គម្រោង "សរទរដូវ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ អ្នកគឺស្រស់ស្អាត!" ។ កំណាព្យអំពីខែតុលា

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះអ្នកគឺស្រស់ស្អាត!

សមាជិក ខ្នាតតូច គម្រោង - សិស្សថ្នាក់ទី ៣

អ្នកគ្រប់គ្រង៖ Vasilyeva Elena Anatolievna

គោលដៅ :

ស្វែងរកមធ្យោបាយ និងបច្ចេកទេសប្រើប្រាស់ដោយកវី សិល្បករ និង

អ្នកនិពន្ធបង្កើតរូបភាពនៃធម្មជាតិនិងបាតុភូតធម្មជាតិ;

សរសេរការងារអក្សរសាស្ត្រលើប្រធានបទរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

ភារកិច្ច:

បង្កើតគំនិតនៃកំណាព្យជាទិដ្ឋភាពពិសេសនៃពិភពលោក;

បង្រៀនឱ្យយល់ឃើញពិភពលោកជុំវិញយើងនៅរស់ និងមានចលនា។

មានអារម្មណ៍ថាមានភាពស្រស់ស្អាត និងគ្មានការការពារ យល់ចិត្ត និងអាណិតអាសូរជាមួយវា;

អភិវឌ្ឍការយល់ដឹង និងបទពិសោធន៍សោភ័ណភាព រសជាតិសិល្បៈ

ត្រចៀកកំណាព្យ ការប្រុងប្រយ័ត្នសិល្បៈ;

អភិវឌ្ឍមូលដ្ឋាននៃការស្រាវជ្រាវ, ការស្រមើលស្រមៃច្នៃប្រឌិត,

ការគិតក្នុងន័យធៀប និងឡូជីខល ការយកចិត្តទុកដាក់ ការនិយាយ;

ការបង្កើតជំនាញទំនាក់ទំនង។

ប្រភេទគម្រោង៖

មាតិកា - អន្តរកម្មសិក្សា;

យោងតាមទម្រង់នៃអង្គការ - ក្រុមបុគ្គល;

នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការអនុវត្ត - រយៈពេលខ្លី;

នេះបើយោងតាមលទ្ធផលនៃការអនុវត្ត - ជាក់ស្តែង។

ដំណាក់កាល៖

ដំណាក់កាលរៀបចំ (១ថ្ងៃ)

ដំណាក់កាលសំខាន់ (២ ថ្ងៃ)

III . ដំណាក់កាលចុងក្រោយ (១ថ្ងៃ)

វឌ្ឍនភាពគម្រោង៖

ដំណាក់កាលនៃការរៀបចំ៖

ការសន្ទនាមួយត្រូវបានធ្វើឡើង ជាលទ្ធផលដែលសិស្សមកកាន់ការតែងតាំង

សម្មតិកម្ម "តើយើងដឹងប៉ុន្មានអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ?"

ការបង្កើតសំណួរស្រាវជ្រាវ / អ្វីដែលអ្នកចង់ដឹងអំពី /

សិស្សម្នាក់ៗជ្រើសរើសប្រធានបទមួយក្នុងចំណោមប្រធានបទដែលបានស្នើឡើង៖

តើរដូវស្លឹកឈើជ្រុះជាអ្វី?

តើសុភាសិត ពាក្យ ប្រយោគ ប្រយោគ បណ្តុះកូនអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ មានអ្វីខ្លះ?

។ដំណាក់កាលដ៏សំខាន់:

ការប្រមូលព័ត៌មានលើប្រធានបទ / ការងារឯករាជ្យ /

ការវិភាគព័ត៌មានដែលប្រមូលបាន / នៅសាលារៀនជាមួយគ្រូ /

ការចុះឈ្មោះការងារ / ការងារឯករាជ្យ /

ការងារច្នៃប្រឌិតកំពុងដំណើរការ / ការងារឯករាជ្យ /

. ដំណាក់កាលចុងក្រោយ៖

រាយការណ៍អំពីការងារដែលបានធ្វើ / នៅមេរៀនមួយនៃការអានអក្សរសាស្ត្រ /

ការការពារការងារ

អ័ព្ទអ័ព្ទហោះពីលើដី

ប៉ាក់បណ្តាញពីងពាង។

នេះគឺជាកញ្ជ្រោងក្រហម

លាបស្លឹកលឿង។

លាបពណ៌ក្រហម, ក្រហម, ខៀវ,

ជូតថ្នាំលាបដោយប្រើផ្កាឈូក។

សូមដោះស្រាយពាក្យចចាមអារ៉ាម៖

តើកញ្ជ្រោងនេះជានរណា?

ឃ - រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ!

U.- តើអ្នកស្គាល់សញ្ញាអ្វីក្នុងរដូវកាលនេះ?

ហេតុអ្វីបានជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះប្រៀបធៀបទៅនឹងកញ្ជ្រោង?

តើកវីណាមានការប្រៀបធៀបដូចគ្នា?

D. - D. Kedrin "ចម្រៀងសរទរដូវ" ។

ព្រៃនៅក្រោមភ្នំដូចជាកញ្ជ្រោងពណ៌ត្នោតខ្មៅ។

U.- Guys, អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយយើងបាននៅមេរៀនផ្សេងៗគ្នា - អក្សរសិល្ប៍,

បរិស្ថាន ការបណ្តុះបណ្តាលការងារ វិចិត្រសិល្បៈ និង

ពេលក្រៅថ្នាក់បានអនុវត្តការងារច្នៃប្រឌិតជាច្រើនប្រភេទ។ ហើយពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យនៃឆ្នាំនេះ - រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ យើងបានជ្រើសរើសឈ្មោះធម្មតា។ សូមអាន:

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះអ្នកគឺស្រស់ស្អាត!

U.- Guys ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគិតថាយើងចាប់អារម្មណ៍នឹងការងារនេះ?

អ្វីដែលជំរុញយើងនិងចង់សាកល្បងដៃរបស់យើងក្នុងតួនាទីជាអ្នកសិល្បៈ,

អ្នកបោះពុម្ព និងអ្នកនិពន្ធ?

ស្នាដៃកំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាតបានជួបគ្នាក្នុងអក្សរសិល្ប៍ ក្នុងមេរៀន

គំនូរ ការបណ្តុះបណ្តាលការងារ អនុវត្តការងារផ្សេងៗគ្នា!

បុរសៗ ខ្ញុំស្នើឱ្យបន្តស្រាវជ្រាវ និងព្យាយាមចូល

អាថ៌កំបាំងខ្លះនៃសិល្បៈ។

ការងារជាក្រុម.

ភារកិច្ច:

ជ្រើសរើសពាក្យដែលបាត់ - កិរិយាសព្ទដើម្បីធ្វើជា rhyme ។

1. សរទរដូវ motley ……….(មកដល់)

ហើយដុតផេះភ្នំ។

នៅជិតពួកគេ thrushes គួរឱ្យខ្លាច

ហើយផ្លែឈើគឺភ្លើង ……….

២.……. ស្លឹកឈើជ្រុះក្នុងព្រៃ (វង្វេង)

តាមរយៈ Bush និង maples,

មិនយូរប៉ុន្មានគាត់ ...... ចូលទៅក្នុងសួនច្បារ (មើល)

សំឡេងរោទ៍មាស។

អក្សរទីមួយបាត់។

1. .... លាបពណ៌ខៀវ

…. canopy

….sinka ខ្ញុំចូលចិត្តវា។

….ចេន.

…ភ្លឺលើការបិទមាស,

….បាតគ្រាន់តែអាណិត - .... វារុយ។

2. ... ថ្ងៃលិចហោះហើរនៅពីក្រោយព្រៃ

…lye

…វាហោះទៅព្រៃ។

…ដើមឈើក្រហមនៅលើគ្រែផ្កានៅក្នុងសួនច្បារ

…ស្រមោលស្លេកញ័រនៅលើស្រះ។

ជ្រើសរើសបទភ្លេង។

នៅពេលព្រឹកយើងទៅទីធ្លា

ស្លឹកឈើជ្រុះដូចភ្លៀង។

………………….. ស្លឹកឈើជ្រុះ

………………….. សួន។

U.- សរទរដូវគឺជាអាបធ្មប់ដ៏ប៉ិនប្រសប់ជាមួយនឹងពណ៌ចម្រុះ។ គ្មានរដូវផ្សេងទៀតដែលមានពណ៌ចម្រុះ និងកុបកម្មបែបនេះទេ។ វាទាំងអស់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍, ទាក់ទាញ, គួរឱ្យទាក់ទាញ។ អ្នកជួបប្រទះសុភមង្គលដែលមិនអាចពន្យល់បាន និងភាពសោកសៅបន្តិចបន្តួច។

ការវិភាគស្នាដៃសិល្បៈ។

U.- តើកវីរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យមួយណាដែលស្រលាញ់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដោយស្មោះ ចាប់អារម្មណ៍វា?

D.-A.S. Pushkin ។ "ពេលវេលាដ៏សោកសៅ!"

U.- កវីដូចជាជក់ - នៅក្នុងពាក្យមួយគូររូបភាពដ៏រស់រវើកនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះពណ៌មាស។

តោះអានកំណាព្យមួយ។

F. Tyutchev "មាននៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃដើម ... " ។

តើអ្នកចូលចិត្តរូបរាងមួយណាជាងគេ ហើយហេតុអ្វី?

តើអ្វីបានអនុញ្ញាតឱ្យយើងបង្ហាញរូបភាពនេះយ៉ាងរស់រវើក?

តើកវីប្រើបច្ចេកទេសអ្វី? (បុគ្គលិកលក្ខណៈ)

អានកំណាព្យ A. Maykov "សរទរដូវ" ។

ដាក់ឈ្មោះគំនិតទូទៅ ពាក្យ?

តើកវីនិពន្ធដូចគ្នាទេ?

អានកំណាព្យ N. Nekrasova "រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏រុងរឿង!"

តើពាក្យអ្វីដែលបង្ហាញពីការកោតសរសើររបស់កវីសម្រាប់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ?

