១) ព្រៃផ្សៃ- - ឈ្មោះនៃជនចម្លែកទាំងអស់ក្នុងចំណោមក្រិកបុរាណនិងរ៉ូម។ ក្នុងន័យធៀប - មនុស្សឃោរឃៅ មនុស្សអាក្រក់ ឃោរឃៅ។

២) ព្រៃផ្សៃ- ឈ្មោះដែលបានអនុម័តដោយក្រិកបុរាណនិងរ៉ូមសម្រាប់ជនបរទេសដែលមិននិយាយភាសាក្រិច (ឡាតាំង) ហើយមិនស៊ាំជាមួយវប្បធម៌ Hellenic និង Roman ។

៣) ព្រៃផ្សៃ- (ជាជនបរទេសក្រិច និងឡាតាំង) - ក្រិក និងរ៉ូមបុរាណមានឈ្មោះសាមញ្ញសម្រាប់ជនបរទេសទាំងអស់ដែលនិយាយភាសាដែលពួកគេមិនយល់។ នៅដើមគ. វាត្រូវបានអនុវត្តជាញឹកញាប់ចំពោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ នៅក្នុងសម័យទំនើបនេះ ពាក្យ barbarians បានចាប់ផ្តើមបង្ហាញពីក្រុមនៃប្រជាជនដែលបានឈ្លានពានព្រំដែននៃចក្រភពរ៉ូម (ការសញ្ជ័យមនុស្សព្រៃផ្សៃ) និងបានបង្កើតរដ្ឋឯករាជ្យ (នគរ) នៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន។ ឯកសារច្បាប់របស់ប្រជាជនទាំងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាការពិតដ៏ព្រៃផ្សៃ។ មនុស្សព្រៃផ្សៃបានគំរាមកំហែងព្រំដែននៃចក្រភពរ៉ូមអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ កុលសម្ព័ន្ធ Goths Vandals និងកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀត ក្នុងការស្វែងរកទឹកដីថ្មីសម្រាប់ការប្លន់ និងការតាំងទីលំនៅ បានជ្រៀតចូលចក្រភពរ៉ូម តាមរយៈព្រំដែនភាគខាងកើតដ៏វែងរបស់វា។ ក្នុងកំឡុងសម័យនៃការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យនៃប្រជាជាតិ (សតវត្សទី 4-7) ប្រជាជនទាំងមូលបានផ្លាស់ទីឆ្លងកាត់ទ្វីបអឺរ៉ុបដែលជារឿយៗយកឈ្នះរាប់ពាន់គីឡូម៉ែត្រ។ នៅឆ្នាំ 410 កងទ័ពនៃ Visigoths ដឹកនាំដោយ Alaric បានចាប់យកនិងប្លន់ទីក្រុងរ៉ូម។ ពួក ហ៊ុន ជា​ជន​ពនេចរ​មក​ពី​អាស៊ី​កណ្តាល នៅ​ចុង​សតវត្ស​ទី​៤ គ. បានឈ្លានពានអឺរ៉ុប។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 5 គ។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Attila ពួកគេបានធ្វើយុទ្ធនាការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅក្នុងចក្រភពរ៉ូមខាងកើត ហ្គោល ភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលី។ សហសម័យរបស់ Attila បានហៅគាត់ថាជាការវាយប្រហាររបស់ព្រះ។ នៅឆ្នាំ 455 ទីក្រុងរ៉ូមត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយ Vandals ដឹកនាំដោយស្តេច Gaiseric ហើយនៅឆ្នាំ 476 មេដឹកនាំទាហានស៊ីឈ្នួលអាល្លឺម៉ង់ Odoacer បានទម្លាក់អធិរាជរ៉ូម៉ាំងចុងក្រោយគឺ Romulus Augustulus ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទីបញ្ចប់នៃចក្រភពរ៉ូមខាងលិច។ រហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ គេជឿថាបន្ទាប់ពីនេះមក រយៈពេលដ៏ខ្មៅងងឹតនៃភាពព្រៃផ្សៃបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបដែលបែកបាក់គ្នា។ ទោះបីជាសមិទ្ធិផលមួយចំនួននៃវប្បធម៌បុរាណត្រូវបានបំភ្លេចចោលក៏ដោយ ជាទូទៅវប្បធម៌ និងការអប់រំត្រូវបានរក្សា។ នៅទ្វីបអឺរ៉ុប គ្រិស្តសាសនានៅតែជាកម្លាំងបង្រួបបង្រួម សាលារៀន វត្តអារាម ព្រះវិហារត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃការរៀនសូត្រ និងសិប្បកម្ម។

សត្វព្រៃ

ឈ្មោះរបស់ជនបរទេសទាំងអស់ក្នុងចំណោមក្រិកបុរាណនិងរ៉ូម។ ក្នុងន័យធៀប - មនុស្សឃោរឃៅ មនុស្សអាក្រក់ ឃោរឃៅ។

ឈ្មោះដែលបានអនុម័តដោយក្រិកបុរាណ និងរ៉ូមសម្រាប់ជនបរទេសដែលមិននិយាយភាសាក្រិច (ឡាតាំង) ហើយមិនស៊ាំជាមួយវប្បធម៌ Hellenic និង Roman ។

(ជាភាសាក្រិច និងឡាតាំង ជនចម្លែក) - ក្នុងចំណោមជនជាតិក្រិច និងរ៉ូមបុរាណ ដែលជាឈ្មោះទូទៅសម្រាប់ជនចម្លែកទាំងអស់ដែលនិយាយភាសាដែលពួកគេមិនយល់។ នៅដើមគ. វាត្រូវបានអនុវត្តជាញឹកញាប់ចំពោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ នៅក្នុងសម័យទំនើបនេះ ពាក្យ barbarians បានចាប់ផ្តើមបង្ហាញពីក្រុមនៃប្រជាជនដែលបានឈ្លានពានព្រំដែននៃចក្រភពរ៉ូម (ការសញ្ជ័យមនុស្សព្រៃផ្សៃ) និងបានបង្កើតរដ្ឋឯករាជ្យ (នគរ) នៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន។ ឯកសារច្បាប់របស់ប្រជាជនទាំងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាការពិតដ៏ព្រៃផ្សៃ។ មនុស្សព្រៃផ្សៃបានគំរាមកំហែងព្រំដែននៃចក្រភពរ៉ូមអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ កុលសម្ព័ន្ធ Goths Vandals និងកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀត ក្នុងការស្វែងរកទឹកដីថ្មីសម្រាប់ការប្លន់ និងការតាំងទីលំនៅ បានជ្រៀតចូលចក្រភពរ៉ូម តាមរយៈព្រំដែនភាគខាងកើតដ៏វែងរបស់វា។ ក្នុងកំឡុងសម័យនៃការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យនៃប្រជាជាតិ (សតវត្សទី 4-7) ប្រជាជនទាំងមូលបានផ្លាស់ទីឆ្លងកាត់ទ្វីបអឺរ៉ុបដែលជារឿយៗយកឈ្នះរាប់ពាន់គីឡូម៉ែត្រ។ នៅឆ្នាំ 410 កងទ័ពនៃ Visigoths ដឹកនាំដោយ Alaric បានចាប់យកនិងប្លន់ទីក្រុងរ៉ូម។ ពួក ហ៊ុន ជា​ជន​ពនេចរ​មក​ពី​អាស៊ី​កណ្តាល នៅ​ចុង​សតវត្ស​ទី​៤ គ. បានឈ្លានពានអឺរ៉ុប។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 5 គ។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Attila ពួកគេបានធ្វើយុទ្ធនាការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅក្នុងចក្រភពរ៉ូមខាងកើត ហ្គោល ភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលី។ សហសម័យរបស់ Attila បានហៅគាត់ថាជាការវាយប្រហាររបស់ព្រះ។ នៅឆ្នាំ 455 ទីក្រុងរ៉ូមត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយ Vandals ដឹកនាំដោយស្តេច Gaiseric ហើយនៅឆ្នាំ 476 មេដឹកនាំទាហានស៊ីឈ្នួលអាល្លឺម៉ង់ Odoacer បានទម្លាក់អធិរាជរ៉ូម៉ាំងចុងក្រោយគឺ Romulus Augustulus ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទីបញ្ចប់នៃចក្រភពរ៉ូមខាងលិច។ រហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ គេជឿថាបន្ទាប់ពីនេះមក រយៈពេលដ៏ខ្មៅងងឹតនៃភាពព្រៃផ្សៃបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបដែលបែកបាក់គ្នា។ ទោះបីជាសមិទ្ធិផលមួយចំនួននៃវប្បធម៌បុរាណត្រូវបានបំភ្លេចចោលក៏ដោយ ជាទូទៅវប្បធម៌ និងការអប់រំត្រូវបានរក្សា។ នៅទ្វីបអឺរ៉ុប គ្រិស្តសាសនានៅតែជាកម្លាំងបង្រួបបង្រួម សាលារៀន វត្តអារាម ព្រះវិហារត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃការរៀនសូត្រ និងសិប្បកម្ម។

អ្នកប្រហែលជាចាប់អារម្មណ៍ចង់ដឹងពីអត្ថន័យ lexical ផ្ទាល់ ឬន័យធៀបនៃពាក្យទាំងនេះ៖

Yaroslavl - កណ្តាលទីក្រុងនៃតំបន់ Yaroslavl (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1936) នៅថ្ងៃទី ...
Yasak - (ទួគី) សួយសារអាករធម្មជាតិពីប្រជាជននៃតំបន់វ៉ុលកា (ក្នុង 15 ...

អ្នកដែលរ៉ូម៉ាំងហៅថា មនុស្សព្រៃផ្សៃ ត្រូវបានគេស្គាល់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រថាជាហេតុផលមួយសម្រាប់ការដួលរលំនៃអាណាចក្រដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ យូរៗទៅ ពាក្យនេះទទួលបានអត្ថន័យជាន័យធៀប ហើយចាប់ផ្តើមមានន័យថា មនុស្សល្ងង់ និងឈ្លើយ។

ប្រភពដើមនៃពាក្យ

និរុត្តិសាស្ត្រនៃពាក្យ "មនុស្សព្រៃផ្សៃ" មានឫសក្រិកបុរាណ។ ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈរបស់វាគឺ "ជនបរទេស" ។ ដូច្នេះ ក្រិក​បាន​ហៅ​ប្រជាជន​នៃ​ប្រទេស​ផ្សេង​ទៀត ដែល​មាន​ការ​អភិវឌ្ឍ​តិច​ជាង។ ពាក្យនេះត្រូវបានគេជឿថាមានប្រភពដើមជា onomatopoeia ។ ជនបរទេសនិយាយជាភាសាដែលមិនអាចយល់បាន។ សំឡេង​របស់​ពួក​ក្រិក​បាន​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​ទៅ​ជា​សំឡេង​ដែល​មិន​អាច​យល់​បាន​និង​សំឡេង​ដដែលៗ - "var" ។

ពាក្យដដែលនេះក្រោយមកបានលេចចេញជារូបរាង នោះហើយជាមូលហេតុដែលពួករ៉ូមបានហៅពួកអាឡឺម៉ង់ថាព្រៃផ្សៃ។ នេះមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ ពីព្រោះអ្នកស្រុកនៃចក្រភពបានទទួលយកលក្ខណៈពិសេសជាច្រើននៃវប្បធម៌របស់ប្រជាជនដែលបានសញ្ជ័យ។ ជនជាតិក្រិចបុរាណគឺជាគំរូដ៏ទាក់ទាញបំផុតនៃ "មរតក" បែបនេះ។ ពីពួកគេ រ៉ូមបានទទួលមរតកពីទេវកថា ទំនៀមទម្លាប់ ប្រពៃណីទីក្រុង ក៏ដូចជាពាក្យថ្មីមួយចំនួននៅក្នុងភាសា។ អាកប្បកិរិយាចំពោះជនចម្លែកនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋ ហើយក្រោយមកនៅក្នុងចក្រភពគឺមានការមើលងាយ។

