សាកលវិទ្យាល័យភាសា។ ឯកទេស "ភាសាវិទ្យា"៖ កន្លែងណា និងដោយអ្នកណាត្រូវធ្វើការ

ទោះបីជាមើលទៅហាក់ដូចជាមិនទាក់ទាញនៃទិសដៅមនុស្សធម៌សុទ្ធសាធក៏ដោយ ការអប់រំនៅក្នុងឯកទេស "ភាសាវិទ្យា" មានតម្រូវការខ្ពស់មិនគួរឱ្យជឿ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់នៃគុណភាពនៃការចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋរបស់រុស្ស៊ី ទិសដៅ "ទ្រឹស្តី និងភាសាវិទ្យាអនុវត្ត" ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់កំពូលទាំងដប់ជាមួយនឹងពិន្ទុ USE ជាមធ្យមលើសពី 70។ ជាដំបូង ស្ថានភាពនេះគឺដោយសារតែ ការពិតដែលថានៅក្នុងទិសដៅនេះ, ជាក្បួន, សាកលវិទ្យាល័យល្អបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីកំពុងរៀបចំ, សិក្សាដែលមានកិត្យានុភាពនៅក្នុងខ្លួនវាផ្ទាល់។

តើសាកលវិទ្យាល័យភាសាមួយណានៅទីក្រុងមូស្គូគួរជាទីពេញចិត្តសម្រាប់និស្សិតឆ្នើម?

យើងបានចងក្រងបញ្ជីសាកលវិទ្យាល័យនៅទីក្រុងមូស្គូ (TOP-3) ដែលអ្នកគួរតែព្យាយាមបញ្ចូលប្រសិនបើលទ្ធផលនៃការប្រឡងរដ្ឋបង្រួបបង្រួម។ សញ្ញាប័ត្រភាសាវិទ្យាដែលចេញដោយស្ថាប័នអប់រំបែបនេះនឹងមានតម្លៃជានិច្ច ហើយការងារល្អនឹងមិនយូរប៉ុន្មានទេ។

ល្អបំផុតនៃល្អបំផុត: សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ Lomonosov M.V. ឡូម៉ូណូសូវ

នៅសាកលវិទ្យាល័យ Moscow State មនុស្សម្នាក់អាចសិក្សាជាភាសាវិទ្យានៅមហាវិទ្យាល័យចំនួនពីរ៖ នៅមហាវិទ្យាល័យ Philology ក្នុងទិសដៅនៃ "មូលដ្ឋានគ្រឹះ និងភាសាអនុវត្ត" និងនៅមហាវិទ្យាល័យភាសាបរទេស និងការសិក្សាក្នុងតំបន់ក្នុងទិសដៅនៃ "ភាសាវិទ្យា" ( នៅនាយកដ្ឋានភាសាវិទ្យា និងទំនាក់ទំនងអន្តរវប្បធម៌)។

សូមចំណាំថាលទ្ធផល USE ដែលត្រូវការគឺខុសគ្នាសម្រាប់មហាវិទ្យាល័យទាំងនេះនៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ។ ប្រសិនបើមហាវិទ្យាល័យ Philology ស្នើសុំលទ្ធផល USE ជាភាសារុស្សី និងភាសាបរទេស លទ្ធផលគណិតវិទ្យា (!) ប៉ុន្តែមហាវិទ្យាល័យភាសាបរទេសនឹងត្រូវការលទ្ធផលល្អក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលអាចងាយស្រួលជាងសម្រាប់ "មនុស្សជាតិសុទ្ធ "។ ការធ្វើតេស្តចូលបន្ថែម ជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់គ្រប់មហាវិទ្យាល័យទាំងអស់នៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ គឺជាការប្រឡងសរសេរជាភាសាបរទេសឯកទេស។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការប្រកួតប្រជែងនៅមហាវិទ្យាល័យភាសាបរទេសគឺខ្ពស់ជាង - 374 ពិន្ទុក្នុងចំណោម 400 អាចធ្វើទៅបាន។ ចំណែកឯនៅមហាវិទ្យាល័យ Philology សម្រាប់ការចូលរៀនក្នុងឆ្នាំ 2011 ទៅ "ភាសាវិទ្យាជាមូលដ្ឋាន និងអនុវត្ត" ចាំបាច់ត្រូវដាក់ពិន្ទុ "តែ" 348 ពិន្ទុក្នុងចំណោម 400 (ជាមធ្យម 200-300 ពាក្យស្នើសុំត្រូវបានដាក់ជូនសម្រាប់ 20 កន្លែងថវិកា)។ ខ្ពស់ជាងនេះបន្តិចគឺការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ "ទស្សនវិជ្ជាបរទេស" - 353 ពិន្ទុ។

តម្លៃសម្រាប់ការសិក្សាតាមកិច្ចសន្យាក្នុងទិសដៅនៃ "ភាសាវិទ្យា" នៅសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូគឺស្ទើរតែដូចគ្នា: នៅមហាវិទ្យាល័យ Philology អ្នកនឹងត្រូវបង់ប្រាក់ 270,500 រូប្លិក្នុងមួយឆ្នាំហើយនៅមហាវិទ្យាល័យភាសាបរទេស - 275,000 រូប្លិ៍។

ម៉ូដទាន់សម័យ៖ សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋរុស្ស៊ីសម្រាប់មនុស្សជាតិ

សញ្ញាប័ត្រនៃអ្នកភាសាវិទ្យាដែលចេញដោយសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋរុស្ស៊ីសម្រាប់មនុស្សជាតិក៏អាចត្រូវបានគេហៅថាមានកិត្យានុភាពផងដែរ។ លើសពីនេះទៀតសាកលវិទ្យាល័យភាសានៅទីក្រុងមូស្គូនេះបណ្តុះបណ្តាលទាំងទិសដៅ "ភាសាវិទ្យា" (កន្លែងថវិកាចំនួន 5) និងក្នុងទិសដៅនៃ "ភាសាវិទ្យាមូលដ្ឋាននិងអនុវត្ត" (12 កន្លែងថវិកា) ។ បញ្ហាតែមួយគត់ ដូចដែលវាងាយស្រួលមើលគឺចំនួនកន្លែងថវិកា និងការប្រកួតប្រជែងលទ្ធផល។ ដើម្បីសិក្សានៅ RSUH ក្នុងនាមជាអ្នកភាសាវិទ្យាក្នុងឆ្នាំ 2011 បេក្ខជនត្រូវទទួលបានពិន្ទុ 330 ក្នុងចំណោម 400 ដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយក្នុងទិសដៅនៃ "មូលដ្ឋានគ្រឹះ និងភាសាវិទ្យាអនុវត្ត" - 231 ពិន្ទុ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការអប់រំនៅ RSUH មានតម្លៃថោកជាងនៅសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ - 179,800 រូប្លិក្នុងមួយឆ្នាំហើយបើចាំបាច់សន្សំប្រាក់អ្នកអាចសាកល្បងដៃរបស់អ្នកនៅ "Philology" ដែលការបណ្តុះបណ្តាលអាស្រ័យលើទម្រង់មានតម្លៃពី 123,200 ទៅ 139,200 ។ rubles ក្នុងមួយឆ្នាំ។ លើសពីនេះទៀតការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ "Philology" នៅក្នុងវិទ្យាស្ថានភាសានេះនៅទីក្រុងមូស្គូក៏តិចជាងផងដែរ: ដើម្បីចុះឈ្មោះនៅក្នុងកន្លែងមួយក្នុងចំណោម 42 កន្លែងដែលផ្តល់មូលនិធិដោយរដ្ឋ បេក្ខជនក្នុងឆ្នាំ 2011 ត្រូវការពិន្ទុយ៉ាងហោចណាស់ 222 ពិន្ទុ។

