សន្ធិសញ្ញា Portsmouth (Portsmouth Peace) គឺជាសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពរវាងប្រទេសជប៉ុន និងចក្រភពរុស្ស៊ី ដែលបានបញ្ចប់សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុនឆ្នាំ ១៩០៤-១៩០៥។
សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពត្រូវបានបញ្ចប់នៅទីក្រុង Portsmouth (សហរដ្ឋអាមេរិក) ដោយសារវាបានទទួលឈ្មោះនៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1905 ។ S.Yu. Witte និង R.R. បានចូលរួមក្នុងការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនៅភាគីរុស្ស៊ី។ Rosen និងមកពីភាគីជប៉ុន - K. Jutaro និង T. Kogoro ។ អ្នកផ្តួចផ្តើមការចរចាគឺប្រធានាធិបតីអាមេរិក T. Roosevelt ដូច្នេះការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាបានធ្វើឡើងនៅលើទឹកដីនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។
សន្ធិសញ្ញានេះបានលុបចោលឥទ្ធិពលនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពីមុនរវាងរុស្ស៊ីនិងចិនទាក់ទងនឹងជប៉ុន ហើយបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីរួចហើយជាមួយជប៉ុនខ្លួនឯង។
សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ជប៉ុន។ ផ្ទៃខាងក្រោយ និងហេតុផល
ជប៉ុនមិនបានបង្កការគំរាមកំហែងដល់ចក្រភពរុស្ស៊ីទេរហូតដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី ១៩។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60 ប្រទេសនេះបានបើកព្រំដែនរបស់ខ្លួនសម្រាប់ពលរដ្ឋបរទេសហើយចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ សូមអរគុណចំពោះការធ្វើដំណើរជាញឹកញាប់របស់អ្នកការទូតជប៉ុនទៅកាន់អឺរ៉ុប ប្រទេសនេះបានទទួលយកបទពិសោធន៍បរទេស ហើយអាចបង្កើតកងទ័ព និងកងទ័ពជើងទឹកដ៏មានឥទ្ធិពល និងទំនើបក្នុងរយៈពេលកន្លះសតវត្ស។
វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលជប៉ុនចាប់ផ្តើមកសាងអំណាចយោធារបស់ខ្លួន។ ប្រទេសនេះបានជួបប្រទះនឹងការខ្វះខាតទឹកដីយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដូច្នេះនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 យុទ្ធនាការយោធាជប៉ុនដំបូងបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទឹកដីជិតខាង។ ជនរងគ្រោះទីមួយគឺចិនដែលបានផ្តល់ឱ្យជប៉ុននូវកោះជាច្រើន។ កូរ៉េ និង ម៉ាន់ជូរី ត្រូវបានគេសន្មត់ថា ស្ថិតក្នុងបញ្ជីបន្ទាប់ ប៉ុន្តែជប៉ុនបានប៉ះទង្គិចជាមួយរុស្ស៊ី ដែលមានផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងទឹកដីទាំងនេះផងដែរ។ ការចរចាត្រូវបានធ្វើឡើងពេញមួយឆ្នាំរវាងអ្នកការទូត ដើម្បីបែងចែកឥទ្ធិពល ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានសម្រេចទេ។
នៅឆ្នាំ 1904 ប្រទេសជប៉ុនដែលមិនចង់បានការចរចាបន្ថែមទៀតបានវាយប្រហាររុស្ស៊ី។ សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុនបានចាប់ផ្តើម ដែលមានរយៈពេលពីរឆ្នាំ។
ហេតុផលសម្រាប់ការចុះហត្ថលេខាសន្តិភាព Portsmouth
ថ្វីត្បិតតែរុស្ស៊ីចាញ់សង្រ្គាមក៏ដោយ ក៏ជប៉ុនជាប្រទេសដំបូងគេដែលគិតអំពីតម្រូវការក្នុងការបង្កើតសន្តិភាព។ រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនដែលសម្រេចបាននូវគោលដៅភាគច្រើនរបស់ខ្លួននៅក្នុងសង្រ្គាមនោះ បានយល់ថាការបន្តនៃអរិភាពអាចប៉ះពាល់ដល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសជប៉ុន ដែលមិនទាន់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អបំផុតនោះទេ។
ការប៉ុនប៉ងដំបូងដើម្បីបង្កើតសន្តិភាពបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1904 នៅពេលដែលបេសកជនជប៉ុនប្រចាំនៅចក្រភពអង់គ្លេសបានងាកទៅរកប្រទេសរុស្ស៊ីជាមួយនឹងកំណែរបស់គាត់នៃសន្ធិសញ្ញា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសន្តិភាពបានផ្តល់លក្ខខណ្ឌដែលរុស្ស៊ីយល់ព្រមបង្ហាញនៅក្នុងឯកសារជាអ្នកផ្តួចផ្តើមការចរចា។ រុស្ស៊ីបានបដិសេធ ហើយសង្រ្គាមនៅតែបន្ត។
ការប៉ុនប៉ងបន្ទាប់គឺធ្វើឡើងដោយបារាំង ដែលបានជួយជប៉ុនក្នុងសង្គ្រាម ហើយក៏អស់កម្លាំងខ្លាំងខាងសេដ្ឋកិច្ចផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 1905 ប្រទេសបារាំងដែលជិតដល់វិបត្តិ បានផ្តល់ការសម្របសម្រួលរបស់ខ្លួនដល់ប្រទេសជប៉ុន។ កំណែថ្មីនៃកិច្ចសន្យាត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលផ្តល់ជូនសម្រាប់ការទូទាត់សង (សងវិញ)។ រុស្ស៊ីបានបដិសេធមិនព្រមបង់លុយឲ្យជប៉ុន ហើយសន្ធិសញ្ញាក៏មិនត្រូវបានចុះហត្ថលេខាម្ដងទៀត។
ការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយដើម្បីធ្វើឱ្យសន្តិភាពបានកើតឡើងដោយមានការចូលរួមពីប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក T. Roosevelt ។ ជប៉ុនបានងាកទៅរករដ្ឋដែលផ្តល់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុដល់ខ្លួន ហើយបានស្នើឲ្យសម្រុះសម្រួលក្នុងការចរចា។ លើកនេះ រុស្ស៊ីបានយល់ព្រម ព្រោះការមិនសប្បាយចិត្តកំពុងកើនឡើងក្នុងប្រទេស។
លក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាព Portsmouth
ប្រទេសជប៉ុនដែលបានចុះឈ្មោះការគាំទ្រពីសហរដ្ឋអាមេរិក និងបានយល់ព្រមជាមុនជាមួយរដ្ឋនានាស្តីពីការបែងចែកឥទ្ធិពលនៅក្នុងតំបន់ឆ្ងាយបូព៌ានោះ បានប្តេជ្ញាចិត្តចុះហត្ថលេខាលើសន្តិភាពដ៏ឆាប់រហ័ស និងមានប្រយោជន៍សម្រាប់ខ្លួនឯង។ ជាពិសេស ជប៉ុនគ្រោងនឹងដណ្តើមយកកោះ Sakhalin ក៏ដូចជាទឹកដីមួយចំនួនក្នុងប្រទេសកូរ៉េ និងដាក់បម្រាមមិនឲ្យធ្វើនាវាចរណ៍ក្នុងដែនទឹកដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សន្តិភាពមិនត្រូវបានចុះហត្ថលេខាទេ ដោយសាររុស្ស៊ីបដិសេធលក្ខខណ្ឌបែបនេះ។ តាមការទទូចរបស់ S. Yu Witte ការចរចាបានបន្ត។
ប្រទេសរុស្ស៊ីបានគ្រប់គ្រងដើម្បីការពារសិទ្ធិមិនបង់ប្រាក់សំណង។ ថ្វីត្បិតតែប្រទេសជប៉ុនកំពុងត្រូវការលុយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានប្រាក់បំណាច់ពីរុស្ស៊ីក៏ដោយ ភាពរឹងចចេសរបស់ Witte បានបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបដិសេធលុយ បើមិនដូច្នេះទេ សង្រ្គាមអាចបន្ត ហើយនេះនឹងប៉ះពាល់ដល់ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ជប៉ុនថែមទៀត។
គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា យោងតាមសន្ធិសញ្ញា Portsmouth ប្រទេសរុស្ស៊ីបានគ្រប់គ្រងដើម្បីការពារសិទ្ធិកាន់កាប់ទឹកដីដ៏ធំទូលាយនៃ Sakhalin ហើយប្រទេសជប៉ុនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតែផ្នែកខាងត្បូងក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលជប៉ុននឹងមិនសាងសង់បន្ទាយយោធានៅទីនោះ។
ជាទូទៅ ទោះបីជារុស្ស៊ីបានចាញ់សង្គ្រាមក៏ដោយ ក៏ខ្លួនអាចបន្ទន់លក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព និងចាកចេញពីសង្រ្គាមដោយមានការខាតបង់តិចជាងមុន។ ឥទ្ធិពលលើទឹកដីកូរ៉េ និងម៉ាន់ជូរីត្រូវបានបែងចែក កិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានចុះហត្ថលេខាលើចលនានៅក្នុងដែនទឹកនៃប្រទេសជប៉ុន និងពាណិជ្ជកម្មនៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយភាគីទាំងពីរ។
ផលវិបាកនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព
សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុន ថ្វីត្បិតតែវាត្រូវបានឈ្នះជាផ្លូវការដោយជប៉ុនក៏ដោយ ប៉ុន្តែមិនបាននាំមកនូវអ្វីល្អដល់ប្រទេសទាំងពីរនោះទេ។ ប្រទេសជប៉ុនបានរងទុក្ខវេទនាផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុយ៉ាងខ្លាំង ហើយការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពនៅទីក្រុងតូក្យូត្រូវបានចាត់ទុកថាជារឿងអាម៉ាស់ និងគួរឱ្យអាម៉ាស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបង្ហាញឱ្យឃើញក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមរបស់ខ្លួននូវការបរាជ័យផ្នែកនយោបាយ ហើយការមិនពេញចិត្តដែលកំពុងកើនឡើងជាមួយនឹងរដ្ឋាភិបាលបានក្លាយទៅជាបដិវត្តន៍។
សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុន ១៩០៤-១៩០៥ (ដោយសង្ខេប)
សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុនបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 26 ខែមករា (ឬយោងទៅតាមរចនាប័ទ្មថ្មី ថ្ងៃទី 8 ខែកុម្ភៈ) ឆ្នាំ 1904 ។ កងនាវាជប៉ុនដោយមិននឹកស្មានដល់ មុនពេលការប្រកាសសង្គ្រាមជាផ្លូវការ បានវាយប្រហារលើកប៉ាល់ដែលស្ថិតនៅលើផ្លូវខាងក្រៅជំនួសឱ្យកំពង់ផែ Arthur ។ ជាលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារនេះ កប៉ាល់ដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៃកងអនុសេនាធំរុស្ស៊ីត្រូវបានបិទ។ ការប្រកាសសង្គ្រាមបានកើតឡើងតែនៅថ្ងៃទី ១០ ខែកុម្ភៈប៉ុណ្ណោះ។
ហេតុផលដ៏សំខាន់បំផុតសម្រាប់សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ជប៉ុនគឺការពង្រីកប្រទេសរុស្ស៊ីទៅខាងកើត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហេតុផលភ្លាមៗគឺការបញ្ចូលឧបទ្វីប Liaodong ដែលជប៉ុនកាន់កាប់ពីមុនមក។ នេះបានជំរុញឱ្យមានកំណែទម្រង់យោធា និងការធ្វើយោធារបស់ប្រទេសជប៉ុន។
អំពីប្រតិកម្មរបស់សង្គមរុស្ស៊ីចំពោះការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុន គេអាចនិយាយយ៉ាងខ្លីថា សកម្មភាពរបស់ប្រទេសជប៉ុនបានធ្វើឱ្យសង្គមរុស្ស៊ីខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង។ សហគមន៍ពិភពលោកមានប្រតិកម្មខុសគ្នា។ អង់គ្លេស និងអាមេរិកបានប្រកាន់ជំហរគាំទ្រជប៉ុន។ ហើយសំឡេងនៃការរាយការណ៍របស់សារព័ត៌មានគឺផ្ទុយពីរុស្ស៊ី។ ប្រទេសបារាំងដែលនៅពេលនោះជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់រុស្ស៊ីបានប្រកាសអព្យាក្រឹតភាព - សម្ព័ន្ធភាពជាមួយរុស្ស៊ីគឺចាំបាច់សម្រាប់វាដើម្បីការពារការពង្រឹងអាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែរួចហើយនៅថ្ងៃទី ១២ ខែមេសា បារាំងបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយជាមួយនឹងអង់គ្លេស ដែលបណ្តាលឲ្យទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី-បារាំងចុះត្រជាក់។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អាល្លឺម៉ង់បានប្រកាសអព្យាក្រឹតមិត្តភាពចំពោះរុស្ស៊ី។
ជនជាតិជប៉ុនបានបរាជ័យក្នុងការចាប់យក Port Arthur ទោះបីជាមានសកម្មភាពសកម្មនៅដើមសង្រ្គាមក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី៦ ខែសីហា ពួកគេបានព្យាយាមមួយទៀត។ កងទ័ពចំនួន 45 នាក់ដែលស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់ Oyama ត្រូវបានទម្លាក់ដើម្បីវាយលុកបន្ទាយ។ ដោយបានជួបការតស៊ូខ្លាំងបំផុត និងបានបាត់បង់ទាហានជាងពាក់កណ្តាល ជប៉ុនត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយនៅថ្ងៃទី ១១ ខែសីហា។ បន្ទាយនេះត្រូវបានចុះចាញ់តែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Kondratenko នៅថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូឆ្នាំ 1904 ។ ទោះបីជាការពិតដែលថា Port Arthur អាចរក្សាបានយ៉ាងហោចណាស់ 2 ខែទៀតក៏ដោយ Stessel និង Reis បានចុះហត្ថលេខាលើទង្វើមួយស្តីពីការចុះចាញ់នៃបន្ទាយនេះជាលទ្ធផល។ ដែលក្នុងនោះកងនាវារុស្ស៊ីត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយទាហាន 32 ពាន់នាក់ត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយបុរសម្នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។
ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៃឆ្នាំ ១៩០៥ គឺ៖
សមរភូមិ Mukden (ថ្ងៃទី 5 - 24 ខែកុម្ភៈ) ដែលនៅតែជាសមរភូមិដីដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិរហូតដល់ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ វាបានបញ្ចប់ដោយការដកទ័ពរុស្ស៊ីដែលបានបាត់បង់មនុស្ស 59 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។ ការខាតបង់របស់ជប៉ុនមានចំនួន 80 ពាន់នាក់។
សមរភូមិ Tsushima (ថ្ងៃទី 27-28 ឧសភា) ដែលក្នុងនោះកងនាវាជប៉ុនដែលមានចំនួនច្រើនជាងកងនាវារុស្ស៊ី 6 ដងបានបំផ្លាញកងវរសេនាតូចបាល់ទិករបស់រុស្ស៊ីស្ទើរតែទាំងស្រុង។