តើ​ជនជាតិ​រ៉ូម​ហៅ​អ្នក​ណា​ជា​មនុស្ស​ព្រៃផ្សៃ? Celts, អាល្លឺម៉ង់, Thracians, Slavs, Scythians, Sarmatians ជាដើម។ កុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះភាគច្រើនរស់នៅភាគខាងជើងនៃចក្រភព។

ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់

ពួកគេបានក្លាយជាបញ្ហាចម្បងសម្រាប់អរិយធម៌រ៉ូម៉ាំង។ នៅសតវត្សទី 1 A.D. អ៊ី កុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះបានតាំងទីលំនៅទឹកដីដ៏ធំរវាងទន្លេ Rhine - នៅភាគខាងលិចនិង Vistula - នៅភាគខាងកើត។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនដែលមានមនុស្សតែមួយទេ - វាគឺជាការច្របូកច្របល់នៃសហជីពផ្សេងៗគ្នា។ ប៉ុន្តែជាទូទៅ របៀបរស់នៅ ភាសា និងទម្លាប់របស់ពួកគេគឺស្រដៀងគ្នា។

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គឺជាអ្នករស់នៅក្នុងព្រៃ។ អ្នក​ដែល​រ៉ូម​ហៅ​ថា​មនុស្ស​ព្រៃផ្សៃ បាន​ធ្វើ​យុទ្ធនាការ​ជា​ប្រចាំ និង​ការ​វាយ​ប្រហារ​លើ​ចក្រភព។ ព្រំដែនភាគខាងជើងរបស់វាគឺទន្លេ Danube ។ បន្ទាយ​មាន​កំពែង​ត្រូវ​បាន​គេ​សង់​នៅ​លើ​ច្រាំង​ទន្លេ ដែល​កង​ទ័ព​បាន​ស្នាក់​នៅ។ ដោយនិចលភាព រ៉ូមដំបូងបានព្យាយាមដណ្តើមយកជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ហើយបញ្ចូលទឹកដីរបស់ពួកគេទៅក្នុងអាណាចក្រ។

ការប៉ុនប៉ងទាំងនេះបានឈប់បន្ទាប់ពីសមរភូមិនៃព្រៃ Teutoburg ។ ការប្រយុទ្ធបានកើតឡើងនៅឆ្នាំទី 9 ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានកម្ចាត់កងពលចំនួនបី បន្ទាប់ពីនោះយុទ្ធនាការរបស់រ៉ូមហួសព្រំដែនរបស់ពួកគេបានបរាជ័យ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ព្រំដែនរវាងប្រជាជនក៏ក្លាយជាព្រំដែនអរិយធម៌។

ជីវិតរបស់កុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់

សណ្តាប់ធ្នាប់សង្គមបុរាណនៃកុលសម្ព័ន្ធដែលរ៉ូមហៅថាមនុស្សព្រៃគឺជាគំរូបុរាណនៃសហគមន៍កុលសម្ព័ន្ធមួយ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធគ្នាជាទៀងទាត់ដើម្បីធនធាន។ ចំណុចរបត់នៃទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយរ៉ូមបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីអធិរាជបានចាប់ផ្តើមជួលមនុស្សព្រៃផ្សៃចូលទៅក្នុងកងទ័ពរបស់ពួកគេ។ ពេលខ្លះនេះត្រូវបានធ្វើដោយពួកមេទ័ពបះបោរដែលជាម្ចាស់មាសគ្រប់គ្រាន់។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានគេឱ្យតម្លៃនៅក្នុងកងទ័ពណាមួយ។ ពួកគេគឺជាអ្នកចម្បាំងដ៏ម៉ឺងម៉ាត់ និងក្លាហាន មានកាយសម្បទារឹងមាំជាងអ្នករស់នៅខេត្តភាគខាងត្បូងនៃចក្រភព។

ទាហានស៊ីឈ្នួលមួយចំនួននៅតែរស់នៅក្នុងចំណោមពួករ៉ូម ដោយទទួលបានប្រាក់ខែ។ ពួកគេបានទទួលយកវប្បធម៌បរទេស។ គំរូរបស់ពួកគេគឺឆ្លង។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលរស់នៅរវាងទន្លេ Rhine និង Vistula ក៏ចង់បានមាសនិងទំនិញរ៉ូម៉ាំងផ្សេងទៀត។ យូរៗទៅ ការហូរចូលនៃជនព្រៃផ្សៃចូលទៅក្នុងអាណាចក្រកាន់តែកើនឡើង ដែលធ្វើឲ្យជម្លោះជាតិកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង និងនាំឲ្យមានសង្គ្រាម។

ការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យ

ភាពតានតឹងរវាងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ និងរ៉ូម៉ាំងកាន់តែមានភាពស្មុគស្មាញនៅពេលដែលនៅចុងសតវត្សរ៍ទី 4 ក្រុមជនសកម្មប្រយុទ្ធបានមកពីភាគខាងកើត ហើយបានបណ្តេញពួកស្លាវចេញពីទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះ ការឈ្លានពានរបស់ពួក ហ៊ុន បានធ្វើឱ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ភ័យខ្លាច។

Goths គឺជាកុលសម្ព័ន្ធដ៏ធំបំផុតមួយនៃក្រុមនេះ។ នៅឆ្នាំ 376 ពួកគេបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ហើយបន្ទាប់ពីការអនុញ្ញាតពីអធិរាជ Valens ពួកគេបានព្យាយាមតាំងទីលំនៅក្នុងទឹកដីរ៉ូម៉ាំង។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា នៅ​ស្រុក​កំណើត​ថ្មី ពួក​ព្រៃផ្សៃ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រព្រឹត្ត​ដោយ​ការ​ស្អប់​ខ្ពើម​ទាំង​អស់។ នេះបាននាំឱ្យមានការបះបោរ។ ដូច្នេះសង្រ្គាមហ្គោធិកបានចាប់ផ្តើម។ អ្នក​ដែល​រ៉ូម​ហៅ​ថា​មនុស្ស​ព្រៃផ្សៃ​បាន​កម្ចាត់​ទ័ព​របស់​អធិរាជ។ នេះបណ្តាលឱ្យមានវិបត្តិដ៏យូរនៅក្នុងរដ្ឋ។

បន្ទាប់​ពី​សង្គ្រាម​ហ្គោធិក កុលសម្ព័ន្ធ​ព្រៃផ្សៃ​ផ្សេង​ទៀត​ក៏​ប្រញាប់ប្រញាល់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​អាណាចក្រ​ដែរ។ ពួក​គេ​លួច​ប្លន់ ឬ​ទាម​ទារ​សួយសារអាករ​ជា​ប្រចាំ។ អ្នក​ដែល​ត្រូវ​បាន​ពួក​រ៉ូម​បុរាណ​ហៅ​ថា​ជា​មនុស្ស​ព្រៃផ្សៃ​បាន​ធ្វើ​អំពើ​ឃោរឃៅ និង​ដុត​បំផ្លាញ​ទីក្រុង។ ភាពល្បីល្បាញបំផុតនៅឆ្នាំ 410 គឺការដួលរលំនៃទីក្រុងរ៉ូម។ រាជធានី​នៃ​ចក្រភព​នេះ​ត្រូវ​បាន​ពួក Visigoths ចាប់​យក​បាន​ក្រោម​ការ​ដឹក​នាំ​របស់​មេដឹកនាំ Alaric ។

ការដួលរលំនៃចក្រភពរ៉ូម

ក្រោយ​ពី​ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ​ហើយ ខេត្ត​ដែល​នៅ​សេសសល់​នៃ​រដ្ឋ​លែង​មាន​ការ​ការពារ​ប្រឆាំង​នឹង​ពួក​ព្រៃផ្សៃ។ Suebi និង Vandals បានមកដល់ Gaul (ប្រទេសបារាំងសម័យទំនើប) ។ កុលសម្ព័ន្ធជាច្រើនលាយឡំគ្នា។ នៅទីបញ្ចប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ផ្សេងទៀត - Franks និង Burgundians - បានពង្រឹងខ្លួនឯងនៅក្នុងហ្គោល។ វាគឺជាពួកគេដែលបានក្លាយជាបុព្វបុរសនៃប្រជាជាតិបារាំងសម័យទំនើប។ Vandals បាន​បង្កើត​នគរ​របស់​ខ្លួន​នៅ​អាហ្វ្រិក​ខាង​ជើង។ ប្រទេសអ៊ីតាលីត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ Lombards ។ នៅឆ្នាំ 476 ទាហានស៊ីឈ្នួលអាល្លឺម៉ង់បានផ្តួលរំលំអធិរាជរ៉ូម៉ាំងចុងក្រោយគឺ Romulus Augustus ។ មនុស្សព្រៃផ្សៃបានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងទីក្រុង។ វា​បាន​ក្លាយជា

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Byzantium នៅតែស្ថិតនៅភាគខាងកើតនៃអតីតរដ្ឋ។ រដ្ឋធានីរបស់វាគឺ Constantinople (អ៊ីស្តង់ប៊ុលទំនើប) ។ អធិរាជនៃរដ្ឋនេះបានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់មេដឹកនាំរ៉ូម៉ាំង។ Byzantines ថែមទាំងព្យាយាមដណ្តើមយកប្រទេសអ៊ីតាលីឡើងវិញ ទោះបីមិនបានជោគជ័យក៏ដោយ។ ពួកគេនិយាយភាសាក្រិច។ អធិរាជ​បាន​សង​អ្នក​ព្រៃផ្សៃ​ដោយ​មាស។ ពួកគេខ្លះត្រូវបានគេនាំទៅបម្រើក្នុងជួរកងទ័ព។ ដោយមានជំនួយពីវិធីសាស្រ្តទាំងនេះ Byzantium បានគ្រប់គ្រងដើម្បីរស់រានមានជីវិតពីការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យនៃប្រជាជាតិនិងជម្លោះផ្សេងទៀតជាមួយមនុស្សព្រៃ។ រដ្ឋនេះបានបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1453 នៅពេលដែល Constantinople ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយទួគី។

ស្លាវី

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនមែនជាជនបរទេសតែមួយទេ។ តើ​ជនជាតិ​រ៉ូម៉ាំង​ហៅ​មនុស្ស​ព្រៃផ្សៃ​អ្វី​ក្រៅពី​អ្នកជិតខាង​ខាងជើង​? ក្រៅពីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក៏មានពួកស្លាវីដែលរស់នៅភាគខាងកើតរបស់ពួកគេ។ នៅសម័យរ៉ូម៉ាំង ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់បន្ទាប់ពីការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យនៃប្រជាជាតិ។ ក្រោមសម្ពាធពីពួក Huns ពួកស្លាវីបានផ្លាស់ទៅភាគខាងលិចនៃស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។

ពួកគេបានកាន់កាប់តំបន់ដ៏ធំពីទន្លេ Oder រហូតដល់ផ្នែកខាងលើនៃវ៉ុលកា។ យូរ ៗ ទៅដោយផ្អែកលើភាសាពួកស្លាវីត្រូវបានបែងចែកជាបីក្រុមធំ ៗ (ខាងលិចខាងត្បូងនិងខាងកើត) ។ នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​រ៉ូម​ហៅ​ថា​មនុស្ស​ព្រៃផ្សៃ។ កុលសម្ព័ន្ធ​ដែល​មិន​ចេះ​អក្សរ​ក៏​ជា​អ្នក​មិន​ជឿ​ដែរ។ ពួកគេមាន pantheon តែមួយគត់នៃព្រះរបស់ពួកគេ។ យូរ ៗ ទៅ Slavs ទាំងអស់បានទទួលយកគ្រិស្តសាសនាប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការដួលរលំ Byzantium បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងដំណើរការនេះ។

ទំនៀមទម្លាប់ស្លាវីចាស់

សង្គម Slavic បុរាណត្រូវបានកសាងឡើងតាមប្រពៃណីកុលសម្ព័ន្ធ។ ការសម្រេចចិត្តភាគច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើងដោយជំនួយពី veche ។ វា​ជា​ការ​ជួប​ជុំ​របស់​ប្រជាជន ដែល​គ្រប់​គ្នា​មាន​សិទ្ធិ​បោះ​ឆ្នោត។ ដូចជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Slavs ត្រូវបានបែងចែកទៅជាសហជីពកុលសម្ព័ន្ធមួយចំនួនធំ។ យូរ ៗ ទៅ ក្នុងដំណើរនៃ ethnogenesis ដ៏យូរ និងស្មុគស្មាញ ពួកគេបានបង្កើតជាប្រជាជនសម័យទំនើប។

