វីផ្សេងទៀត ប្រសិនបើចាប់ខ្លួនមិនព្រម គឺបង្ខំពួកគេដោយ ជាឧទាហរណ៍ កម្លាំងអាវុធហត្ថបានវាយទៅលើ Libkovich Peisakh ចំមុខ ដោយសារតែគាត់បដិសេធមិនសម្អាតភាពកខ្វក់នៅក្នុងបន្ទប់លាងដោយដៃរបស់គាត់ ...

RGASPI.F.63. Op.1 D.198. L.27-29 ។

បញ្ជាការនៃរណសិរ្សលីទុយអានី - បេឡារុស្ស

№3473/ សាន.

នាយកផ្នែកសេវាកម្មវេជ្ជសាស្រ្ដ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Bronislaw Hackbeil

អនុប្រធានផ្នែកអនាម័យ

រាយការណ៍

ជំរំអ្នកទោសនៅស្ថានីយ៍ប្រមូលអ្នកទោស -នេះគឺជាគុកងងឹតពិតប្រាកដ។ គ្មាននរណាម្នាក់បានថែរក្សាអកុសលទាំងនេះទេ ដូច្នេះវាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលមនុស្សម្នាក់ដែលមិនបានបោកគក់ ស្លៀកពាក់ អាហារមិនល្អ និងដាក់ក្នុងស្ថានភាពមិនសមរម្យ ជាលទ្ធផលនៃការឆ្លងត្រូវបានវិនាសរហូតដល់ស្លាប់។

មេ​បញ្ជាការ​នៃ​ជំរំ​គុក​បច្ចុប្បន្ន​មិន​ព្រម​ចិញ្ចឹម​ពួក​គេ​យ៉ាង​ដាច់​ខាត។ នៅជាប់នឹងពួកគេ ក្នុងបន្ទាយឥតគិតថ្លៃ មានគ្រួសារជនភៀសខ្លួនទាំងមូល ... ស្ត្រីដែលមានជំងឺកាមរោគឆ្លងទាំងយោធា និងជនស៊ីវិល...

CAW ។ Oddzial IV NDWP ។ I.301.10.343 ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍បានត្រឡប់មកវិញពីការជាប់ឃុំឃាំងប៉ុន្តែ. ទំ. Matskevich, ម.ហ្វ្រីដឃីននិងប៉េត្រូវ៉ា

Andrei Prokhorovich Matskevich

កាតព្វកិច្ចទីមួយគឺការស្វែងរកទូទៅ... ជាឧទាហរណ៍ ខ្ញុំបានទទួលការទះកំផ្លៀងមុខតែពីរប៉ុណ្ណោះ ខណៈពេលដែលសមមិត្តផ្សេងទៀតដូចជា Bashinkevich និង Mishutovich ត្រូវបានវាយដំមិនត្រឹមតែនៅក្នុងទូរថភ្លើងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅលើវាល នៅពេលដែលយើងត្រូវបានអមដំណើរ។ ពី Bialystok ទៅជំរុំ ... មនុស្សគ្រប់គ្នានៅពេលដែលយើងត្រូវបានយកចេញពីទីក្រុងទៅ Bialystok ពួកគេបានបញ្ឈប់ពួកយើងនៅក្នុងវាលដើម្បីផ្តួល Bashinkevich និង Mishutovich ជាលើកទីពីរ។

1920: មេដឹកនាំប៉ូលបានចាប់យកទាហានក្រហម។

មួយសន្ទុះក្រោយមក សហគមន៍ជ្វីហ្វបានផ្ញើអាហារថ្ងៃត្រង់ក្តៅៗពី Bialystok មកយើង ប៉ុន្តែអ្នកអមដំណើររបស់យើងមិនអនុញ្ញាតឱ្យយើងញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់ទេ ហើយអ្នកដែលនាំវាមកត្រូវបានវាយដោយកាំភ្លើងវែង។

អាហារនៅក្នុងជំរុំគឺបែបនេះដែលមិនមានមនុស្សដែលមានសុខភាពល្អបំផុតនឹងអាចរស់បានយូរឬតិចនោះទេ។ វាមានចំណែកតូចមួយនៃនំបុ័ងខ្មៅដែលមានទម្ងន់ប្រហែល 1/2 ផោន ស៊ុបមួយដុំក្នុងមួយថ្ងៃ ដែលមើលទៅហាក់ដូចជាស្លេកជាងស៊ុប និងទឹកឆ្អិន។