តើកំណាព្យនិយាយអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះយ៉ាងដូចម្តេច?

តើអត្តចរិតប្រើសម្រាប់អ្វី?

របាយការណ៍ច្នៃប្រឌិតក្រុម។

បុរសអ្នកក៏បានទស្សនាតួនាទីអ្នកនិពន្ធដែរ។ ពួកគេបង្កើតរឿង រៀបរាប់ពីថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

* * *

សរទរដូវ , រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ, រដូវស្លឹកឈើជ្រុះអ្នកគឺស្រស់ស្អាត !

អ្នកគឺដូចជាថ្ងៃដែលមានពពក។

ពួកយើងស្រលាញ់អ្នក!

គ្មានដើមឈើទេបើគ្មានអ្នក!

អ្នករៀបចំដើមឈើសម្រាប់រដូវរងា។

យើងទាំងអស់គ្នាស្រលាញ់អ្នក!

និងគោរព! / Vasiliev Sergey /

/ Vasiliev Sergey /

ពេលវេលាសម្រាប់ការឆ្លុះបញ្ចាំងទស្សនវិជ្ជា កាហ្វេក្តៅ ភួយដ៏កក់ក្តៅ និងការសន្ទនាមិត្តភាពដោយមិនប្រញាប់។ ពេលវេលានៃភាពរំជួលចិត្តដ៏រីករាយ ការសញ្ជឹងគិតអំពីធម្មជាតិរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ស្រស់ស្អាត និងអានសៀវភៅថ្មីៗ។ ពេលវេលាដែលមនុស្សគួរផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់គ្នាទៅវិញទៅមកដោយពាក្យសម្ដីដោយអារម្មណ៍ដោយបបូរមាត់។ នេះគឺជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

91 ថ្ងៃនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ សម្រាប់អ្នកខ្លះ ពេលនេះគឺទាក់ទងនឹងអាកាសធាតុត្រជាក់ដែលមកដល់ អាកាសធាតុអាក្រក់ និងភ្លៀងរំខាន។ ហើយសម្រាប់អ្នកខ្លះ ពេលវេលានេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងពន្លឺដ៏កក់ក្តៅនៃព្រះអាទិត្យលិច ល្ងាចផ្ទះដ៏កក់ក្ដៅ និងកំរាលព្រំនៃស្លឹកចម្រុះពណ៌នៅក្នុងឧទ្យាន។

ក្នុងករណីណាក៏ដោយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាបាតុភូតមិនធម្មតា។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគំនិតទាំងអស់ហោះហើរទៅភាគខាងត្បូងហើយនៅក្នុងក្បាលវាក្លាយជាស្ងប់ស្ងាត់ទទេនិងមិនស្អាត។ ដូច្នេះតើអ្នកអាចរកពាក្យនៅកន្លែងណាដើម្បីពិពណ៌នាថាតើរដូវស្លឹកឈើជ្រុះជាអ្វី? ដើម្បីធ្វើដូចនេះយើងបានជ្រើសរើសសម្រង់ដ៏ស្រស់ស្អាតអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនិងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលភ្ជាប់ជាមួយវា។

សរទរដូវផ្តល់នូវអារម្មណ៍នៃភាពមិនពិតពិតប្រាកដ។

សម្រង់ត្រជាក់ និងកំប្លែងអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះមិនមែនជាពេលវេលាអាក្រក់ទេ ផ្ទុយទៅវិញ ហើយវាត្រជាក់ក្នុងគោលបំណងដើម្បីឱ្យមនុស្សឱបកាន់តែច្រើនដើម្បីរក្សាភាពកក់ក្តៅ។

មិនថារដូវស្លឹកឈើជ្រុះត្រជាក់យ៉ាងណាទេ អ្នកនៅតែអាចក្លាយជានិទាឃរដូវរបស់នរណាម្នាក់។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះអាចក្តៅជាងរដូវក្តៅនៅពេលដែលព្រលឹងស្លៀកពាក់ស្នេហា។

ភាគច្រើននៃការដួលរលំនេះខ្ញុំចង់ឮពាក្យសំខាន់បី: "ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវកំដៅ" ។

រដូវក្តៅបញ្ចប់ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះចាប់ផ្តើម។ ដូចធម្មតា ជីវិតនៅតែបន្ត!

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជារដូវតែមួយគត់ដែលបង្រៀន។

រដូវក្តៅបានកន្លងផុតទៅហើយ សូមឲ្យវាក្លាយជា យើងនឹងបំភ្លឺវានៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ!

តុលា។ ដើមណូអែលក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវរបស់ខ្ញុំមិនភ្ញាក់ផ្អើលភ្ញៀវច្រើនទៀតទេ…

- ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក, រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ!
- ហើយខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នករដូវស្លឹកឈើជ្រុះ - រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ !!!

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានបោកបញ្ឆោតយើង។

ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ហើយបានជួប, នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះអ្នកនៅតែមិនខ្វល់នឹងធ្វើបន្ថែមទៀត.

សរទរដូវគឺជានិទាឃរដូវទីពីរ នៅពេលដែលស្លឹកនីមួយៗជាផ្កា។

ស្រឡាំងកាំង ពាក់កណ្តាលខែតុលា ហើយខ្ញុំនៅតែមិនទាន់ស្រកទម្ងន់ត្រឹមរដូវក្តៅ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះខូច! រហូតដល់ស្បែកសបាត់ - ខ្ញុំមានរដូវក្តៅ។

ការឆែកឆេរហោប៉ៅនៃសម្លៀកបំពាក់កក់ក្តៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះច្រើនតែនាំទៅរកប្រាក់ចំណេញដោយមិនបានគ្រោងទុក!

គ្រប់គ្នាគួរតែស្វែងរកយ៉ាងហោចណាស់ពីរបីនាទីដើម្បីឈប់ អង្គុយមើលស្លឹកឈើជ្រុះ...

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជារដូវនៃសេរីភាពពិត៖ ជំនួសឱ្យពណ៌បៃតង ស្លឹកអាចជ្រើសរើសបានរវាងពណ៌លឿង ក្រហម ត្នោត ទឹកក្រូច!

ទាំងកាហ្វេ អាវក្រៅ ឬភួយក្តៅ... រដូវក្តៅជិតចប់ហើយ... ចុះរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ សួស្តី?!

ពាក្យខ្លីៗអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ស្នេហា និងទំនាក់ទំនង

ខ្ញុំស្រលាញ់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ទោះបីជាខ្ញុំមិនចូលចិត្តភាពត្រជាក់ក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែវាគឺនៅពេលនេះដែលធម្មជាតិរំឭកខ្ញុំថាតើវាមានសារៈសំខាន់យ៉ាងណាក្នុងការដឹងគុណភាពកក់ក្តៅ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះតែងតែនិងគ្រប់ទីកន្លែងធ្វើឱ្យមានភាពស្មុគស្មាញ។ ទាំងក្នុងជីវិត និងក្នុងទំនាក់ទំនង។

វាសើមនៅខាងក្រៅ មេឃកំពុងយំ ព្រះអាទិត្យមិនក្តៅ៖ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសខ្មៅ... ខ្ញុំឆ្ងល់ថាហេតុអ្វី? ប្រហែលជាដោយសារតែវាជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះ? ទេអ្នកគ្រាន់តែមិននៅជុំវិញ ...
សរទរដូវធ្វើឱ្យពាក្យកក់ក្តៅ ថើបកាន់តែខ្លាំង និងស្នេហា... ស្នេហាមិនអាស្រ័យលើរដូវនោះទេ។

សរទរដូវបានប៉ះអ្នកនិងខ្ញុំ... វាត្រជាក់ដោយគ្មានអ្នក វាត្រជាក់ជាមួយអ្នកផងដែរ ... វាមិនមានទៀតទេដែលភាពកក់ក្តៅដែលផ្តល់ភាពកក់ក្តៅពីខាងក្នុងយើង ...

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាពេលវេលានៃឆ្នាំដែលអ្នកចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍សោកសៅ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងព្រិលដំបូង អ្នកដឹងម្តងទៀតថាជីវិតគឺស្រស់ស្អាត។

នៅនិទាឃរដូវបេះដូងធ្វើឱ្យមានកំហុសហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះវាសង្ខេប។

អ្នកត្រូវចាកចេញដោយរីករាយ និងស្តាប់ដោយទទេ ដូចជាស្លឹកឈើនៅខែតុលា។

ស្នេហា! ក្នុងរដូវរងារពីត្រជាក់នៅរដូវក្តៅពីកំដៅនៅនិទាឃរដូវពីស្លឹកដំបូងក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះពីចុងក្រោយ: តែងតែមកពីអ្វីគ្រប់យ៉ាង។

ស្នេហាមានច្បាប់នៃការអភិវឌ្ឍរៀងៗខ្លួន អាយុរបស់វាដូចជាជីវិតមនុស្សដែរ។ នាងមាននិទាឃរដូវដ៏ប្រណិតផ្ទាល់ខ្លួន រដូវក្តៅក្តៅផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង ហើយចុងក្រោយគឺរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដែលសម្រាប់អ្នកខ្លះមានភាពកក់ក្តៅ ភ្លឺ និងមានផ្លែផ្កា សម្រាប់អ្នកផ្សេងទៀត - ត្រជាក់ រលួយ និងគ្មានកូន។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះអ្នកអាចក្លាយជាការប្រមូលផ្តុំនៃភាពកក់ក្តៅនិងស្នេហា។

នៅគ្រប់ពេលនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ មានអ្វីដែលស្រស់ស្អាត។

វាជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះហើយ។ ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះអ្នកមិនគួរនៅម្នាក់ឯងទេ។ ការរស់រានមានជីវិតរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺពិបាកគ្រប់គ្រាន់។