Slavs ទាំងអស់ លើកលែងតែ Poles, Czechs និង Croats បានទទួលយកគ្រិស្តសាសនា យោងតាមគំរូ Constantinople ។ អ្នកផ្សេងទៀតបានចូលរួមព្រះវិហារកាតូលិកនៅទីក្រុងរ៉ូម។ រួមគ្នាជាមួយគ្រិស្តសាសនា Slavs មានអក្ខរក្រមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ផងដែរ ទំនាក់ទំនងកុលសម្ព័ន្ធគឺជារឿងអតីតកាល។ នៅយុគសម័យកណ្តាល Slavs បានបង្កើតរដ្ឋផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ អ្នកគ្រប់គ្រងខ្លះនៅទីបំផុតបានទទួលយកឋានៈជាស្តេចតាមបែបលោកខាងលិច។

ជនជាតិក្រិចបុរាណបានហៅជនបរទេសទាំងអស់ថា ព្រៃផ្សៃ - "និយាយកុហក" មានន័យថា ពួកគេនិយាយភាសាហេឡេនិចមិនត្រឹមត្រូវ ឬអន់ពេក ហើយដូច្នេះ មិនដឹង និងមិនអាចដឹងគុណដល់ទំនៀមទម្លាប់ វិទ្យាសាស្ត្រ និងសិល្បៈក្រិក។ ហេលឡេនបានប្រាកដថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេបានបង្កើតគឺល្អបំផុត ហើយមិនធុញទ្រាន់នឹងការសង្ស័យឡើយ។ ជនជាតិអេស៊ីប ជនជាតិ Phoenicians និងប្រជាជនដទៃទៀត ដែលក្រិកជំពាក់ច្រើននោះ បានប្រែក្លាយទៅជាមនុស្សព្រៃផ្សៃ តាមទស្សនៈរបស់ពួកគេ។

ជនជាតិរ៉ូមបានចាត់ទុកកុលសម្ព័ន្ធដែលរស់នៅលើព្រំប្រទល់ខាងជើង និងខាងកើតនៃចក្រភពរ៉ូមថាជាមនុស្សព្រៃផ្សៃ។ នៅពេលដែលនៅក្នុងសតវត្សទី 1 BC e.. កុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមឆ្លងកាត់ទន្លេ Rhine និងកាន់កាប់ទឹកដី Gaul ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ចក្រភព កងពលរបស់ Julius Caesar បានបណ្តេញពួកគេត្រឡប់មកវិញ ហើយបានសាងសង់កំពែងការពារ - "Limes Romanus" ដែលបានក្លាយជាព្រំដែនមិនត្រឹមតែរវាង រ៉ូម៉ាំង និង​អាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែ​សំខាន់​រវាង​អរិយធម៌​ពីរ គឺ​រ៉ូម៉ាំង និង​មនុស្ស​ព្រៃផ្សៃ។

ជនជាតិរ៉ូមហៅថាមនុស្សព្រៃផ្សៃមិនត្រឹមតែជនជាតិអាឡឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជនជាតិ Celts ផងដែរ Slavs ដែលរស់នៅក្នុងទឹកដីដ៏ធំសម្បើមបានចូលរួមក្នុងវិស័យកសិកម្មនិងការចិញ្ចឹមគោក្របី។ ពួកគេបានដាំស្រូវសាលី ស្រូវសាលី rye បន្លែ (turnips onions peas) ក៏ដូចជា flax និង hemp ។ ពួក​គេ​បង្កាត់​គោ​ក្របី សេះ ចៀម ពពែ សត្វ​ដែល​មាន​រោម​សត្វ ជីក​យក​រ៉ែ និង​លោហធាតុ​ដែល​ហិត​ចេញ​ពី​វា។ អ្វីៗ​ទាំង​អស់​នេះ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ទីក្រុង​ជាប់​ព្រំដែន​នៃ​ចក្រភព​រ៉ូម ហើយ​បាន​ដោះដូរ​ទាសករ អាវុធ ទំនិញ​ប្រណីត និង​ស្រា។ ពួកព្រឹទ្ធាចារ្យដែលដឹកនាំត្រកូល និងសហគមន៍បានហៅឈ្មោះអ្នកដឹកនាំនៅឯការប្រជុំសាធារណៈដែលនឹងដឹកនាំក្រុមយោធាប្រឆាំងនឹងអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ។ អ្នកខ្លាំងបានបង្ក្រាបអ្នកទន់ខ្សោយ បង្កើតសម្ព័ន្ធភាពកុលសម្ព័ន្ធធំ ៗ : Alemannic, Saka, Frankish, Western និង Eastern Goths, Lombards, Vandals, Burgundians ។ សង្គ្រាមបានក្លាយជាសិប្បកម្មសម្រាប់ពួកគេជាច្រើន។ ជនជាតិរ៉ូមបានឲ្យតម្លៃទៅលើភាពក្លាហាន និងសមត្ថភាពរបស់ពួកព្រៃផ្សៃក្នុងការកាន់អាវុធ៖ អ្នកទោសបុរសវ័យក្មេងបានចូលរួមក្នុងជួរអ្នកប្រយុទ្ធ បញ្ចប់ជីវិតរបស់ពួកគេនៅក្នុងសង្វៀននៃសៀករ៉ូម៉ាំង។ Freemen ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់បម្រើយោធា។ យូរៗទៅ មានជនព្រៃផ្សៃកាន់តែច្រើនឡើងនៅក្នុងកងទ័ពរ៉ូម៉ាំង ទាំងក្នុងចំណោមទាហាន និងក្នុងចំណោមមេទ័ព។ ពួកគេចូលចិត្តសម្លៀកបំពាក់ និងអាវុធរបស់ពួកគេចំពោះអ្វីៗទាំងអស់របស់រ៉ូម៉ាំង ពួកគេបានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រ និងយុទ្ធសាស្ត្រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេក្នុងការប្រយុទ្ធ។ ការ​បង្កើត​របស់​ពួក​គេ​បាន​រួម​ចំណែក​ដល់​ការ​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​ជា​ច្រើន​ដោយ​ក្រុង​រ៉ូម។

ជនព្រៃផ្សៃ ទាំងអ្នកទោស និងសេរីភាព ជនជាតិរ៉ូមបានតាំងទីលំនៅក្នុងទឹកដីដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយសង្រ្គាម ដោយប្រើប្រាស់ពួកគេជាកម្លាំងពលកម្ម។ អ្នកមានការអប់រំល្អ ព្រៃផ្សៃ អ្នកមានក៏លេចមុខនៅក្នុងសង្គមរ៉ូម៉ាំង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេកាន់កាប់មុខតំណែងសំខាន់ៗនៅក្នុងរាជវាំងចក្រពត្តិ ដែលមិនមែនជារឿងចម្លែកចំពោះម៉ូដរីករាលដាលសម្រាប់សំលៀកបំពាក់មនុស្សព្រៃ ស្ទីលម៉ូដសក់ អាកប្បកិរិយា និងការសន្ទនា។ ព្រះចៅអធិរាជ Marcus Aurelius Antoninus បានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្រោមឈ្មោះ Caracalla ដោយសារតែចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះសម្លៀកបំពាក់មនុស្សព្រៃ: ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានហៅអាវធំវែង "caracalla" ។ វាបានកើតឡើងដែលថាអ្នកមិនមែនជាជនជាតិរ៉ូមបានឡើងសោយរាជ្យនៃចក្រភពរ៉ូម: អធិរាជ Diocletian និង Maximian គឺជា Illyrians ។

ជនព្រៃផ្សៃដែលកាន់កាប់តំណែងឯកសិទ្ធិក្នុងចក្រភពរ៉ូមដែលជាឥស្សរជនខ្ពស់បំផុតបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងរដ្ឋពិតប្រាកដដែលកំពុងឆ្លងកាត់វិបត្តិធ្ងន់ធ្ងរនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 4 - ដើមសតវត្សទី 5 ។ ន. e.. នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយករណីជាច្រើននៃការលេចឡើងនៃពួកឈ្លានពានដែលទាមទារអំណាចអធិរាជ, ព្រួយបារម្ភប្រជាជន, រឹបអូសយកទីក្រុងនិងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកមាន។ តំបន់ទាំងមូលបានប្រកាសឯករាជ្យពីរដ្ឋាភិបាលកណ្តាល។ កងទ័ព​បាន​បដិសេធ​មិន​ការពារ​ផលប្រយោជន៍​របស់​ចក្រភព​ទេ ហើយ​ការ​រត់ចោល​ជួរ​បាន​ផ្ទុះឡើង។ ជីវិតមនុស្សបាត់បង់តម្លៃ។

ពេលនោះហើយដែលការរស់ឡើងវិញបានចាប់ផ្តើមនៅព្រំដែននៃចក្រភព។

ចលនាដ៏ធំនៃកុលសម្ព័ន្ធ ការលុកលុយរបស់ពួកគេពីតំបន់ជុំវិញចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃចក្រភពរ៉ូម ដែលនាំទៅដល់ការបាត់បង់ផ្នែកខាងលិចរបស់ខ្លួន អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្របានហៅថា "ការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យនៃប្រជាជន" ។ វាបានចាប់ផ្តើមនៅសតវត្សទី 4-7 នៅពេលដែលពួកត្រកូលនៃអាស៊ីកណ្តាល - ពួក Huns ដែលបានគ្របដណ្តប់ចម្ងាយឆ្ងាយជាច្រើនសតវត្សបានទៅដល់វាលទំនាបដែលមានជីជាតិរវាងវ៉ុលកានិងដុន។ នៅទីនេះ កូនចៅរបស់ពួក Huns ដែលភ្លេចភាសា និងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់បុព្វបុរសរបស់ពួកគេ បានផ្លាស់ប្តូរសូម្បីតែខាងក្រៅ ប៉ុន្តែមិនបាត់បង់ភាពសកម្ម និងភាពឃោរឃៅរបស់ពួកគេក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវ បានបង្កើតសហជីពកុលសម្ព័ន្ធមួយ។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា Huns ដែលជាអ្នកឈ្នះនៃពួក Alans រស់នៅក្នុងអាង Don និង Eastern Goths (Ostrogoths) ជាច្រើននៃតំបន់សមុទ្រខ្មៅ។ ការសម្លាប់រង្គាលនៃអ្នកឈ្នះលើការវាយលុកគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាចខ្លាំងណាស់ដែលអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ - Goths ខាងលិច (Visigoths) មិនរង់ចាំម៉ោងស្លាប់របស់ពួកគេហើយបានភៀសខ្លួននៅក្រោមការការពារនៃកំពែងព្រំដែនរ៉ូម៉ាំងឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ទៅកាន់ទឹកដីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់រ៉ូម។ ពួកគេត្រូវបានតាំងទីលំនៅនៅ Moesia ដោយផ្តល់ឋានៈជាសហពន្ធ័ - សម្ព័ន្ធមិត្តនៃចក្រភពដោយសង្ឃឹមថាជនភៀសខ្លួននឹងការពារនិងការពារទ្រព្យសម្បត្តិនៃចក្រភពពីការឈ្លានពានរបស់ពួក Huns ដ៏ខ្លាំងក្លា។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីៗបានប្រែជាខុសគ្នា៖ ទឹកដីនៃ Moesia គឺក្រីក្រ ហើយមិនអាចចិញ្ចឹមជនភៀសខ្លួនមួយចំនួនធំបែបនេះបានទេ។ មន្ត្រីក្នុងតំបន់ ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីស្ថានការណ៍របស់ពួក Goths បានចូលរួមក្នុងការជំរិតទារប្រាក់ ប្លន់យកអាហារ និងលុយដែលផ្ញើដោយរដ្ឋាភិបាលកណ្តាល ដើម្បីគាំទ្រដល់អ្នកអកុសល។ ចំបើងចុងក្រោយដែលពេញពែងនៃការអត់ធ្មត់គឺជាការក្បត់របស់រ៉ូម។ អភិបាល​នៃ​តំបន់​បាន​អញ្ជើញ​ថ្នាក់​ដឹក​នាំ​ដែល​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​មក​ទទួល​ស្វាគមន៍​របស់​គាត់​។ ពេល​កំពុង​តែ​ជប់លៀង ឆ្មាំ​អភិបាល​ក្រុង​បាន​ញុះញង់​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​ដែល​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​ប្រដាប់​អាវុធ​បាន​រំខាន​ពួក​គេ។ កំហឹងបានចាប់ប្រជាជនទាំងមូលនៃ Goths ។ ដោយបានជ្រើសរើស Fritigern ជាមេដឹកនាំ ដែលជាបុរសក្លាហាន និងរឹងប៉ឹងប្រយុទ្ធ ពួកឧទ្ទាមបានដណ្តើមយកទីក្រុងរ៉ូមមួយបន្ទាប់ពីមួយផ្សេងទៀត។ ការ​លុកលុយ​ដូច​ជា​ទន្លេ​ដែល​មាន​ខ្យល់​ព្យុះ​បាន​ហៀរ​មក​លើ​ទឹកដី​នៃ​អាណាចក្រ។ វាប្រែថារដ្ឋាភិបាលមិនមានអំណាចដើម្បីបញ្ឈប់គាត់។ អស់រយៈពេលពីរឆ្នាំអធិរាជ Valens បានព្យាយាមប្រមូលកងទ័ពដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយ Goths ដោយមិនបានជោគជ័យ។ កង​ទ័ព​ដែល​បញ្ជូន​ទៅ​ជួប​ពួក​គេ​បាន​ទៅ​ខាង​ពួក​ឧទ្ទាម ។ វាគឺជាការព្រមានដ៏ខ្លាំងមួយ ភស្តុតាងនៃភាពអាប់អួរនៃសង្គម នៅពេលដែលមាតុភូមិ - រដ្ឋរ៉ូម៉ាំង - ប្រែទៅជាម៉ាស៊ីនដ៏ធំនៃអំពើហឹង្សា និងការគៀបសង្កត់ ហើយ "ជនចម្លែក" កាន់តែខិតទៅជិត "របស់ពួកគេ" ។