ដំណើរនៃសង្រ្គាមគឺច្បាស់ជាពេញចិត្តជប៉ុន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សេដ្ឋកិច្ចរបស់វាត្រូវបានធ្លាក់ចុះដោយសង្រ្គាម។ នេះបានបង្ខំជប៉ុនឱ្យចូលក្នុងការចរចាសន្តិភាព។ នៅទីក្រុង Portsmouth នៅថ្ងៃទី 9 ខែសីហា អ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ជប៉ុនបានចាប់ផ្តើមសន្និសីទសន្តិភាពមួយ។ គួរជម្រាបថា ការចរចាទាំងនេះគឺជាជោគជ័យដ៏សំខាន់សម្រាប់គណៈប្រតិភូការទូតរុស្ស៊ីដែលដឹកនាំដោយលោក Witte ។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពដែលបានចុះហត្ថលេខាបានបង្កឱ្យមានការតវ៉ានៅទីក្រុងតូក្យូ។ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ ផលវិបាកនៃសង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុនបានប្រែក្លាយទៅជាជាក់ស្តែងសម្រាប់ប្រទេស។ ក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះ កងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិករបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានបំផ្លាញ។ សង្រ្គាមបានឆក់យកជីវិតទាហានជាង 100 ពាន់នាក់ ដែលកំពុងការពារប្រទេសរបស់ពួកគេ។ ការពង្រីករុស្ស៊ីទៅបូព៌ាត្រូវបានបញ្ឈប់។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ការបរាជ័យបានបង្ហាញពីភាពទន់ខ្សោយនៃគោលនយោបាយ tsarist ដែលក្នុងកម្រិតជាក់លាក់មួយបានរួមចំណែកដល់ការរីកលូតលាស់នៃមនោសញ្ចេតនាបដិវត្តន៍ ហើយនៅទីបំផុតនាំទៅដល់បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1904-1905 ។ ក្នុងចំណោមហេតុផលសម្រាប់ការបរាជ័យរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ជប៉ុនឆ្នាំ 1904-1905 ។ សំខាន់បំផុតគឺដូចខាងក្រោម:
ឯកោការទូតនៃចក្រភពរុស្ស៊ី;
ការមិនត្រៀមខ្លួនរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីសម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធក្នុងស្ថានភាពលំបាក;
ការក្បត់ដោយស្មោះត្រង់នៃផលប្រយោជន៍នៃមាតុភូមិឬភាពមធ្យមរបស់មេទ័ព tsarist ជាច្រើន;
ឧត្តមភាពដ៏ធ្ងន់ធ្ងររបស់ជប៉ុនក្នុងវិស័យយោធា និងសេដ្ឋកិច្ច។
សន្តិភាព Portsmouth
សន្ធិសញ្ញា Portsmouth (Portsmouth Peace) គឺជាសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពរវាងប្រទេសជប៉ុន និងចក្រភពរុស្ស៊ី ដែលបានបញ្ចប់សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុនឆ្នាំ ១៩០៤-១៩០៥។
សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពត្រូវបានបញ្ចប់នៅទីក្រុង Portsmouth (សហរដ្ឋអាមេរិក) ដោយសារវាបានទទួលឈ្មោះនៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1905 ។ S.Yu. Witte និង R.R. បានចូលរួមក្នុងការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនៅភាគីរុស្ស៊ី។ Rosen និងមកពីភាគីជប៉ុន - K. Jutaro និង T. Kogoro ។ អ្នកផ្តួចផ្តើមការចរចាគឺប្រធានាធិបតីអាមេរិក T. Roosevelt ដូច្នេះការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាបានធ្វើឡើងនៅលើទឹកដីនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។
សន្ធិសញ្ញានេះបានលុបចោលឥទ្ធិពលនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពីមុនរវាងរុស្ស៊ីនិងចិនទាក់ទងនឹងជប៉ុន ហើយបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីរួចហើយជាមួយជប៉ុនខ្លួនឯង។
សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ជប៉ុន។ ផ្ទៃខាងក្រោយ និងហេតុផល
ជប៉ុនមិនបានបង្កការគំរាមកំហែងដល់ចក្រភពរុស្ស៊ីទេរហូតដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី ១៩។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60 ប្រទេសនេះបានបើកព្រំដែនរបស់ខ្លួនសម្រាប់ពលរដ្ឋបរទេសហើយចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ សូមអរគុណចំពោះការធ្វើដំណើរជាញឹកញាប់របស់អ្នកការទូតជប៉ុនទៅកាន់អឺរ៉ុប ប្រទេសនេះបានទទួលយកបទពិសោធន៍បរទេស ហើយអាចបង្កើតកងទ័ព និងកងទ័ពជើងទឹកដ៏មានឥទ្ធិពល និងទំនើបក្នុងរយៈពេលកន្លះសតវត្ស។
វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលជប៉ុនចាប់ផ្តើមកសាងអំណាចយោធារបស់ខ្លួន។ ប្រទេសនេះបានជួបប្រទះនឹងការខ្វះខាតទឹកដីយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដូច្នេះនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 យុទ្ធនាការយោធាជប៉ុនដំបូងបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទឹកដីជិតខាង។ ជនរងគ្រោះទីមួយគឺចិនដែលបានផ្តល់ឱ្យជប៉ុននូវកោះជាច្រើន។ កូរ៉េ និង ម៉ាន់ជូរី ត្រូវបានគេសន្មត់ថា ស្ថិតក្នុងបញ្ជីបន្ទាប់ ប៉ុន្តែជប៉ុនបានប៉ះទង្គិចជាមួយរុស្ស៊ី ដែលមានផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងទឹកដីទាំងនេះផងដែរ។ ការចរចាត្រូវបានធ្វើឡើងពេញមួយឆ្នាំរវាងអ្នកការទូត ដើម្បីបែងចែកឥទ្ធិពល ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានសម្រេចទេ។
នៅឆ្នាំ 1904 ប្រទេសជប៉ុនដែលមិនចង់បានការចរចាបន្ថែមទៀតបានវាយប្រហាររុស្ស៊ី។ សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុនបានចាប់ផ្តើម ដែលមានរយៈពេលពីរឆ្នាំ។
ហេតុផលសម្រាប់ការចុះហត្ថលេខាសន្តិភាព Portsmouth
ថ្វីត្បិតតែរុស្ស៊ីចាញ់សង្រ្គាមក៏ដោយ ក៏ជប៉ុនជាប្រទេសដំបូងគេដែលគិតអំពីតម្រូវការក្នុងការបង្កើតសន្តិភាព។ រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនដែលសម្រេចបាននូវគោលដៅភាគច្រើនរបស់ខ្លួននៅក្នុងសង្រ្គាមនោះ បានយល់ថាការបន្តនៃអរិភាពអាចប៉ះពាល់ដល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសជប៉ុន ដែលមិនទាន់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អបំផុតនោះទេ។
ការប៉ុនប៉ងដំបូងដើម្បីបង្កើតសន្តិភាពបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1904 នៅពេលដែលបេសកជនជប៉ុនប្រចាំនៅចក្រភពអង់គ្លេសបានងាកទៅរកប្រទេសរុស្ស៊ីជាមួយនឹងកំណែរបស់គាត់នៃសន្ធិសញ្ញា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសន្តិភាពបានផ្តល់លក្ខខណ្ឌដែលរុស្ស៊ីយល់ព្រមបង្ហាញនៅក្នុងឯកសារជាអ្នកផ្តួចផ្តើមការចរចា។ រុស្ស៊ីបានបដិសេធ ហើយសង្រ្គាមនៅតែបន្ត។
ការប៉ុនប៉ងបន្ទាប់គឺធ្វើឡើងដោយបារាំង ដែលបានជួយជប៉ុនក្នុងសង្គ្រាម ហើយក៏អស់កម្លាំងខ្លាំងខាងសេដ្ឋកិច្ចផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 1905 ប្រទេសបារាំងដែលជិតដល់វិបត្តិ បានផ្តល់ការសម្របសម្រួលរបស់ខ្លួនដល់ប្រទេសជប៉ុន។ កំណែថ្មីនៃកិច្ចសន្យាត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលផ្តល់ជូនសម្រាប់ការទូទាត់សង (សងវិញ)។ រុស្ស៊ីបានបដិសេធមិនព្រមបង់លុយឲ្យជប៉ុន ហើយសន្ធិសញ្ញាក៏មិនត្រូវបានចុះហត្ថលេខាម្ដងទៀត។
ការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយដើម្បីធ្វើឱ្យសន្តិភាពបានកើតឡើងដោយមានការចូលរួមពីប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក T. Roosevelt ។ ជប៉ុនបានងាកទៅរករដ្ឋដែលផ្តល់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុដល់ខ្លួន ហើយបានស្នើឲ្យសម្រុះសម្រួលក្នុងការចរចា។ លើកនេះ រុស្ស៊ីបានយល់ព្រម ព្រោះការមិនសប្បាយចិត្តកំពុងកើនឡើងក្នុងប្រទេស។
លក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាព Portsmouth
ប្រទេសជប៉ុនដែលបានចុះឈ្មោះការគាំទ្រពីសហរដ្ឋអាមេរិក និងបានយល់ព្រមជាមុនជាមួយរដ្ឋនានាស្តីពីការបែងចែកឥទ្ធិពលនៅក្នុងតំបន់ឆ្ងាយបូព៌ានោះ បានប្តេជ្ញាចិត្តចុះហត្ថលេខាលើសន្តិភាពដ៏ឆាប់រហ័ស និងមានប្រយោជន៍សម្រាប់ខ្លួនឯង។ ជាពិសេស ជប៉ុនគ្រោងនឹងដណ្តើមយកកោះ Sakhalin ក៏ដូចជាទឹកដីមួយចំនួនក្នុងប្រទេសកូរ៉េ និងដាក់បម្រាមមិនឲ្យធ្វើនាវាចរណ៍ក្នុងដែនទឹកដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សន្តិភាពមិនត្រូវបានចុះហត្ថលេខាទេ ដោយសាររុស្ស៊ីបដិសេធលក្ខខណ្ឌបែបនេះ។ តាមការទទូចរបស់ S. Yu Witte ការចរចាបានបន្ត។
ប្រទេសរុស្ស៊ីបានគ្រប់គ្រងដើម្បីការពារសិទ្ធិមិនបង់ប្រាក់សំណង។ ថ្វីត្បិតតែប្រទេសជប៉ុនកំពុងត្រូវការលុយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានប្រាក់បំណាច់ពីរុស្ស៊ីក៏ដោយ ភាពរឹងចចេសរបស់ Witte បានបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបដិសេធលុយ បើមិនដូច្នេះទេ សង្រ្គាមអាចបន្ត ហើយនេះនឹងប៉ះពាល់ដល់ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ជប៉ុនថែមទៀត។
គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា យោងតាមសន្ធិសញ្ញា Portsmouth ប្រទេសរុស្ស៊ីបានគ្រប់គ្រងដើម្បីការពារសិទ្ធិកាន់កាប់ទឹកដីដ៏ធំទូលាយនៃ Sakhalin ហើយប្រទេសជប៉ុនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតែផ្នែកខាងត្បូងក្នុងលក្ខខណ្ឌថាជប៉ុននឹងមិនសាងសង់បន្ទាយយោធានៅទីនោះ។
ជាទូទៅ ទោះបីជារុស្ស៊ីបានចាញ់សង្គ្រាមក៏ដោយ ក៏ខ្លួនអាចបន្ទន់លក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព និងចាកចេញពីសង្រ្គាមដោយមានការខាតបង់តិចជាងមុន។ ឥទ្ធិពលលើទឹកដីកូរ៉េ និងម៉ាន់ជូរីត្រូវបានបែងចែក កិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានចុះហត្ថលេខាលើចលនានៅក្នុងដែនទឹកនៃប្រទេសជប៉ុន និងពាណិជ្ជកម្មនៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយភាគីទាំងពីរ។
សន្ធិសញ្ញា Portsmouth រវាងរុស្ស៊ី និងជប៉ុន
ផតស្មុត
សន្ធិសញ្ញាបានសង្ខេបលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុនឆ្នាំ ១៩០៤-១៩០៥ ដែលរុស្ស៊ីបានបាត់បង់។ ចុះហត្ថលេខាដោយរុស្ស៊ី S.Yu. វីតធី. សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Portsmouth បានធ្វើឱ្យទីតាំងរបស់រុស្ស៊ីកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងតំបន់ចុងបូព៌ា។ ប៉ុន្តែតម្រូវការសំខាន់ៗមិនត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកិច្ចសន្យាទេ។ ជប៉ុនដែលនាងធ្លាប់យល់ព្រមជាមួយអង់គ្លេស និង សហរដ្ឋអាមេរិក៖ ការទូទាត់សំណងដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ការឈប់សម្រាករបស់ Sakhalin ការផ្ទេរទៅប្រទេសជប៉ុននៃនាវាយោធារុស្ស៊ីដែលស្ថិតនៅក្នុងកំពង់ផែអព្យាក្រឹត និងការកំណត់កម្លាំងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ីនៅតំបន់ចុងបូព៌ា។ ប្រធានគណៈប្រតិភូរុស្ស៊ី S. Yu. Witteបានបដិសេធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងការបំពេញការទាមទារទាំងអស់នេះ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកតាមការណែនាំពីសាំងពេទឺប៊ឺគ គាត់បានយល់ព្រមផ្ទេរពាក់កណ្តាលនៃ Sakhalin ទៅឱ្យជនជាតិជប៉ុន។ សាធារណជនជុំវិញពិភពលោកបានវាយតម្លៃសន្ធិសញ្ញានេះថាជាជ័យជម្នះផ្នែកការទូតសម្រាប់រុស្ស៊ី។ Witte បានទទួលងារជារាប់ ហើយប្រធានគណៈប្រតិភូជប៉ុន រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសជប៉ុន I. Komura ត្រូវបានដកចេញពីមុខតំណែង ហើយទទួលរងការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ។ តាមពិតទៅ សន្ធិសញ្ញានេះមិនត្រឹមតែឆ្លុះបញ្ចាំងពីការបរាជ័យរបស់រុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងស្ថានភាពលំបាកបំផុតរបស់ប្រទេសដែលបានទទួលជ័យជម្នះ ដែលបានធ្វើឱ្យអស់ធនធានមនុស្ស និងហិរញ្ញវត្ថុរបស់ខ្លួន។ តួនាទីដ៏សំខាន់មួយត្រូវបានលេងដោយការបដិសេធរបស់អង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការគាំទ្របន្ថែមទៀតចំពោះប្រទេសជប៉ុន ចាប់តាំងពីពួកគេមិនចង់ឱ្យនាងក្លាយជាខ្លាំងពេក។ ក្រៅពី Witte និង Komura សន្ធិសញ្ញានេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីប្រចាំនៅសហរដ្ឋអាមេរិក លោក Baron R. R. Rosen និងបេសកជនជប៉ុនប្រចាំសហរដ្ឋអាមេរិក K. Takahira ។
E. ក្នុង។ អធិរាជនៃប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់នៅលើដៃម្ខាងនិង E.V. ម្យ៉ាងវិញទៀត ព្រះចៅអធិរាជជប៉ុន ដោយត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយបំណងចង់ស្ដារឡើងវិញនូវភាពរីករាយនៃអត្ថប្រយោជន៍នៃពិភពលោកសម្រាប់ប្រទេស និងប្រជាជនរបស់ពួកគេ បានសម្រេចចិត្តបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព ហើយបានតែងតាំងតំណាងរបស់ពួកគេសម្រាប់រឿងនេះដូចជា៖
e. គ. ព្រះចៅអធិរាជនៃប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់ - ឯកឧត្តម Sergei Witte រដ្ឋលេខាធិការ និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការរដ្ឋមន្ត្រីនៃចក្រភពរុស្ស៊ី និងឯកឧត្តម Baron Roman Rosen ... ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវិសាមញ្ញ និងពេញសមត្ថភាពរបស់គាត់ប្រចាំសហរដ្ឋអាមេរិក; e. គ. ព្រះចៅអធិរាជជប៉ុន - ឯកឧត្តម Baron Komura Yutaro, Yusammi... រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស និងឯកឧត្តម Takahira Kogoro, Yusammi... បេសកជនវិសាមញ្ញ និងជារដ្ឋមន្ត្រីពេញសមត្ថភាព ប្រចាំសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានផ្លាស់ប្តូរ នៃអំណាចរបស់ពួកគេ ដែលរកឃើញក្នុងទម្រង់ត្រឹមត្រូវ បានសម្រេចអត្ថបទខាងក្រោម។
សន្តិភាពនិងមិត្តភាពនឹងបន្តចាប់ពីពេលនេះតទៅរវាងព្រះចៅអធិរាជនៃរុស្ស៊ីទាំងអស់និងអធិរាជជប៉ុន ព្រមទាំងរវាងរដ្ឋនិងមុខវិជ្ជាទៅវិញទៅមក។