ស្លាយទាំងនេះហៅថាស៊ុបត្រូវបានបម្រើដោយគ្មានអំបិល។ នៅលើមូលដ្ឋាននៃភាពអត់ឃ្លាននិងត្រជាក់ជំងឺឈានដល់សមាមាត្រមិនគួរឱ្យជឿ។ មិនមានជំនួយផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តទេ ហើយសង្កាត់មានតែនៅលើក្រដាសប៉ុណ្ណោះ។ មនុស្សរាប់សិបនាក់បានស្លាប់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ក្រៅ​ពី​ការ​អត់​អាហារ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​ស្លាប់​ដោយ​ការ​វាយ​ដំ​ដោយ​កង​អាវុធហត្ថ​ព្រៃ​ឈើ។ ទាហានកងទ័ពក្រហមម្នាក់ (ខ្ញុំមិនចាំនាមត្រកូលរបស់គាត់ទេ) ត្រូវបានវាយដំយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសាជីវកម្មនៅក្នុងបន្ទាយដោយដំបងដែលគាត់មិនអាចក្រោកឈរនៅលើជើងរបស់គាត់។ ទីពីរដែលជាសមមិត្តជាក់លាក់ Zhilintsky បានទទួលដំបងចំនួន 120 ហើយត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុង okolodok ។ T. Lifshits (អតីតប្រធានសហជីពកម្មករសិល្បៈនៅទីក្រុង Minsk) បានស្លាប់ទាំងស្រុងបន្ទាប់ពីទារុណកម្មផ្សេងៗ។ Fain ជាបុរសចំណាស់ម្នាក់ ជាជនជាតិដើម និងជាអ្នករស់នៅក្នុងតំបន់ Pleschenichskaya Volost ស្រុក Borisov ត្រូវបានទទួលរងការធ្វើទារុណកម្មជារៀងរាល់ថ្ងៃ ក្នុងទម្រង់នៃការកាត់ពុកចង្ការរបស់គាត់ដោយកាំបិត វាយលើរាងកាយអាក្រាតរបស់គាត់ជាមួយនឹងកាំជ្រួច ដើរលេងពេលយប់ក្នុងក្រណាត់ទេសឯកមួយ។ សាយសត្វរវាងបន្ទាយ។ល។

M. Fridkina

យើងត្រូវបានគេនាំទៅជំរុំ Brest-Litovsk ។ មេបញ្ជាការបានងាកមករកយើងដោយសុន្ទរកថាដូចខាងក្រោម: "អ្នក Bolsheviks ចង់យកទឹកដីរបស់យើងចេញពីយើងមិនអីទេខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវដី។ ខ្ញុំគ្មានសិទ្ធិសម្លាប់អ្នកទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងចិញ្ចឹមអ្នកតាមរបៀបដែលអ្នកនឹងស្លាប់! ហើយជាការពិតណាស់ ទោះបីយើងមិនបានទទួលនំប៉័ងពីរថ្ងៃមុនក៏ដោយ ក៏យើងមិនបានទទួលរបស់បែបនេះដែរ នៅថ្ងៃនោះយើងបរិភោគតែសំបកដំឡូង លក់អាវចុងក្រោយសម្រាប់នំប៉័ងមួយដុំ មេទ័ពបានដេញតាមយើងសម្រាប់រឿងនេះ។ ហើយដោយឃើញពីរបៀបដែលពួកគេប្រមូល ឬពួកគេបានស្ងោរអង្កាមនេះ បំបែកវាដោយរំពាត់ ហើយអ្នកដែលដោយសារតែភាពទន់ខ្សោយ មិនបានរត់ចេញទាន់ពេល ត្រូវបានគេវាយពាក់កណ្តាលរហូតដល់ស្លាប់។

អស់រយៈពេល 13 ថ្ងៃដែលយើងមិនបានទទួលនំបុ័ងនៅថ្ងៃទី 14 គឺនៅចុងខែសីហាយើងទទួលបាននំបុ័ងប្រហែល 4 ផោនប៉ុន្តែរលួយណាស់ផ្សិត។ ពិតណាស់ មនុស្សគ្រប់រូបបានវាយលុកគាត់ដោយលោភលន់ ហើយជំងឺដែលមាននៅមុនពេលនោះកាន់តែខ្លាំងឡើង៖ អ្នកជំងឺមិនត្រូវបានព្យាបាលទេ ហើយពួកគេបានស្លាប់រាប់សិបនាក់។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1919 មនុស្សរហូតដល់ 180 នាក់បានស្លាប់។ ក្នុងមួយថ្ងៃ…

ប៉េត្រូវ៉ា

នៅ Bobruisk មានទាហានក្រហមចាប់បានរហូតដល់ 1600 នាក់ ដែលភាគច្រើនអាក្រាតកាយទាំងស្រុង...

ប្រធាន Budkevich

RGASPI ។ F. 63. ព. 1. ឃ. 198. L. 38-39 ។

រាយការណ៍អំពីការត្រួតពិនិត្យជំរំStrzalkovo

19/ IX-២០ ក្រាម។

គេ​កប់​ក្នុង​ទី​បញ្ចុះសព​មិន​ឆ្ងាយ​ប៉ុន្មាន​ពី​ជំរំ ទាំង​អាក្រាតកាយ និង​គ្មាន​មឈូស។

RGASPI ។ F.63.Op.1.D.199.L.8-10 ។

បន្ទប់តម្រៀបសំខាន់សម្រាប់អ្នកជំងឺ និងរបួសរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ

រាយការណ៍

ទៅផ្នែកអនាម័យនៃនាយកដ្ឋានអនាម័យនៃក្រសួងកិច្ចការយោធា

បើតាមលោកមេឃុំ អ្នកទោសមានអារម្មណ៍ហត់នឿយ និងស្រេកឃ្លានយ៉ាងខ្លាំង ខណៈដែលពួកគេចេញពីឡាន រកមើលអាហារដែលនៅសេសសល់ក្នុងសម្រាម ហើយលោភលន់ស៊ីសំបកដំឡូងដែលគេរកតាមដងផ្លូវ។

S. Gilevich, Major of Medical Service

ប្រមុខនៃការតម្រៀបសំខាន់នៃអ្នកជំងឺនិងរបួសនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ

CAW ។ OddzialIVNDWP ។ ១.៣០១.១០.៣៥៤.

