អំពីសមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងបែលក្រាដ។ របកគំហើញការពារជាតិស៊ែប៊ី

មនុស្សជាច្រើនដឹងពីការចាប់យក Constantinople ដោយទួគីនៅឆ្នាំ 1453 ។ ប៉ុន្តែវាមិនទំនងទេដែលមនុស្សជាច្រើននឹងអាចពន្យល់ពីមូលហេតុដែលការហែក្បួនជ័យជំនះរបស់កងទ័ពអូតូម៉ង់បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរដ្ឋធានី Byzantium ភ្លាមៗបានបញ្ឈប់។ ចម្លើយគឺសាមញ្ញណាស់៖ កងកម្លាំងទួរគីបានរងបរាជ័យដែលមិននឹកស្មានដល់ និងគួរឱ្យរន្ធត់នៅជញ្ជាំងនៃទីក្រុង Belgrade ក្នុងឆ្នាំ ១៤៥៦ នៅពេលដែលអ្នកឈ្នះ Constantinople បានភៀសខ្លួនចេញពីសមរភូមិដោយភាពអាម៉ាស់ ដោយបានបាត់បង់ទាំងកងទ័ព និងកិត្តិយសយោធារបស់គាត់។ វាគឺអំពីរឿងនេះ - ត្រូវបានគេស្គាល់តិចតួចឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែអ្វីដែលមានសារៈសំខាន់នៅពេលនោះ - ការប្រយុទ្ធដែលនឹងជារឿងរបស់យើង។ ការប្រយុទ្ធនេះបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 4/17 ខែកក្កដា។

ព្រះអើយ! សូម​ឲ្យ​ព្រះហស្ត​របស់​ទ្រង់​វាយ​ឈ្នះ​ខ្មាំង​សត្រូវ​ទាំង​អស់
ហើយ​សូម​ឲ្យ​ដៃ​ស្ដាំ​របស់​អ្នក​ដាក់​ទោស​អស់​អ្នក​ដែល​ស្អប់​អ្នក!

សូម​ឲ្យ​គេ​ធ្លាក់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ស្ថាន​នរក នៅ​ឯ​ព្រះ​វត្តមាន​ទ្រង់
ដ្បិត​ព្រះ‌អម្ចាស់​នៃ​យើង​រាល់​គ្នា​ទ្រង់​ព្រះ‌ពិរោធ​នឹង​បោស​សម្អាត​ពួក​គេ ហើយ​ឲ្យ​ភ្លើង​ឆេះ​ពួក​គេ​ទៅ!

ព្រះ​នៃ​យើង​ខ្ញុំ​អើយ បំផ្លាញ​ផល​នៃ​ការ​ប្រព្រឹត្ត​របស់​គេ​ពី​ផែនដី
តែ​បំផ្លាញ​ពូជ​ពង្ស​របស់​គេ​ចេញ​ពី​កូន​មនុស្ស!

ដ្បិត​ខ្មាំង​សត្រូវ​របស់​យើង​បាន​គិត​អាក្រក់​នឹង​អ្នក
ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​បាន​រៀបចំ​ផែនការ​ដែល​មិន​អាច​សម្រេច​បាន​!
ដ្បិត​ទ្រង់​នឹង​បង្វែរ​ពួក​គេ​មក​វិញ ហើយ​ទ្រង់​នឹង​តម្រង់​ព្រួញ​ទៅ​មុខ​គេ!

សូម​ក្រោក​ឡើង​ដោយ​កម្លាំង​របស់​ទ្រង់ ហើយ​យើង​នឹង​លើក​តម្កើង​អំណាច​របស់​ទ្រង់​ដោយ​អស់​ពី​ចិត្ត​របស់​យើង!

ពាក្យអធិស្ឋានរបស់ទាហាននៃ "កងទ័ពរំដោះទីក្រុងបែលក្រាដ" នៅឆ្នាំ 1456 ។
ការបកប្រែទំនុកតម្កើង 20 ពីស្តេច David Psalter

"ខ្ញុំបានរៀបចំពិធីជប់លៀងនៅរដ្ឋធានីរ៉ូម ហើយឆាប់ៗនេះខ្ញុំនឹងមកញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកនៅបែលក្រាដ"

នៅថ្ងៃទី 29 ខែឧសភាឆ្នាំ 1453 រដ្ឋធានី Byzantium បានដួលរលំ។ នៅថ្ងៃនោះ កងទ័ពទួរគីរបស់ស្តេចស៊ុលតង់ Mehmed II (1432-1481) បានកាន់កាប់ទីក្រុង Constantinople ដោយបង្វែររដ្ឋធានី Orthodox បុរាណទៅជា Istanbul របស់អ៊ីស្លាមអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ហើយផ្កាយភ្លឺមួយត្រូវបានបន្ថែមទៅទង់ជាតិក្រហមទួរគីជាមួយនឹងអឌ្ឍចន្ទពណ៌ស - និមិត្តសញ្ញានៃរដ្ឋធានី Byzantine ដែលបានចាប់យកដែលនៅតែមាននៅទីនោះ ...

បន្ទាប់មក វាហាក់ដូចជាគ្រប់គ្នាថា ក្បួនដង្ហែជ័យជំនះរបស់ពួកអូតូម៉ង់មិនអាចបញ្ឈប់បានទេ។ នៅឆ្នាំ 1448 កងទ័ពមូស្លីមបានទទួលជ័យជម្នះលើកទីពីររបស់ខ្លួនលើពួកគ្រីស្ទានបាល់កង់នៅកូសូវ៉ូ; នៅឆ្នាំ 1453 Constantinople បានដួលរលំ; នៅឆ្នាំ 1454 ទីបំផុតទួគីបានសញ្ជ័យស្ទើរតែទាំងអស់នៃប្រទេសស៊ែប៊ី និងទឹកដីមួយចំនួននៅបាល់កង់។

ស្តេចស៊ុលតង់បានប្រកាសថា: "ខ្ញុំនឹងមកអាហារពេលព្រឹកនៅ Belgrade ខ្ញុំនឹងញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់នៅទីក្រុង Budapest ហើយខ្ញុំនឹងញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចនៅទីក្រុង Vienna!"

ការដួលរលំនៃ Constantinople និងការស្លាប់របស់ Byzantium បានធ្វើឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងអឺរ៉ុបខាងកើតរន្ធត់។ ស៊ុលតង់ Ottoman ដ៏ក្រអឺតក្រទមបានប្រកាសនៅឆ្នាំ 1455 ទៅកាន់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃប្រទេសស៊ែប៊ី ហុងគ្រី អូទ្រីស និងអ៊ីតាលីថា “ប្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកថា កាលពីម្សិលមិញ ខ្ញុំបានធ្វើពិធីជប់លៀងនៅរដ្ឋធានីនៃជនជាតិ Rumians ។ មិនយូរប៉ុន្មានខ្ញុំនឹងមកញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកនៅ Belgrade ខ្ញុំនឹងញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់នៅទីក្រុង Budapest ហើយខ្ញុំនឹងញ៉ាំអាហារនៅទីក្រុង Vienna !.. អ្នកជៀសវាងការស្លាប់ដែលបានរៀបចំសម្រាប់អ្នក!

សង្គ្រាមត្រូវបានប្រកាស។ កងទ័ពដ៏ធំ និងជ័យជំនះរបស់ពួកឥស្លាម ដូចជាសត្វមំសាសីដ៏ធំសម្បើម ដែលបានបង្កើតរណ្តៅនៅលើប្រាសាទ Constantinople បានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការបោះលើកបន្ទាប់។

បន្ទាប់មក 5 សតវត្សមុននេះ ដូចដែលបានបែងចែកជាធម្មតា និងមិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីវាយបកវិញ អឺរ៉ុបអាគ្នេយ៍បានរកឃើញខ្លួនឯងក្នុងការប្រឈមមុខនឹងការឈ្លានពានមួយផ្សេងទៀតនៃកងទ័ពអ៊ីស្លាមជាច្រើន។ ចាប់តាំងពីផែនការសង្រ្គាមឈ្លានពានរបស់ស្តេចស៊ុលតង់នៅដំណាក់កាលដំបូង មុនពេលការលុកលុយរបស់អឺរ៉ុបកណ្តាល ដែលផ្តល់សម្រាប់ការសញ្ជ័យទឹកដីស៊ែប៊ីចុងក្រោយ កងកម្លាំងទួរគីដែលបានចេញពី Adrianople (Edirne) បានទៅដល់ទីក្រុង Belgrade នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1456។ កាំភ្លើងជាច្រើនដែលពីមុនបានបំផ្លាញជញ្ជាំងនៃ Constantinople ត្រូវបាននាំយកមកទីតាំង ហើយនៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា ការបាញ់ផ្លោងរបស់បន្ទាយបានចាប់ផ្តើម។ សរុបមក ទួរគីបានប្រើកាំភ្លើងឡោមព័ទ្ធខ្នាតធំចំនួន 20 ដើម កាំភ្លើងត្បាល់ឡោមព័ទ្ធធំចំនួន 7 ដើម ព្រមទាំងកាំភ្លើងធំតូចៗចំនួនជាង 200 ដើម។ មិនមានបន្ទាយតែមួយនៅអឺរ៉ុប និងអាស៊ីអាចទប់ទល់នឹងភ្លើងឆេះរបស់អូតូម៉ង់ដ៏ធំនោះទេ។ ឧទ្យានឡោមព័ទ្ធពីមុន។

ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមុនការប្រយុទ្ធគ្នា ប្រាសាទតូច Belgrade បានប្រែទៅជាបន្ទាយដ៏មានឥទ្ធិពល។ ក្រវ៉ាត់ការពារខាងក្រៅត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយថ្មជញ្ជាំងតែមួយនៃ "ទីក្រុងខាងក្រោម" ដែលមានកំពង់ផែទន្លេមួយ។ ខ្សែការពារទីពីរគឺជាជញ្ជាំងទ្វេនៃ "ទីក្រុងខាងលើ" ហើយ "ប្រាសាទខាងក្នុង" គឺជាខ្សែការពារទីបីនិងចុងក្រោយ។

ប៉ុន្តែអ្នកចម្បាំងអូតូម៉ង់គឺជា "អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងដ៏ថ្លៃថ្នូ" ហើយទីក្រុងដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយកងទ័ពដ៏ធំដែលមានកាំភ្លើងធំដ៏ល្អបំផុតនៅពេលនោះទាក់ទងនឹងបរិមាណនិងគុណភាពនៅតែត្រូវវិនាសដោយគ្មានជំនួយពីខាងក្រៅ។

"កងទ័ពរបស់ព្រះសម្រាប់ការរំដោះស៊ែប៊ី" ប្រឆាំងនឹង "កងទ័ពនៃអ្នកចម្បាំងរបស់ព្រះអាឡស់ដែលបានចាប់ផ្តើមយ៉ាងរឹងមាំនៅលើផ្លូវនៃ ghazawat"

ដូច្នេះដោយសារហេតុផលជាច្រើន ការបង្កើត "កងទ័ពរំដោះស៊ែប៊ី" ត្រូវបានពន្យារពេល និងពន្យារពេល។ ដូចធម្មតានៅអឺរ៉ុប មានតែការនិយាយឥតឈប់ឈរអំពីតម្រូវការសម្រាប់ការរួបរួម ប៉ុន្តែជម្លោះសេដ្ឋកិច្ចទៅវិញទៅមកបានគ្របដណ្ដប់លើនយោបាយ។ សូម្បីតែនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រីខ្លួនវាមួយផ្នែកនៃស្តេចសក្តិភូមិបានប្រឆាំងនឹងយុទ្ធនាការដើម្បីបិទបែលក្រាដដោយជឿថារដ្ឋធានីនៃប្រទេសស៊ែប៊ីត្រូវបានវិនាសរួចហើយថាពួកកាតូលិកមិនគួរជួយគ្រិស្តអូស្សូដក់ "វិកលចរិត" ហើយថាជនជាតិហុងគ្រីត្រូវការសន្សំកម្លាំងដើម្បី ការពារបន្ទាយសំខាន់ៗរបស់ពួកគេ។

ដូច្នេះ ជំនួសឱ្យការច្រានចោលការបង្រួបបង្រួមនៃកងកម្លាំងចម្រុះអឺរ៉ុប-គ្រិស្តសាសនាដ៏ធំនៅលើជញ្ជាំងនៃទីក្រុងបែលក្រាដ ពួកទួគីត្រូវបានជួបដោយក្រុមមួយចំនួននៃស្តេចសក្តិភូមិ ស៊ែប៊ី ហុងគ្រី និងដាល់ម៉ាទី។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ យោធភូមិភាគមានទាហានស៊ីឈ្នួលជំនាញប្រដាប់អាវុធល្អ និងកងជីវពលប្រដាប់អាវុធអាក្រក់ៗជាច្រើនពាន់នាក់ពីកសិករក្នុងស្រុក និងប្រជាជននៅទីក្រុង។ លើសពីនេះ ទីក្រុងនេះត្រូវបានការពារដោយក្រុមទាហានស្ម័គ្រចិត្តតូចៗមកពីប្រទេសអូទ្រីស សាធារណរដ្ឋឆែក ប៉ូឡូញ អាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី ដែលបម្រើមិនមែនដើម្បីលុយទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ការបំពេញពាក្យសច្ចាប្រណិធាន ឬគ្រាន់តែតាមការអំពាវនាវនៃមនសិការរបស់ពួកគេ។

"កងទ័ពរបស់ព្រះសម្រាប់ការរំដោះប្រទេសស៊ែប៊ី" នៅពេលដែលកងកម្លាំងសម្រាប់ការជួយសង្គ្រោះទីក្រុងបែលក្រាដត្រូវបានគេហៅបានប្រមូលផ្តុំយ៉ាងយឺតបំផុត: ក្នុងរដូវរងារនៃឆ្នាំ 1456 វាមានទាហានតែ 6-8 ពាន់នាក់ហើយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1456 ជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង។ វាគឺអាចធ្វើទៅបានដើម្បីជ្រើសរើស 12-15 ពាន់នាក់ (ដែលជាច្រើនពាន់នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅពង្រឹងយោធភូមិ Belgrade) ។

ស្របជាមួយនឹងការជ្រើសរើសកងទ័ពដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ បេសកជន papal និងព្រះសង្ឃវង្វេងនៃបញ្ជាណែនាំបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រីនិងប្រទេសជុំវិញមនុស្សណាដែលចង់ចូលរួមក្នុងបូជនីយកិច្ច - ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការរំដោះ Constantinople បន្ទាប់មកនៅ យ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការសន្សំទីក្រុងបែលក្រាដ។ ពួកគេ​បាន​ជ្រើសរើស​ចំនួន​ដ៏​ច្រើន​គួរសម ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​យោង​តាម​សាក្សី​ម្នាក់​ថា "អ្នក​តាំងលំនៅ​តាម​ជនបទ​ប្រកបដោយ​សន្តិភាព សិប្បករ​ក្នុង​ទីក្រុង និង​អ្នក​ក្រីក្រ​ជាច្រើន​មិន​សម​នឹង​សង្រ្គាម​ទេ"។

មែនហើយ ឥឡូវនេះ ជនជាតិអឺរ៉ុប ដែលពីមុនបានបោះបង់ចោលការប៉ុនប៉ងដើម្បីទប់ទល់នឹងការឈ្លានពានរបស់ឥស្លាមក្នុងវិស័យប៉ាឡេស្ទីន និងស៊ីរីឆ្ងាយនោះ ត្រូវជួបអ្នកដើរតាមសាសនារបស់អល់ឡោះនៅមាត់ទ្វាររបស់ពួកគេផ្ទាល់។ តាមវិធីខ្លះ ព្រឹត្តិការណ៍កាលពី 500 ឆ្នាំមុន ស្រដៀងនឹងកិច្ចការនៅសម័យយើង...

មិនមានទិន្នន័យពិតប្រាកដអំពីចំនួនកងទ័ពដែលប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទីក្រុងបែលក្រាដនោះទេ ប៉ុន្តែគេដឹងថាទីក្រុងទាំងមូលត្រូវបានការពារដោយកងកម្លាំងដែលមើលទៅហាក់ដូចជាសំខាន់ (3-7 ពាន់នាក់)។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយតាមការពិតវាតូចណាស់បើប្រៀបធៀបនឹងកងទ័ពរបស់ស្តេចស៊ុលតង់ដ៏ធំដែលជិតមកដល់ (ដែលយោងទៅតាមការប៉ាន់ស្មានផ្សេងៗមានចំនួនពី 60 ពាន់ទៅ 100 ពាន់នាក់ឬរហូតដល់ 160 ពាន់នាក់នៅក្នុងជួររបស់វា) ។

មានទិន្នន័យត្រឹមត្រូវតែលើចំនួនអង្គភាពជំនាញមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ ដែលបន្ទាប់មកបានហែក្បួនជាមួយកងទ័ពអូតូម៉ង់ទៅកាន់ទីក្រុងបែលក្រាដ។ ជាពិសេសទាហាន 3-5 ពាន់នាក់ក្នុងចំណោម 6 ពាន់នាក់ដែលមាននៅក្នុងកងពលថ្មើរជើង Janissary អាចដើរជាមួយស៊ុលតង់។ ដូចគ្នានេះផងដែររហូតដល់ទៅ 40,000 នាក់ដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈទ័ពសេះធ្ងន់ "spugs" និងទ័ពសេះមធ្យម "jebel" អាចបន្តយុទ្ធនាការមួយ (នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 15 អូតូម៉ង់មាន 22-25 ពាន់នាក់ Rumelian និង 17-20 ពាន់នាក់ជិះសេះ Anatolian ដែលជា បង្ហាញដោយម្ចាស់ដី)។ កងកម្លាំងដ៏ធំមួយត្រូវបានតំណាងដោយកងពល "kapikulu" - កងវរសេនាធំ "មាស" ចំនួន 6 នៃឆ្មាំសេះរបស់ស្តេចស៊ុលតង់ដែលនៅពេលនោះមានចំនួនសរុប 3 ពាន់នាក់ដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈខ្ពស់ជិះសេះ។

ដូច្នេះមានតែទាហានដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈជាមួយស៊ុលតង់នៅក្រោមជញ្ជាំងនៃទីក្រុងបែលក្រាដគឺ 45-48 ពាន់នាក់។ ចំនួនកងជីវពលទ័ពសេះ និងជើងជាច្រើន កងពលថ្មើរជើង Yaya ទ័ពសេះ Musselem ទាហានជិះសេះស្រាល Akynji និង Yuryuk ក៏ដូចជាកងទ័ពនៃវរសេនាធំអូតូម៉ង់ ដោយគ្មានបញ្ជីកងវរសេនាធំត្រឹមត្រូវ បច្ចុប្បន្នមិនអាចគណនាបានទេ។ ទំហំនៃកងកម្លាំងទាំងនេះអនុញ្ញាតឱ្យយើងមើលឃើញការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Constantinople ដែលបានកើតឡើងកាលពីបីឆ្នាំមុនដែលមានអ្នកស្ម័គ្រចិត្តប្រហែល 40 ពាន់នាក់ - "gazis" តែម្នាក់ឯងដោយមិនរាប់បញ្ចូលអ្នកបាញ់ព្រួញជាច្រើនម៉ឺននាក់ "akyndzhi" ជាដើម។

ដូច្នេះហើយ ទោះបីជាយើងបដិសេធការប៉ាន់ស្មានរបស់សហសម័យថាមានទាហានទួរគីពី 150-160 ពាន់នាក់ ឬ 100-120 ពាន់នាក់នៅក្នុងកងទ័ពរបស់ស៊ុលតង់ធំក៏ដោយ នោះចំនួននៃកងកម្លាំងអូតូម៉ង់ប្រមាណ 80 ពាន់នាក់ដែលបានប្រមូលផ្តុំសម្រាប់យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងស៊ែប៊ី និងហុងគ្រី ហាក់ដូចជាពិត។ .

ឧទ្យានឡោមព័ទ្ធដ៏ធំ (តាមការប៉ាន់ប្រមាណខ្លះ 200 ឬរហូតដល់ 300 ដើម) ត្រូវបានផ្តល់សេវា បន្ថែមពីលើអ្នកបម្រើកាំភ្លើងធំទួរគី ដោយកាំភ្លើងធំ និងវិស្វករអឺរ៉ុបជាច្រើននាក់ ដែលស្ម័គ្រចិត្តទៅបម្រើស៊ុលតង់ដើម្បីទទួលបានប្រាក់ខែដ៏សប្បុរស។

ដើម្បីបំពេញបន្ថែមនូវកាំភ្លើងធំ ដូចកាលពីមុននៅមុនថ្ងៃនៃការឡោមព័ទ្ធនៃទីក្រុង Constantinople ឈើឆ្កាង និងកណ្តឹងត្រូវបានដកចេញពីព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនានៅក្នុងតំបន់ដែលត្រូវបានសញ្ជ័យនៅអាស៊ីមីន័រ និងតំបន់បាល់កង់ ដែលជាលោហៈធាតុដែលប្រើសម្រាប់បាញ់កាំភ្លើង។

កងទ័ពរបស់ Y. Hunyadi ដែលចូលទៅជិតក្នុងគោលបំណងបិទទីក្រុងនេះមានទំហំតូចណាស់។ ចំនួនរបស់វាត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានទាហានប្រហែល 22-40 ពាន់នាក់។ ក្នុងចំណោមនោះ នៅក្នុងកងទ័ពដែលស្ថិតក្រោមការដឹកនាំផ្ទាល់របស់រាជវង្សហុងគ្រី មានទាហាន និងទាហានអាជីពចំនួន 12 ពាន់នាក់ ហើយពី 10 ទៅ 30 ពាន់នាក់គឺជាកងកម្លាំងនៃកងជីវពលស្ទើរតែគ្មានអាវុធនៅក្នុងកងទ័ពជើងចាស់ John Capistrano ។

គួរនិយាយថា ក្រៅពីស្តេចនៃប្រទេសហុងគ្រី និងសម្តេចប៉ាបនៃទីក្រុងរ៉ូម គ្មានមេដឹកនាំណាមួយនៃរដ្ឋជិតខាងធំៗនៃអឺរ៉ុបបានផ្តល់ជំនួយជាផ្លូវការដល់ទីក្រុងបែលក្រាដនោះទេ។ ភាគច្រើនដាច់ខាតនៃកងទ័ពគ្រិស្តបរិស័ទ គឺជាអ្នកចម្បាំងដែលស្ម័គ្រចិត្ត តាមការអំពាវនាវនៃសតិសម្បជញ្ញៈរបស់ពួកគេ បានធ្វើយុទ្ធនាការ ដោយគ្មានការណែនាំពីអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ ឬល្អបំផុតដោយការយល់ព្រមរបស់ពួកគេ។

គ្មាន​កងទ័ព​អាជីព​ដែល​មាន​ទំហំ​ធ្ងន់ធ្ងរ​ត្រូវ​បាន​គេ​លើក​ឡើង​ដើម្បី​ជួយ​ដល់​កងទ័ព​របស់ Hunyadi ទេ។ មានតែប្រទេសអូទ្រីស ដាល់ម៉ាទី សាធារណរដ្ឋឆេក និងអ៊ីតាលីប៉ុណ្ណោះដែលបានបញ្ជូនអ្នកប្រយុទ្ធស្ម័គ្រចិត្តដោយឡែកពីគ្នា ជួលទាហានស៊ីឈ្នួល និងបង្កើតអ្នកចម្បាំងដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈដែលបំពេញតាមពាក្យសច្ចារបស់បូជនីយកិច្ច។

ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Transylvania និង Saxony ជាទូទៅបដិសេធមិនបញ្ជូនជំនួយ។ អ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញបានឆ្លើយតបយ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះការអំពាវនាវរបស់សម្តេចប៉ាប ប៉ុន្តែតាមពិតកងកម្លាំងរបស់ពួកគេទាំងអស់បានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជនជាតិ Moors ហើយពួកគេបានផ្ញើអ្វីក្រៅពីសំបុត្រលើកទឹកចិត្ត។ ស្តេចនៃប្រទេសបារាំង អង់គ្លេស ក៏ដូចជាអធិរាជនៃទឹកដីអាឡឺម៉ង់បានសម្តែងការអាណិតអាសូរចំពោះការវិនាសរបស់ស៊ែប៊ី ហើយថែមទាំងបានប្រកាសពីការប្រមូល "ដង្វាយមួយភាគក្នុងដប់"។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេមិនបានបញ្ជូនកងយោធាធំណាមួយឡើយ ហើយអធិបតេយ្យភាពទាំងនេះគ្រាន់តែសមស្របនឹងប្រាក់ភាគច្រើនដែលប្រមូលបាន។ ជាទូទៅ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចធម្មតានៅអឺរ៉ុប ហើយជោគវាសនារបស់ទីក្រុងបែលក្រាដបានព្យួរនៅក្នុងតុល្យភាព។

នៅឯជញ្ជាំងនៃទីក្រុង Belgrade កងទ័ពទួរគីបានលើសពីចំនួនពួកគ្រីស្ទានយ៉ាងហោចណាស់បីទល់នឹងមួយ។

ទិន្នន័យត្រឹមត្រូវអំពីសមាសភាពនៃកងកម្លាំងគ្រិស្តបរិស័ទក៏មិនបានទៅដល់យើងដែរ ប៉ុន្តែតាមមធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត យោងទៅតាមការប៉ាន់ប្រមាណជាឯកច្ឆ័ន្ទនៃសហសម័យ កងទ័ពទួរគីបានលើសពីចំនួនពួកគ្រីស្ទានប្រហែលបីដង។ ហើយ​បើ​និយាយ​ពី​ចំនួន​ធុង​កាំភ្លើង​ធំ ឧត្តមភាព​នៃ​កងទ័ព​របស់​ស្តេច​ស៊ុលតង់​គឺ​អំពី​ទំហំ​ធំ​មួយ។

បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ស្តេចនៃប្រទេសហុងគ្រី Mihaly Siladzhi ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់បទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធរបស់គាត់ត្រូវបានតែងតាំងឱ្យបញ្ជាការយោធភូមិនៃទីក្រុង Belgrade ដែលកូនប្រុសរបស់ Janos Hunyadi Laszlo ក្រោយមកត្រូវបានបញ្ជូនជាមួយនឹងការពង្រឹង។

ឆ្អឹងខ្នងនៃអ្នកការពារនៃបន្ទាយនេះគឺជាពួកទាហានស៊ែប៊ីចុងក្រោយហើយគ្រិស្តអូស្សូដក់ "មិនអាចផ្សះផ្សាបាន" ជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីទឹកដីបាល់កង់និងប៊ីហ្សីនទីនដែលត្រូវបានសញ្ជ័យដោយទួគីរួចហើយដែលបានសម្រេចចិត្តមិនដាក់អាវុធរបស់ពួកគេប៉ុន្តែដើម្បីបន្តការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់អូតូម៉ង់នៅអឺរ៉ុប។ . បន្ថែមពីលើនេះ កងទាហានអឺរ៉ុបខាងលិចមួយក្រុមចេញពីក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តបូជនីយកិច្ចត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ទីក្រុងបែលក្រាដសម្រាប់ការពង្រឹង។ ទាំងអស់គ្នា ទីបំផុតអ្នកចម្បាំងទាំងនេះមានចំនួនកម្លាំងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ ដែល (រួមគ្នាជាមួយកងជីវពលពីក្នុងចំណោមអ្នកក្រុង និងកសិករ) មានចំនួនច្រើនពាន់នាក់។ ចំនួននេះគឺប្រហាក់ប្រហែលនឹងយោធភូមិភាគការពារ Constantinople កាលពីបីឆ្នាំមុន។

ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងបែលក្រាដចាប់ផ្តើម

នៅថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1456 ផ្កាយដុះកន្ទុយមួយបានលេចឡើងនៅលើមេឃលើទ្វីបអឺរ៉ុប ដោយផ្លាស់ទីពីខាងកើតទៅខាងលិច និងមានកន្ទុយវែងស្រដៀងនឹង saber ទួរគី។ ដោយឃើញសញ្ញានេះ ពួកគ្រិស្តសាសនិកបានដឹងថា ការឈ្លានពានមិនអាចជៀសផុតបានឡើយ ខណៈដែលពួកទួគីបានបកស្រាយបាតុភូតនេះថាជាសញ្ញាបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីឆន្ទៈរបស់អល់ឡោះក្នុងការដើរលើអឺរ៉ុប ដោយបង្ហាញពីទិសដៅ និងធានានូវជ័យជំនះ។

កងទ័ពអូតូម៉ង់ដែលបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងតំបន់រវាងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល និង Edirne បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការដ៏យូរ ប៉ុន្តែហាក់ដូចជាមិនអាចបញ្ឈប់បាន។ ឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុងបែលក្រាដ ជនជាតិទួគីភ្លាមៗបានបង្កើតការបិទមាត់ទន្លេនៃបន្ទាយតាមបណ្តោយទន្លេ Danube ចាប់តាំងពីកងទ័ពរបស់ពួកគេត្រូវបានអមដោយកងអនុសេនាធំដឹកទំនិញនិងកងអនុសេនាធំចំនួន 200 ដែលកំពុងដើរលើដងទន្លេ Danube ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1456 ពួកនាវិកគ្រិស្តបរិស័ទបានឆ្លងកាត់ខ្សែបន្ទាត់នៃកងនាវាទួរគីជាមួយនឹងការវាយប្រហារដែលមិននឹកស្មានដល់។ កប៉ាល់ហុងគ្រី អូទ្រីស និងអាឡឺម៉ង់ប្រហែល 100 គ្រឿងបានវាយប្រហារកងទាហានអូតូម៉ង់ពីក្បាលទឹកនៃទន្លេ Danube ហើយ 40 កងនាវាស៊ែប៊ី ក្រូអាត និងអ៊ីតាលីបានធ្វើប្រតិបត្តិការពីទន្លេសាវ៉ា។

ការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លានៅលើទឹកនៃទន្លេ Danube បានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង។ ទីបំផុត កប៉ាល់អូតូម៉ង់ត្រូវបានរុញថយក្រោយ ហើយដកថយនៅខាងក្រោមទីក្រុងបែលក្រាដ។ សាលធំរបស់មូស្លីមចំនួន 3 ត្រូវបានលិច កប៉ាល់ចំនួន 24 ត្រូវបានចាប់យក ហើយផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងសម្រាប់ការបំពេញបន្ថែម និងការផ្គត់ផ្គង់របស់ពួកគ្រីស្ទានត្រូវបានបើក។

បន្ទាប់មក ស៊ុលតង់​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​បង្កើន​ការបាញ់​ផ្លោង​លើ​បន្ទាយ ហើយ​ចាត់តាំង​ការវាយលុក​ទូទៅ​នៅ​ថ្ងៃទី ២០ ខែកក្កដា។ នៅពេលដឹងរឿងនេះ កងទ័ពគ្រិស្តបរិស័ទដែលកំពុងរារាំងបានបង្កើនល្បឿននៃការហែក្បួនរបស់ខ្លួន ហើយចូលទៅជិតទីក្រុងបែលក្រាដនៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដា ដោយបោះជំរុំឆ្លងកាត់ទន្លេសាវ៉ា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដោយភ័យខ្លាចដោយទំហំនៃកងទ័ពទួរគីភាពរឹងមាំនៃមុខតំណែងរបស់វាហើយសំខាន់បំផុតគឺភាពសម្បូរបែបនៃកាំភ្លើងធំរបស់វា បញ្ជារបស់កងកម្លាំងរារាំងបានសម្រេចចិត្តបោះបង់ចោលការវាយប្រហារនេះ (ជឿថាវានឹងត្រូវបានវិនាស) ។ តាមពិត អ្នកការពារទីក្រុងត្រូវបានទុកអោយនៅវាសនា... និងជំនួយពីព្រះ។ ហើយនេះ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយនៅពេលក្រោយ គឺមិនតិចតួចទេ ទោះបីជាអ្នកសង្ស័យជាធម្មតាគិតផ្ទុយពីនេះក៏ដោយ។

ពិតមែន នៅពេលដែលនៅឯក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃមេបញ្ជាការកងទ័ពគ្រីស្ទាន វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តដកថយដោយមិនមានការប្រយុទ្ធ ហើយកងវរសេនាធំបានដឹងអំពីរឿងនេះ ការសម្រេចចិត្តបែបនេះបណ្តាលឱ្យមានការបះបោរ។ ផ្នែកសំខាន់នៃទាហានបូជនីយកិច្ចបាននិយាយថា ទោះបីជាមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ ពួកគេនឹងព្យាយាមជួយយោធភូមិភាគការពារ ហើយនឹងមិនទុកឱ្យបងប្អូនស៊ែប៊ី និងហុងគ្រីជួបបញ្ហាឡើយ។ ជាលទ្ធផល ដើម្បីទប់ស្កាត់ការបែកបាក់នៅក្នុងជួរកងទ័ពរបស់គាត់ដែលមិនទាន់មានច្រើននៅឡើយ លោក Janos Hunyadi បានសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅ និងតាមដានយ៉ាងដិតដល់នូវការវិវត្តនៃស្ថានភាព។

ការបាញ់ផ្លោងនៃបន្ទាយដោយពួកទួគីបានបន្ត។ កាំភ្លើងធំតូចរបស់អ្នកការពារ ដែលព្យាយាមបាញ់តបតនឹងថ្ម ភ្លាមៗនោះត្រូវបានបង្ក្រាបស្ទើរតែទាំងស្រុងដោយបញ្ជារដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ទួរគីដែលមានរយៈចម្ងាយឆ្ងាយ និងច្រើន។ ជញ្ជាំងនៃ "ទីក្រុងទាប" ទោះបីជាថ្មីៗនេះត្រូវបានពង្រឹង ប៉ុន្តែត្រូវបានសាងសង់ឡើងតាមប្រពៃណីមជ្ឈិមសម័យ ត្រូវបានទម្លុះដោយកាំភ្លើងទួរគីក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កាំភ្លើងធំអូតូម៉ង់បានទប់ទល់នឹងជញ្ជាំងទ្វេនៃ "ទីក្រុងខាងលើ" ដែលមានទីតាំងនៅលើភ្នំខ្ពស់តែនៅរសៀលថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1456 ហើយពួកគេមិនអាចបំបែកគម្លាតធំនៅក្នុងជញ្ជាំងនៃបន្ទាយបានទេ។ . Mehmed II មានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងដែលការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុកត្រូវពន្យារពេល មិនរង់ចាំទៀតទេ ហើយបានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពវាយប្រហារ។

នៅលើជញ្ជាំង និងក្នុងចន្លោះប្រហោង ការប្រយុទ្ធដ៏កាចសាហាវបានចាប់ផ្តើមពុះកញ្ជ្រោល ហើយនៅក្នុងភាពខ្លាំងរបស់វា វាមិនទាបជាងការវាយលុករបស់ Constantinople កាលពីបីឆ្នាំមុននោះទេ។ ជំរុញដោយការជ្រុលនិយមខាងសាសនា បំផុសគំនិតដោយចំនួនដ៏ច្រើនរបស់ពួកគេ និងជំនឿលើភាពជោគជ័យ ឥតឈប់ឈរ "បូមឡើង" ដល់ចំណុចនៃការលើកតម្កើងដោយ "dervishes" និងគ្រូអធិប្បាយអ៊ីស្លាម "ghazavat" ទាហានអូតូម៉ង់បានបន្តការវាយលុកនៅក្នុងជួរឈរក្រាស់។

អ្នក​ការពារ​អឺរ៉ុប​នៃ​ទីក្រុង​មិន​មែន​សម្រាប់​ជីវិត​ទេ ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​ការ​ស្លាប់។ យោងទៅតាមសហសម័យ បព្វជិតគ្រិស្តបរិស័ទ ទាំងកាតូលិក និងគ្រិស្តអូស្សូដក់ បានឈរនៅខាងស្ដាំក្នុងជួរទាហាននៅលើជញ្ជាំង និងនៅក្នុងការរំលោភ ដែលបំផុសគំនិតពួកគេឱ្យប្រយុទ្ធដល់ទីបញ្ចប់។

ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​ឃោរឃៅ​នេះ​មាន​រយៈពេល​ជាង​មួយ​ថ្ងៃ។ ហើយទោះបីជាទួគីអាចវាយលុកចូលទៅក្នុងទីក្រុងក៏ដោយក៏អ្នកការពារទីក្រុងបែលក្រាដមិនបោះបង់ចោលឡើយ។

ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​ឃោរឃៅ​នេះ​មាន​រយៈពេល​ជាង​មួយ​ថ្ងៃ។ ចាប់ផ្តើមនៅរសៀលថ្ងៃទី ២០ ខែកក្កដា វាបន្តពេញមួយថ្ងៃនៅថ្ងៃទី ២១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៤៥៦។ ទាហាន​អូតូម៉ង់​បាន​ជំនួស​គ្នាទៅវិញទៅមក​ក្នុង​លក្ខណៈ​ពិសេស​ ខណៈ​ដែល​គ្មាន​អ្នក​ជំនួស​ខ្សែការពារ​ស៊ែប៊ី​-ហុងគ្រី។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ការពារ​បាន​ទប់​មិន​ជាប់ បើ​ទោះ​ជា​អ្នក​វាយ​ប្រហារ​មាន​ឧត្តមភាព​ជា​លេខ​ធំ (ដល់​ទៅ ៦:១ និង​រហូត​ដល់ ១០:១)។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​នៅ​ល្ងាច​ថ្ងៃ​ទី ២១ ខែ​កក្កដា ពួក​ទួគី​បាន​វាយ​លុក​ចូល​បន្ទាយ…

ពិត​ហើយ នេះ​មិន​បាន​ឈាន​ដល់​ការ​ដួល​រលំ​នៃ​ការ​ការពារ​ទេ៖ អ្នក​ការពារ​មិន​ចុះ​ចាញ់។ ពួកគេយល់ថា ពួកគេនឹងត្រូវវិនាស ប៉ុន្តែពួកគេសង្ឃឹមថា ជំនួយពី "កងទ័ពរំដោះ" នឹងនៅតែមក។

ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​រវាង​ដៃ​នឹង​ដៃ​បាន​ពុះ​កញ្ជ្រោល​ឡើង​វិញ​នៅ​តាម​ដង​ផ្លូវ​នៃ​រដ្ឋធានី​ស៊ែប៊ី។ គ្រិស្តបរិស័ទ​បាន​បង្កើត​របាំង​បណ្ដោះអាសន្ន ហើយ​ការពារ​យ៉ាង​ខ្លាំងក្លា​គ្រប់​ផ្ទះ។ ហើយស្តេចស៊ុលតង់បានបោះទុនបំរុងកាន់តែច្រើនឡើងទៅក្នុងរូងភ្នំនៃសមរភូមិ។

ទីក្រុងបានឆេះ។

នៅទីនេះ ដោយមិនអាចទប់ទល់នឹងការប្រយុទ្ធគ្នាពេលយប់នៅតាមដងផ្លូវដែលមានភ្លើងឆេះ កងទ័ពទួរគីបានចាប់ផ្តើមដកថយពីបន្ទាយ។ អ្នកសញ្ជ័យនៃ Constantinople បានសម្រេចចិត្តថាចាប់តាំងពី "ទីក្រុងទាប" ត្រូវបានចាប់យកហើយ "ទីក្រុងខាងលើ" ស្ទើរតែដួលរលំបន្ទាប់មកនៅពេលព្រឹកដោយមានហានិភ័យតិចតួចវាអាចបញ្ចប់អ្នកការពារដែលនៅរស់រានមានជីវិតហើយចាប់យកបន្ទាយដោយគ្មាន។ បញ្ហា។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណើរនៃព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀតមិនបានអភិវឌ្ឍដូចដែល Mehmet II បានគណនានោះទេ។ ដូចពាក្យដែលនិយាយទៅ អល់ឡោះបានស្នើ ហើយព្រះជាម្ចាស់ទ្រង់ចាត់ចែង។ សូម្បីតែនៅចុងបញ្ចប់នៃយប់ថ្ងៃទី 21/22 ខែកក្កដា ដោយឃើញថាការការពារជាតិបានចូលដល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយ កងទ័ពដែលរារាំងពួកគ្រីស្ទានបានចូលទៅជិតទីក្រុង។ ជាដំបូងការពង្រឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅបន្ទាយនៅលើកប៉ាល់ដែលទីបំផុតបានជំនួសវីរបុរសនៃអ្នកការពារដែលនៅរស់រានមានជីវិតដែលបានប្រយុទ្ធឥតឈប់ឈរហើយមិនបានដេកអស់រយៈពេលពីរថ្ងៃ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃ "កងទ័ពរំដោះបែលក្រាដ" បានឈរនៅពីក្រោយទន្លេ រហូតមកដល់ពេលនេះ ដោយមិនចាត់វិធានការសកម្មណាមួយឡើយ។

ថ្ងៃដែលជោគវាសនារបស់ស៊ែប៊ីត្រូវបានសម្រេច

នៅព្រឹកព្រលឹមនៃថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1456 ផ្នែកមួយនៃទាហានគ្រីស្ទានដែលទើបនឹងមកដល់ថ្មី - ទាំងពីចំហៀងទីក្រុងនិងពីចំហៀងនៃទន្លេសាវ៉ា - បានសម្រេចចិត្តដោយគ្មានការបញ្ជាទិញដើម្បីទៅ "ដីគ្មានមនុស្ស" ដើម្បី ទទួលបានពានរង្វាន់ និងចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធតែមួយជាមួយជនជាតិទួគី ដែលបានប្លន់នៅពេលនោះអ្នកដួល។ បន្តិចម្ដងៗ ការប៉ះទង្គិចគ្នាបន្តិចបន្តួចរបស់បុគ្គលបានប្រែទៅជាសមរភូមិក្រៅស្រុក ហើយបន្ទាប់មកកងកម្លាំងដែលចូលរួមក្នុងការប្រឈមមុខគ្នាបានកើនឡើងតែលើភាគីទាំងពីរប៉ុណ្ណោះ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ បូជនីយកិច្ចមួយចំនួនធំមកពី "កងទ័ពរំដោះបែលក្រាដ" "បានផ្ទុះឡើងដោយស្មារតីយោធា និងប្រាថ្នាចង់ប្រយុទ្ធ"។ តាមការព្រមព្រៀងរបស់ពួកគេ ពួកគេបានឆ្លងកាត់ដៃទន្លេនៃទន្លេ Danube ហើយបានវាយប្រហារខ្សែបន្ទាត់ទួរគីនៃផ្នែកខាងឆ្វេង។ ផ្នែកមួយនៃមន្ត្រី និងបូជាចារ្យនៃកងទ័ពរបស់ Hunyadi ដោយដឹងអំពីឧត្តមភាពលេខរបស់ Turks និងកម្លាំងនៃមុខតំណែងរបស់ពួកគេបានព្យាយាមបញ្ឈប់អ្នកបំពានវិន័យ។ ជាងនេះទៅទៀត ពួកគេ​ថែមទាំង​បាន​ចុះ​ទូក​ដើម្បី​ការពារ​ការឆ្លង​កាត់​របស់​ទាហាន​ពួកគេ​។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមានឥទ្ធិពលផ្ទុយ។ អ្នកចម្បាំងគ្រិស្តសាសនិក ឃើញក្នុងភាពងងឹតនាពេលខាងមុខថា សមមិត្តខ្លះបានឆ្លងទៅត្រើយម្ខាង ហើយកំពុងប្រយុទ្ធនឹងពួកទួគី ហើយមេទ័ព និងសង្ឃរបស់ពួកគេកំពុងជិះទូកតាមដងទន្លេ ហើយស្រែកអ្វីមួយ ក៏សម្រេចចិត្តថាពួកគេកំពុងដឹកនាំពួកគេ។ នៅលើការវាយប្រហារ។ បន្ទាប់មក កងទ័ពទាំងមូលក៏ប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅមុខយ៉ាងលឿន ដោយបានយកឈ្នះលើទន្លេសាវ៉ា ដោយហែលទឹក និងផ្លូវ។

នៅទីនេះ មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពគ្រិស្តបរិស័ទ ដោយបានសម្រេចចិត្តទាញយកប្រយោជន៍ពីកម្លាំងរុញច្រានដ៏ជោគជ័យរបស់ទាហានរបស់ពួកគេ ទីបំផុតបានបញ្ជាឱ្យកងវរសេនាធំទាំងអស់វាយប្រហារលើផ្នែកខាងឆ្វេងនៃបន្ទាត់ឡោមព័ទ្ធទួរគី។ កងទ័ពរបស់ស្តេចស៊ុលតង់ ដែលសម្រាកបន្ទាប់ពីការវាយលុក ហើយមិនរំពឹងថានឹងមានការវាយប្រហារពីកងទ័ពគ្រិស្តបរិស័ទតូចតាច និងរហូតមកដល់ពេលនេះទេ បានព្យាយាមវាយបកយ៉ាងវឹកវរ។

ដំបូងឡើយ "akynji" និងកងទ័ពពន្លឺផ្សេងទៀតមកពី Anatolia និងខេត្តអាស៊ីផ្សេងទៀតបានប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងរារាំង ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានបណ្តេញត្រឡប់មកវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​វា​មិន​ទាន់​បាន​ដោះ​ស្រាយ​អ្វី​នៅ​ឡើយ​ទេ។ រលកដ៏ខ្លាំងក្លានៃទ័ពសេះអូតូម៉ង់ដ៏ធ្ងន់កំពុងរៀបចំរួចហើយដើម្បីរមៀលលើខ្សែបន្ទាត់គ្រិស្តសាសនិក ដោយស្ទើរតែមិនជាប់នៅលើច្រាំង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការដកខ្លួនរបស់ពួកគេ ទ័ពសេះ Anatolian ស្រាលបានលាយបញ្ចូលគ្នានូវជួរនៃទាហានសេះប្រដាប់អាវុធដ៏ខ្លាំង "spugs" និង "jebels" ដែលបានមកជួយពួកគេ។ ភាពច្របូកច្របល់បានកើតឡើងនៅក្នុងជួររបស់ពួកគេមេបញ្ជាការអូតូម៉ង់បានព្យាយាមដាក់កងវរសេនាធំរបស់ពួកគេឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់។ ហើយនៅពេលនេះ កងទ័ពគ្រីស្ទានបានវាយប្រហារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។

ការវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងក្លានៃទ័ពថ្មើរជើង និងទ័ពសេះរបស់ពួកបូជនីយកិច្ចកាន់តែខ្លាំង ហើយចំនួនកើនឡើងនៃពួកគេត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ផ្នែកខាងបែលក្រាដ ដោយសារតែពួកសាវ៉ា។ ភាពច្របូកច្របល់ជាលទ្ធផលនៅក្នុងភាពរញ៉េរញ៉ៃនៃកងទ័ពរបស់ស៊ុលតង់កំពុងកើនឡើង។ ការភ័យស្លន់ស្លោបានកើតមានឡើង ហើយកម្លាំងស្លាបឆ្វេងរបស់អូតូម៉ង់ទាំងមូលបានភៀសខ្លួន។ ការប៉ុនប៉ងរបស់មេបញ្ជាការទួរគីដើម្បីរៀបចំការវាយលុកជាមួយ "Rumelian spags" ពីស្លាបស្តាំដែលកងទ័ពមកពីខេត្ត Balkan ត្រូវបានឈរជើងបានត្រឹមតែបង្កើនភាពចលាចលទូទៅនិងមិននាំមកនូវជោគជ័យ។

នៅទីនេះ Janos Hunyadi និងមេបញ្ជាការរបស់គាត់ទីបំផុតបានគ្រប់គ្រងកងទ័ពហើយដោយបញ្ឈប់ការដេញតាមអ្នករត់គេចខ្លួននៅលើផ្នែកខាងឆ្វេងអូតូម៉ង់វាយលុកកណ្តាលទួរគីនិងទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ស៊ុលតង់ដោយអស់ពីកម្លាំងរបស់ពួកគេ។

ដោយមើលឃើញពីភាពជោគជ័យនៃអ្នករំដោះរបស់ពួកគេ សំណល់នៃយោធភូមិភាគបែលក្រាដ ជាមួយនឹងការពង្រឹងបានមកដល់បានគាំទ្រការវាយប្រហារ ដោយវាយទៅលើកាំភ្លើងធំអូតូម៉ង់នៅចំកណ្តាលពីចំហៀងនៃទីក្រុង។ ការបាញ់កាំភ្លើងទួរគីរាប់សិបដើមលើកនេះ មិនអាចបញ្ឈប់អ្នកវាយប្រហារបានទេ ហើយជាលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារយ៉ាងលឿន ទីតាំងរបស់កាំភ្លើងធំអូតូម៉ង់ត្រូវបានចាប់យក។

បន្ទាប់មកអ្វីមួយដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកបានកើតឡើង: មិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុកពីភាគីទាំងពីរ - ពីម្ខាងនៃទន្លេសាវ៉ានិងពីចំហៀងនៃទីក្រុង - ឆ្មាំរបស់ស៊ុលតង់រួមទាំង Janissaries ដ៏ល្បីល្បាញបានដួលហើយរត់តាមពាក់កណ្តាលនៃកងទ័ព។ អ្នក​ដែល​នៅ​រក្សា​តំណែង​បាន​ធ្លាក់​ក្រោម​ការ​វាយ​ប្រហារ​នៃ​ការ​វាយ​ប្រហារ និង​វាយ​ប្រហារ​ពួក​គ្រីស្ទាន។

ដោយឃើញបែបនេះ មេម៉ាដ ទី ២ ដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ចង់បំពុលខ្លួនឯងដោយភាពសោកសៅ ឬទម្លាក់ខ្លួនលើលំពែង ប៉ុន្តែអ្នកដែលជិតស្និទ្ធនឹងគាត់រារាំងគាត់មិនឱ្យធ្វើដូច្នេះ។ បន្ទាប់មកស្តេចស៊ុលតង់ចង់ប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិដ៏ក្រាស់នៅលើខ្នងសេះជាមួយនឹងដាវនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ដើម្បីបញ្ឈប់ការរត់គេចតាមគំរូរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់បានរងរបួសភ្លាមៗដោយព្រួញនៅភ្លៅ។ ព្រួញនេះ ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់ ប្រែទៅជាទួរគី ... (មែនហើយ ធ្វើម៉េចគេមិនអាចនឹកឃើញពាក្យនៃទំនុកតម្កើង ដែលត្រូវបានអាននៅក្នុង "កងទ័ពរំដោះបែលក្រាដ" មុនពេលសមរភូមិ៖ "អ្នកនឹងតម្រង់ព្រួញរបស់ពួកគេនៅក្នុងពួកគេ។ មុខ"!)