រដ្ឋាភិបាលចក្រពត្តិរុស្ស៊ី ដោយទទួលស្គាល់ផលប្រយោជន៍នយោបាយ យោធា និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏លេចធ្លោរបស់ជប៉ុនក្នុងប្រទេសកូរ៉េ អនុវត្តមិនអន្តរាគមន៍ ឬជ្រៀតជ្រែកជាមួយវិធានការនៃភាពជាអ្នកដឹកនាំ ការឧបត្ថម្ភ និងការត្រួតពិនិត្យដែលរដ្ឋាភិបាលអធិរាជជប៉ុនអាចចាត់ទុកថាចាំបាច់ដើម្បីទទួលយកនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ។
វាត្រូវបានព្រមព្រៀងថាមុខវិជ្ជារុស្ស៊ីនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េនឹងទទួលបាននូវមុខតំណែងដូចគ្នាទៅនឹងមុខវិជ្ជានៃរដ្ឋបរទេសផ្សេងទៀត ពោលគឺថាពួកគេនឹងត្រូវដាក់ក្នុងលក្ខខណ្ឌដូចគ្នានឹងមុខវិជ្ជានៃប្រទេសដែលពេញចិត្តបំផុត។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដូចគ្នាដែរថា ដើម្បីជៀសវាងមូលហេតុនៃការយល់ច្រឡំ ភាគីជាប់កិច្ចសន្យាខ្ពស់ទាំងពីរនឹងបដិសេធមិនចាត់វិធានការយោធាលើព្រំដែនរុស្ស៊ី-កូរ៉េ ដែលអាចគំរាមកំហែងដល់សន្តិសុខនៃទឹកដីរុស្ស៊ី ឬកូរ៉េ។
មាត្រា III
រុស្ស៊ីនិងជប៉ុនអនុវត្តរួមគ្នា៖
1) ជម្លៀសម៉ាន់ជូរីទាំងស្រុង និងក្នុងពេលដំណាលគ្នា លើកលែងតែទឹកដីដែលការជួលឧបទ្វីប Liaodong ពង្រីក ដោយអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃមាត្រាបន្ថែមដែលខ្ញុំបានបន្ថែមលើសន្ធិសញ្ញានេះ និង
2) ដើម្បីត្រលប់ទៅការគ្រប់គ្រងផ្តាច់មុខរបស់ប្រទេសចិនទាំងស្រុង និងទាំងស្រុង គ្រប់ផ្នែកទាំងអស់នៃ Manchuria ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយទាហានរុស្ស៊ី ឬជប៉ុន ឬដែលស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់ពួកគេ លើកលែងតែទឹកដីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។
រដ្ឋាភិបាលចក្រពត្តិរុស្ស៊ីប្រកាសថាខ្លួនមិនមានសិទ្ធិដីធ្លីនៅម៉ាន់ជូរី ឬសម្បទានអនុគ្រោះ ឬផ្តាច់មុខដែលអាចប៉ះពាល់ដល់សិទ្ធិកំពូលរបស់ចិន ឬមិនសមស្របនឹងគោលការណ៍សិទ្ធិស្មើគ្នា។
រុស្សី និងជប៉ុនអនុវត្តទៅវិញទៅមកមិនដាក់ឧបសគ្គចំពោះវិធានការទូទៅដែលអនុវត្តស្មើៗគ្នាចំពោះប្រជាជនទាំងអស់ និងដែលចិនអាចទទួលយកបានក្នុងន័យអភិវឌ្ឍន៍ពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្មនៅម៉ាន់ជូរី។
រដ្ឋាភិបាលចក្រពត្តិរុស្ស៊ីប្រគល់ទៅឱ្យរដ្ឋាភិបាលអធិរាជជប៉ុន ដោយមានការយល់ព្រមពីរដ្ឋាភិបាលចិន ការជួលកំពង់ផែ Arthur, Talien និងទឹកដីជាប់គ្នា និងដែនទឹក ព្រមទាំងសិទ្ធិទាំងអស់ គុណសម្បត្តិ និងសម្បទានដែលទាក់ទងនឹងការជួលនេះ ឬបង្កើតជាផ្នែកនៃ ហើយប្រគល់ឱ្យរាជវង្សជប៉ុនស្មើៗគ្នា ដល់រដ្ឋាភិបាលនូវរាល់ការងារសាធារណៈ និងទ្រព្យសម្បត្តិនៅក្នុងតំបន់ដែលគ្របដណ្តប់ដោយការជួលខាងលើ…
ភាគីជាប់កិច្ចសន្យាខ្ពស់ទាំងពីរអនុវត្តទៅវិញទៅមកដើម្បីសម្រេចបាននូវកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់រដ្ឋាភិបាលចិនដែលបានយោងនៅក្នុងក្រឹត្យខាងលើ។
រដ្ឋាភិបាលអធិរាជជប៉ុន សម្រាប់ផ្នែករបស់ខ្លួន ធានាថាសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិរបស់កម្មវត្ថុរុស្ស៊ីនៅក្នុងទឹកដីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនឹងត្រូវបានគោរពយ៉ាងពេញលេញ។
រដ្ឋាភិបាលចក្រពត្តិរុស្ស៊ី សន្យាប្រគល់ជូនរដ្ឋាភិបាលអធិរាជជប៉ុន ដោយគ្មានសំណង ដោយមានការយល់ព្រមពីរដ្ឋាភិបាលចិន ផ្លូវរថភ្លើងរវាង Chang-chun (Kuan-chen-tzu) និង Port Arthur និងគ្រប់សាខាទាំងអស់ជាមួយនឹងសិទ្ធិ ឯកសិទ្ធិ និង ទ្រព្យសម្បត្តិនៅក្នុងតំបន់នេះ និងអណ្តូងរ៉ែធ្យូងថ្មទាំងអស់នៅក្នុងមូលដ្ឋាននោះ ដែលជាកម្មសិទ្ធិ ឬអភិវឌ្ឍសម្រាប់ផ្លូវដែកនោះ។
ភាគីជាប់កិច្ចសន្យាខ្ពស់ទាំងពីរអនុវត្តទៅវិញទៅមកដើម្បីឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់រដ្ឋាភិបាលចិនដែលយោងក្នុងក្រឹត្យខាងលើ។
មាត្រា VII
រុស្សី និងជប៉ុន ធ្វើអាជីវកម្មផ្លូវដែកដែលពួកគេកាន់កាប់នៅម៉ាន់ជូរីទាំងស្រុងសម្រាប់គោលបំណងពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម ហើយគ្មានមធ្យោបាយសម្រាប់គោលបំណងយុទ្ធសាស្ត្រឡើយ។
វាត្រូវបានបង្កើតឡើងថាការរឹតបន្តឹងនេះមិនអនុវត្តចំពោះផ្លូវរថភ្លើងនៅក្នុងទឹកដីដែលគ្របដណ្តប់ដោយការជួលនៃឧបទ្វីប Liaodong នោះទេ។
មាត្រា ៨
រដ្ឋាភិបាលចក្រភពរុស្ស៊ី និងជប៉ុន ដើម្បីលើកទឹកចិត្ត និងសម្រួលដល់ទំនាក់ទំនង និងពាណិជ្ជកម្ម នឹងបញ្ចប់អនុសញ្ញាដាច់ដោយឡែកមួយ ដើម្បីកំណត់លក្ខខណ្ឌសម្រាប់សេវាផ្លូវដែកដែលតភ្ជាប់នៅម៉ាន់ជូរី ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
រដ្ឋាភិបាលចក្រពត្តិរុស្ស៊ីប្រគល់ឱ្យរដ្ឋាភិបាលអធិរាជជប៉ុននៅផ្នែកខាងត្បូងនៃកោះ Sakhalin និងកោះទាំងអស់ដែលនៅជាប់នឹងវា ព្រមទាំងអគារសាធារណៈ និងទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់ដែលមានទីតាំងនៅទីនោះជាកម្មសិទ្ធិជារៀងរហូត និងពេញលេញ។ ប៉ារ៉ាឡែលទី 50 នៃរយៈទទឹងខាងជើងត្រូវបានយកជាដែនកំណត់នៃទឹកដីដែលបានប្រគល់។ បន្ទាត់ព្រំដែនពិតប្រាកដនៃទឹកដីនេះនឹងត្រូវកំណត់ដោយអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃមាត្រា II បន្ថែម ដែលភ្ជាប់ជាមួយសន្ធិសញ្ញានេះ។
រុស្សី និងជប៉ុនបានយល់ព្រមទៅវិញទៅមកថានឹងមិនសាងសង់បន្ទាយ ឬការដំឡើងយោធាស្រដៀងគ្នានៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេនៅលើកោះ Sakhalin និងនៅលើកោះដែលនៅជាប់នឹងវា។ ដូចគ្នានេះដែរ ពួកគេបានអនុវត្តទៅវិញទៅមកក្នុងការមិនចាត់វិធានការយោធាណាមួយដែលអាចរារាំងការធ្វើនាវាចរណ៍ដោយសេរីនៅក្នុងច្រកសមុទ្រ La Perouse និង Tatar។
ជនជាតិរុស្សី ដែលជាអ្នករស់នៅលើទឹកដីដែលប្រគល់ឱ្យប្រទេសជប៉ុន ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យលក់អចលនទ្រព្យរបស់ពួកគេ និងចូលនិវត្តន៍ទៅប្រទេសរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែប្រសិនបើពួកគេចង់ស្នាក់នៅក្នុងទឹកដីដែលបានប្រគល់នោះ សកម្មភាពឧស្សាហកម្ម និងសិទ្ធិទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេនឹងត្រូវបានរក្សាទុក និងការពារយ៉ាងពេញលេញ។ ជាកម្មវត្ថុនៃការបញ្ជូនទៅកាន់ច្បាប់ និងយុត្តាធិការរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ ប្រទេសជប៉ុននឹងមានសេរីភាពទាំងស្រុងក្នុងការដកហូតសិទ្ធិរស់នៅក្នុងទឹកដីនេះចំពោះអ្នកស្រុកទាំងអស់ដែលមិនមានសមត្ថភាពផ្នែកច្បាប់ផ្នែកនយោបាយ ឬរដ្ឋបាល ឬបណ្តេញពួកគេចេញពីទឹកដីនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាអនុវត្តដើម្បីធានាឱ្យបានពេញលេញសម្រាប់ប្រជាជនទាំងនេះនូវសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេ។