នាយកដ្ឋានបាក់តេរីនៃក្រុមប្រឹក្សាអនាម័យយោធា

№ 405/20

ដល់នាយកដ្ឋានអនាម័យនៃក្រសួងកិច្ចការយោធា។IVផ្នែក, វ៉ារស្សាវ៉ា

អ្នកទោសទាំងអស់ផ្តល់នូវចំណាប់អារម្មណ៍នៃការស្រេកឃ្លានយ៉ាងខ្លាំងចាប់តាំងពី ត្រង់​ដី​គេ​ច្រូត ហើយ​ស៊ី​ដំឡូង​ឆៅប្រមូល នៅក្នុងកន្លែងចាក់សំរាមនិងបរិភោគកាកសំណល់គ្រប់ប្រភេទដូចជា៖ ឆ្អឹង ស្លឹកស្ពៃ។ល។

វេជ្ជបណ្ឌិត Shimanovsky វរសេនីយ៍ឯកនៃសេវាកម្មវេជ្ជសាស្ត្រ។

ប្រធាននាយកដ្ឋានបាក់តេរី

ក្រុមប្រឹក្សាអនាម័យយោធា

CAW ។ MS Wojsk ។ Dep.Zdrowia.I.300.62.31.

លទ្ធផលនៃការត្រួតពិនិត្យជំរុំរបស់អ្នកទោសសង្គ្រាមរបស់យើងនៅប្រទេសប៉ូឡូញ។

90% គឺអាក្រាតកាយអាក្រាតទាំងស្រុង ហើយគ្របដណ្ដប់ដោយក្រណាត់ និងពូកក្រដាសប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេ​អង្គុយ​អោប​លើ​ក្តារ​ទទេ​នៃ​គ្រែ។ ពួកគេត្អូញត្អែរអំពីអាហារមិនគ្រប់គ្រាន់ និងមិនល្អ និងការព្យាបាលមិនល្អ។

RGASPI ។ F.63.Op.1.D.199.L.20-26.

ទៅបញ្ជាការដ្ឋានជាន់ខ្ពស់។

ផ្នែកអ្នកទោស។ វ៉ារស្សាវ៉ា។

បញ្ជាការនៃស្រុកទូទៅវ៉ារស្សាវ៉ា - ច្បាប់ចម្លង។

មូលហេតុចម្បងនៃជំងឺនេះគឺអ្នកទោសបរិភោគអាហារឆៅផ្សេងៗ និងអវត្តមានទាំងស្រុងនៃស្បែកជើង និងសម្លៀកបំពាក់។

ម៉ាលេវិច។ Modlin Fortified Area Command

CAW ។ OddzialIVNDWP ។ I.301.10.354 ។

ប្រតិភូការតភ្ជាប់RVSលោកខាងលិចខាងមុខក្រហមកងទ័ពនៅ18- ទីការបែងចែកកងទ័ពសមមិត្តប៉ូឡូញ Postnekអំពីទស្សនាអ្នកទោសសង្គ្រាមទាហានក្រហម។

រាយការណ៍

អ្នកឈឺ ទាំងអាក្រាតកាយ និងជើងទទេរ ស្លេកស្លាំង ស្ទើរតែមិនអាចឈរជើងបាន ហើយបន្ទាប់មករាងកាយទាំងមូលរបស់ពួកគេក៏ញ័រ។ មនុស្សជាច្រើននៅពេលដែលពួកគេឃើញខ្ញុំ យំដូចកូនក្មេង។ បន្ទប់នីមួយៗអាចផ្ទុកមនុស្សបាន 40-50 នាក់ ពួកគេដេកពីលើគ្នា។

មនុស្ស 4-5 នាក់បានស្លាប់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ទាំងអស់ដោយគ្មានករណីលើកលែងពីការហត់នឿយ។

GARF.F.R-3333.Op.2.D.186.L.33

ពិធីការការសួរចម្លើយតម្លៃអេ. អេ. - ទាហានកងទ័ពក្រហមដែលបានរត់គេចពីការចាប់ជនជាតិប៉ូឡូញ

កុម្មុយនិស្ត អគ្គបញ្ជាការនៃគណៈកម្មាការ និងជនជាតិយូដាត្រូវបានជ្រើសរើសពីបុគ្គលិករបស់យើង ហើយនៅទីនោះ នៅចំពោះមុខទាហានក្រហមទាំងអស់ ស្នងការជនជាតិជ្វីហ្វម្នាក់ (ខ្ញុំមិនស្គាល់នាមត្រកូល និងផ្នែករបស់គាត់) ត្រូវបានវាយដំ ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ភ្លាមៗ។ ឯកសណ្ឋានរបស់យើងត្រូវបានដកចេញពីយើង អ្នកដែលមិនបានធ្វើតាមបញ្ជារបស់កងយោធពលខេមរភូមិន្ទភ្លាមៗត្រូវបានវាយដំរហូតដល់សន្លប់ ហើយនៅពេលនោះពួកទាហានបានទាញស្បែកជើងកវែង និងឯកសណ្ឋានពីទាហានក្រហមដែលត្រូវបានវាយដំដោយកម្លាំង។ បន្ទាប់​ពី​យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​ជំរំ Tuchol ។ នៅ​ទី​នោះ​បាន​ដាក់​អ្នក​របួស ដោយ​មិន​បាន​បង់​រុំ​អស់​រយៈ​ពេល​ពេញ​មួយ​សប្តាហ៍ របួស​របស់​ពួក​គេ​មាន​ដង្កូវ​ស៊ី។ អ្នករបួសជាច្រើនបានស្លាប់ 30-35 នាក់ត្រូវបានកប់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