តើអ្នកណាអាចប្រាប់បានថាពេលណារដូវក្តៅប្រែទៅជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ហើយអ្នកណាអាចកត់សម្គាល់ពេលដែលស្នេហាកាន់តែត្រជាក់។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺដូចជាគ្រានោះនៅក្នុងទំនាក់ទំនងនៅពេលដែលទំនាក់ទំនងមិនមានទៀតទេ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាពេលដែលសត្វកំពុងស្វែងរកអាហារសម្រាប់ដាក់ទម្ងន់សម្រាប់រដូវរងា ហើយសម្រាប់មនុស្សវាគឺជាពេលដែលពួកគេស្វែងរកនរណាម្នាក់ដើម្បីគេងជាមួយគ្នាក្នុងយប់ដ៏ត្រជាក់មួយ។

នៅព្រឹករដូវស្លឹកឈើជ្រុះដែលមានពពក វាជាការប្រសើរជាងកុំក្រោកពីដំណេកយូរ គេងលក់សុបិន្ត ហើយបន្ទាប់ពីគេងហើយ ទាមទារកាហ្វេក្តៅមួយពែងពីមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកនៅលើគ្រែ។

អ្នកឈរ ស្រូបខ្យល់ដែលមានសភាពត្រជាក់ខ្លាំង ហើយវាស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងព្រលឹងអ្នក... វាជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

សម្រង់អំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះរបស់មនុស្សអស្ចារ្យ

ស្លឹកឈើជ្រុះនៅពេលដែលព្រះអាទិត្យឈប់ក្តៅ ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយទំនាក់ទំនងរវាងគូស្នេហ៍នឹងបញ្ចប់នៅពេលដែលស្នេហាឈប់ក្តៅ។
Rugiya Mustafayeva

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះជិតមកដល់ហើយ រដូវផ្ការីកគឺនៅក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំ...
Avreliy Markov

នៅក្នុងខែតុលានៅពេលដែលស្លឹកបានប្រែទៅជាពណ៌លឿង, withered, wilted, មានថ្ងៃពណ៌ខៀវ - ភ្នែក; បោះក្បាលរបស់អ្នកត្រឡប់មកវិញនៅថ្ងៃបែបនេះដើម្បីកុំឱ្យឃើញផែនដី - ហើយអ្នកអាចជឿថា: រីករាយកាន់តែច្រើនរដូវក្តៅ ...
Evgeny Zamyatin

រដូវរងាគឺជាការឆ្លាក់ និទាឃរដូវគឺជាពណ៌ទឹក រដូវក្តៅគឺជាគំនូរប្រេង ហើយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជារូបចម្លាក់ទាំងបី។
Stanley Horowitz

សរទរដូវគឺជានិទាឃរដូវទីពីរ នៅពេលដែលស្លឹកនីមួយៗជាផ្កា។
Albert Camus

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាស្នាមញញឹមចុងក្រោយ និងរីករាយបំផុតប្រចាំឆ្នាំ។

ដង្ហើមដំបូងនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺគ្រាន់តែជាសុភមង្គលបន្ទាប់ពីរដូវក្តៅក្តៅនិងក្តៅ។
Charlene Harris

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាស្នាមញញឹមចុងក្រោយ និងរីករាយបំផុតប្រចាំឆ្នាំ។
លោក William Bryant

ខ្ញុំមិនអាចបាត់បង់អ្វីដែលស្រស់ស្អាតដូចពន្លឺព្រះអាទិត្យសរទរដូវដោយការស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះនោះទេ។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃនៅខាងក្រៅ។
Nathaniel Hawthorne

ខែតុលា គឺជាបទភ្លេងនៃភាពស្ថិតស្ថេរ និងការផ្លាស់ប្តូរ។
Bonaro Overstreet

ជាការប្រសើរណាស់ មានរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ វាទន់ភ្លន់ និងទន់ភ្លន់រៀបចំយើងសម្រាប់ភាពត្រជាក់។ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដែលចូលចិត្ត។ ដល់ពេលឆ្លុះកញ្ចក់ដៃដាក់ហោប៉ៅ ស្រាក្រឡុកនៅពេលល្ងាច និងភាពស្រណុកសុខស្រួល…
Elchin Safari

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាពេលវេលាដ៏សោកសៅ។ ប៉ុន្តែមិនមែនសម្រាប់ខ្ញុំទេ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាការចាប់ផ្តើមដ៏ល្អ។ ធ្វើសមាធិ ប៉ាក់ បង្កើតប្លុកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក - អ្វីក៏ដោយ រៀនអ្វីថ្មីៗ។ គិតអំពីសុភមង្គល។ បង្កើតសុភមង្គល។ ស្តាប់ភាពស្ងៀមស្ងាត់ខាងក្នុង និងខាងក្រៅ។ ស្តាប់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ និងមនុស្សជិតស្និទ្ធ។ ប្រាកដណាស់សៀវភៅ។ ស្តាប់ហើយស្តាប់។ បំពេញដោយអាថ៌កំបាំង។
Julia Prozorova

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺនៅក្នុងព្រលឹងមនុស្ស។ ដូចជានិទាឃរដូវ រដូវក្តៅ រដូវណាមួយ អាកាសធាតុណាមួយ។ ដូច្នេះហើយ ដល់ភ្លៀងដូចគ្នា អ្នកណាម្នាក់ដែលមានសេចក្តីអំណរ និងការបន្សុតជាមុននឹងជំនួសដៃរបស់គាត់ ហើយម្នាក់ទៀតនឹងងក់ក្បាលយ៉ាងខ្លាំង ច្រានភាពសោកសៅរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងស្ទ្រីមចៃដន្យ ហើយរឹតបន្តឹងអាវធំរបស់គាត់។ អាកាសធាតុគឺនៅក្នុងយើងហើយវាគ្រាន់តែភ្លៀង។ ខ្វះស្រមោលនៃល្អ និងអាក្រក់ ភាពរីករាយ និងទុក្ខព្រួយ ភ្លៀងធ្លាក់មកលើព្រលឹងរបស់យើង។
សម្រង់អាល់

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាពេលវេលាដែលអ្នកអាចសោកសៅដោយគ្មានហេតុផល។
លោក Anton Chekhov

តើអ្វីទៅជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះ - នេះគឺជាមេឃ។
មេឃយំនៅក្រោមជើងរបស់អ្នក។
នៅក្នុងភក់ សត្វស្លាបហើរជាមួយពពក។
សរទរដូវ ខ្ញុំមិនបាននៅជាមួយអ្នកយូរហើយ
Yuri Shevchuk

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺសោកសៅ។ អ្នកមួយផ្នែកបានស្លាប់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ នៅពេលស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយមែកដែលស្រេកឃ្លានត្រូវបានប៉ះនឹងខ្យល់ ដល់ពន្លឺត្រជាក់ខ្លាំង។ ប៉ុន្តែអ្នកបានដឹងថារដូវផ្ការីកនឹងមកដល់ ហើយទឹកទន្លេនឹងហូរម្ដងទៀត ដោយរំដោះចេញពីទឹកកក។ ប្រសិនបើភ្លៀងធ្លាក់ត្រជាក់ និងសម្លាប់និទាឃរដូវ វាហាក់បីដូចជាមនុស្សវ័យក្មេងបានស្លាប់ដោយគ្មានហេតុផល។
Ernest Hemingway

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាពេលវេលានៃឆ្នាំភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការរំពឹងទុកនៃនិទាឃរដូវចាប់ផ្តើម។

និយាយអីញ្ចឹង អ្នកនិពន្ធ Gloria Mu ជឿថាវាជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះដែលជនជាតិរុស្ស៊ីជំពាក់ចំណងជើងនៃប្រទេសដែលមានអ្នកអានច្រើនបំផុតនៅលើពិភពលោក។ តើត្រូវធ្វើអ្វីទៀតក្នុងអាកាសធាតុបែបនេះ? ខ្ញុំចង់ដេកលើកៅអីអង្គុយក្រោមភួយដ៏កក់ក្តៅ រអិលចេញពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ក្រៀមក្រំនេះចូលទៅក្នុងពិភពដ៏ភ្លឺស្វាងចម្លែក។ ដូច្នេះសូមប្រាប់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ អរគុណសម្រាប់ឱកាសបានអានសៀវភៅល្អៗពីរបីក្បាល។

ហើយត្រូវចាំថា សូម្បីតែនៅក្នុងភ្លៀងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ក្រៀមក្រំបំផុតក៏ដោយ អ្នកមិនគួរភ្លេចថាមេឃពិតជាពណ៌ខៀវទេ - អ្នកគ្រាន់តែត្រូវរង់ចាំបន្តិច... វាអាស្រ័យលើអ្នកក្នុងការសម្រេចចិត្តថាតើរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះនឹងក្លាយជាអ្វីសម្រាប់អ្នក - ពេលវេលាដ៏អាប់អួរឬ មន្តស្នេហ៍ទាក់ទាញ!

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាពេលវេលានៃឆ្នាំ ដែលអ្នកចង់រុំខ្លួនអ្នកនៅក្នុងភួយ ចាក់តែក្រអូបមួយពែង ហើយមើលភ្លៀងធ្លាក់ និងការរាំនៃស្លឹកឈើជ្រុះតាមបង្អួច។ ហើយកំណាព្យអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះសមនឹងអាកាសធាតុដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ - ទំនុកច្រៀង ស្មោះត្រង់ ស្រស់ស្អាត និងក្នុងពេលតែមួយពោរពេញដោយអារម្មណ៍។ យើងផ្តល់ជូនអ្នកនូវកំណាព្យខ្លីៗដ៏ស្រស់ស្អាត និងមិនមែនកំណាព្យអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ!

កំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាតអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះសម្រាប់កុមារអាយុ 6-7 ឆ្នាំ។

កំណាព្យខែកញ្ញា។ អំណោយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

បន្ទាប់ពីខែសីហាខែកញ្ញាមិនក្តៅទេ។
សរទរដូវបើកឡើងសម្រាប់អ្នក និងខ្ញុំ។
ផ្តល់អំណោយចម្រុះពណ៌
ផ្លែប៉ោមក្រហម ផ្លែព្រូនពណ៌ខៀវ។

ឪឡឹកដែលមានក្បាលពោះ
និងការដួលរលំនៃសាកសព Melon លឿង,
ចង្កោមអព្ភូតហេតុនៃទំពាំងបាយជូ,
ល្ពៅធំ - ច្រើនតាមដែលអ្នកចង់បាន។

គ្រាប់ពូជចាក់ផ្កាឈូករ័ត្នរបស់យើង។
មួយក្តាប់តូចនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា។
ប៉េងប៉ោះក្រហម Pickled
ផ្តល់ឱ្យខែកញ្ញាហើយហោះទៅឆ្ងាយចូលទៅក្នុងអ័ព្ទ។

កំណាព្យអំពីខែតុលា។ សម្រាប់ផ្សិត។

ភ្លៀងផ្សិតបើករដូវបរបាញ់
នៅលើផ្សិតដែលលាក់ខ្លួននៅក្នុងព្រៃ។
មិនអាចរង់ចាំថ្ងៃសៅរ៍ជាមួយអ្នកបានទេ។
ដើម្បីទស្សនាភាពស្រស់ស្អាតនៃព្រៃ។

នៅទីនេះស្លឹកនៅលើ birch ប្រែទៅជាពណ៌លឿង។
Aspens មានស្លឹកពណ៌ក្រហម។
មានតែដើមស្រល់នៅក្នុងបន្ទះតូចចង្អៀតប៉ុណ្ណោះ។
ពួកគេប្រែជាពណ៌បៃតងដោយស្ងៀមស្ងាត់។

សត្វស្លាបទាំងនោះមិនបានឮនៅក្នុងព្រៃឡើយ
វាបានសោយរាជ្យនៅទីនេះពេញមួយរដូវក្តៅ។
បក្សីបានហោះហើរទៅកាន់ប្រទេសក្តៅ
ហើយបើគ្មានពួកគេទេ ព្រៃគឺពោរពេញទៅដោយភាពស្ងៀមស្ងាត់។

ជួនកាលមែកឈើស្ងួតបែក
នៅក្រោមខ្យល់បក់បោក,
នៅលើដំបងបណ្ដាញរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
ពីម្ជុលស្រល់។ ដូច្នេះងាយស្រួល

ហើយខណៈពេលដែលកញ្ចប់របស់យើងទទេ។
ហើយយើងទៅលេងព្រៃអុក។
ដូច្នេះវាគឺ: មួកពីរចេញ។ ខ្នង
គាត់បានលាក់សេចក្តីព្រាងនៅក្នុងស្លែពីភាពត្រជាក់។

នៅលើជើងតឹងនិងឆ្ងាញ់
ផ្សិតពណ៌សកំពុងអង្គុយនៅឆ្ងាយ
ហើយស្ទើរតែនៅតាមផ្លូវ
ផ្សិតប៉ូឡូញគ្របដណ្តប់ដោយមែកឈើ។

ហ្វូងទាំងមូលនៃ chanterelles ពណ៌លឿង
ពួកគេបានលោតចូលទៅក្នុងស្លែពណ៌បៃតងភ្លាមៗ។
តោះប្រញាប់យកពួកវាទៅ។ ទៅរថភ្លើង
យើងជោគជ័យដោយពេញលេញដែលយើងគ្រាន់តែ។

កំណាព្យអំពីខែវិច្ឆិកា។ រដូវរងាជិតមកដល់ហើយ។

ខែវិច្ឆិកានៅក្នុងទីធ្លា
ទឹកកកដំបូងនៅក្នុងភក់។
នៅក្នុងខែវិច្ឆិកានៅក្នុង kennel មួយ។
ឆ្កែ Zhuzhik កំពុងលាក់ខ្លួន។

នៅខែវិច្ឆិកា អ្នកនិងខ្ញុំ
វាត្រជាក់ដោយគ្មានមួក។
នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា សួនច្បារគឺទទេ
ក្រញាំ Cherry បង្កក។

ថ្ងៃពណ៌ប្រផេះនៅខែវិច្ឆិកា
ព្រះអាទិត្យដេកនៅពីក្រោយពពក។
ហើយរដូវរងានៅក្នុងភាពងងឹត
ព្រិលធ្លាក់ខ្លាំង។

កំណាព្យខ្លីរបស់កុមារអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ (សម្រាប់កុមារអាយុ 4-5 ឆ្នាំ)

ភ្លៀងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ

ភ្លៀងធ្លាក់ពីលើមេឃ
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះបានមកដល់យើងហើយ
មានដំបូលសម្រាប់ភ្លៀង -
ម៉ាក់យកវាពីផ្ទះ។

វាជាឆ័ត្រសម្រាប់ភ្លៀង
នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគាត់និយាយត្រូវ
លាក់ម៉ាក់និងខ្ញុំ
ការពារយើងពីទឹក!

បក្សីនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ

ខ្ពស់ណាស់នៅលើមេឃ
បក្សីបានហោះហើរ
ហោះទៅឆ្ងាយ
ទៅដីដែលគ្មានព្យុះភ្លៀង។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះវាកើតឡើង
បក្សីកំពុងហោះទៅឆ្ងាយ
ការប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងសន្លាក់
សំបុកកំពុងចាកចេញ។

ដូច្នេះស្អាតនិងងាយស្រួល
ពីលើកំពូលនៃ fir
ខ្ពស់ណាស់នៅលើមេឃ
បក្សីបានហោះហើរ។

កំណាព្យអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះសម្រាប់កុមារអាយុ 5-6 ឆ្នាំ។

គូសរង្វង់លើខ្ញុំ
ភ្លៀងនៃស្លឹកអាក្រក់។
តើគាត់ល្អប៉ុណ្ណា!
តើអ្នកអាចរកឃើញមនុស្សបែបនេះនៅឯណា?
គ្មានទីបញ្ចប់ និងគ្មានការចាប់ផ្តើម?
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមរាំនៅក្រោមគាត់
យើងរាំដូចមិត្តភក្តិ
ភ្លៀងស្លឹកនិងខ្ញុំ។

L. Razvodova

កំណាព្យគួរឱ្យស្រឡាញ់អំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះសម្រាប់កុមារអាយុ 3-4 ឆ្នាំ។

តន្ត្រីខែកញ្ញា

ភ្លៀងចាប់ផ្តើមពីព្រលឹម
ស្គរបានបន្លឺឡើង។
ការប្រគុំតន្ត្រីដែលមានសំឡេងពីលើដំបូល -
លឺភ្លេងទេកូន?
នេះគឺជាតន្ត្រីនៃភ្លៀង
នេះជាបទចម្រៀងខែកញ្ញា!

កំណាព្យកំប្លែងអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះសម្រាប់កុមារអាយុ 3-4 ឆ្នាំ។

Wasps មានពណ៌លឿងជាងនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
ឆ្នូតនិងមានន័យ -
ជាក់ស្តែង, compote របស់ជីដូន
វាមិនផ្តល់ឱ្យពួកគេសម្រាកទេ។
និងយៈសាពូនមីនិងយៈសាពូនមី
យើងមានហើយពួកគេ
វាជាការអាម៉ាស់មួយ។
V. Stepanov

ក្អែកយំលើមេឃ៖ - ខា-រ!
ភ្លើងឆេះព្រៃមានភ្លើងឆេះព្រៃ!
ហើយវាគឺខ្លាំងណាស់:
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានតាំងលំនៅ!

E. Intulov

កំណាព្យអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះសម្រាប់កុមារ

ភ្លៀងស្រាលស្រទន់
វាភ្លៀងកាន់តែខ្លាំង
វាជាទន្សាយត្រជាក់
ពណ៌ប្រផេះជាញឹកញាប់។

ខ្លាឃ្មុំមានរោម
បានរកឃើញបង្គន់មួយ។
ឆាប់នឹងដេកលក់
សម្រាកបន្តិច។

ស្លឹកឈើជ្រុះ

ស្លឹកឈើជ្រុះ, ស្លឹកឈើជ្រុះ,
ស្លឹកលឿងកំពុងហោះហើរ។
ដើមម៉េផលលឿង, ដើមប៊ីចលឿង,
រង្វង់ពណ៌លឿងនៅលើមេឃ។
ទីធ្លាលឿង ផ្ទះលឿង។
ផែនដីទាំងមូលមានពណ៌លឿងនៅជុំវិញ។
លឿង, លឿង,
ដូច្នេះរដូវស្លឹកឈើជ្រុះមិនមែនជានិទាឃរដូវទេ។

V. Nirovich

ខគម្ពីរគួរឱ្យស្រលាញ់អំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ - Uchi-uchi

នៅក្រោម birch នេះ។
នៅក្រោម aspen
ស្ទើរតែផ្លាស់ទី,
ដូចជាកូនទា
ស្លឹកឈើអណ្តែតលើទន្លេ។

- កុំភ្លេចកុំភ្លេច
ត្រលប់មកយើងវិញនៅនិទាឃរដូវ!
- អូយ អូយ !.. អូធី អូធី ...
ពិភពលោកនៃព្រៃឈើធ្លាក់ចុះ។

ហើយដើមឈើម្តាយឈរ
ហើយពួកគេញ័ររន្ធត់
ហើយមើលទៅល្អបំផុត
លឿង
តូច
ស្លឹកឈើឆ្លងកាត់ ...

M. Yasnov

កំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់អំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះអ្នកគឺស្រស់ស្អាត
ព្រះនាងនៃបាល់,
ក្រហមមាស,
ខូចចិត្ត។

តាមរយៈស្លឹកគ្រៃ,
ខ្ញុំកំពុងដើរដោយនឿយហត់
អ្នកជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាតរបស់អ្នក។
បំបាត់ភាពតានតឹងថ្មីៗ។

ខ្ញំុសប្បាយជាមួយអ្នក
ខ្ញុំងាយស្រួលជាមួយអ្នក
រីករាលដាលដោយសប្បុរស
មាសដោយដៃ។

ពពកវិល
ត្រូវបានអណ្តែតដោយ,
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះពណ៌មាស,
តើអ្នកស្រលាញ់អ្នកណា?