ស្តេចស៊ុលតង់ចង់បញ្ឈប់ការរត់ជាន់គ្នានៃកងទ័ពរបស់គាត់ប៉ុន្តែត្រូវបានរងរបួសភ្លាមៗ - ដោយព្រួញទួរគី

ប្រហែលជាដោយសារការតក់ស្លុតនៃកិច្ចការដែលមិននឹកស្មានដល់ ឬប្រហែលជាមកពីការបាត់បង់ឈាម ស្តេចស៊ុលតង់បានដួលសន្លប់នៅចំពោះមុខទាហានរបស់គាត់។ ហើយការវាយលុកនៃកងវរសេនាធំអឺរ៉ុបបានបន្ត ហើយបដាហុងគ្រីបានខិតជិតទីស្នាក់ការរបស់ម្ចាស់នៃចក្រភពអូតូម៉ង់រួចហើយ។ បន្ទាប់មក ដោយបាននាំ Mehmed II ទៅកាន់អារម្មណ៍របស់គាត់ ហើយបង់រុំរបួសរបស់គាត់ អ្នកបន្តវេនបានដាក់ Sultan លើសេះ ហើយបាននាំគាត់ទៅយ៉ាងលឿននៅក្នុងស្ថានភាពវង្វេងចេញពីសមរភូមិ ...

ហើយដរាបណាអ្នកច្បាំងដ៏ខ្លាំងក្លានៃ Byzantium ដែលហាក់ដូចជាមិនអាចយកឈ្នះបាននោះ ត្រូវបានសង្គ្រោះដោយអ្នកជំនិតរបស់គាត់ កងវរសេនាធំរបស់តុលាការស៊ុលតង់បានរង្គោះរង្គើ ហើយរត់គេចខ្លួនក្រោមការវាយលុករបស់ពួកគ្រីស្ទាន។ ឥឡូវនេះវាជាគ្រោះមហន្តរាយពិតប្រាកដ។

ដោយមើលឃើញការហោះហើរនៃផ្នែកខាងឆ្វេង និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងនៅកណ្តាល កងទ័ពទួរគីនៃផ្នែកខាងស្តាំបានសម្រេចចិត្តថា: ចាប់តាំងពីសូម្បីតែអ្នកយាមត្រូវបានចាញ់ ហើយស៊ុលតង់ ជាក់ស្តែងត្រូវបានសម្លាប់ បន្ទាប់មក "ឆន្ទៈរបស់អល់ឡោះដើម្បីឈ្នះលើរឿងនេះ។ ថ្ងៃ​គឺ​ពិត​ជា​មិន​បាន​»។ ហើយអង្គភាពស្តាំនិយម "Rumelian" ដែលដើរតាមកងទ័ពដែលនៅសល់ បានប្រែទៅជាការរត់ជាន់គ្នា ដោយជាក់ស្តែងមិនមានការតស៊ូធ្ងន់ធ្ងរចំពោះពួកអឺរ៉ុបដែលកំពុងជឿនលឿននោះទេ។

ដូច្នេះ កងទ័ពរបស់ស្តេចស៊ុលតង់ដ៏ធំ ដែលធ្លាប់បានកាន់កាប់ទីក្រុង Constantinople ត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកងទ័ពរួមតូចជាងនៃពួកគ្រិស្តបរិស័ទភាគខាងកើត និងលោកខាងលិច នៅក្នុងសមរភូមិវាលក្បែរជញ្ជាំងនៃរដ្ឋធានីស៊ែប៊ី។ ថ្ងៃ​នេះ​នឹង​ធ្លាក់​ចុះ​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ថា​ជា​អព្ភូតហេតុ​នៃ​ជ័យជម្នះ​បែលក្រាដ។

លទ្ធផលនិងផលវិបាកនៃការប្រយុទ្ធ

បាទ ទីក្រុង Belgrade មិនដូច Constantinople បានប្រែទៅជា "តឹងតែងពេក" សម្រាប់កងទ័ពអូតូម៉ង់។ ដោយសារ​កាលៈទេសៈ​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ កងទ័ព​គ្រិស្តសាសនិក​អាច​បញ្ឈប់​កងទ័ព​អ៊ីស្លាម​ដ៏​ធំ​មួយ។ អ្នកនិពន្ធក្នុងស្រុកជាច្រើនដែលពិពណ៌នាអំពីការដួលរលំនៃទីក្រុង Constantinople ធ្វើតាម Byzantines ខ្លះនៅសម័យនោះ និយាយអំពីសម្ព័ន្ធភាពដ៏មហន្តរាយជាមួយប្រទេសជិតខាងអឺរ៉ុបរបស់ពួកគេ ដោយចង្អុលទៅព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1453 ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេមិននិយាយអ្វីទាំងអស់ ឬគ្រាន់តែមិនដឹងអំពី "ជ័យជំនះរបស់ទីក្រុង Belgrade" នៃឆ្នាំ 1456 ដែលនឹងមិនអាចទៅរួចទេបើគ្មានការសម្របសម្រួលរួមគ្នារបស់គ្រិស្តអូស្សូដក់ និងកាតូលិកក្នុងការប្រឈមមុខនឹងគ្រោះថ្នាក់របស់អ៊ីស្លាម។ ជាការពិតណាស់ វាច្បាស់ណាស់ថា មិនមែនដោយគ្មានអន្តរាគមន៍អាថ៌កំបាំងពីខាងលើនោះទេ៖ ដូចនៅក្នុងឆ្នាំ 1453 វាប្រហែលជាឆន្ទៈរបស់ព្រះអម្ចាស់សម្រាប់ការដួលរលំនៃទីក្រុង Constantinople ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1456 ឆន្ទៈរបស់គាត់បានកំណត់ទុកជាមុននូវជ័យជំនះទូទៅនៃគ្រិស្តអូស្សូដក់ និងកាតូលិកក្នុងលក្ខខណ្ឌមិនអំណោយផលបំផុត។ សម្រាប់ពួកគេ។

វាត្រូវតែត្រូវបាននិយាយថាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃចក្រភពអូតូម៉ង់បានសងប្រាក់លើកទឹកចិត្តរបស់គាត់សម្រាប់ការសង្គ្រោះពីសមរភូមិនិងសម្រាប់ការថែទាំរបស់ពួកគេនៅក្នុងវិធីជាក់លាក់មួយ: នៅពេលដែលមន្រ្តីជាន់ខ្ពស់ភាគច្រើនរបស់គាត់បានមកដល់ជាមួយគាត់នៅ Sofia បន្ទាប់មកយោងទៅតាមសាក្សីផ្ទាល់ភ្នែកគាត់ហាក់ដូចជា ខឹងសម្បារ។ នៅក្នុងទីក្រុងនេះ Sultan ផ្ទាល់បានកាត់ក្បាលរបស់សហការីរបស់គាត់ដែលគាត់ចាត់ទុកថាជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះផ្លូវហើយបានបញ្ជាឱ្យប្រហារជីវិតមេបញ្ជាការអូតូម៉ង់ជាច្រើនទៀតដែលបានរត់គេចពីសមរភូមិ (ទោះបីជាគាត់ផ្ទាល់គឺជាពិរុទ្ធជនសំខាន់ក៏ដោយ។ នៅក្នុងការដួលរលំយោធានេះ) ។

ដូច្នេះ ប្រាកដណាស់ មនុស្សម្នាក់អាចនិយាយបានថា ភាពអាថ៌កំបាំងនៃជោគវាសនាបានកើតឡើង ហើយមន្រ្តីអូតូម៉ង់ជាច្រើនដែលបានយកទីក្រុង Constantinople ដោយបានរួចផុតពីសេចក្តីស្លាប់នៅលើសមរភូមិបានទទួលយកការស្លាប់ពីអ្នកប្រហារជីវិតរបស់ស៊ុលតង់រួចហើយ បីឆ្នាំបន្ទាប់ពីជ័យជំនះនៃសាសនាអ៊ីស្លាម ដែលរៀបចំដោយ ដៃរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ វាពិបាកក្នុងការចងចាំពាក្យថា "ការសងសឹកគឺជារបស់ខ្ញុំហើយ Az នឹងសងវិញ" ។

ស្ទើរតែទាំងអស់នៃឧទ្យានឡោមព័ទ្ធកាំភ្លើងធំ Ottoman ដែលមានទំហំមិនធ្លាប់មានពីមុនមកបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់ពួកគ្រីស្ទាន៖ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកឡោមព័ទ្ធដ៏ធំចំនួន 12 គ្រឿងមានទំហំតូចជាង 8 ប៉ុន្តែក៏មានកាណុងធំផងដែរ និងកាំភ្លើងរាប់សិបដើមនៃទំហំតូចជាងត្រូវបានចាប់យក (យោងតាមការប៉ាន់ស្មានមួយចំនួន។ 150 ឬសូម្បីតែ 200 គ្រឿងកាំភ្លើងធំបានក្លាយជាពានរង្វាន់) ។ កាំភ្លើង​ធំ​បំផុត​របស់​ទួរគី​ចាប់​បាន​ប្រវែង ៨ ម៉ែត្រ!..

ជាការពិត កងទ័ពរបស់ស៊ុលតង់បានបាត់បង់កាំភ្លើងធំដ៏អស្ចារ្យរបស់ខ្លួន ដែលទួគីបាននិងកំពុងបង្កើតអស់ជាច្រើនឆ្នាំ ហើយមានតែអរគុណដែល Constantinople ត្រូវបានគេយកកាលពីបីឆ្នាំមុន។ ចំនួនកាំភ្លើងរបស់ទួរគីដែលចាប់បាននៅជិតទីក្រុងបែលក្រាដ ប្រែជាមានច្រើន ដែលតម្លៃកាំភ្លើង និងដែកសម្រាប់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសជិតខាងបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះ បន្ទាប់ពីជ័យជំនះស៊ែប៊ី-ហុងគ្រី។

ការខាតបង់ជាលេខរបស់ជនជាតិទួគីក៏មានកម្រិតខ្ពស់ផងដែរ។ យើងមិនមានទិន្នន័យពិតប្រាកដទេ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមការប៉ាន់ប្រមាណផ្សេងៗ ពួកគេមានចំនួនពី 20 ទៅ 24 ពាន់នាក់រហូតដល់ទាហានជាច្រើនម៉ឺននាក់។ គណនីអូតូម៉ង់រាយការណ៍ពីការខាតបង់ប្រហែលមួយភាគបីនៃកងទ័ព។ អង្គភាពថ្មើរជើង រួមទាំង Janissaries ដ៏ល្បីល្បាញ បានទទួលរងគ្រោះច្រើនបំផុត។ ពួកគេមិនដូចទាហានជិះសេះអូតូម៉ង់ទេ បានចូលរួមក្នុងការវាយលុកទាំងអស់នៅលើបន្ទាយ ហើយនៅក្នុងសមរភូមិដ៏មុតស្រួច វាគឺជាពួកគេដែលនៅពេលរត់គេចខ្លួន បានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃទ័ពសេះដែលដេញតាមកងទ័ពរបស់ស៊ុលតង់។

ការ​បាត់​បង់​របស់​ពួក​គ្រិស្ត​សាសនិក​ក៏​សំខាន់​ដែរ ប៉ុន្តែ​តិច​ជាង​ជនជាតិ​ទួរគី​ទៅ​ទៀត។ ដំបូងឡើយ យោធភូមិភាគនៃរដ្ឋធានីស៊ែប៊ីបានរងទុក្ខ ការបាត់បង់ យោងទៅតាមការប៉ាន់ប្រមាណមួយចំនួន រហូតដល់ទៅ 80% នៃអ្នកការពាររបស់ខ្លួន (ជាចម្បងក្នុងអំឡុងពេលនៃការប៉ះទង្គិចគ្នារយៈពេល 3 ថ្ងៃ ការខាតបង់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ទួរគី ទោះបីជាមានការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ទីក្រុងក៏ដោយក៏វាបានប្រែក្លាយ។ មានទំហំតូច) ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ការផ្ដាច់ខ្លួននៃកងជីវពលទាហានបូជនីយកិច្ចដែលមិនមានអាវុធខ្សោយ និងគ្មានអាវុធអនុវត្តបានរងការខូចខាតយ៉ាងច្រើន។

ជាលទ្ធផលនៃជ័យជំនះនៃអាវុធគ្រិស្តបរិស័ទនេះ ការគំរាមកំហែងរបស់ទួរគី - ទាំងចំពោះទីក្រុងបែលក្រាដជាពិសេស និងចំពោះហុងគ្រីទាំងមូល - នឹងត្រូវលុបចោលអស់រយៈពេល 70 ឆ្នាំ។ រាជធានីនៃប្រទេសស៊ែប៊ីនៅពេលនោះបានប្រែក្លាយទៅជាច្រកព្រំដែននៃព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី នឹងត្រូវដណ្តើមបានដោយកងទ័ពអូតូម៉ង់តែនៅឆ្នាំ 1521 ប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែដូចដែលពួកគេនិយាយ វានឹងក្លាយជាពេលវេលាខុសគ្នា និងរឿងខុសគ្នាទាំងស្រុង។

បន្ទាប់ពីដំណឹងនៃការរំដោះខ្លួនដោយអព្ភូតហេតុពីការឈ្លានពានរបស់ទួរគីដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ពិធីដង្ហែសាសនាដ៏ឧឡារិកបានធ្វើឡើងនៅគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងទីក្រុងនៃប្រទេសអ៊ីតាលី Dalmatia អូទ្រីស និងហុងគ្រី។

Mehmed II ដែលបានទទួលរងនូវការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅជញ្ជាំងនៃទីក្រុង Belgrade មិនបានបាត់បង់ភាពក្លៀវក្លាខាងយោធារបស់គាត់ទេ។ ពីរបីឆ្នាំក្រោយមក ដោយបានស្ដារកងទ័ព និងកាំភ្លើងធំមួយផ្នែកឡើងវិញ គាត់បានបង្វែរការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ទៅសត្រូវផ្សេងទៀត ដែលខ្សោយជាង ដូចដែលវាហាក់ដូចជាគាត់គឺជាអ្នកប្រឆាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយបានរៀនពីបទពិសោធន៍ដ៏ជូរចត់ ស្តេចស៊ុលតង់ទួរគីនេះមិនដែលបន្តយុទ្ធនាការដ៏ធំមួយប្រឆាំងនឹងស៊ែប៊ី និងហុងគ្រីឡើយ។

គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ក្នុងរយៈពេលប្រាំសតវត្សកន្លងមកនេះ មិនមែនសម្តេចប៉ាបតែមួយបានដកក្រឹត្យរបស់ Callistus III "នៅលើកណ្តឹងទួរគីទេ" ។ យោងទៅតាមគាត់នៅថ្ងៃរដូវក្តៅនៃថ្ងៃទី 21-23 ខែកក្កដា (នៅពេលដែលការប្រយុទ្ធកំពុងបន្ត) និងថ្ងៃទី 6 ខែសីហា (នៅពេលដែលព័ត៌មាននៃការបរាជ័យរបស់ទួរគីត្រូវបានទទួលនៅទីក្រុងរ៉ូម) ពាសពេញពិភពលោកគ្រីស្ទានកណ្តឹងគួរតែរោទ៍នៅពេលថ្ងៃត្រង់។ ការអធិស្ឋានដោយចងចាំអ្នកការពារនៃទីក្រុងបែលក្រាដ។ សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​អ៊ីស្លាម​នៅ​អឺរ៉ុប​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​នា​ពេល​បច្ចុប្បន្ន នេះ​គឺ​ជា​ការ​មិន​អត់​ឱន​ខ្លាំង​ណាស់…

ជាងនេះទៅទៀត ការណែនាំនេះអំពីការបន្លឺកណ្ដឹងក្នុងការចងចាំអំពីអព្ភូតហេតុនៃទីក្រុងបែលក្រាដ ត្រូវបានផ្តល់ដល់ព្រះវិហារកាតូលិកទាំងអស់ "នៃប្រទេសដែលគេស្គាល់ទាំងអស់នៃពិភពលោក"។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាខ្លះបានរាយការណ៍អំពីរឿងនេះ សូម្បីតែទៅកាន់អ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសអេត្យូពី។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅទ្វីបអាមេរិកក៏ដូចជានៅអូស្ត្រាលី - នោះគឺនៅលើទ្វីបដែលមិនស្គាល់ចំពោះជនជាតិអឺរ៉ុបក្នុងសតវត្សទី 15 - ក្រឹត្យជាច្រើនរបស់សម្តេចប៉ាបដែលបានចេញមុនឆ្នាំ 1492 មិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយពួកកាតូលិកក្នុងស្រុកទេ។ ដូច្នេះ "ទិវាជ័យជំនះបែលក្រាដ" មិនត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយព្រះសហគមន៍កាតូលិកនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសដទៃទៀតនៃពិភពលោកថ្មីទេ ហើយការអធិស្ឋានសម្រាប់អ្នកការពារនៃទីក្រុងបែលក្រាដមិនធ្លាប់មាន និងមិនត្រូវបានផ្តល់ជូននៅក្នុងព្រះវិហារកាតូលិកនៃសហរដ្ឋអាមេរិកទេ។ ដូច្នោះហើយ កណ្តឹងប្រកាសពីជ័យជំនះពីបុរាណ ស៊ែប៊ី-ហុងគ្រី លើ "សារ៉ាសេន" ហើយបន្តអស់រយៈពេលប្រាំសតវត្សមកហើយ ការអំពាវនាវឱ្យមានការរួបរួមរបស់ពួកគ្រីស្ទានប្រឆាំងនឹងគ្រោះថ្នាក់ទួរគី មិនដែលរោទ៍ ហើយកុំរោទិ៍នៅទីនោះ។ ពិតណាស់ អ្នកមន្ទិលសង្ស័យនឹងចាត់ទុកអ្វីៗទាំងអស់នេះគ្រាន់តែជាការចៃដន្យដ៏ចម្លែក គ្មានអ្វីទៀតទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកជឿសម័យទំនើបស៊ែប ឆេក និងហុងគ្រី ដែលចាប់អារម្មណ៍នឹងប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា ហើយចងចាំថ្ងៃដ៏រុងរឿងនេះ កុំគិតដូច្នេះទេ។

ការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុករបស់ Austro-German ។ ការដួលរលំនៃទីក្រុងបែលក្រាដ

ក្នុងកំឡុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1915 ដើម្បីបំភាន់ពាក្យបញ្ជារបស់ស៊ែប៊ី កាំភ្លើងធំអាឡឺម៉ង់បានបាញ់ផ្លោងទៅលើធនាគារស៊ែប៊ីនៃទន្លេ Danube និង Sava ជាច្រើនដង។ នៅថ្ងៃទី 5-6 ខែតុលា ឆ្នាំ 1915 ការរៀបចំកាំភ្លើងធំពិតប្រាកដដោយកងទ័ពរបស់ Mackensen បានចាប់ផ្តើមដើម្បីរៀបចំការឆ្លងកាត់។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលា កងទ័ព Austro-German ដោយមានការគាំទ្រពី Danube Flotilla បានចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់។ ពីប្រទេសបូស្នៀ កងទ័ពអូទ្រីស-ហុងគ្រីបានវាយប្រហារម៉ុងតេណេហ្គ្រោ ដោយទម្លាក់កងទ័ពរបស់ខ្លួន ដើម្បីកុំឱ្យវាមិនអាចដូចក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1914 វាយប្រហារលើផ្នែកម្ខាងនៃកងទ័ពអូទ្រីស-អាល្លឺម៉ង់។

ការឆ្លងកាត់កងទ័ពអូទ្រីស-អាឡឺម៉ង់ នៅជិតទីក្រុងបែលក្រាដ ប្រែទៅជាយូរ និងពោរពេញដោយឧបសគ្គ វាចាំបាច់ក្នុងការយកក្បាលស្ពានដែលរឹងមាំ និងអំណោយផលសម្រាប់ការពារ នៅក្នុងទីតាំងធម្មជាតិរបស់វា។ ការឆ្លងកាត់នេះត្រូវបានរារាំងដោយតម្រូវការដើម្បីជម្រះផ្លូវនៃទន្លេទាំងពីរចេញពីវាលមីន។ លើសពីនេះទៀត ខ្យល់ព្យុះបានចាប់ផ្តើម ដែលមានរយៈពេលជាងមួយសប្តាហ៍។ គាត់បានខ្ចាត់ខ្ចាយ និងធ្វើឱ្យខូចខាតផ្នែកខ្លះនៃកប៉ាល់ ហើយនៅកន្លែងខ្លះបានកាត់កងការពារការចុះចតចេញពីកងកម្លាំងសំខាន់ៗ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អង្គភាពជឿនលឿនត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំង ដែលពួកគេបានទប់ទល់នឹងការវាយបករបស់ស៊ែប៊ី ដោយគ្មានការគាំទ្រពីកងកម្លាំងសំខាន់ៗ។ តួនាទីដ៏សំខាន់ក្នុងភាពជោគជ័យនៃកងកម្លាំងអូទ្រីស-អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានលេងដោយកាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់ ដែលបានបង្ក្រាបកាំភ្លើងធំស៊ែប៊ីភាគច្រើន និងបំផ្លាញបន្ទាយ។ តួនាទីដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងការឆ្លងកាត់ក៏ត្រូវបានលេងដោយកប៉ាល់របស់ Danube Flotilla ដែលគាំទ្រកងទ័ពជើងគោកដោយភ្លើង បង្ក្រាបអាគុយរបស់ស៊ែប៊ី។ កងទ័ព Austro-German បានប្រើពន្លឺស្វែងរក ដែលជួយបោសសម្អាតមីននៅពេលយប់ បិទភ្លើងស្វែងរកសត្រូវ បំភ្លឺគោលដៅសម្រាប់កាំភ្លើងធំ និងគ្របលើកងទ័ពឆ្លងកាត់ដោយវាំងននពន្លឺ។

ការដឹកជញ្ជូនកងទ័ពឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube

ផែនការនៃប្រតិបត្តិការដែលបានផ្តល់សម្រាប់ការឆ្លងកាត់អូទ្រីសអាល្លឺម៉ង់តាមរយៈ Drina, Sava និង Danube ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពទី 3 ត្រូវបានគេសន្មត់ថាឆ្លងកាត់ផ្នែកខាងស្តាំរបស់ខ្លួន ដោយមានកងពលមួយកន្លះ ដែលត្រូវបានចូលរួមដោយក្រុម Bosnian Visegrad ដោយយកឈ្នះលើជង្គង់ដែលបង្កើតឡើងដោយ Drina និង Sava នៅ Macva ហើយក៏ឆ្លងកាត់ផងដែរ។ សាវ៉ាដោយមានជំនួយពីសាឡាងចំហាយនៅក្រោមគម្របភ្លើងពីម៉ូនីទ័រនិងឡចំហាយប្រដាប់អាវុធ Danube Flotilla ។ ជាមួយនឹងមជ្ឈមណ្ឌលរបស់វា (បីផ្នែកនៃកងពលទី 14 អូទ្រីស-ហុងគ្រី) កងទ័ពទី 3 ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងឆ្លងកាត់សាវ៉ានៅជិត Progar នៅយប់ថ្ងៃទី 7 ខែតុលានៅលើសាឡាងនិងនៅលើស្ពានយោធាក្រោមគម្របនៃកប៉ាល់ Danube Flotilla ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលាកងទ័ពនៃកងពលលេខ 14 នឹងសាងសង់ស្ពាន Pontoon នៅជិត Bolevtsy ។ នៅផ្នែកខាងឆ្វេង កងពលអូទ្រីស-ហុងគ្រី ទី 26 គឺត្រូវឆ្លងកាត់ Sava នៅជិត Ostruzhnitsa ដើម្បីបង្វែរអារម្មណ៍ប្រជាជនស៊ែប៊ី ហើយកងពលបម្រុងអាល្លឺម៉ង់ទី 22 គឺត្រូវបង្ខំឱ្យ Sava ខាងលើកោះ Big Gypsy ដើម្បីគ្របដណ្តប់រដ្ឋធានីស៊ែប៊ីពីភាគនិរតី។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវចូលរួមក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុងបែលក្រាដ និងចូលរួមជាមួយកងទាហានអូទ្រីស-ហុងគ្រីទី ៨ ដែលឈានទៅមុខពីហ្សេមលីន។ តួនាទីសំខាន់មួយក្នុងការចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការគឺត្រូវលេងដោយ Austro-Hungarian Danube Flotilla ក្រោមការបញ្ជារបស់ Captain 1st Rank Karl Lutsich ។

កងទ័ពទី 11 របស់អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅក្នុងជួរឈរចំនួន 3: នៅ Palank និង Bazias កងបម្រុងទី 10 បានរុលទៅ Ram ។ នៅ Dunadombo - អង្គភាពបម្រុងទី 4 ឆ្លងកាត់កោះ Danube នៃ Temesciget ទៅ Kostolaki និងពី Kevevar កងបម្រុងទី 3 ក្នុងទិសដៅនៃបន្ទាយទួរគីចាស់នៃ Semendria ។ នៅទន្លេ Orsova ក្រុមអូទ្រីសនៃឧត្តមសេនីយ Fulonne ត្រូវប្រតិបត្តិការ។ ក្រុម Orsovo បានអនុវត្តភារកិច្ចបង្ហាញ។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​ផ្តល់​ព័ត៌មាន​ខុស និង​ចង​ទ័ព​ស៊ែប៊ី។ បន្ទាប់មកនាងត្រូវបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយជនជាតិប៊ុលហ្គារី ហើយរួមជាមួយកងទ័ពប៊ុលហ្គារីទី 1 កាន់កាប់ទឹកដីស៊ែប៊ីនៅពត់នៃទន្លេ Danube ជិត Kladovo ដើម្បីធានាបាននូវការធ្វើនាវាចរណ៍ដោយឥតគិតថ្លៃតាមដងទន្លេ Danube ។

Field Marshal August von Mackensen

ការវាយលុករបស់កងទ័ពអូទ្រីស - ហុងគ្រីលើកទី ៣ ។កងទ័ពរបស់Kövessបានចំណាយពេលប្រាំថ្ងៃឆ្លងកាត់ ខណៈដែលកងទ័ពស៊ែប៊ីបានការពាររដ្ឋធានីរបស់ខ្លួន។ កាំភ្លើងធំ Austro-German បានអនុវត្តការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពល។ ដូច្នេះនៅពេលថ្ងៃត្រង់នៅថ្ងៃទី 6 ខែតុលាកាំភ្លើងធំនៃកងពលធំអូទ្រីស - ហុងគ្រីទី 8 បានចាប់ផ្តើមរៀបចំការឆ្លងកាត់ជាមួយនឹងខ្យល់ព្យុះភ្លើងរយៈពេល 4 ម៉ោងពីកាំភ្លើងធុនធ្ងន់ 70 និងមធ្យមនិង 90 ។ នេះត្រូវបានបន្តដោយភ្លើងឆេះខ្ទេចខ្ទី ដើម្បីកំទេចការប៉ុនប៉ងសាងសង់ថ្មរបស់ស៊ែប៊ីឡើងវិញ។

សាកសពអូទ្រីសទី 8 ត្រូវធ្វើដំណើរដ៏វែងបំផុតតាមទឹក ប្រហែល 4 គីឡូម៉ែត្រពីតំបន់ Zemlin ទៅ Belgrade ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់គាត់បានធ្វើខុសក្នុងការរៀបចំផែនការ និង echelon ទីមួយនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 59 ជំនួសឱ្យពេលវេលាចុះចតដែលបានគ្រោងទុកគឺ 2 ម៉ោង 50 នាទី។ បានទៅដល់ឆ្នេរសមុទ្រស៊ែប៊ីនៅម៉ោង 4 រសៀល។ ហើយ​ការ​រៀប​ចំ​កាំភ្លើង​ធំ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​តាម​ផែន​ការ​ពិត​ប្រាកដ​នៅ​ម៉ោង​២​ទៀប​ភ្លឺ។ 50 នាទី ដូច្នេះ អង្គភាព​អូទ្រីស​ត្រូវ​ចុះចត​ដោយ​គ្មាន​ជំនួយ​ពី​កាំភ្លើងធំ។ ជាលទ្ធផលនៃការនេះនិងផងដែរដោយសារតែការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងរបស់ជនជាតិស៊ែបការឆ្លងកាត់គឺពិបាកណាស់។ លើស​ពី​នេះ​ទៀត ទឹក​ទន្លេ​បាន​ជន់​លិច​កោះ​នៅ​មាត់​ទន្លេ។ Sava និងផ្នែកទាបនៃឆ្នេរសមុទ្រ Danube ដែលធ្វើអោយស្ថានភាពចុះចតកាន់តែអាក្រក់ និងមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្សែទូរលេខត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រស៊ែប៊ី។ កងវរសេនាធំដែលបានចុះចតត្រូវបានចាកចេញដោយគ្មានការទំនាក់ទំនង និងមិនអាចរាយការណ៍ពីតម្រូវការសម្រាប់ការគាំទ្រកាំភ្លើងធំបានទេ។ នេះបាននាំឱ្យមានការពិតដែលថាកងវរសេនាតូចឆក់កម្រិតខ្ពស់បានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់ចំពោះបុរសនិងសម្ភារៈ។

មានតែនៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលាប៉ុណ្ណោះយន្តហោះចំហុយបានទៅដល់ហើយបន្ទាប់ពីកងទ័ពនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 59 បានដឹកជញ្ជូនកងពលធំថ្មើរជើងទី 57 ដែលអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពអូទ្រីស - អាល្លឺម៉ង់នៅទីបំផុតចាប់យកទីក្រុងបែលក្រាដ។ ក្រុមដ៏រន្ធត់នៃកងទ័ពអូទ្រីស-ហុងគ្រីបានវាយលុកចូលទៅក្នុងទីក្រុង និងបន្ទាយនៃទីក្រុងបែលក្រាដពីភាគខាងជើង ដោយបានដណ្តើមយកបន្ទាយ និងតំបន់ Vracar Heights ។

អង្គភាពបម្រុងអាល្លឺម៉ង់ទី 22 បានទៅដល់ទន្លេ Sava នៅល្ងាចថ្ងៃទី 6 ខែតុលា។ កងទ័ពស៊ែប៊ីស្ថិតនៅលើកម្ពស់ក្បែរទីក្រុង Banovo ដែលខ្ពស់ត្រដែតនៅពីលើច្រាំងទន្លេទល់មុខដែលចូលទៅជិតទន្លេនៅពេលថ្ងៃតាមបណ្តោយច្រាំងទន្លេខាងឆ្វេងទាប និងលិចទឹកខ្លាំង។ សាវ៉ាពិតជាពិបាកណាស់។ ដូច្នេះ​ហើយ កងទ័ព​ចាប់​ផ្ដើម​ឆ្លង​ទន្លេ​ទាំង​យប់។ នៅពីក្រោយកោះតូចៗនៅជិតឆ្នេរសមុទ្រអូទ្រីស ទូកដែលនាំមកដោយអ្នកត្រួសត្រាយ (sappers) ត្រូវបានលាក់ទុកជាមុន 10-15 បំណែកសម្រាប់កងវរសេនាធំឆ្លងកាត់នីមួយៗ។ កងទ័ពចុះចតនៅលើផតុងបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពី 2 ម៉ោង។ យប់​ថ្ងៃ​ទី​៧ ខែ​តុលា។ ក្នុងរយៈពេល 15-20 នាទី។ អេកូឡូនដំបូងបានចុះចតនៅលើឆ្នេរសមុទ្រស៊ែប៊ីនិងនៅលើកោះហ្គីបស៊ី។ កង​ទ័ព​ដែល​នៅ​សល់​បាន​តាម​ក្រោយ។ ខណៈពេលដែលកងទ័ពកំពុងឆ្លងកាត់នៅពេលយប់ ការខាតបង់របស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់មានតិចតួច ប៉ុន្តែនៅពេលព្រឹកព្រលឹម កាំភ្លើងធំរបស់ស៊ែប៊ីកាន់តែសកម្ម ហើយពួកគេបានបង្កើនយ៉ាងខ្លាំង។ ដោយ​បាន​បាត់​បង់​ចំនួន​ពីរ​ភាគ​បី​នៃ​ផុង​នោះ កងទ័ព​អាឡឺម៉ង់​នៅ​ប្រហែល​ម៉ោង ៨ យប់។ នៅពេលព្រឹកការឆ្លងកាត់ត្រូវបានផ្អាក។

អង្គភាពទៅមុខ (អំពីកងវរសេនាតូចមួយកងវរសេនាធំ) ត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងការវាយបករបស់ស៊ែប៊ីពេញមួយថ្ងៃ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់និងអូទ្រីសត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយការពិតដែលថាកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពស៊ែប៊ីមិនទាន់មានពេលវេលាដើម្បីប្រមូលផ្តុំឡើងវិញពីទិសដៅប៊ុលហ្គារី។ មានតែនៅពេលល្ងាចទេ ការឆ្លងកាត់បានបន្ត ប៉ុន្តែមានការខាតបង់ច្រើនជាងនៅថ្ងៃដំបូង។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែតុលា កងវរសេនាធំបម្រុងទី 208 នៃផ្នែកខាងស្តាំបានកាន់កាប់ជួរទីមួយនៃទីតាំងរបស់ស៊ែប៊ី ហើយបានចូលទៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោយនៃជនជាតិស៊ែបដែលការពារកោះ Gypsy ដែលបង្ខំឱ្យពួកគេដកថយយ៉ាងលឿន។ ជាលទ្ធផល កងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 207 អាចចាប់យកស្ពានស៊ែប៊ីដែលអាចបម្រើសេវាកម្មបានដែលតភ្ជាប់កោះ Gypsy ជាមួយឆ្នេរសមុទ្រ។ នេះបានធ្វើឱ្យការឆ្លងកាត់កាន់តែងាយស្រួល។ បន្ទាប់មក កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានវាយលុកលើភ្នំ Banov Heights ដ៏ចោត។ ប៉ុន្មានម៉ោងក្រោយមក ដោយសារការគាំទ្រដ៏ខ្លាំងក្លានៃកាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានបំបែកការតស៊ូរបស់ស៊ែប។

សូមអរគុណចំពោះភាពជោគជ័យនេះ នៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលា ផ្នែកបម្រុងអាល្លឺម៉ង់ទី 43 បានយកជាយក្រុង Belgrade - Topchidere ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ កងទ័ពអូទ្រីសបានដណ្តើមយកទីក្រុងបែលក្រាដ។ ការពារទីក្រុងនេះ ជនជាតិស៊ែប៊ីប្រមាណ ៥ពាន់នាក់បានស្លាប់។ អ្នកស្រុកជាច្រើននៃរដ្ឋធានី និងប្រជាជនមកពីកន្លែងផ្សេងទៀតដោយចងចាំនូវភាពឃោរឃៅនៃការលុកលុយកាលពីអតីតកាលរបស់អូទ្រីស-ហុងគ្រី នៅពេលដែលជនស៊ីវិលមិននៅក្នុងពិធី ប្លន់ រំលោភ និងសម្លាប់ បានចាកចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ ហើយចូលរួមជាមួយកងទ័ពដែលដកថយ។ គ្រោះមហន្តរាយបានចាប់ផ្តើមហើយ។ ប្រទេសបានដួលរលំនៅចំពោះមុខយើង។

ដូច្នេះនៅថ្ងៃទីបីនៃប្រតិបត្តិការកងទ័ពអូទ្រីស - អាល្លឺម៉ង់បានយករដ្ឋធានីស៊ែប៊ី - បែលក្រាដ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការឆ្លងកាត់នៅ Belgrade ត្រូវបានពន្យារពេល ហើយត្រូវបានបញ្ចប់ជំនួសឱ្យការឆ្លងកាត់មួយក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ។ ការគណនាខុសនៃការឆ្លងកាត់ដោយពាក្យបញ្ជា Austro-German អាចបង្វែរសហគ្រាសទាំងមូលទៅជាការបរាជ័យ ប្រសិនបើមិនមែនដោយសារភាពរឹងចចេសរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលបានបំបែកការតស៊ូរបស់ជនជាតិស៊ែប៊ីដោយការបាត់បង់យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ខ្លួនគេ ក៏ដូចជាភាពទន់ខ្សោយរបស់ជនជាតិស៊ែប៊ី។ កងទ័ពនៅក្នុងទិសដៅ Belgrade និងឧត្តមភាពពេញលេញនៃកងទ័ព Austro-German នៅក្នុងកាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់។


ប្រភព៖ Korsun N. Balkan Front of the World War 1914-1918។

ការវាយលុករបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទី ១១ ។ការឆ្លងកាត់នៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទី 11 ត្រូវបានរៀបចំរួចហើយនៅនិទាឃរដូវ និងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1915 ។ អ្នកជិះទូកក្តោងអូទ្រីសបានកំណត់ឡើងវិញនូវទន្លេ បានបញ្ចប់ការពង្រឹងទីតាំងនៅលើច្រាំងទន្លេរបស់ពួកគេ និងជួសជុលផ្លូវ និងស្ពាន។ ការ​រុក​រក​ឃើញ​ថា​ផ្នែក​ពី​មាត់​ទន្លេ​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​ឆ្លង​កាត់។ Karas ទៅ Bazias ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការប្រមូលផ្តុំសម្ងាត់នៃកងទ័ព និងនាវាទឹក។ ការ​ឆ្លង​កាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​គ្រោង​ទុក​តែ​មួយ​កន្លែង​ក្នុង​បួន​កន្លែង គឺ​មាត់​ទន្លេ។ ការ៉ាសា កោះពស់ មាត់ទន្លេ។ នេរ៉ា និង បាសៀ។ វាត្រូវបានគ្រោងនឹងសាងសង់ស្ពានដោយប្រើកោះ Serpent ។

កន្លែងទាំងអស់នេះត្រូវបានសិក្សា និងរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់ការឆ្លងកាត់ ដោយគិតគូរពីលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ ស្ថានភាពកម្ពស់ទឹក និងសកម្មភាពទំនងរបស់កងទ័ពស៊ែប៊ី។ មាត់ទន្លេ Karas និង Nera ត្រូវបានសម្អាតដោយដីល្បាប់ និងអណ្តូងរ៉ែ ហើយផ្លូវរបស់វាត្រូវបានធ្វើឱ្យស៊ីជម្រៅដោយការងារកម្ទេច ដូច្នេះទូក និងផែអាចឆ្លងកាត់ទីនោះបាន។ លើសពីនេះ សេវាវិស្វកម្មបានរៀបចំបណ្តាញផ្លូវថ្នល់ក្រាស់ៗ នៅកន្លែងដាក់ពង្រាយទ័ពដំបូង ដាក់ស្លាកសញ្ញាសម្រាប់កងទ័ព និងដំឡើងប៉ុស្តិ៍សង្កេតការណ៍។ លក្ខណៈពិសេសនៃការចុះចតរបស់កងទ័ពនៅក្នុងតំបន់នេះគឺខ្យល់ព្យុះដែលបានរំខានដល់ការដឹកជញ្ជូនជាប្រចាំអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ និងរំខានដល់ការបោសសម្អាតមីន។

មុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ នាវាចម្បាំងអូទ្រីសបានលើកកប៉ាល់ចំនួនប្រាំបីដែលបានលិចនៅខាងក្រោយកោះ Poniavitsa ហើយកប៉ាល់ចំហុយមួយបានលិចដោយកាំភ្លើងធំរបស់ស៊ែប៊ីនៅជិត St. ម៉ុលដាវី។ ដោយមានការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំង កប៉ាល់ត្រូវបានលើក និងជួសជុល ដោយដាក់វានៅជិតឆ្នេរសមុទ្រនៃកោះ Ponyavitsa ក្រោមគម្របព្រៃឈើ និងគុម្ពោតព្រៃ។ ឡចំហុយក៏ត្រូវបានលើកហើយជិះទៅកោះ Poniavitsa ដែលគ្របដណ្តប់ដោយដើមឈើ។ លើសពីនេះទៀតជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានផ្ទេរទូកពាក់កណ្តាលប្រហែល 100 នៅពេលយប់ដែលត្រូវបានទម្លាក់តាមដងទន្លេ។ Karasu ទៅមាត់របស់វា ហើយបន្ទាប់មកតាមដងទន្លេ។ Danube ទៅកាន់កោះពស់ ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានអូសទៅច្រាំង និងជម្រក។ ការឆ្លងកាត់ក៏ត្រូវបានផ្តល់ដោយកប៉ាល់ចែវទូកអូទ្រីស កងពលធំ និងសាឡាងស្ពានអាល្លឺម៉ង់ផងដែរ។

គោលដៅភ្លាមៗរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បន្ទាប់ពីការឆ្លងកាត់គឺការចាប់យកតំបន់ Goritsa និង Orlyak massif (ភាគខាងត្បូងនៃ Goritsa) ហើយបន្ទាប់មកព្រំដែន Klitsevan, Zatonye ។ កងទ័ព​ជឿនលឿន​មាន​គ្រាប់​រំសេវ​រយៈពេល​ប្រាំ​ថ្ងៃ អាហារ​រយៈពេល​ប្រាំមួយ​ថ្ងៃ និង​ការផ្គត់ផ្គង់​សម្ភារ​វិស្វកម្ម​ដ៏​ធំ​។ វា​ជា​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ដ៏​សម​ហេតុ​សម​ផល​ណាស់ ដោយសារ​អាកាស​ធាតុ​ព្រៃ​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​សម្រាក​ក្នុង​ការ​ឆ្លង​កាត់។

ដូច្នេះហើយ អូទ្រីស និងអាឡឺម៉ង់បានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ដើម្បីបង្ខំរបាំងទឹក។ ជាងនេះទៅទៀត ការរៀបចំទាំងអស់នេះត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងលាក់កំបាំង ដែលការឆ្លងកាត់នៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលា បានក្លាយជាការរំពឹងទុកសម្រាប់ជនជាតិស៊ែប។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែតុលា ឆ្នាំ 1915 កាំភ្លើងធំអាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមបាញ់ផ្លោងទៅលើទីតាំងរបស់ស៊ែប៊ី ហើយនៅព្រឹកថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ភ្លើងបានឈានដល់កម្រិតនៃខ្យល់ព្យុះ។ ទោះបីជាមានការផ្ទុះដ៏ខ្លាំងក្លានៃថ្មជិត 40 គ្រាប់ដែលបន្តរហូតដល់ការចុះចតនៃកងវរសេនាធំទី 10 ជឿនលឿនពីកោះ Serpent ជនជាតិស៊ែប៊ីបន្ទាប់ពីអាល្លឺម៉ង់បានផ្លាស់ប្តូរកាំភ្លើងធំចូលទៅក្នុងដីបានធ្វើឱ្យមានការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងនៅ Rama ។ នៅល្ងាចថ្ងៃទី 7 ខែតុលាកងវរសេនាធំចំនួនពីរនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 103 ត្រូវបានផ្ទេរ។

បន្ទាប់មក កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងថ្ងៃដ៏លំបាក។ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៨ និង​ទី​៩ ខែ​តុលា មាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់​យ៉ាង​ខ្លាំង ហើយ​ក្លាយ​ជា​ព្យុះ។ ខ្យល់ព្យុះបានបន្តរហូតដល់ថ្ងៃទី 17 ខែតុលា។ នៅ​ពេល​នេះ មធ្យោបាយ​ឆ្លង​កាត់​ទាំង​អស់ លើក​លែង​តែ​ឡចំហាយ មិន​មាន​សកម្មភាព​ទេ។ ទូក​មួយ​ចំនួន​បាន​រង​ការ​ខូច​ខាត​ដោយ​ខ្យល់​ព្យុះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ជនជាតិស៊ែបបានបាញ់កាំភ្លើងធំ និងបើកការវាយប្រហារតបតវិញ ដោយព្យាយាមបោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចូលទៅក្នុងទន្លេ។ កប៉ាល់ដែលមានការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងបានបញ្ចប់ការផ្ទេរកងទ័ពនៃកងពលធំទី 103 ។ មានតែការស្តុកទុកបន្ថែមនៃគ្រាប់រំសេវ អាហារ និងឧបករណ៍ផ្សេងៗដែលអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់អាចរស់រានបាន។ ព្យុះបានបញ្ចប់ត្រឹមថ្ងៃទី 17 ខែតុលាប៉ុណ្ណោះ ហើយកងទ័ពដែលនៅសល់នៃកងអង្គរក្សអាល្លឺម៉ង់ទី 10 ត្រូវបានផ្ទេរទៅម្ខាងទៀត។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែតុលាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានសាងសង់ស្ពានពីរ។

ដូច្នេះ ការរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននៃប្រតិបត្តិការនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទី 11 ឆ្លងកាត់ទន្លេដោយជោគជ័យ បើទោះបីជាព្យុះសង្ឃរារយៈពេល 8 ថ្ងៃក៏ដោយ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដោយមានជំនួយពីមធ្យោបាយឆ្លងកាត់ដ៏មានអានុភាព ដោយមិនបានសាងសង់ស្ពាន បានផ្ទេរអង្គភាពធំៗ និងបំពាក់យ៉ាងល្អ ដែលពួកគេអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់សត្រូវទាំងអស់ ហើយទប់ទល់រហូតដល់ការខិតជិតនៃកងកម្លាំងសំខាន់ៗ។

ការឈានទៅមុខបន្ថែមទៀតនៃកងទ័ពរបស់ Mackensen

បញ្ជាការស៊ែប៊ីបានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងឡើងវិញពីទិសដៅប៊ុលហ្គារីទៅភាគខាងជើងដើម្បីបង្កើតការការពារដ៏រឹងមាំនៅក្នុងផ្លូវនៃកងទ័ពអូទ្រីស - អាល្លឺម៉ង់។ កងទ័ពអូទ្រីស-អាឡឺម៉ង់ ដែលនៅជាប់ច្រកឆ្លងកាត់ច្រើនជាងការគ្រោងទុកត្រឹមថ្ងៃទី 18 ខែតុលា អាចឈានទៅមុខនៅលើច្រាំងទន្លេភាគខាងត្បូង។ Danube មានចម្ងាយត្រឹមតែ ១០ គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ។ កងអង្គរក្សអូទ្រីស-ហុងគ្រីទី 19 ដែលឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅបូស្នៀ ដោយយកឈ្នះលើការតស៊ូដ៏រឹងចចេសរបស់កងទ័ពម៉ុងតេណេហ្គ្រិន ក៏រីកចម្រើនយឺតៗដែរ។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែតុលា ទាហានជួរមុខនៃកងទ័ពរបស់ Mackensen ស្ថិតនៅលើខ្សែ Ripan, Caliste និងកងទ័ព Austro-Hungarian ដែលបានឆ្លងកាត់ Lower Drina បានទៅដល់ Shabac ។ ការវាយលុករបស់កងទ័ព Austro-German បានប្រព្រឹត្តទៅដោយការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង ជាពិសេសដោយសារតែខ្វះខ្សែទំនាក់ទំនង។ ផ្លូវដែលមានស្រាប់ត្រូវបានខូចដោយសារភ្លៀងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ កងទ័ព Austro-German លែង​ត្រូវ​បាន​ពន្យារ​ពេល​ដោយ​ការ​តស៊ូ​របស់​ទាហាន​ស៊ែប៊ី ប៉ុន្តែ​ដោយ​ភក់ និង​ផ្លូវ​ស្ទះ​ដោយ​មនុស្ស។

វាជាការលំបាកជាពិសេសសម្រាប់កងទ័ពអូទ្រីស - ហុងគ្រីទី 3 នៃKövess ដែលអាក្រក់ជាងកងទ័ពទី 11 ក្នុងការយកឈ្នះលើការតស៊ូរបស់ស៊ែប។ បញ្ជាការដ្ឋានជាន់ខ្ពស់អាឡឺម៉ង់បានផ្តល់ឱ្យអូទ្រីសដើម្បីពង្រឹងកងទ័ពទី 3 ជាមួយនឹងកងទ័ពពីរណសិរ្សអ៊ីតាលី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអូទ្រីសខ្លាចការវាយលុកថ្មីរបស់កងទ័ពអ៊ីតាលី ហើយបានបដិសេធអាល្លឺម៉ង់។ ជាការពិតណាស់នៅថ្ងៃទី 18 ខែតុលាការវាយលុកទីបីនៃកងទ័ពអ៊ីតាលីបានចាប់ផ្តើម (សមរភូមិទីបីនៃអ៊ីសុនហ្សូ) ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ជនជាតិ​អ៊ីតាលី​មិន​អាច​ជួយ​ស៊ែប៊ី​បាន​ទេ។ ការ​វាយ​ប្រហារ​ទាំង​អស់​នៃ​កងពល​របស់​អ៊ីតាលី​បាន​ធ្លាក់​ទៅ​លើ​ការ​ការពារ​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​របស់​កងទ័ព​អូទ្រីស។ ជនជាតិអូទ្រីសបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។ ជនជាតិអ៊ីតាលីបានដាក់ទាហានជាច្រើន ប៉ុន្តែមានការរីកចម្រើនតិចតួច។ នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា កងទ័ពអ៊ីតាលីបានបើកការវាយប្រហារលើកទីបួនរបស់ខ្លួនទៅលើ Isonzo ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លាបានបន្តរហូតដល់ខែធ្នូ រាល់ការប៉ុនប៉ងរបស់កងទ័ពអ៊ីតាលីមិនបានជោគជ័យទេ។ ដើម្បីទម្លុះការការពារដ៏រឹងមាំរបស់អូទ្រីស ដែលបានកើតឡើងនៅតំបន់ខ្ពង់រាប ជនជាតិអ៊ីតាលីមានកាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់មួយចំនួនតូចដ៏មហន្តរាយ។

នៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃក្រុមកងទ័ព Austro-German Mackensen ស្ថានភាពក៏ពិបាកផងដែរ។ ក្រុម Fulonne របស់អូទ្រីសខ្សោយ ដែលមានទីតាំងនៅ Orsova បានបរាជ័យក្នុងការឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube នៅដើមប្រតិបត្តិការ។ ជាលទ្ធផល អូទ្រីសមិនអាចផ្តល់ភ្លាមៗនូវទំនាក់ទំនងរវាងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទី 11 និងកងទ័ពប៊ុលហ្គារីទី 11 និងដឹកជញ្ជូនគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់ និងសម្ភារៈផ្សេងៗតាមដងទន្លេ Danube ទៅកាន់ប្រទេសប៊ុលហ្គារី។ ហើយកងទ័ពប៊ុលហ្គារីពឹងផ្អែកលើការផ្គត់ផ្គង់ពីប្រទេសអូទ្រីស និងអាល្លឺម៉ង់។

មានតែនៅថ្ងៃទី 23 ខែតុលាប៉ុណ្ណោះដែលជនជាតិអូទ្រីសនៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង Orsova អាចរៀបចំការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពលដោយមានការចូលរួមពីកាំភ្លើង 420 មីលីម៉ែត្រ។ ការ​បាញ់​កាំភ្លើង​ធំ​ព្យុះ​សង្ឃរា​បាន​បំផ្លាញ​បន្ទាយ​របស់​ស៊ែប៊ី។ នៅក្រោមគម្របនៃកាំភ្លើងធំនិងកាំភ្លើងយន្តដ៏ខ្លាំង (ទទឹងនៃទន្លេ Danube នៅ Orsova ធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើការបាញ់កាំភ្លើងយន្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៅលើច្រាំងទន្លេផ្សេងទៀត) កងទ័ពអូទ្រីសអាចឆ្លងទន្លេនិងទទួលបានទីតាំងឈរជើង។ បន្ទាប់ពីការមកដល់នៃការពង្រឹង អូទ្រីសបានបន្តការវាយលុករបស់ពួកគេ ហើយចាប់យកក្បាលស្ពានចាំបាច់។ ដូច្នេះ ដោយមានជំនួយពីកាំភ្លើងធំ និងកាំភ្លើងយន្តដ៏ខ្លាំងក្លា ក្រុម Fulonne អូទ្រីស-ហុងគ្រី អាចបំបែកការតស៊ូរបស់កងទ័ពស៊ែប៊ី ហើយឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ។

ប៊ុលហ្គារីចូលក្នុងសង្គ្រាម

នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែតុលា កងទ័ពប៊ុលហ្គារីបានឆ្លងកាត់ព្រំដែនស៊ែប៊ី។ ដំបូងឡើយ កងទ័ពប៊ុលហ្គារីបានជួបការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លាពីជនជាតិស៊ែប ហើយបានឈានទៅមុខបន្តិចម្តងៗ។ អស់រយៈពេលជាយូរមក ជនជាតិប៊ុលហ្គារីបានវាយលុកយ៉ាងជោគជ័យលើទីតាំងដែលមានកំពែងរឹងមាំរបស់កងទ័ពស៊ែប៊ីនៅលើទន្លេ។ Timok និងខាងជើង Pirot ។ ប៉ុន្តែនៅផ្នែកខាងឆ្វេង កងទ័ពប៊ុលហ្គារីអាចវាយឆ្មក់ស្ថានីយ៍ Vranya ជាកន្លែងដែលពួកគេបានបំផ្លាញផ្លូវដែក និងទូរលេខ ដោយកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងរបស់ស៊ែប៊ីជាមួយកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅ Thessaloniki ។

មកដល់ថ្ងៃទី 21 ខែតុលា កងទ័ពប៊ុលហ្គារីទី 1 បានបន្តវាយលុកទីតាំងរបស់ស៊ែប៊ី។ ស្លាបស្តាំនិងកណ្តាលនៃកងទ័ពប៊ុលហ្គារីមានទីតាំងនៅមាត់ទន្លេ។ Timok រវាង Zaychar និង Knyazhevats ហើយស្លាបឆ្វេងបានប្រយុទ្ធនៅ Pirot ។ មានតែនៅថ្ងៃទី 25 ខែតុលាប៉ុណ្ណោះដែលកងទ័ពប៊ុលហ្គារីបង្ខំជនជាតិស៊ែប៊ីឱ្យដកខ្លួនចេញពី Timok ។ កងទ័ពប៊ុលហ្គារីទី 2 ដោយគ្មានការលំបាកច្រើនបានទៅដល់តំបន់ Vranya និង Kumanov ហើយបានស្ទាក់យកទន្លេដោយផ្នែកខាងឆ្វេងរបស់វា។ Vardar ក្នុងតំបន់ Veles ។ ដូច្នេះហើយ កងទ័ពប៊ុលហ្គារីបានបង្អាក់ការតភ្ជាប់នៃកងទ័ពស៊ែប៊ី និងកងកម្លាំងបេសកកម្មសម្ព័ន្ធមិត្តនៅថែស្សាឡូនីគី។ នេះបានធ្វើឱ្យគ្រោះថ្នាក់ដល់ការគ្របដណ្តប់នៃកងទ័ពស៊ែប៊ីភាគច្រើន។

នៅ​មាន​ជា​បន្ត​ទៀត…

នៅក្នុងទសវត្សរ៍រវាងឆ្នាំ 1515 និង 1525 "រណសិរ្សទួរគី" និង "សង្រ្គាមសម្រាប់ជំនឿ" ដែលបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីការលេចឡើងនៃចលនាកំណែទម្រង់ទទួលបានសារៈសំខាន់កាន់តែខ្លាំងឡើងសម្រាប់អឺរ៉ុប។ ចាប់ពីពេលនោះមក ការសញ្ជ័យអាណានិគមទ្រង់ទ្រាយធំបានចាប់ផ្តើមនៅអាមេរិក និងអាស៊ី។ អាវុធបានឈប់ជាយូរយារណាស់មកហើយនៅក្នុងពិភពចាស់ ហើយពួកអាណានិគមត្រូវតែដោះស្រាយជាមួយពួកគេនៅអាស៊ី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នៅអាមេរិក កាំភ្លើងធំគឺជាកាតដ៏សំខាន់មួយរបស់ជនជាតិអេស្បាញក្នុងសង្គ្រាមជាមួយរដ្ឋឥណ្ឌា។

ការពិតថ្មី។

នៅឆ្នាំ 1515 ចំណងនយោបាយយោធារវាងអាហ្រ្វិក Maghreb និង Ottoman Sultanate បានចាប់ផ្តើម ហើយទីបំផុតបញ្ចប់ដោយការស្រូបយកអាហ្វ្រិកខាងជើងដោយពួកទួគី។ តួនាទីដ៏សំខាន់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានលេងដោយមេបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹកម៉ូស្លីម បងប្អូនប្រុស Oruch (Aruj) និង Khizir (Khaireddin) ដែលជនជាតិអឺរ៉ុបហៅថា "បងប្អូន Barbarossa" ។ Oruch នៅឆ្នាំ 1516 រៀបចំរដ្ឋប្រហារនៅស៊ុលតង់នៃប្រទេសអាល់ហ្សេរី ដោយមានជំនួយពីក្រុមជនជាតិអូតូម៉ង់ដែលប្រដាប់ដោយអាវុធ ដែលដូចដែល Crowley កត់សំគាល់ គឺមានលក្ខណៈស្រដៀងទាំងស្រុងទៅនឹងការសញ្ជ័យអាណានិគមអឺរ៉ុបនៅអាស៊ី និងអាមេរិក។ អាវុធកំណត់ពីភាពជោគជ័យនៃការចាប់យកស៊ីរីរបស់អូតូម៉ង់ស៊ុលតង់ (១៥១៦) និងអេហ្ស៊ីប (១៥១៧)។

ចលនាកំណែទម្រង់ ដែលចាប់ផ្តើមដោយ ម៉ាទីន លូធើរ នៅឆ្នាំ ១៥១៧ ត្រឹមឆ្នាំ ១៥២២ ស្វែងរកការគាំទ្រពីមេដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់មួយចំនួន ជាចម្បងពីអ្នកបោះឆ្នោត Saxon ។ ចំពោះហេតុផលផ្លូវការធម្មតាសម្រាប់ជម្លោះសក្តិភូមិ ដូចជានៅក្នុងសង្រ្គាមWürttembergឆ្នាំ 1519 និងសង្រ្គាមអាល្លឺម៉ង់ឆ្នាំ 1522-1523 សាសនាមួយត្រូវបានបន្ថែម។ កំណែទម្រង់ក្លាយជាលេសសម្រាប់ស៊េរីសង្គ្រាមបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងមូលនៃសតវត្សទី 16-17 ។

ផ្លូវពាណិជ្ជកម្មសកលសំខាន់ៗរបស់ជនជាតិអេស្ប៉ាញ (ពណ៌ស) និងព័រទុយហ្គាល់ (ពណ៌ខៀវ)។ នៅខាងស្តាំ កម្មសិទ្ធិអឺរ៉ុបរបស់ Charles V បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតរបស់គាត់ជាអធិរាជរ៉ូម៉ាំងបរិសុទ្ធ (តំបន់ស្រមោល)

អ្នកឈ្លានពានដ៏អស្ចារ្យនៃទសវត្សរ៍មុនក្នុងឆ្នាំ 1515-1519 ត្រូវបានជំនួសដោយអ្នកថ្មី - ស្តេចបារាំង Francis I និងចៅប្រុស Maximilian លោក Karl Habsburg ។ Francis បរាជ័យក្នុងការបោះឆ្នោតអធិរាជ ហើយ Charles - ជាអធិរាជនៃចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធ Charles V និងជាស្តេច Charles I នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ - ជាលទ្ធផលនៃភាពស្មុគ្រស្មាញនៃមរតកសក្តិភូមិបានទទួលអេស្ប៉ាញ Flanders និងស្ទើរតែទាំងអស់នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅក្រោមដៃរបស់គាត់ ( ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1521 Charles ផ្តល់ឱ្យបងប្រុសរបស់គាត់ Ferdinand ជាផ្នែកមួយនៃកម្មសិទ្ធិរបស់អាល្លឺម៉ង់) ។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1521 សង្រ្គាមជាបន្តបន្ទាប់រវាង Habsburgs និង Valois បានចាប់ផ្តើម។ ស្តេច Francis និងអធិរាជ Charles កំពុងព្យាយាមដណ្តើមយកតំបន់ភាគខាងជើងនៃប្រទេសអ៊ីតាលី និង Flanders ក៏ដូចជាតំបន់ជម្លោះផ្សេងទៀតនៃទ្វីបអឺរ៉ុបពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ សម្តេចប៉ាប និងអធិបតេយ្យភាពដ៏អស្ចារ្យផ្សេងទៀត គាំទ្រភាគីម្ខាង ឬម្ខាងទៀត។

ជនជាតិអឺរ៉ុបនៅទ្វីបអាហ្រ្វិក អាស៊ី និងអាមេរិកនៅឆ្នាំ 1521

ការសញ្ជ័យអាណានិគមនៅអាស៊ីក្នុងសតវត្សទី 16 មិនដំណើរការដោយរលូនសម្រាប់ជនជាតិអឺរ៉ុបទេ។ ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់បានបរាជ័យក្នុងការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Aden (1513) ហើយពួកគេបានវាយលុកបន្ទាយដោយមិនប្រើកាំភ្លើងធំឡោមព័ទ្ធ ខណៈអ្នកការពារផ្ទុយទៅវិញវាយលុកដោយកាំភ្លើង។ នៅឆ្នាំ 1517 Aden ក៏បរាជ័យក្នុងការចាប់យក។ កំពង់ផែសំខាន់មួយទៀតនៅសមុទ្រក្រហម Jeddah (Jeddah) គឺជាផ្នែកមួយនៃអូតូម៉ង់ស៊ុលតង់នៅឆ្នាំ 1517 ហើយការប៉ុនប៉ងរបស់ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ដើម្បីចាប់យកវាពីសមុទ្រត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយកងទាហានទួរគី។

ទីក្រុង Goa ក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា នៅពេលដែលជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ចាប់បាននៅឆ្នាំ 1510 មានអាវុធចំនួន 3,000 ដើមនៅក្នុងឃ្លាំង។ ស្តេចស៊ុលតង់នៃម៉ាឡាកាបានដាក់ពង្រាយកាំភ្លើងធំសំរឹទ្ធជាច្រើនប្រឆាំងនឹងជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ ទោះបីជាបច្ចេកទេសវាមានលក្ខណៈល្អឥតខ្ចោះជាងជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ក៏ដោយ។ នេះ​ក៏​ជា​ការ​ពិត​ដែរ​ទាក់ទង​នឹង​យុទ្ធសាស្ត្រ​នៃ​ការ​ប្រើ​អាវុធ។ ក្នុងឱកាសនេះ ខ្មៅកត់សម្គាល់ថា មិនគួរនិយាយបំផ្លើសកម្រិតនៃការត្រួតត្រារបស់ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់នៅអាស៊ីទេ យ៉ាងហោចណាស់នៅសតវត្សទី១៦។

អ្វីៗដំណើរការមិនល្អសម្រាប់ជនជាតិអឺរ៉ុបនៅអាហ្វ្រិកខាងជើង។ ប្រទេសនៃ Maghreb ក្លាយជាសត្រូវដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ ដោយនៅពេលនោះមានឧបករណ៍យោធានៅកម្រិតអឺរ៉ុប ជាពិសេសអាវុធ។ បេសកកម្មអេស្ប៉ាញប្រឆាំងនឹង Oruç Barbarossa (1517) ត្រូវបានបរាជ័យ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់អេស្បាញទាំងពីរដើម្បីចាប់យក Algiers (នៅឆ្នាំ 1519 និង 1523) បញ្ចប់ដោយការបរាជ័យដ៏មហន្តរាយ។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1530 កម្មសិទ្ធិរបស់ជនជាតិអេស្ប៉ាញនៅអាហ្រ្វិកខាងជើងគ្រាន់តែជាខ្សែសង្វាក់នៃបន្ទាយឆ្នេរសមុទ្រពី Melilla ទៅ Tripoli និងទឹកដីតូចៗនៅជុំវិញពួកគេ។ កម្មសិទ្ធិរបស់ជនជាតិអាល់ហ្សេរីរបស់ជនជាតិអេស្បាញត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅបន្ទាយកោះ Peñon ជិតអាល់ហ្សេរី។ នៅក្នុងដៃរបស់ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់គឺជាខ្សែសង្វាក់ដូចគ្នានៃបន្ទាយនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រអាត្លង់ទិកនៃប្រទេសម៉ារ៉ុក។


បន្ទាយព័រទុយហ្គាល់នៅ Calcutta នៅដើមសតវត្សទី 16 ។ កាំភ្លើងគឺជាអ្វីដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានបន្ទាយរឹងមាំបែបនេះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសញ្ជ័យអាណានិគមនៅអាមេរិកដីគោក (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1519) ទទួលបានជោគជ័យច្រើនជាង។ ប្រជាជនក្នុងតំបន់មិនមានអាវុធ និងមិនដឹងពីរបៀបទប់ទល់នឹងពួកគេ ដូច្នេះសូម្បីតែជនជាតិអេស្បាញតូចក៏ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍មួយយ៉ាងសំខាន់ដែរ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1519 ជនជាតិអេស្បាញបំពាក់នូវបេសកកម្មជុំវិញពិភពលោករបស់ Magellan ដែលគោលបំណងសំខាន់គឺដើម្បីរុករកផ្លូវខាងលិចទៅកាន់តំបន់អាស៊ីដែលជនជាតិព័រទុយហ្គាល់មានរហូតដល់ពេលនោះត្រូវបានបោះចោលទាំងស្រុង។

សង្គ្រាម Württemberg ឆ្នាំ 1519

ខ្លឹមសារនៃព្រឹត្តិការណ៍នៃយុទ្ធនាការWürttemberg (ឬចាប់យក) ក្នុងឆ្នាំ 1519 គឺថា Swabian League យក Duchy of Württemberg ពី Duke Ulrich ក្នុងស្រុក ដែលត្រូវបានជួយដោយជនជាតិស្វីស។


ការឡោមព័ទ្ធលើបំណែកនៃចម្លាក់ដោយ Burgkmair the Elder (ត្រីមាសទី 1 នៃសតវត្សទី 16) ។ ការ​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ពី​ភ្នំ​មួយ​ដើម្បី​បន្ថែម​ជួរ​ដល់​កាំភ្លើង។ ប្រសិនបើមិនមានការកាត់បន្ថយធម្មជាតិងាយស្រួលទេនោះ cavalier ត្រូវបានសាងសង់។ កាំភ្លើងធំទាំងពីរដាក់នៅលើវេទិកា និងអាវុធឡោមព័ទ្ធនៅលើរទេះរុញត្រូវបានប្រើប្រាស់។ សារមន្ទីរអង់គ្លេសលេខ 1849.1031.250

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការឡោមព័ទ្ធ Vorndorf ក្នុងខែមេសាដោយការផ្តាច់ខ្លួននៃសម្ព័ន្ធមិត្តក្រោមការបញ្ជារបស់ Frundsberg មានតែការបាញ់ផ្លោងពីក្រម៉ារុំនាំយកនិងដំឡើងនៅពេលយប់បង្ខំឱ្យទីក្រុងចុះចាញ់។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការឡោមព័ទ្ធ Markgroningen ដោយការផ្តាច់ខ្លួនរបស់ Frundsberg និងកាំភ្លើងធំរបស់ Zeichmeister Michael Ott ការបាញ់កាំភ្លើងពីការសង្ស័យឡើងវិញពីរចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 18 ខែឧសភា។ ថ្ងៃទី 19 ខែឧសភាសង្ខេប "កាណុង Württemberg ដ៏អស្ចារ្យមួយដែលមានឈ្មោះថា "បងប្រុស"["d" Bruder"], និងបាយអពីរ".

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ អ្នកឡោមព័ទ្ធត្រូវដកកាំភ្លើងចំនួនបីដើម។ ពីរនាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ "Dragon" ["Drach"] ពី Innsbruck និងប្រអប់ពីរ។ "បំបែក"ទីបី "Jester" ["Narr"] មកពី Ulm បានផ្ទុះដោយសម្លាប់អ្នកបំរើពីរនាក់និងរបួសខ្មាន់កាំភ្លើងមេ។ កាំភ្លើងត្រូវបានជំនួសដោយ Württemberg Strauß, Drach និង Hirsch ហើយនៅថ្ងៃដដែលនោះការរំលោភដ៏ធំមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងជញ្ជាំង។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែឧសភា ការសង្ស័យឡើងវិញទីបីត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយអ្នកឡោមព័ទ្ធ និងប្រដាប់ដោយ kartaun ។ កាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន 3 កំពុងត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងជ្រោះក្បែរនោះដែលកំពុងបាញ់ "ថ្ម"(ប្រភាគ?) និង "គ្រាប់កាំភ្លើង".

ការបំពាននេះត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្រោមភ្លើងទាំងថ្ងៃទាំងយប់។ Frundsberg បង់ពាក់កណ្តាល Guilder ដល់រាល់អ្នកបាញ់ប្រហារដែលបាញ់កន្លះថ្ងៃពីអន្ទាក់។ មកដល់ថ្ងៃទី 23 ខែឧសភា ភ្លើងត្រលប់មកវិញនៃបន្ទាយកំពុងចុះខ្សោយ ហើយគម្លាតត្រូវបានពង្រីកយ៉ាងខ្លាំងដែលពួកគេអាចឆ្លងកាត់វាបាន។ "ស្មាទៅស្មាទាហាន 25 នាក់" ។នៅថ្ងៃទី 25 ខែឧសភាបន្ទាយបានចុះចាញ់។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលានៅឯការពិនិត្យឡើងវិញមួយនៅជិត Göppingen កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តមាន 9 ពាន់ជើងនិងទ័ពសេះ 1,2 ពាន់នាក់។ វា​មាន​កាំភ្លើង​បាញ់​ចំនួន​៦​ដើម និង​កាំភ្លើង​ចំការ​៣២​ដើម ព្រមទាំង​កាំភ្លើងត្បាល់​៣​ដើម​។ មាន​តែ​ឧបករណ៍​ទាំង​នោះ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​យក​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ក្រៅ​ផ្លូវ​បន្ថែម​ទៀត "អ្នកណាអាចបាញ់ចេញពីកង់"- ដែកកេះចំនួន ០៣ , ដែកកេះចំនួន ១ , ទុយោចំនួន ១៤ , ដែកកេះចំនួន ៩ , ១ ។ "អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ". សម្រាប់ការការពារ "អ្នកដំណើរ" ប្រាំបីរយនាក់ - sappers ដែលទៅខាងមុខ 200 កំពុងកាប់ដើមឈើ ហើយនៅសល់កំពុងត្រួសត្រាយផ្លូវ ទំពក់ពីរដងនៅលើម៉ាស៊ីន 100 និងអ្នកបាញ់ 200 នាក់ត្រូវបានបែងចែក ដែលក្នុងនោះ "មួយពន្លកហើយទីពីរត្រូវការយក squeaker". មិនមានការប្រយុទ្ធដ៏ធំ ឬការឡោមព័ទ្ធសំខាន់ៗទៀតទេនៅក្នុងសង្រ្គាមនេះ។

ការឡោមព័ទ្ធ Tenochtitlan (1521)

ការរៀបចំរបស់ជនជាតិអេស្បាញសម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធរដ្ឋធានីកោះ Aztecs នៃ Tenochtitlan នៅលើបឹងអំបិល Teshkoko រួមមានការចាប់យករដ្ឋតាមឆ្នេរសមុទ្រជាមិត្តចំពោះ Tenochtitlan (និទាឃរដូវឆ្នាំ 1521) និងការបញ្ចប់នៃសម្ព័ន្ធភាពជាមួយសត្រូវរបស់ Tenochtitlan ជាចម្បង។ Teshkoko (ចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំ 1521) ។ នៅចុងខែមេសាឆ្នាំ 1521 Tenochtitlan ស្ថិតនៅក្នុងភាពឯកោ។


ការកសាងឡើងវិញនូវផែនការបឹង Teshkoko និងទីក្រុងនានានៅលើកោះ និងច្រាំងសមុទ្ររបស់វា។ គ្រោងការណ៍នៃកោះទំនប់និងស្ពាន។ ទំហំនៃកោះគឺប្រហែល 3 × 1,5 គីឡូម៉ែត្រ

នៅពេលចុះចតនៅ Vera Cruz (1519) ការបំបែកនៃ Cortes នៃមនុស្ស 500 នាក់បានកាន់កាំភ្លើង 14 ដើម (សួតសំរិទ្ធចំនួន 10, falconets 4) និងមានកាំភ្លើងខ្លី។ សម្រាប់ការប្រៀបធៀប ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Pizarro ក្នុងឆ្នាំ 1531 មានកាណុងបាញ់ចំនួន 4 សម្រាប់មនុស្ស 168 នាក់។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1521 លោក Cortes ទទួលបានការពង្រឹង ហើយក្រុមទ័ពអេស្ប៉ាញរបស់គាត់មានទ័ពសេះចំនួន 86 នាក់ និងច្រើនជាង 800 ជើង រួមទាំងទាហានជើងទឹក 118 នាក់ និងអ្នកបាញ់ប្រហារ។ វា​មាន​ការ​ឡោមព័ទ្ធ​ដែក​ចំនួន​៣ និង​កាំភ្លើង​សំរឹទ្ធ​ចំនួន​១៥​ដើម​។

សម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធនៃរដ្ឋធានីកោះ Aztecs ជនជាតិអេស្បាញបានសាងសង់ទូកកាំភ្លើងកែច្នៃចំនួន 13 គ្រឿង ("bergantines") ដែលត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើងធុនស្រាល និងប្រតិបត្តិការពីទីក្រុង Texcoco ។ នៅផ្នែកម្ខាងនៃជនជាតិអេស្បាញមានកងទ័ពរាប់ពាន់នាក់នៃ Tlaxcaltans ដែលជាសត្រូវដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ Tenochtitlans ។ អ្នកឡោមព័ទ្ធត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយគ្មានឧបសគ្គ។


Falconet ផ្ទុកសំរិទ្ធនៃដើមសតវត្សទី 16 នៅលើការដំឡើងកប៉ាល់។ ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាជាអ្នកដែល Cortes មាន។ Arantegui y Sanz, សន្លឹក 14

នៅសប្តាហ៍ទីពីរនៃខែឧសភាឆ្នាំ 1521 ការឡោមព័ទ្ធជាក់ស្តែងនៃ Tenochtitlan ចាប់ផ្តើម។ នៅពេលនោះ ជំងឺអុតស្វាយកំពុងផ្ទុះឡើងនៅក្នុងទីក្រុង ដែលនៅនិទាឃរដូវនៃឆ្នាំ 1521 បាននាំយកមកជាមួយវានូវក្រុមផ្ដាច់ខ្លួនពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ទោះបីជាអ្វីៗទាំងអស់នេះក៏ដោយ Aztecs ក្រោមការបញ្ជារបស់ Cuatemoc ដែលជាក្មួយប្រុសរបស់ Montezuma (Moctezuma) ការពារទីក្រុងអស់រយៈពេលបីខែកន្លះ។

ដើម្បីបំបែកការតស៊ូរបស់អ្នកការពារ ជនជាតិអេស្បាញបំផ្លាញទីក្រុងនៅពេលពួកគេឈានទៅមុខ។ ជនរងគ្រោះនៃការប្រយុទ្ធ និងជំងឺមានចំនួនរាប់ម៉ឺននាក់។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យចុងក្រោយនៃអ្នកការពារ (ការចាប់យក Kuatemoc នៅថ្ងៃទី 13 ខែសីហា) វាត្រូវចំណាយពេលបីថ្ងៃដើម្បីដកប្រជាជនដែលនៅរស់រានមានជីវិតចេញពីទីក្រុង។


ការឡោមព័ទ្ធ Tenochtitlan នៅក្នុងគំនូរនៃពាក់កណ្តាលទី 2 នៃសតវត្សទី 17 ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺធ្វើឡើងដោយជនជាតិអេស្បាញ សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ឥណ្ឌាគឺស្ទើរតែមិនអាចកត់សម្គាល់បាន។

នៅក្នុងទេវកថាអាណានិគមនៃសតវត្សទី 19-20 ការឡោមព័ទ្ធ Tenochtitlan ត្រូវបានបង្ហាញថាជាការប្រឈមមុខគ្នាដ៏ជោគជ័យលើកដំបូងរវាង "មនុស្សស្បែកសដែលមានវប្បធម៌មួយក្តាប់តូចប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងនិងកាណុង" និង "ហ្វូងមនុស្សព្រៃផ្សៃរាប់មិនអស់ជាមួយលំពែង និងធ្នូ" ។ ប៉ុន្តែ ដូចដែលវាត្រូវបានគេវាយតម្លៃនៅថ្ងៃនេះ អាវុធបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការដួលរលំនៃចក្រភព Aztec ។ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀតចំពោះភាពជោគជ័យរបស់អេស្ប៉ាញ គឺវត្តមានរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងស្រុកជាច្រើន និងគួរឱ្យទុកចិត្ត។

ការឡោមព័ទ្ធ Mézières (1521)

ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមរវាងក្រុម Valois និង Habsburgs នៃឆ្នាំ 1521-1526 ទីក្រុងMézièresនៅភាគឦសាននៃប្រទេសបារាំងគឺ - បន្ទាប់ពីការចុះចាញ់របស់ Mouzon ក្បែរនោះ - ឧបសគ្គតែមួយគត់ចំពោះកងទ័ពអធិរាជដ៏ខ្លាំង 40,000 នៅក្នុងស្រាសំប៉ាញដ៏សម្បូរបែប។ ដោយ​សារ​តែ​កំពែង​ក្រុង​ចាស់​ហើយ​ខ្សោយ ហើយ​វា​មិន​មាន​កន្លែង​លក់​អាហារ ឬ​គ្រឿង​ផ្គត់ផ្គង់​យោធា ឬ​យោធភូមិ​ដ៏​រឹង​មាំ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​មិន​អាច​ទប់​បាន។ ដូច្នេះ ក្រុមប្រឹក្សាយោធារាជវង្ស ស្នើឱ្យកម្ទេចកំពែង ហើយដកថយក្នុងដី បំផ្លាញ និងដុតបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់ដែលនៅខាងក្រោយពួកគេ។

Knight Bayard ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ឱ្យ​ដឹកនាំ​ការ​ការពារ​របស់​Mézières។ ព្រះរាជា​ក៏​តែង​តាំង​លោក​ជា​ឧ​ត្ត​ម​ឧ​ត្ត​ម​សេនីយ៍​ភ្លាម ហើយ​ប្រទាន​អំណាច​គ្រប់​បែប​យ៉ាង​ដល់​គាត់ ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Bayard ទទួលបានកងទ័ពតិចតួច - ពី 2 ទៅ 3 ពាន់នាក់ (2 កងវរសេនាធំមួយរយនៅអាវុធនិងប្រហែល 2 ពាន់នាក់នៃថ្មើរជើង) រួមទាំងសំណល់នៃយោធភូមិ Mouzon ដែលជាអ្នកមិនមានបទពិសោធន៍និងមិនស្ថិតស្ថេរ។


Mézières និងកំពែងរបស់វានៅក្នុងពណ៌ទឹកសតវត្សទី 17 ។ "Burgundy Gate" នៅខាងស្តាំ។ របារជញ្ជីង - 300 ហ្វីតបារាំង (ប្រហែល 600 ម៉ែត្រ)

Old Mezieres មានទីតាំងនៅកោងនៃ Meuse (Meuse) ដែលមានទទឹង 200 ហ្វីតបារាំង (ប្រហែល 400 ម៉ែត្រ) ។ កនៃពត់ត្រូវបានគេហៅថា "ច្រកទ្វារ Burgundy" ។ ជាដំបូង Bayard "ដកមាត់ដែលមិនចាំបាច់ទាំងអស់ចេញពីទីក្រុង" ហើយបំផ្លាញស្ពានឆ្លងកាត់ Meuse ។ ដោយបានប្រមូលផ្តុំការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់គាត់ និងពួកភីលីស្ទីន Mezieres, Bayard ធ្វើឱ្យពួកគេស្បថថាមិនចុះចាញ់ទីក្រុង ហើយប្រយុទ្ធរហូតដល់ស្លាប់។ " ហើយ​ប្រសិន​បើ​មាន​អាហារ​មិន​គ្រប់​គ្រាន់​ទេ យើង​នឹង​ស៊ី​សេះ ហើយ​បន្ទាប់​ពី​នោះ»។លោកបន្ថែម "ដោយភាពសប្បាយរីករាយដែលជាទម្លាប់របស់គាត់", - «តោះ​រើស​ស៊ី​អ្នក​បម្រើ​យើង».

លើសពីនេះទៀត Bayard រៀបចំការងារពេញម៉ោងដើម្បីជួសជុលបន្ទាយ។ ខ្លួនគាត់កាន់ថ្ម ហើយជីកដី។ តាម​គំរូ​របស់​ព្រះអង្គ អភិជន​ទាំង​អស់​ចោទ​ថា​ធ្វើ​ការ​ជា​អ្នក​បម្រើ និង​ជា​កម្មករ។ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ប្រហែលជា Bayard វិនិយោគបីពាន់ ecus នៃមូលនិធិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ក្នុងការបង់ប្រាក់សម្រាប់ការងារនេះ។

នៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហា កងទ័ពអធិរាជ Count Nassau និង Franz von Sickingen ឡោមព័ទ្ធទីក្រុងពីភាគីទាំងពីរ។ Sickingen ជាមួយ 15 ពាន់នាក់កាន់កាប់ "ច្រកទ្វារ Burgundy" ។ Earl of Nassau ឈរជើងឆ្លងកាត់ទន្លេជាមួយបុរស 20,000 ។ អធិរាជមានកាំភ្លើងជាងមួយរយដើម រួមទាំងគ្រាប់បែកធំៗផងដែរ។

មេបញ្ជាការអធិរាជផ្តល់ជូន Bayard ឱ្យចុះចាញ់ទីក្រុងតាមលក្ខខណ្ឌកិត្តិយសនិង "ធ្វើសកម្មភាពប្រកបដោយប្រាជ្ញាដូចមេទ័ពនៅ Mouzon"សម្រាប់, de, ពួកគេគោរពគាត់ខ្លាំងណាស់, Bayard, ភាពក្លាហាននិងកិត្តិយស។ ហើយ​គាត់​នឹង​មិន​ជោគជ័យ​ក្នុង​ការ​កាន់​បន្ទាយ​ខ្សោយ​បែប​នេះ​ជាមួយ​នឹង​កម្លាំង​ខ្សោយ​បែប​នេះ​ឡើយ។

បាយ៉ាដ "ឆ្លើយដោយស្នាមញញឹម និងដោយមិនគិត"ថាគាត់ត្រូវបានគេសរសើរដោយសេចក្តីសប្បុរសរបស់សុភាពបុរសរបស់ Nassau និង Sickingen ដែលគាត់មិនស្គាល់ខ្លួនឯងច្បាស់ប៉ុន្តែស្តេចបានប្រគល់បន្ទាយនេះឱ្យគាត់។ ហើយដោយមានជំនួយពីព្រះ សុភាពបុរសទាំងឡាយនឹងធុញទ្រាន់នឹងការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង មុនពេលដែលលោក Bayard ធុញទ្រាន់នឹងការការពារវា។ ហើយគាត់ផ្ទាល់នឹងចាកចេញពីទីក្រុងតែតាមស្ពានពីសាកសពសត្រូវ។

បន្ទាប់​ពី​ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​ថ្ម​ដំបូង​បំផុត ផ្នែក​មួយ​នៃ​វាល​ខ្សាច់​យោធភូមិ (អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ចាត់​ទុក​នេះ​ថា​ជា Mouzons ដែល​ខូច​ចិត្ត) "អ្នកខ្លះតាមច្រកទ្វារហើយអ្នកណា - ចុះពីជញ្ជាំង". ប៉ុន្តែ Bayard សន្មត់ថាសូម្បីតែ «ខ្ញុំ​រីករាយ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​កម្ចាត់​មនុស្ស​កំសាក មិន​សក្តិសម​នឹង​ការ​ចែករំលែក​កិត្តិយស​នៃ​ការ​ការពារ​ដ៏​រុងរឿង».

ក្នុងរយៈពេលតិចជាងបួនថ្ងៃ ពួកអ្នកឡោមព័ទ្ធបានដោះលែងពេញទីក្រុង "ច្រើនជាងប្រាំពាន់"នុយក្លេអ៊ែរ និងគ្រាប់បែក។ មានចន្លោះធំពីរនៅក្នុងជញ្ជាំង។ កាំភ្លើងធំនៃអ្នកការពារខ្សោយ ប៉ុន្តែ Bayard គឺជាមេដឹកនាំយោធាដែលមានបទពិសោធន៍ ហើយម្តងហើយម្តងទៀតរៀបចំការតម្រៀបដោយជោគជ័យ។ បន្ទាប់​ពី​ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​មួយ​ខែ ការ​ផ្គត់ផ្គង់​មាន​កម្រិត​ទាប ហើយ​ជំងឺ​រាក​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង។ អ្នកការពារថ្ម Sickingen ដែលបាញ់ខ្លាំងពីទីខ្ពស់ទៅភាគនិរតីនៃទីក្រុង មានគ្រោះថ្នាក់ជាពិសេស។

Bayard ដោយដឹងពីការមិនចុះសម្រុងគ្នារវាងមេទ័ពអធិរាជទាំងពីរ គូរសំបុត្រមួយ ដូចជាផ្ញើទៅកាន់ពួកអភិជន Flemish ហើយរៀបចំឱ្យវាទៅដល់ Sickingen ។ នៅក្នុងសំបុត្រនោះ គាត់បានសរសេរថា ជនជាតិស្វីសប្រហែល 12,000 នាក់ និងបុរស 400 នាក់ដែលកាន់អាវុធដោយចោទប្រកាន់ថានឹងទៅជួយ Mézières ដែលនឹងវាយប្រហារជំរុំ Sickingen ក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង។ លើសពីនេះទៅទៀត Count of Nassau, de, នឹងមិនផ្តល់ជំនួយដល់គាត់ទេ ហើយគាត់, Bayard, ដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីរឿងនេះ។

ការមិនទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមករបស់ Nassau និង Sickingen នាំឱ្យការពិតដែលថា Sickingen ដកជំរំហើយដកសាកសពរបស់គាត់ឆ្លងកាត់ទន្លេដែលស្ទើរតែនាំឱ្យមានការប្រយុទ្ធជាមួយសាកសពរបស់ Nassau ។ ផ្ទុយទៅវិញ អ្នកការពារទទួលបានទាហានមួយពាន់នាក់ និងបរិមាណជាក់លាក់នៃការផ្គត់ផ្គង់តាមរយៈផ្លូវដែលបានបើកពីចំហៀងនៃ "ច្រកទ្វារ Burgundy" ។ មេទ័ពអធិរាជកំពុងបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹមក្នុងការបង្អត់អាហារចេញពីទីក្រុង។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ស្តេច Francis គ្រប់គ្រងប្រមូលកងទ័ព។ បន្ទាប់ពីតិចជាងប្រាំមួយសប្តាហ៍ ការឡោមព័ទ្ធរបស់Mézièresត្រូវបានលើក ហើយកងទ័ពអធិរាជបានដកថយតាមរយៈ Picardy ដោយបំផ្លាញ និងដុតបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងផ្លូវរបស់វា។ Bayard ខ្លួនឯងត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់យ៉ាងបរិបូរណ៍និងកិត្តិយសដោយស្តេចហើយថ្ងៃដែលការឡោមព័ទ្ធត្រូវបានលើក (ថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញា) ក្លាយជាថ្ងៃបុណ្យនៃទីក្រុងMézièresដែលបានប្រារព្ធមុនពេលបដិវត្តន៍និងបន្ទាប់ពីការស្តារឡើងវិញ។

ការឡោមព័ទ្ធបន្ថែមលើសារៈសំខាន់ជាក់ស្តែងរបស់វាសម្រាប់ប្រទេសបារាំងនៅឆ្នាំ 1521 គឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់ភាពជោគជ័យនៃអ្នកការពារតូចៗប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងធំ និងការចូលរួមដែល "អ្នកជិះសេះគ្មានការភ័យខ្លាចនិងការតិះដៀល" ដ៏ល្បីល្បាញ Bayard ចូលរួមក្នុងវា។ .

ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងបែលក្រាដ (១៥២១)

យុទ្ធនាការអឺរ៉ុបដំបូងនៃការសញ្ជ័យដោយស្តេចស៊ុលតង់ ស៊ូឡៃម៉ាន វ័យក្មេងដែលធ្វើឡើងក្រោមការដឹកនាំផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ត្រូវបានដឹកនាំប្រឆាំងនឹងស្តេចហុងគ្រី Louis II ។ នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ជនជាតិហុងគ្រីនៅពេលនោះគឺប្រទេសស៊ែប៊ីនិងរដ្ឋធានីរបស់ខ្លួន - បែលក្រាដ (ហុងគ្រី Nandorfehervar) ដែលនៅពេលនោះមានការឡោមព័ទ្ធទួរគីម្តងហើយម្តងទៀតប៉ុន្តែរាល់ពេលក្រោកឈរឡើង។

គ្រោងការណ៍នៃទីក្រុងនិងបន្ទាយនៃទីក្រុង Belgrade ក្នុងឆ្នាំ 1888 ។ បន្ទាយពីរអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ ខាងក្រោម និងខាងលើ កោះ Bolshoy Voenny (ទោះបីជានៅក្នុងសតវត្សទី 16 វាអាចមានគ្រោងខុសគ្នាខ្លះ) និងកន្លែងដែល Zemlin (Zemun) ឈរ។ នៅលើរូបភាពមជ្ឈិមសម័យជាច្រើន ទីក្រុង Belgrade ត្រូវបានបង្ហាញពីច្រាំងទន្លេ Danube ឆ្ងាយ (ខាងជើង)

កវីជនជាតិទួរគី Mahremi ច្រៀងនូវភាពក្លាហានរបស់ស្តេចស៊ុលតង់របស់គាត់ លើកតម្កើងអំណាចនៃបន្ទាយ Belgrade ។ យោងតាមគាត់ ប្រាសាទបែបនេះមិនត្រូវបានគេឃើញតាំងពីសម័យអ័ដាមមកម្ល៉េះ។ គាត់ត្រូវបានការពារ "ប៉មពីរ ភពប្រាំបួន និងទេវតាការពារគាត់"ហើយត្រូវបានសាងសង់ឡើង ប្រហែលជាមិនមែនដោយមនុស្សទេ ប៉ុន្តែដោយមនុស្សពូកែ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គេដឹងថា ព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រីនៅពេលនេះ ជួបការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុធ្ងន់ធ្ងរ កងទ័ពរបស់ខ្លួនមិនទទួលបានប្រាក់ខែទេ។ បន្ទាយ Belgrade ស្ទើរតែគ្មានកាណុងបាញ់ និងការផ្គត់ផ្គង់យោធា ហើយយោធភូមិរបស់ខ្លួនមានត្រឹមតែ 700 នាក់ប៉ុណ្ណោះ។

Suleiman ចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការ Belgrade ពី Constantinople នៅថ្ងៃទី 19 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1521 នៅឯប្រមុខកងទ័ព 15 ពាន់នាក់ កាំភ្លើង 300 ដើម [ប្រហែលជាគ្រប់ទំហំទាំងអស់] និង 40 Galleys ។ នៅទីក្រុង Sofia ក្បួនរថយន្តដ៏ធំមួយបានចូលរួមជាមួយកងទ័ព។ សាកសពអូតូម៉ង់ដាច់ដោយឡែកត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Shabac និង Transylvania (ជិះសេះ) មួយទៅ Zemlin និង Belgrade ហើយកងទាហានទ័ពសេះមួយទៀតគ្របដណ្តប់ចលនារបស់កងទ័ពសំខាន់។

អភិជនហុងគ្រីកត់សម្គាល់ការគំរាមកំហែងនេះមិនមែនភ្លាមៗទេ។ The Diet in Buda ជួបគ្នានៅចុងខែមិថុនា ហើយប្រកាសពីការប្រមូលទ័ពនៅ Tolna គ្រប់ pans ត្រូវតែបញ្ជូនទ័ព។ សម្រាប់ជំនួយ ជនជាតិហុងគ្រីកំពុងសុំសម្តេចប៉ាប និងអ្នកគ្រប់គ្រងគ្រីស្ទានភាគច្រើន។

Archduke Ferdinand បញ្ជូនទាហាន 3 ពាន់នាក់ស្តេចប៉ូឡូញ Sigismund - 2 ពាន់ជើងនិង 500 ទ័ពសេះ។ ទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ថ្លៃថ្នូនៃ Bohemia "បង្ហាញភាពព្រងើយកន្តើយគួរឱ្យអាម៉ាស់"តាមការអំពាវនាវរបស់ស្តេច ហើយទាហានធម្មតាចូលចិត្ត ទោះបីជាមានការហាមប្រាមពីរាជវង្សក៏ដោយ ដើម្បីជួលដោយស្តេចបារាំង Francis ឬ Emperor Charles - ប្រាក់ទាំងនោះខ្ពស់ជាងប្រាក់របស់ Louis ហុងគ្រី។ ទីក្រុង Venice បានបញ្ជូន ducats ចំនួន 30,000 ទៅជនជាតិហុងគ្រី។ មានតែទាហានហុងគ្រីពីរបីពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលប្រមូលផ្តុំនៅ Tolna ហើយនៅពេលដែល Shabac បានដួលរលំហើយ Belgrade ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។

ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនា ការឡោមព័ទ្ធរបស់ Shabac (ហុងគ្រី Bogurdelen) ត្រូវបានដឹកនាំដោយសាកសពរបស់ Ahmed Pasha ដែលជាអ្នករត់ការរបស់ Rumelia ។ ខ្សែការពារ Shabac មានតិចណាស់ "មិនលើសពីមួយរយជើងនិងសេះ"ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Simon Logody ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា ជញ្ជាំងនៃបន្ទាយត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយជនជាតិទួគីបានបំពេញប្រឡាយផ្លូវវាងដោយភាពទាក់ទាញ។ អ្នកការពារនៅតែមានឱកាសចាកចេញពីប្រាសាទឆ្លងទន្លេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេរង់ចាំការវាយដំ ហើយគ្រប់គ្នាស្លាប់។ "សម្លាប់ជនជាតិទួគីចំនួនប្រាំពីររយនាក់". Logodi ខ្លួនគាត់ត្រូវបានគេយកនៅរស់។ ក្បាលអ្នកការពាររបស់ Šabac ត្រូវបានកាត់ចោល ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅតាមផ្លូវដែលស៊ុលតង់ ស៊ូឡៃម៉ាន ចូលប្រាសាទនៅថ្ងៃបន្ទាប់។

ថ្ងៃទី 9 ខែកក្កដាចាប់ផ្តើម "សាងសង់ប្រាសាទនៅលើទឹក"- សាងសង់ស្ពានឆ្លងទន្លេសាវ៉ា។ វាមានរយៈពេល "ៃ​ថ្ង​នឹង​យប់"។ទន្ទឹមនឹងនេះដែរប្រាសាទ Zemlin នៅម្ខាងនៃទន្លេពីទីក្រុង Belgrade ត្រូវបានចាប់យកដោយ Grand Vizier Piri Pasha ។ យោធភូមិភាគនាវិកចំនួន ៤០០ នាក់នៃកងនាវាចរ Danube ក្រោមការបញ្ជារបស់ Markus Skubich ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយប្រាសាទចំនួនពីរទៀត (ជាក់ស្តែងមួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺ Smederevo) ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ Bali-beg ។

នៅថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដា ស្ពានប្រវែង 1800 ហត្ថ (ជាង 1 គីឡូម៉ែត្រ) រួចរាល់ហើយ ប៉ុន្តែមានព្យុះភ្លៀងបានបាក់ ហើយវាអាចជួសជុលស្ពាននេះបានតែនៅថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដាប៉ុណ្ណោះ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហា កងទ័ពរបស់ស៊ុលតង់បានឆ្លងកាត់ Sava ហើយចូលរួមជាមួយសាកសពរបស់ Piri Pasha នៅជញ្ជាំងនៃទីក្រុង Belgrade ។ នៅថ្ងៃនៃការមកដល់របស់ស៊ុលតង់ កងទ័ពអូតូម៉ង់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅការវាយលុកដែលមិនបានរៀបចំទុកជាមុន ដោយបានច្រានចោលជាមួយនឹងការបាត់បង់មនុស្ស 600 នាក់។


ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងបែលក្រាដនៅឆ្នាំ 1521 នាពេលក្រោយ និងមិនមែនជារូបភាពឯកសារទាំងស្រុងទេ (ជាក់ស្តែងគឺទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1540)។ ទិដ្ឋភាពពីខាងជើង; នៅខាងស្តាំគឺជាច្រាំងទន្លេ Sava និងខាងក្រោមកោះ Voenny

អ្នករត់ចោលស្រុកស៊ែបពីរនាក់បង្ហាញថាជញ្ជាំងនៃបន្ទាយខ្សោយបំផុតនៅម្ខាងដែល Sava ហូរចូលទៅក្នុងទន្លេ Danube ដូច្នេះថ្មឡោមព័ទ្ធត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើកោះ Voenny ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែសីហាការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទីក្រុងបានចាប់ផ្តើមដែលទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហា ទួគីបានវាយប្រហារពីភាគីទាំងបី ប៉ុន្តែត្រូវបានសងសឹកដោយការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការវាយលុក ខ្សែការពារជនជាតិហុងគ្រីក៏មានចំនួនមិនលើសពី 400 នាក់ ហើយដកថយទៅ Upper Castle ដែលជាកន្លែង។ "អនុញ្ញាតឱ្យដោយស្ទាក់ស្ទើរ"និងផ្នែកយោធភូមិរបស់ស៊ែប៊ី (នៅក្នុង Hammer ដែលហាក់ដូចជាមានភាពខុសគ្នាតិចតួចរវាងជនជាតិស៊ែប និងប៊ុលហ្គារី ទាំងនេះគឺជា "ទាហានស៊ីឈ្នួល Thracian (ប៊ុលហ្គារី)") ។

ប្រាសាទខាងលើក្រោមការបញ្ជារបស់ Blazius Ola, John Bot និង John Morgai [ឈ្មោះជាភាសាឡាតាំង] ត្រូវបានការពារសម្រាប់រយៈពេលបីសប្តាហ៍ទៀត ដោយវាយលុកច្រើនជាងម្ភៃដង។ ទីបំផុត "អ្នកក្បត់ជាតិបារាំងឬអ៊ីតាលី"ជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពអូតូម៉ង់ ពួកគេបានដាក់ និងបំផ្ទុះអណ្តូងរ៉ែដោយជោគជ័យនៅក្រោមប៉មសំខាន់នៃផ្លូវវាងប្រាសាទខាងលើ ដែលហៅតាមប្រភពថា "កុំខ្លាច" ឬ "ច្រើន" (មានន័យថា "មើលឃើញពីចម្ងាយ")។


បែលក្រាដក្នុងឆ្នាំ ១៧៦០ ពីការឆ្លាក់ដោយ Seuter; ទិដ្ឋភាព​ប្រហែល​ពី​លិច​ទៅ​កើត។ កំពែង​នៅ​ពេល​នេះ​បាន​រីក​ចម្រើន​យ៉ាង​ខ្លាំង ប៉ុន្តែ​ទាំង​កំពែង​ចាស់ និង​ប្រាសាទ​ខាង​លើ​អាច​មើល​ឃើញ​បាន។

កងទ័ពហុងគ្រីបានប្រមូលផ្តុំនៅ Tolna ចំនួនមនុស្សតែពីរបីពាន់នាក់។ ដោយមិនរង់ចាំការមកដល់នៃអភិជនដ៏ធំបំផុតនៃ Zapolya នៅ Tolna, voivode Batory ព្យាយាម - រួចទៅហើយបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃŠabac - ដើម្បីដឹកនាំកងកម្លាំងដែលមានទៅកាន់ប្រាសាទ Mitrovice ប៉ុន្តែគាត់បានជួបសាកសពដ៏រឹងមាំ 17,000 នៃ pasha បូស្នៀហើយបានដកថយទៅ Titel ពីកន្លែងដែលគាត់មើលការឡោមព័ទ្ធ Belgrade ។

ក្រោមសម្ពាធពីប្រជាជនស៊ែប៊ីនៃទីក្រុងបែលក្រាដ និងបានបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ការបំពេញបន្ថែម យោធភូមិភាគ Upper Castle បានចុះចាញ់នៅថ្ងៃទី 29 ខែសីហា ជាមួយនឹងសិទ្ធិក្នុងការចាកចេញដោយសេរី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកទួគីបានក្បត់ជាតិសម្លាប់មេដឹកនាំយោធា Ola និង Botha ក៏ដូចជាប្រជាជនហុងគ្រីភាគច្រើននៃយោធភូមិភាគ ហើយពួក Serbs of Belgrade ត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីនៅជិត Constantinople ។ ការតាំងទីលំនៅដែលមានឈ្មោះទីក្រុងបែលក្រាដនឹងកើតឡើងជាបន្តបន្ទាប់នៅទីនោះ។

បន្ទាយ Belgrade ទទួលបានយោធភូមិចំនួន 3 ពាន់ Janissaries នៅ 200 "ថ្មី"ឧបករណ៍។ ដើម្បីស្ដារបន្ទាយ បញ្ជូន "20 ពាន់ Wallachians". ប្រាសាទ Šabac ទទួលបាន ២០ "ថ្មី"កាំភ្លើង។ ដូចគ្នានេះផងដែរបន្ទាយ Kulpenich, Baric, Perkash, Slankamen, Mitrovits, Karlovits, Uilok ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃទួរគីដែលទួរគីបំផ្លាញដោយផ្នែកដោយដកហូតតម្លៃប្រយុទ្ធ។

ប្រវត្ដិវិទូអឺរ៉ុបខាងលិចទួញសោកចំពោះឆន្ទៈរបស់បស្ចិមប្រទេសដ៏ខ្លាំងពូកែក្នុងការជួយសង្គ្រោះបន្ទាយហុងគ្រីនៃសាសនាគ្រឹស្ត។ ប៉ុន្តែ ស្ទើរតែជាច្រើនទៀតដែលពួកគេស្តីបន្ទោសចំពោះការដួលរលំនៃបន្ទាយដ៏សំខាន់មួយនៅលើទន្លេ Danube "ការស្អប់ខ្ពើមសាសនា[គ្រិស្តអូស្សូដក់] ស៊ែប[ចំពោះពួកកាតូលិកហុងគ្រីគ្រប់គ្រងលើពួកគេ] » និងការក្បត់ ហុងគ្រីបុគ្គលអភិជនដូចជា Franz Hederwahr និង Valentin Török។

ការចាប់យកជនជាតិអ៊ឺរ៉ុបជាលើកដំបូងរបស់ Suleiman បើកផ្លូវសម្រាប់ជនជាតិទួគីទៅកាន់វាលទំនាបហុងគ្រី ហើយនាំពួកគេទៅដល់តាមរដូវកាលនៃរដ្ឋធានី Buda ហុងគ្រី និងអធិរាជវីយែន។

ចំណងជើងនៃអត្ថបទបង្ហាញពីការឆ្លាក់របស់ Stöhr "កាណុងពីរ" (1540s) ។ ខ្លឹមសារប្រហាក់ប្រហែលនៃ rhyme lubok ដែលភ្ជាប់មកជាមួយ (មិនបង្ហាញក្នុងរូបភាព)៖

"ប៉ុន្តែ Master Jörg ឈរនៅក្នុងឥរិយាបថរីករាយហើយបាញ់កាំភ្លើង ... សំដៅទៅលើ Turk ពាក់កណ្តាលកម្ពស់របស់មនុស្សហើយកុំខ្លាចការបាញ់ក្រោម ... ​​អ្នកនឹងវាយទាំងស្រុងទាំងសេះនិងមនុស្ស" ។

ប្រភព និងអក្សរសិល្ប៍៖

  • Hammond, I. The Conquistadors ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការសញ្ជ័យអេស្ប៉ាញនៃសតវត្សទី 15-16 ។ M. , 2002 ។
  • Crowley, R. អាណាចក្រនៃសមុទ្រ៖ ការឡោមព័ទ្ធប្រទេសម៉ាល់តា ការប្រយុទ្ធនៃទីក្រុង Lepanto និងការប្រជែងដណ្តើមយកកណ្តាលនៃពិភពលោក។ ផ្ទះចៃដន្យ ឆ្នាំ ២០០៨។
  • សង្គ្រាមអឺរ៉ុប 1453-1815 / ed ។ ដោយ J. Black ។ ឆ្នាំ 1999 ។
  • Guilmartin, J.F. Jr. Gunpowder and Galleys: ការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យា និងសង្រ្គាមមេឌីទែរ៉ាណេនៅសមុទ្រក្នុងសតវត្សទីដប់ប្រាំមួយ។ វិទ្យាស្ថានទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិក ឆ្នាំ ២០០៣។ URL: angelfire.com/ga4/guilmartin.com/ ។
  • Hammer-Purgstall, J. von ។ Geschichte des Osmanischen Reiches… 2te Aufl ។ bd 2. Pesth, 1840. URL: books.google.com/books?id=c49lAAAAcAAJ។
  • Heilmann J. Kriegsgeschichte von Bayern, Franken, Pfalz und Schwaben von 1506 bis 1651. Band I. Kriegsgeschichte und Kriegswesen von 1506–1598។ ទីក្រុង Munich ឆ្នាំ 1868 ។
  • Kamen, H. Spain “ផ្លូវទៅកាន់អាណាចក្រ៖ ការបង្កើតមហាអំណាចពិភពលោក ១៤៩២–១៧៦៣។ The Penguin Press ឆ្នាំ ២០០២។
  • Kupelwieser, L. Die Kampfe Ungarns mit den Osmanen bis zur Schlacht bei Mohacs, 1526. Wien ; Leipzig, 1899. URL: archive.org/details/diekampfeungarns00kupe។
  • Terrebasse, A. de. Chroniques des preux de France ។ Histoire de Pierre Terrail, seigneur de Bayart... Paris, 1828. URL: gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k62279616.
  • វិគីមេឌា Commons ។ URL៖ commons.wikimedia.org
  • វិគីភីឌា នៅក្នុង Deutscher Sprache ។ URL៖ de.wikipedia.org

ផ្ទៃខាងក្រោយតិចតួច

ដើម្បីចាប់ផ្តើម ចូរយើងបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់យើងទៅរដ្ឋអឺរ៉ុប និងមជ្ឈិមបូព៌ានៅដើមត្រីមាសទីពីរនៃសតវត្សទី 16 ។ រដ្ឋខ្លាំងបំផុតនៃទ្វីប អេស្បាញ និងបារាំង កំពុងមមាញឹករៀបចំរឿងក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី - ទឹកដីដ៏សម្បូរបែបនៃ Apennines មានរសជាតិឆ្ងាញ់ពេកដើម្បីផ្តល់ឱ្យពួកគេទៅគូប្រជែងដោយមិនចាំបាច់ប្រយុទ្ធ។ ទឹកដីអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានរង្គោះរង្គើដោយកសិករ (នៅឆ្នាំ 1524-25 សង្រ្គាមពិតប្រាកដមួយបានកើតឡើងនៅទីនេះ) និងការបះបោរខាងសាសនា។ អឺរ៉ុបខាងកើតក៏មិនមានដំណោះស្រាយដែរ - បន្ថែមពីលើការបះបោរជាបន្តបន្ទាប់ មានការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដ៏តានតឹងរវាងប៉ូឡូញ ហុងគ្រី និងអូទ្រីស។

ផែនទីអឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំ ១៥០០

អំណាចសំខាន់នៃមជ្ឈិមបូព៌ា - អូតូម៉ង់ Porte ផ្ទុយទៅវិញគឺនៅក្នុងជីវិតដ៏សំខាន់។ ក្នុងរជ្ជកាលស្តេចស៊ុលតង់សេលីមទី ១ (១៥១២-២០) ទឹកដីដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ទួគីបានកើនឡើងទ្វេដង។ ស្តេចស៊ុលតង់បានដណ្តើមយកទឹកដីដ៏ធំនៅភាគខាងកើត និងខាងត្បូង - ទាំងអស់នៃអាស៊ីមីន័រ ភាគច្រើននៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ Caucasus ប៉ាឡេស្ទីន Hijaz អេហ្ស៊ីប មេសូប៉ូតាមៀ បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃអាណាចក្រដ៏ធំ។ នៅឆ្នាំ 1520 កូនប្រុសអាយុ 26 ឆ្នាំរបស់ Selim គឺ Suleiman បានឡើងគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្ក Istanbul ។ ស្តេចស៊ុលតង់វ័យក្មេងទទួលបានអំណាចដ៏ធំជាមួយនឹងកងទ័ពដ៏ខ្លាំងក្លា និងជឿនលឿន។ Suleiman គឺជាអ្នកនយោបាយដ៏មានទេពកោសល្យម្នាក់ ដែលត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងត្រឹមត្រូវដើម្បីគ្រប់គ្រងរដ្ឋ។ នៅពេលឡើងសោយរាជ្យ គាត់បានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ភ្លាមៗទៅកាន់ប្រទេសជិតខាងអឺរ៉ុបរបស់គាត់៖ ហុងគ្រី ម៉ុលដាវី អូទ្រីស។

សំណួរហុងគ្រី

នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1520 មានតែរដ្ឋឯករាជ្យមួយប៉ុណ្ណោះដែលនៅជាប់ព្រំដែនទួរគីនៅអឺរ៉ុប - ព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅដើមសង្រ្គាមជាមួយទួរគី វាបានធ្លាក់ចុះ បើទោះបីជានៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 15 ហុងគ្រីត្រូវបាន រដ្ឋដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយនៅអឺរ៉ុប។



Suleiman I the Magnificent និង Lajos II

ស្តេច Matthias Hunyadi (1458-90) ឬ Matthias Corvinus (Raven) បានគ្រប់គ្រងដើម្បីអនុវត្តកំណែទម្រង់រដ្ឋទាំងមូល ដាក់ហិរញ្ញវត្ថុ និងបរិក្ខារឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់ និងបង្កើតកងទ័ពថ្មី។ ព្រះមហាក្សត្រដ៏ត្រចះត្រចង់យល់ថា ហុងគ្រីគឺជាបន្ទាយមួយក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកអូតូម៉ង់ ដូច្នេះហើយ ទ្រង់បានព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីពង្រឹងរដ្ឋ ខណៈពេលដែលបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពស្ថិរភាពដែលអាចទប់ទល់នឹងការគំរាមកំហែងរបស់ទួរគី។ Matthias បានទទួលជោគជ័យនយោបាយការបរទេសដ៏អស្ចារ្យ ដោយបង្រួបបង្រួមក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ ហុងគ្រី ក្រូអាត សាធារណរដ្ឋឆេក (ក្រោយមកត្រូវបានបែងចែករវាងគាត់ និងស្តេចប៉ូឡូញ Vladislav ។ Matthias ទទួលបាន Moravia និង Silesia) និងសូម្បីតែអូទ្រីស ដែល Corvin បានផ្លាស់ប្តូររាជធានីរបស់គាត់។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ វាក៏អាចទប់ទល់នឹងការឈ្លានពានរបស់ជនជាតិទួរគី ជាក់ស្តែង ហ្សែនរបស់ឪពុកគាត់ ដែលជាមេទ័ពដ៏អស្ចារ្យ និងជាអ្នកឈ្នះនៃអូតូម៉ង់បានរងផលប៉ះពាល់។



អ្នកចម្បាំងនៃកងទ័ពហុងគ្រី

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគោលនយោបាយរាជវង្សសកម្មបានលេងសើចយ៉ាងឃោរឃៅជាមួយ Matthias: គាត់មិនបានចាកចេញពីអ្នកស្នងមរតកស្របច្បាប់ទេហើយស្តេចប៉ូឡូញ Vladislav បានឡើងសោយរាជ្យ។ ដូច្នេះនៅប្រទេសហុងគ្រី រាជវង្ស Jagiellonian ត្រូវបានបង្កើតឡើង (ទោះបីជាមិនយូរប៉ុន្មានក៏ដោយ)។ Vladislav (1490-1516) គ្រងរាជ្យដោយការគាំទ្រពីពួកអភិជនក្រោមឈ្មោះ Ulaslo II ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះខ្សោយអំណាចរាជវង្សនៅក្នុងទឹកដីហុងគ្រី ហើយផ្តល់សិទ្ធិកាន់តែច្រើនឡើងដល់ពួកអភិជន។

ប្រទេសហុងគ្រីបានធ្លាក់ចុះ បើទោះបីជាវាមានការរីកចំរើនកាលពី 30 ឆ្នាំមុនក៏ដោយ។

នេះមិនមែនជាអ្វីដែលត្រូវបានទាមទារមុនពេលមានទំនាក់ទំនងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរជាមួយពួកអូតូម៉ង់ និងការរីកដុះដាលនៃអ្នកជិតខាងភាគខាងត្បូងនោះទេ ប៉ុន្តែការបះបោររបស់កសិករឆ្នាំ 1514 បានលង់ក្នុងឈាមនៃអភិជន ដកហូតសង្គមហុងគ្រីពីការបង្រួបបង្រួមដែលត្រូវការច្រើននៅ ពេលនោះ។

ស្តេចវ័យក្មេង

បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Ulaslo លោក Louis (Lajos II) ដែលទើបតែមានអាយុ 10 ឆ្នាំត្រូវបានប្រកាសថាជាស្តេចថ្មី។ អស់រយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំ Lajos ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយពូរបស់គាត់ ហើយមានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1522 ប៉ុណ្ណោះដែលគាត់បានឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ប្រទេសហុងគ្រី និងសាធារណរដ្ឋឆេក។ ខណៈពេលដែលពួកអភិជនហុងគ្រីដែលដឹកនាំដោយពូរបស់ស្តេចឡើងកាន់អំណាច Suleiman បានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតទៅ Buda ទាមទារសួយសារអាករ - មហាសេដ្ឋីហុងគ្រីបានច្រានចោលសំណើទាំងអស់ដោយក្រអឺតក្រទមហើយឯកអគ្គរដ្ឋទូតត្រូវបានគេដាក់គុក។ Suleiman បានឆ្លៀតឱកាសនោះ ប្រមូលផ្តុំកងទ័ព ហើយបន្តយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Lajos ។

សង្គ្រាមប្រាំឆ្នាំ

នៅឆ្នាំ 1521 កងទ័ពទួរគីបានលុកលុយប្រទេសហុងគ្រី ហើយបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Belgrade ដែលជាបន្ទាយដ៏សំខាន់មួយនៅភាគខាងត្បូង។ ថ្វីបើមានវីរភាពការពារបន្ទាយក៏ដោយ ក៏ទីក្រុងនេះត្រូវបានគេយក និងក្លាយជាមូលដ្ឋានសំខាន់របស់ទួគីក្នុងប្រតិបត្តិការជាបន្តបន្ទាប់របស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រី។

កម្លាំងនៃនគរត្រូវបានផ្តួលរំលំដោយការបះបោររបស់ពួកអភិជន និងការបះបោររបស់ពួកកសិករ

អស់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំមានសង្រ្គាមទីតាំងមួយ ហើយខណៈពេលដែលស៊ុលតង់ជាប់រវល់ជាមួយកិច្ចការនៅជួរមុខផ្សេងទៀត ជនជាតិហុងគ្រីថែមទាំងអាចកម្ចាត់កងទ័ពទួរគីជាច្រើនដងក្នុងការប្រយុទ្ធក្នុងតំបន់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1526 ស៊ូឡៃម៉ានបានសម្រេចចិត្តទទួលយកកិច្ចការអឺរ៉ុបហើយប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដ៏ធំមួយដើម្បីឈ្លានពានហុងគ្រី - ប្រជាជនសរុបជាង 100 ពាន់នាក់ (តួលេខនៃអំណាចអូតូម៉ង់ដ៏ធំគឺពិតប្រាកដ) កងទ័ពត្រូវបានអមដំណើរដោយស៊ុលតង់ខ្លួនឯង។ អង្គភាពឥស្សរជន Janissary ប្រដាប់ដោយអាវុធនិងការប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងទម្រង់ត្រឹមត្រូវ កាំភ្លើងធំដ៏ល្អឥតខ្ចោះមួយចំនួនធំសម្រាប់ពេលនោះ (ប្រហែល 300 កាំភ្លើង!)


ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងបែលក្រាដ 1521

នៅ Buda ពួកគេមិនប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងការប្រមូលផ្តុំទេ - ការប្រមូលកងទ័ពរាជវង្សបានចាប់ផ្តើមតែនៅក្នុងខែកក្កដានៅពេលដែលកងទ័ពរបស់ស៊ុលតង់បានទៅដល់ព្រំដែនរួចហើយ។ ស្ថានការណ៍នយោបាយដ៏លំបាក (បញ្ហាសង្គម និងសេដ្ឋកិច្ចប៉ះពាល់ដល់កិត្យានុភាពរបស់រដ្ឋាភិបាល) បានរារាំងដល់ការចល័តកងកម្លាំង - មហាសេដ្ឋី និងអភិជនមួយចំនួនមិនព្រមធ្វើយុទ្ធនាការទាល់តែសោះ កងពលក្រូអាតនៅឆ្ងាយនៅឡើយ ហើយអង្គភាពត្រូវបានកែទម្រង់ដោយ Matthias ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសពីមនុស្សសាមញ្ញ មិនអាចពឹងផ្អែកលើបន្ទាប់ពីការសម្លាប់រង្គាលដ៏បង្ហូរឈាមកាលពីឆ្នាំមុន។

Suleiman បានបញ្ជូនកងទ័ពល្អបំផុត និងឧទ្យានកាំភ្លើងធំដ៏ធំមួយ

កងទ័ពដែលបានប្រមូលផ្តុំយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់មានទ័ពសេះពន្លឺហុងគ្រី (បុព្វបុរសរបស់ជនជាតិហុងគ្រីដ៏ល្បីល្បាញ) និងកងទ័ពសេះដ៏រន្ធត់នៃពួកអភិជនហុងគ្រីភាគខាងត្បូង និងមហាសេដ្ឋី និងអ្នកបម្រើរបស់ពួកគេ។ ទ័ពថ្មើរជើងត្រូវបានតំណាងដោយក្រុមទាហានស៊ីឈ្នួលដីគោករបស់អាឡឺម៉ង់ ទាំងនេះគឺជាអង្គភាពដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ និងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចប្រយុទ្ធបំផុតនៃកងទ័ពហុងគ្រី។


Suleiman I ទ័ពថ្មើរជើងទួរគី

នៅរដូវក្តៅ ពួកអូតូម៉ង់បានគ្រប់គ្រងបន្ទាយជាច្រើននៅតាមព្រំដែន ឆ្លងកាត់ Drava ហើយទៅដល់វាលទំនាប Mohacs ដែលមានចម្ងាយតែ 250 គីឡូម៉ែត្រពី Buda ជាកន្លែងដែល Lajos កំពុងរង់ចាំពួកគេ។

វាល Mohacs

នៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវក្តៅ កងទ័ពទាំងពីរបានជួបគ្នានៅលើវាលទំនាប Mohacs នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសហុងគ្រី។ កងទ័ពរបស់ស្តេច Lajos - ប្រហែល 25 ពាន់នាក់ដែលមានកាំភ្លើង 53 ដើមត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងលំដាប់សមរភូមិនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានរកឃើញដោយស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់ស៊ុលតង់។ Suleiman បានអញ្ជើញជនជាតិហុងគ្រីឱ្យចុះចាញ់ ប៉ុន្តែពួកគេបានឆ្លើយតបដោយការបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការ។ ស៊ុលតង់មិនមានទំនុកចិត្តលើឧត្តមភាពរបស់គាត់ដោយឥតប្រយោជន៍ទេ - គាត់បានប្រមូលផ្តុំយ៉ាងហោចណាស់ពីរដងនៃកងកម្លាំងដ៏ធំនៅលើសមរភូមិ (ហើយទួគីត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនិងបំពាក់បានល្អជាង) និងមានឧត្តមភាពបីដងនៅក្នុងកាំភ្លើងធំ។

Lajos បានព្យាយាមបំបែកជនជាតិទួគីជាផ្នែកៗ - ដំបូងឡើយសូម្បីតែដោយជោគជ័យក៏ដោយ។

សមរភូមិគឺជាវាលទំនាបភ្នំដែលមានទឹកហូរតូចមួយនៅភាគខាងត្បូងជាកន្លែងដែលជំរុំទួរគីមានទីតាំងនៅជាប់នឹងទន្លេ Danube ពីខាងកើត។ ភ្នំបានរារាំងជនជាតិទួរគីពីការស្វែងរកចេតនាពិតរបស់ជនជាតិហុងគ្រី - ពួកគេបានធ្វើពុតជាបោះជំរំហើយមិនទៅប្រយុទ្ធ បន្ទាប់មកផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទួរគី (កងទ័ព Rumeli) ដែលបានចូលទៅជិតសមរភូមិរួចហើយក៏ចាប់ផ្តើមរៀបចំ។ ជំរំ។ នេះគឺជាគំនិតរបស់ស្តេច Lajos - គាត់បានដឹងថានៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពទួរគីទាំងមូលគាត់គ្មានឱកាសទេបន្ទាប់មកគាត់បានព្យាយាមបំបែកកងទ័ពរបស់ស៊ុលតង់ជាផ្នែក ៗ ។


គ្រោងការណ៍នៃសមរភូមិ Mohacs

ខណៈពេលដែលទួគីកំពុងបង្កើត bivouacs ជនជាតិហុងគ្រីបានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិ - ទាហានអូតូម៉ង់មិនរំពឹងថានឹងមានវេននៃកិច្ចការបែបនេះទាល់តែសោះដូច្នេះការវាយប្រហារលើកដំបូងរបស់ Knights ហុងគ្រីគឺជាជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង។ កម្លាំងរបស់កងទ័ព Rumelian មិនបានផ្តល់សូម្បីតែស្រមោលនៃការតស៊ូ ហើយប្រញាប់រត់ភៀសខ្លួនភ្លាមៗ។ វាហាក់ដូចជាថាដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Lajos អាចទទួលបានជោគជ័យ ហើយទួគីអាចត្រូវចាញ់ដោយដុំៗ។ នៅពេលនោះ ការចូលទៅជិតសាកសពទួរគីបានចាប់ផ្តើមចុះពីជម្រាលភ្នំនៅភាគខាងត្បូង រួមទាំងកងវរសេនាធំនៃ Janissaries និងកងវរសេនាធំរបស់ Sipah ។

Janissaries ប្រដាប់ដោយ muskets បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងជ័យជម្នះ។

Suleiman ដោយដឹងថាខ្មាំងសត្រូវជាអ្នកវាយប្រហារមុនគេ ហើយពួក Rumelians មានការលំបាក ប្រមូលក្រុមវិស្វកម្មដែលជួសជុលផ្លូវយ៉ាងលឿនតាមមធ្យោបាយរបស់កងទ័ពដែលនៅសល់ ហើយនៅឱកាសដំបូង បញ្ជូនទ័ពចូលសមរភូមិ។ ស្លាបស្តាំរបស់ជនជាតិហុងគ្រី ដែលភាគច្រើននៃទ័ពសេះដ៏រន្ធត់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ បានបញ្ឈប់ការវាយប្រហាររបស់វា។ ហេតុផលគឺ banal: ដោយបានកម្ចាត់ echelon ដំបូងនៃកងទ័ពទួរគី, Knights និងទាហានបានចាប់ផ្តើមប្លន់ជំរុំសត្រូវដោយសម្រេចចិត្តថាការប្រយុទ្ធនេះត្រូវបានឈ្នះរួចទៅហើយ។ នៅពេលនេះ ពួក Janissaries បានវាយលុកកណ្តាលប្រទេសហុងគ្រី ដោយបំផ្លាញក្រុមជនជាតិហុងគ្រីទាំងមូលដោយភ្លើង។ កាំភ្លើងធំដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មលើភាគីទាំងសងខាងបានបន្ថែមភាពចលាចលនេះ - នៅទីនេះវាបង្កើតបាននូវសំលេងរំខាន និងផ្សែងកាន់តែច្រើន ដែលធ្វើអោយពពកនៃសមរភូមិ ខណៈប្រសិទ្ធភាពរបស់វាត្រូវបានសួរដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត។



Duel នៃទ័ពសេះ។ ខ្នាតតូចនៃសតវត្សទី 16 ។

ពេល​ទាហាន​ទួរគី​ចូល​ក្នុង​សមរភូមិ​ភ្លាម ទាហាន​ហុងគ្រី និង​ទាហាន​សេះ​ស្រាល​បាន​ដឹង​ថា​មាន​រឿង​អាក្រក់ ហើយ​ប្រញាប់​រត់​គេច​ខ្លួន។ មាន​តែ​កង​ទ័ព​ថ្មើរ​ជើង​ជួល​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ឃាត់​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​មិន​អាច​ធ្វើ​អ្វី​បាន​ទេ ដោយ​ពិត​ជា​ត្រូវ​បាន​ឡោមព័ទ្ធ។ ការប្រយុទ្ធបានប្រែទៅជាផ្លូវមួយ។

បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ

កងទ័ពហុងគ្រីត្រូវបានបំផ្លាញដោយទួរគី៖ គ្រីស្ទបរិស័ទប្រហែល 15 ពាន់នាក់បានដួលរលំហើយពួកអភិជនហុងគ្រីនិងមេទ័ពជាងមួយពាន់នាក់នៅតែដេកនៅលើវាលនៃសមរភូមិ Mohacs ។ ស្តេច Lajos ទ្រង់​សោយ​ទិវង្គត​ដោយ​លង់​ទឹក​ពេល​ឆ្លង​ទន្លេ Danube។ មេទ័ព និងមេទ័ពល្បីៗទាំងអស់មកពីខាងហុងគ្រី ត្រូវបានសម្លាប់ ឬចាប់ខ្លួន។ កុំឆ្ងល់ថាថ្ងៃនៃសមរភូមិ Mohacs ត្រូវបានគេហៅថា "សោកនាដកម្មដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃប្រវត្តិសាស្ត្រហុងគ្រី" ។ ការ​បាត់​បង់​របស់​ជនជាតិ​តួគី​ត្រូវ​បាន​ប៉ាន់​ប្រមាណ​ថា​មាន​ពី​មួយ​កន្លះ​ទៅ​ពីរ​ពាន់​នាក់។



Suleiman នៅ Mohacs ។ ខ្នាតតូចទួរគីនៃសតវត្សទី 16

ផលវិបាកផ្នែកនយោបាយ និងយោធានៃសមរភូមិ Mohacs ស្ទើរតែមិនអាចប៉ាន់ស្មានបានឡើយ៖ ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក Suleiman បានចូលទីក្រុង Buda យ៉ាងឱឡារិក បីឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Vienna ដោយគំរាមកំហែងការសងសឹកឥឡូវនេះប្រឆាំងនឹង Habsburgs ហើយមិនមែន Jagiellons ទេ។ ហុងគ្រី ជាកន្លែងដែលវាស្ងប់ស្ងាត់រួចទៅហើយ បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទីជ្រៅនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល - ការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងភាគីគាំទ្រអាល្លឺម៉ង់ និងភាគីគាំទ្រទួរគី ដែលនីមួយៗមានគូប្រជែងរៀងៗខ្លួនសម្រាប់បល្ល័ង្ក ចាប់តាំងពី Lajos មិនបានចាកចេញពីអ្នកស្នងមរតក (រាជវង្ស។ នៃ Jagiellons ហុងគ្រីដែលមានរយៈពេលតិចជាងកន្លះសតវត្សត្រូវបានកាត់បន្ថយនៅលើវា) ។

ការប្រយុទ្ធបានកាត់ទោសហុងគ្រី - គ្មាននរណាម្នាក់អាចបញ្ឈប់ស្តេចស៊ុលតង់បានទេ។

នៅទីបញ្ចប់ ហុងគ្រីត្រូវបានបែងចែករវាងទួគី និងអូទ្រីស៖ ភាគខាងត្បូង និងកណ្តាល ហុងគ្រីបានក្លាយជាផ្នែកនៃវីឡាទួរគីនៃប៊ូដា (រដ្ឋធានីនៃអតីតហុងគ្រីត្រូវបានកាន់កាប់ដោយទួគីតែនៅឆ្នាំ 1541) ហើយហុងគ្រីខាងជើងឥឡូវនេះបានក្លាយជាផ្នែកមួយ។ នៃតំបន់ Habsburg នៃឥទ្ធិពល។ អស់រយៈពេលមួយសតវត្សកន្លះ ហុងគ្រីភាគច្រើនជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ហើយក្នុងនាមជារដ្ឋឯករាជ្យ ហុងគ្រីបានបាត់ខ្លួនពីផែនទីអឺរ៉ុបអស់រយៈពេល 400 ឆ្នាំ។



ផែនទីនៃប្រទេសហុងគ្រីសម្រាប់ឆ្នាំ 1550

នៅក្នុងសិល្បៈនៃសង្គ្រាម សមរភូមិ Mohacs បានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីឧត្តមភាពនៃអាវុធជាងអាវុធត្រជាក់។ ដូចជាសមរភូមិ Pavia មួយឆ្នាំមុន Mohacs កាំភ្លើងធំ និងជាពិសេសថ្មើរជើងជាមួយ muskets គឺចាំបាច់ដើម្បីសម្រេចបាននូវជ័យជម្នះយ៉ាងរហ័ស និងច្បាស់លាស់។ វា​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​តែ​មួយ​ម៉ោង​កន្លះ​ប៉ុណ្ណោះ​សម្រាប់​កងទ័ព​របស់​ស៊ុលតង់​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​ជនជាតិ​ហុងគ្រី។ បន្ទាប់ពី Mohacs ទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបបានដឹងថាការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Ottoman គឺជាកិច្ចការចម្រុះ - ជ័យជំនះលើជនជាតិទួគីនៅ Lepanto (1571) បានក្លាយជាមេរៀនមួយប្រភេទដែលបានរៀនពីសមរភូមិ Mohacs ។

Mohacs ត្រូវបានគេហៅថា "សោកនាដកម្មរបស់ប្រជាជនហុងគ្រី"

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងការចងចាំរបស់ជនជាតិហុងគ្រី សមរភូមិ Mohacs នៅតែជាទំព័រដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ និងវីរភាពបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រជាជន។ រូបភាពរបស់ស្តេច Lajos ដែលមានចេតនាចូលទៅក្នុងសមរភូមិមិនស្មើភាពជាមួយតួក មានភាពរ៉ូមែនទិក និងហ៊ុំព័ទ្ធដោយវីរភាពនិងភាពក្លាហាន ហើយពាក្យ Mohacs ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់មិនត្រឹមតែជាមួយនឹងការបរាជ័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមានភាពក្លាហាន និងអស់សង្ឃឹមជាមួយនឹង ដែលពួកអភិជនសាមញ្ញបានប្រយុទ្ធដើម្បីការពារទឹកដីរបស់ពួកគេពីអ្នកឈ្លានពាន។

ពាក់កណ្តាលនៃសតវត្សទី XV មិនបានជោគជ័យសម្រាប់អឺរ៉ុប។ កងទ័ពនៃចក្រភពអូតូម៉ង់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ភាគឦសាន ដើម្បីលើកបដាពណ៌បៃតងរបស់ព្យាការីលើរាជធានីទាំងអស់នៅអឺរ៉ុប។ Slavic Belgrade ពេល​នោះ​ជា​បន្ទាយ​ព្រំដែន​នៃ​ព្រះរាជាណាចក្រ​ហុងគ្រី និង​ជា​គន្លឹះ​នៃ​ទឹកដី​ហុងគ្រី​សម្រាប់​ជនជាតិ​តួគី។

ស្តេចស៊ុលតង់ Mehmed II ដែលមានកងទ័ពមួយសែនប្រាំមួយម៉ឺននាក់ កាំភ្លើងបីរយដើម និងកងនាវាពីររយគ្រឿង មិនបានសង្ស័យពីជ័យជំនះរបស់ទ្រង់ទេ។ កងទ័ពទាំងនេះត្រូវបានជ្រើសរើស និងសាកល្បងប្រយុទ្ធ។ រាជានុសិទ្ធិនៃមកុដហុងគ្រី ឧត្តមសេនីយ Janos Hunyadi មានកម្លាំងតូចជាងធម្មតា។ ខ្លួន​គាត់​ផ្ទាល់​បាន​ប្រមូល​ទ័ព​ទូទាំង​ប្រទេស​ហុងគ្រី​ដោយ​មិន​ញញើត​នឹង​ទាហាន​ស៊ីឈ្នួល​អឺរ៉ុប​ឡើយ។ Cociners ជាច្រើនពាន់ត្រូវបាននាំយកមកឱ្យគាត់ដោយព្រះសង្ឃ Francican John Capistrana ដែលបានប្រកាសបូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹង Ottoman ។ នៅក្រោមពាក្យស្លោកនេះ ក្រុមទីក្រុង និងក្រុមកសិករ ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ហុងគ្រីបានចាប់ផ្តើមទាញឡើង។ ប៉ុន្តែកងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់ទួគីក្នុងចំនួន 60.000 នាក់បានចូលទៅជិតបន្ទាយបែលក្រាដរួចហើយហើយនៅទីនោះក្រោមការបញ្ជារបស់មេទ័ព Mihai Siladya និង Laszlo Hunyadi (កូនប្រុសរបស់រាជានុសិទ្ធិ) មានទាហានតែ 7,000 នាក់។ ទួគីបានចាប់ផ្តើមការឡោមព័ទ្ធនៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1456 ហើយនៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា Hunyadi នៅក្បាលនាវា Danube បានទម្លុះការបិទសមុទ្រនៃទីក្រុង Belgrade ដោយមានការវាយលុកភ្លាមៗដោយបានលិចកប៉ាល់ទួរគីចំនួន 3 និងចាប់បានពីរដប់។ ការពង្រឹង (ទាហានប្រហែល 10 - 12 ពាន់នាក់) និងការផ្គត់ផ្គង់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅបន្ទាយ។ ក្រុមកសិកររបស់ Capistran ក៏ទាញឡើងទៅដល់តំបន់នៃបន្ទាយដែរ ប៉ុន្តែពួក Turks មិនបានយកពួកគេធ្ងន់ធ្ងរទេ ប៉ុន្តែដោយឥតប្រយោជន៍។

ហើយ​ការ​ឡោមព័ទ្ធ​បាន​បន្ត​ទៀត ពួក​តួគី​ដែល​ឆ្លៀត​យក​ប្រយោជន៍​ដាច់​ខាត​ក្នុង​កាំភ្លើង​ធំ​បាន​ទម្លុះ​ជញ្ជាំង​ខាង​ក្រៅ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២១ ខែ​កក្កដា ហើយ​បាន​វាយ​លុក​ចូល​ទីក្រុង។ ប៉ុន្តែ Hunyadi បានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រយោធា។ សមា្ភារៈដែលអាចឆេះបានជាច្រើនត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅលើជញ្ជាំងបន្ទាយខាងក្រៅ ហើយតាមសញ្ញាពីទីក្រុងខាងក្នុង ទាហានដែលបានបំបែកត្រូវបានឡោមព័ទ្ធពីខាងក្រោយដោយជញ្ជាំងដ៏កាចសាហាវ ហើយពួក Knights ហុងគ្រីបានវាយប្រហារចេញពីប្រាសាទ។ ទួគីបានរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយបានដកថយវិញ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធនេះ។ នៅលើបន្ទាយមួយ ជនជាតិទួគីអាចដំឡើងបដារបស់ពួកគេ ដែលជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជនជាតិស៊ែប៊ី ឈ្មោះទីតុស ឌូកវិច បានកាត់បង្គោលរបស់គាត់ដោយដាវ ហើយប្រញាប់ចុះពីជញ្ជាំងដោយកាន់បដាសត្រូវនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ កូន ៗ របស់គាត់ត្រូវបានផ្តល់ភាពថ្លៃថ្នូរតំណពូជ។

ទាហាន​តួ​ក​គី​តូចចិត្ត ហើយ​ដកថយ​ទៅ​ជំរំ​របស់​ខ្លួន​។ ជនជាតិហុងគ្រីបានការពារតាមជញ្ជាំងទីក្រុងខាងក្រៅ។ កាពីទែនស៊ីឡាឌី ដោយខ្លាចអន្ទាក់ពីពួកទួគី ដែលនៅតែមានគុណសម្បត្តិជាលេខ ហាមមិនឲ្យធ្វើការតម្រៀបឆ្ពោះទៅជំរុំទួរគី ប៉ុន្តែកត្តាមនុស្សបានដំណើរការ។ សមរភូមិរវាងបន្ទាយ និងជំរំគឺពោរពេញដោយសាកសពរបស់ជនជាតិទួរគីដែលត្រូវបានសម្លាប់ ហើយជនជាតិហុងគ្រី និងស៊ែប៊ីទាំងអស់បានដឹងថាពួក Janissaries និង Sipahs កាន់មាសដែលលួចបានជាមួយពួកគេ ហើយអាវុធដែលចាប់បានគឺមិននាំអោយនោះទេ។ ជនជាតិហុងគ្រីកាន់តែច្រើនឡើងហួសពីជញ្ជាំងនៃបន្ទាយ ហើយបន្តិចម្តងៗពួកគេចាប់ផ្តើមចូលទៅជិតជំរុំទួរគី។ Sultan Mehmed បានសម្រេចចិត្តថា នេះគឺជាការវាយលុក ហើយបានបោះកងវរសេនាធំ sipahs ជាច្រើនប្រឆាំងនឹងជនជាតិហុងគ្រី ការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមពុះកញ្ជ្រោល។ Capistran ដោយសម្រេចថាពួកទួគីកំពុងវាយប្រហារដោយស្មោះបានវាយប្រហារជាមួយកងកម្លាំងនៃ cosiners ពីរពាន់នាក់នៅខាងក្រោយកងទ័ពទួរគីតាមបណ្តោយទន្លេ Sava ។ Hunyadi ឆ្លៀតឱកាសនោះបានបោះទ័ពរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងអាគុយទួរគី ហើយចាប់យកពួកគេ។ ស្តេចស៊ុលតង់ផ្ទាល់បានដឹកនាំឆ្មាំ Janissary របស់គាត់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិប៉ុន្តែត្រូវបានរងរបួស។ ហើយទួគីបានភៀសខ្លួនម្តងទៀតប៉ុន្តែលើកនេះដោយស្មោះ។ នៅពេលព្រឹកជនជាតិហុងគ្រីបានរកឃើញជំរុំទួរគីទទេ។ ទិន្នន័យអំពីចំនួនកងទ័ព និងការខាតបង់របស់ភាគីប្រែប្រួលយ៉ាងខ្លាំងអាស្រ័យលើប្រភព។ ចំនួនកងទ័ពទួរគីត្រូវបានកំណត់ពី 100 ទៅ 160 ពាន់នាក់ (ដោយការបាត់បង់ពី 60 ទៅ 80 ពាន់នាក់) ចំនួនទាហានហុងគ្រី - ស៊ែប៊ីនៅក្នុងតំបន់សមរភូមិត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ - 40 - 50 ពាន់នាក់ (ជាមួយនឹងការខាតបង់សរុបពី 6 ទៅ 10 ពាន់នាក់។ មនុស្ស)

មានការឈ្លានពានរបស់ទួរគីលើអឺរ៉ុបផងដែរ ប៉ុន្តែបន្ទាយ Belgrade បានឈររហូតដល់ឆ្នាំ 1521។ ហើយនៅឆ្នាំ 1529 និង 1683 អូតូម៉ង់បានវាយលុកទីក្រុងវីយែន។

ប៉ុន្តែសតវត្សទី 18 ដែលជាសតវត្សនៃ Catherine the Great បានភ្លឺនៅលើផ្តេក។ ហើយពន្លឺនៃ Chesma ភាពអស្ចារ្យនៃដាវរបស់ Suvorov និងការបាញ់កាំភ្លើងរបស់ Ushakov បានបញ្ចប់ការពង្រីកទួរគី។

ក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ស្មោះត្រង់ម្នាក់ ខ្ញុំត្រូវតែបន្ថែមថាមានករណីមួយផ្សេងទៀតនៃការធានាដោយជោគជ័យនៃបន្ទាយដែលឡោមព័ទ្ធ ស្រដៀងទៅនឹងទីក្រុងបែលក្រាដ។ នេះគឺជាយុទ្ធនាការ Narva ដំបូងដ៏ក្រៀមក្រំរបស់ Peter the Great ។ នៅទីនោះទាហាន 12,000 នាក់ជាមួយនឹងកាណុងបាញ់ចំនួន 12 របស់ Charles នៃប្រទេសស៊ុយអែត ដែលបានមកជួយពី Narva ដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនោះ បានកម្ចាត់កងទ័ពរុស្ស៊ីរបស់អ្នកឧកញ៉ា Kruja ក្នុង 37,000 bayonets និងជាមួយនឹងកាណុងមួយកន្លះរយ។ ពិត​ជា​គួរ​ឲ្យ​អាម៉ាស់ ប៉ុន្តែ​វា​មិន​ឥត​ប្រយោជន៍​ទេ​ដែល​ពេត្រុស​បាន​និយាយ​ថា សិស្ស​នឹង​រៀន ហើយ​អរគុណ​គ្រូ​របស់​ពួកគេ។ ហើយអ្វីដែលជាការអរគុណជាលក្ខណៈ ... នៅជិត Poltava ... ហើយតំបន់បាល់ទិកទាំងមូល (រួមទាំងតំបន់ Leningrad) រួមគ្នាជាមួយ Narva បានចូលចក្រភពរុស្ស៊ី។

សូមអរគុណចំពោះការមិនផ្តល់ឱ្យ Gorbachev ចេញពីភាពត្រឹមត្រូវខាងនយោបាយដល់ស៊ុយអែត។