RGASPI ។ F. 63. ព. 1. ឃ. 198. អិល 40-41 ។

តំណាងរុស្សីសង្គមក្រហមឆ្លងកាត់ស្តេហ្វានីSempolovskayaប៉ូឡូញសង្គមក្រហមឆ្លងកាត់ការគំរាមកំហែងចាប់បានកុម្មុយនិស្តនិងជនជាតិយូដានៅក្នុងប៉ូឡូញជំរំStrzalkovo, រលួយនិងដូមបេ

ច្បាប់ពិសេសប្រឆាំងនឹងជនជាតិយូដា និង "កុម្មុយនិស្ត" នៅក្នុងជំរុំពន្ធនាគារ

នៅក្នុងជំរុំនៅ Strzalkovo, Tucholi, Domba, ជនជាតិយូដា និង "កុម្មុយនិស្ត" ត្រូវបានរក្សាទុកដោយឡែកពីគ្នា ហើយត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិមួយចំនួនដែលទទួលបានដោយប្រភេទផ្សេងទៀតនៃអ្នកទោស។ ពួកគេត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងត្រីមាសដ៏អាក្រក់បំផុត តែងតែនៅក្នុង "កន្លែងជីក" ទាំងស្រុងដោយគ្មានគ្រែចំបើង ស្លៀកពាក់អាក្រក់បំផុតស្ទើរតែគ្មានស្បែកជើង (នៅក្នុង Tucholi ជនជាតិយូដាស្ទើរតែទាំងអស់សុទ្ធតែជើងទទេរនៅថ្ងៃទី 16/XI ខណៈពេលដែលពួកគេនាំមុខនៅក្នុងបន្ទាយផ្សេងទៀត) .

ក្រុមទាំងពីរនេះមានអាកប្បកិរិយាខាងសីលធម៌ដ៏អាក្រក់បំផុត - ការត្អូញត្អែរភាគច្រើនអំពីការវាយដំ និងការធ្វើបាប។

នៅទីក្រុង Strzalkovo អាជ្ញាធរបាននិយាយយ៉ាងសាមញ្ញថា វាជាការល្អបំផុតក្នុងការបាញ់សម្លាប់ក្រុមទាំងនេះ។

កំឡុងពេលមានភ្លើងបំភ្លឺនៅក្នុងជំរុំ បន្ទាយរបស់ជនជាតិយូដា និងកុម្មុយនិស្តត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានភ្លើងបំភ្លឺ។

សូម្បីតែនៅ Tucholi ដែលជាទូទៅអាកប្បកិរិយាចំពោះអ្នកទោសគឺប្រសើរជាង ជនជាតិយូដា និងកុម្មុយនិស្តបានត្អូញត្អែរអំពីការវាយដំ។

ពី Dombe ខ្ញុំក៏ទទួលបានការត្អូញត្អែរអំពីការព្យាបាលជនជាតិយូដាផងដែរ - ការវាយដំលើបុរសជនជាតិយូដា និងស្ត្រីជនជាតិយូដា និងការរំលោភលើបទដ្ឋាននៃភាពសមរម្យដោយទាហាននៅពេលងូតទឹកដល់ស្ត្រីជនជាតិយូដា។

ពួកកុម្មុយនិស្តក៏បានត្អូញត្អែរថា ក្នុងអំឡុងពេលដើរខ្លីមួយ មន្ត្រីបានបញ្ជាឱ្យគាត់ដេកចុះ ហើយក្រោកឈរ ៥០ ដង។

លើសពីនេះទៀតខ្ញុំត្រូវបានគេត្អូញត្អែរថានៅពេលដែលសហគមន៍ជ្វីហ្វផ្ញើអំណោយសម្រាប់ជនជាតិយូដាទៅ Strzalkovo ពួកគេមិនតែងតែត្រូវបានចែកចាយដល់ជនជាតិយូដាទេ។

CAW ។ ១៧៧២/៨៩/១៧៨៩pt.l

Telegram ទៅ A.A. Ioffe សមមិត្ត Chicherin, Polburo, Tsentroevak ។

ស្ថានភាពរបស់អ្នកទោសនៅក្នុងជំរុំ Strzhalkovo គឺពិបាកជាពិសេស។

អត្រាស្លាប់ក្នុងចំណោមអ្នកទោសសង្រ្គាមគឺអស្ចារ្យណាស់ ដែលប្រសិនបើវាមិនថយចុះទេ ពួកគេនឹងស្លាប់ទាំងអស់ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែ។

ក្នុង​របប​ដូចគ្នា​នឹង​កុម្មុយនិស្ត ពួកគេ​រក្សា​ជនជាតិ​ជ្វីហ្វ​ទាំងអស់​នៃ​កងទ័ព​ក្រហម ដោយ​រក្សា​ពួកគេ​នៅក្នុង​បន្ទាយ​ដាច់ដោយឡែក។ របបរបស់ពួកគេកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនដោយសារតែការប្រឆាំងពួកយូដាដែលបានដាំដុះនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ អ៊ីហ្វ

RGASPI ។ F. 63. ព. 1. ឃ. 199. អិល ៣១-៣២។

ពីទូរលេខជី. អេ. ឈីឆេរីណាប៉ុន្តែ. ប៉ុន្តែ. អ៊ីហ្វអំពីទីតាំងរបស់កងទ័ពក្រហមក្នុងប៉ូឡូញការជាប់ឃុំឃាំង.