រុស្ស៊ីអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយជប៉ុនក្នុងទម្រង់ផ្តល់សិទ្ធិនេសាទដល់ពលរដ្ឋជប៉ុននៅតាមច្រាំងនៃកម្មសិទ្ធិរបស់រុស្ស៊ីក្នុងសមុទ្រជប៉ុន Okhotsk និង Bering។ វាត្រូវបានព្រមព្រៀងថាកាតព្វកិច្ចបែបនេះនឹងមិនប៉ះពាល់ដល់សិទ្ធិដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីឬជនបរទេសរួចហើយនៅក្នុងផ្នែកទាំងនេះទេ។
មាត្រា XII
ចាប់តាំងពីឥទ្ធិពលនៃសន្ធិសញ្ញាស្តីពីពាណិជ្ជកម្ម និងនាវាចរណ៍រវាងរុស្ស៊ី និងជប៉ុនត្រូវបានលុបចោលដោយសង្រ្គាម រដ្ឋាភិបាលចក្រពត្តិរុស្ស៊ី និងជប៉ុន ទទួលយកជាមូលដ្ឋាននៃទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មរបស់ពួកគេ ដោយរង់ចាំការបញ្ចប់នៃសន្ធិសញ្ញាថ្មីស្តីពីពាណិជ្ជកម្ម និងនាវាចរណ៍ស្តីពី មូលដ្ឋាននៃសន្ធិសញ្ញាចូលជាធរមាននៅមុនសង្រ្គាមបច្ចុប្បន្ន ប្រព័ន្ធនៃការទៅវិញទៅមកលើគោលការណ៍ប្រទេសអនុគ្រោះភាគច្រើន រួមទាំងពន្ធនាំចូល និងនាំចេញ ពិធីគយ ថ្លៃដឹកជញ្ជូន និងថ្លៃដឹកជញ្ជូន ព្រមទាំងលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការចូល និងស្នាក់នៅរបស់ភ្នាក់ងារ មុខសញ្ញា និង នាវានៃរដ្ឋមួយនៅក្នុងមួយផ្សេងទៀត។
មាត្រា XIII
ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន បន្ទាប់ពីការចូលជាធរមាននៃសន្ធិសញ្ញានេះ អ្នកទោសសង្គ្រាមទាំងអស់នឹងត្រូវប្រគល់ឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមក។ រដ្ឋាភិបាលចក្រពត្តិរុស្ស៊ី និងជប៉ុននឹងតែងតាំងគណៈកម្មការពិសេសមួយសម្រាប់ផ្នែករបស់ពួកគេ ដែលនឹងទទួលបន្ទុកអ្នកទោស។ អ្នកទោសទាំងអស់ដែលស្ថិតក្នុងអំណាចរបស់រដ្ឋាភិបាលណាមួយនឹងត្រូវប្រគល់ទៅស្នងការនៃរដ្ឋាភិបាលផ្សេងទៀត ឬអ្នកតំណាងរបស់ខ្លួន ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ដែលនឹងទទួលពួកគេ រួមទាំងនៅក្នុងកំពង់ផែងាយស្រួលនៃរដ្ឋផ្ទេរដែលនឹង ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញជាមុនដោយអ្នកក្រោយទៅស្នងការនៃរដ្ឋទទួល។
រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី និងជប៉ុននឹងបង្ហាញជូនគ្នាទៅវិញទៅមកឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការផ្ទេរអ្នកទោស គណនីសមហេតុផលនៃការចំណាយផ្ទាល់ដែលកើតឡើងដោយពួកគេម្នាក់ៗសម្រាប់ការថែទាំអ្នកទោស និងការថែទាំរបស់ពួកគេចាប់ពីថ្ងៃជាប់ឃុំ ឬចុះចាញ់។ រហូតដល់ថ្ងៃស្លាប់ឬត្រឡប់មកវិញ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីអនុវត្តការទូទាត់សងជប៉ុនវិញឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរគណនីទាំងនេះ ដូចដែលបានបង្កើតឡើងខាងលើ ភាពខុសគ្នារវាងចំនួនពិតប្រាកដនៃការចំណាយដែលកើតឡើងដោយប្រទេសជប៉ុនតាមវិធីនេះ និងចំនួនការចំណាយជាក់ស្តែងស្មើគ្នាដែលកើតឡើងដោយប្រទេសរុស្ស៊ី។
មាត្រា XIV
សន្ធិសញ្ញានេះនឹងត្រូវបានផ្តល់សច្ចាប័នដោយអធិរាជរបស់ពួកគេ អធិរាជរុស្ស៊ីទាំងអស់ និងអធិរាជជប៉ុន។ ការផ្តល់សច្ចាប័នបែបនេះ នឹងត្រូវទាក់ទងទៅវិញទៅមកទៅកាន់រដ្ឋាភិបាលចក្រពត្តិរុស្ស៊ី និងជប៉ុន តាមរយៈឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំនៅទីក្រុង St. Petersburg និងបេសកជនបារាំងនៅទីក្រុងតូក្យូ ហើយនៅថ្ងៃនៃការជូនដំណឹងចុងក្រោយនេះ សន្ធិសញ្ញានេះនឹងចូលជាធរមាន។ កម្លាំងពេញលេញនៅគ្រប់ផ្នែករបស់វា។
ការផ្លាស់ប្តូរការផ្តល់សច្ចាប័នជាផ្លូវការនឹងធ្វើឡើងនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងត្រូវបានចុះហត្ថលេខាស្ទួនជាភាសាបារាំង និងអង់គ្លេស។ អត្ថបទទាំងពីរគឺដូចគ្នាបេះបិទ។ ប៉ុន្តែក្នុងករណីមានការខ្វែងគំនិតគ្នាក្នុងការបកស្រាយ អត្ថបទភាសាបារាំងត្រូវមានចំណង។
ជាសាក្សីដែលភាគីពេញសមត្ថភាពទៅវិញទៅមកបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពបច្ចុប្បន្ន ហើយបានបិទត្រារបស់ពួកគេនៅទីនោះ។
ធ្វើនៅ Portsmouth រដ្ឋ New Hampshire នៅថ្ងៃទីម្ភៃបីនៃខែសីហា (ទីប្រាំនៃខែកញ្ញា) មួយពាន់ប្រាំបួនរយប្រាំ ដែលជាថ្ងៃទីប្រាំនៃខែទីប្រាំបួននៃឆ្នាំទីសាមសិបប្រាំបីនៃ Meiji ។
បានចុះហត្ថលេខាលើ:
Yutaro Komura,
លោក Sergei Witte,
K. Takahira,
ការប្រមូលកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងរុស្ស៊ី និងរដ្ឋដទៃទៀត។ 1856–1917.-ស. ៣៣៧–៣៤២
ក្រោយចាញ់រុស្ស៊ី រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកបានសន្និដ្ឋានថា ពេលវេលាសម្រាប់សន្តិភាពកាន់តែខិតជិតមកដល់។ បន្ទាប់មកប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកនៅថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1905 បានស្នើសុំការចរចាសន្តិភាពរវាងរុស្ស៊ីនិងជប៉ុនដោយផ្តល់ការសម្របសម្រួលរបស់គាត់។
រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីស្ម័គ្រចិត្ដទាញយកប្រយោជន៍ពីសំណើរបស់ Roosevelt ព្រោះវាត្រូវការសន្តិភាព ដើម្បីពង្រឹងការតស៊ូប្រឆាំងនឹងបដិវត្តន៍ដែលកំពុងកើតឡើង។ នៅទីក្រុងតូក្យូ សំណើរបស់ Roosevelt ក៏ត្រូវបានទទួលយកផងដែរ។
នៅខែសីហាឆ្នាំ 1905 ការចរចាសន្តិភាពរុស្ស៊ី - ជប៉ុនបានចាប់ផ្តើមនៅទីក្រុងរមណីយដ្ឋានមាត់សមុទ្រ Portsmouth (សហរដ្ឋអាមេរិក) ។
ដោយមានការគាំទ្រពីសហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេស គណៈប្រតិភូជប៉ុនបានធ្វើការទាមទារយ៉ាងច្រើននៅ Portsmouth ។
Tsar Nicholas II បានតែងតាំង Witte ជាអគ្គស្នងការរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងសន្និសីទសន្តិភាព គណៈប្រតិភូរុស្ស៊ីបានទទួលយកការទាមទាររបស់ជប៉ុនទាក់ទងនឹងម៉ាន់ជូរីខាងត្បូង និងកូរ៉េ។ រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីបានបង្ហាញការត្រៀមខ្លួនក្នុងការទទួលស្គាល់ពួកគេថាជាផ្នែកនៃឥទ្ធិពលផ្តាច់មុខរបស់ជប៉ុន។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានការជជែកដេញដោលគ្នាយ៉ាងក្តៅគគុកលើបញ្ហាពីរ។ ជនជាតិជប៉ុនមានបំណងទទួលកោះ Sakhalin និងសំណងចំនួន 1 ពាន់លាន 200 លានយ៉េន។
Witte បានបដិសេធទាំងស្រុងដោយមិននិយាយអំពីប្រភេទនៃសំណងណាមួយ។ ប្រធានាធិបតី Roosevelt បានគាំទ្ររុស្ស៊ី។ លោកបានគំរាមប្រជាជនជប៉ុនថា ប្រសិនបើពួកគេទទូចហើយសង្គ្រាមកើតឡើងវិញ សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយារបស់ខ្លួនចំពោះភាគីជម្លោះ។
