Kā patstāvīgi iemācīties angļu valodu. Personīgā pieredze

Man nez kāpēc pēdējā laikā ļoti bieži jautā, kur un kā es apguvu angļu valodu un kāpēc es tik labi runāju. Turklāt amerikāņi šo jautājumu uzdod arvien biežāk, ko es uzskatu par lielu sasniegumu. Runāju, protams, ne tuvu ne perfekti, bet visās ikdienas un profesionālajās situācijās ar komunikāciju varu tikt galā diezgan labi. Es pat mācījos pēc sertifikāta, kur visiem skolēniem un skolotājiem, izņemot mani, bija angļu valoda kā dzimtā valoda.

Ceru, ka mana pieredze kādam noderēs.

Tātad, kas jums nepieciešams, lai mācītos angļu valodu? Daudz vēstuļu :)

Angļu valodas stundas skolā un universitātē ir pilnībā aizmirstas, es nenokārtoju eksāmenus ar C - un labi. Savulaik, vēl mācoties skolā, mamma ļoti centās: sūtīja mani pie valodas pasniedzējas, jo biju tik ļoti atpalikusi. Es nevaru teikt, ka skola un universitāte kaut kādā veidā būtu ietekmējuši manu valodas prasmi, taču pasniedzējai izdevās man iesist tabulu ar divdesmit līdz trīsdesmit neregulāriem angļu valodas darbības vārdiem. Joprojām dažreiz tos jaucu, jo dažas formas tajā mācību grāmatā, kā izrādījās, neatbilst realitātei.

Kad pabeidzu universitāti, es varēju pateikt “Hello” angliski un lēnām izlasīt īsu rakstu no bērnu grāmatas ar vārdnīcu (vai vēl labāk, ar tulkojuma dublikātu blakus lapā). Kopumā angļu valodas standarta līmenis vidējam studentam, kas neveic tulkošanu.

Dažus nākamos gadus man nebija vajadzīga angļu valoda, izņemot ļoti ierobežotu tehnisko vārdu krājumu, tāpēc es ērti aizmirsu visu, ko zināju un mācījos iepriekš.

Tad notika epifānija.

Uzreiz sakrita divi notikumi: mana vīra kolēģis, šveiciešu izcelsmes amerikānis, ieradās darbā, un mēs devāmies kaut kur ārpus pilsētas uz korporatīvo pasākumu. Viņa jautri pļāpāja ar krievu kolēģiem, kuri jau labi runāja angliski, un es sēdēju malā un skatījos uz viņu ar visām acīm. Pēc tam pusstundu es nolēmu pienākt un pateikt "čau, kā iet, es esmu Nina." Viņa nāca klāt, runāja, sajauca visus burtus un vārdus un nesaprata atbildi. Bet viņa bija neatlaidīga, nepameta ārzemju viesa pusi un centās sazināties (kas, manuprāt, viņai ļoti traucēja). Viņa lūdza parādīt viņai pilsētu nākamajā dienā, sazinoties galvenokārt ar žestiem. Tā radās mana interese par valodu.

Amerikānis aizgāja, bet interese palika. Es centos viņu sasildīt pēc iespējas labāk: lejupielādēju bezmaksas Stenfordas lekcijas par psiholoģiju, izmantojot iTunes (es tikko mācījos psiholoģijas nodaļā), mēģināju apgūt dažas grāmatas.

Lekcijas klausījos telefonā katru dienu, braucot uz un no darba, braucot no un uz skolu, un tikai katrā brīvajā brīdī. Es neko nesapratu, izņemot pazīstamus terminus, kas izklausījās pēc krievu valodas. Lekcijas kļuva par parasto fona troksni, un es joprojām neko nesapratu.

Es kaut kā nedomāju par tiešsaistes forumiem un IRC. Taču es izdomāju citu risinājumu: dzirdējis, kā daži mani kolēģi (čau, Katja!) runā angliski ar klientiem pa telefonu, pajautāju, vai priekšnieks neiebilstu, un uzrakstīju neskaidru vēstuli mūsu angliski runājošajai (britu) kolēģim. lūdzot viņam dažreiz runāt ar mani caur Skype.

Kolēģe piekrita un mēs sākām runāt stundu nedēļā. Sākumā viņš lielāko daļu runāja, un es klausījos un neko nesapratu, kā tas bija manās lekcijās. Dzirdot jautājošo intonāciju, viņa mēģināja ātri salikt kopā jautājuma nozīmi no saprastajiem gabaliem un mēģināja kaut kā uz to atbildēt. Viņa runāja lēni, slikti un nevietā, un neatbildēja uz patiesībā uzdotajiem jautājumiem. Paldies pacietīgajam kolēģim :)

Pēc trim mēnešiem kolēģis manam priekšniekam teica, ka es progresēju. Sekojošais incidents iezīmēja jaunas ēras sākumu manā angļu valodā. Vienam no mūsu britu klientiem radās steidzama situācija: vajadzēja pasūtīt serveri no hostinga kompānijas ar noteiktiem iestatījumiem, un tajā laikā nebija īpašas personas, kas būtu atbildīga par saziņu ar šo klientu un zinātu, kas jādara. Un es zināju nepieciešamā servera konfigurāciju.

Un tad vienā jaukā brīdī man piezvanīja priekšnieks un teica: "Ņina, palīdzi man!" Vai tas notika nejauši vai ar nolūku, es nezinu. Vajadzēja piezvanīt dzīvam klientam Lielbritānijā, paskaidrot viņam, ka viss kārtībā, precizēt prasības un tad zvanīt hostinga sniedzējam Amerikā un sarunāt ar viņu. Apmēram desmit minūtes skatījos telefonā, neelpojot, tad palūdzu kolēģim sarunu pēc darba laika, un tad beidzot apņēmos un piezvanīju. Viss izrādījās vieglāk, nekā es domāju!

Kopš tā laika šis klients ir kļuvis par "manu" klientu, un laika gaitā ir parādījušies citi. Tas nonāca tiktāl, ka es katru dienu sazinājos angļu valodā, izmantojot īsas vēstules vai pa tālruni.

Labs palīgs bija arī filmas. Vispirms ar krievu balsi un subtitriem angļu valodā. Tad - otrādi. Pēc tam - ar angļu subtitriem un galu galā bez tiem vispār.

Savu pirmo grāmatu angļu valodā izlasīju ar lielām grūtībām, kad 2009. gada sākumā atrados slimnīcā ar pneimoniju. Es vienkārši nolēmu, ka es tur neko citu neņemšu, nebija arī interneta, un kaut kā man nebija vārdnīcas. Es piespiedu sevi nolasīt gandrīz katru vārdu skaļi, neatkarīgi no tā, vai es to zināju vai ne. Tas, ko es no turienes sapratu, bija ne vairāk kā divdesmit procenti, galvenokārt, ka pa vidu bija slikti, bet beidzās labi. Grāmata saucās "Zen And The Art Of Motorcycle Maintenance".