Ioffe, រីហ្គា

នៅក្នុង volost Komarovo តែម្នាក់ឯង ប្រជាជនជ្វីហ្វទាំងមូលត្រូវបានសម្លាប់ រួមទាំងទារកផងដែរ។

ឈីឆេរិន

RGASPI ។ F. 5. អូ។ 1. ឃ. 2000. អិល ៣៥.

ប្រធានគណៈប្រតិភូរុស្ស៊ី-អ៊ុយក្រែន A.Ioffe

ប្រធានគណៈប្រតិភូប៉ូឡូញ J. Dombsky

នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដូចគ្នានឹងពួកកុម្មុយនិស្ត ជនជាតិជ្វីហ្វកងទ័ពក្រហមដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនទាំងអស់ត្រូវបានរក្សាទុក។

នៅ Domba មានករណីអ្នកទោសសង្រ្គាមត្រូវបានវាយដោយមន្ត្រីនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ ហើយនៅ Zlochev អ្នកទោសត្រូវបានវាយដោយរំពាត់ដែកពីខ្សែអគ្គិសនី។

នៅក្នុងគុក Bobruisk អ្នកទោសសង្គ្រាមម្នាក់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យសម្អាតបង្គន់ដោយដៃរបស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់យកប៉ែលមក ពីព្រោះគាត់មិនយល់ពីបទបញ្ជាដែលបានផ្តល់ឱ្យជាភាសាប៉ូឡូញ មេទ័ពបានវាយគាត់លើដៃដោយគូទដែលធ្វើឱ្យគាត់ មិនអាចលើកដៃបានរយៈពេល 3 សប្តាហ៍។

គ្រូបង្រៀន Myshkina ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅជិតទីក្រុង Warsaw បានផ្តល់សក្ខីកម្មថា នាងត្រូវបានចាប់រំលោភដោយមន្ត្រីពីរនាក់ ដែលបានវាយនាង និងដកហូតសំលៀកបំពាក់របស់នាង ...

Topolnitskaya ដែលជាអ្នកសំដែងល្ខោនវាលរបស់កងទ័ពក្រហមដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅជិតទីក្រុង Warsaw ផ្តល់សក្ខីកម្មថានាងត្រូវបានសួរចម្លើយដោយមន្រ្តីស្រវឹង។ នាង​អះអាង​ថា នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ​នឹង​ខ្សែ​កៅស៊ូ ហើយ​ព្យួរ​ពីលើ​ពិដាន​ដោយ​ជើង​នាង។

មិនអនុញ្ញាតឱ្យសូម្បីតែការគិតអំពីលទ្ធភាពនៃស្ថានភាពស្រដៀងគ្នានៃអត្ថិភាពសម្រាប់អ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញនៅរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន សូម្បីតែនៅលើមូលដ្ឋាននៃទំនាក់ទំនងទៅវិញទៅមក រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន យ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញបរាជ័យក្នុងការចាត់វិធានការចាំបាច់ នោះនឹង ត្រូវបង្ខំឱ្យអនុវត្តការគាបសង្កត់លើអ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញនៅរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន។

អ៊ីហ្វ

WUA RF ។ F. 122. ព. 4. ឃ. 71. ទំ. 11. ល. 1-5 ។

RGASPI ។ F. 5. អូ។ 1. ឃ. 2001. L. 202-204

គណៈកម្មាការសូវៀតសម្រាប់អ្នកទោសសង្គ្រាម

(ដកស្រង់ចេញពីសំបុត្រ)

ជនជាតិយូដាពីរនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ទៅកាន់បន្ទប់ទាហានប៉ូឡូញ ដែលពួកគេត្រូវបានគេគប់ភួយពីលើក្បាល ហើយវាយដំតាមអ្វីដែលពួកគេអាចធ្វើបាន ដើម្បីអមជាមួយការច្រៀង និងរាំ ដើម្បីបំបាត់ការស្រែករបស់អ្នកដែលត្រូវបានវាយដំ។

ការពិតនៅតែមានថាបន្ថែមពីលើឥទ្ធិពលដ៏ខ្លាំងក្លារបស់សត្វទីទុយ។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចជួយរុស្ស៊ីតាមរយៈការគាបសង្កត់លើមន្ត្រីប៉ូឡូញនោះទេ។

ស្រោច​ទឹក​ស្រែ​ក្នុង​ជំរុំ​ដោយ​ទឹក​ស្អុយ...

