Krievu valodas pareizrakstības un pieturzīmju noteikumi. Pilnīga akadēmiskā rokasgrāmata

Uzziņu grāmata ir jauns pašreizējo "Krievu pareizrakstības un pieturzīmju noteikumu" izdevums, kas vērsts uz noteikumu pilnīgumu, valodas materiāla mūsdienīgumu, ņem vērā esošo rakstīšanas praksi.
Pilnīga akadēmiskā uzziņu grāmata ir paredzēta visplašākajam lasītāju lokam.

1956. gada "Noteikumu" nepilnīgums lielā mērā ir saistīts ar izmaiņām, kas notikušas pašā valodā: parādījušies daudzi jauni vārdi un vārdu veidi, kuru rakstību "Noteikumi" neregulē. Piemēram, mūsdienu valodā ir aktivizējušās vienības, kas atrodas uz robežas starp vārdu un vārda daļu; starp tiem parādījās tādi kā mini, maxi, video, audio, mediji, retro uc 1956. gada "Noteikumos" nevar atrast atbildi uz jautājumu, vai šādas vienības rakstīt kopā ar nākamo vārda daļu vai caur defisi. Daudzas lielo burtu lietojuma vadlīnijas ir novecojušas. Jāprecizē un jāpapildina pieturzīmju noteikumi, kas atspoguļo mūsdienu runas stilistisko daudzveidību un dinamismu, īpaši masu presē.
Tādējādi sagatavotais krievu valodas pareizrakstības noteikumu teksts ne tikai atspoguļo 1956. gada "Noteikumos" fiksētās normas, bet daudzos gadījumos tās papildina un precizē, ņemot vērā mūsdienu rakstīšanas praksi.
Šis ceļvedis, kas regulē pareizrakstību, protams, nevar aptvert un izsmelt visus īpašos sarežģītos vārdu pareizrakstības gadījumus. Šajos gadījumos ir nepieciešams atsaukties uz pareizrakstības vārdnīcām. Vispilnīgākā standarta vārdnīca pašlaik ir akadēmiskā "Krievu pareizrakstības vārdnīca" (2. izdevums, M., 2005), kurā ir 180 tūkstoši vārdu.
Šī krievu valodas pareizrakstības rokasgrāmata ir paredzēta krievu valodas skolotājiem, redakcijas un izdevniecības darbiniekiem, visiem, kas raksta krievu valodā.
Lai atvieglotu uzziņu grāmatas lietošanu, noteikumu teksts tiek papildināts ar vārdu rādītājiem un priekšmetu rādītāju.

SATURS
Priekšvārds 9
RAKSTĪBA
Ievads 11
Vispārīga informācija par krievu rakstību 11
Burtu lietošanas pamatprincips 12
Būtisku vārdu daļu pārsūtīšanas rakstveidā pamatprincips 14
Dažu vārdu kategoriju rakstīšanas iezīmes 16
Burtu lietošanas noteikumi 17
Vispārīgi noteikumi 17
Patskaņi nevis aiz sibilantiem un ts 17
Burti a–z, y–yu 17
Burti o - ё 18
Burta ё izmantošana tekstos dažādiem mērķiem 20
Burti e-e 21
Burti un - s 24
Patskaņi pēc šņākšanas un c 26
Burti a, y 26
Burti i, s 26
Burti o, e, e pēc šņākšanas 27
Burti o, e, e uzsvērto patskaņu vietā 27
Burti o, e neuzsvērto patskaņu vietā 33
Burti o un e aiz c 34
Burts e pēc šņākšanas un c 34
35. vēstule
Burti b un b 36
B un b dalīšana 36
Burts ь kā līdzskaņa maiguma zīme 37
Burts ь dažās gramatiskās formās 39
Ne pēc svilpes 39
Pēc dzirkstošā 40
Noteikumi vārda nozīmīgu daļu (morfēmu) rakstīšanai 40
Neuzsvērto patskaņu pareizrakstība 40
Neuzsvērti patskaņi saknēs 41
Atsevišķu sakņu rakstīšanas iezīmes 42
Neuzsvērti patskaņi prefiksos 51
Neuzsvērtie patskaņi sufiksos 54
Atsevišķu sufiksu rakstīšanas iezīmes 59
Neuzsvērti plūstoši patskaņi lietvārdu un īpašības vārdu saknēs un sufiksos 69
Neuzsvērti savienojošie patskaņi 72
Neuzsvērti patskaņi reģistru galos 74
Neuzsvērti patskaņi darbības vārdu formās 79
Patskaņi darbības vārdu galos 79
Patskaņi infinitīvā (nenoteiktā formā) pirms -ty 82
Neietekmīgas daļiņas nesabojājas 83
Līdzskaņu pareizrakstība 88
Bezbalsīgi un balsīgi līdzskaņi 88
Klusie līdzskaņi 92
Līdzskaņu grupas vārda nozīmīgu daļu krustpunktā 93
Burti n un w n un t priekšā 97
Burts g burta -th (-th) beigās 99
Dubultie līdzskaņi 99
Dubultie līdzskaņi vārda nozīmīgu daļu krustojumā 99
Dubultais n un viens n īpašības vārdu un lietvārdu sufiksos 101
Dubults un un viens n pagātnes laika pasīvo divdabju un ar tiem korelējošo īpašības vārdu galotnēs 102
Pilnas veidlapas 102
Īsās formas 105
Dubultais n un viens n vārdos, kas veidoti no īpašības vārdiem un divdabjiem 107
Dubultie līdzskaņi krievu saknēs 108
Dubultie līdzskaņi aizgūtajās (svešvalodas) saknēs un galotnēs 109
Nealfabēta rakstzīmju lietošanas noteikumi 111
111. defise
Slīpsvītra 113
Apostrofs 114
115. akcents
Noteikumi nepārtrauktai, ar defisēm un atsevišķai rakstīšanai 116
Vispārīgi noteikumi 117
Lietvārdi 121
Parastie nosaukumi 121
Īpašvārdi un saliktie nosaukumi 129
Vārdi, pseidonīmi, segvārdi, iesaukas 129
Vietvārdi 131
Īpašības vārdi 134
Cipari 139
Pronominālie vārdi 140
Apstākļa vārdi 141
Dienesta vārdi un starpsaucieni 148
Kombinācijas ar daļiņām 150
Negatīvie raksti nevis 151
Nepārtrauktā pareizrakstība nav 152
Atsevišķa pareizrakstība nav 153
Apvienotā/atsevišķā pareizrakstība, nevis 155
Korekcijas noteikumi (saskaņošanas noteikumi) 161
Lielo un mazo burtu lietošanas noteikumi 164
Vispārīga informācija 164
Cilvēku, dzīvnieku, mitoloģisko būtņu īstie vārdi un no tiem atvasināti vārdi 167
Ģeogrāfiskie un administratīvi teritoriālie nosaukumi un no tiem atvasinātie vārdi 171
Astronomiskie vārdi 176
Vēsturisko laikmetu un notikumu nosaukumi, kalendārie periodi un svētku dienas, publiski pasākumi 176
Reliģiskie tituli 178
Iestāžu, iestāžu, organizāciju, biedrību, partiju nosaukumi 182
Dokumentu, pieminekļu, priekšmetu un mākslas darbu nosaukumi 185
Amatu nosaukumi, rangi, nosaukumi 187
Ordeņu nosaukumi, medaļas, apbalvojumi, zīmotnes 188
Preču zīmju, preču zīmolu un šķirņu nosaukumi 188
Lielie burti īpašā stilistiskā lietojumā 190
Saīsinājumu un grafisko saīsinājumu rakstīšanas noteikumi 191
Saīsinājumi un atvasinājumi 191
Grafiskie saīsinājumi 194
Nodošanas noteikumi 195
PIURNKCIJAS
Par interpunkcijas mērķi un principiem 198
Pieturzīmes teikuma beigās un sākumā. Beigu zīmes teikuma vidū 201
Pieturzīmes teikuma beigās 201
Pieturzīmes teikuma sākumā 203
Teikuma beigu zīmes teikumā 203
Teikuma dalīšana ar punktu 205
Svītra starp teikuma locekļiem 206
Svītra starp priekšmetu un predikātu 206
Domuzīme nepabeigtā 209. teikumā
Svītra savienojuma funkcijā 211
Svītra izvēles funkcijā 212
Pieturzīmes nominatīvām tēmām 213
Pieturzīmes ar viendabīgiem teikuma locekļiem 214
Pieturzīmes viendabīgiem teikuma dalībniekiem ar un bez savienībām 214
Pieturzīmes ar viendabīgiem teikuma locekļiem ar vispārinošiem vārdiem 220
Pieturzīmes viendabīgām definīcijām 223
Pieturzīmes viendabīgiem lietojumiem 227
Pieturzīmes teikuma atkārtojumiem 228
Pieturzīmes atsevišķiem teikuma dalībniekiem 229
Pieturzīmes ar atsevišķām saskaņotām definīcijām 229
Pieturzīmes ar atsevišķām nekonsekventām definīcijām 235
Pieturzīmes atsevišķām lietojumprogrammām 239
Pieturzīmes atsevišķos gadījumos ... 243
Pieturzīmes ar ierobežojošiem-izvadīšanas pagriezieniem 249
Pieturzīmes ar precizējošiem, skaidrojošiem un savienojošiem teikuma locekļiem 251
Pieturzīmes jēgpilnās kombinācijās ar pakārtotiem saikļiem vai radniecīgiem vārdiem 256
Pieturzīmes salīdzinošajiem pagriezieniem 258
Pieturzīmes ievada un spraudņu konstrukcijām 261
Pieturzīmes ievadvārdiem, vārdu savienojumiem un teikumiem 261
Pieturzīmes, ievietojot 268
Pieturzīmes, uzrunājot 273
Pieturzīmes starpsaucieniem un starpsaucieniem 276
Pieturzīmes apstiprinošiem, noliedzošajiem un jautājošiem-izsaukuma vārdiem 278
Pieturzīmes kompleksā teikumā 280
Pieturzīmes saliktā teikumā 280
Pieturzīmes kompleksā teikumā 284
Pieturzīmes nesavienības kompleksajā teikumā 294
Pieturzīmes sarežģītās sintaktiskās konstrukcijās 299
Pieturzīmes tiešai runai un citātiem 301
Pieturzīmes tiešajā runā 301
Citāts Pieturzīmes 307
Citējot pēdiņas un “svešos” vārdus 310
Citējot neparasti lietotus vārdus 311
Pieturzīmju kombinācija, to izvietojuma secība; zīmju mijiedarbība sarežģītās struktūrās 313
Pieturzīmju kombinācija un to atrašanās vietas secība 313
Pieturzīmju mijiedarbība sarežģītās struktūrās 317
Pieturzīmes sarakstu un rubrikācijas noteikumu noformēšanā 320
Vārdu rādītājs sadaļai "Pareizrakstība" 325
Sadaļas "Pieturzīmes" rādītājs 435
Vārdu rādītājs sadaļai "Pieturzīmes" 460
Nosacītie saīsinājumi 478

KRIEVU AKADĒMIJA ZINĀTNES

Krievu valodas institūta Vēstures un filoloģijas zinātņu nodaļa. V.V. Vinogradova

KRIEVU RAKSTĪBAS NOTEIKUMIFII UN PIURPUNKCIJAS

PILNĪGA AKADĒMISKĀ ROKASGRĀMATA

N. S. Valgina, N. A. Eskova, O. E. Ivanova, S. M. Kuzmina, V. V. Lopatins, L. K. Čeltsova
Vadošais redaktors V. V. Lopatins

Krievu valodas pareizrakstības un pieturzīmju noteikumi. Pilnīga akadēmiskā rokasgrāmata/ Ed. V.V. Lopatīns.- M: AST,200 9 . - 4 32 ar.

ISBN 978-5-462-00930-3

Visa akadēmiskā uzziņu grāmata ir paredzēta visplašākajam lasītāju lokam..

Vispārīga informācija par krievu rakstību 11

Burtu lietošanas pamatprincips 12

Būtisku vārdu daļu pārsūtīšanas rakstveidā pamatprincips 14

Dažu vārdu kategoriju rakstīšanas iezīmes 16

Zīmes pieturzīmes ar viendabīgiem teikuma locekļiem 214

Pieturzīmes viendabīgiem teikuma dalībniekiem ar un bez savienībām 214

Pieturzīmes ar viendabīgiem teikuma locekļiem ar vispārinošiem vārdiem 220

Pieturzīmes viendabīgām definīcijām 223

Pieturzīmes viendabīgiem lietojumiem 227

Pieturzīmes teikuma atkārtojumiem 228

Zīmes pieturzīmes atsevišķiem teikuma dalībniekiem 229

Pieturzīmes ar atsevišķām saskaņotām definīcijām 229

Pieturzīmes ar atsevišķām nekonsekventām definīcijām 235

Pieturzīmes atsevišķām lietojumprogrammām 239

Pieturzīmes atsevišķos gadījumos ... 243 Pieturzīmes ierobežojošās-izdalošās frāzēs 249

Pieturzīmes ar precizējošiem, skaidrojošiem un savienojošiem teikuma locekļiem 251

Pieturzīmes jēgpilnās kombinācijās ar pakārtotiem saikļiem vai radniecīgiem vārdiem 256

Pieturzīmes salīdzinošajiem pagriezieniem 258

Zīmes pieturzīmes ievada un spraudņu konstrukcijām 261

Pieturzīmes ievadvārdiem, vārdu savienojumiem un teikumiem 261

Pieturzīmes, ievietojot 268

Zīmes pieturzīmes runājot 273

Zīmes pieturzīmes starpsaucieniem un starpsaucieniem 276

Pieturzīmes apstiprinošam, negatīvamun jautājošie un izsaukuma vārdi 278

Pieturzīmes sarežģītā teikumā 280

Pieturzīmes saliktā teikumā 280

Pieturzīmes kompleksā teikumā 284

Pieturzīmes nesavienības kompleksajā teikumā 294

Pieturzīmes sarežģītās sintaktiskās konstrukcijās 299

Pieturzīmes tiešajā runā 301

Citāts Pieturzīmes 307

Citējot pēdiņas un “svešos” vārdus 310

Citējot neparasti lietotus vārdus - 311 Pieturzīmju kombinācija, to atrašanās vietu secība; zīmju mijiedarbība sarežģītās struktūrās 313

Pieturzīmju kombinācija un to atrašanās vietas secība 313

Pieturzīmju mijiedarbība sarežģītās struktūrās 317

Pieturzīmes sarakstu un rubrikācijas noteikumu noformēšanā 320

Vārdu rādītājs sadaļai "Pareizrakstība" 325

Sadaļas "Pieturzīmes" rādītājs 435

Vārdu rādītājs sadaļai "Pieturzīmes" 460

Nosacītie saīsinājumi 478

Priekšvārds
Piedāvāto rokasgrāmatu sagatavoja Krievu valodas institūts. V. V. Vinogradovs no Krievijas Zinātņu akadēmijas un Pareizrakstības komisija Krievijas Zinātņu akadēmijas Vēstures un filoloģijas zinātņu nodaļā. Tas ir Pareizrakstības komisijas, kurā darbojas valodnieki, augstskolu profesori, metodiķi, vidusskolu skolotāji, ilggadēja darba rezultāts.