អធិរាជនៃផ្នែកខាងលិចនៃចក្រភព Gratian បានចាប់ផ្តើមយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ស្វែងរកមេបញ្ជាការដែលអាចរៀបចំការបដិសេធចំពោះពួកឧទ្ទាម និងជួយសង្គ្រោះចក្រភព។ វាបានប្រែក្លាយថា Theodosius ជាជនជាតិអេស្ប៉ាញ ដែលបម្រើទីក្រុងរ៉ូមដោយស្មោះត្រង់អស់មួយជីវិត ហើយមិននឹកស្មានថានឹងក្លាយជាខែសីហានោះទេ។ ក្នុងនាមជាមនុស្សឆ្លាត គាត់ដោយដឹងថាគាត់មិនអាចពឹងផ្អែកលើជនរួមជាតិរបស់គាត់បានបែរទៅរកអ្នកដឹកនាំហ្គោធិកដើម្បីសុំជំនួយ។ កិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានបញ្ចប់ក្រោមការដែលពួកគេត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិក្នុងការរស់នៅក្នុងទឹកដីនៃអាស៊ីមីន័រ។ លើស​ពី​នេះ​ទៀត រដ្ឋាភិបាល​បាន​ទទួល​ការ​ផ្គត់ផ្គង់​បន្ថែម​ទៀត​នូវ​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ សត្វ​ពាហនៈ និង​លើកលែង​ពន្ធ និង​អាករ។ Goths ក៏បានសន្យាថានឹងដាក់ទាហាន 40 ពាន់នាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ។

សង្គមរ៉ូម៉ាំងបានធ្លាក់ចុះ។ អ្នកកាន់អំណាចត្រូវបានកាន់កាប់ដោយផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន មិនចង់កត់សំគាល់ថាចក្រភពនេះកំពុងរងសម្ពាធកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយសត្រូវ ហើយប្រជាជនភាគច្រើនបានមើលឃើញថាពួកគេជាអ្នករំដោះ។ មនុស្សដែលខ្វល់ខ្វាយយ៉ាងខ្លាំងអំពីជោគវាសនារបស់អាណាចក្រត្រូវបានគេចចេញពីសង្គម ចាត់ទុកថាគ្មានប្រយោជន៍។ នៅពេលដែលវាត្រូវបានសម្រេចចិត្តដើម្បីបោសសម្អាតទីក្រុងរ៉ូមរបស់មនុស្សចម្លែក និងអ្នកបញ្ឆោតទាំងឡាយ ដោយសារតែវាកាន់តែពិបាកចិញ្ចឹមប្រជាជនដ៏ច្រើននៃទីក្រុង។ លទ្ធផល​នៃ​យុទ្ធនាការ​នេះ​គឺ​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់៖ មាន​តែ​មនុស្ស​ដែល​បាន​រៀន​ប៉ុណ្ណោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​បណ្ដេញ​ចេញ​ពី​ទីក្រុង​យ៉ាង​ព្រៃផ្សៃ។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ចម្រៀង​និង​អ្នក​រាំ​ជា​ច្រើន​បាន​បន្ត​រីក​ចម្រើន​ដោយ​ហ៊ុំ​ព័ទ្ធ​ដោយ​អ្នក​បម្រើ​ជា​ច្រើន។

ភាពច្របូកច្របល់ និងការច្របូកច្របល់បានធ្វើទារុណកម្មចក្រភព។ ពួកគេមិនឈប់ទេ ប៉ុន្តែកាន់តែខ្លាំងឡើងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Theodosius I ដែលបានបន្សល់ទុកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ជាមរតកដល់កូនប្រុសពីរនាក់គឺ Arcadius អាយុ 18 ឆ្នាំ និង Honorius អាយុ 11 ឆ្នាំ ដែលអាណាព្យាបាលដែលគាត់បានតែងតាំង Rufin the Gall និង Flavius ​​​​Stilicho the Vandal ។ ខណៈពេលដែលភាគីរាជវាំងកំពុងតម្រៀបអ្វីៗចេញ ពួក Goths បានបះបោរ។ ពួកគេបានជ្រើសរើសជាមេដឹកនាំរបស់ពួកគេ Alaric - អ្នកចម្បាំងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតដែលមកពីគ្រួសារអភិជនចាស់នៃ Balts ។ ពួកឧទ្ទាមបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Constantinople ប៉ុន្តែដោយបានទទួលថ្លៃលោះបានទៅប្រទេសម៉ាសេដូនៀ និងបន្តទៅប្រទេសក្រិច ដែលនៅទីនោះមានតែក្រុងអាថែនប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់រានមានជីវិត ដែលអាចទូទាត់ប្រាក់បាន។

នៅពេលនេះនៅឯតុលាការនៃអ្នកស្នងមរតករបស់ Theodosius អ្នកគាំទ្រ Stilicho បានឈ្នះ។ កងទ័ពដែលប្រមូលបានដោយគាត់បានចាប់ផ្តើមរុញ Alaric ដែលដោយការលំបាកបានគ្រប់គ្រងដើម្បីជៀសវាងការបរាជ័យទាំងស្រុង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមួយឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានលុកលុយប្រទេសអ៊ីតាលី។ Visigoths តំណាងឱ្យកម្លាំងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដែល Stilicho បានបញ្ចុះបញ្ចូលអធិរាជ Honorius និងព្រឹទ្ធសភាឱ្យផ្តល់ឱ្យ Alaric នូវតម្លៃលោះ - មាសបួនពាន់ផោន - និងទទួលបានការសម្រាកដើម្បីធ្វើកំណែទម្រង់កងទ័ពនិងប្រព័ន្ធរដ្ឋប៉ុន្តែអធិរាជមិនហ៊ាន។ សមាជិកព្រឹទ្ធសភាម្នាក់បានស្តីបន្ទោស Stilicho ថាសន្ធិសញ្ញាដែលគាត់បានស្នើមិនមែនអំពីសន្តិភាពទេ ប៉ុន្តែអំពីទាសភាព។ មិនយូរប៉ុន្មាន Stilicho ត្រូវបានសម្លាប់ដោយសារការឃុបឃិតគ្នា ជនរងគ្រោះដែលជាមិត្តភក្តិ និងអ្នកគាំទ្ររបស់ Stilicho ជាច្រើននាក់ ក៏ដូចជាជនព្រៃផ្សៃ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ ដែលរហូតមកដល់ពេលនោះបានបម្រើចក្រភពដោយស្មោះត្រង់។ ដោយមានការខឹងសម្បារចំពោះការក្បត់បែបនេះ អ្នកនៅរស់រានមានជីវិត (ចំនួនជាង 30 ពាន់នាក់) បានទៅខាង Alaric ហើយទាមទារឱ្យគេនាំទៅទីក្រុងរ៉ូម។ Alaric បានទាញយកប្រយោជន៍ពីស្ថានភាពភ្លាមៗ។ ដោយចោទប្រកាន់ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងពីការក្បត់និងរំលោភលើកាតព្វកិច្ច គាត់បានហៅអាវុធ Goths និង Huns ដែលចូលរួមជាមួយពួកគេ ហើយនៅឆ្នាំ 409 បាននាំពួកគេទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម។ នៅតាមផ្លូវ កងទ័ពរបស់គាត់ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយទាំងពលរដ្ឋរ៉ូម៉ាំងដែលមានសេរីភាព និងទាសករ។

មិនយូរប៉ុន្មាន Alaric បានទៅដល់ទីក្រុងរ៉ូម ដែលតាំងពីសម័យ Hannibal មិនបានឃើញសត្រូវនៅជិតជញ្ជាំងរបស់វាទេ។ មេ​ដឹក​នាំ​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច ហើយ​ទាហាន​របស់​គាត់​បាន​ឃើញ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ពួកគេ​នូវ​ទីក្រុង​ដ៏​ធំ និង​សម្បូរ​បែប។ ដំបូលមាសរបស់វាធ្វើឱ្យងងឹតភ្នែក។ វាមានវិមានដ៏អស្ចារ្យ ប្រាសាទ សៀក និងរោងមហោស្រពដែលសាងសង់ពីថ្មកែវ ហើយតុបតែងដោយរូបចម្លាក់ ផ្ទាំងគំនូរ និងរូបចម្លាក់ mosaic។ Alaric បានបញ្ជាឱ្យចាប់ផ្តើមការឡោមព័ទ្ធនៃ "ទីក្រុងដ៏អស់កល្បជានិច្ច" ហើយបានចាប់យកកំពង់ផែ Ostia ដែលជាកន្លែងស្តុកគ្រាប់ធញ្ញជាតិសំខាន់ៗទាំងអស់។ ទុរ្ភិក្សបានផ្ទុះឡើងនៅទីក្រុងរ៉ូម ហើយជំងឺប៉េស្តរីករាលដាល។ អ្នកឡោមព័ទ្ធមិនចាំបាច់ពឹងលើជំនួយទេ៖ មិនមាន Stilicho ដែលប្រាជ្ញា និងថាមពលបានជួយសង្គ្រោះអាណាចក្រច្រើនជាងម្តង។ អធិរាជ Honorius បានចាក់សោខ្លួនឯងនៅក្នុងជញ្ជាំងនៃបន្ទាយនៃទីក្រុង Ravenna ហើយបានអធិស្ឋាននៅទីនោះសម្រាប់អព្ភូតហេតុ - ការសង្គ្រោះពីមនុស្សព្រៃ។

ជនជាតិរ៉ូមបានចាប់ផ្តើមការចរចាជាមួយអាឡារិក។ ព្រឹទ្ធសភាបានបញ្ជូនស្ថានទូតទៅគាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Alaric បានដាក់ឈ្មោះតម្លៃលោះដ៏ច្រើនលើសលប់បែបនេះ ដែលអ្នកក្រុងឆ្ងល់បានសួរថាតើនឹងនៅជាមួយពួកគេអ្វីខ្លះ បន្ទាប់ពីបានបង់ប្រាក់នោះ។ "ជីវិត" អាឡារិកបានឆ្លើយយ៉ាងខ្លី។ ពេល​នោះ អ្នក​ក្រុង​បាន​ព្យាយាម​បន្លាច​គាត់ ដោយ​និយាយ​ថា មាន​អ្នក​ស្រុក​ជា​ច្រើន​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង ដែល​នឹង​ចេញ​មក​ការពារ​ក្រុង​រ៉ូម។ Alaric បាននិយាយថា "ស្មៅកាន់តែក្រាស់ វាកាន់តែងាយស្រួលកាត់"។ ជនជាតិរ៉ូមបានយល់ព្រមបង់ថ្លៃលោះ។ អាឡារិក​បាន​លើក​ការ​ឡោមព័ទ្ធ ហើយ​ដក​ថយ។

រដ្ឋាភិបាលរបស់ Honorius មិនប្រញាប់ដើម្បីបំពេញលក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាពទេ ហើយ Alaric ធុញទ្រាន់នឹងការរង់ចាំ។ នៅ​ឆ្នាំ​ដដែល​នោះ លោក​បាន​ឡោមព័ទ្ធ​ក្រុង​រ៉ូម​ម្ដង​ទៀត ហើយ​ទុរ្ភិក្ស​បាន​កើត​ឡើង​ម្ដង​ទៀត។ Alaric បានបង្ខំព្រឹទ្ធសភារ៉ូម៉ាំងឱ្យប្រកាសថាអធិរាជ Honorius ត្រូវបានទម្លាក់ហើយជ្រើសរើស Roman Attalus ដែលជាអ្នកនិយាយលេងសើចនិងប្រមឹកជំនួសគាត់។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន ដោយជឿជាក់លើភាពមិនសមស្របទាំងស្រុងរបស់គាត់ Alaric បានបញ្ជូនគាត់ទៅក្រុមតន្ត្រីរបស់គាត់ ហើយបានបញ្ជូនសញ្ញានៃអំណាចអធិរាជទៅ Honorius ។

នៅពេលនេះ Honorius បានទទួលការពង្រឹង: Constantinople បានបញ្ជូនគាត់ទាហាន 4 ពាន់នាក់ហើយកប៉ាល់ដែលផ្ទុកអាហារបានមកពីអាហ្វ្រិក។ អធិរាជ​បាន​ចាត់​ទុក​ថា វា​គ្មាន​ន័យ​ទេ​ក្នុង​ការ​ខ្វល់ខ្វាយ​បន្ថែម​អំពី​សន្តិភាព​ជាមួយ​ពួក​ព្រៃផ្សៃ ហើយ​បាន​ប្រកាស​បញ្ចប់​ការ​ចរចា។ ឆ្លើយតបនឹងបញ្ហានេះ អាឡារិកបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងរ៉ូមជាលើកទីបី។ ទីក្រុងដ៏ធំនេះគ្មានកម្លាំងការពារខ្លួនទេ មានតែឆ្មាំស៊ីឈ្នួលមួយក្តាប់តូចប៉ុណ្ណោះដែលព្យាយាមទប់ទល់។ ខណៈពេលដែលការឡោមព័ទ្ធបានអូសបន្លាយ ភាពអត់ឃ្លាន និងជំងឺបានបំផ្លាញមនុស្ស។ សហសម័យនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះបានសរសេរថា "ភាពឆ្កួតនៃភាពអត់ឃ្លានឈានដល់ដែនកំណត់ ពួកគេបានហែកគ្នាជាបំណែកៗ ម្តាយមិនទុកកូនដែលបំបៅកូនទេ ហើយស្បូនរបស់នាងក៏ទទួលយកអ្វីដែលនាងផ្តល់កំណើត" ។ ដើម្បីបញ្ចប់វា ពួកទាសករជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានលើកការបះបោរនៅក្នុងទីក្រុង រៀបចំពិធីជប់លៀង បើកទ្វារអំបិល ហើយចំនួន 40 ពាន់នាក់បានចូលរួមជាមួយពួកឡោមព័ទ្ធ។ ថ្ងៃទី 14 ខែសីហាឆ្នាំ 410 អាឡារិកបានយក "ទីក្រុងអស់កល្បជានិច្ច" ។ បី​ថ្ងៃ​បី​យប់ អំពើ​ប្លន់ និង​វាយ​អ្នក​ស្រុក​បាន​បន្ត​កើត​មាន។ បន្ទាប់មក Goths បានចាកចេញដោយយកចោរប្លន់ដ៏ធំយកអ្នកទោសដែលក្នុងចំណោមនោះគឺជាប្អូនស្រីរបស់អធិរាជ Honorius ។ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងបានបង់សួយសារអាករ៖ មាស 5,000 ផោន, ប្រាក់ 30,000 ផោន, សំលៀកបំពាក់ដ៏មានតម្លៃ 3,000, ពណ៌ស្វាយ, សូត្រ 4,000, ម្រេច 3,000 ផោន និងច្រើនទៀត។

Alaric បានដឹកនាំទាហានរបស់គាត់ទៅកាន់តំបន់សម្បូរបែបនៃចក្រភពរ៉ូម - Campania, Sicily, មានបំណងចង់ដណ្តើមយកខេត្តនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក - ជង្រុកដ៏សំខាន់នៃចក្រភពដែលផ្តល់អាហារដល់ជនជាតិរ៉ូម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយផែនការនេះមិនត្រូវបានគេដឹងដោយសារតែការស្លាប់របស់ Alaric ដែលបានស្លាប់នៅអាយុ 34 ឆ្នាំនៅទីក្រុង Consentia ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងផ្នូរដ៏ជ្រៅមួយដែលត្រូវបានជីកនៅលើគ្រែនៃទន្លេ Buzent ដែលទឹកត្រូវបានបង្វែរចូលទៅក្នុងបណ្តាញថ្មីមួយ។ រួមគ្នាជាមួយអាឡារិក កំណប់ទ្រព្យដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានជាច្រើនត្រូវបានកប់ ហើយបន្ទាប់មកដោយបានជីកផ្នូរ ទឹកទន្លេត្រូវបានត្រលប់ទៅអតីតផ្លូវរបស់ពួកគេវិញ។ ដៃគូរបស់ Alaric បានសម្លាប់ទាសករទាំងអស់ដែលបានចូលរួមក្នុងកិច្ចការទាំងនេះ ដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ដឹងពីអាថ៌កំបាំងនៃការបញ្ចុះសពមេដឹកនាំរបស់ពួកគេ។

ខណៈពេលដែលរដ្ឋាភិបាលនៃផ្នែកខាងកើត និងខាងលិចនៃចក្រភពកំពុងព្យាយាមប្រមូលផ្តុំកម្លាំងរបស់ពួកគេទាំងអស់ដើម្បីការពារទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ ដើម្បីបញ្ឈប់ភាពចលាចល និងចលាចលនៅក្នុងរដ្ឋនោះ គ្រោះថ្នាក់ថ្មីមួយបានខិតជិតមកដល់ហើយ។ មេដឹកនាំនៃពួក Huns, Attila ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃទឹកដីដ៏ធំនិងប្រជាជនជាច្រើនបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមួយដោយដណ្តើមយកកុលសម្ព័ន្ធដែលរស់នៅលើច្រាំងខាងស្តាំនៃទន្លេ Danube ដោយសុបិនចង់កាន់កាប់ទឹកដីរហូតដល់ Constantinople ។ អធិរាជនៃចក្រភពរ៉ូម៉ាំងខាងកើត Theodosius II បានសងប្រាក់ដោយបង់មាសចំនួន 6 ពាន់ផោន Attila ដោយទទួលស្គាល់ខ្លួនគាត់និងប្រជាជនរបស់គាត់ថាជាដៃទន្លេអស់កល្បរបស់មេដឹកនាំ Huns ហើយសន្យាថានឹងផ្តល់មាសដល់គាត់ 700 ផោនក្នុងមួយឆ្នាំ។

Attila បានដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងកម្មសិទ្ធិនៃចក្រភពរ៉ូមខាងលិច។ នៅពេលនោះម្តាយរបស់អធិរាជវ័យក្មេង Valentinian III គឺ Galla Placidia បានគ្រប់គ្រងនៅទីនោះ។ នៅពេលដឹងពីវិធីសាស្រ្តរបស់សត្រូវនាងបានណែនាំមេបញ្ជាការនៃឆ្មាំតុលាការ Flavius ​​​Aetius ឱ្យដឹកនាំការការពារ។ គាត់បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការជាប់ជាឈ្លើយជាមួយ Alaric ហើយដឹងច្បាស់ពីសុជីវធម៌ និងចរិតលក្ខណៈរបស់មនុស្សព្រៃផ្សៃ។ ដោយប្រើការបញ្ចុះបញ្ចូល ការគំរាមកំហែង ការស៊ីសំណូក គាត់បានទាក់ទាញការបំផ្លិចបំផ្លាញ Franks និង Burgundians មកខាងគាត់ ហើយសំខាន់បំផុតនោះគាត់បានបង្កើតការចែកចាយអាហារដោយមិនមានការរំខានដល់ទីក្រុងរ៉ូម។

នៅឆ្នាំ 451 នៅលើវាល Catalaunian នៅជិតទីក្រុង Troyes "សមរភូមិនៃប្រជាជន" បានកើតឡើងដែលជ័យជម្នះបានទៅជនជាតិរ៉ូមនិងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ។ Attila បានរត់គេចខ្លួន។ មួយ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក គាត់​បាន​វាយ​លុក​ម្តង​ទៀត ហើយ​ត្រូវ​ចាញ់​ម្តង​ទៀត ហើយ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​ក៏​ស្លាប់។ រដ្ឋដ៏ធំរបស់គាត់បន្ទាប់ពីរឿងនេះបានឈប់មាន ការបែកបាក់ទៅជាកម្មសិទ្ធិតូចៗដែលបានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃអ្នកជិតខាងដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេ។

ស្ទើរតែក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយ Attila Aetius ក៏បានស្លាប់ដោយធ្លាក់ខ្លួនទៅជាជនរងគ្រោះនៃការសមគំនិតមួយផ្សេងទៀត ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមក សិស្សរបស់គាត់គឺអធិរាជ Valentinian III ។ ស្ត្រីមេម៉ាយរបស់អធិរាជ Eudoxia មិនមានឱកាសផ្សេងទៀតដើម្បីសងសឹកលើឃាតកបានងាកទៅរកជំនួយពីស្តេច Vandal Gaiseric ដោយអង្វរគាត់ឱ្យការពាររាជវង្សអធិរាជនិងស្ដារអំណាចរបស់ខ្លួន។

Geiseric បានដាក់កងទ័ពរបស់គាត់នៅលើកប៉ាល់ចូលមាត់របស់ Tiber ហើយបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរយៈពេលខ្លីនៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដាឆ្នាំ 455 បានចាប់យក "ទីក្រុងដ៏អស់កល្បជានិច្ច" ។ អស់​រយៈ​ពេល​ពីរ​សប្តាហ៍ ទាហាន​របស់​គាត់​មិន​ត្រឹម​តែ​ប្លន់​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​បាន​បំផ្លាញ​ទីក្រុង​ទាំង​ស្រុង​ដោយ​គ្មាន​ន័យ។ សហសម័យមិនអាចចងចាំការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការបរាជ័យបែបនេះបានទេ។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេបានសរសេរថា: "អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបំផ្លាញនិងប្លន់។ វាលស្រែទីក្រុង - អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានផ្លាស់ប្តូររូបរាងរបស់វា។ ដាវ ភ្លើង ភាពអត់ឃ្លាន - ការវាយប្រហារបំផ្លាញពូជមនុស្សក្នុងពេលតែមួយ។ សន្តិភាពបានបាត់នៅលើផែនដី: ទីបញ្ចប់ទូទៅបានមកដល់" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រ៉ូមបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ដោយនៅសល់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសអ៊ីតាលី ហើយការបំផ្លិចបំផ្លាញបានបាត់ខ្លួនជាយូរមកហើយពីសង្វៀននៃប្រវត្តិសាស្ត្រ ដោយបន្សល់ទុកតែឈ្មោះរបស់ពួកគេជានិមិត្តរូបនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញគ្មានន័យ - ការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

ចក្រភពរ៉ូម៉ាំងខាងលិចកំពុងតែខិតជិតដល់ទីបញ្ចប់ដ៏អធិកអធម ដោយជៀសមិនរួច មិនអាចងើបឡើងវិញពីការលុកលុយដ៏អាក្រក់បែបនេះឡើយ។ ពីឆ្នាំ 455 ដល់ 476 អធិរាជប្រហែលដប់បួននាក់ត្រូវបានជំនួសមកវិញ ដែលមិនមានអំណាចពិតប្រាកដ ហើយបានក្លាយជាក្មេងលេងនៅក្នុងដៃរបស់មនុស្សបញ្ឆោតទាំងឡាយ។

ចំនួនប្រជាជនទីក្រុងបានថយចុះ។ អ្នក​ស្រុក​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ធ្វើ​ជា​ទាសករ ហើយ​ខ្លះ​ទៀត​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន។

ទីក្រុងរ៉ូម ពោរពេញដោយជីវិត ជាមួយនឹងអគារដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលត្រូវបានកោតសរសើរដោយសហសម័យ កំពុងតែស្លាប់៖ គ្រួសារបុរាណជាច្រើនបានបាត់ខ្លួន ខ្លះទៀតបានបាត់បង់អត្ថិភាពដ៏មហន្តរាយ វិមានធំៗទទេស្អាត ហើយអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងពួកគេបានស្លាប់ ... ទាហានស៊ីឈ្នួលអាឡឺម៉ង់ដែលជាមេបញ្ជាការ Odoacer បានទម្លាក់អធិរាជចុងក្រោយ Romulus ដែលត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមដោយប្រជាជន Augustulus - Auguston ។ Odoacer បានទុកជីវិតរបស់គាត់ ដាក់គាត់នៅក្នុងវីឡាមួយដែលបរិច្ចាគទៅគាត់នៅ Campania និងផ្តល់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភដ៏សប្បុរស។ Odoacer ខ្លួនឯងត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអធិរាជនៃចក្រភពរ៉ូមខាងកើត Zeno ជាសហអ្នកគ្រប់គ្រង។ ថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 476 ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកាលបរិច្ឆេទនៃការដួលរលំនៃចក្រភពរ៉ូមខាងលិច និងចុងបញ្ចប់នៃពិភពលោកបុរាណ។ សម័យកាលថ្មីនៃប្រវត្តិសាស្ត្របានចាប់ផ្តើម - យុគសម័យកណ្តាល ហើយរដ្ឋថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើប្រាសាទនៃផ្នែកមួយនៃចក្រភពរ៉ូម៖ Visigoths, Burgundians, Franks, Alemanni, Ostrogoths និង Vandals ។ ពួកគេម្នាក់ៗមានប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួន។

តើមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់អ្នកស្រុកនៃចក្រភពរ៉ូមខាងលិច នៅពេលដែលវាឈប់មាន? ប្រជាជនសាមញ្ញភាគច្រើនមានអ្នកគ្រប់គ្រងថ្មី ហើយពួកអភិជនរ៉ូម៉ាំងបានចាប់ផ្តើមបម្រើយ៉ាងស្មោះត្រង់ចំពោះអ្នកដែលវាបានមើលងាយ និងហៅថាមនុស្សព្រៃផ្សៃនាពេលថ្មីៗនេះ។ ផ្ទុយទៅវិញ អ្នកទាំងនោះបានឱ្យតម្លៃលើចំណេះដឹងនៃមុខវិជ្ជាថ្មីរបស់ពួកគេ ដោយស្ម័គ្រចិត្តផ្តល់មុខតំណែងខ្ពស់ដល់ពួកគេ ផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវទឹកដី និងទាសករ។ កូនៗ និងចៅៗរបស់អតីតជនព្រៃផ្សៃ ដែលខ្លាច និងស្អប់ទីក្រុងបុរាណ ហៅពួកគេថា "ទ្រុងបក្សី" ឬ "ផ្នូរមាស" បានចាប់ផ្តើមសាងសង់រាជធានី បន្ទាយ ប្រាសាទ លំនៅដ្ឋាន ដោយប្រកាន់យកនូវគ្រប់លក្ខណៈនៃវិធីថ្មី នៃជីវិតសម្រាប់ពួកគេ។ សត្វព្រៃ លែងជាជនព្រៃផ្សៃទៀតហើយ។

ពាក្យ​ថា​មនុស្ស​ព្រៃ​ផ្សៃ​មាន​យូរ​មក​ហើយ​។ វាអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងភាសា Old Slavonic, រុស្ស៊ីចាស់និងទំនើប។ ប្រវត្តិនៃប្រភពដើមនៃពាក្យនេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។ អត្ថបទនឹងពិចារណាអត្ថន័យនៃពាក្យ "មនុស្សព្រៃផ្សៃ" និងរបៀបដែលវាបានផ្លាស់ប្តូរតាមពេលវេលា។ យុគសម័យនីមួយៗបានធ្វើការផ្លាស់ប្តូររបស់ខ្លួនចំពោះគោលគំនិតនេះ ហើយបកស្រាយវាទៅជាប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។

តើ​ពាក្យ​«​ព្រៃផ្សៃ​»​រក​ឃើញ​នៅ​ឯណា?

វា​មាន​គ្រប់​ទីកន្លែង និង​ប្រើ​ដោយ​មនុស្ស​ជា​ច្រើន។ នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាពាក្យនេះមានប្រភពដើមពីបុរាណហើយយូរ ៗ ទៅបានចាប់ផ្តើមប្រើមិនត្រឹមតែនៅក្នុងតំបន់នៃរូបរាងប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៅទូទាំងពិភពលោកផងដែរ។

ស្រុកកំណើតនៃពាក្យ - ក្រិកបុរាណ

វាគឺជាប្រទេសដ៏អស្ចារ្យនេះ ដែលជាលំយោលនៃអរិយធម៌ទំនើប ដែលបានផ្តល់ឱ្យពិភពលោកនូវពាក្យថ្មី។ ជនជាតិក្រិចកាលពីរាប់ពាន់ឆ្នាំមុនបានហៅអ្នកខាងក្រៅទាំងអស់ថា។ សម្រាប់ពួកគេ ព្រៃផ្សៃ គឺជាជនបរទេសណាក៏ដោយ ដែលរស់នៅក្រៅក្រិច ហើយបន្ទាប់មករដ្ឋរ៉ូម៉ាំង។ និរុត្តិសាស្ត្រនៃពាក្យនៅតែអាចប្រកែកបាន។ វាត្រូវបានគេជឿថានេះគឺជា onomatopoeia នៃភាសាដែលមិនអាចយល់បាននិងជនបរទេសសម្រាប់ក្រិក - var-var ។ ពាក្យនេះមានអត្ថន័យមើលងាយព្រោះក្រិកបានចាត់ទុកកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀតមិនសូវមានការអប់រំ និងវប្បធម៌។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើនមិនយល់ស្របនឹងកំណែនេះទេ ហើយជឿថាពាក្យនេះមានអត្ថន័យអព្យាក្រឹត។

ជាងនេះទៅទៀត ដំបូងឡើយ គ្រប់គ្នាដែលនិយាយភាសាផ្សេងត្រូវបានគេហៅថាគំនិតនេះហើយ ទើបពួកគេចាប់ផ្តើមប្រើវាជាពិសេសដើម្បីសំដៅលើប្រជាជនផ្សេងទៀត។

ក្រោយ​មក ពាក្យ​នេះ​បាន​ឆ្លង​ដល់​ជនជាតិ​រ៉ូម ប៉ុន្តែ​បាន​ទទួល​អត្ថន័យ​ផ្សេង។ សម្រាប់អ្នករស់នៅរដ្ឋរ៉ូម៉ាំង មនុស្សព្រៃផ្សៃ គឺជាមនុស្សឈ្លើយ គ្មានការអប់រំ។ ដូច្នេះពួកគេបានចាប់ផ្តើមហៅប្រជាជនភាគខាងជើងដែលនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការអភិវឌ្ឍវប្បធម៌យឺតយ៉ាវឆ្ងាយពីចំនួនប្រជាជននិងប្រទេសអ៊ីតាលី។

ពាក្យក្រិកសម្រាប់ barbarian គឺ barbaros ។ ឈ្មោះឡាតាំងគឺ barbarus ក្នុងអត្ថន័យដូចគ្នា (ជនបរទេស, ចម្លែក) ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បារាំងសម័យទំនើបមានពាក្យ barbare ។ វាមានន័យថា "ឃោរឃៅព្រៃផ្សៃ" ហើយស្រដៀងនឹងពាក្យមួយទៀត - barbe (ពុកចង្ការ) ។ យោងតាមអ្នកភាសាវិទ្យា ភាពស្រដៀងគ្នានេះមិនកើតឡើងដោយចៃដន្យនោះទេ។ ជនជាតិក្រិចបុរាណចូលចិត្តពាក់ពុកចង្ការតូចៗយ៉ាងស្អាត ដែលរួញ និងលាបជាមួយប្រេងក្រអូប។ កុលសម្ព័ន្ធភាគខាងជើងដែលរស់នៅក្នុងសង្កាត់នេះមិនខ្វល់ពីភាពស្រស់ស្អាតនៃសក់និងពុកចង្ការរបស់ពួកគេដូច្នេះពួកគេមើលទៅមិនស្អាត។

ការលើកឡើងដំបូងនៃពាក្យនិងការផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយាចំពោះមនុស្សព្រៃផ្សៃ

យោងតាមប្រភពជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៃឆ្នាំទាំងនោះ គំនិតនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាលើកដំបូងនៅចុងសតវត្សទី 6 ។ BC អ៊ី ប្រវត្តិវិទូជនជាតិក្រិច The Hellenes មិនបានទទួលយកទម្លាប់ និងទំនៀមទម្លាប់ជាច្រើនរបស់អ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ ឧទាហរណ៍ ពិធីជប់លៀងដ៏រំខានរបស់ពួក Scythians និង Thracians ។ កវី Anacreon បានសរសេរអំពីវា។ ទស្សនវិទូ Heraclitus នៅក្នុងសំណេររបស់គាត់បានប្រើគំនិត metaphysical ដូចជា "ព្រលឹងមនុស្សព្រៃផ្សៃ" ។ ដូច្នេះយូរៗទៅ ពាក្យនេះចាប់ផ្តើមមានអត្ថន័យអវិជ្ជមានកាន់តែខ្លាំងឡើង។ មនុស្សព្រៃផ្សៃគឺជាជនបរទេសដែលត្រូវបានកំណត់ដោយកម្រិតទាបនៃការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌ទូទៅ ហើយមិនមានច្បាប់នៃការប្រព្រឹត្តដែលអាចទទួលយកបានសម្រាប់ក្រិក។

ចំណុចរបត់គឺសង្រ្គាមក្រិក-ពែរ្ស ដែលពិបាកនឹងនរក។ រូបភាពអវិជ្ជមាននៃមនុស្សដែលមានដើមកំណើតមិនមែនក្រិកបានចាប់ផ្តើមបង្កើត ហើយគំរូនៃមនុស្សព្រៃផ្សៃត្រូវបានបង្កើតឡើង - កំសាក ក្បត់ ឃោរឃៅ និងស្អប់ក្រិក។

ពេលនោះមានសម័យមួយដែលមានការចាប់អារម្មណ៍លើវប្បធម៌បរទេស ហើយថែមទាំងមានការកោតសរសើរចំពោះវាទៀតផង។

នៅសតវត្សទី IV-V ។ ន. e. នៅសម័យនោះ ពាក្យនេះបានទទួលការវាយតម្លៃអវិជ្ជមានម្តងទៀត ហើយត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងកុលសម្ព័ន្ធដ៏ឃោរឃៅនៃពួកឈ្លានពានដ៏ព្រៃផ្សៃ ដែលបានបំផ្លាញអរិយធម៌រ៉ូម៉ាំង។

អ្នកណាជាជនពាល : កុលសម្ព័ន្ធ និងមុខរបរ

តើជនជាតិក្រិចបុរាណមានឈ្មោះអ្វី? ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើទាំងនេះគឺជា Slavic ភាគខាងជើង Scythian ក៏ដូចជា Celts និង Thracians ។