នៅក្នុងការរីករាលដាលចុងក្រោយនៃជំងឺគ្រុនពោះវៀននិងជំងឺមួលមនុស្សរហូតដល់ 300 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងជំរុំ Strzhalkov ។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ​ដោយ​គ្មាន​ការ​ជួយ​អ្វី​មួយ​ទេ​ព្រោះ​ពួក​គេ​មិន​មាន​ពេល​វេលា​បញ្ចុះ​សព​ពួក​គេ​ទេ៖ អ្នក​ជីក​ផ្នូរ​ដែល​បាន​បំពេញ​បន្ថែម​ឥត​ឈប់​ឈរ​គ្មាន​ពេល​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច​ពេល​ស្លាប់ នៅក្នុងការស្លាប់ សាកសពដាក់ក្នុងគំនរ ស៊ីដោយសត្វកណ្ដុរ ហើយលេខសៀរៀលនៃបញ្ជីសាកសពដែលកប់មានលើសពី 12 ពាន់នាក់ ខណៈដែលក្នុងអំឡុងពេលទាំងមូលនៃសង្រ្គាមអាឡឺម៉ង់វាបានឈានដល់ត្រឹមតែ 500 ប៉ុណ្ណោះ។

អវត្តមានរ៉ាំរ៉ៃនៃសម្ភារៈស្លៀកពាក់បានបង្ខំឱ្យផ្នែកវះកាត់មិនឱ្យស្លៀកពាក់រយៈពេល 3-4 សប្តាហ៍។ លទ្ធផល​គឺ​មាន​ដុំ​ពក និង​ការ​កាត់​ចោល។

ស្លាប់ដោយសារជំងឺគ្រុនពោះវៀន និងជំងឺអាសន្នរោគ 80-190នាក់។ ប្រចាំថ្ងៃ។ អ្នកជំងឺត្រូវបានដាក់ពីរដងលើគ្រែមានការផ្លាស់ប្តូរជំងឺ។ ដោយ​សារ​តែ​គ្មាន​កន្លែង អ្នក​ជំងឺ​ត្រូវ​បាន​រំសាយ​ចេញ​នៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់​បន្ទាប់​ពី​សីតុណ្ហភាព​ធ្លាក់​ចុះ។ ការវាយប្រហារថ្មី - ហើយលទ្ធផល: នៅក្នុងការស្លាប់ទៅពិដាននៃសាកសពនិងភ្នំនៅជុំវិញវា។ សាកសព​ដេក​ក្នុង​រយៈពេល ៧-៨ ថ្ងៃ។

ផ្នូរ​ត្រូវ​បាន​ជីក​នៅ​ក្នុង​ដី​កក​ដែល​មាន​ប៉ែល​ពីរ​ជ្រៅ។ មានផ្នូរបែបនេះរាប់ពាន់។

WUA RF.F.384.Op.1.D.7.P.2.L.38-43 rev.

លទ្ធផលស្ទង់មតិជំរុំ

នៅក្នុងជំរុំ Shchelkovo អ្នកទោសសង្រ្គាមត្រូវបានបង្ខំឱ្យយកលាមករបស់ពួកគេជំនួសឱ្យសេះ។ ពួក​គេ​កាន់​នង្គ័ល និង​ច្រូត។

WUA RF.F.0384.Op.8.D.18921.P.210.L.54-59 ។

WUA RF.F.0122.Op.5.D.52.P.105a.L.61-66 ។

របាយការណ៍របស់ Moisei Yakovlevich Klibanov ដែលបានត្រឡប់ពីការជាប់ឃុំឃាំងប៉ូឡូញ

ក្នុង​នាម​ជា​សាសន៍​យូដា ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​បៀតបៀន​គ្រប់​វេន។

24/5-21 ឆ្នាំ។ ទីក្រុង Minsk ។

RGASPI ។ F.63.Op.1.D.199.L.48-49 ។

របាយការណ៍របស់ Ilya Tumarkin ដែលត្រឡប់ពីការជាប់ឃុំឃាំងប៉ូឡូញ

ដំបូងបង្អស់: នៅពេលដែលយើងត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុក ការកាប់របស់ជនជាតិយូដាបានចាប់ផ្តើម ហើយគាត់បានរួចផុតពីសេចក្តីស្លាប់ដោយឧបទ្ទវហេតុចម្លែកមួយ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ពួកយើងត្រូវបានជំរុញដោយថ្មើរជើងទៅកាន់ទីក្រុង Lublin ហើយការឆ្លងកាត់នេះគឺជា Golgotha ​​​​ពិតប្រាកដសម្រាប់ពួកយើង។ ភាពល្វីងជូរចត់របស់ពួកកសិករគឺធំធេងណាស់ដែលក្មេងប្រុសតូចៗគប់ដុំថ្មមកលើយើង។ អមដោយការជេរប្រមាថ និងការជេរប្រមាថ ពួកយើងបានទៅដល់ទីក្រុង Lublin នៅចំណុចអាហារ ហើយនៅទីនេះ ការវាយដំដ៏អៀនខ្មាសបំផុតរបស់ជនជាតិយូដា និងជនជាតិចិនបានចាប់ផ្តើម...

RGASPI.F.63.Op.1.D.199.L.46-47 ។

ពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ទាហានក្រហមដែលចាប់បាន។

អតីតជំរុំ Strzhalkovo

ឥឡូវនេះនាយកដ្ឋានការងារទី 125 ។ ទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា

អ្នកទោសនៅក្នុងជំរុំត្រូវបានដោះសំលៀកបំពាក់ទាំងអស់ ស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់របស់អ័ដាម...