តាមអ្នក,
ខ្ញុំកំពុងដើរត្រង់
ខ្ញុំសម្រាប់អ្នកថ្ងៃនេះ
រំភើបឥតឧបមា!

កំណាព្យអំពីខែវិច្ឆិកា

ខែវិច្ឆិកា - បញ្ចប់ការនឹករលឹករដូវស្លឹកឈើជ្រុះដែលពោរពេញទៅដោយភាពស្រស់ស្អាតនៃពណ៌។ វានាំឱ្យយើងខិតទៅជិតរដូវរងា ជាកន្លែងដែលសាយសត្វ និងព្រិលដំបូងបានលេចឡើងរួចហើយ។ នេះជារបៀបដែលយើងនិយាយលារដូវស្លឹកឈើជ្រុះ និងស្វាគមន៍រដូវរងា។

ខែវិច្ឆិកាមកដល់ហើយ។
ខែលាជាមួយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
យឺត ៗ មករកយើង
ហើយគាត់បានក្លាយជាពណ៌ប្រផេះបន្តិច ...

យើងធ្លាប់មានព្យុះផ្គររន្ទះនៅរដូវក្តៅ
ពីល្ងាចដ៏កក់ក្តៅ។
ហើយទឹកកកក៏ធ្លាក់ចុះដូចស្បៃមុខ
ការងារដុតអុសបានចាប់ផ្តើមហើយ...

យើងមានវាសនាធ្វើជាមិត្តនឹងភាពកក់ក្តៅ
ក្នុងរដូវណាមួយ។
ប្រើដើម្បីស្រឡាញ់វា។
សូម្បីតែប្រយុទ្ធនឹងអាកាសធាតុ...

ហើយនេះគឺជាជ្រលងភ្នំដែលធ្លាប់ស្គាល់
ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសុបិនដែលមានពរ
ហើយវាលទំនាបត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាព្រិល
កន្លែងដែលខ្យល់ផ្តល់ឱ្យធ្នូរដូវរងារបស់នាង ...

កំណាព្យសោកសៅអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ

មុជទឹកជាមួយខ្ញុំ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
បិទមាត់ហើយបិទមាត់
សរទរដូវ អង្គុយយំជាមួយខ្ញុំ
លើសពីឆ្នាំកន្លងមក
សរទរដូវ - រដូវនៃឆ្នាំ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ការបន្តនៃបញ្ហាគ្រប់ប្រភេទ
សរទរដូវ អ្នកគឺជាប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ (មាននរណាម្នាក់បានច្រៀងអំពីរឿងនោះរួចហើយ)
ឃើញអត់,
ថាខ្ញុំត្រជាក់ជាមួយគ្នា។
ត្រជាក់… ប៉ុន្តែខ្ញុំជាអ្វី?
កន្លែងដែលត្រូវទៅឆ្ងាយពីអ្នក។
អ្នកនាំភាពងងឹតចូលក្នុងព្រលឹង
សរទរដូវ អ្នកពិបាកចិត្តជាងពេលយប់
ហើយឥឡូវនេះនៅដើមថ្ងៃ.... តើអ្នកអាចលើកស្បៃមុខសម្ងាត់អោយខ្ញុំបានទេ?
ខ្ញុំរស់នៅនិងច្រើនឆ្នាំ។ សំនួរដូចម្សិលមិញ...
ខ្ញុំរំលឹកខ្លួនឯងពីក្មេងឆ្កួត។ សរទរដូវ តើបន្ទាត់នោះនៅឯណាបន្ទាប់ពីបន្ទាត់
កន្លែងដែលវាងាយស្រួល
និងកក់ក្ដៅ - គ្មានកង្វល់
អស់កល្បនិងពន្លឺ?
សរទរដូវ តើផ្លាកភាសាអង់គ្លេសរបស់ខ្ញុំនៅឯណា?
តើគាត់ត្រូវការមួយទេ?
បន្ទាប់ពីទាំងអស់នៅក្រោមវាជាមួយគ្នាបន្ទាប់ពីទាំងអស់វាគ្រាន់តែកក់ក្ដៅនិងកក់ក្តៅ
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ តើភាពព្រងើយកន្តើយរបស់ខ្ញុំនៅឯណា?
អ្វីដែលរារាំងអ្នកពីការរស់នៅពេលខ្លះ
ដេញនាងចេញដោយគ្មានកិត្តិយស
ហើយខ្ញុំមិនបានក្លាយជាខ្លួនឯងទេ។
ហើយអ្នកដឹងទេរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
អ្នកមិនមែនជាពេលដែលខ្ញុំនៅនោះទេ។
ខ្ញុំនឹងអង្គុយជាមួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
រហូតដល់ព្រឹកព្រលឹម។
ជាទូទៅអ្នកលឺថារដូវស្លឹកឈើជ្រុះមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់
ទោះបីជាខ្ញុំកើតមកដោយអ្នកក៏ដោយ។
ខ្ញុំនឹងរង់ចាំរដូវរងាត្រជាក់
ដើម្បីស្នាក់នៅទីនោះតែម្នាក់ឯង។

កំណាព្យអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅក្នុងទីក្រុងរបស់អ្នក។
ខ្យល់ត្រជាក់ចូលសួត។
ហើយព្រលឹងនៅតែសុំភាពកក់ក្តៅ។
ប្រហែលជាវាមិនយឺតពេលទេក្នុងការនាំយករដូវក្តៅត្រឡប់មកវិញ?

ស្លឹក maple កំពុងវិល
នៅក្នុងការរាំជាមួយនឹងខ្យល់, នៅចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំចង់លង់ស្នេហ៍ណាស់!
ហើយដកដង្ហើមមេឃនិទាឃរដូវ!

ដូច្នេះខ្ញុំចង់តុបតែងពិភពលោក
ផ្កាភ្លើងនៃអារម្មណ៍ភ្លឺនិងរីករាយ!
ដូច្នេះខ្ញុំចង់ច្រៀងដោយសុភមង្គល!
ហើយចែកគ្នាដឹងផង!

ប្រហែលជាមានច្រើនទៀត
ដល់ពេលចេញផ្កា និងផ្តល់ភាពស្រស់ស្អាតហើយឬនៅ?
ហើយផ្តល់ក្តីស្រឡាញ់?
ហើយចុងក្រោយជឿលើសុបិន?

ប៉ុន្តែ…
អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងជីវិតគឺឥតប្រយោជន៍។
យ៉ាងណាមិញថ្ងៃណាមួយយើងនឹងមិនមានទេ។
មានតែនៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះបន្ទាប់ពីមួយឆ្នាំ
ស្លឹក maple
រាំរបស់អ្នក។

103

អ្នកអានជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំហើយនៅទីនេះម្តងទៀតរដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានវិល ... ហើយថ្ងៃនេះខ្ញុំមានអត្ថបទសម្រាប់អ្នកសម្រាប់ព្រលឹង។ ខ្ញុំចង់អញ្ជើញអ្នកឱ្យអានកំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាតអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ចូរកុំសោកសៅ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែសម្រាកបន្តិចពីភាពអ៊ូអរនៃជីវិត ប្រហែលជាយើងនឹងសុបិនអំពីអ្វីមួយ ចងចាំអ្វីមួយសម្រាប់ខ្លួនយើង បំពេញខ្លួនយើងដោយពណ៌រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ហើយសម្រាប់អ្នកដែលនៅពាក់កណ្តាលរដូវក្តៅប្រហែលជាអារម្មណ៍នឹងកាន់តែជិតស្និទ្ធនៅក្នុងអត្ថបទរបស់ខ្ញុំ

ពេលវេលារបស់យើងគ្រាន់តែដើរទៅមុខ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាអាកាសធាតុនៅជាមួយអ្នកយ៉ាងណាទេ ប៉ុន្តែយើងមានអារម្មណ៍ថារដូវស្លឹកឈើជ្រុះបែបនោះ។ ហើយភ្លៀងបានចាប់ផ្តើម ហើយវាត្រជាក់ខ្លាំងណាស់នៅពេលព្រឹក ដែលភាពស្រស់ថ្លា និងពណ៌បៃតងលែងមានទៀតហើយ ការរំពឹងទុកនៃការផ្លាស់ប្តូរចាប់ផ្តើម។ ហើយរួចហើយ អ្នកចង់រុំខ្លួនអ្នកនៅក្នុងអ្វីដែលកាន់តែក្តៅ ផឹកតែក្តៅ និងអានអ្វីមួយសម្រាប់ព្រលឹង។

ដើម្បីចាប់ផ្តើម ខ្ញុំចង់អញ្ជើញអ្នកឱ្យដាក់បទភ្លេងដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយ គ្រាន់តែជាបទភ្លេងទន់ៗ ហើយរីករាយនឹងអារម្មណ៍ពីអ្នកនិពន្ធកំណាព្យ។ ប្រសិនបើតន្ត្រីរំខាននរណាម្នាក់ រំខាន អ្នកអាចត្រលប់ទៅវាវិញបន្ទាប់ពីអាន។ សមាសភាពនៃ Ernesto Cortazar Autumn Rose សំឡេង។ ស្រទន់ ព្រលឹង សោកសៅបន្តិច ប្រហែលជាតន្ត្រីកំពុងចាក់សម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា។

កំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាតអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ

សរទរដូវ។ ហេតុអ្វីបានជាមានកំណាព្យជាច្រើននៅលើប្រធានបទរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ? តើអ្នកបានគិតទេ? ប្រហែលជាពាក្យសាមញ្ញៗមកដល់ទីបញ្ចប់ហើយ ខ្ញុំចង់បង្ហាញវានៅក្នុងបន្ទាត់កំណាព្យ ... ប្រហែលជា ... នៅក្នុងពួកគេ យើងនឹងឮមនោសញ្ចេតនា និងភាពទន់ភ្លន់ ភាពសោកសៅ និងភាពបរិសុទ្ធ ក្តីសង្ឃឹម និងអត្ថបទចម្រៀង។

កំណាព្យបុរាណអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ

យើងនឹងចាប់ផ្តើមដើរក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះរបស់យើងជាមួយនឹងកំណាព្យរបស់ A.K. Tolstoy ដែលបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1874 ។

ពពកថ្លា ចលនាស្ងប់ស្ងាត់...