Tad mēs pārcēlāmies uz Ameriku. "Jā," es nodomāju, "es tagad esmu gudrs un zinu angļu valodu." Vienalga kā ir.

Kaut kā varēju sazināties tikai par tehniskām tēmām, un kaut kā sapratu tikai britu akcentu. Sākumā šausmīgi baidījos no kasierēm lielveikalos (ar mani mēģina sarunāt!), prasīju visu atkārtot četras reizes, un tad atkal lēnām. Go-vo-ri-te-ya-no-e. Bet piecreiz atkārtots joks vai pieklājīgs sveiciens... nu tu pats to zini.

Pirmais impulss bija apklust, paskatīties uz visiem drūmi un beigt sazināties ar tiem, kas neprot krievu valodu. Depresija pēc pārcelšanās, tas arī viss. Es nezinu, kā un kāpēc, bet es neļāvu sev to darīt un turpināju mēģināt. Pēc tam sāku apmeklēt tikšanās (vietējās “interešu pulcēšanās”). Tad viņa pārstāja slēpties uz tiem. Tad sāku kautrīgi atbildēt uz jautājumiem par to, no kurienes esmu.

Akcenti pamazām kļuva saprotamāki gan savējie, gan citu. Es uzmanīgi ieskatījos katra “dzimtā valoda” mutē un mēģināju uztvert, kā viņi izrunā skaņas. Ļoti bieži man vajadzēja “atpūtu” no angļu valodas, bet katru reizi pēc pārtraukuma es sapratu mazliet vairāk un runāju mazliet labāk. Smadzenēm ir nepieciešams laiks, lai pielāgotos.

Vairāk garas nekā īsas, bet manas valodas zināšanas ir sasniegušas punktu “Es varu normāli sazināties”. Es sāku strādāt Ernest Orlando Lawrence Berkeley Nacionālajā laboratorijā un katru dienu atkal runāju angliski. Lai arī mans tiešais priekšnieks bija krieviski runājošs, pārējie kolēģi krieviski nerunāja vispār. Pēc tam es sāku darīt vairāk "brālīgā" programmatūras projekta labā, un ļoti drīz mans tiešais vadītājs kļuva par priekšnieka priekšnieku, indiāni.

Tagad es vērtēju savu angļu valodu kā “dzimtā”. Jā, es nezinu dažus vārdus (tas notiek reti), bet ļoti bieži es varu vai nu saprast to nozīmi no konteksta, vai arī, prasot paskaidrojumu angliski runājošam kolēģim, es varu atcerēties nozīmi. Tāpat kā ar terminiem krievu valodā. Jā, man joprojām ir krievu akcents, bet mana intonācija ir gandrīz kā vietējiem. Mans akcents kļūst stiprāks, kad esmu nervozs, un dažreiz es aizmirstu dažus vārdus, bet es vienmēr varu paskaidrot, ko gribēju pateikt. Es varu saprast, ko otrs man teica, pat ja viņam ir akcents, viņš runā pārāk ātri vai lec no vienas lietas pie citas. Dažkārt "iezemieši" man pat izsaka komplimentus.

Nu, es beigšu šo garo ierakstu ar īsu kopsavilkumu (ja kādam ir slinkums lasīt). Kas man personīgi palīdzēja:

1. Klausieties pēc iespējas vairāk ierakstu angļu valodā, vēlams sev interesējošajā jomā.
Un tas nav svarīgi, ja jūs par tiem neko nesaprotat: zemapziņa joprojām uztver un atceras teikumu struktūru, vārdu formas utt. Tādā veidā bērni mācās angļu valodu, un viņiem tas labi padodas!

2. Skatieties filmas ar angļu dublējumu.
Ar subtitriem angļu valodā vislabāk ir atcerēties gan vizuāli, gan fonētiski. Situācijas vai televīzijas seriāli ir vislabākie: tie parasti ir paredzēti “vidējam” skatītājam, un daudzas situācijas var saprast intuitīvi. Labi iet arī filmas, kas jau noskatītas krievu valodā.

3. Mēģiniet runāt/rakstīt/sazināties angļu valodā.
Internets ir lieliska lieta. Jūs varat atrast cilvēkus tematiskos forumos, Skype un īpašās vietnēs. Spēlēs varat iespējot balss tērzēšanu. Galvenais ir pārvarēt sākotnējās bailes, ka "ja nu viņi nesaprot" un mēģināt atkal un atkal.

5. Atslēgas vārdi: interese, neatlaidība.
Būs neveiksmes. Viņi tevi nesapratīs, tu gribēsi raudāt no savas bezspēcības un stulbuma, tu pats nesapratīsi ne vārda. It īpaši sākumā. Tas ir normāls process, kā tam jābūt! Galvenais ir būt neatlaidīgam, mēģināt vēlreiz, un veiksme tevi pārņems nemanot.

Interese palīdzēs saglabāt motivāciju pat neveiksmes gadījumā. Galvenais ir meklēt grāmatas, filmas, lekcijas, radio programmas un tamlīdzīgi - savā interešu jomā. Ja jūs neinteresē lasīt par gultņu veidiem krievu valodā, tas būs vēl grūtāk angļu valodā. Ja jūs dziļi aizkustinājis pingvīnu liktenis Austrālijā, lasiet/klausieties par tiem angļu valodā.

Un tas nav svarīgi, ja jūs tagad neko nesaprotat. Galvenais ir skatīties, klausīties, izmēģināt! Absorbējiet visu, ko varat sasniegt. Pārējais nāks ar laiku.

Puiši, mēs ieliekam šajā vietnē savu dvēseli. Paldies Tev par to
ka jūs atklājat šo skaistumu. Paldies par iedvesmu un zosādu.
Pievienojieties mums Facebook Un Saskarsmē ar

Pēdējo 15 gadu laikā esmu iemācījies 8 valodas, kurās varu tekoši sazināties, lasīt un rakstīt. Mācīties jaunu valodu nav viegli, taču tas kļūst vēl grūtāk, ja to darāt nepareizā secībā. Kad sāku ar angļu valodu, domāju: ar ko sākt – ar gramatiku vai ar vārdnīcu? kā iemācīties runāt pareizi un nekautrēties runājot? kā ātri iemācīties valodu? Kā nepamest šo lietu? Ir pienācis laiks atbildēt uz šiem jautājumiem.

1. darbība: YouTube video

Tas var šķist dīvaini, taču vislabāk ir sākt mācīties no YouTube. Ir daudz kanālu ar noderīgu un bezmaksas saturu, kas palīdzēs ne tikai apgūt jaunus vārdus, bet arī uzzināt par kultūras iezīmēm, kas arī ir svarīgi.

Šeit ir daži labi kanāli:

  • Dmitrija Petrova kurss “Poliglots”. 40 minūtēs var uzzināt vairāk nekā vairāku gadu laikā, mācoties angļu valodu skolā.
  • Darba skola Un Filma angļu valodā- kanāli, kas runā par angļu valodu no filmām un seriāliem. Noder slenga izteicienu izpratnei.

    BBC mācās angļu valodu- kanāls no BBC, kur viņi runā par visu pasaulē. Varat to ieslēgt fonā, tas palīdzēs ne tikai uzlabot angļu valodu, bet arī iemācīties daudz ko jaunu.

    EngVid- viens no labākajiem kanāliem ar skolotājiem no dažādām valstīm, kuri iemācīs visu iespējamo. Turklāt nodarbības ir ļoti dzīvas un jautras.

    Reičelas angļu valoda- viens no labākajiem kanāliem, kas veltīts izrunai.

2. darbība: apmācības

Ko es uzreiz nesapratu: nedariet daudz, bet bieži. Protams, visi vēlas iet ātrāk, bet, ja kaut ko dari lielos apjomos, tas var atturēt visas vēlmes, motivāciju un atalgot ar nogurumu. Koncentrējieties uz maratonu, nevis sprintu: veiciet 1 lapu dienā – tādā veidā jūs ievērojami paaugstināsiet savu līmeni.

    Speakout, angļu fails, Naviģēt- Tās ir mūsdienīgas visaptverošas angļu valodas mācību grāmatas, kuras sastāda dzimtā valoda. Tie palīdzēs apgūt gramatiku, satur interesantus tekstus, dialogus un ietvers klausīšanās izpratni.

3. darbība: “Runāšanas” prasme

Vienīgais, ar ko nevarēsi strādāt pats, ir sarunvaloda. Tāpēc šeit ir nepieciešama prakse komunikācijas veidā. Pirmā saskarsmes pieredze ar cilvēkiem, kuriem tā ir dzimtā, vienmēr ir grūta. Tu mācies valodu un it kā jau visu zini, bet tiklīdz satiec ārzemnieku - viss, galva tukša, mēle negriežas.

Viens no labākajiem veidiem, kā to pārvarēt- trenēties runāt ar skolotāju. Iesaku izvēlēties ārzemju skolotāju, jo viņš runās bez akcenta. Un tādā vecumā, lai būtu liela pieredze.

4. darbība: gramatika

Daudzi cilvēki sāk mācīties valodu ar gramatiku. Tas ir svarīgi, bet ne tik svarīgi, kā daudzi cilvēki domā. Ir vērts apgūt gramatiku tikai tad, ja jums ir laba vārdu krājuma bāze. Ja gribi vienkārši parunāties ar cilvēkiem, tad gramatika nemaz nav vajadzīga. Laika gaitā jūs atcerēsities daudzus dizainus, skatoties filmas, seriālus, lasot rakstus.

Bet, ja jums liekas, ka gramatika ir jāizstrādā rūpīgāk, tad varu ieteikt Manuprāt, labākās mācību grāmatas:

  • Lieto angļu valodas gramatiku. Skolotāja Raimonda Mērfija mācību grāmata, kurš mācījis simtiem skolēnu no dažādām valstīm. Nodarbība aizņem tikai 2 lapas: kreisajā pusē ir teorija, labajā ir prakse. un šis kanāls Skolotājs izskaidro katru tēmu no mācību grāmatas.
  • Oksfordas prakses gramatika. Līdzīga un ne mazāk slavena mācību grāmata kā iepriekšējā. Ja vien teorija šeit nav izskaidrota sīkāk.
  • Gramatika. Izmantojot to, es apguvu gramatiku, lai gan daudzi skolotāji uzskata, ka šī mācību grāmata ir novecojusi. Atšķirībā no iepriekšējām, 1 nodarbība šeit aizņem vairākas lapas. Un vingrinājumi tiek doti pēc katra noteikuma, nevis bloka. Es izlasīju noteikumus un apstiprināju to. Nodaļas beigās piespraudu to vēlreiz.

5. darbība: noderīgi pakalpojumi

Jūs varat apgūt valodu bez dažādām vietnēm un pakalpojumiem. Bet daži no tiem joprojām ir noderīgi, izraisa interesi un palīdz jums jebkurā laikā nedaudz praktizēt. Piemēram, jūs sēdējat rindā – atvērāt vietni, veicāt pāris uzdevumus.

YouGlish vietne var atrast jebkuru angļu vārdu starp YouTube videoklipiem un parādīt vajadzīgo daļu. Palīdz saprast vārda izrunu un lietojumu kontekstā.

En.news ir aktuālās pasaules ziņas, kas pārvērstas bezmaksas nodarbībās. Katru dienu jūs izvēlaties interesantu ziņu sižetu, sarežģītības pakāpi, un izlasiet tā tekstu, vienlaikus atzīmējot jaunus vārdus, kas jāiegaumē.

Memrise ir īpaši izstrādāts vārdu krājuma papildināšanai. Tas izmanto intervālu atkārtošanas metodi, kas neļaus aizmirst vienu izlasīto vārdu. Tas izmanto vienkāršu vizualizāciju.

Lang-8 ir pakalpojums darbam ar rakstisku runu. Shēma ir vienkārša: jūs reģistrējaties, uzrakstāt tekstu par noteiktu tēmu, pēc kura dzimtā valoda veic nepieciešamos labojumus.

Sīkumi, kas palīdzēs ātrāk apgūt valodu

  • Tulkojiet datorā un tālrunī esošo sistēmu valodā, kuru mācāties. Sākumā ir grūti, bet pie tā ātri pieradīsi.
  • Iemācieties garīgi jautāt sev: kā tas būtu angļu valodā? Piemēram, pagatavojiet picu un izrunājiet katras sastāvdaļas nosaukumu angļu valodā.
  • Skatieties vai lasiet angļu valodā kaut ko, ko jau labi zināt (filmu, seriālu vai grāmatu). Es turpināju skatīties The Avengers, jo vārdi ir vienkārši.
  • Abonējiet savus iecienītākos angliski runājošos aktierus, emuāru autorus, dziedātājus un lasiet, par ko viņi raksta un runā.
  • Sāciet ar visbiežāk lietoto vārdu sarakstu. Šie vārdi noderēs 80% situāciju.
  • Patērējiet saturu tā oriģinālvalodā, skatieties filmas un ziņas, lasiet žurnālus, rakstus un laikrakstus. Varat arī klausīties aplādes angļu valodā.

Labdien, dārgie lasītāji! Es pildu to, ko jau sen solīju: dalos angļu valodas apguves metodēs, pamatojoties uz personīgo pieredzi.

Un es nesākšu ar teoriju, nē! Sākšu ar tādu jēdzienu kā iestudējums mērķi Un motivācija. Tās ir tās lietas, bez kurām pat spējīgākais svešvalodu students nespēs aptīt galvu pat pāris tūkstošus vārdu, un, pat ja varēs, tas nebūs ilgi. Visas piedāvātās metodes esmu pārbaudījis uz sevi, tāpēc neuzskatiet rakstu par nepamatotu, bet noderīgas saites pēc zemāk esošā noderīgā teksta, izbaudiet mācīšanos!

Kur sākt mācīties angļu (svešvalodu).

Man jau kopš bērnības mēģināja mācīt angļu valodu, sākot ar radiem un beidzot ar tolaik modē esošajiem kursiem “pa pastu” (piemēram, Eško). Šķiet, ka bērns apgūst materiālu labāk nekā pieaugušais, tad kāpēc, vairākas reizes izejot vienu un to pašu apli, man joprojām nekas nebija palicis galvā, izņemot pāris vienkāršas frāzes un dažus vārdus?

Es neteiktu, ka man nebija absolūti nekādas vēlēšanās mācīties angļu valodu, gluži otrādi, es to darīju, taču šīs vēlmes izvērtās līdz kaut kam neskaidram, piemēram, “būtu jauki zināt angļu valodu, Ļena zina, bet kas es esmu, rudmate ?” svešvalodas zināšanas ir modē”, vai, kad es kļuvu vecāks, “piesakoties darbam, ir nepieciešamas angļu valodas zināšanas”. Patiesībā tie nav mērķi, šāda veida domas nerada nodomus, un ar sākotnējo drošinātāju pietiek tikai pāris aktivitātēm, kuras pie pirmās iespējas nomainīsi pret ko pievilcīgāku (televizors, iecienītākās rotaļlietas, pastaigas ar draugi utt.).

Esmu izmēģinājis daudz dažādu metožu un kursu, un varu teikt vienu: ja tev nav skaidras motivācijas/mērķa, kāpēc tieši tu mācies valodu, tad pat tad, ja tu tērē daudz naudas. uz labākajiem skolotājiem to neiemācīsies. Respektīvi, vajag apsēsties, padomāt un sev skaidri atbildēt, kāpēc es gribu zināt svešvalodu. Vai esat par to domājuši? Un kādas domas ienāca prātā? Ja tas ir kaut kas līdzīgs iepriekš aprakstītajam, netērējiet savu laiku. Ja tas ir kas nopietnāks, tad mēģinām.

Rodas cits jautājums: kā saprast, vai tas ir nopietni vai nē. Atbilde ir vienkārša: padomā, vai vari iztikt bez svešvalodas, ja tā, tad izvirzītie mērķi nav nopietni, ja nē, vari strādāt. Ar piemēriem vienmēr ir skaidrāk, parunāsim par personīgo pieredzi.

Sāku savus ceļojumus praktiski bez angļu valodas zināšanām, pirmajās dienās pietika ar iedzīvotājiem apmainīties ar elementārām frāzēm, lai parādītu viņiem ceļu, atrastu jumtu virs galvas vai iegādātos pārtiku. Ja tas bija patiešām grūti, viņa paskaidroja sevi ar žestiem. Neteiktu, ka valodas barjera traucēja, katrā ziņā vajadzīgo dabūju, pat nezinot valodu, tāpēc nebija lielas vajadzības, taču ar katru braucienu pieauga vēlme apgūt angļu valodu.

Pagrieziena punkts man bija Mjanma, turpceļā satiku kādu ceļojumu entuziastu Andreju no Vācijas, kurš viegli runāja “buržuāziski”. Kamēr mēs ceļojām pa valsti, viņš viegli komunicēja ar ārzemniekiem un vietējiem iedzīvotājiem, un es kā komunikācijas cienītājs šajā ziņā biju ierobežots un varēju būt tikai greizsirdīgs. Toreiz es beidzot nolēmu, ka nopietni pievērsīšos angļu valodas studijām. Sākumā es dzirdēju par Pimsleur, mana dāvana sākās ar viņu izglītība.

Svešvalodas apguves metodes

No visa, ko es “izraku” un “šķūrēju”, secināju, ka ir 2 derīgas metodes jebkuras valodas apguvei. Kuru izvēlēties, ir atkarīgs no jūsu domāšanas veida un neatlaidības.

1 veids. Es viņam piezvanītu bērna metode (vai NLP metode). Atcerēsimies, kā tieši mazi bērni mācās valodu? Viņi neiegaumē vārdus un parasti viņiem nav ne jausmas, kā izveidot teikumu, ko viņi dedzīgi cenšas “iespraust” dažādu skolu skolēnu galvās.

Mazs bērns vienkārši vēro savu mammu un tēti, apkārtējos cilvēkus un mēģina atkārtot to, ko viņi dara un saka. Šajā gadījumā ļoti piemērota ir tiešraides saziņa ar dzimtā valoda vai angļu valodas pasniedzēju caur Skype.

Starp citu, labs piedāvājums no personīgās treniņu programmas neizejot no mājām. Īpaši emuāru lasītājiem! Un ja samaksāt par paku līdz 2018. gada 2. novembrim tad tu dabūsi atlaide līdz 25%!

Ko darīt, ja nav iespējas sazināties ar kādu ārzemnieku? Tad noderēs filmu skatīšanās. Protams, filmai nevajadzētu būt populārzinātniskai, karikatūras arī nav piemērotas, jo nav īstas cilvēka tipa sejas izteiksmes un kustības.

  • vēlams izvēlēties vienu, kuru jau esat noskatījies tulkojumā krievu valodā,
  • laba aktieru dikcija (tulkotās filmas neder, tikai oriģināls),
  • varoņu maksimālā emocionalitāte.

Skatoties filmu svešvalodā, mēs skatāmies uz aktieru emocijām un precīzi atkārtojam viņu dialogus kopā ar sejas izteiksmēm un kustībām, savukārt smadzenes vēlams izslēgt pavisam, vienkārši visu atkārtot, kā bērniem. Šāda apmācība palīdz ienest frāzes un vārdus tieši zemapziņā, un emocijas šajā gadījumā kalpos kā enkurs to atjaunošanai atmiņā. Pēc kāda laika jūs varēsiet runāt bez domāšanas.

Un, protams, neaizmirstiet par "apmācības" regularitāti, vēlams vismaz stundu katru dienu. Diemžēl man ir maz pacietības, tāpēc šī tehnika man nederēja.

2 virzienu. Otrais nav metode, bet gan integrēta pieeja. Tas ir, tā ir paņēmienu izmantošana dažādām uztveres jomām, konkrētāk, tā ir pašmācība, izmantojot sev piemērotu kursu vai nodarbību, kā arī paralēla grāmatu lasīšana un filmu skatīšanās. Mēs runāsim par šo metodi sīkāk.

Pimsleur kursi

Sākumā es biju ļoti apmierināts Pimsleur-Šo poliglots, kurš izstrādāja sistēmu dažādu svešvalodu apguvei. Kurss piemērots valodas apguvei no nekā. Tiem, kuri kaut ko jau zina, pirmajos posmos būs garlaicīgi, taču nenovērtējiet par zemu pamatlietas. Es arī gribēju pēc iespējas ātrāk izlaist pamatus, jo es zināju daudzus vārdus. Tomēr man bija problēmas ar teikumu sastādīšanu; Pimsleur sazinoties tikai māca vārdus no pamatiem un sacer frāzes.

Kurss sastāv no audio celiņiem - 90 nodarbības pa 30 minūtēm katra, nodarbības ir saliktas ar noteiktu paužu skaitu, kas paredzētas pareizai iegaumēšanai. Oficiāli Krievijā tika izlaista tikai pirmā daļa no 30 nodarbībām, taču, pateicoties entuziastiem, atlikušās 60 nodarbības var izmantot, pat ja ne vislabākajā kvalitātē.

Jāmācās vismaz 1 reizi dienā un vēlams 2 reizes (no rīta un vakarā), tomēr 2 nodarbības pēc kārtas klausīties ir stingri aizliegts. Katra nodarbība ir jāpabeidz pēc iespējas vairāk reižu, līdz jūs visu atceraties (vismaz divas reizes). Un neesiet slinks un izlaidiet to, ko jūs "tāpat kā" zināt.

Jau pēc 30 nodarbībām jūs varēsiet vismaz kaut kā sazināties ar ārzemniekiem, un pēc visa kursa jūs jutīsieties vēl pārliecinātāk. Diemžēl ar to nepietiks, lai brīvi sazinātos angļu valodā.

Izglītojoši video

Plus uz Pimsleur likme Internetā atradu vienkāršu seriālu angļu valodā. No pirmā acu uzmetiena videoklips izskatās pēc parasta jauniešu seriāla (piemēram, "Helēna un puiši", ja atceraties), bet patiesībā tā ir apmācības programma, kas izveidota tā, lai daudzus vārdus un frāzes varētu saprast tīri. zemapziņā, jo varoņi ir ļoti emocionāli un bieži norāda uz lietām, par kurām viņi runā. Sērijas ir tikai 20 minūtes garas, tās var skatīties katru dienu, turklāt ļoti smieklīgi, iesaku, saucas PapildusAngļu.

Lai uzlabotu gramatiku, es ieteiktu vēl vienu video kurss, kas tika pārraidīts kanālā “Kultūra” zem nosaukuma "Poliglots. angļu valoda 16 stundās”. Programma ir strukturēta kā īsta mācību stunda: no vienas puses vadītājs kā skolotājs un mazpazīstami aktieri skolēnu lomā, no otras puses.

Tieši “nodarbības” laikā tiek doti dažādi gramatikas uzdevumi, un, ja kaut kas ir neskaidrs, tas tiek nekavējoties sakārtots. Nodarbības ir 40 minūtes garas, un, tā kā skolotājs-vadītājs uzdevumu izpildei dod 2-3 dienas, tos ir viegli apvienot ar tādām filmām kā iepriekš aprakstītā.

Mazliet par aplikācijām Android sistēmām

Es saprotu, ka ir ļoti grūti piespiest sevi to visu darīt, it īpaši, ja skolotājs ir “virtuāls” un nevar man iedot “f”. Īpaši tādiem "slinkiem cilvēkiem" kā es, viņi radīja foršu pieteikumu viedtālruņiem un planšetdatoriem operētājsistēmā Android OS, ko sauc tieši tāpat "poliglots". Katra gramatikas stunda ir balstīta tieši uz uzdevumiem video nodarbības, tāpēc visam jābūt skaidram.

Pēc laikabiedru domām, skola mums dod zināšanu kompasu dzīves kvadrāta zīmēšanai. Vai atceries, kā skolā angļu valodā bijām spiesti piebāzt tekstus par pionieri Petju, kura tēvs strādā rūpnīcā un māti skolā? Cik daudz pūļu mēs pielikām, lai visi vārdi un teksti “atlec no zobiem”, kā to prasīja skolotāji. Tagad šķiet, ka tas viss bija velti: mēs abi nerunājām angliski un nerunājām arī pēc 10 gadu grūstīšanās. Šodien vēlamies atgādināt, kā mums skolā mācīja angļu valodu, un pastāstīt, kā PAREIZI apgūt angļu valodu. Sekojiet mūsu ieteikumiem un viss izdosies!

Šī raksta sākumā vēlamies izteikt nelielu atrunu: mēs neapvainojam skolu skolotājus “nepareizās” mācību metodēs vai nekompetencē. Mūsu izklāstītie principi ir visizplatītākie stereotipi par izglītību. Gandrīz visi skolēni saskārās ar dažiem no tiem, un tikai daži skolēni saskārās ar citiem. Mēs ierosinām apsvērt šos stereotipus un atbrīvoties no tiem uz visiem laikiem.

Neļaujiet izglītībai traucēt jūsu izglītību.

Neļaujiet skolas darbiem traucēt jūsu izglītību.

13 angļu valodas apguves principi skolā, kas jūs aptur

Noteikumi, noteikumi un tikai noteikumi... Šķiet, no tā sastāv skolēna dzīve. Tikmēr ne visi skolas noteikumi un mācīšanas principi ir tā vērti, lai ieņemtu vietu tavā dzīvē. Patiesībā lielākā daļa no tiem neļauj iegūt zināšanas. Apskatīsim, kādus skolas mācību principus vajadzētu aizmirst kā sliktu sapni un kādus principus izmantot valodas apguvē.

1. Mācību grāmatas ir mūsu viss

Skola mums vienmēr asociējas ar mācību grāmatu kalnu, kas aizņēma pusi skapja mūsu istabā. Mūs mācīja: ja tu visu rokasgrāmatā mācīsi no galvas, būsi laimīgs. Bet rakšana pa mācību grāmatu nenesa nekādu laimi, tieši otrādi: tagad, pieminot šo vārdu, mums paliek slikti.

Pareizs princips: Mācību grāmatas ir viena no mācīšanās sastāvdaļām.

Bez mācību grāmatas mācīšanās patiešām nav iespējama, taču rokasgrāmata nav panākumu atslēga. Papildus mācību grāmatai, mācoties angļu valodu, noteikti izmantojiet visus pieejamos materiālus: video, audio podkāstus, dziesmas, tiešsaistes testus un spēles. Un vislabāk ir izvēlēties britu mācību grāmatu, tā ir veidota pēc cita principa nekā mūsu “Vereshchagina” un “Plakhotnik”. Mūsdienu angļu valodas mācību grāmatās informācija tiek sniegta skaidri un interesanti, jums nekas nav jāpiebāz, jūs mācāties angļu valodu, sazinoties ar savu skolotāju. Jūs varat izvēlēties sev piemērotu rokasgrāmatu no mūsu apskata “”, tad jūsu studijas nebūs garlaicīgas un efektīvas, un pats galvenais, jūs runāsit angļu valodā.

2. Atzīmes ir jūsu intelekta rādītājs

Ak, šī vērtēšanas sistēma, cik daudz kompleksu tā ir radījusi skolēnu vidū! Un cik daudz pieaugušo joprojām uzskata, ka skolā angļu valodas “C” ir pierādījums tam, ka viņiem nav valodu prasmes un nav pat vērts sākt mācīties.

Pareizs princips: Galvenais ir zināšanas, nevis atzīmes.

Jūsu apmācības mērķim jābūt zināšanām un spējai izmantot šīs zināšanas savā labā. Aizmirstiet par savām sliktajām atzīmēm skolā. Angļu valodas apguves galvenie mērķi ir runāt tajā, saprast to un tikt saprastam. Izmantojiet dažādus testus, lai pārbaudītu, cik labi jūs saprotat konkrēto tēmu un kurām tēmām jums vajadzētu veltīt vairāk laika.

3. Kļūdas ir briesmīgas.

Atcerieties, kā skolā baidījāmies kļūdīties, jo skolotāji mūs par to lamāja, pazemināja atzīmes un draudēja sūdzēties vecākiem par mūsu nolaidību? Pēc šādām studijām mūsos iedarbojas nosacīts reflekss: nerunāšu angliski, citādi kļūdīšos un saņemšu sodu. Bailes kļūdīties kaitē angļu valodas apguvei. Bailes “kaut ko izpludināt” ir valodas barjeras pamatlicējs. Tieši tāpēc, ka skolotāji stingri izturējās pret kļūdām, šodien skolu absolventi nevar runāt angliski, pat ja viņi labi pārzina gramatiku un viņiem ir labs vārdu krājums.

Pareizs princips: Kļūdas ir normāla parādība.

Nebaidieties kļūdīties, mūsdienu angļu valodas skolotāji jūs nesoda par kļūdām, viņi jūs nelamās un neuzskatīs par stulbu cilvēku. Pieeja ir mainījusies: tagad kļūdas ir tikai rādītājs, ka jums ir jāatkārto tēma, kurā jūtaties nepārliecināts. Jūtieties brīvi runāt angliski, pat ja zināt, ka jūsu runa ir nepilnīga. Kamēr jūs nezināt, kur pieļaujat kļūdas, jūs tās neizlabosit un tāpēc nerunāsiet tekoši un kompetenti angļu valodā.

4. Trīs sleju vārdnīca ir jūsu labākais draugs

No pirmajiem angļu valodas apguves mēnešiem mēs sākām lietot vārdnīcas piezīmju grāmatiņu, kas sadalīta 3 kolonnās: vārds - transkripcija - tulkošana. Tika pieņemts, ka, izmantojot šādu vārdnīcu, mums būtu viegli un ērti apgūt jaunu vārdu krājumu. Taču patiesībā izrādījās, ka vārdus labākajā gadījumā varējām iegaumēt, bet to lietošanas principi runā palika ārpus mūsu saprašanas.

Pareizs princips: Priekšmeta vārdnīca ir efektīvāka.

Nesadala savu vārdnīcu trīs kolonnās, šī metode jau ir izrādījusies neefektīva. Jaunu vārdu krājumu vislabāk var apgūt kontekstā, tāpēc uzrakstiet veselu teikumu ar jaunu vārdu vai frāzes fragmentu. Tad jūs pētīsiet ne tikai vārda tulkojumu, bet arī tā lietošanas principu. Turklāt vienā vārdnīcas piezīmju grāmatiņas sadaļā pierakstiet vārdus par vienu tēmu, jo jums būs vieglāk apgūt nozīmes vārdu krājumu.

5. Mācību grāmata un vārdnīca - viss nepieciešamais mācībām

Stingrā skolas mācību programma paredzēja skolēnu mācīšanu tikai no mācību grāmatām. Ļoti, ļoti reti skolotāji izmantoja kādus papildu materiālus. Pēc skolas beigšanas pēkšņi atklājām, ka angliski no dzirdes nemaz nesaprotam, un no frāzēm angļu valodā atcerējāmies tikai bēdīgi slaveno “Londona ir Lielbritānijas galvaspilsēta”, kas mums nekādi nepalīdzētu atrast kopīgu. valoda ar ārzemniekiem.

Pareizs princips: izmantojiet dažādus resursus.

Mācību materiāliem vajadzētu jūs interesēt, jo īpaši tāpēc, ka mūsdienās internetā jūs varat atrast simtiem dažādu izglītības resursu atbilstoši savai gaumei. Papildiniet manuālo apmācību ar multivides materiāliem. Lasiet par to. Klausieties aplādes, mēs esam sīki aprakstījuši, kā ar tiem strādāt. Lasi grāmatas, vari sākt ar adaptētu literatūru, par kuras priekšrocībām vari uzzināt. Jūs varat arī iemācīties angļu valodu ar mūzikas palīdzību, skatiet rakstu “”.

6. Izrunai nav nozīmes

Skolā pat visstingrākie skolotāji ļāva mums teikt “fenkyu” (paldies) un “zys” (šo). Iespējams, viņi uzskatīja, ka bērnu galvas (pareizāk sakot, mēles) noslogošana ar izrunas sarežģījumiem ir pārspīlēta. Taču patiesībā izrādās, ka, runājot angliski, mūs saprot tikai mūsu tautieši, kuru izruna ne ar ko neatšķiras no mūsējās.

Pareizs princips: Laba izruna ir savstarpējas sapratnes atslēga.

7. Spēlēšana un mācīšanās nesajaucas

Skolā mums vienmēr mācīja: izglītības process ir nopietna lieta, spēlēm nav vietas. Ārpus stundas mums bija jāpilda vingrinājumi, izmantojot tās pašas neinteresantās mācību grāmatas un jāraksta vārdi vārdnīcā. Varbūt tāpēc mēs uzaugām un uztveram mācības kā garlaicīgu krāmēšanos no mācību grāmatas un vārdnīcas lasīšanu no A līdz Z.

Pareizs princips: Izklaide un angļu valoda ir diezgan saderīgas.

Ne visas izklaides ir laika izšķiešana. Angļu valodu var un vajag apgūt, izmantojot spēles, lietotnes un sociālos tīklus. Piemēram, apskatiet vienu no. Vai arī instalējiet vairākas no . Un neaizmirstiet abonēt ziņas no grupām, kas publicē noderīgus materiālus par angļu valodu, piemēram, mūsu grupas angļu valodas apguvējiem: Saskarsmē ar Un Facebook.

8. Cramming teorija ir galvenais

Atcerieties, kā mēs no galvas iemācījāmies garus angļu valodas noteikumu formulējumus vai 40 jaunus vārdus? Nez kāpēc zināšanas par teoriju un mācīšanās pēc mācīšanās nepalīdzēja mums runāt angliski. Neskatoties uz to, daži skolotāji uzskatīja, ka galvenais ir piespiest skolēnus iegaumēt nākamo rindkopu vai pāris desmitus vārdu, un viss uzreiz nostāsies savās vietās.

Pareizs princips: Teorija bez prakses nav nekas.

Mācīšanās no galvas ir noderīga, taču regulāra pieblīvēšana nepalīdzēs saprast, piemēram, kad lietot vārdu izvēlēties un kad izvēlēties. Teorija ir jāatbalsta ar praksi: izmantojiet šos vārdus runā, vadoties pēc konteksta, lasiet pētītos vārdus rakstos, klausieties audio un video. Tādā veidā būs vieglāk atcerēties jauno vārdu krājumu. Teorija jāatbalsta ar ievērojamu daudzumu prakses.

9. Mācību programma — “ne soli malā”

Skolas mācību programma bija visiem vienāda, neatkarīgi no skolēna interesēm un īpašībām. Mums visiem tas bija stingri jāievēro, lai cik neloģiski un neērti tas reizēm būtu. Tā nu sanāca, ka pēc 10 studiju gadiem vairums no mums atceras tikai tādu frāzi kā “Kas šodien dežurē?”, kuru šodien vairs nav kur likt lietā. Taču skolotājus par to nevar vainot: viņi bija tādi paši izglītības sistēmas “gūstekņi” kā mēs.

Pareizs princips: Apmācības programmai jābūt pielāgotai jūsu vajadzībām.

Ja jūs mācāties angļu valodu pie personīgā skolotāja, jums ir visas tiesības uz individuālu pieeju. Piemēram, mūsu tiešsaistes skolā skolotāji pielāgojas jūsu vajadzībām un prasmēm: katra tēma tiek apskatīta tik ilgi, cik jums tā ir jāsaprot, un skolotājs cenšas padarīt stundas jums pēc iespējas interesantākas. Un, ja jūs studējat, tad apmācības programma ir pilnībā pielāgota jūsu vajadzībām un interesēm.

Izglītība ir tā, kas paliek pēc tam, kad cilvēks ir aizmirsis skolā apgūto.

Izglītība ir tā, kas paliek pēc tam, kad esat aizmirsis skolā apgūto.

10. Mācīties mācību dēļ

Skolā neviens tev neteica, kāpēc tu apgūsti zināšanas. Neskaidrais formulējums “ja nemācīsies, kļūsi par sētnieku” ietekmēja dažus cilvēkus. Mācīties valodu "tāpēc, ka tas ir nepieciešams" nemaz nav interesanti.

Pareizs princips: Mācības, lai sasniegtu vēlamo mērķi.

Lai mācības būtu pēc iespējas produktīvākas, nosakiet angļu valodas apguves mērķi. Ja zini, ka mācies angļu valodu, lai sasniegtu savas karjeras kāpņu virsotnes, sazinātos ar ārzemju partneriem, justos komfortabli ceļojot, iestājies prestižā ārzemju augstskolā, skaties jaunus seriālus pirms kāda cita oriģinālvalodā, tad diez vai radīsies vēlme no visa pusceļā atteikties. Vilinoša izredze būs lielisks stimuls mācīties.

11. Brīvdienas ir laiks, kad var aizmirst par mācībām

Un šo principu mēs drīzāk ieguvām paši. Atceries, kā mēs čalojāmies pirms katra ceturkšņa vai semestra beigām, un pēc atzīmes saņemšanas uzreiz aizmirsām par noteiktiem rakstiem, angļu valodas laiku, pasīvām un aktīvajām balsīm. Atpūta ir no mācībām brīvs laiks.

Pareizs princips: Regulāri vingrinājumi ir panākumu atslēga.

Ja vēlaties sajust pastāvīgu progresu, tad nāksies aizmirst par gariem pārtraukumiem angļu valodas apguvē. Zināšanas no galvas pazūd daudz ātrāk nekā tur nonāk. Piekrītu, ir muļķīgi tērēt laiku un naudu valodas apguvei, lai pēc pāris mēnešiem visu aizmirstu. Tāpēc nepieļaujiet ilgus pārtraukumus treniņos. Vislabākos rezultātus sniedz regulāras fiziskās aktivitātes. Vēlams mācīties 2-3 reizes nedēļā 1-1,5 stundas, bet atlikušajās dienās angļu valodai veltīt vismaz 15-20 minūtes. 1-2 dienas nedēļā “take a day off” angļu valodā. Izmantojot šo grafiku, pāris mēnešu laikā jūs sajutīsiet ievērojamu progresu. Lai nekļūtu garlaicīgi, izvēlieties vairākas aktivitātes un izveidojiet nelielu grafiku. Piemēram, pirmdien jūs skatāties sava iecienītākā seriāla 1. sēriju angļu valodā, otrdien veicat gramatikas vingrinājumus, trešdien lasāt grāmatas nodaļu utt.

12. Pietiek ar skolotāju, lai liktu tev runāt.

Skolas skolotājs tika uzskatīts par vienīgo cilvēku, kurš varēja iemācīt jums angļu valodu. Tika uzskatīts, ka skolotājs var sniegt visas nepieciešamās zināšanas, un nebija vajadzības mācīties ārpus skolas.

Pareizs princips: Meklējiet katru iespēju sazināties angļu valodā.

Ja vēlies iemācīties runāt angliski, izmanto katru iespēju komunicēt: angļu valodas kursus, individuālās nodarbības ar pasniedzēju, saziņu ar dzimtā valoda. Jūs varat sazināties ar vietējiem runātājiem vietnēs interpals.net vai italki.com. Rakstiet, runājiet, uzlabojiet angļu valodas zināšanas.

13. Grupu apmācība ir jūsu vienīgā iespēja.

Skolā klase parasti tika sadalīta uz pusēm, un angļu valodu mācījāmies 10-15 cilvēku grupā. Turklāt šajā grupā bija gan čakli skolēni, kuri ātri apguva materiālu, gan pavirši trūcīgi skolēni, kuri līdz 11. klasei nav apguvuši konstrukciju, kas tur ir/ir. Visa grupa tika mācīta pēc vienas programmas, neatkarīgi no skolēnu personiskajām īpašībām.

Pareizs princips: Individuālās nodarbības ir pareizā izvēle.

Angļu valodas apguve skolā nav īpaši efektīva nevis skolotāju vai mācību programmas dēļ, bet gan tāpēc, ka klasē ir 20-30 cilvēki, kas ir pārāk daudz produktīvām nodarbībām. Tāpēc tā vietā, lai vilties savās spējās vai lamāt skolas skolotājus, izmēģiniet visefektīvāko valodas apguves veidu – individuālās nodarbības. Un, ja jums ir ierobežots laiks, tad izmēģiniet mūsu skolu. Tiešsaistes nodarbības ir jauns vārds mācībās, un, iespējams, šis vārds jums patiks.

Kā redzat, angļu valodas apguves noteikumus, ko mums mācīja skolā, var aizmirst. Laiks mainās, un mēs maināmies tam līdzi. Tomēr skolā bija arī ļoti noderīgi paņēmieni, par kuriem mēs rakstījām rakstā “”. Tātad, ja jūs nevarējāt iemācīties angļu valodu skolā, neesiet izmisumā: jaunas metodes un paņēmieni valodas apguvei būs jūsu atslēga, lai atslēgtu zināšanu durvju slēdzeni. Mēģiniet izmantot jaunus principus un neaizmirstiet izlasīt mūsu emuāru, mēs palīdzēsim jums sasniegt jūsu mērķus.

Angļu valoda, cik es zinu, ir viena no visvieglāk apgūstamajām valodām. Ja jūs uzdevāt šo jautājumu, ja jūs patiešām vēlaties iemācīties angļu valodu, tad jums izdosies, galvenais ir pacietība un ikdienas vārdu krājuma papildināšana. Gramatika ir neatņemama angļu valodas sastāvdaļa. Nav grūti to izpētīt. Jūs varat apgūt gramatiku no nulles, izmantojot Golitsynsky. Tur viss ir izskaidrots diezgan vienkārši un skaidri. Vingrinājuma konsolidācijas noteikumi. Internetā ir atrodamas atbildes, kur var sevi pārbaudīt. Vēlos ieteikt arī tādu programmu kā “Memrise”; mācoties, ir video ar dzimtā valoda, ar kuru palīdzību jūs apgūsit pareizo izrunu, kas ir diezgan svarīgi. "Duolingo" ir arī ļoti laba programma, kurā var paplašināt savu vārdu krājumu noteiktai vārdu grupai. Lai labāk apgūtu angļu valodu, ir jāiegremdējas angļu vidē, es domāju, ka esat to dzirdējuši jau 300 reizes. Lasiet visu, ko varat atrast angļu valodā. Titri pēc filmas, sludinājumi, plakāti, rakstīšana uz sienām... Tavas smadzenes pamazām pieradīs pie šīs valodas un tev būs vieglāk. Lai iegrimtu skaistākās angļu valodas vidē, jālasa grāmatas un jāskatās filmas angļu valodā. Ja jūs varat iztulkot grāmatas, kā tās lasāt Google, un ierakstīt vārdnīcā nepazīstamus vārdus, tad ar filmām viss ir nedaudz sarežģītāk. Angļu runa ir grūti saprotama no auss. Jā, šeit ir vērts atšķirt angļu valodu: britu un amerikāņu. Es domāju, ka klausīšanās izpratnei vispirms noskatieties amerikāņu seriālus. Viņi ir stulbākie, viņiem ir visvienkāršākie un vieglāk saprotamie dialogi. Ja vēlies apgūt cēlu britu angļu valodu, tad galvenais ir mācīties gramatiku, neregulārus darbības vārdus, idiomas utt.! aizpildiet savu vārdu krājumu, varat sākt skatīties Šerloku, tajā ir tīrākā britu angļu valoda. Iesaku skatīties tikai ar subtitriem, jo ​​Benedikta runa pat īstam zinātājam ir grūti dzirdama. Skatieties seriālus bez subtitriem krievu valodā, jo angļu valodu tā neiemācīsi. Mēģiniet domāt par viņu runu un intonāciju, pakāpeniski jūs sāksit saprast nozīmi. Lasot subtitrus, jūs neuztversiet teikumu uzbūvi, uzbūvi, izrunu un vispār nepievērsīsiet uzmanību viņu runai. Es runāju no pieredzes. Paņemiet seriālu, piemēram, “Kā es satiku tavu māti” vai “Sekss un pilsēta”, tā ir jūsu izvēle. Skatieties pusi sērijas ar subtitriem angļu valodā, pusi bez. Sākumā neko daudz nesapratīsi, bet pēc tam domāsi šajā valodā. Nopietni. Grāmatas. Grāmatas angļu valodā noteikti ir jāizlasa. Pat no nulles. Paņemiet Čārliju un šokolādes fabriku. Vienkāršākā grāmata. Jums jāiegaumē teikumu konstrukcija, lai vēlāk, rakstot vai runājot, jūs varētu instinktīvi pareizi veidot teikumus. Tas ir tāpat kā tad, kad tu lasi daudz krievu klasiku, tu kļūsti lasītprasmīgāks. Tāpat ir ar angļu valodu. Grāmatas parasti dara brīnumus. Es aizmirsu pieminēt vēl vienu noderīgu programmu. "EWE" ir ļoti noderīga lieta. Šeit tu izvēlies filmu/seriālu/multeņu, iemācies visus vārdus, kas nepieciešami, lai to noskatītos oriģinālā, un būsi laimīgs. Tad skaties, tu bez grūtībām saproti angļu valodu un jūties lepns par saviem centieniem. Darbības vārdu laiki. Angļi neizmanto visus laikus, viņiem ir nepieciešams ne vairāk kā 3. Bet jums tie ir jāzina. Nekad nevar zināt, tie var noderēt. Tie noteikti noderēs angļu klasikā. Viņa ir ļoti sarežģīta. Bet, ja jūs to apgūsit, jūs būsiet neticami lepns par sevi. Un pašizglītība un sevis pilnveidošana ir ļoti svarīgas lietas. Mūzika. Viens no patīkamākajiem veidiem, kā mācīties angļu valodu. Vienkārši klausieties savas iecienītākās grupas katru dienu. Visi. Pierod runāt angliski. Jūs varat sākt mācīties angļu valodu, skatoties multfilmas. Piemēram, "Peppa Pig", ir pamata angļu valoda. "Gravity Falls" ir sarežģītāks, bet ļoti interesants un smieklīgs. Noskatījos 2 sezonas 30 reizes. Lasiet rakstus internetā angļu valodā. Twitter ziņas. Instagramā parādījusies ļoti noderīga lieta, kas tulko svešvalodu. Tas darbojas šādi. 1. Abonējiet jūs interesējošo personu no Anglijas/Amerikas. 2. Izlasiet ierakstu zem fotoattēla. 3. Tulkojiet to. Sami. 4. Noklikšķiniet uz pogas “Rādīt tulkojumu” un pārbaudiet pats. Es domāju, ka tu to zini. Angļu valoda ir ļoti vienkārša valoda. Mūsdienās to ir īpaši viegli apgūt. Internetā ir tik daudz rokasgrāmatu, kursu, noderīgas lietas. Sociālajos tīklos ir grupas svešvalodu apguvei. Viņi strādā, pārbaudīti uz manis. Tas ir atkarīgs no jums, vai ritināt angļu valodai veltīto ziņu vai izlasīt to un kļūt mazliet gudrāks. Personīgi, kā es apguvu angļu valodu: Golitsynsky (zaļā uzziņu grāmata), aplikācijas tālrunī, seriāli. Lietojumprogrammas ir ļoti noderīga lieta. Jūs atrodaties metro, atveriet lietotni, iemācieties dažus jaunus vārdus. Praktizējiet to. Runājiet skaļi angļu valodā. Rakstiet stāstus vai vēstules, izmantojot jums zināmus vārdus. Tas ir viss noslēpums.