គាត់ (អនុសេនីយ៍ឯក Malinovsky) ជាអ្នកសោកសៅ ពុករលួយខាងសីលធម៌ ពេញចិត្តនឹងទុក្ខវេទនានៃភាពអត់ឃ្លាន ត្រជាក់ និងជំងឺរបស់យើង។ ក្រៅពីនោះ por. Malinovsky បានដើរជុំវិញជំរំ អមដោយសាជីវកម្មជាច្រើនដែលមានខ្សែលួសនៅក្នុងដៃ ហើយអ្នកដែលគាត់ចូលចិត្តបានបញ្ជាឱ្យដេកនៅក្នុងប្រឡាយ ហើយសាជីវកម្មបានវាយច្រើនតាមបញ្ជា។ បើ​អ្នក​វាយ​នោះ​ថ្ងូរ​ឬ​សុំ​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា។ Malinovsky បានដកកាំភ្លើងខ្លីហើយបាញ់។

បើ​ទាហាន​ទាហាន​ (អ្នក​រត់​តុ) បាញ់​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម។ Malinovsky បានផ្តល់បារីចំនួន 3 ដើម និងសញ្ញាប៉ូឡូញ 25 ជារង្វាន់។ ម្តងហើយម្តងទៀតវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីសង្កេតមើលបាតុភូតបែបនេះ: ក្រុមដែលដឹកនាំដោយរន្ធញើស។ Malinovsky បានឡើងទៅលើប៉មកាំភ្លើងយន្ត ហើយពីទីនោះបានបាញ់ទៅលើមនុស្សដែលគ្មានការការពារ ដែលបើកបរដូចជាហ្វូងសត្វនៅពីក្រោយរបង។

ចុះហត្ថលេខាពិតប្រាកដ៖

Martinkevich Ivan, Kurolapov, Zhuk, Posakov,

Vasily Bayubin

WUA RF ។ F. 384. ព. 1. P. 2. D. 6. L. 58-59 ជាមួយ ob ។

លោកប្រធានគណៈប្រតិភូប៉ូឡូញ

គណៈកម្មការចម្រុះរុស្ស៊ី - អ៊ុយក្រែន - ប៉ូឡូញ

មាន​ករណី​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម​មិន​ត្រូវ​បាន​ដោះលែង​ចេញ​ពី​បន្ទាយ​អស់​រយៈពេល ១៤​ម៉ោង ពលរដ្ឋ​ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​បញ្ជូន​តម្រូវការ​ធម្មជាតិ​ទៅ​ឆ្នាំង ពី​ពេល​នោះ​ពួក​គេ​ត្រូវ​ហូប​…

WUA RF ។ F. 188. ព. 1. ទំ. 3. ឃ. 21. L. 214-217 ។

ឧត្តមគ្រាអាសន្នស្នងការនៅលើកិច្ចការចំបាប់ជាមួយជំងឺរាតត្បាតវរសេនីយឯក ផ្នែកសេវាកម្មវេជ្ជសាស្រ្ដ សាស្ត្រាចារ្យ Dr.អ៊ី. Godlevskyយោធារដ្ឋមន្ត្រីប៉ូឡូញទៅ. Sosnkovskyអំពីអ្នកទោសសង្គ្រាមXក្នុងពូឡាវ៉ាចនិងវ៉ាដូវីស

រឿង​សម្ងាត់​ធំ​បំផុត

លោករដ្ឋមន្ត្រី!

ខ្ញុំចាត់ទុកវាជាកាតព្វកិច្ចនៃសតិសម្បជញ្ញៈរបស់ខ្ញុំក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់ពីលោករដ្ឋមន្ត្រី ការសង្កេតរបស់ខ្ញុំដែលខ្ញុំបានធ្វើនៅក្នុងជំរុំ និងកន្លែងដាក់ពង្រាយអ្នកទោសសង្គ្រាមដែលខ្ញុំបានទៅលេង។ ខ្ញុំត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យធ្វើដូច្នេះដោយអារម្មណ៍ថាស្ថានភាពនៅទីនោះគឺមានលក្ខណៈអមនុស្សធម៌ និងផ្ទុយពីតម្រូវការទាំងអស់នៃអនាម័យ ប៉ុន្តែជាវប្បធម៌ទូទៅ។

នេះជាការពិត៖ ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុង Puławy កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ទី 28 ខែវិច្ឆិកា ខ្ញុំត្រូវបានគេជូនដំណឹងថា នៅក្នុងបន្ទប់ងូតទឹកដែលគណៈកម្មការប្រយុទ្ធនឹងជំងឺរាតត្បាតបានដំឡើងនៅក្នុងបន្ទាយក្នុងស្រុក អ្នកទោសជាច្រើននាក់បានស្លាប់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ដូច្នេះហើយ នៅម៉ោង៣រសៀល អមដោយវេជ្ជបណ្ឌិត អនុសេនីយ៍ឯក វេជ្ជបណ្ឌិត ដាដេត និងអនុសេនីយ៍ឯក វេជ្ជ.វូចស៊ីគី ខ្ញុំបានទៅបន្ទប់ទឹកដែលបានបញ្ជាក់ ហើយបានរកឃើញសាកសពនៅលើតុដែលប្រើសម្រាប់បត់ នៅក្បែរដែលអ្នកទោសផ្សេងទៀតកំពុងស្លៀកពាក់សម្រាប់។ ការងូតទឹក។ នៅក្នុងបន្ទប់មួយទៀតនៃបន្ទប់ទឹកដូចគ្នា សាកសពទីពីរដេកនៅជ្រុងម្ខាង ហើយមនុស្សពីរនាក់ក្នុងសភាពឈឺចាប់។ អ្នកទោសនៅក្នុងបន្ទប់ទឹកមានការញាប់ញ័រក្នុងរូបរាងរបស់ពួកគេ៖ ដល់កម្រិតខ្លាំង ពួកគេបានស្រេកឃ្លាន ស្កប់ស្កល់ និងអស់កម្លាំង។