Komisijas darbā, kas vairākkārt apsprieda un apstiprināja rokasgrāmatas tekstu, piedalījās: Ph.D. philol. Zinātnes B. 3. Buk-china, Ph.D. philol. Zinātnes, profesore N. S. Valgina, krievu valodas un literatūras skolotājs S. V. Volkovs, filoloģijas doktors. Zinātnes, profesors V. P. Grigorjevs, Ped. Zinātnes, profesors A. D. Deikina, Ph.D. philol. Zinātnes, asociētais profesors E. V. Džandžakova, Ph.D. philol. Zinātnes N. A. Eskova, Krievijas Zinātņu akadēmijas akadēmiķis A. A. Zaliznyak, Ph.D. philol. Zinātnes O. E. Ivanova, Ph.D. philol. Zinātnes O. E. Karmakova, filoloģijas doktore. Zinātnes, profesors L. L. Kasatkins, Krievijas Izglītības akadēmijas akadēmiķis V. G. Kostomarovs, IANP akadēmiķis un RANS O. A. Krilova, filoloģijas doktors. Zinātnes, profesors L.P.Krišins, filoloģijas doktors. Zinātnes S. M. Kuzmina, filoloģijas doktore. Zinātnes, profesore O. V. Kukuškina, filoloģijas doktore. Zinātnes, profesors V. V. Lopatins (komisijas priekšsēdētājs), krievu valodas un literatūras skolotājs V. V. Lukhovickis, vadītājs. Maskavas Pedagogu padziļināto studiju institūta Krievu valodas un literatūras laboratorija N. A. Ņefedova, Ph.D. philol. Zinātnes I. K. Sazonova, filoloģijas doktore. Zinātnes A. V. Superanskaja, Ph.D. philol. Zinātnes L. K. Čeltsova, filoloģijas doktore. Zinātnes, profesors A. D. Šmeļevs, filoloģijas doktors. Zinātnes, profesors M. V. Šulga. Aktīvu dalību noteikumu teksta apspriešanā un rediģēšanā uzņēmās nesen mirušie komisijas locekļi: Dr. Filols. zinātnes, profesori V. F. Ivanova, B. S. Švarckopfs, E. N. Širjajevs, Ph.D. Zinātnes N. V. Solovjovs.

Šī darba galvenais uzdevums bija sagatavot pilnu krievu valodas pareizrakstības noteikumu tekstu, kas atbilstu pašreizējam krievu valodas stāvoklim. Joprojām spēkā esošie “Krievu valodas pareizrakstības un interpunkcijas noteikumi”, kas oficiāli apstiprināti 1956. gadā, bija pirmais vispārīgi saistošais noteikumu kopums, kas novērsa pareizrakstības nekonsekvenci. Kopš to izlaišanas ir pagājis tieši pusgadsimts, un uz to pamata ir izveidotas daudzas rokasgrāmatas un metodiskie uzlabojumi. Likumsakarīgi, ka šajā laikā Noteikumu redakcijā tika atklātas vairākas būtiskas nepilnības un neprecizitātes.

Tādējādi sagatavotais krievu valodas pareizrakstības noteikumu teksts ne tikai atspoguļo 1956. gada "Noteikumos" fiksētās normas, bet daudzos gadījumos tās papildina un precizē, ņemot vērā mūsdienu rakstīšanas praksi.

Šis ceļvedis, kas regulē pareizrakstību, protams, nevar aptvert un izsmelt visus īpašos sarežģītos vārdu pareizrakstības gadījumus. Šajos gadījumos ir nepieciešams atsaukties uz pareizrakstības vārdnīcām. Vispilnīgākā standarta vārdnīca pašlaik ir akadēmiskā "Krievu pareizrakstības vārdnīca" (2. izdevums, M., 2005), kurā ir 180 tūkstoši vārdu.

Šī krievu valodas pareizrakstības rokasgrāmata ir paredzēta krievu valodas skolotājiem, redakcijas un izdevniecības darbiniekiem, visiem, kas raksta krievu valodā.

Lai atvieglotu uzziņu grāmatas lietošanu, noteikumu teksts tiek papildināts ar vārdu rādītājiem un priekšmetu rādītāju.

Sastādītāji izsaka pateicību visām zinātnes un izglītības iestādēm, kas piedalījās krievu valodas pareizrakstības noteikumu koncepcijas un teksta apspriešanā, kas sastādīja šo rokasgrāmatu.

RAKSTĪBA

IEVADSVispārīga informācija par krievu rakstniecību

Krievu rakstība ir skaņu alfabētiska: tās galvenās vienības - burti ir saistīti ar valodas fonētiskajām (skaņas) vienībām. Noteikumus, kas nosaka vispārpieņemto vārdu apzīmējumu, sauc par pareizrakstības noteikumiem. Tos iedala četrās galvenajās grupās: vārdu skaņu kompozīcijas burtiskā pārraide; nepārtraukta, ar defisēm un atsevišķa pareizrakstība; lielo un mazo burtu lietošana; pārsūtīšanas noteikumi. Savukārt vārdu skaņu kompozīcijas burtisku pārraidi nosaka divu veidu noteikumi: vispārīgie burtu lietošanas noteikumi (tos sauc arī par grafiskajiem noteikumiem) un vārda nozīmīgu daļu rakstīšanas noteikumi.

Pieturzīmes jeb pieturzīmes (punkts, komats, semikolu, kols, domuzīme, elipsi, jautājuma un izsaukuma zīmes, iekavas un daļēji pēdiņas) nepiedalās vārda noformēšanā, bet sadala rakstīto tekstu, izceļ sintaktiku. vienības. Pieturzīmju lietošanas noteikumus sauc par pieturzīmju noteikumiem.

Krievu alfabēts (burtu kopa, kas sakārtota nosacītā, bet stingri noteiktā secībā) sastāv no 33 burtiem, no kuriem katrs pastāv divās versijās: lielie (lielie, lielie) un mazie (mazie).

-1	burta nosaukums	Vēstule	burta nosaukums	Vēstule	burta nosaukums
Ak!	a	Ll	aliņš	ts	tse
bb	bae	Mm	Em	hh	Che
Vv	ve	Hn	lv	shh	sha
Gg	ge	Oo	par	Shch	shcha
dd	DE	Lpp	pe	bj	cieta zīme
Viņa, Yoyo 1	viņa	lpp	er	Yy	s
Uzziniet	tas pats	ss	es	b	mīksta zīme
Zz	ze	Tt	te	uh	uh
ii	un	čau	Plkst	Yuyu	Yu
yy	un īss	FF	ef	Yaya	es
Labi labi	ka	xx	Ha

Burtu lietošanas pamatprincips

Vispārīgie burtu lietošanas noteikumi nosaka sapāroto cieto un mīksto līdzskaņu pārraidi rakstiski, kā arī skaņas C] 2 (“yot”).

33 burtu alfabēts (ar burtu secīgu lietošanu e) lietots tikai īpašam nolūkam paredzētos tekstos (skat. noteikumu 5.§). Parastā rakstībā vēstule yo tiek lietots selektīvi (sk. 5. §, 1., 2. punktu). 2

C] ir līdzskaņs, kas atrodas, piemēram, vārda sākumā Ziemassvētku eglīte roll] vai vārda beigās kauja.

Starp skaņām un alfabēta burtiem nav vienkāršu attiecību viens pret vienu. Patskaņu pārsūtīšanai tiek izmantoti desmit burti, kas veido piecus burtu pārus: a-i, y - jū, ak, ak 9 uh 9 s - un 1 . Līdzskaņu apzīmēšanai tiek izmantots 21 burts: b, iekšā, d, d, f, h, k, l, m, n, p, r, s, t, f, X, c, h, sh,sh, y.

Krievu valodā nav īpašu burtu, kas apzīmētu pāros cietos un mīkstos līdzskaņus. Katrs līdzskaņu pāris, kas atšķiras tikai ar cietību-maigumu, ir apzīmēts ar vienu un to pašu burtu: b un b"(" - maiguma zīme) - burts b, un un P"- vēstule l, d un d"- vēstule d uc Burts pēc tiem norāda pāru līdzskaņu cietību-maigumu: burti a, y, par, uh,s, maigumam - burti I, Yu, e, e, i, piemēram: priecīgs - rinda, loks - jumta lūka, būda - teles, kungs- pelēks, putekļi - dzēra 2 . Vārda beigās vai pirms cietā līdzskaņa pāra līdzskaņa maigumu norāda ar burtu b (mīksta zīme), salīdziniet: kon - zirgs, asinis - asinis, dārgumi - bagāža; aizliegums ka- pirts, kalns - rūgti, blāvi - tikai.

Šeit un tālāk, visā noteikumu tekstā, skaņas ir norādītas ar tiešo treknrakstā fonts un burti treknā slīprakstā.

2 Burtu pāros e - e, s - unšis cietības pārneses princips ir mīksts sti līdzskaņi tiek novēroti ne visai konsekventi (par to sk. 9. un 11. §).

Tomēr, lai nodotu perkusijas par pēc vēstulēm w, w, h, w lietojumiem Sja ne tikai vēstule par, bet arī yo, piem. ar nazi bet saglabāt; pēc vēstules c rakstīts ne tikai un, bet arī s, piem. bebra jērs, bet Čigāns(par to skatīt 15., 18., 19. §).

Nesapāroti cietības-maiguma līdzskaņi w, w, h, u (šņāc) un c nav jānorāda cietība vai maigums ar nākamo burtu. Lai norādītu cietību w, w nevajag rakstīt vēstuli s, un lai apzīmētu maigumu h, w- burti es, ju. Tāpēc pēc tam, kad visas šņākšanas vēstules ir rakstītas a, y, un, piemēram: siltums, bumba, stunda, žēlastība; kļūda,troksnis, brīnums, līdaka; tauki, niedres, rangs, vairogs 3 .

Lai nodotu līdzskaņu C] ir īpaša vēstule un, bet to parasti lieto aiz patskaņiem - vārda beigās un pirms līdzskaņiem, piemēram: maijs, t-krekls, bars, cirtiens. Pirms patskaņiem - vārda sākumā un pēc patskaņiem - C] nav norādīts ar atsevišķu burtu, bet kopā ar nākamo patskaņi tiek pārliets ar burtiem es,yu, yo, e, piemēram: ābols, bailes, dienvidi, čūska, koks, dzied, egle, ieradās *. Pēc līdzskaņiem šajā gadījumā pirms burtiem i, Yu, yo 9 e ir rakstīti b vai ь (atdalošās rakstzīmes): apskāviens, pirms jubilejas, brauca augšā, piecelties; draugi, putenis, uz soliņa, lielgabals; pēc atdalīšanas b kombināciju "j + patskanis" var pārsūtīt arī ar burtu un: lakstīgalas.

Tātad burti I Yu, yo, e un Krievu rakstībā tiek lietoti divās funkcijās: lai apzīmētu patskaņus ar vienlaicīgu norādi par iepriekšējā pāra līdzskaņa maigumu un nodotu kombināciju j, kam seko patskaņis.
Būtisku vārdu daļu nodošanas rakstveidā pamatprincips

Krievu pareizrakstības noteikumi ir balstīti uz principu, ka skaņu maiņa vārda pozīcijas ietekmē netiek apzīmēta rakstveidā.

Skaņas vārda sastāvā ir nevienlīdzīgos apstākļos. Dažās pozīcijās (fonētiskās pozīcijās) izšķir visus patskaņus vai visus līdzskaņus; tās ir neatkarīgas, spēcīgas pozīcijas. Patskaņi a, ak, un, uh, uh stresa apstākļos atšķiras: mazs, viņi saka, salds, mūlis, krīts. Pārī ar balss-kurluma līdzskaņi atšķiras pirms patskaņiem (kaza - spļaut, dīķi - stieņi) , pirms nepāra balsīgiem līdzskaņiem n, l, m, r(ciets un mīksts) un "iot" (ļaunums - slānis, plīsums - tērēt, pārspēt - dzēriens), un arī pirms tam iekšā(cieta un mīksta): pils - radītājs, dzīvnieks - pārbaudiet. Pirms patskaņiem izšķir cietos un mīkstos līdzskaņus (klauvēt - ķīpa) un vārda beigās (tronis - pieskāriens), kā arī pirms cietajiem līdzskaņiem (burciņa - pirts).

Par dažām novirzēm no šī modeļa (ar svešas izcelsmes vārdiem un saliktajiem vārdiem) skatīt 26.§.

Citās pozīcijās visas skaņas nav izšķiramas; tās ir atkarīgas, vājas pozīcijas. Jā, perkusīvas skaņas. a un par(es pats un som) neuzsvērtā stāvoklī sakrīt vienā skaņā a: s[a]lsh. Pēc mīkstiem līdzskaņiem neuzsvērtā stāvoklī tie neatšķiras, tie sakrīt vienā skaņā unčetri patskaņi, kas atšķiras stresa apstākļos - par, a, un, nu piemēram: [h "to] pātagu, [tl dauzīt, [n "irsh, [d" un] ld, sk. stresa apstākļos [t "6] peldēt, \tba]Nē, [p "i] / ib, [d "3 ] lo. Pārī savienotie balss-kurluma līdzskaņi neatšķiras vārda beigās, kā arī pirms bezbalsīgajiem un balsīgajiem līdzskaņiem, piemēram: du[p] - su[i] 9 ska [s] ka - krāsviela,ar [d] es ņemu - o [d] es ņemu (sal. pirms patskaņiem: ozoli - zupas, pasakas - krāsas, paņemt - izvēlieties).

Neatšķiramības pozīcijā esošās skaņas tiek pārbaudītas tajā pašā vārda (morfēmas) nozīmīgajā daļā ar atbilstošām skaņām atšķirības pozīcijā. Piemēram, rakstot vēstuli par neuzsvērta patskaņa vietā a vārdā b[s]r6tsya apstiprināts ar veidlapu cīņas, kurā saknes patskanis ir uzsvērts. Neietekmīga skaņa un vārdā [t "un] dzeltens pārbauda ar uzsvērtu patskaņu vārdā gravitācija, iekšā [es "un] gulēt - šoks e(mežs), un iekšā lapsa - šoks un(lapsas). Pārī savienotos nedzirdīgos un balsīgos līdzskaņus neatšķiramības pozīcijā pārbauda arī pēc atšķirības pozīcijas - piemēram, pirms patskaņa: do[n] - ozoli, zupa] - zupas; ska [s] ka - pasakas, kra [s] ka - krāsas.

Tas pats princips attiecas uz patskaņu un līdzskaņu pārnešanu priedēkļos, sufiksos, galotnēs (sk. attiecīgās noteikumu sadaļas).

Vārdu pareizrakstību, kurā skaņu neatšķiramā stāvoklī nevar pārbaudīt, nosaka vārdnīcas kārtībā, sk. neatzīmētie patskaņi saknēs: suns, briedis, kāposti, tagad, meridiāns, bruņinieks; nepārbaudāmi līdzskaņi saknēs: kur otrdiena, dzelzceļa stacija, lifts.

AT Krievu ortogrāfijai ir atsevišķas atkāpes no vispārējā burtu rakstīšanas principa nozīmīgās vārda daļās, kad pēc tradīcijas netiek rakstīts čekā ieteiktais burts. Piemēram, vārdā peldēt izteikts stresa apstākļos a, tomēr bez stresa radniecīgos vārdos peldētājs un peldētājs ir uzrakstīta vēstule par; prefiksā laiki-/rozes- notiek tikai stresa apstākļos par(piem. glezna, izloze) tomēr bez stresa, saskaņā ar tradīciju, vēstule tiek uzrakstīta a (piem.: rakstīt, spēlēt).

Šādas novirzes bieži tiek izskaidrotas ar vēsturiskām skaņu maiņām vienā saknē (vai citā morfēmā). Rezultātā vienai saknei (vai citai morfēmai) dažādos vārdos var rakstīt dažādus burtus. Šajos gadījumos noteikumi dod formulējumu: "nedrīkst pārbaudīt ar tādu un tādu vārdu (tāda un tāda vārda forma)". Piemēram, verbālajās saknēs verbācijai nevar izmantot pretējas formas darbības vārdu pārī (sk. 34. §, 2. piezīmi).

Dažu vārdu kategoriju rakstīšanas iezīmes

Svešzemju cilmes vārdos (īpaši īpašvārdos), kā arī saīsinājumos ir sastopamas rakstības, kas atšķiras no vispārīgajiem burtu lietošanas noteikumiem. Piemēram, dažos svešvārdos aiz burtiem labi,tualete tiek rakstītas vēstules es,jū, uh (brošūra, izpletnis, žūrija, pshut, Jules, Šauļi, Tsjavlovskis, Cīrihe; Džena, Šenjana, Laosa Viņa), un pēc tam n - vēstules s un uh(Truong, Čendu). Šāda rakstība var atspoguļot dažas izrunas īpatnības - piemēram, mīksta labi un sh, ciets h.

Tikai svešas izcelsmes vārdos ir burtu savienojumi jā, jā, jā, jā, jā yo, piemēram: sekvoja, sekvoja (vin. lpp.), Goja, paranoja, paranoja (ģints lpp.), Jorka, rajons, buljons. Saīsinājumos atrodamas arī krievu valodai neraksturīgas burtu kombinācijas, piemēram: ZhEK, ChEZ (frekvences elektromagnētiskā zondēšana), GADAS (Jemena Arābu Republika).

Tradīcijas īpašo lomu uzvārdu (gan krievu, gan ārzemju) rakstībā nosaka to juridiskais statuss: tie saglabā oficiālajos dokumentos ierakstīto burtu formu. Piemēram, ir uzvārdi melns un Melns, Okhapkin un Akhapkins, Komarovskis un Komorovskis, Siroežkins un Siroeškins, Bessonovs un Bezsonovs, Kuzmins un Kuzmins.

BURTU IZMANTOŠANAS NOTEIKUMIVispārīgi noteikumi 1

Patskaņi nevis aiz sibilantiem unc 2

Vēstules a - es, plkst - Yu § 1. Vēstules a, plkst tiek izmantoti:

Lai nodotu patskaņus a, u vārda sākumā un pēc patskaņiem, piemēram: elle, koši, armija, elsa, liāna, oāze, Luāra; prāta rīts,blēdis, zirneklis, māci.

Lai nodotu patskaņus a, u un tajā pašā laikā norādīt iepriekšējā līdzskaņa cietību, piemēram: bumba, novārījums, kakla saite,dāvana, audēja, vēlējums; vētra, pūce, ņem, nogrimst.

Krievu pareizrakstības fonēmiskais princips

No krievu pareizrakstības vēstures

Interpunkcijas normas

XI - XIV gadsimta seno pieminekļu pieturzīmes

Krievu pieturzīmes 15.-17.gs

Bibliogrāfija

Ievads

Pareizrakstības normasŠie ir noteikumi vārdu nosaukšanai rakstiski. Tie ietver noteikumus par skaņu apzīmēšanu ar burtiem, noteikumus par vārdu nepārtrauktu, defisu un atsevišķu pareizrakstību, noteikumus par lielo (lielo) burtu un grafisko saīsinājumu lietošanu. Interpunkcijas normas noteikt pieturzīmju lietojumu.

Krievu valoda vieno tautu un vienlaikus ir neatņemama un svarīga mūsu nacionālās kultūras sastāvdaļa, atspoguļojot tautas vēsturi un viņu garīgos meklējumus. Mūsdienu krievisti un jo īpaši runas kultūras eksperti pareizi saka, ka krievu valoda, atspoguļojot mūsu nacionālos tikumus, ne mazāk skaidri parāda visas mūsu nepatikšanas. Krievu runas pareizības, literārās valodas normu ievērošanas problēma tiek plaši apspriesta laikrakstos un žurnālos, radio programmās. Tiek nosodītas novirzes no normām politiķu, radio un televīzijas diktoru publiskajā runā, iedzīvotāju un īpaši jauniešu vispārējā lasītprasmes līmeņa pazemināšanās. Tajā pašā laikā nav nevienas cilvēka zināšanu, cilvēka darbības jomas, kurai slikta, mulsinoša, analfabēta profesionāla vai ikdienišķa izpildītāja runa būtu par labu. Jebkuras augstskolas – tehniskās vai humanitārās – absolventam jābūt izglītotam, runas kultūrai.

Runas kultūra, pirmkārt, ir literārās valodas normu pārvaldīšana tās mutvārdu un rakstveida formā. Ļauj maksimāli efektīvi izmantot valodas rīkus jebkurā komunikācijas situācijā, vienlaikus ievērojot komunikācijas ētiku. Otrkārt, šī ir valodniecības joma, kas paredzēta runas normu problēmu risināšanai, ieteikumu izstrādei prasmīgai valodas lietošanai. Runas normativitāte ir spēkā esošo stresa, izrunas, vārda lietošanas, stila, morfoloģijas, vārddarināšanas, sintakses normu ievērošana runā. Runas kultūras jautājumus risināja M.V. Lomonosovs, ostokovs, otebņa, inokurs, A.M. Peškovskis, Ebra, Šakovs, V.V. Vinogradovs, Vanesovs, S.I. Ožegovs.

Pamatojoties uz iepriekš minēto, šīs esejas mērķis ir izpētīt krievu valodas normu problēmu, jo īpaši ortopēdisko un pareizrakstību. Lai izpētītu šo jautājumu, pirmkārt, ir jādefinē valodas normas jēdziens, jānosaka tās galvenās iezīmes, jānorāda mūsdienu krievu valodas normu avoti. Otrkārt, ir jānosaka, kas ir ortopēdijas un pareizrakstības izpētes priekšmets, kādas ir šī jautājuma vēsturiskās saknes. Lai tēmu atklātu abstrakti, S.I. Ožegova, I.B. Golubs, D.E. Rozentāls, N.S. Valgina, R.I. Avanesovs un citi, kā arī materiāli no periodikas.

Pareizrakstības normas

Pareizrakstība (no grieķu orthos tiešais, pareizais un grafo es rakstu) ir lietišķa valodniecības sadaļa, kas nosaka, kā vārdi tiek pārraidīti rakstveidā, izmantojot alfabētiskos un nealfabētiskos (defises, atstarpes, domuzīmes) grafiskos simbolus, kā arī iestatījumu. Pareizrakstība sastāv no vairākām sadaļām:

vārda nozīmīgu daļu (morfēmu) rakstīšana - saknes, prefiksi, sufiksi, galotnes, tas ir, vārdu skaņas sastāva apzīmējums ar burtiem, kur to nenosaka grafika;

sapludinātas, atsevišķas un defises rakstības;

lielo un mazo burtu lietošana;

Pārsūtīšanas noteikumi

grafisko saīsinājumu noteikumi.

Krievu pareizrakstības fonēmiskais princips

Pareizrakstība balstās uz noteiktiem principiem: fonēmisku, fonētisku, tradicionālu un diferencējošu. Fonēmiskais princips ir tāds, ka fonētiski pozicionālās izmaiņas burtā neatspoguļojas - patskaņu reducēšana, apdullināšana, izbalsošana, līdzskaņu mīkstināšana. Tajā pašā laikā patskaņi tiek rakstīti it kā pakļauti stresam, bet līdzskaņi - kā spēcīgā pozīcijā, piemēram, pozīcijas pirms patskaņa. Izmantojot fonētisko pareizrakstības principu, burts norāda nevis fonēmu, bet gan skaņu. Piemēram, prefiksu, kas beidzas ar [з], rakstība atbilst fonētiskajam principam krievu valodā. Tos raksta vai nu ar burtu c, vai ar burtu z, atkarībā no nākamā līdzskaņa kvalitātes: lauzt - sadalīt. Atšķiršanas principa būtība ir ortogrāfiski atšķirt to, kas fonētiski neatšķiras. Tajā pašā laikā burti ir saistīti tieši ar nozīmi: aizdedzināts (ch.) - dedzināšana (n.). Tradicionālais princips regulē nepārbaudītu patskaņu un līdzskaņu pareizrakstību (suns, aptieka).

Krievu pareizrakstības sistēmā galvenais, vadošais princips ir fonēmisks. Tieši uz tā tiek veidoti galvenie pareizrakstības noteikumi, savukārt citi principi tiek izmantoti daļēji.

Nepārtraukta, atsevišķa un defises pareizrakstība regulē tradicionālais princips, ņemot vērā vienību morfoloģisko neatkarību. Atsevišķus vārdus raksta galvenokārt atsevišķi, izņemot negatīvos un nenoteiktos vietniekvārdus ar prievārdiem (neviens) un dažus apstākļa vārdus (apskāvienā), vārdu daļas - kopā vai ar defisi (sal.: manuprāt un manuprāt).

Lielo un mazo burtu lietošana regulē leksikas-sintaktiskais likums: īpašvārdus un konfesijas raksta ar lielo burtu (Maskavas Valsts universitāte, Maskavas Valsts universitāte), kā arī pirmo vārdu katra teikuma sākumā. Pārējos vārdus raksta ar lielo burtu.

Vārdu defises noteikumi no vienas rindas uz otru: pārceļot, pirmkārt, tiek ņemts vērā vārda zilbiskais dalījums un pēc tam tā morfēmiskā struktūra: karš, sagraut, nevis * karš, * sagraut. Viens vārda burts netiek pārsūtīts vai atstāts uz līnijas. Identiski līdzskaņi vārda saknē tiek atdalīti pārsūtīšanas laikā: kas-sa.

No krievu pareizrakstības vēstures

Saistībā ar šo jautājumu apsveriet daļu no grāmatas S.I. Ožegova "Par krievu valodas pareizrakstības pilnveidošanu", kas balstīta uz piemēriem. "Krievu gramatika", ko izdeva Krievijas akadēmija 1802. gadā, precizēja un precizēja Lomonosova pareizrakstības noteikumus un tādējādi apkopoja visu 18. gadsimta darbu. pareizrakstības pasūtīšana. Taču nākotnē svārstības pieaug, vecajām pievieno jaunas. Darbs akad. Ya.K. 1873. gadā publicētajā grāmatā Grots "Krievu pareizrakstības strīdīgie jautājumi no Pētera Lielā līdz mūsdienām" ļoti pilnībā atklāja pareizrakstības nekonsekvences cēloņus un gadījumus. Viņa rokasgrāmata "Krievu pareizrakstība" ievērojami veicināja ortogrāfijas pilnveidošanu un kalpoja pareizrakstības praksei pusgadsimtu. Bet vadība Ya.K. Grota tā laika apstākļos nevarēja atrisināt daudzus aktuālus ortogrāfijas prakses jautājumus. Tikai 1917.–1918. gada reforma, ko veica padomju valdība, atcēla visus novājinātos, novecojušos noteikumus, un krievu valodas rakstība kļuva daudz harmoniskāka un labāka. Taču joprojām bija daudz neatrisinātu jautājumu, turpināja pastāvēt daudzas pareizrakstības svārstības, un revolūcijas pirmajos gados izdotie pareizrakstības palīglīdzekļi bieži vien bija pretrunā viens otram, kas sarežģīja pareizrakstības praksi.

Kas izskaidro svārstību esamību un rašanos? Vai ir iespējams no tiem izvairīties nākotnē? Kā liecina ortogrāfijas vēsture, pēc katras secīgas apmetnes vienmēr saglabājās lielāks vai mazāks skaits dažādu rakstību. Lieta tāda, ka pareizrakstība neiet kopsolī ar valodas attīstību. Masu svārstību parādīšanās avots ir valodas vārdu krājuma attīstība, īpaši 19. un 20. gadsimtā.

Vārdu krājuma attīstība uz literārās valodas iekšējo līdzekļu rēķina ieviesa literārajā praksē daudz pretrunu. Tā, piemēram, viena no postošākajām parādībām mūsdienu ortogrāfijā ir nepārtraukta vai atsevišķa apstākļa vārdu pareizrakstība, kas veidojas no prievārda un lietvārda kombinācijām. Šis apstākļa vārdu veidošanas veids dzīvo mūsdienu valodā. Atspoguļojot komunikācijas vajadzības, apstākļa vārdi rodas pastāvīgi. Pirms revolūcijas kombinācija izlozē tika rakstīta atsevišķi, bet pēc revolūcijas, attīstoties sportam, šaha mākslai, tā kļuva par terminoloģisku, un tagad visi saprot tās nepārtraukto rakstību izlozē. Lielā Tēvijas kara laikā mūsu preses lapās parādījās militārs izteiciens kustībā (uzbrukums, vētra utt.). Nezinot, kā to ārstēt, tās pašas avīzes rakstīja gan atsevišķi (ceļā), gan kopā (ceļā). Tomēr nesen viņi sāka rakstīt atsevišķi - kustībā, ņemot vērā paralēlu veidojumu klātbūtni ar lietvārdu kustēties (piemēram, pārbūve kustībā utt.).

Vai, piemēram, sarežģītu īpašības vārdu kategorija mūsdienu valodā ir dzīva un produktīva kategorija. Tās rodas pastāvīgi, un ar tādu pašu noturību svārstības tiek konstatētas nepārtrauktā rakstībā vai ar domuzīmi. Militārās mācības, militārais lauks, maizes ceptuve, no vienas puses, un, no otras puses, ir atbildīgi par militāro dienestu, maizes ceptuve, no otras puses, nav pakļauti esošajiem rakstīšanas noteikumiem.

Īpaši mūsu pareizrakstības praksē ir jūtamas apstākļa vārdu, salikto īpašības vārdu un citu veselu kategoriju vārdu rakstības svārstības. Šeit ir jārada tādi skaidri, objektīvi pieejami noteikumi, kas zināmā mērā varētu norādīt jaunveidojamo vārdu rakstīšanas veidus.

Ortogrāfijas vēsture liecina, ka pareizrakstība nekad neattīstās, laužot esošo sistēmu. Vēsturiski lietderīga un sociāli pamatota ir pareizrakstības iekšējā pilnveidošana, ņemot vērā valodas attīstības likumus ar atlieku elementu likvidēšanu, kā tas bija, piemēram, 1917. gadā.

Likvidēti izdzīvošanas elementi, kas ir pretrunā ar mūsdienu krievu valodas fonētisko un morfoloģisko sistēmu. Rakstiskās runas kultūras uzlabošanas galvenais uzdevums nav reforma, bet gan pareizrakstības sakārtošana.

Tālākā krievu rakstniecības vēsture XX gadsimtā. ir mēģinājumi to vēl vairāk uzlabot. 1956. gadā tika pieņemta galīgā redakcija - krievu valodas pareizrakstības un interpunkcijas noteikumi, kas ir spēkā līdz šai dienai.

Mūsdienās nepieciešamība veikt izmaiņas pareizrakstības un pieturzīmju normās, pēc valodnieku domām, ir saistīta ar to, ka pašreizējais 1956. gadā apstiprinātais “Noteikumu kodekss” ir diezgan novecojis. Šajā laikā valoda ir ieguvusi daudzus neoloģismus, kuriem nav noteikumu; vairāku vārdu rakstība praksē ir būtiski mainījusies. Pareizrakstības vārdnīcu un krievu valodas mācību grāmatu izdošanā sācies apjukums: „jauno” aizsegā tiek pārpublicētas vārdnīcas, kuras ir acīmredzami novecojušas un līdz ar to arī modernas. Mūsdienās ir divas pareizrakstības vārdnīcas (N.V. Solovjeva un V.V. Lopatina), katra no tām ir rakstīta: "Krievijas Zinātņu akadēmija". Abas vārdnīcas ir pretrunā ar 56. gada noteikumiem, kas līdz šim nav atcelti. Tikmēr "... lielākajā daļā lielāko Eiropas valstu pastāv standarta valsts valodas atveidojums vārdnīcu komplekta veidā (DUDEN, Standartwerk zur deutchen Sprache - Vācijā, Standart Reference Books - Apvienotajā Karalistē utt.) .Šī uzziņu sērija ir paredzēta masu lasītājam un tiek izdota lētā masu tirāžā.Tā notiek obligāta, valsts kontrolēta ideoloģiskā un kultūras minimuma prezentācija, kas ir ieteicama ikvienam iedzīvotājam.Nav līdzvērtīgu valodas standartu valsts valoda Krievijas Federācijā. Turklāt krievu valodnieku pozīcija nav nostiprināta"

Pareizrakstības komisijas priekšsēdētājs V.V.Lopatins uzsvēra, ka apspriežamo pareizrakstības reformu nevar saukt par krievu valodas reformu, jo tā neparedz nekādas kardinālas izmaiņas noteikumos: runa ir tikai par tām 23 normām, kuras pati dzīve jau ir izdarījusi. mainīts. Kā piemēru zinātnieks minēja salikto vārdu pareizrakstību. Tātad vārds "valsts-monopols" pēc spēkā esošajiem noteikumiem būtu jāraksta kopā. Tāpat rosināts unificēt nepamatoti ieviestās dažādas normas (piemēram, priedēkļa stāvs rakstība- vārdos pusvienpadsmit, pusdivpadsmit). Tādējādi darbs pie pareizrakstības uzlabošanas turpinās arī mūsu laikā.

Interpunkcijas normas

Pieturzīmju teorija vēsturiskās un mūsdienu valodniecības zinātnieku darbos. Krievu pieturzīmju vēsture nav pilnībā un dziļi izpētīta. Šapiro 1955. gadā izteiktais apgalvojums ir aktuāls arī šodien: “Krievu pieturzīmes vēl nav pakļautas zinātniskiem pētījumiem. Kā noteikumu sistēma tā tika aplūkota galvenokārt gramatikas darbos (M. V. Lomonosovs, A. A. Barsova, A. Kh. Vostokova, F. I. Buslajeva utt.). Speciālie pieturzīmēm veltīti darbi ir reti... Mums nav arī krievu pieturzīmju vēstures” (Šapiro, 1955, 3). Ir tikai daži pētījumi, kas pievēršas jautājumam par krievu pieturzīmju rašanos un attīstību. Īss pieturzīmju vēstures izklāsts līdz 18. gadsimta sākumam atrodams I. I. rakstā. Srezņevskis "Par krievu valodas pareizrakstību". V. Klassovskis darbā "Pieturzīmes piecās svarīgākajās valodās". Mēģinājums noteikt pieturzīmju attīstību tās izcelsmē veic S.A. Buličs rakstā "Interpuncture". Izteikumi par pieturzīmju izcelsmi un attīstību ir A. Guseva darbā "Pieturzīmes (pieturzīmes) saistībā ar īsu teikuma un citu zīmju doktrīnu krievu rakstu valodā." L.V. Shcherba rakstā "Pieturzīmes" izteica dažas domas par pieturzīmju izmantošanu seno krievu rakstībā. Bet visvērtīgākie starp pieturzīmju vēstures darbiem ir S. I. zinātniskie darbi. Abakumovs. Viņa pētījums "Pieturzīmes XI-XVII gs. krievu rakstniecības pieminekļos". ir eseja par krievu interpunkcijas vēsturi. Darbi K.I. Belova: "No 16. gadsimta krievu pieturzīmju vēstures", kurā aplūkotas "Domostroja" pieturzīmes, un "No 17. gadsimta krievu pieturzīmju vēstures", kurā analizēts pieturzīmju lietojums "Katedrāles kodeksā". no 1649". Tomēr uzskaitītie darbi nesniedz pietiekamu priekšstatu par krievu pieturzīmju attīstību un pilnībā neatspoguļo pieturzīmju lietošanas iezīmes. Tradicionāli pieņemts, ka pieturzīmju pamatā ir sintakse. S.K. Buličs rakstīja: “Interpunktūra padara runas sintaktisko struktūru skaidru, izceļot atsevišķus teikumus un teikumu daļas” (Bulich 1894, 268]. N.I.Grečs zīmju galvenās funkcijas noteikšanā pieturējās pie gramatikas principa: “Pieturzīmes lieto rakstībā parādīt gramatisko saikni vai atšķirību starp teikumiem un to daļām un atšķirt teikumus, tos izsakot "(Grech, 1827, 512). S.I. Abakumovs aizstāvēja pieturzīmju semantisko mērķi: "Pieturzīmju galvenais mērķis ir norādīt runas dalījumu daļās, kas ir svarīgas domu izpausmei rakstveidā” (Abakumov 1950, 5). A.A. Vostokovs, I.I. Davidovs, A.M. Peškovskis uzskatīja, ka pieturzīmju galvenais mērķis ir nodot runas intonācijas pusi. Mūsdienu valodniecības zinātne balstās uz strukturāli-semantisku principu. Viņa uzskata, ka, lietojot pieturzīmes, jāņem vērā semantiskās un gramatiskās iezīmes. Pieturzīmju semantiskais mērķis, uzskatot S.I. Abakumovu, daudzos gadījumos pietiekami skaidri var saprast, tikai izprotot valodas gramatisko struktūru. Jautājums par interpunkcijas mērķi, principiem atspoguļojās arī 16.-18.gadsimta krievu gramatiķu darbos. Šajā periodā sāka veidoties krievu pieturzīmju pamati. Taču gandrīz pirms drukas izgudrošanas senās rakstības paraugos neatrodam noteiktu pieturzīmi, lai gan daži tās rudimenti tika novēroti Aristoteļa laikā grieķu rakstu valodā. Tā, piemēram, burta augšpusē novietotais punkts atbilda pašreizējam punktam, pret burta vidu - kols, bet burta apakšā - komats. Tomēr punkta izmantošana kā domu atdalīšanas zīme netika uzskatīta par obligātu. Atšķirībā no pareizrakstības pieturzīmes ir starptautiskākas, tāpēc tās jāuzskata par krievu valodas pieturzīmju pazīmju ilgstošas mijiedarbības rezultātu ar citu pasaules valodu iezīmēm. Pirmais, kas izmantoja pieturzīmes, bija Bizantijas Aristofāns. Skaidrus pieturzīmju mājienus atrodam Aristotelī: punkts burta apakšā (A.) atbilda pašreizējam komatam, pret burtu (A) - kols, bet augšpusē (A) - punkts. Un 1. gs. sākumā. BC e. pieturzīmju sistēmu jau teorētiski realizēja un izklāstīja grieķu gramatiķis Trāķijas Dionīsijs grāmatā "Gramatiskā māksla". Viņš izšķīra trīs pieturzīmes: 1) punkts - pabeigtas domas zīme, 2) vidējais punkts - atpūtas zīme, 3) mazs punkts - domas zīme, kas vēl nav pabeigta, bet kam nepieciešams turpinājums. Tādējādi punkts atdzima pirms visām zīmēm. 1. gadsimta vidū pirms mūsu ēras. pieturzīmes ietekmē romiešu zinātnes dominējošā loma, taču principiāli jaunas pieturzīmes nav radītas. Tomēr pastāvēja dažas atšķirības grieķu un latīņu pieturzīmju lietošanā, un tāpēc pieturzīmju vēsturē ir ierasts atšķirt grieķu un latīņu pieturzīmju tradīcijas. Vēlāk šīs ^ atšķirības atspoguļosies Rietumeiropas pieturzīmju sistēmās. 10. gadsimtā, tas ir, līdz slāvu kirilicas rakstības izgudrošanai, grieķu un latīņu manuskriptos jau tika izmantotas šādas zīmes: 1) krusts (+), 2) dažādas punktu kombinācijas (. . . . ~ : ~), 3) punkts (.), 4) semikolu (; vai .,), 5) divi semikoli (,), 6) komats (,), 7) komatu grupa (,). Krievu manuskripti nezināja frāžu dalījumu vārdos. Punkti tika novietoti intervālos starp nedalītiem teksta segmentiem. Runas vidū tika izmantota tikai viena pieturzīme - punkts, un pēc tam ¦ nejauši, nevietā; kā pēdējo zīmi viņi izmantoja četrus punktus uz krusta (.) vai citu līdzīgu zīmju kombināciju un pēc tam līniju.

XI - XIV gadsimta seno pieminekļu pieturzīmes

Pieturzīmju attīstībā baznīcas slāvu valodā novērojam trīs periodus: pirmais aptver rokrakstus no 11. gadsimta līdz grāmatu iespiešanas ieviešanai Krievijā; otrais periods - agrīnās iespiestās grāmatas pirms Svēto Rakstu teksta labošanas Nikona patriarhātā; trešais periods - labotā un tagad lietotā teksta grāmatas. Pirmajā periodā tika lietotas šādas pieturzīmes: 1) punkts (.), 2) taisns krusts (+), 3) ceturtdaļa (:), 4) vienkāršs kols (:), 5) kols. ar starplīkni (:). Lielākajā daļā šī perioda manuskriptu vārdi tika rakstīti gandrīz bez atstarpēm, dažkārt rakstu mācītāji lika starp vārdiem punktu vai taisnu krustiņu, taču viņi nevadījās pēc nekādiem interpunkcijas noteikumiem, un augstākminēto rakstzīmju lietojums bija neskaidrs un mulsinošs. Īpašu vietu krievu pieturzīmju vēsturē ieņem Ostromirova evaņģēlija grafiskā puse. “Rakstniecības pieminekļi, kuru lingvistiskajai izpētei jau ir diezgan senas tradīcijas, joprojām ir viens no svarīgākajiem avotiem krievu valodas vēstures pētīšanai visās tās dažādībās” (Kolosovs, 1991, 3). Šis ir viens no retajiem senajiem pieminekļiem, kur līniju bez punkta sadala arī citas zīmes - krusts un vertikāla viļņota līnija - čūska. Ostromirova evaņģēlija pieturzīmes, ar vienu izņēmumu, apzīmē vai nu teikumu robežas, vai faktisko komponentu robežas teikumos, un krusti šajā ziņā ir skaidri kontrastēti ar punktiem un čūskām. Raksturīga iezīme lielākajai daļai krievu pieminekļu XI - XIV gadsimtā. ir opozīcijas trūkums starp intrafrāzālām un starpfrāzu pieturzīmēm. Pat ja rindkopas iekšpusē papildus parastajam punktam tiek izmantota kāda rakstzīme, tad tās lietojums no punkta lietošanas neatšķiras.

Krievu pieturzīmes 15.-17.gs

Agrīnās drukātajās grāmatās, kad vārdi jau bija atdalīti viens no otra, krievu pieturzīmju grafiskais arsenāls tika ievērojami bagātināts: papildus punktam līnijas sadalīšanai sāka izmantot komatu, semikolu un kolu. Ir dažādi punktu veidi: termins - punkts līnijas vidū - un pats punkts, kas tika novietots apakšā, un punkti varēja būt dažāda izmēra un krāsas. Taču, uzzinājuši ārējo zīmju atšķirību, rakstu mācītāji dažkārt nezināja, ko ar šo atšķirību iesākt, tāpēc ne tikai XIV-XV, bet arī XVI-XVII gs. ir teksti ar izplūdušo zīmju opozīciju ne tikai pēc zīmējuma, bet arī pēc to mērķa. Kirilicas rakstības tradīcijas dažādu pieturzīmju lietošanā Krievijā dominēja līdz 16. gadsimtam. Lieliskajos 1537. gada četros evaņģēlijos. bija ierasts izteiksmes asi atdalīt, liekot starp tām biezus punktus vai komatus, un katrs izteiciens tika rakstīts pilnībā kopā. Kopš 16. gadsimta ar roku rakstītos izdevumos nostiprinājās vārdu atsevišķas rakstīšanas princips, vēlāk - pieturzīmju lietošana starp vārdiem, teikumiem un citām sintaktiskajām konstrukcijām. Šī rakstīšanas paraža kļūst par tradīciju, ko atbalstīja jauns rokraksta veidošanas veids – tipogrāfija. Parādās pirmie gramatikas darbi, kuros zināma uzmanība pievērsta pieturzīmēm. Šos rakstus Yagich publicēja darbā "Senatnes diskurss par baznīcas slāvu valodu". (Pētījumi par krievu valodu, 1. sēj. Sat., 1885-1895). Visu rakstu kopīgā iezīme bija to anonimitāte, un visbiežāk autorus nevarēja identificēt. Dažos rakstos pieturzīmes tika tikai nosauktas, citos tika noteikts to lietojums. Kā norāda S.I. Abakumova teikto, apgalvojumi par pieturzīmēm, kas izklāstīti 16.-17.gadsimta krievu rakstu mācītāju darbos, neapšaubāmi balstījās uz grieķu pieturzīmju tradīciju, taču tajā pašā laikā tie nebija atlieti no kāda grieķu oriģināla: tie tika radīti uz Krievijas zemes, pamatojoties uz pastāvošo interpunkcijas praksi. Īpaši jāatzīmē grieķa Maksima darbs “Par grieķu Ēnoha Maksima gramatiku Svētā Kalniešu darbs tika paziņots par smalkumu”. Tajā pieturzīmju jautājumiem atvēlēta salīdzinoši neliela vieta. M. Greks uzskatīja komatu par galveno krievu rakstības zīmi un nosauca to par hipodiastolu. Pēc viņa domām, komats norāda uz darbības nepabeigtību un ļauj runātājam lasīt pauzi. Nākamā pieturzīme ir punkts, kas iezīmēja paziņojuma beigas. Trešā pieturzīme ir hipodiastols ar punktu, ko grieķis iesaka norādīt uz jautājumu. Tādējādi M. Greks pieturzīmju lietojumā uzsver tikai intonācijas vērtību. Vienlaikus viņš cenšas konkretizēt to lietojumu, nošķirot komata un semikola funkcijas.Izteikumi par pieturzīmēm krievu rakstu mācītāju darbos balstījās uz grieķu pieturzīmēm, bet pieturzīmju līdzekļu sistēma veidojās uz Krievijas zemes kuras tradīcijas veidoja prakse.1563.gadā Maskavā parādījās pirmā krievu tipogrāfija, bet 1564.gadā Krievijā parādījās pirmā iespiestā grāmata - "Apustulis", kurā jau tika lietotas pieturzīmes - punkts un komats. viss neatkarīgais teikums tika atdalīts ar punktu, un tā daļu atdalīšanai kalpoja komats.Grāmatu iespiešanas attīstība norādīja uz nepieciešamību pēc rakstības stabilitātes un prasīja būtisku uzlabojumu krievu interpunkcijas sistēmā.Tika izdota pirmā drukātā slāvu gramatika. Ļvovā 1591. gadā ar nosaukumu ADELFOTN? viņas dažādu pieturzīmju lietošanas noteikumi - smalki, kā tos sauca Zizanius. Papildus punktam un komatam termins (mazs punkts) un dubultlīnija tika pieņemti gandrīz tādā pašā nozīmē kā semikolu mūsdienu krievu valodā. Teikuma beigās sāka lietot jautājuma zīmi - apakšrāmi. Pats Zizanijs savā grāmatā izmantoja tikai dažas no viņa piedāvātajām zīmēm. Termiņa vietā (mazais punkts) nemitīgi tika likts punkts. Dubultā līnija tika izmantota tikai vienu reizi. Šķiet, ka autors nav skaidri sapratis šīs zīmes funkciju, vēl jo vairāk viņš nevarēja atšķirt terminu lietojumu un dubultterminu. Pilnīgāka atbilstība starp teorētiskajiem noteikumiem un to praktisko pielietojumu ir vērojama apakšrāmja un punkta formulējumā. Apakšrāmi L. Zizanijs konsekventi izmantoja pratināšanas teikuma beigās. Saskaņā ar S.K. Buličs, visu nodaļu "Par punktiem" L. Zizanijs sarakstījis to gramatisko rakstu iespaidā, kas parādījās Krievijā 16. gadsimtā un ko sastādīja nezināmi autori. Patiešām, L. Zizānijas gramatikā ir nosauktas visas tās pieturzīmes, kas atrodamas jau esošajās gramatikās. Taču viņa nopelns ir tas, ka viņš centās sniegt sīkāku skaidrojumu par visām esošajām pieturzīmēm. Saskaņā ar K.I. Belova, pieturzīmju definīcijā L. Zizanijs vadās no to sintaktiskā mērķa. Izmantojot komata definīciju kā piemēru, K. I. Belovs raksta: “Šeit tiek uzsvērta noteikta komata sintaktiskā nozīme kā zīme, kas definē izteikuma daļu, kas izsaka pilnīgu nozīmi. Šis princips vienā vai otrā pakāpē tiks izsekots arī turpmāk, raksturojot citas pieturzīmes ”(Belov, 1959, 4). T.I. šim viedoklim nepiekrīt. Gaevskaja, kura apgalvo: “Komata, kā arī citu zīmju definīcijā L. Zizanijs galvenokārt vadās no pieturzīmju semantiskā mērķa. Pieturzīmju sintaktiskās funkcijas nevarēja teorētiski pamatot kaut vai tāpēc, ka sintakse kā gramatikas sadaļa tajā laikā vēl nebija izstrādāta. L. Zizanijas gramatikā tas nekādā veidā nav attēlots. Tāpēc jautājumu par interpunkcijas pamatiem, ja tam pieiet no mūsdienu krievu valodas viedokļa, L. Zizanijs risināja tikai vienpusēji” (Gaevskaja, 1973, 12). Kopumā L. Zizanijas darbs ir mēģinājums sistematizēt līdz 16. gadsimta beigām uzkrāto informāciju par pieturzīmēm, vēlmi noteikt katras rakstzīmes vietu vispārējā pieturzīmju sistēmā. Un 1619. gadā Viļņas Brāļu tipogrāfijā tika iespiests vēl viens, vēl svarīgāks darbs - Meletija Smotricka "Gramatika". kas ir izmantots kā mācību līdzeklis. Tas atspoguļoja dziļāku pieredzi krievu valodas gramatiskajā attīstībā, atšķirībā no L. Zizanijas gramatikas. Protams, ārējās shēmas, kas satur materiālu, ir kopētas no Laskaris grieķu gramatikas, taču ir svarīgi, lai sadaļa par pieturzīmēm būtu daudz plašāka nekā Zizania. Pirmo reizi parādās pieturzīmju jēdziena definīcija: "Atdalīšanas līnijā ir runas / dažādu baneru uzraksti" (M. Smotrytsky, 1619, 5). Tādējādi Smotrickis pieturzīmes uzskatīja par runas gramatiskā dalījuma līdzekli un izdalīja desmit pieturzīmes: 1) domuzīme / 2) komats, 3) kols: 4) punkts. 5) razjatnaja 6) vienotība "7) jautājums; 8) pārsteidzošs! 9) kopīgs 10) depozīts () No desmit dotajiem vārdiem razjatnaja un vienotība nav pieturzīmes gramatiskā nozīmē un ir dotas, lai nodrošinātu skaidrību lasīšanas laikā. atsevišķi vārdi.Dažas zīmes M.Smotricka gramatikā tās sauc savādāk nekā L.Zizānijas: dubultrindas vietā - kols, apakšrāmja vietā - jautājuma zīme, savienojuma vietā - viena rindiņa. Autore iezīmi skaidro kā nelielu balss paaugstināšanos, ko nepavada apstāšanās lasīšanas laikā.Tāpēc šī zīme jāuzskata par zīmi, kurai nav sintaktiskas nozīmes, bet ir tikai ritmiski melodisks raksturs. Tāpēc rindiņai, kas netiek lietota komata nozīmē, izrādās, ka nav nekādas nozīmes. Bet jāatzīmē, ka līnija bija gramatiķa jauninājums, pirms viņa šī zīme nebija zināma mūsu pieturzīmēm. Var strīdēties, vai līniju var uzskatīt par domuzīmes prototipu. Ja runājam par grafisko pusi, tad, protams, ir attiecības. Bet savās funkcijās tie ir atšķirīgi, jo gramatikas pieturzīmju pamatā bija principiāli atšķirīgs princips. Komats pie Smotrytsky ir skaidri izteikta pieturzīme. No gramatikā sniegtajiem piemēriem var atklāt tikai vienas pieturzīmes - komata - patiesi sintaktisko mērķi. Runājot par kolu, Smotritskis atzīmē, ka šī zīme nav saistīta ar ideju par pilnīgi pilnīgu paziņojuma nozīmi, un ar kolu ir skaidri jūtama noteikta pietura. Tātad šī zīme pēc nozīmes ir zināmā mērā tuva mūsdienu semikolu un daļēji mūsdienu kolu.

KRIEVIJAS ZINĀTŅU AKADĒMIJA

Vēstures un filoloģijas zinātņu nodaļa

Krievu valodas institūts. V. V. Vinogradova

KRIEVU RAKSTĪBAS UN PIURPUNKCIJAS NOTEIKUMI

Pilnīga akadēmiskā rokasgrāmata

Valgina Ņina Sergejevna, Jeskova Natālija Aleksandrovna, Ivanova Olga Jevgeņjevna, Kuzmina Svetlana Maksimovna, Lopatins Vladimirs Vladimirovičs, Čeļdova Ludmila Konstantinovna

Vadošais redaktors V. V. Lopatins

E. Enenko dizains

Priekšvārds

Piedāvāto rokasgrāmatu sagatavoja Krievu valodas institūts. V. V. Vinogradovs no Krievijas Zinātņu akadēmijas un Pareizrakstības komisija Krievijas Zinātņu akadēmijas Vēstures un filoloģijas zinātņu nodaļā. Tas ir Pareizrakstības komisijas, kurā darbojas valodnieki, augstskolu profesori, metodiķi, vidusskolu skolotāji, ilggadēja darba rezultāts.

Komisijas darbā, kas vairākkārt apsprieda un apstiprināja rokasgrāmatas tekstu, piedalījās: Ph.D. philol. Zinātnes B. 3. Bookchina, Ph.D. philol. Zinātnes, profesore N. S. Valgina, krievu valodas un literatūras skolotājs S. V. Volkovs, filoloģijas doktors. Zinātnes, profesors V. P. Grigorjevs, Ped. Zinātnes, profesors A. D. Deikina, Ph.D. philol. Zinātnes, asociētais profesors E. V. Džandžakova, Ph.D. philol. Zinātnes N. A. Eskova, Krievijas Zinātņu akadēmijas akadēmiķis A. A. Zaliznyak, Ph.D. philol. Zinātnes O. E. Ivanova, Ph.D. philol. Zinātnes O. E. Karmakova, filoloģijas doktore. Zinātnes, profesors L. L. Kasatkins, Krievijas Izglītības akadēmijas akadēmiķis V. G. Kostomarovs, IANP akadēmiķis un RANS O. A. Krilova, filoloģijas doktors. Zinātnes, profesors L. p. Krisins, filoloģijas doktors. Zinātnes S. M. Kuzmina, filoloģijas doktore. Zinātnes, profesore O. V. Kukuškina, filoloģijas doktore. Zinātnes, profesors V. V. Lopatins (komisijas priekšsēdētājs), krievu valodas un literatūras skolotājs V. V. Lukhovickis, vadītājs. Maskavas Pedagogu padziļināto studiju institūta Krievu valodas un literatūras laboratorija N. A. Ņefedova, Ph.D. philol. Zinātnes I. K. Sazonova, filoloģijas doktore. Zinātnes A. V. Superanskaja, Ph.D. philol. Zinātnes L. K. Čeltsova, filoloģijas doktore. Zinātnes, profesors A. D. Šmeļevs, filoloģijas doktors. Zinātnes, profesors M. V. Šulga. Aktīvu dalību noteikumu teksta apspriešanā un rediģēšanā uzņēmās nesen mirušie komisijas locekļi: Dr. Filols. zinātnes, profesori V. F. Ivanova, B. S. Švarckopfs, E. N. Širjajevs, Ph.D. Zinātnes N. V. Solovjovs.

Šī krievu valodas pareizrakstības rokasgrāmata ir paredzēta krievu valodas skolotājiem, redakcijas un izdevniecības darbiniekiem, visiem, kas raksta krievu valodā.

Lai atvieglotu uzziņu grāmatas lietošanu, noteikumu teksts tiek papildināts ar vārdu rādītājiem un priekšmetu rādītāju.

RAKSTĪBA

IEVADS

Vispārīga informācija par krievu rakstniecību

Krievu rakstība ir skaņu alfabētiska: tās galvenās vienības - burti ir saistīti ar valodas fonētiskajām (skaņas) vienībām. Noteikumus, kas nosaka vispārpieņemto vārdu apzīmējumu, sauc par pareizrakstības noteikumiem. Tos iedala četrās galvenajās grupās: vārdu skaņu kompozīcijas burtiskā pārraide; nepārtraukta, ar defisēm un atsevišķa pareizrakstība; lielo un mazo burtu lietošana; pārsūtīšanas noteikumi. Savukārt vārdu skaņu kompozīcijas burtisko pārraidi nosaka divu veidu noteikumi: vispārīgie burtu lietošanas noteikumi (tos sauc arī par grafikas likumiem) un vārda nozīmīgu daļu rakstīšanas noteikumi.

Krievu alfabēts(burtu kopa, kas sakārtota nosacītā, bet stingri noteiktā secībā) sastāv no 33 burtiem, no kuriem katrs pastāv divās versijās: lielie (lielie, lielie) un mazie (mazie).

Burts — burta nosaukums

Viņa, Yoyo - e, yo

Yy - un īss

Ъъ - cieta zīme

b - mīksta zīme

Burtu lietošanas pamatprincips

Vispārīgie burtu lietošanas noteikumi nosaka pāru cieto un mīksto līdzskaņu pārraidi, kā arī skaņu [ j] ("iot").

Starp skaņām un alfabēta burtiem nav vienkāršu attiecību viens pret vienu. Patskaņu pārsūtīšanai tiek izmantoti desmit burti, kas veido piecus burtu pārus: a - i, u - u, o - e, e - e, s - un . Līdzskaņu apzīmēšanai tiek izmantots 21 burts: b, c, d, e, g, h, k, l, m, n, p, r, s, t, f, x, c, h, w, u, d .

Krievu valodā nav īpašu burtu, kas apzīmētu pāros cietos un mīkstos līdzskaņus. Katrs līdzskaņu pāris, kas atšķiras tikai ar cietību-maigumu, tiek apzīmēts ar vienu un to pašu burtu: b un b'(' - maiguma zīme) - burts b , P un P'- vēstule P , d un d'- vēstule d uc Burts pēc tiem norāda pāru līdzskaņu cietību-maigumu: burti a, u, o, uh, s , maigumam - burti es, yu, yo, e un , piemēram: priecīgs - airēt, loks - lūka, sajūta - tele, kungs - pelēks, degsme - dzēra. Vārda beigās vai pirms cietā līdzskaņa pāra līdzskaņa maigumu norāda ar burtu b (mīksta zīme), salīdziniet: zirgs - zirgs, pajumte - asinis, dārgums - dārgums; burka - pirts, slidkalniņš - rūgti, sajūta - tikai.

Krievu valodas pareizrakstības un interpunkcijas noteikumi pilnā akadēmiskā uzziņu grāmata - lapa Nr. 1/16

KRIEVU AKADĒMIJA ZINĀTNES

Krievu valodas institūta Vēstures un filoloģijas zinātņu nodaļa. V.V. Vinogradova

KRIEVU RAKSTĪBAS UN PIURPUNKCIJAS NOTEIKUMI

PILNĪGA AKADĒMISKĀ ROKASGRĀMATA

N. S. Valgina, N. A. Eskova, O. E. Ivanova, S. M. Kuzmina, V. V. Lopatins, L. K. Čeltsova
Vadošais redaktors V. V. Lopatins

Krievu valodas pareizrakstības un pieturzīmju noteikumi. Pilnīga akadēmiskā uzziņu grāmata / Red. V.V. Lopatīns. - M: AST, 2009. - 432 lpp.

ISBN 978-5-462-00930-3

Pilnīga akadēmiskā uzziņu grāmata ir paredzēta visplašākajam lasītāju lokam.

Ievads I

Vispārīga informācija par krievu rakstību 11

Burtu lietošanas pamatprincips 12

Būtisku vārdu daļu pārsūtīšanas rakstveidā pamatprincips 14

Dažu vārdu kategoriju rakstīšanas iezīmes 16

Lietošanas noteikumi vēstules 17

Vispārīgi noteikumi 17

Patskaņi nevis aiz sibilantiem c 17

Vēstules a - Es, plkst - Yu 17

Vēstules par - yo 18

Vēstules lietošana yo tekstos dažādiem mērķiem 20

burti e - e 21

Vēstules un - s 24

Patskaņi pēc šņākšanas un c 26

Vēstules a,plkst 26

Vēstules un s 26

Vēstules par viņu pēc svilpšanas 27

Vēstules par viņu uzsvērto patskaņu vietā 27

Vēstules ak, ē neuzsvērto patskaņu vietā 33

Vēstules oie pēc c 34

Vēstule uh pēc šņākšanas un c 34

Vēstule th 35

Vēstules b un 6 36

Sadalīšana b un b 36

Burts b kā līdzskaņa maiguma zīme 37

Vēstule b dažās gramatiskās formās 39

Ne pēc svilpes 39

Pēc dzirkstošā 40

Noteikumi vārda nozīmīgu daļu (morfēmu) rakstīšanai - 40

Neuzsvērto patskaņu pareizrakstība 40

Neuzsvērti patskaņi saknēs 41

Atsevišķu sakņu rakstīšanas iezīmes 42

Neuzsvērti patskaņi prefiksos 51

Neuzsvērtie patskaņi sufiksos 54

Atsevišķu sufiksu rakstīšanas iezīmes 59

Neuzsvērti plūstoši patskaņi lietvārdu un īpašības vārdu saknēs un sufiksos 69

Neuzsvērti savienojošie patskaņi 72

Neuzsvērti patskaņi reģistru galos 74

Neuzsvērti patskaņi darbības vārdu formās 79

Patskaņi darbības vārdu galos 79

Patskaņi infinitīvā (nenoteiktā formā) pirms -ty 82

Neietekmīgas daļiņas ne un ne 83

Līdzskaņu pareizrakstība 88

Bezbalsīgi un balsīgi līdzskaņi 88

Klusie līdzskaņi 92

Līdzskaņu grupas vārda nozīmīgu daļu krustojumā - 93

Vēstules nišas pirms tam n un t 97

Vēstule G beigās -th (-viņa) 99

Dubultie līdzskaņi 99

Dubultie līdzskaņi vārda nozīmīgu daļu krustojumā 99

Dubults n un viens n īpašības vārdu un lietvārdu sufiksos 101

Dubults n un viens n pagātnes laika pasīvo divdabju un ar tiem korelējošo īpašības vārdu sufiksos ... 102

Pilnas veidlapas 102

Īsās formas 105

Dubults n un viens n vārdos, kas veidoti no īpašības vārdiem un divdabīgiem vārdiem 107

Dubultie līdzskaņi krievu saknēs 108

Dubultie līdzskaņi aizgūtajās (svešvalodas) saknēs un galotnēs 109

Nealfabēta rakstzīmju lietošanas noteikumi 111

Defise Sh

Slīpsvītra 113

Apostrofs 114

115. akcents

Apvienotās, defises un atsevišķas pareizrakstības noteikumi 116

Vispārīgi noteikumi 117

Lietvārdi 121

Parastie nosaukumi 121

Īpašvārdi un saliktie nosaukumi 129

Vārdi, pseidonīmi, segvārdi, iesaukas 129

Vietvārdi 131

Īpašības vārdi 134

Cipari 139

Pronominālie vārdi 140

Apstākļa vārdi 141

Dienesta vārdi un starpsaucieni 148

Kombinācijas ar daļiņām 150

negatīvās pareizrakstības nē 151

Konsolidētā pareizrakstība nē 152

Atsevišķa pareizrakstība nē 153

Apvienotā/atsevišķā pareizrakstība nē 155

Korekcijas noteikumi (saskaņošanas noteikumi) 161

Lielo un mazo burtu lietošanas noteikumi 164

Vispārīga informācija 164

Cilvēku, dzīvnieku, mitoloģisko būtņu īstie vārdi un no tiem atvasināti vārdi 167

Ģeogrāfiskie un administratīvi teritoriālie nosaukumi un no tiem atvasinātie vārdi 171

Astronomiskie vārdi 176

Vēsturisko laikmetu un notikumu, kalendāro periodu un svētku dienu nosaukumi, publiskie

notikumi 176

Reliģiskie tituli 178

Iestāžu, iestāžu, organizāciju, biedrību, partiju nosaukumi 182

Dokumentu, pieminekļu, priekšmetu un mākslas darbu nosaukumi 185

Amatu nosaukumi, rangi, nosaukumi 187

Ordeņu nosaukumi, medaļas, apbalvojumi, zīmotnes 188

Preču zīmju, preču zīmolu un šķirņu nosaukumi 188

Lielie burti īpašā stilistiskā lietojumā 190

Saīsinājumu un grafisko saīsinājumu rakstīšanas noteikumi... 191

Saīsinājumi un atvasinājumi 191

Grafiskie saīsinājumi 194

Pārsūtīšanas noteikumi 195
PIURNKCIJAS

Par interpunkcijas mērķi un principiem 198

Pieturzīmes teikuma beigās un sākumā. Fināls

zīmes teikuma vidū 201

Pieturzīmes teikuma beigās 201

Pieturzīmes teikuma sākumā 203

Teikuma beigu zīmes teikumā 203

Teikuma dalīšana ar punktu 205

Svītra starp teikuma dalībniekiem 206

Svītra starp priekšmetu un predikātu 206

Domuzīme nepabeigtā 209. teikumā

Gire savienojuma funkcijā 211

Svītra izvēles funkcijā 212

Zīmes pieturzīmes nominatīvām tēmām 213

Zīmes pieturzīmes ar viendabīgiem teikuma locekļiem 214

Pieturzīmes viendabīgiem teikuma dalībniekiem ar un bez savienībām 214

Pieturzīmes ar viendabīgiem teikuma locekļiem ar vispārinošiem vārdiem 220

Pieturzīmes viendabīgām definīcijām 223

Pieturzīmes viendabīgiem lietojumiem 227

Pieturzīmes teikuma atkārtojumiem 228

Zīmes pieturzīmes atsevišķiem teikuma dalībniekiem 229

Pieturzīmes ar atsevišķām saskaņotām definīcijām 229

Pieturzīmes ar atsevišķām nekonsekventām definīcijām 235

Pieturzīmes atsevišķām lietojumprogrammām 239

Pieturzīmes atsevišķos gadījumos ... 243 Pieturzīmes ierobežojošās-izdalošās frāzēs 249

Pieturzīmes ar precizējošiem, skaidrojošiem un savienojošiem teikuma locekļiem 251

Pieturzīmes jēgpilnās kombinācijās ar pakārtotiem saikļiem vai radniecīgiem vārdiem 256

Pieturzīmes salīdzinošajiem pagriezieniem 258

Zīmes pieturzīmes ievada un spraudņu konstrukcijām 261

Pieturzīmes ievadvārdiem, vārdu savienojumiem un teikumiem 261

Pieturzīmes, ievietojot 268

Zīmes pieturzīmes runājot 273

Zīmes pieturzīmes starpsaucieniem un starpsaucieniem 276

Pieturzīmes apstiprinošiem, noliedzošajiem un jautājošiem-izsaukuma vārdiem 278

Pieturzīmes sarežģītā teikumā 280

Pieturzīmes saliktā teikumā 280

Pieturzīmes kompleksā teikumā 284

Pieturzīmes nesavienības kompleksajā teikumā 294

Pieturzīmes sarežģītās sintaktiskās konstrukcijās 299

Pieturzīmes tiešai runai un citātiem 301

Pieturzīmes tiešajā runā 301

Citāts Pieturzīmes 307

Citējot pēdiņas un “svešos” vārdus 310

Citējot neparasti lietotus vārdus - 311 Pieturzīmju kombinācija, to atrašanās vietu secība; zīmju mijiedarbība sarežģītās struktūrās 313

Pieturzīmju kombinācija un to atrašanās vietas secība 313

Pieturzīmju mijiedarbība sarežģītās struktūrās 317

Pieturzīmes sarakstu un rubrikācijas noteikumu noformēšanā 320

Vārdu rādītājs sadaļai "Pareizrakstība" 325

Sadaļas "Pieturzīmes" rādītājs 435

Vārdu rādītājs sadaļai "Pieturzīmes" 460

Nosacītie saīsinājumi 478

Šī krievu valodas pareizrakstības rokasgrāmata ir paredzēta krievu valodas skolotājiem, redakcijas un izdevniecības darbiniekiem, visiem, kas raksta krievu valodā.

Lai atvieglotu uzziņu grāmatas lietošanu, noteikumu teksts tiek papildināts ar vārdu rādītājiem un priekšmetu rādītāju.

RAKSTĪBA

IEVADS Vispārīga informācija par krievu rakstniecību

Krievu alfabēts(burtu kopa, kas sakārtota nosacītā, bet stingri noteiktā secībā) sastāv no 33 burtiem, no kuriem katrs pastāv divās versijās: lielie (lielie, lielie) un mazie (mazie).

-1	burta nosaukums	Vēstule	burta nosaukums	Vēstule	burta nosaukums
Ak!	a	Ll	aliņš	ts	tse
bb	bae	Mm	Em	hh	Che
Vv	ve	Hn	lv	shh	sha
Gg	ge	Oo	par	Shch	shcha
dd	DE	Lpp	pe	bj	cieta zīme
Viņa, Yoyo 1	viņa	lpp	er	Yy	s
Uzziniet	tas pats	ss	es	b	mīksta zīme
Zz	ze	Tt	te	uh	uh
ii	un	čau	Plkst	Yuyu	Yu
yy	un īss	FF	ef	Yaya	es
Labi labi	ka	xx	Ha

Burtu lietošanas pamatprincips

Vispārīgie burtu lietošanas noteikumi nosaka sapāroto cieto un mīksto līdzskaņu pārraidi rakstiski, kā arī skaņas C] 2 (“yot”).

C] ir līdzskaņs, kas atrodas, piemēram, vārda sākumā Ziemassvētku eglīte roll] vai vārda beigās kauja.

Starp skaņām un alfabēta burtiem nav vienkāršu attiecību viens pret vienu. Patskaņu pārsūtīšanai tiek izmantoti desmit burti, kas veido piecus burtu pārus: a-i, y - jū, ak, ak 9 uh 9 s - un 1 . Līdzskaņu apzīmēšanai tiek izmantots 21 burts: b, c, d, e, g, h, k, l, m, n, p, r, s, t, f, x, c, h, sh,sh, y.

Krievu valodā nav īpašu burtu, kas apzīmētu pāros cietos un mīkstos līdzskaņus. Katrs līdzskaņu pāris, kas atšķiras tikai ar cietību-maigumu, tiek apzīmēts ar vienu un to pašu burtu: b un b"(" - maiguma zīme) - burts b, i un P"- vēstule l, d un d"- vēstule d uc Burts pēc tiem norāda pāru līdzskaņu cietību-maigumu: burti a, ak, ak uh,s, maigumam - burti I, yu, yo, e un, piemēram: priecīgs - rinda, loks - jumta lūka, būda - teles, kungs- pelēks, putekļi - dzēra 2 . Vārda beigās vai pirms cietā līdzskaņa pāra līdzskaņa maigumu norāda ar burtu b (mīksta zīme), salīdziniet: kon - zirgs, asinis - asinis, dārgumi - bagāža; aizliegums ka- pirts, kalns - rūgti, blāvi - tikai.

Šeit un tālāk, visā noteikumu tekstā, skaņas ir norādītas ar tiešo treknrakstā fonts un burti treknā slīprakstā.

2 Burtu pāros e - e, s - unšis cietības pārneses princips ir mīksts sti līdzskaņi tiek novēroti ne visai konsekventi (par to sk. 9. un 11. §).

Nesapāroti cietības-maiguma līdzskaņi w, w, h, u (šņāc) un c nav jānorāda cietība vai maigums ar nākamo burtu. Lai norādītu cietību w, w nevajag rakstīt vēstuli s, un lai apzīmētu maigumu h, w- burti es, ju. Tāpēc pēc tam, kad visas šņākšanas vēstules ir rakstītas a, tu, es, piemēram: siltums, bumba, stunda, žēlastība; kļūda,troksnis, brīnums, līdaka; tauki, niedres, rangs, vairogs 3 .

Lai nodotu līdzskaņu C] ir īpaša vēstule un, bet to parasti lieto aiz patskaņiem - vārda beigās un pirms līdzskaņiem, piemēram: maijs, t-krekls, bars, cirtiens. Pirms patskaņiem - vārda sākumā un pēc patskaņiem - C] nav norādīts ar atsevišķu burtu, bet kopā ar nākamo patskaņi tiek pārliets ar burtiem es,yu, yo, e, piemēram: ābols, bailes, dienvidi, čūska, koks, dzied, egle, ieradās *. Pēc līdzskaņiem šajā gadījumā pirms burtiem i, yu, yo 9 e ir rakstīti b vai ь (atdalošās rakstzīmes): apskāviens, pirms jubilejas, brauca augšā, piecelties; draugi, putenis, uz soliņa, lielgabals; pēc atdalīšanas b kombināciju "j + patskanis" var pārsūtīt arī ar burtu un: lakstīgalas.

Tātad burti I yu, yo, e un Krievu rakstībā tiek lietoti divās funkcijās: lai apzīmētu patskaņus ar vienlaicīgu norādi par iepriekšējā pāra līdzskaņa maigumu un nodotu kombināciju j, kam seko patskaņis.
Būtisku vārdu daļu nodošanas rakstveidā pamatprincips

Krievu pareizrakstības noteikumi ir balstīti uz principu, ka skaņu maiņa vārda pozīcijas ietekmē netiek apzīmēta rakstveidā.

Par dažām novirzēm no šī modeļa (ar svešas izcelsmes vārdiem un saliktajiem vārdiem) skatīt 26.§.

Citās pozīcijās visas skaņas nav izšķiramas; tās ir atkarīgas, vājas pozīcijas. Jā, perkusīvas skaņas. a un par(es pats un som) neuzsvērtā stāvoklī sakrīt vienā skaņā a: s[a]lsh. Pēc mīkstiem līdzskaņiem neuzsvērtā stāvoklī tie neatšķiras, tie sakrīt vienā skaņā unčetri patskaņi, kas atšķiras stresa apstākļos - par, a, un, nu piemēram: [h "to] pātagu, [t l dauzīt, [n "irsh, [d" un] ld, sk. stresa apstākļos [t "6] peldēt, \t b a]Nē, [p "i] / ib, [d "3 ] lo. Pārī savienotie balss-kurluma līdzskaņi neatšķiras vārda beigās, kā arī pirms bezbalsīgajiem un balsīgajiem līdzskaņiem, piemēram: du[p] - su[i] 9 ska [s] ka - krāsviela,ar [d] es ņemu - o [d] es ņemu (sal. pirms patskaņiem: ozoli - zupas, pasakas - krāsas, paņemt - izvēlieties).

Tas pats princips attiecas uz patskaņu un līdzskaņu pārnešanu priedēkļos, sufiksos, galotnēs (sk. attiecīgās noteikumu sadaļas).

Dažu vārdu kategoriju rakstīšanas iezīmes

Svešzemju cilmes vārdos (īpaši īpašvārdos), kā arī saīsinājumos ir sastopamas rakstības, kas atšķiras no vispārīgajiem burtu lietošanas noteikumiem. Piemēram, dažos svešvārdos aiz burtiem labi,tualete tiek rakstītas vēstules es,yu, e (brošūra, izpletnis, žūrija, pshut, Jules, Šauļi, Tsjavlovskis, Cīrihe; jen, Šenjana, Laosa Viņa), un pēc tam n - vēstules s un uh(Truong, Čendu). Šāda rakstība var atspoguļot dažas izrunas īpatnības - piemēram, mīksta labi un sh, ciets h.

BURTU LIETOŠANAS NOTEIKUMI Vispārīgie noteikumi 1

Patskaņi nevis aiz sibilantiem unc 2

Burti a - es, plkst - Yu § 1. Vēstules a, u tiek izmantoti:

Lai nodotu patskaņus a, u vārda sākumā un pēc patskaņiem, piemēram: elle, koši, armija, elsa, liāna, oāze, Luāra; prāta rīts,blēdis, zirneklis, māci.

Lai nodotu patskaņus a, u bumba, novārījums, kakla saite,dāvana, audēja, vēlējums; vētra, pūce, ņem, nogrimst.

2. §. Vēstules es, ju tiek izmantoti:

1. Nodot patskaņus a, u un tajā pašā laikā norādīt

par iepriekšējā līdzskaņa maigumu, piemēram: dzenis, vēss
bakstīt,mīksts, uzmundrinošs, vesels; kāpas, mīlestība, es braucu, visur, cos-
tyum.

Piezīme. Vēstules es, ju pēc līdzskaņiem g, k, x ir sastopami tikai svešas izcelsmes vārdos, tostarp īpašvārdos, piemēram: Gyaur, Ganja, Gyurza, Guys, Hugo, Ginter; Kyakhta, manikīrs, grāvis, Kuchelbecker, Kyushu; Hyanga, Huebner.

2. Lai nodotu kombināciju \, kam seko patskanis a
vai pie:

Dažiem vispārīgiem burtu lietošanas noteikumiem ir iezīmes, kas saistītas ar atsevišķu vārdu vai nozīmīgu vārdu daļu rakstīšanu. Tas ir attiecas, piemēram, uz vēstuļu rakstīšanas noteikumiem un- s, rakstīšana par- yopēcšņāc un c. Tomēr lietotāja ērtībām pareizrakstības noteikumu komplektā šīs funkcijas tradicionāli tiek norādītas kopā ar vispārīgiem noteikumiem.

2 Šīs sadaļas noteikumus galvenokārt ilustrē rāmija ar akcentētu patskaņu. Par tādu vēstuļu rakstīšanu, kas pārraida neuzsvērtu nye patskaņu skaņas, skatiet tālākās noteikumu sadaļas.

ābols, bāka, Jalta;dienvidu, kabīne, Yura;

Piezīme. Par rakstīšanu dažos svešas izcelsmes vārdos burtu salikumu “I, yuu skatīt 26.§, 3.punktu.

b) aiz līdzskaņiem; šajā gadījumā pirms burtiem es,Yu ir rakstīti norobežotāji b vai b (skatīt 27.–28. punktu), piemēram: kubls, mērkaķis, putenis, piecdesmit; bez kodolenerģijas, nomodā, divstāvu, pirms jubilejas.

Vēstules par - yo 1 3. §. Vēstule par lietots:

viens . Lai nodotu patskaņu par vārda sākumā un pēc patskaņiem
piemēram: ass, sarakste, teorija, biogrāfs, personīgi, pussala.

Lai nodotu patskaņu par un tajā pašā laikā norādīt iepriekšējā līdzskaņa cietību, piemēram: cīņa, augs, balodis, veida, saišķis, jūgs, nēsā, pieres, litrs, sula, tvaika pirts, simts.

Ierobežotā svešas izcelsmes vārdu lokā burts par lietots:

a) nodot patskaņu par pēc ) nosūtīts ar vēstuli th

vārda sākumā un vārda vidū pēc patskaņiem, piemēram: jods,
vairākums (šādu vārdu sarakstu skatīt 26.§ 2.punktā);

Tajā krievu rakstības dažādībā, kur burts yo tiek lietots tikai selektīvi (skat. § 5), burtu pāris ak - jā atbilstošs pāris par- e.

b) lai nodotu kombināciju), kam seko patskaņis par iekšā

kā daļu no burtu kombinācijas o pēc līdzskaņa; pamatu saraksts
vārdi 2: bataljons, buljons, kanjons, pavadonis, kotiljons, automašīna
magnola, Cro-Magnon, losjons, medaljons, minions, paviljons, pa-
Pilotki, pastnieks, senjors, senjora, sinjors, sinjora, šampinjons-
viņš, šinjons; kvadriljons, kvintiljons, sekstiljons (kā arī
iespējas kvadriljons, kvintiljons, sekstiljons, es garām -
izmantojot citu izrunu); miljons (rakstīšanas nodošana
viens no izrunas veidiem vārdi miljons); savā
uzpūtīgi vārdi: Aviņona, Asunsjona, Gijoma, Minjona, Taglioni, Frshpjof. Retos gadījumos burtu kombinācija yo rakstīts, lai nodotu neuzsvērtas zilbes skaņas: giljotīna, giljotīna, senorat, senorita, senoria, sinjorina, sinjorija, Murillo.

4. §. Vēstule yo lietots:

1. Nodot uzsvērtu patskaņu par un tajā pašā laikā par

norādes par iepriekšējā līdzskaņa maigumu, piemēram:
bērns, airi, nagla, valstij piederošs, gaišs, slaucīts, briedis,
raibs, ribiņas, ēzelis, noplucis, augošs.

1. piezīme. Vēstule e pēc līdzskaņiem g, k, x sastopams galvenokārt svešas izcelsmes vārdos, tostarp īpašvārdos, piemēram: gyozy, meitenes, alkohols; Gēte, Hölderlina, Gēteborga, Ķelne, Koestlere, Höglunda. Kombinācija kyo pasniegta arī vārdos ar svešvalodu galotni - Yor veids kiosks, signalizators un darbības vārda personiskajās formās aust: aust, aust, aust, aust.

2. piezīme. Patskaņa vietā var rakstīt burtu £ par, ar sekundāru akcentu (piem.: trīs gadi, četri metri, tumši sarkans), un arī neuzsvērta patskaņa vietā par svešas izcelsmes vārdos (piemēram: Gēte-Anecs, Kēnigsberga).

2. Lai pārsūtītu kombināciju j kam seko saspringta balss

nym par:

a) vārda sākumā un pēc patskaņiem, piemēram: koks, ezis, aizdevums,

kafijas kanna, uzgaļa, dzied, boja;

b) aiz līdzskaņiem; šajā gadījumā pirms vēstules yo ir rakstīti

atdalošās zīmes b vai b(skatīt 27.–28. punktu), piemēram: dzeršana,
celsies, apakšveļa, nopietna, mūža dzīve; noņemams apjoms.

Piezīme. Par lietošanu pēc separatora b tā vietā yo vēstules par(tādos vārdos kā buljons, giljotīna) skatīt 3.§, 36.punktu.

Piezīme rindkopām.1 un 2. Vēstules neuzsvērtā stāvoklī e atbilst burtam e, piemēram: medus - medus, ledus - ledus, nesa - nesa, nes - izņem, ezis-ezis.

Burta ё izmantošana tekstos dažādiem mērķiem 1

§ 5. Vēstules lietošana yo var būt secīgi vai selektīvi.

Konsekventa burta lietošana yo nepieciešams šādos drukātajos tekstos:

a) tekstos ar secīgām rakstzīmēm

akcenti (sk. 116.§);

b) grāmatās, kas adresētas maziem bērniem;

c) izglītojošos tekstos pamatskolas skolēniem un
ārzemnieki, kuri mācās krievu valodu.

1. piezīme. Konsekventa lietošana e pieņemts šo noteikumu ilustratīvās daļas dēļ.

3. piezīme. Vārdnīcās vārdi ar burtu yo tiek ievietoti vispārīgajā vārdu alfabētā ar burtu e, piemēram: knapi, neglīts, eglīte, egle, rāpojošs, skujiņa, eglīte, egle; uzmundrināt, uzmundrināt, izklaidēties, izklaidēties, izklaidēties.

Parastos drukātajos tekstos burts yo izmanto selektīvi. Ieteicams to lietot šādos gadījumos.

Lai novērstu nepareizu vārda identifikāciju, piemēram: viss, debesis, lidojumā, ideāli (pretēji vārdiem viss, debesis, vasara, ideāls), tostarp, lai norādītu uzsvara vietu vārdā, piemēram: spainis, mēs zinām (Atšķirībā no spainis, mēs zinām).

Lai norādītu vārda pareizo izrunu — vai nu retu, mazpazīstamu vai bieži sastopamu nepareizu izrunu, piemēram: gyo "zy, sērfošana, fleur, grūtāk, šķēlums, tostarp, lai norādītu pareizo stresu, piemēram: fabula, atvests, aizvests, notiesāts, jaundzimušais, pildītājs.

5. paragrāfa noteikums attiecas uz visiem burta ё lietošanas gadījumiem, ieskaitot UN PĒC VĒSTĒŠANAS F, 10, Chusch.

3. Īpašvārdos - uzvārdi, ģeogrāfiskie nosaukumi, piemēram: Koņenkovs, Ņejolova, Katrīna Denēva, Šrēdingere, Dežņevs, Košeļevs, Čebiševs, Vjošenska, Olekma.

Burti e - e

§6. Vēstule uh rakstīts saknes sākumā, lai nodotu patskaņi e (bez iepriekšējā )):

Šo krievu dzimtās valodas pronominālo vārdu un starpsaucienu sākumā: šis (šis, tas, šie), tāds, tāds, tāds, tāds, tāds; eva, evon, ege, ege-ge, hey, ek, eh, ehma, eh-he.

Svešas izcelsmes vārdu sākumā (ieskaitot īpašvārdus), piemēram: eureka, eksports, ārkārtas situācija, hellēņi, episkā, laikmets, ētika, atbalss, Etna, Ēriks (ar vēstuli uh, uzsvērta patskaņa pārraide); eikalipts, egoisms, ekvators, eksāmens, ekonomika, elektrība, elements, elite, emocijas, enerģija, epigrāfs, epidēmija, eskorts, estētika, etimoloģija, ēteris, Everests, Edips, Aishils(šeit vēstule uh nodod neuzsvērtu patskaņu).

Burtu nosaukumos el, em, en, er, es, ef, kā arī saīsinājumu sākumā, kas rakstīti pēc burtu nosaukumiem un vārdiem, kas veidoti no burtu nosaukumiem un burtu saīsinājumiem, piemēram: sociālists-revolucionārs, enny, ensky, emka.

Pēc komplekso un salikto vārdu priedēkļiem vai komponentiem (gan aiz patskaņiem, gan pēc līdzskaņiem). Piemēri:

a) aiz patskaņiem: anti-elektrons, anti-SR, deescal-

cijas, neētiska, atkārtota pārbaude, pa posmiem, tāpēc atkārtota pārbaude
osta; dielektrisks, kinoekrāns, televīzijas ekrāns, megaergs, mikroelektronika
ments, poliesters, starpstāvs, piecstāvs",

b) aiz līdzskaņiem: bez elektrodu, apakšskrāns, iepriekšēja pārbaude

prātīgs, razedaky, taupošs, īpaši ekonomisks, pazeminošs
toriāls, superelite; divstāvu, trīs elementu,
litija ekonomika, sanitārā un epidemioloģiskā stacija, Mosenergo, Ekonomikas ministrija.

7. §. Ne saknes sākumā aiz patskaņiem (svešzemju cilmes vārdos) raksta kā burtu uh, tātad e. Viņu izvēle ir atkarīga no iepriekšējā patskaņa.

1. Pēc burtiem viņa un rakstīts e. Pamatvārdu saraksts: ge-

enna, reģistrs, ekstravagants; higiēna, hiēna, asa, diēta, nekustamo īpašumu, sie-
simts, spaniels, fiesta un vārdi tālāk -ent: pretendents, klients,
sastāvdaļa, faktors, pacients un citi (ar vēstuli e, es garām -
shchi uzsvērts patskanis); ventilators, leer, spēlētājs, jezuīts, hierarhija,
hieroglifs, mielīts, pielīts, dievbijība, rekviēms, trier (šeit vēstule
e nodod neuzsvērtu patskaņu).

1. piezīme. Vārdos konveijers un uguņošana pēc e rakstīts tu(sk. 26. §, 3. punktu).

2. piezīme. Dažos īpašvārdos pēc un rakstīts ar burtiem, piemēram: Marieta, Glīre.

2. Pēc burtiem ak aktu, u ir rakstīts e. Pamatvārdu saraksts:

duelis, duets, maestro, menuets, piruete, dzejnieks, dzeja, dzejolis, si-
luete, figūriņa (šeit vēstule uh nodod uzsvērtu patskaņu);
alveja, lidlauks (un citi vārdi ar sākuma daļu aero-),
ugunsmūris, kanoe, koeficients, lues, maestoso, muezzin, fa-
eton, fuete (šeit vēstule uh nodod neuzsvērtu patskaņu). Tas
vai īpašvārdos, piemēram: Puertoriko, Velsa, Heminga-
sveiks, Mohem, Laertes, Aelita.

Izņēmumi: vārdos projekts, dizains, projekcija, projektors un citi viensakņu, trajektorija, introjekcija, kā arī vārdos -ēē (piem. buer, gaer, fraer, intervētājs) ir uzrakstīta vēstule e.

Piezīme rindkopām. 1 un 2. Neatkarīgi no iepriekšējās vēstules tie ir rakstīti ar uh vārdi ar otro daļu -edrs: heksaedrs, oktaedrs, tetraedrs, romboedrs, trīsskaldnis, daudzskaldnis.

§ astotais. Ne saknes sākumā aiz līdzskaņiem, burts e tiek rakstīts, lai nodotu patskaņu e un vienlaikus norādītu iepriekšējā līdzskaņa cietību šādos gadījumos.

Dažos svešzemju izcelsmes lietvārdos. Pamatvārdu saraksts: mērs, meistars "skolotājs, meistars" plenērs, līdzinieks, rekets, reps, kungs; tas pats vārdos, kas atvasināti no tiem, piemēram: rātsnams, peerage, rekets. Citu vārdu loku (galvenokārt ļoti specializētu) nosaka pareizrakstības vārdnīca.

Daudzos svešas izcelsmes īpašvārdos, piemēram: Bekons, Deivids, Dens Sjaopings, Deiviss, Reilija, Rembo,

Selindžers, Sems, Sasons, Tečere, Tafija (personu vārdi un uzvārdi), Merilenda, Taipeja, Ulanude, Huanhe (vietvārdi). Vēstule uh tiek saglabāts visos vārdos, kas atvasināti no šādiem īpašvārdiem, kā arī tad, kad tie kļūst par vispārpieņemtiem lietvārdiem, piemēram: Ulan-Ude, Reilija (fiziskā vienība), nodarbība (frizūra).

3. Burtu nosaukumos būt, ve, ge, de, ze, pe, te, kā arī iekšā

saīsinājumi, kas rakstīti atbilstoši burtu nosaukumiem un veidotiem vārdiem
vannas istabas no burtu saīsinājumiem, piemēram: bruņutransportieri, kaveenščiks,
gepeushnik, KGBashny.

Piezīme. Vārdos eser, enes un sdek- veci saīsinājumi, kas apzīmē dažu 20. gadsimta sākuma politisko partiju biedrus - vēstule tradicionāli tiek rakstīta e.

4. Skaņu saīsinājumos un no tiem veidotajos vārdos,

piemēram: HES, TEC, VTEK, NEP, Godīgi (fiziskais ekvivalents
rentgens), vtekovskis, nepman.

§ deviņi. Citos gadījumos, nevis saknes sākumā pēc līdzskaņiem, burts tiek rakstīts e.

Tajā pašā laikā visos dzimtajos krievu vārdos burts e norāda uz iepriekšējā līdzskaņa maigumu, piemēram: balts, vējš, vārds, kāja, bizness, ūdenī, pazemē, izsekot, slavinošs, apmaiņa, siena, skaitīšana, izturēt, samazināt, novecot, pavasaris, lasīšana, takas.

Tomēr svešas izcelsmes vārdos, kas rakstīti ar burtu e, iepriekšējo līdzskaņu var izrunāt stingri. Tātad, pēc burtiem, kas pārraida mīkstu līdzskaņu, burts e rakstīts vārdos azbests, versija, geto, despots, zebra, komēta, dāma, pionieris, abonents, aspekts, akvarelis, sektors, patents, defekts un vairākās citās. Pēc burtiem, kas izsaka cietu līdzskaņu, e rakstīts vārdos mazulis, dendija, delta, modelis, ekzēma, brālēns, slengs, biznesmenis, inerce, fonētika, cappella, regbijs, reitings, ambulance, seters, māja, parters, stends, temps un daudzi citi, kā arī nenosakāmos kopvārdos, kas konsekventi rakstīti ar beigu burtu e, piemēram: bezē, šimpanze, makramē, CV, pince-nez, tūre, kupeja, rievojums, biezenis, domuzīme, kabarē, frikazē, šoseja, eseja, varietē, kakla izgriezums, karatē, kafejnīca, un vārdos ar svešu galotni -esa (tips dzejniece, stjuarte, baronese); vairākos īpašvārdos, piemēram: Karmena, Neru, Rērihs, Laiks, Dantess, Teilors, Delfi, Sengothards.

§ desmit. Turpmākajos gadījumos vēstule e rakstīts, lai nodotu kombināciju), kam seko patskaņis e:

Vārda sākumā, piemēram: mednieks, kodīgs, jāt, egle, ja, ķecerība, jāt, Eva, Yelnya, Yeysk.

Pēc patskaņiem krievu (neaizgūtos) vārdos, piemēram: piezvani, kusties, sit, nāc, militārais, ekstazī, ēd, mizgrauzis, saldais zobs, atstāj, iedomība.

Piezīme rindkopām. 1 un 2. 0 pareizrakstības burtu kombinācijas tu sk. §26, 3. lpp.

3. Pēc līdzskaņiem; kamēr pirms vēstules e ir rakstīti vienreiz

skaldāms yi (skatīt 27.–28. punktu), piemēram: kaklarota, pirmizrāde, iespēja-
nier, krupjē, spēle, kurjers, namatēvs, kubls (datums. lpp.), rakstā
Moljērs; iebraukt, piebraukt, aizbraukt, atvienoties, ēst,
pārdabisks, visas Eiropas, injekcijas, kurjers.

Burti un - s §vienpadsmit. Vēstule un tas ir rakstīts:

Lai nodotu patskaņu un vārda sākumā un pēc patskaņiem, piemēram: vārds, sen, dzirkstele; zīdains, izmisīgs, dzēriens, laimests, kruīzs, komplekts, ola.

Lai nodotu patskaņu un un tajā pašā laikā norādīt iepriekšējā līdzskaņa maigumu, piemēram: kauja, ķirsis, iet bojā, braukt, ienirt, tankkuģis, lietusgāze, mājas, slinks, dzert, sadedzināt, spēks, iet, grāfiene, sauss.

Lai nosūtītu kombināciju j kam seko patskaņis un pēc līdzskaņiem; šajā gadījumā iepriekš un ir rakstīts dalot b (skatīt 28. punktu), piemēram: zvirbulis, variēt, raksti, Iļjins.

Turpmākajos gadījumos vēstule un pārraida skaņu s aiz cietajiem līdzskaņiem:

a) aiz svešas izcelsmes prefiksiem: hiper-, dez-, inter-, counter-, post-, sub-, super-, trans-, un arī pēc sākuma elementa panna-, piemēram: hiperinflācija, dezinformācija, dezintegrācija, pretspēle, postimpresionisms, pēcinfarkts (sal. pirmsinfarkts, skatīt 12. panta 2. punktu), apakšinspektors, superinfekcija, transirāniskais, panislāmisms;

b) aiz krievu prefiksa virs-, piemēram: īpaši rafinēts,
super interesanti;

Piezīme1. Pēc krievu prefiksa starp- vēstule un rakstīts saskaņā ar 14.§ noteikumu.

Piezīme2. 0 rakstīšana saknes sākumā pēc krievu burtu prefiksiem s skatīt 12.§, 2.punktu.

c) pēc sarežģīto un komplekso saīsinājumu pirmajām daļām

vārdi, piemēram: divu adatu, trīs impulsu, pedagoģiskais institūts,
sporta inventārs, politiskā informācija, valsts īpašums, valsts inspekcija
cijas, finanšu inspektors, miriskusnik (no "Mākslas pasaule").

12. §. Vēstule s izmanto patskaņa pārraidīšanai s un tajā pašā laikā norādīt iepriekšējā līdzskaņa cietību:

1. Ne aiz prefiksiem, piemēram: patiess, vergs, gaudo, sauc,

ceļvedis, kazas, pātaga, mazulis, doma, slims, putekļi, steidzās,
ložņāt, pilns, tuksnesis, šņākt.

Piezīme. Vēstule s pēc līdzskaņiem g, es,X lietots: atsevišķos starpsaucienos un no tiem veidotos vārdos (šū, rēc, rēc); svešas izcelsmes vārdos, tostarp īpašvārdos, piemēram: akyn, kok-saghyz, Gy-dan, Kyzylkum, Kyshtym, Khirdalan, Khamkhyn; patronīmu sarunvalodas formās, piemēram Oļegichs, Markičs(skat. § 43, piezīmi).

2. Pēc krievu prefiksiem, kas beidzas ar līdzskaņu

(izņemot pielikumus virs- un starp-), piemēram: bez adatas (sal. adata),
iluzors (ilūzija), bezmākslīgs (prasmīgs), bezcerīgs
(iznākums), uzvarēt (spēlēt), atrast (meklēt), iegūt
(ir), līdzīgi: meklēt, pār-individuāls, parasts
svins, atkaļķošana, nosaukts, spēlēt līdzi, apakš-
sarūgtinājums, pirmsinfarkta, aizvēsture, izsmiekls, meklēšanā,
improvizēt.

Piezīme1 . Pēc citiem prefiksiem uz līdzskaņa burts netiek rakstīts s, bet tā ir rakstīts un (sk. 11. paragrāfu, 4.a un 46. punktu).

2. piezīme. Vēstule s vārda sākumā sastopams tikai īpaša veida vārdos - burta nosaukumā s, starpsaucienā uh, vārdos bakstīt un jap, apzīmē izrunas pazīmes, kā arī retos svešvārdos, tostarp īpašvārdos, piemēram: g(dažu turku tautu dziesmu nosaukums), Yym, Ynykchansky(upe un ciems Jakutijā).
Patskaņi pēc šņākšanas unc Burti a, y

nākamā lapa >>

Portāls studentam. Pašapmācība

Interpunkcijas normas

Pareizrakstības normas

Interpunkcijas normas

SAISTĪTIE RAKSTI