ប្រវត្តិរូប៖ សាកលវិទ្យាល័យភាសាវិទ្យារដ្ឋម៉ូស្គូ

សាកលវិទ្យាល័យពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលពួកគេ "បង្រៀនភាសា" អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំហើយនៅតែជាសាកលវិទ្យាល័យភាសាម៉ូស្គូរដ្ឋ - អ្នកដឹកនាំក្នុងការអប់រំភាសានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ គុណភាពនៃអ្នកឯកទេសបណ្ដុះបណ្ដាលនៅវិទ្យាស្ថានភាសាវិទ្យានៅទីក្រុងមូស្គូនេះត្រូវបានសាកល្បងអស់ជាច្រើនឆ្នាំ ហើយជម្រើសនៃឯកទេសភាសា និងភាសាត្រឹមត្រូវនឹងបំពេញតម្រូវការសូម្បីតែតម្រូវការបំផុតរបស់អ្នកភាសាវិទូនាពេលអនាគត។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ មានតែនៅក្នុងក្របខណ្ឌនៃទិសដៅ "ភាសាវិទ្យា" ប៉ុណ្ណោះ ដែលអ្នកអាចទទួលបានជំនាញជាច្រើនដូចជា៖ ការសិក្សាការបកប្រែ និងការបកប្រែ ទ្រឹស្តី និងវិធីសាស្រ្តនៃការបង្រៀនភាសាបរទេស និងវប្បធម៌ ទ្រឹស្តី និងភាសាវិទ្យាអនុវត្ត។ល។

បញ្ហាតែមួយគត់គឺថាវាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការចូលសាកលវិទ្យាល័យភាសាវិទ្យារដ្ឋម៉ូស្គូជាងទៅសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ - ពិន្ទុឆ្លងកាត់ជាមធ្យមនៃការប្រឡងរដ្ឋបង្រួបបង្រួមសម្រាប់មហាវិទ្យាល័យគឺ 79.4 ។ នៅក្នុងទិសដៅនៃ "ភាសាវិទ្យា" សរុប 285 កន្លែងថវិកាត្រូវបានបែងចែកដោយមហាវិទ្យាល័យក្នុងឆ្នាំ 2011 (ការប្រកួតប្រជែងជាមធ្យម 8.61 នាក់ក្នុងមួយកន្លែង) ហើយក្នុងទិសដៅ "ការបកប្រែនិងការសិក្សាការបកប្រែ" - 54 កន្លែងថវិកា (ការប្រកួតប្រជែងជាមធ្យម 7.46 នាក់ក្នុងមួយកន្លែង) . តម្លៃនៃការបណ្តុះបណ្តាលក្នុងមួយឆ្នាំគឺ 244,750 រូប្លិ៍។

ពិន្ទុឆ្លងកាត់ជាមធ្យមសម្រាប់មហាវិទ្យាល័យផ្សេងៗនៃ MSLU ក្នុងទិសដៅនៃ "ភាសាវិទ្យា" ខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច៖

វិទ្យាស្ថានភាសាបរទេស។ Maurice Thorez - ២៩៨ ពិន្ទុ

វិទ្យាស្ថានភាសាអន្តរជាតិនៃ CIS - 307 ពិន្ទុ

មហាវិទ្យាល័យបកប្រែ - 307 ពិន្ទុ

មហាវិទ្យាល័យមនុស្សសាស្ត្រ និងវិទ្យាសាស្ត្រអនុវត្ត - 282 ពិន្ទុ

ដើម្បីចូលសាកលវិទ្យាល័យភាសាវិទ្យារដ្ឋមូស្គូ ផ្នែកភាសាវិទ្យា បេក្ខជននឹងត្រូវបង្ហាញលទ្ធផល USE ដ៏ល្អឥតខ្ចោះក្នុងមុខវិជ្ជាចំនួនបី៖ ភាសារុស្សី ភាសាបរទេស និងប្រវត្តិសាស្ត្រ ព្រមទាំងឆ្លងកាត់ការប្រឡងបន្ថែមជាភាសាអង់គ្លេស អាឡឺម៉ង់ បារាំង ឬអេស្ប៉ាញ (អាស្រ័យលើ ទិសដៅដែលបានជ្រើសរើស) ។ ជាមួយនឹងករណីលើកលែងដ៏កម្រ MSLU មិនធ្វើតេស្ដបន្ថែមសម្រាប់តំបន់ផ្សេងទៀតទេ ហើយអ្នកអាចចុះឈ្មោះក្នុងចំនួនសិស្សដោយផ្ទាល់ដោយផ្អែកលើលទ្ធផលនៃការប្រឡងរដ្ឋបង្រួបបង្រួម។ ប៉ុន្តែអ្នកដែលចូលរៀនឯកទេស "ការបកប្រែ និងការសិក្សាការបកប្រែ" នឹងត្រូវឆ្លងកាត់ការវាយតម្លៃអំពីកម្រិតនៃកាយសម្បទា - ដើម្បីទាញខ្លួនឯងឡើង និងរត់ក្នុងចម្ងាយខុសៗគ្នា។

អ្វីដែលត្រូវធ្វើប្រសិនបើលទ្ធផលនៃការប្រឡងរដ្ឋបង្រួបបង្រួមមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចូលទៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យភាសា TOP-3 នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ?

អ្នក​អាច​សិក្សា​ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ភាសាវិទ្យា ឬ​អ្នក​ទស្សនវិជ្ជា​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ​ដែល​មិនសូវ​មាន​កិត្យានុភាព។ ឧទាហរណ៍នៅសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូសម្រាប់មនុស្សជាតិ។ M.A. Sholokhov, សាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យរដ្ឋម៉ូស្គូឬសាកលវិទ្យាល័យភូមិភាគរដ្ឋម៉ូស្គូ។ នៅ MRSU និស្សិតក្នុងទិសដៅនៃ "ភាសាវិទ្យា" ត្រូវបានបង្រៀននៅមហាវិទ្យាល័យភាសាវិទ្យានិងមហាវិទ្យាល័យភាសា Romano-Germanic ។ នៅទីនេះអ្នកអាចមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ជាគ្រូបង្រៀន (ភាសាអង់គ្លេស អាឡឺម៉ង់ ឬបារាំង) ឬអ្នកបកប្រែ (តែភាសាអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះ)។

ការប្រកួតប្រជែងនិងពិន្ទុឆ្លងកាត់នៅ MRSU គឺទាបជាងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅស្ថាប័នអប់រំល្បី ៗ ជាច្រើន (ពី 143 ពិន្ទុនៅក្នុងការប្រឡងរដ្ឋឯកភាពក្នុងចំណោម 300 អាចធ្វើទៅបានសម្រាប់គ្រូអាឡឺម៉ង់ដល់ 231 សម្រាប់អ្នកបកប្រែ) ។ លើសពីនេះ បេក្ខជននឹងមិនត្រូវឆ្លងកាត់ការប្រលងចូលបន្ថែមទេ៖ ការចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យអប់រំរដ្ឋមូស្គូគឺផ្អែកលើលទ្ធផលនៃការប្រឡងរដ្ឋបង្រួបបង្រួមក្នុងមុខវិជ្ជាចំនួនបីគឺ រុស្ស៊ី ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងភាសាបរទេសឯកទេស។ ការបណ្តុះបណ្តាលដែលបានបង់ថ្លៃប្រហែល 50,000 rubles ក្នុងមួយឆ្នាំ។

តើត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយសញ្ញាប័ត្រភាសាវិទ្យា?

សញ្ញាប័ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យភាសាដ៏ល្បីល្បាញនៅទីក្រុងមូស្គូបើកទ្វារជាច្រើនសម្រាប់និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា។ ភាសារុស្សីដ៏ល្អ និងចំណេះដឹងនៃភាសាបរទេសយ៉ាងហោចណាស់ពីរ ក៏ដូចជាចំណេះដឹងជ្រៅជ្រះនៃវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក ធ្វើឱ្យអ្នកជំនាញបែបនេះពិតជាមិនអាចខ្វះបានក្នុងវិស័យជាច្រើននៃសកម្មភាព។

មានមនុស្សតិចណាស់ដែលនៅសេសសល់ក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ ដោយសារវាមានផលចំណេញច្រើនក្នុងការប្រើចំណេះដឹងដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃភាសាក្នុងអាជីវកម្ម។ Connoisseurs នៃភាសាដ៏កម្រកំពុងរង់ចាំមុខតំណែងអ្នកតំណាងនិងអ្នកគ្រប់គ្រងសម្រាប់សកម្មភាពខាងក្រៅនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនអន្តរជាតិ។ និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យភាសាដែលមានភាសាសាមញ្ញជាង ក្លាយជាអ្នកបកប្រែ បង្រៀននៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលភាសា ឬធ្វើការជាមគ្គុទ្ទេសក៍សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរបរទេស។ សូម្បីតែអ្នកភាសាវិទ្យាដែលចាប់ផ្តើមដំបូងដែលមានចំណេះដឹងល្អនៃភាសាបរទេសពីរក៏អាចពឹងផ្អែកលើ 70,000 rubles ក្នុងមួយខែ។ ចាប់​ពី​ឆ្នាំ​ទី​បី ឬ​ទី​បួន និស្សិត​ភាសា​វិទ្យា​ជា​ច្រើន​រក​ប្រាក់​បន្ថែម​ជា​គ្រូ​បង្រៀន។ ប្រាក់ចំណូលរបស់សិស្សដែលបានទទួលអតិថិជនក៏អាចឈានដល់ 70,000 rubles ក្នុងមួយខែ។

លើសពីនេះទៀត ការអប់រំភាសាដែលបានបង់អាចជាជម្រើសដ៏ល្អសម្រាប់វគ្គសិក្សាភាសា ពីព្រោះជាមួយនឹងជម្រើសដ៏សមហេតុផលនៃសាកលវិទ្យាល័យភាសានៅទីក្រុងមូស្គូ វាអាចមានតម្លៃថោកជាង ហើយនៅពេលបញ្ចប់ការសិក្សា សិស្សនឹងទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រពីសាលាមួយចំនួន ប៉ុន្តែ សញ្ញាប័ត្ររដ្ឋក្នុងភាសាវិទ្យា។

Veronica Gebrial

បេក្ខជននៃវិទ្យាសាស្ត្រសង្គមវិទ្យា

ភាសាគឺជាមធ្យោបាយសំខាន់មួយក្នុងការស្គាល់ពិភពលោក។ ដោយមានជំនួយរបស់វា យើងរៀន ធ្វើជាម្ចាស់នៃវប្បធម៌ ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកដទៃ។ ភាសា​ត្រូវ​បាន​សិក្សា​ដោយ​អ្នក​ទស្សនវិទូ​ដែល​បាន​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​ពី​សាកលវិទ្យាល័យ​ជាមួយ​នឹង​សញ្ញាប័ត្រ​ផ្នែក​ភាសាវិទ្យា។ ពួកគេអាចបង្រៀននៅសាលា ឬសាកលវិទ្យាល័យ ឬធ្វើការជាអ្នកបកប្រែ សិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសា ចងក្រងវចនានុក្រម និងច្រើនទៀត។

បណ្ឌិតទស្សនវិទូ - តើគាត់ជានរណា?

ការយល់ខុសទូទៅបំផុតមួយគឺថាមនុស្សដែលសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យ philological ត្រូវបាន "ចាត់តាំង" ដោយចេតនាទៅសាលា។ តាមពិត អ្នកភាសាវិទ្យា មិនចាំបាច់ជាគ្រូជនជាតិរុស្សី ឬអង់គ្លេស ឬអ្នកបកប្រែនោះទេ។

អ្នក​ដែល​បាន​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​ពី​ជំនាញ "ភាសាវិទ្យា" អាច​និង​មាន​សិទ្ធិ​ធ្វើ​ការ៖

  • គ្រូបង្រៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ ឬគ្រឹះស្ថានអប់រំមធ្យមសិក្សា។
  • អ្នកបកប្រែ។
  • ជំនួយការលេខាធិការ។
  • ចូលរួមក្នុងការងារស្រាវជ្រាវ។
  • ធ្វើការក្នុងវិស័យបញ្ញាសិប្បនិមិត្ត ជាពិសេសប្រសិនបើជំនាញរបស់គាត់ត្រូវបានអនុវត្តផ្នែកភាសាវិទ្យា។
  • ចូលរួមក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាល និងវចនានុក្រមអេឡិចត្រូនិច ប្រព័ន្ធយោង។
  • ធ្វើការជាអ្នកកែសម្រួល ឬអ្នកអានភស្តុតាង។
  • ធ្វើការក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន។

រៀននៅឯណា?

អ្នកដឹងហើយថាកន្លែងណាដែលត្រូវធ្វើការក្នុងឯកទេស "ភាសាវិទ្យា" ប៉ុន្តែតើសាកលវិទ្យាល័យណាដែលល្អបំផុតដើម្បីសិក្សានៅ?

វាមិនសំខាន់ទេដែលអ្នកជ្រើសរើសសាលា។ ស្ទើរតែទាំងអស់នៃពួកគេធ្វើការយោងទៅតាមកម្មវិធីស្រដៀងគ្នាច្រើនឬតិច។ ក្នុងអំឡុងពេលបណ្តុះបណ្តាល សិស្សសិក្សាពីប្រវត្តិនៃការអភិវឌ្ឍន៍ភាសា គ្រាមភាសា សូរសព្ទ អក្ខរាវិរុទ្ធ វេយ្យាករណ៍ និងវាក្យសម្ព័ន្ធនៃភាសា វាក្យសព្ទ និងរចនាប័ទ្ម។ អាស្រ័យលើឯកទេសដែលបានជ្រើសរើស វគ្គសិក្សាបន្ថែមអាចត្រូវបានណែនាំ។ សម្រាប់ឯកទេសគរុកោសល្យ វគ្គសិក្សាលើវិធីសាស្រ្តបង្រៀនភាសាគឺត្រូវបានទាមទារ ហើយសម្រាប់ការសិក្សាដែលបានអនុវត្ត ការសង្កត់ធ្ងន់គឺទៅលើស្ថិតិភាសា និងសូម្បីតែគណិតវិទ្យា។

នៅប្រទេសរុស្ស៊ី សាកលវិទ្យាល័យខាងក្រោមត្រូវបានចាត់ទុកថាមានកិត្យានុភាពបំផុត៖

  • សាកលវិទ្យាល័យភាសាវិទ្យារដ្ឋម៉ូស្គូ។
  • M.V. Lomonosov ។
  • សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូសម្រាប់មនុស្សជាតិដាក់ឈ្មោះតាម M.A. Sholokhov ។
  • សាកលវិទ្យាល័យភាសាបរទេស
  • វិទ្យាស្ថាន UNIQ ។

វាត្រូវបានគេជឿថាឯកទេស "ភាសាវិទ្យា" នៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យដែលបានរាយបញ្ជីខាងលើត្រូវបានបង្រៀនយ៉ាងស៊ីជម្រៅ និងពេញលេញបំផុត ហើយនិស្សិតដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាខ្លួនឯងអាចរំពឹងបន្ថែមទៀតថានឹងធ្វើការនៅក្នុងវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ និងមន្ទីរពិសោធន៍ ធ្វើការជាអ្នកបកប្រែនៅក្នុងស្ថានទូត និងសេវាកម្មរដ្ឋាភិបាល។ ប៉ុន្តែវាសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថា មិនត្រឹមតែសាកលវិទ្យាល័យប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងពិន្ទុក្នុងសញ្ញាបត្រ ចំណេះដឹងរបស់អ្នក ប៉ះពាល់ដល់លទ្ធភាពទទួលបានការងារនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន ឬក្រុមហ៊ុនដ៏មានកិត្យានុភាព។

តំបន់បណ្តុះបណ្តាល

ការអប់រំនៅសាកលវិទ្យាល័យដែលបានជ្រើសរើសអាចប្រព្រឹត្តទៅតាមវិធីដូចខាងក្រោមៈ

  • ទស្សនវិជ្ជា។
  • ភាសាវិទ្យា - ទាំងមូលដ្ឋាននិងអនុវត្ត។
  • ការបកប្រែពីភាសាណាមួយ។ លើសពីនេះទៅទៀត មិនត្រឹមតែអ្នកដែលចេះភាសាអង់គ្លេស និងអាល្លឺម៉ង់ ចិនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែភាសាស្លាវី ដូចជា ប៉ូឡូញ ឆេក ក៏មានតម្រូវការផងដែរ។

ទិដ្ឋភាពអវិជ្ជមាន និងវិជ្ជមាននៃវិជ្ជាជីវៈ

គុណសម្បត្តិនៃឯកទេស "ភាសាវិទ្យា" រួមមានដូចខាងក្រោម៖

  • តម្រូវការនៅក្នុងទីផ្សារការងារ។
  • កម្រិតខ្ពស់នៃជំនាញភាសា ជាពិសេសភាសាបរទេស គឺជាបូកធំមួយ ដែលជំរុញកំណើនអាជីពបន្ថែមទៀត។
  • តែងតែមានឱកាសរកប្រាក់បន្ថែមនៅចំហៀង។

  • កម្រិតទាបនៃការទូទាត់នៅក្នុងតំបន់មួយចំនួន។
  • ការងារគួរឱ្យធុញ និងឯកកោ។
  • ក្នុងករណីសកម្មភាពបង្រៀន និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាឯកទេស "ភាសាវិទ្យា" អាចប្រឈមមុខនឹងបញ្ហា៖ ចំនេះដឹងដ៏ល្អនៃភាសាជាមួយនឹងទំនោរអប្បរមារបស់គ្រូ។
  • ការងារមិនស្ថិតស្ថេរ ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកបកប្រែ។

ជាទូទៅ និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា ប្រសិនបើគាត់បានសិក្សា មានការរំពឹងទុកភ្លឺខ្លាំង។

ជាញឹកញាប់នៅលើវេទិកាអ្នកអាចរកឃើញប្រធានបទ "ឯកទេស "ភាសាវិទ្យា"៖ តើត្រូវធ្វើការជាមួយអ្វី? ការពិនិត្យបង្ហាញថានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាពិតជាស្ម័គ្រចិត្ដឆ្លើយសំណួរដែលបានដាក់ ផ្តល់យោបល់លើផ្នែកការងារ។

ជាញឹកញាប់ អ្នកទស្សនវិជ្ជាធ្វើការមិនត្រឹមតែនៅកន្លែងសំខាន់របស់ពួកគេទេ (ឧទាហរណ៍នៅក្នុងទីភ្នាក់ងារបកប្រែ ឬទស្សនាវដ្ដី សាលារៀន) ប៉ុន្តែថែមទាំងរកប្រាក់បន្ថែមដោយមានជំនួយពីមេរៀនភាសាឯកជន បង្កើត និងលក់កម្មវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេសម្រាប់ការរៀនភាសា។ អ្នក​កាសែត​ឯករាជ្យ​សម្រាប់​ទស្សនាវដ្ដី និង​កាសែត ហើយ​រក​ប្រាក់​បន្ថែម​ជា​អ្នក​ចម្លង។

ជាទូទៅ វិជ្ជាជីវៈគឺស័ក្តិសមសម្រាប់អ្នកដែលមានផ្នត់គំនិតមនុស្សធម៌ មានភាពអត់ធ្មត់ ចូលចិត្តអាន និងស្វែងយល់ វិភាគដំណើរការមួយចំនួនដែលកើតឡើងជាភាសា។

បាវចនារបស់យើង៖ ប្រពៃណី និងការច្នៃប្រឌិត

បេសកកម្ម
វិទ្យាស្ថានភាសាបរទេស។ Maurice Thorez៖

មជ្ឈមណ្ឌលភាសារុស្សីទាំងអស់សម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលគ្រូបង្រៀន និងគ្រូបង្រៀនដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈខ្ពស់ជាភាសាបរទេសពីរ ឬច្រើន មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់វិធីសាស្រ្តច្នៃប្រឌិតទំនើប និងបច្ចេកវិទ្យាសម្រាប់ការបង្រៀនភាសាបរទេស ចង្កោមវិទ្យាសាស្ត្រនៃការស្រាវជ្រាវភាសា និងភាសានៃអង្គការអប់រំ និងស្ថាប័នវិទ្យាសាស្ត្រនៃ ទម្រង់ភាសា

ប្រវត្តិដ៏សម្បូរបែបនៃ MSLU ត្រូវបានភ្ជាប់ដោយ inextricably ជាមួយ Maurice Thorez វិទ្យាស្ថានភាសាបរទេស. សព្វថ្ងៃនេះវាគឺជាផ្នែកអប់រំ និងវិទ្យាសាស្ត្រនៃសាកលវិទ្យាល័យ ដោយបង្រួបបង្រួមមហាវិទ្យាល័យចំនួនបួន៖

  • មហាវិទ្យាល័យភាសាអង់គ្លេស (FAYA)
  • មហាវិទ្យាល័យភាសាអាឡឺម៉ង់ (FNYA)
  • មហាវិទ្យាល័យភាសាបារាំង (FFL)
  • មហាវិទ្យាល័យសិក្សាពីចម្ងាយ (FZO)

អស់រយៈពេលជាង 85 ឆ្នាំមកហើយ វិទ្យាស្ថានបាននឹងកំពុងបង្កើតអ្នកជំនាញក្នុងវិស័យភាសាវិទ្យា ដែលត្រូវបានជឿទុកចិត្តដោយនិយោជក និងជាតម្រូវការនៅក្នុងអង្គការអប់រំផ្សេងៗនៃប្រទេស ក៏ដូចជានៅក្នុងទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល និងវិស័យជាច្រើននៃសេដ្ឋកិច្ចជាតិ។


សាកលវិទ្យាធិការ prof. Irina Arkadyevna Kraeva (ឆ្វេង)
និងជានាយកវិទ្យាស្ថាន Prof. Galina Borisovna Voronina (ស្តាំ)


នៅក្នុងរូបថត (ពីឆ្វេងទៅស្តាំ)៖ Yulia Nikolaevna Sdobnova ព្រឹទ្ធបុរសនៃ FFA, Ksenia Vladimirovna Golubina, ព្រឹទ្ធបុរសនៃ FFA, Galina Borisovna Voronina និង Nadezhda Nikolaevna Danilova ព្រឹទ្ធបុរសនៃមហាវិទ្យាល័យអប់រំ

នៅពេលដែលវិទ្យាស្ថានភាសាថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1930 វារួមបញ្ចូលនាយកដ្ឋានចំនួនបី៖ ភាសាអង់គ្លេស បារាំង និងអាល្លឺម៉ង់ ក្រោយមកបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាមហាវិទ្យាល័យឯករាជ្យ។ នៅឆ្នាំ 1964 វិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យនៃភាសាបរទេសនៃរដ្ឋម៉ូស្គូបានក្លាយជាវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យនៃភាសាបរទេសដំបូងរបស់រដ្ឋម៉ូស្គូ។ គាត់​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​ជា​ឥស្សរជន​នយោបាយ​ដ៏​លេចធ្លោ​នៅ​ប្រទេស​បារាំង​ដែរ​គឺ​លោក Maurice Thorez។ នៅពេលនោះ វិទ្យាស្ថានមានមហាវិទ្យាល័យចំនួនប្រាំគឺ ភាសាអង់គ្លេស អាឡឺម៉ង់ បារាំង មហាវិទ្យាល័យបកប្រែ និងមហាវិទ្យាល័យអប់រំការឆ្លើយឆ្លង ដែលនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាទាំងគ្រូភាសាបរទេស និងអ្នកបកប្រែត្រូវបានសម្គាល់ដោយពាក្យបញ្ជាដ៏ល្អនៃភាសាបរទេសពីរ។ . បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1964 ឈ្មោះរបស់វិទ្យាស្ថាន Maurice Thorez Inyaz បានក្លាយជាសញ្ញាសម្គាល់គុណភាពសម្រាប់អ្នកឯកទេសភាសាបរទេស។


InYaz ដាក់ឈ្មោះតាម Maurice Thorez ដែលជាសញ្ញាសម្គាល់គុណភាព សាកល្បងពេលវេលា!

នៅឆ្នាំ 1990 វិទ្យាស្ថានត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាសាកលវិទ្យាល័យភាសាវិទ្យារដ្ឋម៉ូស្គូ ដែលកម្មវិធីអប់រំផ្សេងៗកំពុងត្រូវបានអនុវត្ត។ ប៉ុន្តែ InYaz បានដាក់ឈ្មោះតាម Maurice Thorez ហើយនៅតែជាស្នូលនៃសាកលវិទ្យាល័យ និងជានិមិត្តរូបនៃគុណភាពនៃចំណេះដឹងនៃភាសាបរទេសក្នុងទិសដៅនៃភាសាវិទ្យា។ ដើម្បីរក្សាម៉ាកយីហោដ៏ល្បីល្បាញនេះក្នុងវិស័យអប់រំ ក្រុមប្រឹក្សាសិក្សានៃសាកលវិទ្យាល័យបានសម្រេចចិត្តនៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ឆ្នាំ 2006 ដើម្បីរស់ឡើងវិញនូវវិទ្យាស្ថានភាសាបរទេស Maurice Thorez នៅសាកលវិទ្យាល័យដែលមានមហាវិទ្យាល័យចំនួនបី។ វាអាចនិយាយបានដោយគ្មានការបំផ្លើសថា Inyaz គឺជាកម្លាំងបុគ្គលិកពិតប្រាកដ។ សព្វថ្ងៃនេះស្ទើរតែមហាវិទ្យាល័យទាំងមូលនៃនាយកដ្ឋានភាសានៃ MSLU គឺជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ Inyaz ។ នៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យស្ទើរតែទាំងអស់នៅទីក្រុងមូស្គូ និងប្រទេសនេះ និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាភាសាបរទេសធ្វើការនៅក្នុងនាយកដ្ឋានភាសាបរទេស លើសពីនេះ ពួកគេភាគច្រើនជាប្រធាននាយកដ្ឋាន ដំណើរការវិទ្យាស្ថាននៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ ឬជាសាកលវិទ្យាធិការរងនៃសាកលវិទ្យាល័យ។ ពួកគេក៏អាចត្រូវបានរកឃើញនៅនាយកដ្ឋាននៃភាសាបរទេសនៅក្នុងប្រទេសសមាជិក CIS ។ ដូចគ្នានេះដែរអនុវត្តចំពោះអង្គការអប់រំផ្សេងទៀត៖ សាលារៀន លីសៀម កន្លែងហាត់ប្រាណ មហាវិទ្យាល័យ វគ្គសិក្សា។ល។



ព្រឹទ្ធបុរសនៃ FFL Voronina G.B., សាកលវិទ្យាធិការ Kraeva I.A., ព្រឹទ្ធបុរសនៃ FFL Sdobnova Yu.N.

Inyaz មានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់ប្រពៃណីរបស់ខ្លួនក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកឯកទេសក្នុងទិសដៅនៃភាសាវិទ្យា។ ជាដំបូង ទាំងនេះគឺជាបច្ចេកវិជ្ជាគរុកោសល្យ និងភាសាវិទ្យាតែមួយគត់ ដែលបន្ថែមឥតឈប់ឈរដោយវិធីសាស្រ្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតដោយប្រើឧបករណ៍ពហុព័ត៌មាន ដែលអនុញ្ញាតឱ្យបង្ហាញពីភាពចម្រុះនៃភាសា និងបង្កើតសមត្ថភាពវិជ្ជាជីវៈរបស់គ្រូបង្រៀនភាសាបរទេសនាពេលអនាគត។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាបរទេសត្រូវបានភ្ជាប់ inextricably ជាមួយប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសារុស្ស៊ី។ Inyaz គឺជាសាកលវិទ្យាល័យតែមួយគត់របស់រុស្ស៊ីដែលនាយកដ្ឋានសូរសព្ទតែមួយគត់របស់អាល្លឺម៉ង់ បារាំង និងអង់គ្លេសត្រូវបានរក្សាទុក។ នាយកដ្ឋានទាំងនេះជួលអ្នកឯកទេសដែលបានបង្កើតវិធីសាស្រ្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេសម្រាប់ការកំណត់ការបញ្ចេញសំឡេង និងលំនាំសំឡេង។ នៅដើមកំណើតនៃសាលា phonological នៃភាសាបរទេសមាន luminaries ដូចជា prof ។ O.A. Nork (អាឡឺម៉ង់), prof ។ K.K.Baryshnikova (បារាំង), prof.G.P. Torsuev (អង់គ្លេស) ។ សព្វថ្ងៃនេះប្រពៃណីនៃសាលា phonological នៃ Inyaz ត្រូវបានបន្តដោយ prof ។ T.I. Shevchenko, សាស្រ្តាចារ្យ។ L.M. Karpova, សាស្រ្តាចារ្យ។ T.V. Medvedev, សាស្ត្រាចារ្យ I.A. លីសេនកូ។

សាលាភាសាវិទ្យាដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោករបស់បណ្ឌិត Philology prof. L.S.Barkhudarova, សាស្រ្តាចារ្យ A.V. Kunina, prof ។ I.R. Galperin, សាស្រ្តាចារ្យ I.P. Potocki, prof ។ E.Yu. Yuryeva, prof ។ O.I. Bogomolova, prof ។ L.I.Ilia, prof.O.I. Moskalskaya, prof ។ A.V. Reichstein, prof. E.G. Rizel, prof ។ N.D. Stepanova, prof.E.I. Schendels, prof ។ I.I. Chernysheva, សាស្រ្តាចារ្យ។ E.V. Gulyga ។ សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ ប្រពៃណី​នៃ​ការ​សិក្សា​និង​ស្នេហា​អាឡឺម៉ង់​របស់​រុស្សី​ត្រូវ​បាន​បន្ត​ដោយ​សិស្ស​និង​អ្នក​ដើរ​តាម​របស់​ពួក​គេ៖ លោក​បណ្ឌិត ភីឡូ។ សាស្រ្តាចារ្យវិទ្យាសាស្ត្រ L.S. Nozdrina, វេជ្ជបណ្ឌិត philol ។ សាស្រ្តាចារ្យវិទ្យាសាស្ត្រ E.E. Anisimova វេជ្ជបណ្ឌិត philol ។ សាស្រ្តាចារ្យវិទ្យាសាស្ត្រ I.A. Huseynova, បណ្ឌិត Philology សាស្រ្តាចារ្យវិទ្យាសាស្ត្រ E.G. Belyaevskaya បណ្ឌិត Philology សាស្រ្តាចារ្យវិទ្យាសាស្ត្រ T.S. Sorokina, វេជ្ជបណ្ឌិត philol ។ សាស្រ្តាចារ្យវិទ្យាសាស្ត្រ G.G. Bondarchuk, បណ្ឌិតទស្សនវិជ្ជា សាស្រ្តាចារ្យវិទ្យាសាស្ត្រ O.K. Iriskhanova បណ្ឌិត Philology សាស្រ្តាចារ្យវិទ្យាសាស្ត្រ E.E. Golubkova បណ្ឌិត Philology សាស្រ្តាចារ្យវិទ្យាសាស្ត្រ V.G. Kuznetsov វេជ្ជបណ្ឌិត Philol ។ សាស្រ្តាចារ្យវិទ្យាសាស្ត្រ I.A. Semin - នៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃសាលាវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងៗក្នុងវិស័យភាសាវិទ្យា៖ "រចនាសម្ព័ននិងមុខងារនៃភាសាអាឡឺម៉ង់", "រចនាសម្ព័ននិងមុខងារនៃភាសារ៉ូម៉ាំង", "ភាសាវិទ្យាការយល់ដឹង", "ភាសាអក្សរសាស្ត្រ", "Lexicology ។ , phraseology, lexicography", "ប្រៀបធៀប typological ប្រវត្តិសាស្រ្តនិងភាសាប្រៀបធៀប។

សៀវភៅសិក្សា ជំនួយការបង្រៀន និងវចនានុក្រមដែលបង្កើតឡើងដោយសាស្រ្តាចារ្យ និងសាស្ត្រាចារ្យរងនៃវិទ្យាស្ថានគឺស្ថិតនៅក្នុងតម្រូវការមិនត្រឹមតែនៅក្នុងជញ្ជាំងនៃសាកលវិទ្យាល័យដើមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យរបស់ប្រទេស។

នាយកដ្ឋាននៃវិទ្យាស្ថានបានបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់ដោយជោគជ័យ៖ បេក្ខជន និងវេជ្ជបណ្ឌិតនៃវិទ្យាសាស្រ្ត philological (ច្រើនជាងដប់ក្នុងមួយឆ្នាំ) ជារៀងរាល់ឆ្នាំវិទ្យាស្ថានបោះពុម្ពរហូតដល់ប្រាំបួន Vestniks MSLU ។ មនុស្សសាស្ត្រ” រួមបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីទស្សនាវដ្តីវិទ្យាសាស្ត្រ និងការបោះពុម្ពផ្សាយដែលពិនិត្យដោយមិត្តភ័ក្តិឈានមុខគេ។

Inyaz រួមបញ្ចូលគ្នានូវប្រពៃណីដ៏រុងរឿង និងការច្នៃប្រឌិតដិត។ ការបន្ត និងការរក្សាប្រពៃណី គឺជាមូលដ្ឋានដែលសាលាភាសាដ៏ល្អបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍដោយជោគជ័យ។

តើអ្នកណាជាអ្នកភាសាវិទ្យា?

ភាសាវិទូគឺជាអ្នកឯកទេសក្នុងការសិក្សាភាសា។ នេះ​គឺ​ជា​អាជីព​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្វែង​រក ដែល​ជា​ប្រពៃណី​រួម​បញ្ចូល​ក្នុង​មុខ​ជំនាញ​ពិសេស​ដែល​ពេញ​និយម​បំផុត​ទាំង​ដប់​ក្នុង​រយៈពេល​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​ចុង​ក្រោយ​នេះ។ ជារឿយៗអ្នកភាសាវិទ្យាត្រូវបានគេហៅថាទាំង philologists និងអ្នកបកប្រែ ប៉ុន្តែនេះគឺជាកំហុសមួយ។ ភាសាវិទូសិក្សាភាសានៅក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា - ការបង្កើតប្រវត្តិសាស្រ្តយន្តការនៃការកើតឡើងនិងការផ្លាស់ប្តូរសូម្បីតែទំនាក់ទំនងនៃសង្គមជាមួយភាសា។ សិស្សដែលនឹងភ្ជាប់ជីវិតរបស់ពួកគេជាមួយនឹងភាសាវិទ្យានឹងត្រូវសិក្សាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃនរវិទ្យា សង្គមវិទ្យា អក្សរសាស្រ្តពិភពលោក គណិតវិទ្យា ក៏ដូចជាភាសាបរទេសយ៉ាងហោចណាស់ពីរ។

ដើម្បីក្លាយជាអ្នកជំនាញពិតប្រាកដ អ្នកត្រូវជ្រើសរើសស្ថាប័នអប់រំដែលនឹងផ្តល់ចំណេះដឹងពេញលេញបំផុត និងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកឯកទេសនាពេលអនាគតអភិវឌ្ឍជំនាញវិភាគ និងការស្រមើលស្រមៃរបស់គាត់ ដែលចាំបាច់សម្រាប់ការងារជោគជ័យក្នុងជំនាញពិសេសនេះ។

- តើត្រូវជ្រើសរើសមួយណា?

នៅទីក្រុងមូស្គូ មានសាកលវិទ្យាល័យឯកទេសខាងភាសាវិទ្យា ដូចជាសាកលវិទ្យាល័យភាសាវិទ្យារដ្ឋម៉ូស្គូ ឬវិទ្យាស្ថានភាសារុស្ស៊ី។ A.S. Pushkin ក៏ដូចជាមហាវិទ្យាល័យភាសានៅសាកលវិទ្យាល័យ។

ក្នុងចំណោមមហាវិទ្យាល័យល្បីៗ និងល្បីបំផុតគឺ នាយកដ្ឋានភាសាវិទ្យា និងទំនាក់ទំនងអន្តរវប្បធម៌. មហាវិទ្យាល័យមានសញ្ញាបត្របរិញ្ញាបត្រឯកទេស និងថ្នាក់អនុបណ្ឌិត។ សិស្សអាចជ្រើសរើសទិសដៅផ្សេងៗគ្នា៖ ទ្រឹស្តី និងវិធីសាស្រ្តនៃការបង្រៀនភាសាបរទេស និងវប្បធម៌ ទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តនៃការទំនាក់ទំនងអន្តរវប្បធម៌ ការសិក្សាតាមតំបន់ ឬភាសាវិទ្យា។ ក្លាយជាអ្នកបកប្រែ គ្រូបង្រៀនភាសាបរទេស ឬអ្នកជំនាញផ្នែកទំនាក់ទំនងអន្តរវប្បធម៌ - ប្រសិនបើនេះជាក្តីសុបិនរបស់អ្នក MSU កំពុងរង់ចាំអ្នក។

វិទ្យាស្ថានភាសាវិទ្យា នៅក៏មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អក្នុងរង្វង់វិទ្យាសាស្ត្រផងដែរ។ ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2000 នៅលើមូលដ្ឋាននៃមហាវិទ្យាល័យទ្រឹស្តី និងភាសាវិទ្យាអនុវត្ត ជារៀងរាល់ឆ្នាំបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីអ្នកជំនាញដែលមានឯកទេសខាងភាសាបូព៌ា អឺរ៉ុប ភាសាបុរាណ ក៏ដូចជាអ្នកដែលចូលចិត្តសិក្សាភាសារុស្ស៊ីដើមរបស់ពួកគេ។ នៅទីនេះផងដែរ អ្នកអាចទទួលបានការអប់រំជាភាសាវិទូ ដោះស្រាយជាមួយនឹងប្រព័ន្ធឆ្លាតវៃក្នុងផ្នែកមនុស្សសាស្ត្រ និងភាសាកុំព្យូទ័រ។

- សាកលវិទ្យាល័យដ៏មានកិត្យានុភាពបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលផ្តល់ការអប់រំក្នុងជំនាញជាច្រើនដែលមួយក្នុងចំណោមនោះគឺភាសាវិទ្យា។ នៅវិទ្យាស្ថានភាសាបរទេសនៅសាកលវិទ្យាល័យ RUDN និស្សិតសិក្សាតាមកម្មវិធីសិក្សាតែមួយគត់ សិក្សាទំនាក់ទំនងសាធារណៈអន្តរជាតិ ទ្រឹស្តីទំនាក់ទំនង វិធីសាស្រ្តនៃការបង្រៀនភាសាបរទេស និងវប្បធម៌ ហើយក៏យល់បាននូវរាល់ចំនុចសំខាន់ៗនៃការងាររបស់អ្នកបកប្រែផងដែរ។

សិស្សដែលចង់ទទួលបានការអប់រំប្រកបដោយគុណភាព និងក្លាយជាអ្នកឯកទេសដែលស្វែងរកតាមនោះក៏អាចត្រូវបានណែនាំផងដែរ។ , កសិទ្ធិអំណាច និងកិត្យានុភាពដែលមិនអាចប្រកែកបានទាំងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងនៅបរទេស។

មហាវិទ្យាល័យ Philology ត្រូវបានបើកនៅក្នុង GosIRYa ពួកគេ។ Pushkin ក្នុងឆ្នាំ 1999 ហើយភ្លាមៗនោះបានចាប់អារម្មណ៍ពីអ្នកជំនាញដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវពេលវេលារបស់គាត់។

ហើយនៅឆ្នាំ 2011 GoSIRYA ពួកគេ។ Pushkin ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាសាកលវិទ្យាល័យមនុស្សធម៌ដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងប្រទេស ហើយបានចូលសាកលវិទ្យាល័យកំពូលទាំងប្រាំមួយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី (យោងទៅតាមពិន្ទុ USE នៃបេក្ខជនដែលបានចូលរៀននៅមហាវិទ្យាល័យ philological) ។

Gorchagov Anton បញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាស្ថានរដ្ឋនៃ A.S. Pushkin ឆ្នាំ 2012:

“ក្នុងនាមជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា ខ្ញុំអាចបញ្ជាក់បានថា មូលដ្ឋានទ្រឹស្តី និងវិធីសាស្រ្តដ៏ល្អមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅវិទ្យាស្ថានរបស់ខ្ញុំ ដែលធ្វើឱ្យវាអាចបញ្ចប់ការសិក្សាពីអ្នកឯកទេសថ្នាក់ខ្ពស់ក្នុងវិស័យ philology ។ សិស្សដែលមិនមែនជាអ្នកស្នាក់នៅទាំងអស់ត្រូវបានផ្តល់ជាផ្ទះសំណាក់ដែលមានទីតាំងនៅអគារដូចគ្នាទៅនឹងអគារសិក្សា ហើយយោងទៅតាមសិស្ស សណ្ឋាគាររបស់យើងគឺងាយស្រួលបំផុតនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ខ្ញុំប្រាកដថាជាមួយនឹងសញ្ញាប័ត្រពី GoSIRYa ពួកគេ។ Pushkin មិនអាចរក្សាការអះអាងបានទេ។ នៅពេលនេះខ្ញុំធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនភាសារុស្សីជាភាសាបរទេសនៅសាលាភាសារុស្សីនៅ VSOSH លេខ 90 បង្រៀនក្មេងៗចំណាកស្រុក។ ថ្ងៃបើកនៅមហាវិទ្យាល័យ Philology ធ្វើឡើងនៅថ្ងៃសៅរ៍ដំបូងនៃខែមេសា។ ប៉ុន្តែ​ប្រសិនបើ​នរណាម្នាក់​មាន​បំណង​ចង់​ស្វែងយល់​ពី​ជីវិត​របស់​វិទ្យាស្ថាន​ពី​ខាងក្នុង ខ្ញុំ​សូម​ណែនាំ​ឲ្យ​ទៅ​ទស្សនា​ទិវា​និស្សិត​អន្តរជាតិ ដែល​ប្រារព្ធ​ឡើង​យ៉ាង​ឱឡារិក​នៅ​វិទ្យាស្ថាន​របស់​យើង​នៅ​ថ្ងៃទី ១៧ ខែវិច្ឆិកា​»​។.

, ដូចដែលឈ្មោះបង្កប់ន័យ វាត្រូវបានចូលរួមទាំងស្រុងក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលភាសាវិទូ។ ជម្រើសដ៏ធំនៃឯកទេស វិធីសាស្រ្តរបស់អ្នកនិពន្ធតែមួយគត់ក្នុងការបង្រៀនភាសាបរទេស ការជ្រមុជនៅក្នុងវិជ្ជាជីវៈ - សិស្សនឹងរកឃើញទាំងអស់នេះនៅ MSLU ។ Irina Ivanovna Khaleeva សាកលវិទ្យាធិការនៃសាកលវិទ្យាល័យគឺជាអ្នកនិពន្ធនៃស្នាដៃវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើនដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់មិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៅក្នុងប្រទេស CIS ផងដែរ។ MSLU សហការយ៉ាងសកម្មជាមួយសាកលវិទ្យាល័យមកពីជិត និងឆ្ងាយនៅបរទេស ផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍ និងចូលរួមក្នុងការបង្កើតកន្លែងមនុស្សធម៌ និងការអប់រំតែមួយស្របតាមស្តង់ដារអឺរ៉ុប។

ក្នុងចំណោមសាកលវិទ្យាល័យមិនមែនរដ្ឋដែលបណ្តុះបណ្តាលអ្នកភាសាវិទ្យា ការពេញនិយមបំផុតគឺ . វិទ្យាស្ថាននេះមានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់វិធីសាស្រ្តបុគ្គលរបស់ខ្លួនចំពោះសិស្សម្នាក់ៗ ក៏ដូចជាការគាំទ្រយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់ការងាររបស់និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា។ ចំណេះដឹងទ្រឹស្ដីដែលមានគុណភាពខ្ពស់ និងទូលំទូលាយត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយលំហាត់ជាក់ស្តែងជាមួយអ្នកនិយាយដើម ក៏ដូចជាកម្មសិក្សានៅក្នុងស្ថាប័នអប់រំបរទេស។ នៅពេលនេះ វិទ្យាស្ថានមាននាយកដ្ឋានពីរ គឺនាយកដ្ឋានភាសាអ៊ឺរ៉ុប និងបូព៌ា។

Alexander Borisovich Zaitsev ព្រឹទ្ធបុរសនៃមហាវិទ្យាល័យភាសាវិទ្យា និងទំនាក់ទំនងអន្តរវប្បធម៌នៃវិទ្យាស្ថានភាសាវិទ្យាម៉ូស្គូ៖

“ថ្នាក់រៀនត្រូវបានបង្រៀនដោយអ្នកឯកទេសក្នុងវិស័យសេដ្ឋកិច្ច ច្បាប់ សិល្បៈ និងការបកប្រែវេជ្ជសាស្ត្រ។ ពួកគេនឹងបង្រៀនអ្នកពីរបៀបបកប្រែ និងបកស្រាយដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យាទំនើប និងកម្មវិធីកុំព្យូទ័រ។ កម្មវិធីសិក្សាក៏រួមបញ្ចូលថ្នាក់ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានជាមួយអ្នកនិយាយដើមមកពីសហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស ចិន អេស្ប៉ាញ (ថ្នាក់ក៏ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងតាមរយៈកម្មវិធី Skype) ការសិក្សាជាជម្រើសនៃភាសាបរទេសទីបីគឺអាចធ្វើទៅបាន។

យើងក៏រៀបចំកម្មសិក្សានៅក្នុងស្ថាប័នអប់រំបរទេស (អាឡឺម៉ង់ ចិន) យើងបានបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមហ៊ុនបកប្រែធំជាងគេក្នុងប្រទេស ដែលនិស្សិតរបស់យើងមានកម្មសិក្សា និងមានឱកាសទទួលបានការងារដែលមានប្រាក់កម្រៃដ៏មានកិត្យានុភាព។

និស្សិតនៃមហាវិទ្យាល័យរបស់យើងដែលទទួលបានការអប់រំក្នុងទិសដៅនៃ "ភាសាវិទ្យា" ឬ "ការអប់រំ Philological" ក៏អាចទទួលបានសញ្ញាបត្រទីពីរផងដែរ - លើការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈក្នុងទិសដៅ "ទេសចរណ៍" ។ ចំណេះដឹងភាសាបរទេស សមត្ថភាពក្នុងការបកប្រែ និងជំនាញវិជ្ជាជីវៈក្នុងវិស័យធុរកិច្ចទេសចរណ៍ គឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ជោគជ័យដែលផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងទីផ្សារការងារ។

សាកលវិទ្យាល័យណាក៏ដោយដែលអ្នកជំនាញភាសានាពេលអនាគតជ្រើសរើស ដោយមានសញ្ញាប័ត្រ និងចំណេះដឹងក្នុងវិស័យដែលកំពុងសិក្សា គាត់ប្រាកដជានឹងស្វែងរកអ្វីមួយដែលគាត់ចូលចិត្ត៖ សកម្មភាពវិទ្យាសាស្ត្រ ការងារនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនអន្តរជាតិ ឬអាជីពបង្រៀន។