ប្រធានជំរុំលោក Major Khlebovsky ក្នុងការសន្ទនាជាមួយខ្ញុំបាននិយាយថាអ្នកទោសមិនអាចទ្រាំទ្របាន "ពីគំនរលាមកនៅក្នុងជំរុំ" ពួកគេតែងតែជ្រើសរើសសំបកដំឡូងដើម្បីបរិភោគពួកគេដូច្នេះគាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យដាក់។ យាមនៅជិតលាមក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ប្រកែកថាវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយជឿជាក់ថា វាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការព័ទ្ធជុំវិញគំនរសំរាមនេះដោយលួសបន្លា - ដើម្បីការពារការសម្អាតដែលបោះចោលនៅទីនោះ។

មានរយៈពេល 4 ថ្ងៃដែលមនុស្សមិនត្រូវបានផ្តល់អាហារទាល់តែសោះ។

វាពិតជាមិនអាចទទួលយកបានទេដែលថាមនុស្សស្លាប់ត្រូវបានអូសទៅផ្ទះងូតទឹក ហើយសាកសពបន្ទាប់មកយកទៅដាក់លើគ្រែពេទ្យសម្រាប់អ្នកជំងឺ។

ចាំបាច់ត្រូវតែចិញ្ចឹមអ្នកទោសឱ្យបានល្អជាងនេះ ព្រោះស្ថានភាពដែលមាននៅពេលនេះ ឧទាហរណ៍នៅ Puławy មានន័យថា អត់ឃ្លានរបស់មនុស្សដែលយើងចាប់អ្នកទោស។ ប្រសិនបើស្ថានភាពពីមុននៅតែបន្តនៅទីនោះ នោះដូចដែលវាធ្វើតាមយ៉ាងច្បាស់ពីតួលេខខាងលើ ក្នុងរយៈពេល 111 ថ្ងៃ មនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងជំរុំ Puławy នឹងស្លាប់។

... ខ្ញុំសុំឱ្យជឿលោករដ្ឋមន្ត្រីថា ហេតុផលនៃលិខិតនេះ មិនមែនជាការចង់រិះគន់អាជ្ញាធរយោធា ឬរដ្ឋាភិបាលរបស់អ្នកទេ។ ខ្ញុំដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាការសាកល្បងដ៏លំបាកផ្សេងៗសម្រាប់មនុស្សត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងគំនិតនៃសង្គ្រាម ខ្ញុំបានមើលវាអស់រយៈពេល 6 ឆ្នាំមកហើយ។ ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាប៉ូល និងជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានធ្វើការនៅសាលាប៉ូឡូញចាស់ជាងគេអស់រយៈពេល 19 ឆ្នាំ ខ្ញុំយល់ឃើញដោយការឈឺចាប់នូវអ្វីដែលខ្ញុំឃើញនៅក្នុងជំរុំរបស់យើងនៃអ្នកទោសដែលគ្មានអាវុធ ហើយសព្វថ្ងៃនេះពួកគេមិនអាចធ្វើបាបយើងទៀតទេ។

CAW ។ Oddzial I Sztabu MSWojskowych ។ ១.៣០០.៧.១១៨.

№ 1462 inf. III. គ.១/២ ២២

នៅ​ក្នុង​ការិយាល័យ​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​យោធា

... ជំរំនៅ Tukholi ដែលហៅថា “ជំរុំមរណៈ” ដោយអ្នកបម្រើការងារ មានភាពល្បីល្បាញជាពិសេស (អ្នកទោសនៃកងទ័ពក្រហមប្រហែល 22,000 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងជំរំនេះ)។

ថៅកែIIនាយកដ្ឋានអគ្គសេនាធិការ Matushevsky វរសេនីយឯកជាប់នឹងអគ្គសេនាធិការ។

CAW ។ Oddzial II SG ។ I.303.4.2477 ។

ទំ. ស. តើនេះមិនមែនជាការទទួលស្គាល់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ប៉ូឡូញ ដែលបានក្លាយជាហេតុផលសម្រាប់វិធានការសងសឹករបស់រដ្ឋាភិបាលស.វ.ស ទេ គឺនៅឆ្នាំ ១៩៤០ (យោងតាមឯកសារដែលទើបនឹងប្រកាសដោយវិមានក្រឹមឡាំង) យ៉ាង​ពិតប្រាកដ22005 មន្ត្រីប៉ូឡូញ?!

(ទាំងនេះ និងសម្ភារៈដែលមិនស្គាល់ផ្សេងទៀតអំពីពេលវេលារបស់ស្តាលីននឹងឃើញពន្លឺនៅក្នុងសៀវភៅ "ស្តាលីន និងព្រះគ្រីស្ទ" ដែលខ្ញុំបានសន្យាថានឹងជាការបន្តដែលមិននឹកស្មានដល់នៃសៀវភៅ "របៀបដែលស្តាលីនត្រូវបានសម្លាប់" ។ នឹងសមហេតុផល)