នៅសតវត្សទី 1 BC អ៊ី កុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមកាន់កាប់ខេត្តរ៉ូម៉ាំងនៃហ្គោល។ Julius Caesar បានផ្តល់ការបដិសេធដល់ពួកគេ។ ពួកឈ្លានពានត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់មកវិញហួសពីទន្លេ Rhine ដែលតាមបណ្តោយព្រំដែនរវាងពិភពរ៉ូម៉ាំង និងមនុស្សព្រៃផ្សៃ។

កុលសម្ព័ន្ធខាងលើទាំងអស់មានរបៀបរស់នៅស្រដៀងគ្នា។ ពួកគេ​បាន​ប្រកប​របរ​ចិញ្ចឹម​គោ​ក្របី កសិកម្ម និង​បរបាញ់។ ពួកគេចេះតម្បាញ និងគ្រឿងស្មូន ពួកគេដឹងពីរបៀបកែច្នៃលោហៈ។

ឆ្លើយ​នឹង​សំណួរ​ថា​នរណា​ជា​អ្នក​ព្រៃផ្សៃ គេ​ក៏​ត្រូវ​ប៉ះ​កម្រិត​វប្បធម៌​របស់​ខ្លួន​ដែរ។ គាត់មិនបានឈានដល់កម្រិតខ្ពស់ដូចដែលអរិយធម៌ក្រិកសម្រេចបាននោះទេ ប៉ុន្តែកុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះក៏មិនល្ងង់ខ្លៅ និងព្រៃផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ ផលិតផលរបស់សិប្បករ Scythian និង Celtic ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្នាដៃសិល្បៈដ៏មានតម្លៃ។

ប្រវត្តិនៃពាក្យនៅមជ្ឈិមសម័យ

គោលគំនិតបុរាណត្រូវបានខ្ចីពីក្រិក និងរ៉ូមដោយអឺរ៉ុបខាងលិច និងប៊ីហ្សីនទីន។ វាបានផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យ។ មនុស្សព្រៃផ្សៃគឺជាអ្នកគ្មានព្រះ ដូចដែលអ្នកបួសគ្រិស្តសាសនា និងកាតូលិកបានជឿនៅពេលនោះ។

តម្លៃជាច្រើន។

ពាក្យ "មនុស្សព្រៃផ្សៃ" អួតថាអត្ថន័យរបស់វាបានផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ សម្រាប់ជនជាតិក្រិចបុរាណ វាតំណាងឱ្យជនចម្លែកដែលរស់នៅក្រៅប្រទេស រ៉ូមបានហៅកុលសម្ព័ន្ធ និងប្រជាជនទាំងនោះដែលឈ្លានពានទឹកដីនៃចក្រភព ហើយបំផ្លាញវាចោល។ សម្រាប់ Byzantium និងអឺរ៉ុបខាងលិច ពាក្យនេះបានក្លាយទៅជាមានន័យដូចនឹង pagan ។

សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ គំនិត​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ក្នុង​ន័យ​ធៀប។ ក្នុងន័យនាម ជនព្រៃផ្សៃ គឺជាមនុស្សឃោរឃៅ ល្ងង់ខ្លៅ ដែលបំផ្លាញបូជនីយដ្ឋាន និងតម្លៃវប្បធម៌។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលថាពាក្យនេះមិនបានបាត់បង់ភាពពាក់ព័ន្ធរបស់វាទេហើយទោះបីជាមានវេជ្ជបញ្ជានៃប្រភពដើមរបស់វាក៏ដោយក៏នៅតែត្រូវបានប្រើសព្វថ្ងៃនេះ។

មនុស្សព្រៃផ្សៃ គឺជាពាក្យដែលតែងតែប្រើសព្វថ្ងៃនេះ ដើម្បីសំដៅទៅលើបុគ្គលដែលគ្មានសីលធម៌ ឬឃោរឃៅ ដែលតាមរយៈសកម្មភាពរបស់ពួកគេ បំផ្លាញ ឬបំផ្លាញសម្បត្តិវប្បធម៌ និងការបង្កើតមនុស្សផ្សេងទៀត ដែលមានប្រយោជន៍ដល់សង្គម។ ពាក្យ​នេះ​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​ប្រទេស​ក្រិច​បុរាណ​ដែល​មនុស្ស​ចម្លែក​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​មនុស្ស​ព្រៃផ្សៃ។ ជនជាតិរ៉ូមបុរាណក៏ចាប់ផ្តើមប្រើពាក្យ "មនុស្សព្រៃផ្សៃ" ប៉ុន្តែបានពង្រីកគំនិតរបស់វាបន្តិច។ សូមក្រឡេកមើលប្រវត្តិសាស្រ្ត និងស្វែងយល់ថាតើនិតិវិធីនៃប្រភពដើមរបស់វាគឺជាអ្វី និងរបៀបដែលអត្ថន័យរបស់វាបានផ្លាស់ប្តូរតាមពេលវេលា។

តើអ្នកណាជាអ្នកព្រៃ?

នោះហើយជារបៀបដែលនៅប្រទេសក្រិចបុរាណ និងរ៉ូម ពួកគេបានហៅអ្នកដែលមិនសូវមានការអភិវឌ្ឍន៍ផ្នែកវប្បធម៌ ហើយមិនមានចំណេះដឹងជឿនលឿននៅពេលនោះ។ អ្នកតំណាងនៃប្រជាជាតិផ្សេងៗគ្នាអាចត្រូវបានគេហៅថា barbarians ឧទាហរណ៍អាល្លឺម៉ង់ Goths Slavs Celts ។ លើសពីនេះ ស្លាកនេះត្រូវបានព្យួរនៅលើក្រុមដែលមានដើមកំណើតនៅក្នុងអង្គការសង្គម (ឧទាហរណ៍ ក្រុមអ្នករើសអើង) ឬវណ្ណៈសង្គមទាប ហើយក៏ដឹកនាំរបៀបរស់នៅបែបបុព្វកាល និងមិនមានចំណេះដឹងផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្របឋម (ឧទាហរណ៍ អ្នកសុំទាន)។ នេះអនុវត្តចំពោះប្រជាពលរដ្ឋទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេសរបស់ខ្លួន។ ម៉្យាងទៀត ពាក្យនេះជួនកាលត្រូវបានគេប្រើជាមួយនឹងអត្ថន័យផ្ទុយគ្នា៖ មនុស្សព្រៃផ្សៃត្រូវបានគេកោតសរសើរ ហើយរូបភាពរបស់ពួកគេមានភាពរ៉ូមែនទិក។ ពួកគេត្រូវបានបង្ហាញដល់សង្គមថាជាវីរបុរស, មានសេរីភាពក្នុងការជ្រើសរើសរបស់ពួកគេ, រឹងមាំ, ក្លាហាន, អាចក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ប្រជាជនរបស់ពួកគេ។ ឧទាហរណ៍ដ៏រស់រវើកនៃមនុស្សព្រៃផ្សៃបែបវិជ្ជមានគឺ Conan អ្នកចម្បាំងពីរឿងរបស់ Robert Howard ។ រូបភាពនេះបានក្លាយជាការពេញនិយមមិនគួរឱ្យជឿបន្ទាប់ពីការសម្របខ្លួនដោយជោគជ័យនៃស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធ។

នៅក្នុងការប្រើប្រាស់ idiomatic ឬ ន័យធៀប ពាក្យ "មនុស្សព្រៃផ្សៃ" ក៏អាចជាឯកសារយោងផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះមនុស្សដែលមិនចេះពិចារណា និងគ្មានមេត្តា។ នៅក្នុងពិភពសម័យទំនើប ការកំណត់នេះជាធម្មតាត្រូវបានគេប្រើជាទម្រង់ទូទៅដោយផ្អែកលើគំរូដែលបានបង្កើតឡើង។

ព្រៃអាឡឺម៉ង់

ប៉ុន្តែ​សូម​ត្រឡប់​ទៅ​កាន់​ហេតុការណ៍​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​វិញ ហើយ​ព្យាយាម​រក​មូលហេតុ និង​នរណា​ដែល​រ៉ូម​ហៅ​មនុស្ស​ព្រៃផ្សៃ។ ដោយយុត្តិធម៌អ្នកត្រូវចាប់ផ្តើមជាមួយក្រិកបុរាណ។ យើងទាំងអស់គ្នាដឹងថាវាគឺជាពួកគេដែលបាន "រញ្ជួយ" លំយោលនៃអរិយធម៌របស់យើង។ នៅប្រទេសក្រិចបុរាណ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ មុនគ្រិស្តសករាជ ត្រលប់ទៅសតវត្សទី 5 មុនគ្រឹស្តសករាជ មានប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ទឹក និងលូ ប្រាសាទស្អាតៗត្រូវបានសាងសង់ឡើង ដែលពិភពលោកកោតសរសើររហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ឱសថ គណិតវិទ្យា ទស្សនវិជ្ជា និងសិល្បៈត្រូវបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងអស្ចារ្យ។ . រ៉ូមបុរាណបានខ្ចីច្រើនពីក្រិកដូចជាអក្ខរក្រម។ បន្តិចម្ដងៗ វប្បធម៌របស់ពួកគេក៏រីកចម្រើន និងរឹងមាំផងដែរ។

នៅសម័យកាលនេះ (សតវត្សទី ១-២ មុនគ.ស) ប្រជាជនជាច្រើនទៀតនៅតែដឹកនាំរបៀបរស់នៅរបស់កុលសម្ព័ន្ធ។ ពួកគេមិនត្រឹមតែមិនមានបច្ចេកវិទ្យាជឿនលឿននោះទេនៅពេលនោះ ពួកគេថែមទាំងមិនដឹងអំពីរឿងជាក់ស្តែងជាច្រើន ពួកគេបានរស់នៅតាមច្បាប់អយ្យកោ គោរពបូជាបូជាចារ្យ និង ឌុយឌី។ ដូច្នេះហើយ វាមិនពិបាកយល់ទាល់តែសោះថា ហេតុអ្វីបានជាជនជាតិរ៉ូមហៅថា អាល្លឺម៉ង់បុរាណ ឬមនុស្សដូចពួកគេព្រៃផ្សៃ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានការពន្យល់ផ្សេងទៀតសម្រាប់បាតុភូតនេះ។

និរុត្តិសាស្ត្រនៃពាក្យ

វាត្រូវបានគេជឿថារ៉ូមបុរាណនិងក្រិកបានហៅមនុស្សចម្លែកទាំងអស់ព្រៃផ្សៃ។ ប្រវត្ដិវិទូជាច្រើនសរសេរអំពីរឿងនេះដោយសំដៅទៅលើការពិតដែលថាសុន្ទរកថារបស់ប្រជាជនផ្សេងទៀតមិនអាចយល់បានចំពោះក្រិកដែលមានប្រាជ្ញា។ ទ្រឹស្ដីនេះហាក់ដូចជាត្រឹមត្រូវប្រសិនបើអ្នកយកចិត្តទុកដាក់លើរបៀបដែលសុន្ទរកថារបស់អាល្លឺម៉ង់ស្តាប់ទៅ ជាឧទាហរណ៍។ សម្រាប់អ្នកខ្លះ វាហាក់ដូចជារឹងរូសពេក រដុប និងរហ័សរហួន បើប្រៀបធៀបទៅនឹងភ្លេងអ៊ីតាលី ឬភាសាក្រិចទន់ និងចង្វាក់។ អ្នក​ដែល​មិន​ចេះ​ភាសា​អាឡឺម៉ង់​មិន​ឮ​ពាក្យ​បុគ្គល​ទេ ប៉ុន្តែ​មាន​តែ "var-bar-bar-var" ប៉ុណ្ណោះ។ នេះ​ជាការ​ពន្យល់​មួយទៀត​ថា​ហេតុអ្វី​បាន​ជា​ជនជាតិ​រ៉ូម​ហៅ​ជនជាតិ​អា​ល្លឺ​ម៉​ង់​ព្រៃផ្សៃ​។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនអាចឆ្លើយថាហេតុអ្វីបាន ជាឧទាហរណ៍ ពួកគេមិនហៅជនជាតិអេហ្ស៊ីបបុរាណ ឬ Byzantines ដោយប្រើពាក្យបែបនេះទេ ទោះបីជាប្រជាជនទាំងនោះក៏និយាយជាភាសាដែលមិនអាចយល់បានក៏ដោយ។ ដូច្នេះ តើនរណា និងហេតុអ្វីបានជាជនជាតិរ៉ូមហៅថាមនុស្សព្រៃ? ចម្លើយអាចជានេះ៖ ពាក្យនេះកើតឡើងដោយចៃដន្យ ដោយផ្អែកលើការនិយាយរអ៊ូរទាំដែលមិនអាចយល់បានរបស់មនុស្សចម្លែក។ វាត្រូវតែត្រូវបាននិយាយថាក្រិកនៅតែរក្សាលក្ខណៈពិសេសបែបនេះ - ដើម្បីផ្តល់ឱ្យ epithets ភ្លឺនិង capacious នៅក្នុងអត្ថន័យដែលក្រោយមកក្លាយជាកន្សោមដែលទទួលយកជាទូទៅ។ ផងដែរនៅក្នុងភាសារបស់ពួកគេមានពាក្យជាច្រើនដែលបង្កើតឡើងដោយព្យាង្គដដែលៗ។ ឧទាហរណ៍ "I-I" (ជីដូន), "ve-ve" (ជាការពិតណាស់), "na-na", "po-po", "បាទ-បាទ" និងផ្សេងទៀត។ វាអាចទៅរួចដែលថាពួកគេបាននិយាយចំអកឡកឡឺយចំពោះការសន្ទនារបស់ជនបរទេស។