សម្រាប់ហេតុផលនេះ ហើយសំខាន់បំផុត ដោយសារភាពរឹងមាំនៃការទូតរបស់រុស្ស៊ី ជប៉ុនបានផ្តល់ផល។ ដូចដែលអ្នកការទូតជប៉ុនម្នាក់បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ ប្រទេសជប៉ុនកំពុងដោះស្រាយជាមួយប្រទេសដែលពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួនមិនដែលបង់ប្រាក់សំណង។
Witte ក៏បដិសេធមិនព្រមប្រគល់ Sakhalin ដែរ។ រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនប្រឈមនឹងសំណួរថា តើត្រូវបន្តសង្គ្រាមដើម្បីដណ្តើមយកកោះនេះដែរឬទេ? នៅប្រទេសជប៉ុន ការពិគ្រោះយោបល់ខាងនយោបាយតានតឹងបានចាប់ផ្តើម។ គេសម្រេចថា ជប៉ុនហត់នឿយខ្លាំងរហូតមិនអាចប្រយុទ្ធបានទៀតទេ។ នៅចំពោះមុខព្រះចៅអធិរាជ ការសម្រេចចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបោះបង់ចោល Sakhalin ។ វាបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 27 ខែសីហាឆ្នាំ 1905 ។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ពីរបីថ្ងៃមុន ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន Roosevelt បានផ្ញើទូរលេខមួយទៅកាន់ tsar ណែនាំគាត់ឱ្យប្រគល់ Sakhalin ទៅប្រទេសជប៉ុន។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា Nicholas II បានទទួលបេសកជនអាមេរិកហើយបានប្រាប់គាត់ថាជាមធ្យោបាយចុងក្រោយគាត់បានយល់ព្រមលះបង់ពាក់កណ្តាលភាគខាងត្បូងនៃកោះនេះ។ ស្តេចរុស្ស៊ីបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សន្តិភាពណាមួយ បើគ្រាន់តែស្រាយដៃទប់ភាពចលាចលផ្ទៃក្នុង។
ដោយចៃដន្យ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ស្តេចបានស្គាល់ដល់ជនជាតិជប៉ុន។ ពួកគេបានដឹងពីគាត់ភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីពួកគេបានសម្រេចចិត្តបោះបង់ចោល Sakhalin ។ រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានប្តូរចិត្តភ្លាមៗ។ ពិតមែនហើយ រដ្ឋមន្ត្រីសមុទ្របានបញ្ជាក់ថា បើព័ត៌មានអំពីការយល់ព្រមរបស់ព្រះមហាក្សត្រមិនត្រឹមត្រូវ មន្ត្រីដែលបញ្ជូនត្រូវធ្វើហារ៉ាគីរីឲ្យខ្លួនឯង។ រដ្ឋមន្ត្រីបានទួញសោកថា៖ «ទោះបីជាយ៉ាងណា នេះនឹងមិនផ្តល់ឲ្យជប៉ុនត្រឡប់មកវិញនូវឱកាសដើម្បីបញ្ចប់សន្តិភាពដែលត្រូវការច្រើននោះទេ»។
ការណែនាំត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រធានគណៈប្រតិភូជប៉ុននៅទីក្រុង Portsmouth ដើម្បីទាមទារតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃ Sakhalin ។ Witte បានយល់ព្រមតាមបញ្ជារបស់ស្តេច៖ ជនជាតិជប៉ុនបានទទួលផ្នែកមួយនៃកោះភាគខាងត្បូងនៃប៉ារ៉ាឡែលទី 50 នៃរយៈទទឹងខាងជើង។ វគ្គនេះបញ្ជាក់ថាជប៉ុនហត់នឿយដោយសារសង្គ្រាមកម្រិតណា។
វាច្បាស់ណាស់ចំពោះរដ្ឋាភិបាលក្រុងតូក្យូថា វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបន្តសង្រ្គាម។ ការសន្និដ្ឋានដូចគ្នានេះត្រូវបានសម្រេចដោយអ្នកសង្កេតការណ៍យោធាដូចជាប្រធានអគ្គសេនាធិការអាល្លឺម៉ង់លោក Count Schlieffen ដែលបានសិក្សាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវបទពិសោធន៍នៃសង្គ្រាម។
យោងតាមលោក Schlieffen ប្រទេសរុស្ស៊ីអាចបន្តសង្រ្គាមបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ធនធានរបស់នាងត្រូវបានរងការប៉ះពាល់ទទេ ហើយនាងអាចធ្វើការងារបាន បើមិនមានកងនាវាថ្មីទេ នោះក៏មានកងទ័ពថ្មី។ Schlieffen ជឿជាក់ថា ទោះបីជាមានការបរាជ័យជាច្រើនលើកមកលើនាងក៏ដោយ ក៏រុស្ស៊ីអាចទទួលបានជោគជ័យដែរ វាគ្រាន់តែជាការចាំបាច់ក្នុងការប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់ប្រទេសនេះឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។
ប៉ុន្តែរបបដែលមាននៅពេលនោះមិនអាស្រ័យលើកិច្ចការនេះទេ។ "ជនជាតិជប៉ុនមិនបានចាញ់រុស្ស៊ី មិនមែនជាកងទ័ពរុស្ស៊ីទេ ប៉ុន្តែជាការបញ្ជារបស់យើង"។
បន្ថែមពីលើការប្រគល់តំបន់ភាគខាងត្បូងនៃកោះ Sakhalin ព្រះអង្គម្ចាស់បានយល់ព្រមបង់ថ្លៃរក្សាអ្នកទោសសង្គ្រាមរុស្ស៊ីនៅប្រទេសជប៉ុន។
នៅថ្ងៃទី 5 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1905 សន្ធិសញ្ញា Portsmouth ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ យោងតាមវា រុស្ស៊ីបានទទួលស្គាល់ប្រទេសកូរ៉េជាផ្នែកនៃឥទ្ធិពលរបស់ជប៉ុន។ អាណាព្យាបាលជប៉ុនត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងពិតប្រាកដលើប្រទេសកូរ៉េ។ មាត្រា 2 នៃសន្ធិសញ្ញា Portsmouth អានថា "រដ្ឋាភិបាលចក្រពត្តិរុស្ស៊ី ដែលទទួលស្គាល់ផលប្រយោជន៍នយោបាយ យោធា និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏លេចធ្លោរបស់ជប៉ុនក្នុងប្រទេសកូរ៉េ អនុវត្តមិនជ្រៀតជ្រែកជាមួយវិធានការដឹកនាំ ការឧបត្ថម្ភ និងការត្រួតពិនិត្យ ដែលរដ្ឋាភិបាលចក្រពត្តិជប៉ុនអាចចាត់ទុកថាចាំបាច់ដើម្បី យកនៅកូរ៉េ"
យោងតាមមាត្រា 5 ប្រទេសរុស្ស៊ីបានប្រគល់សិទ្ធិជួលទៅឱ្យប្រទេសជប៉ុននូវសិទ្ធិជួលទៅឧបទ្វីប Liaodong ជាមួយ Port Arthur និង Dalny ហើយនៅក្រោមមាត្រា 6 ផ្លូវដែក Manchurian ខាងត្បូងពី Port Arthur ទៅស្ថានីយ៍ Huanchendze ភាគខាងត្បូងនៃ Harbin ។ ដូច្នេះ Manchuria ខាងត្បូងបានប្រែក្លាយ។ ដើម្បីជាដែនឥទ្ធិពលរបស់ជប៉ុន។
រុស្ស៊ីបានប្រគល់ផ្នែកខាងត្បូងនៃ Sakhalin ទៅឱ្យប្រទេសជប៉ុន។ យោងតាមមាត្រា 12 ប្រទេសជប៉ុនបានដាក់លើប្រទេសរុស្ស៊ីនូវសេចក្តីសន្និដ្ឋាននៃអនុសញ្ញានេសាទថា "រុស្ស៊ីអនុវត្តការចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសជប៉ុនក្នុងទម្រង់នៃការផ្តល់សិទ្ធិឱ្យពលរដ្ឋជប៉ុនក្នុងការនេសាទតាមឆ្នេរសមុទ្រនៃកម្មសិទ្ធិរបស់រុស្ស៊ីនៅសមុទ្រជប៉ុន Okhotsk ។ និង Bering ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងថាកាតព្វកិច្ចបែបនេះនឹងមិនប៉ះពាល់ដល់សិទ្ធិដែលកាន់កាប់ដោយជនជាតិរុស្ស៊ីឬជនបរទេសរួចហើយនៅក្នុងផ្នែកទាំងនេះទេ។
មាត្រា 7 នៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Portsmouth ចែងថា "រុស្ស៊ី និងជប៉ុនអនុវត្តប្រតិបត្តិការផ្លូវដែកដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេនៅក្នុងទីក្រុង Manchuria ទាំងស្រុងសម្រាប់គោលបំណងពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម ហើយគ្មានមធ្យោបាយសម្រាប់គោលបំណងយុទ្ធសាស្ត្រឡើយ"។
ការបរាជ័យរបស់រុស្ស៊ីក្នុងសង្រ្គាមជាមួយជប៉ុនបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ការតម្រឹមកងកម្លាំងនៃមហាអំណាចចក្រពត្តិនិយមមិនត្រឹមតែនៅក្នុងតំបន់ចុងបូព៌ាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅអឺរ៉ុបទៀតផង។
សន្តិភាពនៃទីក្រុង Portsmouth គឺជាទង្វើការទូតដ៏ចម្រូងចម្រាសបំផុតមួយរបស់រុស្ស៊ីមុនបដិវត្តន៍។ អ្នកខ្លះបានចាត់ទុកវាជាឯកសារសំខាន់ដែលបញ្ឈប់ការបង្ហូរឈាមដោយឥតន័យ ខណៈខ្លះទៀតប្រាកដថា វាជាសន្ធិសញ្ញាដ៏អាម៉ាស់ ដែលបានបន្ទាបអំណាចនៃរាជាធិបតេយ្យ និងញុះញង់ឱ្យមានការរីកលូតលាស់នៃមនោសញ្ចេតនាបដិវត្តន៍។ សហសម័យ និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តមួយចំនួនបានចាត់ទុកសន្តិភាពនៃទីក្រុង Portsmouth ជាតំណភ្ជាប់ចុងក្រោយនៅក្នុងការក្បត់ និងការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់ដែលសម្គាល់វា។
សង្គ្រាមជាមួយជប៉ុន
តាំងពីចុងសតវត្សទី១៩ ការពង្រីកជាបន្តបន្ទាប់របស់រុស្ស៊ីទៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសចិនបានកើតឡើង។ ផលប្រយោជន៍អធិរាជនៃសាំងពេទឺប៊ឺគបានប៉ះទង្គិចជាមួយផលប្រយោជន៍ដូចគ្នារបស់ជប៉ុន។ នៅវេននៃសតវត្សទី 19 និងទី 20 ចក្រភពទាំងពីរបានស្វែងរកការពង្រីកវិសាលភាពនៃឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុង Manchuria និងកូរ៉េ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ រុស្ស៊ីបានគ្រប់គ្រងទីតាំងឈរជើងនៅលើឧបទ្វីប Liaodong (ក្នុងបន្ទាយ Port Arthur) និងប្រទេសជប៉ុននៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ។ នៅឆ្នាំ 1903 ទីក្រុងតូក្យូបានងាកទៅទីក្រុងសាំងពេទឺប៊ឺគជាមួយនឹងសំណើដើម្បីបែងចែកផ្នែកនៃឥទ្ធិពល។ តាមការស្នើរសុំរបស់រដ្ឋាភិបាលជប៉ុន រុស្ស៊ីត្រូវលះបង់ការទាមទារទៅកូរ៉េ និងទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះ - ពីការទាមទារទៅម៉ាន់ជូរី។
Petersburg បានបដិសេធការបែងចែកប្រកបដោយមិត្តភាពបែបនេះ។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការបដិសេធរបស់រុស្ស៊ី កងនាវាជប៉ុននៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1904 ដោយមិនប្រកាសសង្គ្រាមបានវាយប្រហារក្រុមកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិករុស្ស៊ីនៅលើផ្លូវ Port Arthur ជំនួសវិញ។ ដូច្នេះហើយបានចាប់ផ្ដើមសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុនដ៏បង្ហូរឈាម។ លក្ខណៈពិសេសមិនមានអរិភាពទាំងនៅរុស្ស៊ី ឬនៅជប៉ុនទេ។ ការប្រយុទ្ធសំខាន់ៗបានកើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសចិន និងនៅឆ្នេរសមុទ្រនៃឆ្នេរសមុទ្រចិន និងកូរ៉េ។ ក្នុងរយៈពេលតិចជាងពីរឆ្នាំ កងទ័ព និងកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ីបានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាច្រើន៖ នៅជិត Mukden នៅលើដី នៅជិត Tsushima ក្នុងសមុទ្រជប៉ុន និងនៅជិត Port Arthur នៅលើឧបទ្វីប Liaodong ។
ល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃការបង្កើតសន្តិភាព
ការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររបស់រុស្ស៊ីបានធ្វើឱ្យមានការភ័យស្លន់ស្លោនៅក្នុងជួរកងទ័ព។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ផ្នែកខាងក្រោយនៃចក្រភពចុះខ្សោយ៖ នៅខែមករា ឆ្នាំ ១៩០៥ វាបានចាប់ផ្តើមនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានការបះបោរបដិវត្តន៍បានវាយលុកទីក្រុងធំៗទាំងអស់នៃចក្រភព។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ឧស្សាហកម្មរបស់ប្រទេសជប៉ុនកំពុងអស់លទ្ធភាព។ អគ្គសេនាធិការតូក្យូបានដឹងថា ការទទួលជ័យជម្នះជាបន្តបន្ទាប់អាចត្រូវបានរំខានដោយសារកង្វះអាវុធ ហិរញ្ញវត្ថុ និងកម្លាំងពលកម្ម។ ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1905 នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន Itō Hirobumi បានទៅជួបគាត់ជាច្រើនដងសម្រាប់ការចរចា ប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធជាបន្តបន្ទាប់។ មានតែនៅក្នុងរដូវក្តៅប៉ុណ្ណោះដែល tsar ផ្តល់ឱ្យទៅមុខសម្រាប់ការចរចាតាមរយៈការសម្របសម្រួលរបស់អ្នកការទូតអាមេរិក។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពត្រូវបានបញ្ចប់នៅទីក្រុង Portsmouth នៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហា (ថ្ងៃទី 5 ខែកញ្ញា) ឆ្នាំ 1905 ។
លក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព
ដោយការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសជប៉ុន ចក្រភពរុស្ស៊ីបានលះបង់ផលប្រយោជន៍ណាមួយនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ និងម៉ាន់ជូរីខាងត្បូង និងសិទ្ធិក្នុងការជួលឧបទ្វីប Liaodong ។ នៅក្នុងវេន ប្រទេសជប៉ុនបានទទួលស្គាល់ផលប្រយោជន៍ផ្តាច់មុខរបស់រុស្ស៊ីនៅភាគខាងជើងម៉ាន់ជូរី និងហាប៊ីន។ សន្ធិសញ្ញាក៏បានកំណត់ទំហំនៃកងនាវាប៉ាស៊ីហ្វិក និងបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនេសាទជប៉ុននូវសិទ្ធិក្នុងការនេសាទនៅជិតឆ្នេរសមុទ្ររុស្ស៊ី។ រុស្ស៊ីបានដកខ្លួនចេញពីសង្រ្គាមដោយគ្មានកាតព្វកិច្ចបង់សំណងដល់រដ្ឋាភិបាលជប៉ុន។ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺការបាត់បង់កេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងទឹកដី។ រុស្ស៊ីបានប្រគល់ឱ្យជប៉ុននូវផ្នែកខាងត្បូងនៃ Sakhalin និងកោះ Kuril ។
ផលវិបាកនៃសន្តិភាព Portsmouth
តាមទស្សនៈសេដ្ឋកិច្ច សង្រ្គាមបាននាំឱ្យរុស្ស៊ីខាតបង់តិចជាងជប៉ុន។ ការបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពបានអនុញ្ញាតឱ្យរចនាសម្ព័ន្ធអំណាចនៃចក្រភពផ្តោតលើការគាបសង្កត់បដិវត្តន៍។ ម៉្យាងវិញទៀត ការបរាជ័យដ៏ខ្ទេចខ្ទាំបានធ្វើឱ្យរុស្ស៊ីដ៏ធំសម្បើមដោយជប៉ុនតូចបានធ្វើឱ្យខូចសិទ្ធិអំណាចរបស់កងទ័ព និងរដ្ឋាភិបាលយ៉ាងខ្លាំង។ នៅទីបញ្ចប់ ផលប៉ះពាល់ក៏ត្រូវបានដោះស្រាយដល់សេដ្ឋកិច្ចផងដែរ៖ អ្នកហិរញ្ញវត្ថុដ៏ល្បី ដែលបានចុះហត្ថលេខាលើសន្តិភាព Portsmouth និងត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមថា Polu-Sakhalin សម្រាប់រឿងនេះ បានបាត់បង់មុខតំណែងទាំងអស់របស់គាត់មួយឆ្នាំក្រោយមក ដែលរារាំងគាត់ពីការបំពេញកំណែទម្រង់សារពើពន្ធ។