ពពកថ្លា ចលនាស្ងប់ស្ងាត់,
ដូចអ័ព្ទនៃពន្លឺព្រះអាទិត្យចូលមកលើពន្លឺ,
ឥឡូវនេះពណ៌មាសស្លេក ឥឡូវនេះជាស្រមោលពណ៌ខៀវទន់
ដាក់ពណ៌ពីចម្ងាយ។ យើងមានជំរាបសួរស្ងាត់
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះមានសន្តិភាព។ មិនមានគ្រោងច្បាស់លាស់ទេ។
មិនមានពណ៌ភ្លឺទេ។ ផែនដីមានបទពិសោធន៍
វាដល់ពេលហើយសម្រាប់កម្លាំងដ៏ប្រណិត និងការញ័រខ្លាំង។
សេចក្តីប្រាថ្នាបានធ្លាក់ចុះ; ភាពស្រស់ស្អាតផ្សេងទៀត។
បានផ្លាស់ប្តូរចាស់ រដូវក្តៅដ៏រីករាយ
ធ្នឹមរឹងមាំលែងក្តៅហើយ
ធម្មជាតិគឺពោរពេញទៅដោយភាពកក់ក្តៅចុងក្រោយ;
នៅតែតាមព្រំដែនសើម ផ្ការីក
ហើយនៅក្នុងវាលទទេវីរភាពស្ងួត
គ្របដណ្តប់បណ្តាញនៃបណ្តាញញ័រ;
វិលយឺតៗក្នុងព្រៃគ្មានខ្យល់
ស្លឹកឈើពណ៌លឿងធ្លាក់មកដីក្រោយស្លឹក...

ខែកញ្ញា 1874

ហើយនេះគឺជាលក្ខខណ្ឌនៃកំណាព្យរបស់ Fyodor Tyutchev និង Alexei Tolstoy ។

មាននៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃដើម ...

គឺនៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃដើម
ពេលវេលាខ្លី ប៉ុន្តែអស្ចារ្យ -
ពេញមួយថ្ងៃដូចជាគ្រីស្តាល់
និងពេលល្ងាចដ៏ភ្លឺស្វាង ...
ខ្យល់អាកាសទទេ បក្សីលែងឮ
ប៉ុន្តែឆ្ងាយពីព្យុះរដូវរងាដំបូង
ហើយ azure បរិសុទ្ធនិងក្តៅបានចាក់
នៅលើទីលានសម្រាក…

សរទរដូវ។ សួនច្បារដ៏កំសត់របស់យើងទាំងអស់ត្រូវបានប្រោះ។
ស្លឹកលឿងហើរតាមខ្យល់;
មានតែនៅចម្ងាយដែលពួកគេអួត នៅទីនោះ នៅខាងក្រោមជ្រលងភ្នំ។
ជក់មានពណ៌ក្រហមភ្លឺក្រៀមស្វិតផេះភ្នំ។

រីករាយ និងទុក្ខសោកក្នុងចិត្ត
ដោយស្ងៀមស្ងាត់ ខ្ញុំកក់ក្តៅដៃតូចរបស់អ្នក ហើយចុច
សម្លឹងមើលទៅភ្នែករបស់អ្នកដោយស្ងៀមស្ងាត់ហូរទឹកភ្នែក,
ខ្ញុំមិនអាចបញ្ជាក់ថាខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកខ្លាំងប៉ុណ្ណាទេ។

A. Tolstoy

ហើយនេះគឺជាការបន្តនៃកំណាព្យអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះពី Boris Pasternak ។

មកដល់ហើយ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ រដូវក្តៅមានសំលេងរំខាន
នាងដើរថយក្រោយ វាយទ្វាដោយមោទនភាព។
លាងជម្រះភាពសប្បាយរីករាយនៃពន្លឺអ៊ុលត្រាវីយូឡេ,
ខ្ញុំឆ្លងជំងឺខ្ជិលក្រហមលឿង។

ខ្ញុំស្តាប់បង្គាប់ ស្ទើរតែសោកស្ដាយ
ថ្ងៃឈប់សម្រាកនឿយហត់ពេញមួយឆ្នាំ,
ឥឡូវនេះខ្ញុំផ្អែមជាងមួយរយដង
ច្រែះនៃស្លឹកឈើជ្រុះនៅក្រោមជើង។

ហោះទៅ កុំអាណិតអ្វីទាំងអស់។
អាកាសធាតុភ្លៀងមិនខ្លាច
នៅតាមផ្លូវភ្លើងនៃឧទ្យាន
ឥឡូវនេះខ្ញុំទំនេរ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះមាស។

សរទរដូវ។ រឿងនិទាន,
ទាំងអស់បើកសម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញ។
ការឈូសឆាយផ្លូវព្រៃ,
មើលទៅក្នុងបឹង

ដូចនៅក្នុងពិព័រណ៍សិល្បៈ៖
សាល, សាល, សាល, សាល
Elm, ផេះ, aspen
មិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងការបិទមាស។

លីនដិនហូបមាស -
ដូចជាមកុដលើអ្នកទើបរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍។
មុខ Birch - នៅក្រោមស្បៃមុខ
អាពាហ៍ពិពាហ៍ និងតម្លាភាព។

ដីកប់
នៅក្រោមស្លឹកនៅក្នុងប្រឡាយ, រណ្តៅ។
នៅក្នុង maples ពណ៌លឿងនៃស្លាប,
ដូចជានៅក្នុងស៊ុមមាស។

តើដើមឈើនៅខែកញ្ញានៅឯណា?
នៅពេលព្រឹកពួកគេឈរជាគូ
ហើយថ្ងៃលិចនៅលើសំបកឈើរបស់ពួកគេ។
បន្សល់ទុកនូវផ្លូវអមតៈ។

កន្លែងដែលអ្នកមិនអាចចូលទៅក្នុងជ្រោះ,
ដូច្នេះអ្នករាល់គ្នាមិនបានដឹងទេ៖
ដូច្នេះការខឹងសម្បារនោះមិនមែនមួយជំហានទេ។
ស្លឹកឈើនៅក្រោមជើង។

កន្លែងដែលវាបន្លឺឡើងនៅចុងផ្លូវ
បន្ទរនៅចំណោតចោត
និងកាវ cherry ព្រឹកព្រលឹម
បង្កកក្នុងទម្រង់ជាដុំពក។

សរទរដូវ។ ជ្រុងបុរាណ
សៀវភៅចាស់ៗ សម្លៀកបំពាក់ អាវុធ
តើកាតាឡុកកំណប់នៅឯណា
ឆ្លងកាត់ត្រជាក់។

កំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាតព្រលឹងអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃកវីសម័យទំនើប

មុនពេលយើងគឺជាកំណាព្យអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះពី Eugenia Renard ។ បន្ទាត់ដ៏អស្ចារ្យមានច្រើននៅក្នុងពួកគេ។ ហើយក្តីសុបិន្តរបស់យើង និងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ក្លិនក្រអូបពិសេសដែលមិនអាចច្រឡំជាមួយអ្វីទាំងអស់ ទាំងនេះគឺជាពណ៌នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ នៅក្នុងពាក្យមួយ, អ្វីដែលយើងហៅថាពាក្យសាមញ្ញ "សរទរដូវ" ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាពេលវេលាដើម្បីសុបិន្ត

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាពេលវេលាដើម្បីសុបិន្ត និងមើលសុបិនចម្រុះពណ៌
លាងទឹកត្រជាក់ជាមួយតែផ្កាម្លិះល្អបំផុត,
កុំមានអារម្មណ៍ថាស្ពឹកឬកំហុសក្លែងក្លាយ
មកពីភ្លៀងធ្លាក់មិនតូចចិត្តសោះ!

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាពេលវេលានៃឆ័ត្រដែលជាប់គាំងជាយូរមកហើយនៅជ្រុង។
ពេលវេលាសម្រាប់អាវភ្លៀងថ្មី ស្បែកជើងកវែងក្នុងទ្រុងពហុពណ៌ -
ដើម្បីដឹងពីជម្រៅ និងចំនួននៃភក់ដោយផ្ទាល់។
ហើយមិនសោកសៅក្នុងការដកដង្ហើមនិងនឹករដូវក្តៅកន្លងមក។

សរទរដូវគឺជាពេលវេលានៃកំណាព្យ ជាមួយនឹងវត្តមានឃ្លាដែលជៀសមិនរួច
អំពីពេលវេលាដ៏ក្រៀមក្រំ ស្លឹកឈើជ្រុះ ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ...
សរទរដូវគឺជាឱកាសដើម្បីគិត មានអារម្មណ៍ថា "នៅទីនេះ" និង "ឥឡូវនេះ"
ហើយជាការពិតណាស់ ស្រឡាញ់ផ្ទុយនឹងច្បាប់ធម្មជាតិទាំងអស់!

ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងស្តាប់ភាពស្ងៀមស្ងាត់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅក្នុងកំណាព្យដ៏កក់ក្ដៅដោយ Larisa Kotovskaya "ទៀនសរទរដូវ" ។ ប្រហែលជានេះជាឱកាសមួយដើម្បីបំភ្លឺទៀន អានអ្វីមួយដោយស្មោះ ហើយនៅម្នាក់ឯងជាមួយមនុស្សជិតស្និទ្ធ និងជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក។ អ្នកមិនចាំបាច់រង់ចាំហេតុផលទេ...

ទៀនរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ

Larisa Kotovskaya

តើអ្នកចង់ស្ងប់ស្ងាត់ទេ? មកដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ!
នៅទីនេះគឺស្ងប់ស្ងាត់ សុភាពរាបសារ និងមានផាសុកភាព។
មិនត្រូវការពាក្យទេ នៅទីនេះអ្នកអាចនៅស្ងៀម
យ៉ាងណាមិញ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាពេលល្ងាចដោយពន្លឺភ្លើង។

យើងមិនរង់ចាំរដូវស្លឹកឈើជ្រុះទេ យើងមិនប្រាប់នាងទេ។
ជំរាបសួរ, នាងគឺល្អ, នាងគឺស្រស់ស្អាត,
យើងចូលរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដោយដួងចិត្តរបស់យើងនៅពេលព្រឹក
វិលក្នុងរបាំស្លឹកឈើក្នុងខ្យល់។

ហើយភ្លាមៗនោះវាហាក់ដូចជាថាអ្វីៗនឹងត្រលប់មកវិញ
ដូចជាយុវវ័យ ស្រលាញ់ក្រោមពន្លឺថ្ងៃ
ពេលនោះគ្រាន់តែជាហ្គេមប៉ុណ្ណោះ។
ហើយជីវិតនឹងចាប់ផ្តើមជាថ្មីនៅពេលព្រឹក។

ប៉ុន្តែរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនឹងហោះហើរដោយពណ៌ធ្លាក់ចុះ
ហើយច្រៀងដោយក្តីសង្ឃឹមដោយគ្មានចម្លើយ
ហេតុអ្វីពាក្យថានៅស្ងៀមមិនប្រសើរជាង
យ៉ាងណាមិញ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាពេលល្ងាចដោយពន្លឺភ្លើង...

ឱកាសដ៏រីករាយក្នុងការរៀបចំល្ងាចបែបនេះដោយភ្លើងទៀន និងអានកំណាព្យមែនទេ? ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងស្តាប់តន្ត្រីនៃខ្យល់។ កំណាព្យដែលមានកំណត់ចំណាំតន្ត្រីពី Svetlana Pugach ។

រំលឹកខ្ញុំ, រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ, តន្ត្រីនៃខ្យល់

Svetlana Pugach

រំលឹកខ្ញុំ, រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ, តន្ត្រីនៃខ្យល់,
លេងការជម្រុញ - សាមញ្ញនិងប៉ិនប្រសប់,
តើអ្នកអាចធ្វើបានដោយរបៀបណា - ទាំងអស់ដោយគ្មាន ado បន្ថែម,
ពន្លឺ ឧឡារិក និងសោកសៅបន្តិច។

គូរភាពទន់ភ្លន់នៅលើបង្អួចជាមួយនឹងភ្លៀង
ស្រក់នៅក្នុងបាតដៃរបស់អ្នក,
មេត្តា និងកក់ក្តៅចំពោះខ្ញុំ
សូមឱ្យអាកាសធាតុអាក្រក់កុំប៉ះភ្នែករបស់អ្នកដោយទឹកភ្នែក។

នៅក្នុងភ្លើងនៃភ្លើងបូជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
ស្លឹកឈើងាប់
រក្សាភាពល្អពីកំណើតរបស់អ្នក។
និងប្រាជ្ញារបស់ចាស់មិនភ្លេចការពិត។

កុំបាត់បង់ក្នុងភាពងងឹត
នាទីខ្លី, កម្រ, ប៉ុន្តែរីករាយ,
ស្មោះត្រង់នឹងស្នេហានិងភាពស្រស់ស្អាត
ឆ្លាតជាស្ត្រី ចេះអត់ធ្មត់។

ខ្ញុំដកដង្ហើមអ្នកដោយសរសៃនៃព្រលឹងខ្ញុំ
ហើយទុកបេះដូងខ្ញុំមួយភ្លែត
ដោយដៃរបស់ខ្ញុំរដូវស្លឹកឈើជ្រុះសរសេរ
កំណាព្យដែលសាកសមនឹងអ្នក។

រីករាយជាមួយស្រាសរទរដូវដោយរំភើប

តើអ្នកគិតថារដូវស្លឹកឈើជ្រុះគ្រាន់តែជាការសោកសៅទេ? តោះអានបន្ទាត់របស់ Elena Koida ។ វាប្រែថានាងអាចរីករាយយ៉ាងខ្លាំង ...

***
បោះសូត្រស្រាលៗលើស្មា
កន្លែងត្រូវបានគ្របដណ្តប់គួរឱ្យស្រឡាញ់។
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះស្រពិចស្រពិល
លុតជង្គង់របស់អ្នកទៅនឹងខ្យល់។

នាងដេកភ្លេចកង្វល់
គ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានដាស់នាងទេ។
ហើយខ្យល់ក៏ស្ងប់ស្ងាត់នៅតាមផ្លូវ
ខ្ញុំត្រូវដាក់ជើងជុំវិញ។

គាត់ដើរមួយថ្ងៃ ទីពីរ និងទីបី។
បន្ទាប់មកគាត់មិនអាចផ្ទុកកម្លាំងរុញច្រានបានទេ។
ហើយសរទរដូវដោយកត់សម្គាល់ពីភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាមរបស់គាត់
បិទភ្នែកដោយដៃ

នាងបានតោងគាត់ដោយរាងកាយទន់ភ្លន់
ហើយចុះចាញ់នឹងអារម្មណ៍រឹងប៉ឹង។
ខ្យល់អើយតើអ្នកបានធ្វើអ្វី!
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះរំខានចំណង់ចំណូលចិត្ត!

សរទរដូវបានហូរទឹកភ្នែកនៃសុភមង្គល
ទន្លេនៃទឹកភ្នែកហូរគ្រប់ទីកន្លែង។
ហើយខ្យល់បក់មកក្នុងពពក
ជូតសក់ក្រហម។

@ Elena Koida

ហើយឥឡូវនេះយើងមានក្លិនស្រាដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏កក់ក្តៅ។ អ្នកនិពន្ធកំណាព្យ Bondaruk Olesya ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះស្រា

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះស្រាក្តៅនេះ។
ជក់ចិត្តនឹងភាពស្រស់ស្អាតរបស់វា។
ហើយក្នុងចំណោមភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃស្រល់
ស្លឹក birch មានពណ៌មាស។

ព្រៃទាំងនេះប្រៀបដូចជាអូរនៅវាលស្មៅ
ជាកាដូដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា
ដូចជាទីសក្ការៈ ដូចជាប្រាសាទ ដូចជាសារីរិកធាតុ
ជាពិធីរំដោះបាប។

ស្លៀកពាក់ឱ្យពួកគេនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ,
ផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសំលៀកបំពាក់នៃពណ៌ឆ្ងាញ់,
ពេលបែកគ្នាគេច្រៀងបាឡាដ
បក្សី, មធ្យោបាយដែលត្រៀមរួចជាស្រេច។

នៅក្នុងព្រៃទាំងនេះ ការដើរលេងកំសាន្ត
ពួកគេមានក្លិនរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
នៅក្នុងពួកគេសុបិន និងគំនិតគឺគ្មានអំពើបាប
ពួកគេមិនមានអារម្មណ៍ជូរចត់នៃការបាត់បង់ទេ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅក្នុងព្រៃគឺទន់ភ្លន់ដូចជា velvet,
សរទរដូវនៅក្នុងព្រៃកញ្ជើ និង intoxicates,
ម្តងទៀតទៅស្រល់ដូចជាស្តេច
ស្លឹកផ្តល់ឱ្យរដូវស្លឹកឈើជ្រុះមាស។

មករីករាយជាមួយភាពស្រស់ស្អាត
មកដល់ហើយ ក្រោកពីគេង
ផឹកខ្យល់បរិសុទ្ធនៃព្រៃ,
ដូចជាផឹកស្រាថ្លៃៗ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះស្រាក្តៅនេះ។
នាងមិនសោកសៅ នាងមិនសោកសៅ
វង្វេងរវាង birch និងរវាងស្រល់,
ហើយនាងនឹងជួយអ្នកឱ្យភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់។

សម្អាតព្រលឹងដែលនឿយហត់
ក្លិនក្រអូបដែលផ្តល់ឱ្យនាង
គយគន់ព្រៃឈើ ខ្យល់អាកាស
សម្រស់របស់វាកាន់តែរឹងមាំនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

ភ្លេចអំពីការលំបាករវាងស្រល់,
បន្តព្រលឹងអ្នកនៅទីនេះ
Ah, រដូវស្លឹកឈើជ្រុះស្រាដ៏ស្រស់ស្អាត,
ខ្ញុំច្រៀងបទនេះជូនអ្នក!

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះមានស្នាមញញឹមដ៏ស្រស់ស្អាត។

Elena Stepanova ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះមានស្នាមញញឹមដ៏ស្រស់ស្អាត
នៅក្នុងស្ត្រីរបស់នាង មុខដ៏សប្បុរសបំផុត
ហើយនៅក្នុងរ៉ូបរបស់នាង ប៉ាក់មាស។
សុភមង្គលភ្លឺ - រីករាយ, ងាយស្រួល។

ស្លឹកឈើជ្រុះលើផ្លូវ
ក្មេងៗដើរលេងក្នុងសួនរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
អ្នកទៅជុំវិញកម្រិតដែលធ្លាប់ស្គាល់
ធ្វើឱ្យឆ្នេរទទេ។

ភ្លឺដូចផ្កាយវេទមន្តនៅកណ្តាលយប់,
សូមកុំប្រញាប់ចាកចេញ
យ៉ាងណាមិញអ្នកគឺជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះពណ៌មាសដ៏ស្រស់ស្អាត
អ្នកមិនមែនជាកំណាព្យដែលសរសេរដោយឥតប្រយោជន៍ទេ។

ក្លិនក្រអូបរបស់អ្នកបក់បោក និងជក់ចិត្ត
អ្នកធ្វើឱ្យមនុស្សស្រវឹងមិនស្រា
ហើយអ្នកដំណើរដែលឆ្លងកាត់នឹងមិនចាកចេញទេ -
សរសើរអ្នកដោយរូបរាងទន់ភ្លន់។

ស្លឹកមាសនៅក្រោមជើងរបស់អ្នក,
បោះទាំងមិនដឹងខ្មាស់
សម្គាល់ដោយភ្លើងមាស,
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមាននៅក្នុងជីវិតមុនអ្នក។