ពាក្យថ្មីដែលបានលេចឡើងត្រូវបានជួសជុល។ លើសពីនេះ ត្រូវតែសន្មត់ថា ជនបរទេសទាំងនោះមិនមែនជាជនជាតិអេហ្ស៊ីបដែលមានការអប់រំខ្ពស់នោះទេ ប៉ុន្តែជាជនជាតិ Celts ពាក់កណ្តាលដ៏សាហាវ ដែលជនជាតិក្រិចមានឱកាសជួបគ្នានៅលើផ្លូវប្រវត្តិសាស្ត្រ។ បន្ទាប់មកអ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងទៅកន្លែង។ អ្នកទាំងឡាយណាដែលត្រូវបានគេហៅថាមនុស្សព្រៃផ្សៃដោយជនជាតិរ៉ូម និងក្រិចបានរអ៊ូរទាំអ្វីមួយដែលមិនច្បាស់លាស់ បូកមិនមានចំណេះដឹងផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្របឋម។ នៅពេលដែលបានកើតឡើង សម្មតិនាមដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចត្រូវបានជួសជុល ហើយបន្ទាប់ពីនោះវាបានចាប់ផ្តើមជីវិតឯករាជ្យរបស់ខ្លួន។

ពាក្យនៅក្នុងពិភពទំនើប

សព្វថ្ងៃនេះអត្ថន័យនៃពាក្យនេះគឺនៅឆ្ងាយពីដើមរ៉ូម៉ាំងក្រិក។ ឧទាហរណ៍​សំខាន់​មួយ​គឺ​សុន្ទរកថា​ឆ្នាំ 2012 ដែល​ថ្លែង​ដោយ​លោក​ប្រធានាធិបតី Barack Obama នៅ​ទីក្រុង New York។ ក្នុង​នោះ លោក​បាន​ហៅ​ជា​សាធារណៈ​ថា ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ដែល​ប្រព្រឹត្ត​លើ​កុមារ ទាសភាព និង​អំពើ​ហិង្សា​យោធា​ព្រៃផ្សៃ។

នៅពេលដែលលោកអូបាម៉ាប្រើពាក្យ "មនុស្សព្រៃផ្សៃ" គាត់មិនមានន័យថាមនុស្សដែលមិនចេះភាសាឡាតាំង ឬក្រិកនោះទេ។

បន្ថែមទៀតអំពីក្រិកបុរាណ និងរ៉ូម

ការលើកឡើងដំបូងបំផុតនៃពាក្យ "មនុស្សព្រៃផ្សៃ" នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍នៃពិភពលោកបុរាណត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការពិពណ៌នារបស់ Homer ដែលហៅមនុស្សទាំងនេះថា "barbarophoni" ។ តើ "របារ-របារ" មានន័យយ៉ាងណា យើងបានពន្យល់រួចហើយ។ "Phoni" ជាភាសាក្រិកគឺ "សំឡេង" ហើយនៅក្នុងការបកប្រែមិនត្រឹមត្រូវ "ការនិយាយ" ។ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា មូលហេតុចម្បងមួយសម្រាប់រូបរាងនៃពាក្យគឺភាសា។ ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថា មិនមានការព្រមព្រៀងគ្នាក្នុងចំណោមជនជាតិក្រិចបុរាណអំពីអ្នកណា និងរបៀបនិយាយភាសាក្រិចនោះទេ ព្រោះមានគ្រាមភាសាច្រើនជាងមួយរយនៅក្នុងប្រទេស។ ពួកគេជាច្រើនបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ដូច្នេះប្រជាជននៅកោះក្រេតគឺពិបាកយល់ណាស់ ឧទាហរណ៍នៅប្រទេសម៉ាសេដូនៀ។ ពីមុន ភាពខុសគ្នានៃគ្រាមភាសាគឺមានសារៈសំខាន់ជាង។ ដូច្នេះហើយ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមួយចំនួនជឿថា អ្នកណាដែលជនជាតិរ៉ូម និងក្រិកហៅថា មនុស្សព្រៃផ្សៃ ពួកគេខ្លួនឯងពិតជាមិនដឹងទេ។ ប្រហែលជាឈ្មោះហៅក្រៅបែបនេះត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់ពលរដ្ឋនៃប្រទេសរបស់ពួកគេដោយនិយាយជាគ្រាមភាសាដែលមិនអាចយល់បាន។

ដូច្នេះហើយ អត្ថន័យដើមនៃពាក្យ «មនុស្សព្រៃផ្សៃ» មិនមែនសំដៅលើអំពើអាក្រក់នោះទេ ប៉ុន្តែសំដៅទៅលើអ្នកដែលមិនមែនជាម្ចាស់នៃគ្រាមភាសាទូទៅ និងប្រើច្រើនបំផុត។

តើជនជាតិរ៉ូម៉ាំងណាខ្លះហៅថាមនុស្សព្រៃ?

អត្ថន័យនៃពាក្យនេះបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងការធ្លាក់ចុះនៃចក្រភពរ៉ូម នៅពេលដែលប្រជាជនមួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមឈ្លានពានលើទឹកដីនៃរ៉ូម។ "មនុស្សព្រៃផ្សៃ" ទាំងនេះស្ទើរតែមិនដែលរួបរួមគ្នា។ អ្នក​ខ្លះ​បាន​ចូល​ប្លន់​ចក្រភព​រ៉ូម ខណៈ​ខ្លះ​ទៀត​បាន​ក្លាយ​ជា​សម្ព័ន្ធមិត្ត​របស់​ខ្លួន។

រ៉ូមបានបង្កើតទំនាក់ទំនងជាច្រើនប្រភេទយ៉ាងសកម្មជាមួយ Goths, Vandals, Herules, Sueves, Saxons, Gepids ក៏ដូចជា Sarmatians, Alans, Huns, Avars, Picts, Carpi និង Isaurians ។

ជាឧទាហរណ៍ Attila ដែលប្រហែលជា "មនុស្សព្រៃផ្សៃ" ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតក្នុងសម័យនោះ បានគ្រប់គ្រងអាណាចក្រដ៏ធំដែលគ្រប់គ្រងក្រុមអ្នកក្រៅផ្សេងទៀត។ នៅដើមរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ ទ្រង់បានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយជនជាតិរ៉ូម ប្រឆាំងនឹងពួកបឺហ្គិនឌៀន ហើយក្រោយមកបានបះបោរប្រឆាំងនឹងពួករ៉ូម ហើយបានលើកទ័ពប្រឆាំងនឹងពួកគេនៅប្រទេសបារាំង។

អត្ថន័យវិជ្ជមាន

គួរកត់សម្គាល់ថាពាក្យ "មនុស្សព្រៃផ្សៃ" មិនមានអត្ថន័យអវិជ្ជមានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងចក្រភពរ៉ូមនោះទេ។ ប្រហែលឆ្នាំ 440 បូជាចារ្យគ្រិស្តសាសនិក Salvius បានសរសេរថា ជនព្រៃផ្សៃស្ទើរតែទាំងអស់ដែលមានជាតិសាសន៍ដូចគ្នា ឬសាច់ញាតិស្រឡាញ់គ្នា ហើយជនជាតិរ៉ូមបៀតបៀនគ្នាទៅវិញទៅមក។

គាត់បានកត់សម្គាល់ថាជនជាតិរ៉ូមក្រីក្រជាច្រើនបានងាកទៅរកមនុស្សចម្លែកដើម្បីសុំជំនួយ។ ពួកគេកំពុងស្វែងរកអន្តរកម្មរបស់មនុស្សក្នុងចំណោមមនុស្សព្រៃផ្សៃ ពីព្រោះពីពួករ៉ូម ពួកគេទទួលបានតែភាពអមនុស្សធម៌ដ៏ព្រៃផ្សៃនេះ។ ដូច្នេះហើយ គ្មានចម្លើយតែមួយចំពោះសំណួរថាតើនរណាដែលជនជាតិរ៉ូមហៅថាមនុស្សព្រៃផ្សៃនោះទេ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ និង​លើ​សំណួរ​ជា​ច្រើន​ទៀត​ពី​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​មនុស្សជាតិ។

ការបកស្រាយទស្សនវិជ្ជានៃពាក្យ

ក្នុងចំណោមអ្នកប្រាជ្ញសម័យទំនើប និងក្នុងចំណោមសាធារណជនទូទៅ និយមន័យនៃអ្នកដែលរ៉ូមហៅថាមនុស្សព្រៃផ្សៃ ហើយហេតុអ្វីបានជាមានការជជែកវែកញែកច្រើន។

ប្រសិនបើមានចរិតលក្ខណៈទូទៅនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិដែលបង្រួបបង្រួមអរិយធម៌ទាំងអស់ដែលធ្លាប់មាននោះនេះគឺជាតម្រូវការមនោគមវិជ្ជាដើម្បីការពារមិនត្រឹមតែប្រឆាំងនឹងសត្រូវផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងប្រឆាំងនឹងសត្រូវផងដែរ - អរិយធម៌។

ដោយផ្អែកលើនេះ ពាក្យ "មនុស្សព្រៃផ្សៃ" អាចត្រូវបានពង្រីកសូម្បីតែទៅកាន់ប្រទេសចិនបុរាណ ក៏ដូចជាចំពោះប្រជាជនទាំងអស់ដែលរស់នៅក្រៅប្រទេសជាក់លាក់មួយ។ ពិតប្រាកដណាស់ ពាក្យ "ព្រៃផ្សៃ" អាចត្រូវបានពង្រីកទៅគ្រប់វប្បធម៌ ដែលអាចចាត់ទុកថាជាអារ្យធម៌របស់សត្រូវ គឺរចនាសម្ព័ន្ធសង្គមដែលខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីរចនាសម្ព័ន្ធនៃរដ្ឋដែលប្រើពាក្យ "ព្រៃផ្សៃ" ចំពោះជនបរទេស។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ខណៈពេលដែលក្រិកបុរាណមានការហួសចិត្តចំពោះអ្នកដែលមិននិយាយភាសាក្រិច ពោលគឺពួកគេជាមនុស្សព្រៃផ្សៃ អត្ថន័យនៃពាក្យនេះបានផ្លាស់ប្តូរ។ ការផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យនៃពាក្យនេះបានឈានដល់កម្រិតមួយដែលក្រិកបុរាណប្រហែលជាមិនបានទទួលស្គាល់វានៅក្នុងបរិបទទំនើប។

នោះហើយជាមូលហេតុដែលឥឡូវនេះចម្លើយចំពោះសំណួរថាតើនរណាដែលរ៉ូមបុរាណហៅថាមនុស្សព្រៃនៅតែរង់ចាំការស្រាវជ្រាវបន្ថែម។