Aphorisms និងសម្រង់ដោយ M.I

ជាងកន្លះសតវត្សមុននេះ Marina Tsvetaeva ក្មេងនិងមិនទាន់ស្គាល់ច្បាស់ម្នាក់បានបង្ហាញពីទំនុកចិត្តដែលមិនអាចរង្គោះរង្គើរបស់នាង៖

ខ្ចាត់ខ្ចាយនៅក្នុងធូលីនៅតាមហាង

(កន្លែងដែលគ្មាននរណាម្នាក់យកពួកគេហើយមិនយកពួកគេ!)

កំណាព្យរបស់ខ្ញុំគឺដូចជាស្រាដ៏មានតម្លៃ

វេនរបស់អ្នកនឹងមកដល់។

ជីវិតដ៏លំបាកជាច្រើនឆ្នាំ និងការងារច្នៃប្រឌិតដ៏ខ្លាំងក្លាបំផុតបានកន្លងផុតទៅ ហើយទំនុកចិត្តប្រកបដោយមោទនភាពបានផ្ដល់មធ្យោបាយដើម្បីបញ្ចប់ការមិនជឿ៖ «គ្មានកន្លែងសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន និងអនាគតទេ»។ នេះជាការពិតណាស់ គឺជារឿងហួសហេតុ និងបំភ័ន្ត ពន្យល់ដោយភាពឯកកោ និងច្របូកច្របល់របស់កវី ដែលបានដឹងពីអំណាចនៃទេពកោសល្យរបស់គាត់ ប៉ុន្តែមិនបានជ្រើសរើសផ្លូវត្រូវ។

ជោគវាសនានៃអ្វីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយវិចិត្រករមិនត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជាជោគវាសនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេ: សិល្បករចាកចេញ - សិល្បៈនៅតែមាន។ ក្នុងករណីទីបី Tsvetaeva បាននិយាយយ៉ាងច្បាស់ជាងនេះថា: "... មិនមានអ្វីថ្មីនៅក្នុងខ្ញុំទេលើកលែងតែការឆ្លើយតបកំណាព្យរបស់ខ្ញុំចំពោះសម្លេងថ្មីនៃខ្យល់" ។ Marina Tsvetaeva គឺជាកវីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ នាងប្រែទៅជាមិនអាចបំបែកបានពីសិល្បៈនៃសតវត្សទីបច្ចុប្បន្ន។

Tsvetaeva បានចាប់ផ្តើមសរសេរកំណាព្យតាំងពីអាយុប្រាំមួយឆ្នាំ ដើម្បីបោះពុម្ពចាប់ពីអាយុដប់ប្រាំមួយឆ្នាំ ហើយពីរឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1910 ដោយមិនដកឯកសណ្ឋានកន្លែងហាត់ប្រាណរបស់នាងចេញដោយសម្ងាត់ពីគ្រួសារនាងបានបញ្ចេញនូវបណ្តុំដ៏សំបូរបែប - "អាល់ប៊ុមពេលល្ងាច" . គាត់មិនបានបាត់បង់នៅក្នុងស្ទ្រីមនៃរឿងប្រលោមលោកកំណាព្យទេគាត់ត្រូវបានគេកត់សម្គាល់និងយល់ព្រមដោយ V. Bryusov, N. Gumilyov និង M. Voloshin ។

ទំនុកច្រៀងរបស់ Tsvetaeva តែងតែសំដៅទៅកាន់ព្រលឹង នេះគឺជាការប្រកាសបន្តនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមនុស្ស សម្រាប់ពិភពលោកជាទូទៅ និងសម្រាប់មនុស្សជាក់លាក់។ ហើយ​នេះ​មិន​មែន​ជា​មនុស្ស​រាប​ទាប​ទេ ប៉ុន្តែ​ក្លាហាន ងប់ងល់ និង​ទាមទារ​ស្នេហា៖

ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះខ្ញុំឆ្លាត។

Rozno បានចេញទៅតាមផ្លូវនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។

មាននរណាម្នាក់កំពុងដើរជាមួយខ្ញុំ

ការហៅឈ្មោះ។

ហើយពណ៌សនៅក្នុងអ័ព្ទ - បុគ្គលិកចម្លែក ...

ដុន ជូអាន អត់មាន ដូណា អាណា!

នេះគឺមកពីស៊េរី Don Juan ។

ជារឿយៗ Tsvetaeva បានសរសេរអំពីការស្លាប់ - ជាពិសេសនៅក្នុងកំណាព្យយុវវ័យ។ នេះគឺជាប្រភេទនៃសម្លេងអក្សរសាស្ត្រដ៏ល្អហើយ Tsvetaeva វ័យក្មេងមិនមានករណីលើកលែងក្នុងន័យនេះទេ:

ស្តាប់! - នៅតែស្រលាញ់ខ្ញុំ

ដើម្បីឱ្យខ្ញុំស្លាប់។

ដោយធម្មជាតិ Marina Tsvetaeva គឺជាអ្នកបះបោរ។ ការបះបោរនិង

កំណាព្យរបស់នាង៖

អ្នកណាធ្វើអំពីថ្ម អ្នកណាធ្វើអំពីដីឥដ្ឋ

ហើយខ្ញុំជាប្រាក់និងផ្កាភ្លើង!

ខ្ញុំខ្វល់ - ក្បត់ជាតិ ខ្ញុំឈ្មោះម៉ារីណា

ខ្ញុំជាពពុះទឹកនៃសមុទ្រ។

នៅក្នុងកំណាព្យមួយទៀត នាងបន្ថែមថា៖

កោតសរសើរនិងកោតសរសើរ

ឃើញសុបិន្តក្នុងពន្លឺថ្ងៃ

គ្រប់គ្នាឃើញខ្ញុំដេក

គ្មាននរណាម្នាក់ឃើញខ្ញុំងងុយដេកទេ។

វត្ថុដែលមានតម្លៃបំផុត ដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យបំផុតនៅក្នុងការងារចាស់ទុំរបស់ Tsvetaeva គឺការស្អប់ដែលមិនអាចពន្លត់បានរបស់នាងចំពោះ "ភាពឆ្អែតឆ្អន់" និងគ្រប់ប្រភេទនៃភាពមិនសមរម្យ។ នៅពេលដែលពីភាពក្រីក្រ ភាពស្រេកឃ្លានរបស់រុស្ស៊ី ទៅកាន់ទ្វីបអឺរ៉ុបដែលមានអាហារូបត្ថម្ភល្អ និងឆើតឆាយ Tsvetaeva មិនបានចុះចាញ់នឹងការល្បួងរបស់នាងមួយនាទីទេ។ នាងមិនបានក្បត់ខ្លួនឯងទេ - បុរសនិងកវី៖

បក្សី - ខ្ញុំជា Phoenix ខ្ញុំច្រៀងតែនៅក្នុងភ្លើង!

គាំទ្រជីវិតដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ខ្ញុំ!

ខ្ញុំដុតខ្ពស់ - ហើយខ្ញុំដុតដល់ដី!

ហើយសូមឱ្យយប់ភ្លឺសម្រាប់អ្នក!

បេះដូង​របស់​នាង​ប្រាថ្នា​ចង់​បាន​មាតុភូមិ​ដែល​គេ​បោះ​បង់​ចោល​ដែល​រុស្ស៊ី​បាន​ស្គាល់ និង​ចងចាំ​ថា​៖

ធ្នូ rye រុស្ស៊ីពីខ្ញុំ,

នីវ៉ា​ដែល​ស្ត្រី​នៅ​ទ្រឹង...

មិត្ត! ភ្លៀងនៅខាងក្រៅបង្អួចរបស់ខ្ញុំ

ទុក្ខលំបាក និងពរក្នុងចិត្ត...

ហើយកូនប្រុសត្រូវត្រឡប់ទៅទីនោះវិញ មិនមែនត្រូវអស់មួយជីវិតទេ។

Renegade:

មិន​ថា​ទៅ​ទីក្រុង ឬ​ភូមិ

ទៅ​ស្រុក​កូន​ទៅ...

ជិះកូនទៅផ្ទះ - ទៅមុខ -

ដល់ទឹកដីរបស់អ្នក ដល់អាយុរបស់អ្នក ដល់ម៉ោងរបស់អ្នក...

នៅទសវត្សរ៍ទី 30 ម៉ារីណា Tsvetaeva បានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីព្រំដែនដែលបានបំបែកនាងចេញពីការធ្វើចំណាកស្រុកស្បែកស។ នាងសរសេរក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុព្រាងថា "ការបរាជ័យរបស់ខ្ញុំក្នុងការធ្វើចំណាកស្រុកគឺថាខ្ញុំមិនមែនជាជនអន្តោប្រវេសន៍ទេ ដែលខ្ញុំមានស្មារតី នោះគឺនៅលើអាកាស និងក្នុងវិសាលភាព - ទីនោះ ទីនោះ ពីទីនោះ ... "

នៅឆ្នាំ 1939 Tsvetaeva ទទួលបានសញ្ជាតិសូវៀតរបស់នាងហើយត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់នាងវិញ។ វាពិបាកណាស់សម្រាប់ដប់ប្រាំពីរឆ្នាំរបស់នាងដែលបានចំណាយពេលនៅបរទេស។ នាងមានហេតុផលទាំងអស់ដើម្បីនិយាយថា: "ផេះនៃការធ្វើចំណាកស្រុក ... ខ្ញុំស្ថិតនៅក្រោមវាទាំងអស់ - ដូចជា Herculaneum - ហើយជីវិតបានកន្លងផុតទៅ" ។

Tsvetaeva បានសុបិនជាយូរមកហើយថានាងនឹងត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញជា "ភ្ញៀវស្វាគមន៍និងរង់ចាំ" ។ ប៉ុន្តែវាមិនបានសម្រេចដូចនោះទេ។ ស្ថានភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងគឺអាក្រក់៖ ប្តីនិងកូនស្រីរបស់នាងត្រូវបានទទួលរងនូវការគាបសង្កត់ដោយមិនសមហេតុផល។ Tsvetaeva បានតាំងលំនៅនៅទីក្រុងមូស្គូបានទទួលយកការបកប្រែបានរៀបចំបណ្តុំនៃកំណាព្យដែលបានជ្រើសរើស។ សង្គ្រាមបានផ្ទុះឡើង។ ឧបទ្ទវហេតុនៃការជម្លៀសបានបញ្ជូន Tsvetaeva ដំបូងទៅ Chistopol បន្ទាប់មកទៅ Vlabuga ។ ពេល​នោះ​ហើយ​ដែល​«ម៉ោង​នៃ​ភាព​ឯកោ»​បាន​មក​លើ​នាង ដែល​នាង​បាន​និយាយ​ដោយ​អារម្មណ៍​យ៉ាង​ជ្រាលជ្រៅ​ក្នុង​កំណាព្យ​របស់​នាង។ ដោយអស់កម្លាំងដោយបាត់បង់ឆន្ទៈរបស់នាងនៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហាឆ្នាំ 1941 Marina Ivanovna Tsvetaeva បានធ្វើអត្តឃាត។ ប៉ុន្តែកំណាព្យនៅតែមាន។

បើកសរសៃឈាមវ៉ែន៖ មិនអាចឈប់បាន,

រស់​រវើក​មិន​ចេះ​ចប់។

យកចាននិងចានមក!

ចាននីមួយៗនឹងតូច

ចានមានរាងសំប៉ែត។ នៅលើគែម - និងអតីតកាល -

ចូលទៅក្នុងដីខ្មៅចិញ្ចឹមដើមត្រែង។

មិនអាចដកហូតបាន, មិនអាចបញ្ឈប់បាន។

ខគម្ពីរ​ដែល​វាយ​ដោយ​មិន​ចេះ​ចប់។

"ធ្វើដូចកូនក្មេង" - នេះមានន័យថា: ស្រឡាញ់, អាណិត, ថើប - អ្នករាល់គ្នា!
ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​ស្ត្រី មិន​មែន​ជា Amazon មិនមែន​ជា​កូន​ទេ។ ខ្ញុំជាមនុស្ស!

ដូច្នេះ​ទោះ​ឈ្លោះ​គ្នា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ! - ខ្ញុំត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យ។ និងជ្រៅ - មូលដ្ឋាន - អារម្មណ៍នៃភាពគ្មានកំហុស។
ការផ្លាស់ប្តូរខ្លួនឯង (សម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់មនុស្ស - តែងតែសម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់មនុស្ស!) ខ្ញុំមិនដែលគ្រប់គ្រងដើម្បី - ផ្លាស់ប្តូរខ្លួនឯង - i.e. ចុងក្រោយផ្លាស់ប្តូរខ្លួនឯង។ កន្លែងដែលខ្ញុំត្រូវគិត (ដោយសារតែអ្នកដទៃ) អំពីទង្វើមួយ វាតែងតែគ្មានគោលបំណង - ចាប់ផ្តើម និងមិនទាន់បញ្ចប់ - មិនអាចពន្យល់បាន មិនមែនរបស់ខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំបានចងចាំ A យ៉ាងពិតប្រាកដ ហើយខ្ញុំមិនចាំ B ទេ ហើយភ្លាមៗជំនួសឱ្យ B - hieroglyphs របស់ខ្ញុំដែលមិនអាចពន្យល់បានសម្រាប់នរណាម្នាក់ ច្បាស់សម្រាប់តែខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ។


រូបចម្លាក់ Boris Chaliapin របស់ M.I. Tsvetaeva ឆ្នាំ 1933
***
អាលីយ៉ា៖ «មានភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅក្នុងព្រលឹងរបស់អ្នក ភាពសោកសៅ ភាពធ្ងន់ធ្ងរ ភាពក្លាហាន។ អ្នកដឹងពីរបៀបឡើងកំពូលភ្នំបែបនេះ ដែលគ្មានមនុស្សណាអាចឡើងបាន។ អ្នក​គឺ​ជា​ប្រភេទ​នៃ​ការ​ដុត​ចេញ​។ ខ្ញុំ​មិន​អាច​គិត​ពី​ពាក្យ​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​សមរម្យ​សម្រាប់​អ្នក​ទេ»។
***
អាលីយ៉ា៖ «ម៉ាក់ ឯងដឹងអ្វីដែលខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកទេ? អ្នកគឺជាព្រលឹងនៃកំណាព្យ អ្នកខ្លួនឯងគឺជាកំណាព្យដ៏វែងមួយ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់អាចអានអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរនៅលើអ្នក ទាំងអ្នកផ្សេងទៀត ឬខ្លួនអ្នកនោះទេ - គ្មាននរណាម្នាក់"
***
Ah ខ្ញុំយល់ថាច្រើនជាងអ្វីទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោកនេះ ខ្ញុំស្រឡាញ់ខ្លួនឯង ព្រលឹងរបស់ខ្ញុំដែលខ្ញុំបោះទៅក្នុងដៃរបស់មនុស្សគ្រប់រូបដែលខ្ញុំបានជួប និងស្បែកដែលខ្ញុំបោះចូលទៅក្នុងរទេះគោថ្នាក់ទីបីទាំងអស់ - ហើយគ្មានអ្វីត្រូវបានធ្វើចំពោះពួកគេទេ!
***
ខ្ញុំជាអ្វី?
ចិញ្ចៀនប្រាក់ពេញដៃ + សក់ថ្ងាស + ដើរលឿន +++..
ខ្ញុំ​គ្មាន​ចិញ្ចៀន ខ្ញុំ​នៅ​ថ្ងាស​ចំហ អូស​តាម​ជំហាន​យឺតៗ មិនមែន​ខ្ញុំ​ទេ ព្រលឹង​ដែល​មាន​រាងកាយ​ខុស វា​មិន​មាន​បញ្ហា​ទេ ដូចជា​មនុស្ស​គថ្លង់ ឬ​គថ្លង់។ សម្រាប់—ខ្ញុំ​ស្បថ​ចំពោះ​ព្រះ—គ្មាន​អ្វី​អំពី​ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​ចម្លែក​ឡើយ—គ្រប់​ចិញ្ចៀន! - ភាពចាំបាច់ មិនមែនសម្រាប់មនុស្សទេ សម្រាប់ព្រលឹងខ្លួនឯង។ ដូច្នេះ៖ សម្រាប់ខ្ញុំ ដែលស្អប់ការចាប់អារម្មណ៍មកលើខ្លួនខ្ញុំ តែងតែលាក់ខ្លួននៅជ្រុងងងឹតបំផុតនៃសាល ចិញ្ចៀនចំនួន 10 នៅលើដៃរបស់ខ្ញុំ និងអាវធំចំនួន 3 (បន្ទាប់មកគ្មាននរណាម្នាក់ពាក់) គឺជាសោកនាដកម្មជាញឹកញាប់។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ចិញ្ចៀនទាំង 10 នេះខ្ញុំអាចឆ្លើយបាន ខ្ញុំមិនអាចឆ្លើយសម្រាប់កែងជើងទាបរបស់ខ្ញុំបានទេ។


***
កាលពីម្សិលមិញខ្ញុំបានអាននៅក្នុង "វិមានសិល្បៈ" (povarskaya, 52, ផ្ទះរបស់ Sologub, - អតីតរបស់ខ្ញុំ - ដំបូង! - សេវាកម្ម) "Fortuna" ។ ខ្ញុំ​ទទួល​បាន​យ៉ាង​ល្អ​ពី​អ្នក​ទាំងអស់​ដែល​បាន​អាន​សំឡេង​ទះដៃ។ ខ្ញុំអានបានល្អ។ នៅ​ទី​បញ្ចប់ ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ម្នាក់​ឯង​ជាមួយ​នឹង​អ្នក​ស្គាល់​គ្នា​ធម្មតា។ ប្រសិនបើអ្នកមិនបានមកទេអ្នកនឹងនៅម្នាក់ឯង។ នៅទីនេះខ្ញុំគ្រាន់តែជាជនបរទេសដូចក្នុងចំណោមអ្នកជួលផ្ទះរបស់ខ្ញុំ ជាកន្លែងដែលខ្ញុំបានរស់នៅអស់រយៈពេល 5 ឆ្នាំមកហើយ ដូចជានៅក្នុងសេវាកម្ម ដូចជាម្តងនៅក្នុងសាលា និងសាលាបណ្តុះបណ្តាលបរទេស និងរុស្ស៊ីទាំង 5 និងកន្លែងហាត់ប្រាណដែលខ្ញុំបានសិក្សា - ដូចរាល់ដង គ្រប់ទីកន្លែង។
***
សក់ស្កូវ។
មួយថ្ងៃក្រោយមក នៅនីកូដេម ឆាលបានលាន់មាត់ថា៖ «ម៉ារីណា! តើអ្នកទទួលបានសក់ពណ៌ប្រផេះមកពីណា?
និយាយអីញ្ចឹង សក់របស់ខ្ញុំមានពណ៌ទង់ដែង ពណ៌ទង់ដែងស្រាល។ រលក, ច្រឹប, ដូចនៅក្នុងយុគសម័យកណ្តាលសម្រាប់ក្មេងប្រុស, ជួនកាលកោង (តែងតែនៅចំហៀងនិងខាងក្រោយ) ។ ស្គម​ណាស់​ដូច​សូត្រ​រស់​ណាស់ - ខ្ញុំ​ទាំង​អស់​គ្នា។ ហើយនៅខាងមុខ - ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់និទាឃរដូវនេះ - មួយ, ពីរ, បី - ប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ទីដាច់ពីគ្នា - និងច្រើនទៀត - សក់ដប់ - ពណ៌ប្រផេះទាំងស្រុងពណ៌សក៏រមួលនៅចុងបញ្ចប់។ - ចម្លែកណាស់។ ខ្ញុំនៅក្មេងពេកក្នុងការនិយាយដោយមោទនភាពថាខ្ញុំចូលចិត្តវា ខ្ញុំពិតជារីករាយសម្រាប់ពួកគេ ជាភស្តុតាងដែលថាកងកម្លាំងមួយចំនួនមានអាថ៌កំបាំងនៅក្នុងខ្ញុំ មិនមែនអាយុចាស់ទេ ពិតណាស់! - ឬប្រហែលជារបស់ខ្ញុំ - ដោយមិននឿយហត់ - ក្បាលធ្វើការ និងបេះដូង ទាំងអស់នេះងប់ងល់របស់ខ្ញុំ លាក់នៅក្រោមសំបកគ្មានកង្វល់ ជីវិតច្នៃប្រឌិត។ - ជាភ័ស្តុតាងដែលថាសូម្បីតែសម្រាប់សុខភាពជាតិដែកដូចជារបស់ខ្ញុំក៏មានច្បាប់ដែកនៃវិញ្ញាណ។


***
អំពីភាពឃោរឃៅនៃធម្មជាតិរបស់គាត់:
ខ្ញុំមិនដែលសប្បាយចិត្តជាមួយនឹងផ្កាជាអំណោយនោះទេ ហើយប្រសិនបើខ្ញុំធ្លាប់ទិញផ្កានោះ ទាំងក្នុងនាមនរណាម្នាក់ (violets-Parma-Duke of Reichstadt ។ អ្នកណាម្នាក់។
ផ្កានៅក្នុងផើងត្រូវតែស្រោចទឹក ដង្កូវយកចេញពីវា ល្បិចកខ្វក់ជាងភាពរីករាយ ផ្កាក្នុងកែវ - ព្រោះខ្ញុំប្រាកដជាភ្លេចផ្លាស់ប្តូរទឹក - បញ្ចេញក្លិនដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម ហើយបោះចូលទៅក្នុងចង្ក្រាន (ខ្ញុំបោះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងទៅក្នុងឡ។ ចង្ក្រាន!), កុំដុត។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើឱ្យខ្ញុំសប្បាយចិត្តសរសេរសំបុត្រឱ្យខ្ញុំផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសៀវភៅអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងចិញ្ចៀន - អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកចូលចិត្ត - មានតែប្រាក់និងធំប៉ុណ្ណោះ! - calico នៅលើរ៉ូបមួយ (ប្រសើរជាងពណ៌ផ្កាឈូក) - មានតែសុភាពបុរសមិនមែនផ្កាទេ!
***
ខ្ញុំអនុវត្តក្នុងរឿងលំបាកបំផុតសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំ៖ ជីវិតនៅក្នុងមនុស្សចម្លែក។ ដុំមួយមិនធ្លាក់បំពង់កទេ - វាមិនមានបញ្ហាថាតើវានៅជាមួយមិត្តភ័ក្តិឬដូចដែលវាឥឡូវនេះនៅក្នុងភូមិកខ្វក់ជាមួយកសិករឈ្លើយ។ កុំញ៉ាំកុំអានកុំសរសេរ។ យំមួយ៖ "ផ្ទះ!"
***
ពេល​គេ​ស្រលាញ់​ខ្ញុំ​អោន​ក្បាល ពេល​គេ​មិន​ស្រលាញ់​ខ្ញុំ​លើក​ឡើង! ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អនៅពេលដែលគេមិនចូលចិត្តខ្ញុំ! (ច្រើនទៀត-i)


***
ពេល​ដើរ​តាម​វេទិកា​ពេល​កំពុង​រង់​ចាំ​រថភ្លើង ខ្ញុំ​គិត​ថា​អ្នក​រាល់​គ្នា​មាន​មិត្តភ័ក្ដិ សាច់​ញាតិ និង​អ្នក​ស្គាល់។ មនុស្សគ្រប់គ្នាក្រោកឡើង ស្វាគមន៍ សួរអំពីអ្វីមួយ - ឈ្មោះខ្លះ - ផែនការសម្រាប់ថ្ងៃ - ហើយខ្ញុំតែម្នាក់ឯង - ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ខ្វល់ប្រសិនបើខ្ញុំមិនអង្គុយ។
***
ពេលខ្ញុំនៅជាមួយមនុស្សដែលមិនដឹងថាខ្ញុំជាខ្ញុំ ខ្ញុំសុំទោសដោយអស់ពីចិត្តចំពោះមនុស្សដែលមានស្រាប់ - សូមប្រោសលោះ! នេះជាការពន្យល់នៃការសើចអស់កល្បរបស់ខ្ញុំជាមួយមនុស្ស។ ខ្ញុំមិនអាច - ខ្ញុំមិនអាចឈរ - ខ្ញុំហាមឃាត់ថាមនុស្សគិតអាក្រក់ពីខ្ញុំ!
***
ខ្ញុំយល់ច្បាស់ពីភាពទាក់ទាញរបស់ Ali និង Seryozha ចំពោះខ្ញុំ។ សត្វនៃព្រះច័ន្ទនិងទឹកពួកគេត្រូវបានទាក់ទាញដល់ព្រះអាទិត្យនិងភ្លើងនៅក្នុងខ្ញុំ។ ព្រះច័ន្ទមើលទៅក្រៅបង្អួច (ស្រឡាញ់មួយ) ព្រះអាទិត្យមើលទៅក្នុងពិភពលោក (ស្រឡាញ់មនុស្សគ្រប់គ្នា) ។
ព្រះច័ន្ទកំពុងសម្លឹងមើល - នៅក្នុងជម្រៅព្រះអាទិត្យនៅលើផ្ទៃ, រាំ, ពុះ, មិនលិច។
***
ខ្ញុំទាំងអស់គឺអក្សរទ្រេត។


ម៉ារីណា Tsvetaeva ។ រូបភាព។ ១៩៣១
***
ភាពខ្ជិលច្រអូស គឺជាចន្លោះដែលស្រងូតស្រងាត់បំផុត ដែលជាឈើឆ្កាងដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញបំផុត។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំ - ប្រហែលជា - មិនចូលចិត្តជនបទនិងស្នេហារីករាយ។
***
តើខ្ញុំអាចស្វែងរកបុរសដែលស្រឡាញ់ខ្ញុំខ្លាំងដែលគាត់នឹងផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសារធាតុប៉ូតាស្យូមស៊ីយ៉ានុតហើយនឹងស្គាល់ខ្ញុំច្រើនដែលគាត់នឹងយល់នឹងជឿជាក់ថាខ្ញុំនឹងមិនប្រើវាពីមុនទេ។ - ហើយដូច្នេះដោយបានផ្តល់ឱ្យគាត់នឹងដេកដោយសន្តិភាព។
***
ខ្ញុំ​មិន​ត្រូវ​ការ​អ្នក​ដែល​មិន​ត្រូវ​ការ​ខ្ញុំ​។ លើស​ពី​ខ្ញុំ​គឺ​ជា​អ្នក​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​មាន​អ្វី​ត្រូវ​ឱ្យ​។
***
នឹក​អ្វី​ខ្លះ​ដែល​ខ្ញុំ​ស្រលាញ់​តិច​ម្ល៉េះ?
ថ្នាក់ទី 1 ពេក? - ផ្ទុយទៅនឹងពាក្យសំដីទាំងអស់នៃសតវត្សទី 18 ។ កុំយកវាដោយចង្កា!
ដូច្នេះ៖ ហើយនៅថ្នាក់ទី ៣ - ថ្នាក់ទី ១! (ត្រូវការ៖ នៅទី ៣-៤ បន្ទាប់មកសប្បាយ!)
មែនហើយសម្រាប់ "អភិជន"?
ការលាក់ពុតគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំខ្វះ។ យ៉ាងណាមិញខ្ញុំភ្លាមៗ៖ "ខ្ញុំយល់តិចតួចណាស់ក្នុងការគូរ", "ខ្ញុំមិនយល់ពីរូបចម្លាក់ទាល់តែសោះ", "ខ្ញុំជាមនុស្សអាក្រក់ណាស់, ភាពសប្បុរសរបស់ខ្ញុំគឺការផ្សងព្រេង" - ហើយពួកគេជឿលើពាក្យមួយ គេ​យក​ពាក្យ​មួយ​ម៉ាត់​មក​ដោយ​មិន​ចាត់​ទុក​ថា​ខ្ញុំ​នោះ​ទេ ខ្ញុំ​និយាយ​ជាមួយ​ខ្លួន​ឯង។ ប៉ុន្តែរឿងមួយគួរត្រូវបានកត់សម្គាល់: មិនដែលនរណាម្នាក់ជាមួយខ្ញុំ - មិនមែនជាព័ត៌មានជំនួយនៃការស្គាល់។ ប្រហែលជា៖ របស់ខ្ញុំ - ជាមុន - ភ្ញាក់ផ្អើល, ធ្ងន់ធ្ងរ, ភ្នែកដែលមិនអាចយល់បាន។


M.I. Tsvetaeva ។ រូបថតដោយ M. Nachman ។ ១៩១៥
***
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តអ្វីទាំងអស់ មនុស្សគ្រាន់តែបន្ទោស "សញ្ញាផែនដី" របស់ខ្ញុំ។ លាបលើឆ្អឹងខ្នង មិនមែនខ្សែក្រវ៉ាត់ស្បែក ឆ្អឹងជំនីរ មិនមែនខ្សែក្រវ៉ាត់ជុំវិញ ថ្ងាស មិនមែនសក់ពីលើ ដៃ មិនមែនចិញ្ចៀន។ វាច្រានចោលនូវសមត្ថភាពដ៏ល្ងង់ខ្លៅរបស់ខ្ញុំក្នុងការរីករាយជាមួយនឹងខ្សែក្រវាត់ បន្ទុះ ចិញ្ចៀនដែលហួសពីការឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងទស្សនៈរបស់ពួកគេ ការមិនយកចិត្តទុកដាក់ទាំងស្រុងរបស់ខ្ញុំចំពោះការច្រានចោលនេះ ខ្ញុំបដិសេធ។
***
ការប្រជុំមិនជោគជ័យ : មនុស្សទន់ខ្សោយ។ ខ្ញុំតែងតែចង់ស្រលាញ់ ខ្ញុំតែងតែសុបិនចង់ស្តាប់បង្គាប់ ទុកចិត្តខ្លួនឯង នៅខាងក្រៅឆន្ទៈរបស់ខ្ញុំ (ឆន្ទៈខ្លួនឯង) នៅក្នុងដៃដែលអាចទុកចិត្តបាន និងទន់ភ្លន់។ ទន់ខ្សោយ - នោះហើយជាមូលហេតុដែលនាងចាកចេញ។ គេ​មិន​ស្រលាញ់​ទេ ស្រលាញ់​វា​ហើយ ទើប​គេ​ចាកចេញ។
***
ខ្ញុំមានឈ្មោះមួយ។ ខ្ញុំមានរូបរាង។ គួរឱ្យទាក់ទាញ (ខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ទាំងអស់នេះថា "ក្បាលរបស់រ៉ូម៉ាំង" Borgia ក្មេងប្រុស Prague - Knight ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែភ្លេចអ្វីផ្សេងទៀត! និង​មួយ​ពាន់​នៃ​ក្ដី​ស្រឡាញ់​ដែល​ត្រូវ​បាន​សម្រេច​ដោយ​ស្នាម​ញញឹម​ស្ត្រី​ឆោត​ល្ងង់​ម្នាក់​។


Marina Tsvetaeva V. Syskov ឆ្នាំ 1989
***
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ស្គាល់​មនុស្ស​ម្នាក់​ដែល​ខ្លាច​ជាង​ខ្ញុំ​ទេ គឺ​កើត​មក។ ប៉ុន្តែ​ភាព​ក្លាហាន​របស់​ខ្ញុំ​គឺ​ខ្លាំង​ជាង​ភាព​ក្លាហាន​របស់​ខ្ញុំ​ទៅ​ទៀត។ សេចក្តីក្លាហាន៖ សេចក្តីក្រោធ សេចក្តីរីករាយ ពេលខ្លះគ្រាន់តែចិត្ត ចិត្តជានិច្ច។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបធ្វើរឿង "សាមញ្ញ" និង "ងាយស្រួល" បំផុត ដែលស្មុគស្មាញ និងពិបាកបំផុត អាចធ្វើបាន។
***
នៅពីមុខបង្អួចត្រជាក់។ ខ្ញុំគិតថាអ្វីដែលខ្ញុំស្រលាញ់បំផុតក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំគឺជាការលួងលោម។ គាត់​បាត់​បង់​ជីវិត​ខ្ញុំ​ដោយ​មិន​ដឹង​ខ្លួន។
***
ខ្ញុំស្រឡាញ់ធម្មជាតិ វាហាក់បីដូចជាច្រើនជាងអ្វីទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោក បានធ្វើដោយគ្មានការពិពណ៌នារបស់វា៖ ខ្ញុំគ្រាន់តែលើកឡើងវាប៉ុណ្ណោះ៖ ចក្ខុវិស័យនៃដើមឈើ។ ទាំងអស់នេះគឺជាផ្ទៃខាងក្រោយ - ដល់ព្រលឹងខ្ញុំ។ ផងដែរ : ខ្ញុំ allegored វា : birch ប្រាក់ ។ Brooks នៅរស់!
******
ព្រះជាម្ចាស់! ពេញមួយនាទីនៃសុភមង្គល! ប៉ុន្តែតើនេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេសូម្បីតែសម្រាប់ជីវិតមនុស្សទាំងមូល?


L. Levchenko (Eremenko) M.I. Tsvetaeva ។ (ខ្មៅដៃ)
***
មានតែអ្នកមានទេដែលអាចទទួលបានអំណោយ។
***
រួចរាល់ហើយ ម៉ារីណា! ខ្ញុំរៀបការ - ពណ៌ខៀវខ្ញុំដេកក្នុងមឈូស - នៅក្នុងសូកូឡា!
***
តើ​ការ​រើសអើង​ប៉ុន្មាន​បាន​បាត់​ទៅ​ហើយ! - ជនជាតិយូដាស្បែកជើងកែងខ្ពស់ក្រចករលោង - ដៃស្អាត! - កក់សក់រៀងរាល់ថ្ងៃ.... នៅសល់តែអក្សរយ៉ាត និងអាវទ្រនាប់
***
បុរស! រំខានដល់ផ្ទះ! ប្រហែលជាអាក្រក់ជាងទារក។

Nesterova I.A. Marina Tsvetaeva អំពីខ្លួននាងនិងជោគវាសនារបស់នាង // សព្វវចនាធិប្បាយ Nesterovs

ពិចារណាការងាររបស់ Tsvetaeva ពីទស្សនៈនៃជីវប្រវត្តិ។

មួយ - ទាំងអស់ - សម្រាប់ទាំងអស់គ្នា - ប្រឆាំងនឹងទាំងអស់គ្នា!

ជាងកន្លះសតវត្សមុននេះ Marina Tsvetaeva ក្មេងនិងមិនទាន់ស្គាល់ច្បាស់ម្នាក់បានបង្ហាញពីទំនុកចិត្តដែលមិនអាចរង្គោះរង្គើរបស់នាង៖

ខ្ចាត់ខ្ចាយនៅក្នុងធូលីនៅតាមហាង
(កន្លែងដែលគ្មាននរណាម្នាក់យកពួកគេហើយមិនយកពួកគេ!)
កំណាព្យរបស់ខ្ញុំគឺដូចជាស្រាដ៏មានតម្លៃ
វេនរបស់អ្នកនឹងមកដល់។

ជីវិតដ៏លំបាកជាច្រើនឆ្នាំ និងការងារច្នៃប្រឌិតដ៏ខ្លាំងក្លាបានកន្លងផុតទៅហើយ ហើយទំនុកចិត្តដែលមានមោទនភាពបានប្រែទៅជាការមិនជឿទាំងស្រុង៖

គ្មានកន្លែងសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងបច្ចុប្បន្ន និងអនាគតទេ។
សម្រាប់ខ្ញុំទាំងអស់គ្នា - មិនមែនមួយអ៊ីញនៃផ្ទៃផែនដីទេ ភាពតូចនេះ - ចំពោះខ្ញុំ - នៅក្នុងពិភពលោកដ៏ធំទូលាយទាំងមូល - មិនមែនជាអ៊ីញទេ (ឥឡូវនេះខ្ញុំឈរនៅលើចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំដោយមិនបានចាប់យកតែប៉ុណ្ណោះដោយសារតែខ្ញុំឈរនៅលើវា: ខ្ញុំឈរយ៉ាងរឹងមាំ។ ..

នេះជាការពិត ជាការយល់ខុសដោយមនសិការក្នុងកម្រិតជាក់លាក់មួយ ដែលពន្យល់ដោយភាពឯកកោ និងការភ័ន្តច្រឡំរបស់កវី ដែលបានដឹងពីអំណាចនៃទេពកោសល្យរបស់គាត់ ប៉ុន្តែមិនបានជ្រើសរើសផ្លូវត្រូវ។ ជោគវាសនានៃអ្វីដែលបង្កើតឡើងដោយសិល្បករមិនត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅវាសនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់សិល្បករចាកចេញសិល្បៈនៅតែមាន។ Tsvetaeva ខ្លួនឯងបាននិយាយយ៉ាងច្បាស់អំពីរឿងនេះថា "... មិនមានអ្វីថ្មីនៅក្នុងខ្ញុំទេលើកលែងតែការឆ្លើយតបកំណាព្យរបស់ខ្ញុំចំពោះសម្លេងថ្មីនៃខ្យល់" ។ គាត់មិនបានបាត់បង់នៅក្នុងស្ទ្រីមនៃរឿងប្រលោមលោកកំណាព្យទេគាត់ត្រូវបានគេកត់សម្គាល់និងយល់ព្រមដោយ V. Bryusov, N. Gumilyov និង M. Voloshin ។ សូមអរគុណចំពោះការឆ្លើយតបនេះ កវីវ័យក្មេងដែលព្យាយាមប្រឆាំងខ្លួនឯងទៅនឹងសតវត្សថ្មី ទីបំផុតបានក្លាយជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃសតវត្សនេះ។ បេតិកភណ្ឌច្នៃប្រឌិតរបស់ Marina Tsvetaeva គឺអស្ចារ្យ និងមិនអាចកាត់ថ្លៃបានសម្រាប់កូនចៅជំនាន់ក្រោយ។

ចរិតរបស់នាងគឺពិបាក មិនស្ថិតស្ថេរ និងមិនចុះសម្រុង។ Ilya Ehrenburg ដែលស្គាល់នាងច្បាស់តាំងពីក្មេង បាននិយាយថា "Marina Tsvetaeva រួមបញ្ចូលគ្នានូវភាពគួរសម និងការបះបោរពីសម័យបុរាណ ការគោរពចំពោះភាពសុខដុមរមនា និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះភាពស្អិតរមួតខាងវិញ្ញាណ មោទនភាពបំផុត និងភាពសាមញ្ញបំផុត។ "

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការទទួលស្គាល់ទេពកោសល្យរបស់ Tsvetaeva គឺមិនអាចប្រកែកបាន។ សៀវភៅចំនួន 13 ក្បាលដែលបានបោះពុម្ពក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់នាង និង 5 ក្បាលទៀតក្រោយសោយរាជ្យបានស្រូបយកតែផ្នែកមួយនៃអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរដោយកវី។ ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃកំណាព្យត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយក្នុងចំណោមការបោះពុម្ពផ្សាយដែលមិនអាចចូលដំណើរការបាន។ ក្នុងចំណោមស្នាដៃដែលបង្កើតឡើងដោយ Tsvetaeva បន្ថែមលើអត្ថបទចម្រៀង កំណាព្យ ដប់ប្រាំពីរ រឿងកំណាព្យចំនួនប្រាំបី ជីវប្រវត្តិ អនុស្សាវរីយ៍ ប្រវត្តិសាស្ត្រ-សារព័ត៌មាន និងទស្សនវិជ្ជា-នយោបាយ គឺជាការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។

នៅក្នុងបេតិកភណ្ឌច្នៃប្រឌិតរបស់ Marina Tsvetaeva មានរឿងជាច្រើនដែលបានហួសសម័យរបស់ពួកគេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ស្នាដៃមួយចំនួនរបស់នាងជាកម្មសិទ្ធិរបស់សម័យកាលជាក់លាក់មួយ ហើយឆ្លុះបញ្ចាំងពីព័ត៌មានលម្អិតរបស់វា។ ចំពោះ​មនុស្ស​ជំនាន់​ថ្មី ពួកគេ​ហាក់​ដូចជា​មិន​អាច​យល់​បាន មិន​ជោគជ័យ និង​មាន​ភាព​ច្របូកច្របល់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយចាំបាច់ត្រូវយល់ថាការខ្វះការយល់ដឹងអំពីការងារជាក់លាក់មួយមិនធ្វើឱ្យកវីអាក្រក់នោះទេ។ កំណាព្យរបស់ Marina Tsvetaeva អាចយល់បានតែមិនអាចយល់បាន។

ដូច្នេះកំណាព្យដ៏ល្បីល្បាញមួយរបស់នាង Marina Tsvetaeva ចងចាំជីដូនរបស់នាង។ ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​ជា​អ្នក​ស្រុក​ជនបទ​សាមញ្ញ ម្នាក់​ទៀត​ជា​ស្ត្រី​ប៉ូឡូញ​ដ៏​មាន​មោទនភាព។

ខ្ញុំបានទុកជីដូនទាំងពីរ - ចៅស្រីម្នាក់៖
កម្មករ - និងដៃពណ៌ស!

ដំបូងឡើយ ព្រលឹងពីរ ដែលភាគីទាំងពីរនៃកាក់ដូចគ្នា ត្រូវបានរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងចម្លែកនៅក្នុងកវី៖ នារីវ័យក្មេងដែលមានភាពរីករាយ និង "ឧទ្ទាម" ដ៏ប៉ិនប្រសប់។

នៅពេលដែល Tsvetaeva និយាយអំពីអក្សរសិល្ប៍របស់នាងថា "នេះគឺជាអាជីវកម្មរបស់អ្នកឯកទេសកំណាព្យ។ ជំនាញរបស់ខ្ញុំគឺជីវិត" ។ នាង​រស់​នៅ​លំបាក​វេទនា មិន​ដឹង​និង​មិន​ស្វែង​រក​សេចក្ដី​សុខ ឬ​សេចក្ដី​ចម្រើន។ នាងដឹងពីតម្លៃខ្លួនជាបុគ្គល និងជាកវីម្នាក់ ប៉ុន្តែមិនបានធ្វើអ្វីដើម្បីធានាជីវិត និងជោគវាសនារបស់នាងក្នុងនាមជាកវី និងមនុស្ស។

Marina Tsvetaeva មិនទទួលយកនិងមិនយល់ពីបដិវត្តខែតុលា។ វាហាក់ដូចជាថាវាគឺជានាង ជាមួយនឹងធម្មជាតិបះបោររបស់នាង ធម្មជាតិរបស់មនុស្ស និងកំណាព្យរបស់នាង ដែលអាចស្វែងរកប្រភពនៃការបំផុសគំនិតច្នៃប្រឌិតនៅក្នុងបដិវត្តន៍។ ទោះបីជានាងមិនអាចយល់បានត្រឹមត្រូវអំពីបដិវត្តន៍ គោលដៅ និងភារកិច្ចរបស់វាក៏ដោយ ប៉ុន្តែនាងគួរតែមានអារម្មណ៍ថាវាជាធាតុដ៏មានឥទ្ធិពល និងគ្មានព្រំដែន។

ទោះបីជាទាំងអស់ខាងលើក៏ដោយ Tsvetaeva ជាមនុស្សធន់និងរឹងមាំ។ នាងបានសរសេរថា "ខ្ញុំមានគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ជីវិតមួយរយហាសិបលានទៀត"! នាង​ស្រឡាញ់​ជីវិត​ដោយ​លោភលន់ ហើយ​ដូច​ដែល​វា​គួរ​ជា​កវី​មនោសញ្ចេតនា នាង​បាន​ទាមទារ​យ៉ាង​ខ្លាំង​មក​លើ​នាង ៖

កុំ​យក​ទឹក​មុខ​ខ្ញុំ
ខ្លាំងដូចទឹកជំនន់ទន្លេ។
អ្នកគឺជាអ្នកប្រមាញ់ - ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនចុះចាញ់ឡើយ
អ្នកជាអ្នកដេញ - ប៉ុន្តែខ្ញុំជាអ្នករត់។

ក្នុងនាមជាមនុស្សដែលមានអារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ Tsvetaeva មិនអាចជៀសវាងប្រធានបទនៃការស្លាប់នៅក្នុងកំណាព្យរបស់នាងបានទេ។ ប្រធានបទនេះខ្លាំងជាពិសេសនៅក្នុងកំណាព្យដំបូងរបស់នាង៖

ស្តាប់! - នៅតែស្រលាញ់ខ្ញុំ
ដើម្បីឱ្យខ្ញុំស្លាប់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាច្បាស់ណាស់ថា សូម្បីតែការជម្រុញនៃការស្លាប់ក៏ត្រូវបានប្រឆាំងទៅនឹងភាពឈឺចាប់ និងសម្លេងទូទៅនៃកំណាព្យរបស់នាងដែរ។ នាង​នៅ​តែ​គិត​ច្រើន​លើស​លប់​អំពី​ខ្លួន​នាង​ថា «មាន​ជីវិត និង​ពិត​ប្រាកដ​នៅ​លើ​ផែនដី​ដ៏​ទន់ភ្លន់»។

ទោះបីជានាងមានស្នេហាជាក់ស្តែងក៏ដោយក៏ជោគវាសនាគឺឃោរឃៅចំពោះ Marina Tsvetaeva ។ ភាពឯកាបានអមដំណើរនាងពេញមួយជីវិត។ ប៉ុន្តែ​វា​មិន​មែន​ជា​ស្ទីល​របស់​នាង​ក្នុង​ការ​រង​ទុក្ខ​និង​ត្រេកអរ​នឹង​ការ​ឈឺ​ចាប់​របស់​នាង​នោះ​ទេ។ នាងបាននិយាយថា ... "សេចក្តីអំណររបស់ Goethe គឺស្រលាញ់ខ្ញុំជាងការរងទុក្ខរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី ហើយភាពឯកោនោះជាទីពេញចិត្តចំពោះខ្ញុំជាងការបោះរបស់រុស្ស៊ី" ។ នាងបានលាក់ទុក្ខផ្លូវចិត្តរបស់នាងយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងព្រលឹងរបស់នាង ក្រោមគ្រឿងសឹកនៃមោទនភាព និងការអត់ធ្មត់។ ជាការពិត ពេញមួយជីវិតរបស់នាង នាងប្រាថ្នាចង់បានសុភមង្គលរបស់មនុស្សសាមញ្ញ។ M.I. Tsvetaeva ធ្លាប់បាននិយាយថា: "ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសន្តិភាពនិងសេចក្តីអំណរសូមឱ្យខ្ញុំសប្បាយចិត្តហើយអ្នកនឹងឃើញពីរបៀបដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន" ។

កវី Tsvetaev មិនអាចច្រឡំជាមួយអ្នកដទៃបានទេ។ កំណាព្យរបស់នាងគឺអាចស្គាល់បានភ្លាមៗ និងមិនអាចបំភ្លេចបាន ដោយសារការសូត្រពិសេស ចង្វាក់ពិសេស និងសំឡេងមិនធម្មតា។

កំណាព្យរបស់ Marina Tsvetaeva ពោរពេញដោយទុក្ខវេទនា សុបិនដែលមិនបានសម្រេច និងការលះបង់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ កវីគឺជាគំរូដ៏អស្ចារ្យនៃការជ្រមុជខ្លួនឯង និងការផ្ដាច់ខ្លួនពីពិភពខាងក្រៅ ដើម្បីជ្រមុជខ្លួននៅក្នុងកំណាព្យនៅក្នុងការងាររបស់នាង។

សមុទ្រទាំងមូលត្រូវការមេឃទាំងមូល
បេះដូងទាំងមូលត្រូវការព្រះទាំងអស់។

Tsvetaeva ជារឿយៗនិយាយម្តងទៀតថា "សម្រាប់ខ្ញុំកំណាព្យគឺនៅផ្ទះ" ។ នាង​មាន​ផ្ទះ​នេះ​ពេញ​លក្ខណៈ ហើយ​ទុក​ចោល​មិន​ដូច​ផ្ទះ​ដទៃ​ទេ៖ រស់​នៅ​យ៉ាង​កក់ក្ដៅ។ រស់​នៅ​ដោយ​តណ្ហា ដើម​និង​កម្រ​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ទាក់​ទាញ, ចិត្ត​ទូលាយ​សម្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​ចង់​ភ្លក្ស​រសជាតិ Tsvetaeva muse ។

"ម៉ារីណា Ivanovna Tsvetaeva កើតនៅទីក្រុងមូស្គូនៅថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1892 ពីថ្ងៃសៅរ៍ដល់ថ្ងៃអាទិត្យនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រនៅលើ John theologian នៅកណ្តាលទីក្រុងនៅក្នុងផ្ទះដ៏កក់ក្ដៅតូចមួយនៅតាមបណ្តោយផ្លូវ Trekhprudny Lane ដែលនឹកឃើញដល់អចលនទ្រព្យនៃទីក្រុង Famusov ។ ដង។

នាងតែងតែភ្ជាប់អត្ថន័យដ៏មានន័យ និងស្ទើរតែទំនាយទៅនឹងព័ត៌មានលម្អិតអំពីជីវប្រវត្តិបែបនេះ ដែលមនុស្សម្នាក់មានអារម្មណ៍ថាមានព្រំដែន ព្រំដែន ការសម្រាក៖ “ពីថ្ងៃសៅរ៍ដល់ថ្ងៃអាទិត្យ” “ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ” “ទៅកាន់ John the Evangelist…”។

នៅពេលកំណើតរបស់នាងគឺនៅចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនិងនៅមុនថ្ងៃនៃរដូវរងា rowan ទទួលបានផ្លែឈើក្តៅ - ដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងខផ្សេងៗវានឹងក្លាយទៅជានិមិត្តសញ្ញានៃជោគវាសនារបស់ Tsvetaeva ជូរចត់ ខូច ឆេះយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ភ្លើងពណ៌ក្រហមខ្ពស់៖

"ជក់ក្តៅ,

រ៉ូវ៉ាន់បានភ្លឺឡើង។

ស្លឹកឈើបានធ្លាក់ចុះ។

ខ្ញុំ​បាន​កើត។

រាប់រយនាក់បានប្រកែក

កណ្តឹង។

ថ្ងៃនោះជាថ្ងៃសៅរ៍៖

យ៉ូហាន វិទូ។

ចំពោះខ្ញុំសូម្បីតែឥឡូវនេះ

ខ្ញុំចង់ទំពារ

រ៉ូវ៉ាន់ក្តៅ,

ជក់ជូរចត់។

Rowan អាច​ត្រូវ​បាន​រួម​បញ្ចូល​ដោយ​ត្រឹមត្រូវ​ក្នុង​វោហារស័ព្ទ​កំណាព្យ​របស់ Tsvetaeva ។

ឪពុករបស់ Tsvetaeva មកពីបព្វជិតជនបទក្រីក្រដោយសារទេពកោសល្យមិនធម្មតារបស់គាត់និង "រឹងមាំ" (តាមពាក្យរបស់កូនស្រីរបស់គាត់) ភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាមគាត់បានក្លាយជាសាស្រ្តាចារ្យសិល្បៈដែលជាអ្នកជំនាញខាងបុរាណវត្ថុដ៏អស្ចារ្យ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែល Tsvetaeva មានរូបភាពទេវកថានិងការចងចាំជាច្រើន - នាងអាចជាកវីចុងក្រោយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលទេវកថាបុរាណបានប្រែទៅជាបរិយាកាសខាងវិញ្ញាណចាំបាច់និងធ្លាប់ស្គាល់។

ម្តាយឈ្មោះ Maria Alexandrovna Mein ដែលមកពីគ្រួសារជនជាតិប៉ូឡូញ-អាឡឺម៉ង់ Russified គឺជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូដ៏មានទេពកោសល្យម្នាក់ដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដឹងពីទេពកោសល្យរបស់នាងតែនៅក្នុងរង្វង់ផ្ទះប៉ុណ្ណោះ Anton Rubinstein បានកោតសរសើរនាងក្នុងការលេង។ ការចាប់ផ្តើមតន្ត្រីបានប្រែទៅជាខ្លាំងជាពិសេសនៅក្នុងការងាររបស់ Tsvetaevsky ។ Marina Tsvetaeva យល់ឃើញពិភពលោកជាចម្បងដោយត្រចៀកដោយព្យាយាមស្វែងរកសំឡេងដែលនាងចាប់បានប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន ទម្រង់ពាក្យសំដី និងអត្ថន័យដូចគ្នាបេះបិទ។ Tsvetaeva ប្រែទៅជាពិណអេលៀន៖ ខ្យល់នៃយុគសម័យបានប៉ះខ្សែរបស់នាងដូចជាប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈដែលអាចមើលឃើញរបស់ "អ្នកសំដែង" ។ ម៉ារីណា និងប្អូនស្រីរបស់នាងឈ្មោះ Anastasia Tsvetaeva កំព្រាដំបូងឡើយ ម្តាយរបស់ពួកគេបានស្លាប់ដោយសារជំងឺរបេង នៅពេលដែលកូនច្បង Marina អាយុ 14 ឆ្នាំ និង Anastasia អាយុ 12 ឆ្នាំ។ ឪពុកដែលបានជ្រមុជនៅក្នុងវិទ្យាសាស្រ្តនិងការបង្កើតសារមន្ទីរនេះស្រឡាញ់កុមារប៉ុន្តែមិនបានកត់សម្គាល់ឃើញថាពួកគេធំឡើង។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែល Marina ធំឡើងនៅខាងក្រៅការពិត៖ នៅក្នុងពិភពនៃវប្បធម៌ សៀវភៅ តន្ត្រី សុបិន នាងធំឡើងតាមពាក្យរបស់នាងផ្ទាល់ "អតីតកាល" ។

ម៉ារីណាបានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពនៅអាយុ 16 ឆ្នាំ។ មុនពេលបដិវត្ត សៀវភៅចំនួនបីនៃកំណាព្យរបស់នាងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគឺ "អាល់ប៊ុមពេលល្ងាច" (1910), "ចង្កៀងវេទមន្ត" (1912) និង "ពីសៀវភៅពីរ" (1913) ។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 សៀវភៅពីរក្បាលត្រូវបានបោះពុម្ពដោយឈ្មោះដូចគ្នា "Versts" ដែលអត្ថបទចម្រៀងឆ្នាំ 1914-1921 ត្រូវបានប្រមូល។ តាំងពីដើមដំបូងនៃអាជីពរបស់នាង Tsvetaeva មិនបានទទួលស្គាល់ពាក្យ "កំណាព្យ" ទាក់ទងនឹងខ្លួននាងទេដោយហៅខ្លួនឯងថា "កំណាព្យ Marina Tsvetaeva" ។

ព្រឹត្តិការណ៍ខាងក្រៅនៃប្រវត្តិសាស្ត្រមុនបដិវត្តន៍មានទំនាក់ទំនងតិចតួចជាមួយកំណាព្យរបស់នាង។ ច្រើន​ក្រោយ​មក នាង​និយាយ​ថា “កវី​ឮ​តែ​ខ្លួន​ឯង ឃើញ​តែ​ខ្លួន ដឹង​តែ​ខ្លួន”។

សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ និងបដិវត្តន៍បានប៉ះនាងយ៉ាងខ្លាំង នៅពេលដែលពួកគេបានប៉ះពាល់ដល់ជោគវាសនារបស់ស្វាមី និងកូនរបស់នាង។

នាងបានជួបអនាគតស្វាមីរបស់នាង S.Ya ។ Efron នៅ Koktebel: ម៉ារីណាបានទៅឆ្នេរខ្សាច់ Carnelian Bay ។ នៅទីនោះនាងបានដើរស្វែងរកថ្មដ៏ស្រស់ស្អាត។ ហើយនៅលើលេងជាកីឡាករបម្រុងទល់នឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃសមុទ្រគ្មានទីបញ្ចប់អង្គុយបុរសសង្ហាម្នាក់។ គាត់បានស្ម័គ្រចិត្តជួយម៉ារីណាដែលកោតសរសើរភ្នែកពណ៌ខៀវរបស់គាត់បានយល់ព្រម។ Tsvetaeva គិតខ្លួនឯងថា: ប្រសិនបើគាត់ទាយថាតើថ្មមួយណាដែលនាងចូលចិត្តបំផុតហើយយកវាមកនោះនាងនឹងរៀបការជាមួយគាត់។ ក្រោយ​មក កវី​បាន​រំឮក​អ្នក​ស្គាល់​ម្នាក់​នេះ​ថា​៖ «​ហើយ​ដោយ​ដុំ​គ្រួស​មួយ វា​បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​ពិត​ព្រោះ S.Ya. Efron ដែលខ្ញុំបានរង់ចាំគាត់អាយុ 18 ឆ្នាំរៀបការប្រាំមួយខែក្រោយមកបានបើកហើយប្រគល់ឱ្យខ្ញុំស្ទើរតែនៅថ្ងៃដំបូងនៃអ្នកស្គាល់គ្នា - កម្រមានបំផុត! - អង្កាំ Genoese carnelian ដែលនៅជាមួយខ្ញុំរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ហើយរឿងមួយទៀត៖ "នៅ Crimea ជាកន្លែងដែលខ្ញុំទៅលេង Max Voloshin ខ្ញុំបានជួបអនាគតប្តីរបស់ខ្ញុំគឺ Sergei Efron ។ យើងមានអាយុ 17 និង 18 ឆ្នាំ។ ខ្ញុំ​សន្យា​ជាមួយ​ខ្លួន​ឯង​ថា ទោះ​មាន​រឿង​អ្វី​កើត​ឡើង​ក៏​ដោយ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ចែក​ផ្លូវ​ជាមួយ​គាត់​ឡើយ។ នៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងឆ្នាំ 1939 Tsvetaeva បានបញ្ជាក់ពីការសន្យារបស់នាងដែលបានធ្វើនៅអាយុដប់ប្រាំបី។ ហើយ "អង្កាំ carnelian" ដូចគ្នានោះបានធ្វើឱ្យអ្នកចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នាជាយូរមកហើយ: នៅឆ្នាំ 1973 វាបានបញ្ចប់នៅក្នុងដៃរបស់កូនស្រីរបស់ពួកគេ Ariadna Efron ។

Sergei Efron មកពីគ្រួសារ Narodnaya Volya ។ ម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Elizaveta Petrovna Durnovo គឺជាគ្រួសារអភិជនល្បីឈ្មោះ ដែលទោះជាយ៉ាងណា មិនបានរារាំងនាងពីបំណងប្រាថ្នាដ៏ស្មោះស្ម័គ្រក្នុងការជួយជនក្រីក្រទាំងអស់ឱ្យចូលរួមក្នុងអង្គការបដិវត្តន៍ "ដី និងសេរីភាព" នោះទេ។ Yakov Konstantinovich (Kalmanovich) Efron មកពីគ្រួសារជ្វីហ្វមកពីខេត្ត Vilna ។ នៅក្នុងអនាគតស្វាមីរបស់នាង Marina បានឃើញតំណាងនៃភាពថ្លៃថ្នូរហើយក្នុងពេលតែមួយភាពគ្មានការការពារ។ សហសម័យបានកត់សម្គាល់ថានៅក្នុងអារម្មណ៍របស់ Marina សម្រាប់ Sergei មានភាពជាម្តាយច្រើន - ហើយ Efron ត្រូវការអាណាព្យាបាលនិងការថែទាំ។ មិត្ដភក្ដិ និង​សាច់​ញាតិ​បាន​ពណ៌នា​គាត់​តាម​វិធី​ផ្សេងៗ។ ប៉ុន្តែ​ភាគច្រើន​យល់ស្រប​ថា​គាត់​ជា​បុរស​វ័យក្មេង​សង្ហា មាន​ចរិត​ស្លូតបូត ត្រូវការ​ការគាំទ្រ​ពី​ភរិយា​។

Anastasia Ivanovna ចូលចិត្តខ្លាំងណាស់ចំពោះ "សាច់ញាតិទន់ភ្លន់រួសរាយរាក់ទាក់" ។

Efron ដែលបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺរបេងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ម្តាយរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1910 មានសុខភាពមិនល្អពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ លោក Sergei Yakovlevich មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងអាកាសធាតុសើមនៅ Crimean បានយូរទេ ដូច្នេះហើយយុវជនបានផ្លាស់ទៅខេត្ត Ufa ភ្លាមៗ ពីកន្លែងដែលពួកគេត្រឡប់ទៅទីក្រុងមូស្គូវិញនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ១៩១១។ ឪពុករបស់ Tsvetaeva នៅពេលនោះធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយកំពុងត្រូវបានព្យាបាលនៅឯរមណីយដ្ឋានបេះដូងនៅបរទេស។ នៅក្នុងការរំពឹងទុកនៃការសន្ទនាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរជាមួយឪពុករបស់នាងអំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ Tsvetaeva បានដោះស្រាយអនាគតស្វាមីរបស់នាងនៅក្នុងផ្ទះរបស់នាងនៅ Trekhprudny Lane ។ មួយសន្ទុះក្រោយមក ពួកគេបានតាំងទីលំនៅក្នុងអាផាតមិនមួយក្នុងទីក្រុង Sivtsevo Vrazhka ជាកន្លែងដែល Lilya និង Vera Efron បងប្អូនស្រីរបស់ Sergei និង Elena Ottobal ដែលយូរមកហើយ Voloshina (Pra) មកពី Koktebel បានផ្លាស់ទៅជាមួយពួកគេ។ Efron មានអាយុតិចជាងប្រពន្ធរបស់គាត់មួយឆ្នាំ។ នៅពេលនោះគាត់បានសរសេរសៀវភៅ "កុមារភាព" ហើយបានចូលរៀនកន្លែងហាត់ប្រាណ។ ម៉ារីណាកំពុងរៀបចំបោះពុម្ពការប្រមូលកំណាព្យទីពីរ "ចង្កៀងវេទមន្ត" ។ ការប្រារព្ធពិធីដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នៃពិធីមង្គលការរបស់ Tsvetaeva និង Efron បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 27 ខែមករាឆ្នាំ 1912 នៅក្នុងព្រះវិហារ Palashevskaya ។ មិនមែនគ្រប់គ្នាបានជួបអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះដោយភាពរីករាយនោះទេ។ ពួករាជានិយមស្តាំនិយម Tsvetaev និង Ilovaisky មិនចូលចិត្តអារម្មណ៍បដិវត្តន៍អតីតកាល និងដើមកំណើតជ្វីហ្វនៃ Efrons ទេ។ ម៉ារីណាខ្លួនឯងសប្បាយចិត្ត។ អារម្មណ៍របស់នាងត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកំណាព្យ "To Joy" ដែលឧទ្ទិសដល់ស្វាមីរបស់នាង។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីពិធីមង្គលការផ្ទះបោះពុម្ព "Ole Lukoye" ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយគ្រួសារវ័យក្មេងបានបោះពុម្ពសៀវភៅដោយ Sergei Yakovlevich "កុមារភាព" និងការប្រមូលផ្ដុំនៃ "ចង្កៀងវេទមន្ត" របស់ Tsvetaeva ។ ការគ្រប់គ្រងរបស់គ្រួសារ Tsvetaeva, S.D. មេ (ធីអូ) បានជួយមនុស្សវ័យក្មេងទិញផ្ទះនៅ Polyanka ក្នុង Zamoskvorechye ។

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1912 Ariadne បានកើតនៅក្នុងផ្ទះនេះ។ នៅឆ្នាំ 1914 ប្តីប្រពន្ធវ័យក្មេងនេះបានផ្លាស់ទៅផ្ទះមួយផ្សេងទៀតដែលមានទីតាំងនៅ Borisoglebsky Lane ជាកន្លែងដែល Tsvetaeva រស់នៅរហូតដល់នាងចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1922 ។

ឆ្នាំដំបូងនៃជីវិតរបស់ពួកគេជាមួយគ្នាសប្បាយរីករាយ។ Marina Ivanovna បានសរសេរថា "ខ្ញុំញ័រជានិច្ចចំពោះគាត់។ ភាពរំជើបរំជួលបន្តិច បង្កើនសីតុណ្ហភាពរបស់គាត់ គាត់ក្តៅខ្លួន ស្រេកឃ្លានគ្រប់បែបយ៉ាង...

សម្រាប់បី ឬជិតបីឆ្នាំនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ - មិនមែនជាស្រមោលនៃការសង្ស័យនៅក្នុងគ្នាទៅវិញទៅមកទេ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍​របស់​យើង​គឺ​ខុស​គ្នា​ពី​អាពាហ៍ពិពាហ៍​ធម្មតា​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​មាន​អារម្មណ៍​ថា​រៀបការ​ទាល់​តែ​សោះ ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​អ្វី​ទាំង​អស់ (ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដូច​គ្នា ហើយ​រស់​នៅ​ដូច​គ្នា​កាល​ពី​អាយុ ១៧ ឆ្នាំ)។ យើងនឹងមិនបែកគ្នាឡើយ។ ជំនួប​របស់​យើង​គឺ​ជា​អព្ភូតហេតុ»។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គួរកត់សំគាល់ថា តាមធម្មជាតិ ពួកគេជាមនុស្សពីរផ្សេងគ្នា។ លោក Sergei ត្រូវតែបម្រើគំនិតមួយចំនួន៖ ដំបូងវាគឺជាម៉ារីណា បន្ទាប់មកភាពស្មោះត្រង់ចំពោះមាតុភូមិ បន្ទាប់មកលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត។ Tsvetaeva ក៏បានបម្រើពាក្យនិងសិល្បៈផងដែរ។ Mark Slonim រំលឹកថា Marina ពិតជាមិនស្រលាញ់អ្នកណាក្រៅពីប្តីរបស់នាង។ Tsvetaeva នៅជាមួយ Efron ពេញមួយជីវិតរបស់នាងបន្ទាប់ពីគាត់រហូតដល់ការស្លាប់របស់នាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានរឿងប្រលោមលោកផ្សេងទៀត ដែលពេលខ្លះមិននឹកស្មានដល់ក្នុងជីវិតរបស់នាង។ នៅឆ្នាំ 1915 Efron បានទៅខាងមុខជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត។ "ហេតុផលដែលអាចកើតមានចំពោះទង្វើដែលមិននឹកស្មានដល់បែបនេះ អ្នកជីវប្រវត្តិខ្លះហៅថាស្នេហារបស់ Marina ជាមួយកវី Sofia Parnok និងវិបត្តិក្នុងទំនាក់ទំនងប្តីប្រពន្ធ។ Tsvetaeva និង Parnok បានជួបគ្នានៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1914 នៅក្នុងហាងអក្សរសាស្ត្រមួយ។ Sofia Yakovlevna មានអាយុច្រើនជាង Marina Ivanovna ប្រាំពីរឆ្នាំ។ នៅ​ពេល​នៃ​ការ​ជួប​គ្នា​របស់​ពួក​គេ នាង​គឺ​ជា​អ្នក​រិះគន់​អក្សរសាស្ត្រ​ឯករាជ្យ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ទទួល​ស្គាល់​រួច​ហើយ និង​ជា​កវី​ដ៏​មាន​ទេព​កោសល្យ។ Tsvetaeva បានធ្លាក់ក្រោមឥទ្ធិពលរបស់នាងភ្លាមៗ។ Parnok តាំងពីក្មេងរហូតដល់ការស្លាប់របស់នាងមានទំនាក់ទំនងជាមួយស្ត្រីទោះបីជាពីឆ្នាំ 1907 ដល់ឆ្នាំ 1909 នាងបានរៀបការជាមួយកវី Vladimir Volkenstein ក៏ដោយ។ ម៉ារីណា គោរពស្រលាញ់នាង សរសើរភ្នែកងងឹត ថ្ងាសខ្ពស់ ស្លេកស្លាំង និងបបូរមាត់ក្រអឺតក្រទម។ នៅដើមឆ្នាំ 1915 Tsvetaeva បានបង្កើតកំណាព្យ "អ្នកទៅតាមផ្លូវរបស់អ្នក ... " ដែលពិពណ៌នាអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងចូលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងមិត្តស្រីថ្មី។ Parnok រួមបញ្ចូលគ្នាយោងទៅតាម Tsvetaeva "ភាពទន់ភ្លន់របស់ស្ត្រីភាពក្លាហានរបស់ក្មេងប្រុស" ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1915 Marina និង Sofia ទៅ Koktebel ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានចូលរួមដោយ Alya ជាមួយមេដោះ និងប្អូនស្រីរបស់នាង Anastasia ជាមួយកូនប្រុសរបស់នាង។ ទន្ទឹមនឹងនេះ Tsvetaeva បានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃស្ថានភាពរបស់នាងហើយត្រូវបានរហែករវាងអារម្មណ៍ចំពោះ Parnok និងសម្រាប់ស្វាមីរបស់នាង។ ពេល​ស្ត្រី​ទាំង​នោះ​ត្រឡប់​ទៅ​រាជធានី​វិញ វា​ច្បាស់​ថា​ទំនាក់ទំនង​របស់​ពួក​គេ​បាន​ដល់​ទី​បញ្ចប់​ហើយ។

នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1916 ប្រលោមលោកបានបញ្ចប់។ មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតីក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយ Sofia Parnok ភាពឯកកោ និងការឈឺចាប់ម្តងទៀតនៃការបាត់បង់។

ព័ត៌មានលម្អិតនៃការបែកគ្នានៅមិនទាន់ដឹងនៅឡើយ។ ភាពបរាជ័យនៃស្នេហារបស់ពួកគេជាមួយនឹងចំនួនជាក់លាក់នៃការប្រឌិតត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងវដ្ត Tsvetaevsky "មិត្តស្រី" និង "កំណាព្យយុវវ័យ" ។ ទំនាក់ទំនងទាំងនេះបានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាមួយនៅក្នុងជីវិត និងការងាររបស់អ្នកនិពន្ធកំណាព្យទាំងពីរ សម្រាប់ Marina Ivanovna ពួកគេបានក្លាយទៅជាដំណាក់កាលដ៏សំខាន់មួយក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍កំណាព្យ និងខាងវិញ្ញាណ។

"Tsvetaeva មានកូនស្រីពីរនាក់ - Ariadna និង Irina ។ កូនប្រុស George ដែលកំពុងនិរទេសខ្លួន។ នៅក្នុងឆ្នាំទុរ្ភិក្សនៃ "កុម្មុយនិស្តសង្រ្គាម" Tsvetaeva ត្រូវបានប្រឈមមុខនឹងជម្រើសដ៏សោកសៅមួយ: នាងមិនមានឱកាសចិញ្ចឹមក្មេងស្រីទាំងពីរទេហើយនាងត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យផ្តល់ឱ្យ Irina ក្មេងជាងគេទៅមណ្ឌលកុមារកំព្រាដែលជាកន្លែងដែលក្មេងស្រីបានស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាន។

បន្ថែមពីលើសោកនាដកម្មជីវិតនៅក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃបដិវត្តន៍ (ជោគវាសនាមិនស្គាល់របស់ប្តីរបស់នាងជំងឺក្នុងស្រុកភាពអត់ឃ្លានការស្លាប់របស់ Irina) Tsvetaeva ក៏កំពុងជួបប្រទះរឿងល្ខោនច្នៃប្រឌិតផងដែរ: សៀវភៅទាំងពីររបស់នាងគឺ Milestones ប្រែទៅជា មិនអាចយល់បានចំពោះអ្នកអាន សូម្បីតែ Osip Mandelstam ដែលស្រឡាញ់ និងពេញចិត្តចំពោះ Marina នៅក្នុងអត្ថបទ "Literary Moscow" ច្រើនជាងបានឆ្លើយតបយ៉ាងតឹងរ៉ឹងចំពោះកំណាព្យរបស់នាង។ ទាំងអស់នេះបានពង្រឹងអារម្មណ៍របស់ Tsvetaeva អំពីភាពគ្មានប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែ​មូលហេតុ​ចម្បង​នៃ​ការ​ធ្វើ​ចំណាក​ស្រុក​របស់​នាង​គឺ​ការ​ចង់​ជួបជុំ​ជាមួយ​ស្វាមី​របស់​នាង​វិញ។

នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1922 Tsvetaeva បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍។ នៅក្នុងការធ្វើចំណាកស្រុក Marina មានភាពឯកោយ៉ាងឈឺចាប់ - ដោយគ្មានប្រទេសរុស្ស៊ីដីរុស្ស៊ីនៅខាងក្រៅបរិយាកាសអន្តោប្រវេសន៍។ នាងឧទ្ទិសកំណាព្យដល់ប្រជាជនរុស្ស៊ីចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីសហសម័យនិយាយដោយកោតសរសើរដល់ Mayakovsky, Pasternak, Yesenin ។ សម្រាប់ភាពស្មោះត្រង់បំផុត និងមនុស្សជាតិ សម្រាប់ភាពស្មោះត្រង់ជាកម្មវត្ថុ វាចំណាយជាមួយនឹងការពិតដែលថាវាលែងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងសារពត៌មាន émigré កំណត់ឱកាសក្នុងការចិញ្ចឹមជីវិត និងដកហូតរាល់អ្នកបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកអាន ដែលចាំបាច់សម្រាប់អ្នកបង្កើតគ្រប់រូប។ . ការផ្តាច់ខ្លួនរបស់ Tsvetaeva ពីបរិយាកាសអន្តោរប្រវេសន៍ក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងមុខតំណែងដែលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយស្វាមីរបស់នាងផងដែរ។ ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​រឿង​អាស្រូវ​មួយ​ចំនួន S.Ya. Efron ត្រូវបានបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសបារាំង។ ការធ្វើចំណាកស្រុកទទួលបានពីភរិយារបស់ "ភ្នាក់ងារនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ" ។ មាន​តែ​មិត្តភ័ក្តិ​តូច​ចង្អៀត​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​នៅ​តែ​ស្មោះ​ត្រង់​នឹង​ការ​និរទេស​ដ៏​អាម៉ាស់​នេះ។

សំណួរបានកើតឡើងអំពីការត្រលប់ទៅរុស្ស៊ីវិញ។ M.I. Tsvetaeva យល់ពីការលំបាកដែលកំពុងរង់ចាំនាងនៅផ្ទះប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយក៏សម្រេចចិត្តត្រឡប់មកវិញ។ នៅក្នុងទង្វើនេះ លក្ខណៈសំខាន់ៗរបស់ Tsvetaeva ដែលជាកវី និងបុគ្គលម្នាក់ត្រូវបានបង្ហាញម្តងទៀត៖ ភាពស្មោះត្រង់ ភាពក្លាហាន គំនិតខ្ពស់នៃកិត្តិយស។

នាងគិតជាដំបូងអំពីមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់នាង៖ នាងគិតថានាងនឹងអាចជួយគ្រួសារបាន ថាកូនប្រុសរបស់នាង "នឹងល្អ" នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ជំនឿលើជីវិតរបស់នាងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងសំបុត្រមួយទៅកាន់មិត្តភ័ក្តិជនជាតិឆេករបស់នាង A. Teskova ថា "អ្នកមិនអាចទុកឱ្យមនុស្សម្នាក់មានបញ្ហាបានទេខ្ញុំកើតមកជាមួយរឿងនេះ" ។ ពិភពលោកដ៏ឆ្កួតៗ និងឃោរឃៅនៃយុគសម័យ "ដែក" បានសាយភាយពេញបំពង់ករបស់នាងដូចជាច្រមុះ។ ចាប់​ខ្លួន​ប្តី​ប្រពន្ធ។ Goslitizdat ពន្យារពេលសៀវភៅកំណាព្យ។ កវី "វិបុលភាព" បញ្ចេញកន្សែងសក់ដែលគួរឱ្យអស់សំណើចនៅក្នុងអាសយដ្ឋានរបស់នាងដោយជៀសវាងការជួយណាមួយ។ Blok, Gumelev, Yesenin, Mayakovsky និង Mandelshtamp លែងមានជីវិតទៀតហើយ។ ដូចនៅក្នុងឆ្នាំនៃ "សង្រ្គាមកុម្មុយនិស្ត" គ្មានអ្វីដែលត្រូវរស់នៅទេ។

ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ Tsvetaeva មានការភ័ន្តច្រឡំទាំងស្រុងនាងភ័យខ្លាចថានាងមិនអាចចិញ្ចឹមកូនប្រុសរបស់នាងបានទេ។ នៅដើមខែសីហា នាងរួមជាមួយនឹងក្រុមអ្នកនិពន្ធមួយក្រុមបានទៅទីក្រុងតូចមួយនៅលើ Kama Yelabuga ។ Tsvetaeva បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីទទួលបានការងារយ៉ាងហោចណាស់ខ្លះ។

  • នៅថ្ងៃទី 26 ខែសីហានាងបានសរសេរពាក្យសុំទៅមូលនិធិអក្សរសាស្ត្រដោយមានសំណើជួលនាងជាអ្នកលាងចាន។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែរឿងនេះក៏ត្រូវបានបដិសេធចំពោះនាងដែរ។
  • នៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហាឆ្នាំ 1941 កវីរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ Marina Ivanovna Tsvetaeva បានទទួលមរណភាពដោយស្ម័គ្រចិត្ត។ នៅក្នុងកំណត់ត្រាអត្តឃាតមួយ - បន្ទាត់: "អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ - ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំទ្របាន" ។