អ្នកបានមកដោយគ្មានទុក្ខព្រួយ
ដុតព្រលឹងខ្ញុំដល់បាត
ហើយដោយដៃទន់ភ្លន់របស់អ្នក។
ពិភពលោកបានឆេះនៅក្នុងអណ្តាតភ្លើង។

អណ្តាតភ្លើងបានធ្លាក់ពីមែកឈើ
ពាក្យថាភ្លឺគឺថ្ងៃលិចដ៏ក្ដៅក្រហាយ
មនុស្សជាច្រើនបានប្រគល់បេះដូងរបស់ពួកគេទៅអ្នក។
សម្រាប់ការលេងសើច - មើលទៅក្រហម។

អ្នកដឹងពីក្លិនស្លឹកឈើជ្រុះ។

Elena Olkhovik

ដឹងអត់ថាស្លឹកឈើជ្រុះមានក្លិនយ៉ាងណា?
ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្មៅនៅថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃ?
ភាពទន់ភ្លន់នៃរដូវក្តៅនិងភាពស្រស់នៃគំនិត,
គ្រឿងទេសផ្កាយព្រះច័ន្ទប្រាក់
ជាមួយនឹងរសជាតិក្រូចឆ្មា ផ្អែមបន្តិច
ភាពជូរចត់នៃដើមម៉េផល និងសរសៃនៃដើមឈើអុក ...
ឥន្ទធនូនៃរដូវក្តៅព្រះអាទិត្យរះ, ថ្ងៃលិច
ពួកគេឆ្លុះបញ្ចាំងពីព្រះអាទិត្យស្នេហា ...

ដឹងអត់ថាស្លឹកឈើជ្រុះមានក្លិនយ៉ាងណា?
ប្រសិនបើភ្លៀងរបស់ពួកគេសើមខែកញ្ញា?
ក្លិននៃអាថ៌កំបាំងនិងភាពអស់កល្បនៃសេចក្តីពិត -
អ្វីទាំងអស់ដែលម្តាយផែនដីផ្តល់,

ដូចជាប្រសិនបើរៀបចំសម្រាប់ hibernation ដ៏យូរមួយ។
ហើយគ្របដោយស្លឹកឈូក ...
ភ្លៀងនឹងចាក់យ៉ាងបរិបូរណ៍ ដែលមានន័យថា
ផែនដីនឹងផឹកមុនពេលរដូវរងា ...

អ្នកដឹងទេថាធម្មជាតិមានច្រើនណាស់
ចងយ៉ាងតឹងនៅក្នុងលំនាំតែមួយ,
ប៉ុន្តែនៅក្នុងស៊េរីនៃព្រឹត្តិការណ៍ភ្លឺទាំងនេះ
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺពេញចិត្តនឹងភ្នែក។

ទៅខាងក្រៅនៅពេលល្ងាចរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
ស្រូបក្លិនក្រអូបនោះ។
ហើយរហូតដល់ពេលវេលានៃនិទាឃរដូវដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយ
រក្សាទុកថ្ងៃទាំងនេះនៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងព្រលឹងរបស់អ្នក ...

តើអ្នកចាំបទចម្រៀង "សរទរដូវ - នាងនឹងមិនសួរទេរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ - នាងនឹងមក" ដែលសំដែងដោយ Garik Sukachev? ហើយអ្វីដែលជាបន្ទាត់ដ៏អស្ចារ្យនៃកំណាព្យ។ ពួកគេត្រូវបានសរសេរដោយ Irina Levinson បន្ទាប់មកនាងមានអាយុ 17 ឆ្នាំ។

សរទរដូវ

Irina Levinzon

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ - នាងនឹងមិនសួរទេ។
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ - នាងនឹងមក។
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាសំណួរ
ត្រជាក់ភ្នែកពណ៌ខៀវ។
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនឹងធ្លាក់ភ្លៀង
នឹងបោសដោយស្លឹក...
នៅលើឆ្នេរខ្សាច់
នឹងដើរយឺតៗ។

ប្រហែលជាអ្នកនឹងកត់សម្គាល់
ទុក្ខព្រួយក្រហមនៃស្លឹក,
ប្រហែលជាអ្នកអាចឆ្លើយខ្ញុំបាន
តើអ្នកចាំអ្វី?
ឬនេះគឺជាមេឃ
ខៀវដូចទឹក?
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនធ្លាប់ទៅ?
មិនបានមកទីនេះទេ?

កុំឱ្យខ្ញុំសុបិនអំពីរដូវក្តៅ
ខ្ញុំនឹងញញឹមដាក់អ្នក។
ហើយនៅក្រោមចិញ្ចើមនៅកន្លែងណាមួយ។
សោកសៅបន្តិច។
កន្លែងណាមួយហួសពីពណ៌ខៀវនៃនិទាឃរដូវ
នរណាម្នាក់សោកសៅ ...
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះធ្លាក់យ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់
ស្លឹកឈើនៅតាមផ្លូវ ...

កំណាព្យដ៏កម្រអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃ Grand Duke, Konstantin Romanov

សុបិន្តមួយបានកន្លងផុតទៅ!
លែងជាថ្ងៃដែលគ្មានកង្វល់!
- ដូចជាស្លឹក birch នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។
ពួកគេបានរត់ទៅឆ្ងាយដោយមិនដឹងខ្លួន។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលជូរចត់ក្នុងអតីតកាលគឺរស់នៅ
ព្រលឹងខ្ញុំឈឺ
ទោះបីជាមួយភ្លែតខ្ញុំភ្លេច
ក្នុងចំណោមថ្ងៃដែលគ្មានពពកទាំងនេះ...

ប៉ុន្តែចុងបញ្ចប់នៃរដូវក្តៅដ៏ខៀវស្រងាត់
រដូវរងាពណ៌ប្រផេះគំរាមកំហែងយើង
ហើយដើម្បីជំនួសទាំងកំដៅនិងពន្លឺ
ភាពត្រជាក់និងភាពងងឹតមកដល់។

ត្រឡប់ទៅធ្វើការ
ហើយចាប់យកការងារ៖
ត្រៀមខ្លួននិងទុក្ខព្រួយនិងការយកចិត្តទុកដាក់
ជួបគ្នាម្តងទៀតជាមួយព្រលឹងដ៏ក្លាហាន។

ដើមម៉េផលពណ៌ស្វាយ, ដើមស្វាយ,
ដើមប៊ីចមាស...
ឈឺចាប់ក្នុងចិត្តយ៉ាងណា
ពណ៌នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាការគំរាមកំហែងដល់ខ្ញុំ!

សម្លៀកបំពាក់ឥន្ទធនូធម្មជាតិ
និងភាពអស្ចារ្យនិងភាពប្រណីតនៃការរសាត់
ពួកគេនិយាយដោយភាពសោកសៅ
ជិតដល់ពេលលាហើយ។

លាទៅរដូវក្តៅនិងភាពកក់ក្តៅ,
និង linden ជាមួយស្លឹករសាត់,
ធ្លាក់ដូចភ្លៀងមាសយ៉ាងណា?
ច្រែះនៅតាមផ្លូវក្រោមជើង។

ហើយជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាតភ្លឺរបស់អ្នក,
Birch, maple និង elm ពណ៌ស្វាយ,
រហូតដល់ថ្ងៃដែលអ្នកមានជីវិតថ្មី។
រង់ចាំនិទាឃរដូវថ្មី។

នេះគឺជាការដើររដូវស្លឹកឈើជ្រុះរបស់យើង។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នក និងខ្ញុំមានពេលវេលាដ៏រីករាយ ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងពិភពកំណាព្យ អានកំណាព្យដ៏រស់រវើកអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ចាំកុំចាំយើងដួលតែយ៉ាងណាក៏ដោយព្រោះវាមក។ ភាគច្រើនរីករាយជាមួយវា។ ប៉ុន្តែខ្លះ… គ្រាន់តែត្រូវការរីករាយជាមួយវាផងដែរ…

គិតពីយើង រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ថ្ងៃស្ងប់ស្ងាត់ និងច្បាស់លាស់
ដំណក់នៃសំណាងព្រះអាទិត្យនៅក្នុងវាសនា!
ដើម្បីកុំឲ្យសេចក្ដីសង្ឃឹមរបស់យើងឥតប្រយោជន៍
ខ្យល់បក់បោកតិចជាញឹកញាប់នៅក្នុងបំពង់។

សូមជូនពរយើង, រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ, ជំនឿនិងការអត់ធ្មត់,
ដំណឹងល្អការផ្លាស់ប្តូរ!
កុំប្រញាប់បង្អត់បេះដូងនៃការបំផុសគំនិត,
ការពារពីទុក្ខព្រួយ ការឈឺចាប់ និងបញ្ហាផ្សេងៗ។

វាស់យើង សរទរដូវ ប្រាជ្ញា និងកម្លាំង
ទាំងអស់គ្នា - បន្តិច ប៉ុន្តែកុំសោកស្តាយ!
កុំធ្វើបាបយើងដោយភ្លៀងពេលខ្លះសោកសៅ,
ភាពរិលនៃកៅអីនៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃផ្លូវតូច។

ប្រជ្រុយជាមួយស្លឹកគ្រៃ ធ្វើឲ្យបំណងប្រាថ្នា
យើងស្រលាញ់ពណ៌ ក្លិន និងភ្លៀងរបស់អ្នក!
អ្នកមិនស្តាប់, រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ, ចំពោះការទួញសោករបស់យើង,
យើងឮជំហានរបស់អ្នក! គ្រាន់តែមក!

ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានភាពបរិសុទ្ធ សុភមង្គលខាងក្នុង ភាពសុខដុមរមនា និងពណ៌ថ្មីនៃជីវិត។ យើងក៏នឹងពោរពេញទៅដោយសុភមង្គលនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះផងដែរ។ មិនមែនសោកសៅទេ តែត្រូវបំពេញ នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំប្រាថ្នាសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នាពីបាតបេះដូងរបស់ខ្ញុំ។

សូមមើលផងដែរ

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង