Os búlgaros honram realmente sagradamente a brilhante memória de seus queridos irmãos. Em todas as igrejas da Bulgária neste dia eles rezam, comemoram os nomes dos libertadores. Os búlgaros não esqueceram esses nomes.
Nós russos esquecemos deles!..
Quão maravilhosamente entusiasmada esta incrível palavra “bra-tush-ka” soa com um acento na segunda sílaba em búlgaro! Calorosamente, suavemente e gentilmente, transmitindo todo o amor pelos russos.
Há muito tempo, aprendi com os búlgaros que eles absorvem o amor pelo nosso povo com o leite materno. Talvez fosse mais correto dizer, eles absorveram ...
É triste falar disso, mas são precisamente aqueles russos que em 1876-1878 ajudaram a livrar-se do jugo da opressão otomana secular, que deixou para trás milhares de túmulos de soldados que morreram pela liberdade da Bulgária, cujos mães e viúvas ergueram templos majestosos em memória dos soldados-libertadores russos.
Outros russos, que apesar de terem libertado a Bulgária - já do fascismo - e também terem morrido em batalhas, como o nosso Aliócha, que se ergue numa colina sobre a bela Plovdiv, deixaram uma memória ligeiramente diferente. Eles fecharam igrejas, ensinaram a incredulidade, plantaram o ateísmo em um país irmão, deram um exemplo de impiedade...
Isso é uma coisa tão estranha - história. Graças a Deus, eles continuam a nos amar com fidelidade e ternura, lembrando-se apenas do bem. Estou falando de pessoas comuns, e com elas compartilhei tanto uma côdea de pão quanto uma refeição suntuosa por muito longos anos. Ou venho a este país todos os anos, ou vivi vários anos, em geral, para mim esta é quase minha terra natal.
Sofia. Chegada de peregrinos da Rússia
Quando os peregrinos padre Andrey Khramov e o paroquiano da Catedral da Epifania Olga Nikolaevna Skripkina chegaram à Bulgária a convite do padre de Plovdiv, padre Emil Paralingov, da cidade de Vyshniy Volochok, fomos recebidos como se toda a Bulgária estivesse esperando para o dia da chegada de um simples padre russo e uma simples mulher russa... No entanto, por que não?
Afinal, estamos sempre esperando que nossos irmãos ortodoxos venham para a Rússia!
Em Sofia, a jornalista do "Church Herald" Alexandra Karamikhalyova e
fiel assistente do arcebispo Emil Paralingov e do subdiácono Ivan Karshev.
Eles mostraram Sophia ao pai Andrei e Olga Nikolaevna, que visitaram a Bulgária pela primeira vez, mas desde os primeiros minutos de sua estadia neste país, sentiram o calor, o amor fraterno e o cuidado de nossos amigos.
Os peregrinos chegaram no outono, mas eu queria falar sobre a primavera, quando a Bulgária celebra o Dia da Libertação da Bulgária do jugo otomano. Afinal, apenas contando sobre a história da libertação da Bulgária, eu poderia explicar aos nossos convidados por que as pessoas na Bulgária amam tanto os russos ...E agora já estamos no coração da capital búlgara e vemos o incrível, impressionante em seu tamanho, templo-monumento de Alexander Nevsky.
Lá nos encontraremos novamente. O ex-embaixador da Bulgária na Eslováquia, professor da Universidade de Sofia "Kliment Ohridsky" Ivan Slavov veio conhecer nossos convidados e falar sobre seu amor pela Rússia.
Digo aos peregrinos que a principal igreja da Bulgária - a Catedral de Alexander Nevsky e a Igreja Russa de São Nicolau, o Milagroso, em Sofia no Dia da Libertação, não pode acomodar todos.
Nós vamos. Chocado com a beleza e grandeza do templo. Não há muitas pessoas.
Um idoso georgiano silenciosamente repete orações em sua própria língua - seu bisavô morreu na Bulgária por sua libertação. Regimentos de granadeiros, infantaria e cavalaria, regimentos de cossacos Don e Terek, cem tropas de cossacos de Ural, unidades navais, pontão, batalhões de engenharia, esquadrões de gendarmerie, uhlan, dragoon, regimentos de ataman e outros soldados de todos os arredores dos grandes e poderosos Rússia.
Repito como os soldados russos dos libertadores são homenageados na Bulgária todos os anos no dia 3 de março, como uma oração pela Rússia é ouvida em todas as igrejas. Como em Shipka e Plevna, há um gemido memorial. Houve as batalhas mais ferozes. Existem igrejas russas construídas, como a Catedral Alexander Nevsky, pelas viúvas e mães de soldados russos mortos com fundos arrecadados na Rússia...
Cada casa búlgara honra a memória de nossos soldados. Em todas as cidades da Bulgária, as ruas das cidades estão cheias de nomes russos: st. Czar Libertador, st. Príncipe Tsereteli, st. Generala Gurko, st. General Radetsky, st. Príncipe Vyazemsky, st. General Skobelev, r. Totleben, st. Ajudante-Geral Príncipe Nikolai Ivanovich Svyatopolk-Mirsky ...
Eles comemoram o czar-libertador russo Alexandre II em todos os serviços, comemoram o grão-duque Nikolai Nikolaevich, o Velho, comandante-chefe do exército do Danúbio, e seu irmão, o grão-duque Mikhail Nikolaevich. Eles comemoram não apenas os soldados, mas também as irmãs da misericórdia Baronesa Vrevskaya, T. Tolbukhina, V. Novikova, S.S. Stepanov, A. Moroz, A. Sapphirskaya, A.A. Nikolskaya e todos aqueles que não pouparam suas vidas nas batalhas pela libertação da Bulgária.
Correspondente especial do jornal inglês "Daily News" J.-A. McGahan escreveu sobre as atrocidades dos turcos na Bulgária e a bravura dos soldados russos. Quando você lê suas linhas, seu cabelo fica em pé. Em junho de 1876, o editor do Daily News enviou MacGahan à Bulgária para investigar os horrores cometidos durante o jugo otomano sobre os búlgaros. McGahan viajou por todo o país devastado pelos turcos, questionou aqueles que sobreviveram e em cores vivas descreveu a situação dos búlgaros. Diante dos fatos coletados pelo verdadeiro correspondente, as objeções à intervenção armada da Rússia no destino dos eslavos dos Bálcãs silenciaram. Durante a guerra de 1877-78. McGahan acompanhou o exército russo, esteve presente na primeira batalha dos russos com os turcos e na travessia de nossas tropas através do Danúbio; apesar de uma perna quebrada, ele se juntou ao destacamento do general Gurko, caminhou na frente com o general Skobelev, quatro vezes ficou nas trincheiras, doente com febre. Em sua correspondência relativa a essa época, as ações do exército russo são descritas em detalhes, começando na batalha de Shipka e terminando com a captura de Plevna. Durante as negociações de paz, MacGahan morreu de tifo em Constantinopla (agora Istambul) em 1878. Ele era casado com uma russa, Varvara Nikolaevna Elagina, correspondente de jornais russos, americanos e até australianos. O jornalista morreu cedo, mas conseguiu fazer muito pela libertação do povo búlgaro.
O artista Vasily Vasilyevich Vereshchagin passou por toda a guerra com o general Mikhail Skobelev, e suas telas nos contam sem palavras sobre os horrores que nossos soldados experimentaram ...
Que nomes, que santidade! Uma reverência a todos aqueles que devolveram a liberdade ao povo fraterno. Nós, peregrinos russos, vimos com nossos próprios olhos como a memória de nossos ancestrais é cuidadosamente preservada aqui…
Contei isso e muitas outras coisas aos peregrinos russos queridos do meu coração, e com lágrimas nos olhos eles rezaram tanto pelos irmãos búlgaros caídos quanto pelos heróis russos.
Inclinemos também nossas cabeças diante de sua abençoada memória!
Primavera na Bulgária
 |
Peregrinos ortodoxos da Grécia e da Rússia, da Geórgia e da Macedônia procuram vir à Bulgária em 3 de março para homenagear a memória dos irmãos búlgaros e russos que deram suas vidas pela libertação do povo ortodoxo búlgaro do jugo otomano.
Todos os anos, o falecido Metropolita de Plovdiv Arseniy prestou um serviço memorial. Vladyka Arseniy foi enterrada no pátio da Igreja da Assunção da Bem-Aventurada Virgem Maria em Plovdiv. No templo, erguido em homenagem aos soldados russos caídos, é claramente visível a inscrição em russo: "Em memória dos libertadores".
O túmulo do Metropolita Arseny está localizado entre os túmulos de soldados russos enterrados no pátio do templo em 1878. Não é simbólico?
Em 3 de março de 2008 e 2009, o novo Metropolita de Plovdiv Nikolai prestou serviços memoriais.
De acordo com a tradição estabelecida, dois padres, o padre Milen Nedev e o padre Emil Paralingov, prestam um serviço memorial perto de mais uma vala comum de soldados russos.
E palavras de gratidão aos soldados russos são ouvidas em todas as igrejas búlgaras.
E as lágrimas brotam dos olhos dos paroquianos. Os pais neste dia falam sobre a façanha do povo russo. E as pessoas nos templos ficam de cabeça baixa...
Plovdiv. Passeio na Cidade Velha
Mas agora nossos queridos peregrinos da Rússia chegaram à antiga Plovdiv.
A antiga capital da Bulgária, que lembra tanto os romanos quanto os gregos, que se chamava Philippolis em homenagem a Filipe da Macedônia, pai de Alexandre, o Grande, e na rua principal de Plovdiv há um monumento a Filipe…
É impossível imaginar Plovdiv sem a Cidade Velha.
Para todos os viajantes que chegam à antiga Plovdiv, os habitantes locais terão prazer em mostrar como chegar à Cidade Velha, que os moradores de Plovdiv adoram indescritivelmente. Plovdiv está localizado em sete colinas, em uma das quais as ruas da Cidade Velha que descem até o sopé da colina abrigada.
Ergue-se majestosamente acima da parte central da segunda capital búlgara, sob o anfiteatro romano há um túnel que conduz o fluxo de tráfego ao rio Maritsa e depois, pela ponte que divide a cidade em duas partes, à Feira Internacional.
E agora tanto o padre Andrey Khramov, da região de Tver, quanto Olga Nikolaevna Skripkina, paroquiana da Catedral da Epifania na cidade de Vyshny Volochek, estão pisando nas pedras do calçamento romano da Cidade Velha. Começamos nossa peregrinação aos templos localizados na parte mais antiga de Plovdiv.
Nosso caminho vai até a Igreja Mitopoliana em nome de St. Marina, a partir daqui começaremos nossa caminhada pela Cidade Velha. Esta igreja foi erguida no final do século XVIII, durante o jugo otomano, mas devido às enormes restrições impostas pelas autoridades otomanas, começou a cair rapidamente em ruínas. Os fundos para a restauração, ou melhor, para a construção de um novo templo, muito amado pelos moradores e moradores das cidades e vilas ao redor de Plovdiv, foram coletados por toda a população da diocese de Plovdiv. A construção do templo foi concluída em 1856 sob a orientação do famoso mestre trácio de Bratsigovo Nikola Tomchev Ustabashiysky. Desde então, este maravilhoso templo branco, decorado com ornamentos azuis, tem sido um local de culto constante para muitos peregrinos vindos de vários países do mundo.
Para mim, Plovdiv há muito se tornou uma cidade nativa e próxima. Fico feliz em passear por suas praças e ruas, cumprimentar meus amigos, sorrir para crianças e idosos,
Eu me sinto bem aqui, eu pertenço aqui...
Mas o padre Andrei e Olga Nikolaevna Skripkina imediatamente se sentiram em casa também na Bulgária. Este é o nosso país natal. É incrível como querida!!!
Junto a nós, uma pessoa maravilhosa sobe para a Cidade Velha, pai, amigo da Rússia, pai Milen Nedev, além de jornalista e fotojornalista, filólogo por educação Stoil Vladikov, que fala russo e tem muitos talentos.
Caminhamos e caminhamos pela Cidade Velha, Stoil continuamente tira fotos, e cada casa aqui sorri para nós com seu sorriso único.
Aguardamos um encontro com as igrejas antigas restauradas no final do século XIX, e o padre Milen nos conta que o início da restauração das igrejas da cidade antiga foi facilitado pelo fim da guerra russo-turca de 1828 -1829, quando a Rússia se estabeleceu como defensora dos povos ortodoxos no Império Otomano.
Antes da libertação da Bulgária do jugo otomano, ainda havia um longo meio século, mas em Plovdiv ao longo dos anos doze igrejas ortodoxas foram erguidas, das quais oito sobreviveram até hoje em forma quase inalterada.
Desta vez não fomos à igreja da catedral em homenagem à Assunção da Santíssima Theotokos, nem à antiga igreja russa "Saint Dimitar". Nosso caminho está nos templos "Konstantin e Elena" e no templo "St. Nedelya, construída simultaneamente em 1830-1832 no local dos templos medievais.
E esses templos, como o templo "Saint Marina", foram construídos por um mestre de Bratsigovo, mas por um diferente - ambas as igrejas foram erguidas por Petko Petkov-Boz.
Passamos pelas ruas incríveis desta “cidade dentro da cidade”, descemos até o “Bazar da Segunda-feira”, onde antigamente se negociava apenas às segundas-feiras, como na área de Kichuk-Paris (pequena Paris), há um “ Bazar de Sábado”, onde a negociação era apenas aos sábados. Não muito longe da Main Street, o mercado “Thursday Bazaar” é barulhento, e cada um desses bazares agrada os habitantes com uma variedade de cores, mas incomoda ... incomoda, como em todo o mundo, os preços.
Mas voltando à Cidade Velha. A partir de segunda-feira Bazaar iremos para MacGahan Street, em homenagem ao correspondente do Daily News, que contou ao mundo sobre as atrocidades dos turcos, e depois subiremos os degraus íngremes até a antiga igreja de St. Emil Paralingov.
Este país incrível tem pessoas incríveis. Quantas reuniões maravilhosas houve naquele dia. E todo o povo, como um, disse que amava os irmãos mais novos - eles continuam a nos chamar com ternura, os descendentes de soldados russos que lutaram pela libertação do sofrido povo búlgaro do jugo turco.
Inesperadamente, Stoil Vladikov se ofereceu para nos levar em seu jipe pelas montanhas Rhodope, e concordamos com alegria e gratidão.
Recebendo a bênção do padre Emil e do padre Milen, partimos.
Olá montanhas! Vamos para outra parte da Bulgária, para um lugar calmo e tranquilo, com abismos terríveis e riachos de montanha, com moradores amigáveis que estão prontos para nos abraçar e acariciar.
Ainda não sabíamos naquele momento que iríamos nos encontrar com o querido sacerdote, Hieromonge Antim, abade do Mosteiro de Krichim, que chegaríamos quase à fronteira com a Grécia, que iríamos visitar igrejas em Shirokaya Laka e Chepelare, que iríamos poder venerar os ícones sagrados do Mosteiro Bachkovo, erguido no coração da Bulgária pelos príncipes georgianos, os irmãos Bakuriani, que poderemos admirar a fortaleza do czar Asen sobre a cidade dos templos e mosteiros - Asenovgrad, que O padre Andrei amará muito, e só então voltaremos a Plovdiv, tão antiga e tão jovem. Tudo estava à frente.
Mosteiro Krichim da Natividade da Bem-Aventurada Virgem Maria
Quando o padre Antim viu nosso pequeno grupo no limiar de seu mosteiro nas montanhas, ficou infinitamente feliz. Se Stoil e eu o procuramos constantemente, então o padre Andrei e Olga Skripkina estavam aqui pela primeira vez. Eles já tinham ouvido falar do mosteiro e do Hieromonge Antima, que vive sozinho em um mosteiro nas montanhas, mas o Senhor os enviou pela primeira vez para um encontro com a incrível bondade do pai.
Abraços, reinstalando-nos nas celas que o padre tinha preparado para a nossa chegada, orações no templo, refeições no jardim, de onde se vêem montanhas e novamente montanhas, e nuvens sobre as montanhas, e num dos picos há um pedregulho de pedra semelhante a uma águia. Costumava ser visto como uma águia. Era assim que todos o chamavam. Mas o padre Andrei e Olga Nikolaevna reconheceram instantaneamente nele um monge curvado, que lembrava um pouco o monge Nil de Stolobensky.
Desde então, o padre Antim chama essa pedra de monge russo.
Batiushka agora tem muitos ícones russos na igreja - doações de nossos peregrinos.
E ele está tão feliz por nos ter.
Quando Stoile me leva sozinho ao padre, ele pergunta com tristeza na voz, onde está o padre Andrei e por que Olenka Skripkina, que se tornou sua e próxima, não veio. Certa vez, quando Skripkina me ligou da Rússia, eu estava na casa do padre Antim. Ele pegou o telefone. Sua voz tremia, havia lágrimas em seus olhos: “Venha, Olenka”, foi tudo o que ele conseguiu dizer.
Batiushka construiu uma nova cela para o padre Andrei e outros padres da Rússia. Ele está esperando por todos nós. Foi ele quem disse de forma tão tocante e comovente: “A Bulgária está esperando por vocês, irmãozinhos!”
Tudo no mosteiro lembra nosso querido pai dos peregrinos russos. Aqui está um figo no templo, do qual Olga Nikolaevna colheu frutas pela primeira vez em sua vida, rindo, imaginando, regozijando-se. Os figos na Bulgária são chamados de "smukinya" (figo). Comemos este defumado maduro, macio e saboroso com imenso prazer...
Agora o padre Antim continua repetindo: “Quando Olenka chegar, o smukini vai vomitar e se alegrar como uma criancinha!”
As cabras no cercado lembram-lhe novamente os peregrinos russos, porque lhes demos pão. Trouxeram guloseimas para o cachorro Polichka, mimaram o gato preto, conversaram com os cordeiros, surpresos que o padre Antim cuidasse sozinho de todos os seus animais, faz queijo muito saboroso com leite de cabra, cozinha guisados de lentilha e feijão, assa pão, cozinha geléia . .. Um conto de fadas, sim e só!
Este ano, o inverno na Bulgária acabou sendo tanto de nevasca quanto de neve.
O caminho para o mosteiro estava coberto, o padre estava sozinho. Ele diz que foi aquecido pelo pensamento de que os russos voltariam, e não apenas aqueles que ele tinha, mas também outros por quem ele reza. Afinal, eu dei a ele muitas notas da Rússia.
E todos os dias nas montanhas, a oração do padre búlgaro pelo povo russo corre para o Senhor... Sobre a Rússia. Ele está esperando por nós. Sempre esperando...
A estrada entre as rochas ainda leva a Plovdiv
Nossas viagens a Haskovo e outras cidades, ao Mosteiro de Bachkovo, servirão para as seguintes histórias sobre a Bulgária. E agora voltaremos a Plovdiv novamente.
O padre Emil e a mãe Anna estão nos esperando para uma refeição, e a pequena Vaiya, sua filha, batizada com o nome do Domingo de Ramos, o dia em que apareceu na Luz de Deus, pedirá imediatamente para ser levada aos braços do padre Andrei e nunca vai querer sair de suas mãos
Matushka Anna nos mostrou os ícones que ela pintou com sua própria mão, ela é uma pintora, uma pintora de ícones. Uma refeição, conversas com o padre Emil, jogos com as crianças, Vaechka e seu irmão mais velho Stefan, fazem nossos peregrinos esquecerem que estão visitando um país estrangeiro...
E é possível chamar a Bulgária de país estrangeiro ???
De novo e de novo, nosso querido amigo Stoil nos levará pela Bulgária. Ele conhece cada canto dela. Estaremos na Cidade Velha em um pequeno restaurante comemorando meu aniversário, e todos aqueles padres, em concelebração com quem nosso pai Andrei serviu na Bulgária, cantarão “muitos anos” para mim, e Olga Skripkina e eu derramaremos lágrimas de emoção ... Tudo isso foi. É impossível riscar esses dias na memória.
O padre Andrei deixou a Bulgária há muito tempo, e um enorme fotopanorama de pôster pairava sobre Plovdiv, que mostrava um simples padre russo - o padre Andrei Khramov, tocando o sino de uma capela no alto das montanhas e como se pairasse sobre a Bulgária ...
Esta foi uma exposição pessoal do fotojornalista ortodoxo Stoil Vladikov em Plovdiv.
A primavera está chegando... Não é hora de ir para a Bulgária, meus queridos?
Em 12/11/2014, a Rússia anunciou o término da construção do gasoduto South Stream. O motivo é o congelamento do projeto pela Bulgária, em cujo território o gasoduto deveria sair do Mar Negro. Este verão, a Bulgária aderiu às sanções econômicas contra a Rússia, parte dessas sanções foi o boicote à construção do South Stream.
Era evidente que o presidente Vladimir Putin estava muito aborrecido com a posição do lado búlgaro. Segundo ele, os governantes búlgaros vêm convencendo Moscou há muito tempo de que esse projeto nunca será congelado, apesar de qualquer pressão de países ocidentais hostis à Rússia - é compreensível, porque o projeto prometia enormes benefícios para a Bulgária, estimados em 400- 700 milhões de euros em receitas.ano. No entanto, na realidade, os búlgaros se comportaram de maneira bem diferente.
Assim que as relações entre a Rússia e a União Europeia se intensificaram devido aos acontecimentos na Ucrânia, assim que o senador americano russófobo Dojon McCain visitou Sofia, os búlgaros, como pequenos e vis mestiços, imediatamente levantaram um uivo anti-russo e rapidamente reduziram a construção do gasoduto. Além disso, eles desmontaram desafiadoramente os tubos simbólicos, que foram solenemente instalados no ano passado no local onde o oleoduto deveria iniciar sua jornada pela terra búlgara. Esses tubos foram cortados e levados para um aterro sanitário.
Não é à toa que Vladimir Putin, quando anunciou a liquidação do projeto, duvidou ruidosamente que a Bulgária seja um país verdadeiramente soberano, capaz de tomar decisões independentes e benéficas, principalmente para si mesmo...
Um soldado russo morreu por eles em vão?
No entanto, para os especialistas deste país, nada de extraordinário aconteceu. Em particular, Andrey Ivanov, Doutor em Ciências Históricas, disse aos leitores da Internet que o que aconteceu com o South Stream tem sua própria lógica de longa data e historicamente estabelecida. Em particular, Ivanov observa:
“Praticamente todos os livros, artigos ou brochuras dedicados à Bulgária relatam muitos anos de estreitos laços de amizade entre nossos dois países irmãos. Mas, apesar dessa sabedoria convencional, que foi especialmente estabelecida no final do período soviético, de fato, as relações entre a Rússia e a Bulgária estavam longe de ser sempre sem nuvens, e a crise atual é mais uma confirmação clara disso.
Ivanov escreve que por quase 500 anos a Bulgária esteve sob o jugo otomano, do qual foi libertada pelo exército russo durante a guerra com a Turquia em 1877-1878. O humor da sociedade russa naquela época era mais do que búlgaro, nos búlgaros libertados eles viam apenas “irmãos” que estariam para sempre ligados por laços de amizade com a Rússia. Apenas alguns conservadores russos se mostraram livres dessas ilusões, abordando a questão eslava sem sentimentalismo excessivo.
Assim, o destacado filósofo e diplomata russo do século XIX, Konstantin Leontiev, em um artigo com o título característico “Nossa loucura búlgara”, indignava-se com o fato de que “só os búlgaros têm sempre razão, sempre oprimidos, sempre infelizes, sempre mansos. e doces, sempre vítimas e nunca opressores. ”, e “todos os interesses búlgaros foram considerados, por algum motivo, interesses diretamente russos; todos os inimigos dos búlgaros são nossos inimigos”. Leontiev acreditava com razão que assim que o domínio otomano em solo búlgaro fosse derrubado, os búlgaros imediatamente se voltariam não para a Rússia, mas para a Europa Ocidental: “o efeito destrutivo do europeísmo liberal será muito mais forte nos búlgaros”.
Fiódor Dostoiévski, que observou em 1877, era aproximadamente da mesma opinião:
“... De acordo com minha convicção interior, a mais completa e irresistível, a Rússia não terá, e nunca teve, tais odiadores, pessoas invejosas, caluniadores e até inimigos óbvios, como todas essas tribos eslavas, assim que a Rússia os libertar , e a Europa concorda em reconhecê-los como liberados!”
Fyodor Mikhailovich advertiu profeticamente que os eslavos "libertados" (e sobretudo os búlgaros) se jogariam imediatamente nos braços da Europa "e se convenceriam de que não deviam a menor gratidão à Rússia, pelo contrário, que escaparam por pouco da luxúria da Rússia pelo poder na conclusão da intervenção de paz do concerto europeu.
“Talvez por um século inteiro, ou até mais, eles constantemente tremerão por sua liberdade e temerão o amor ao poder na Rússia; eles vão bajular os estados europeus, vão caluniar a Rússia, fofocar sobre ela e intrigar contra ela”, previu o grande escritor e, infelizmente, não se enganou...
As relações entre a Rússia e a Bulgária, aponta o professor Ivanov, deterioraram-se já sob o imperador Alexandre III. Houve uma reorientação da Bulgária para a Áustria-Hungria, e o alemão austríaco Ferdinand Coburg foi eleito rei búlgaro. Como Leontiev e Dostoiévski haviam advertido, as boas ações da Rússia foram rapidamente esquecidas, e a Bulgária se tornou um instrumento de intriga para a Áustria-Hungria e a Alemanha. No início do século 20, o professor P.I. Kovalevsky admitiu amargamente que por intercessão constante só conseguimos “que todos esses nossos irmãos eslavos olhassem para nós como se fossem seus trabalhadores obrigados. Assim que alguém os machuca, então a Rússia deve ajudá-los. Se der certo, que assim seja. Em gratidão, os mesmos irmãos resgatados vão chutar essa Rússia estúpida ... "
Portanto, o desempenho da Bulgária ao lado dos inimigos da Rússia durante a Primeira Guerra Mundial foi literalmente predeterminado. Segundo o professor Ivanov:
“Mantendo astuta neutralidade em 1914, o governo búlgaro prestou assistência à Alemanha e, em outubro de 1915, vendo que a balança começou a pender a favor de Berlim, tomou abertamente o lado dos alemães, austríacos e seus antigos opressores, os turcos, infligindo um golpe traiçoeiro nas costas da aliada Rússia Sérvia. Isso causou uma explosão tempestuosa de indignação na sociedade russa. "Raposas búlgaras astutas", "aventureiros dos Bálcãs", "servos alemães", "vergonha da família eslava" - esses e outros apelidos em 1915 foram concedidos aos jornais dos "irmãos" de ontem. Foi especialmente indignado que a Bulgária não apenas se opusesse à sua libertadora Rússia, mas que os búlgaros se encontrassem em aliança com a Turquia, “que por cinco séculos a manteve em humilhante escravidão, espancou a população, estuprou suas mulheres, profanou seus templos” .. .
A Bulgária estava entre os oponentes da Rússia durante a Segunda Guerra Mundial. Recusando-se a aceitar a proposta da URSS de concluir um tratado soviético-búlgaro de amizade e assistência mútua, Sofia assinou um protocolo em 1941 sobre o envio de tropas alemãs no território da Bulgária e depois aderiu ao Pacto de Berlim. Somente os sucessos do exército soviético, que entrou no território da Bulgária em setembro de 1944, o forçaram a se retirar da guerra e, após o golpe de estado, tornar-se aliado da URSS.
Deve-se dizer que a época em que a Bulgária estava no campo socialista foi a época do verdadeiro apogeu deste país - o padrão de vida lá era considerado um dos mais altos da Europa. Especialistas apontam:
“A URSS foi muito ativa em ajudar a economia búlgara. Assim, no período 1970-1982, devido à expansão do comércio com a URSS, foi alcançado mais de 54% do aumento total do volume de negócios do comércio exterior da Bulgária. Devido às entregas da URSS, as necessidades da Bulgária de gás natural e minério de ferro foram totalmente satisfeitas, 98% para eletricidade e carvão, 94,6% para madeira etc. Todo o potencial científico e técnico da Bulgária foi criado com a participação decisiva da URSS. A Bulgária sempre teve a oportunidade de usar a experiência e as conquistas de nossa ciência e tecnologia para introduzi-las em sua economia.
Mas assim que a União Soviética teve problemas, como os búlgaros tradicionalmente passaram imediatamente para o lado dos inimigos da Rússia ...
Na Bulgária de hoje há uma verdadeira reavaliação de valores. Como escreve a pesquisadora russa Oksana Petrovskaya em um de seus artigos, nos anos 90 do século passado, a história das relações búlgaro-soviéticas começou a ser apresentada exclusivamente de forma negativa. O anti-sovietismo gradualmente se transformou em russofobia. O papel da Rússia na libertação dos búlgaros do jugo turco também passou por um “repensar”:
“Os historiadores búlgaros modernos estão tentando transferir a culpa pelo desmembramento das terras búlgaras no Congresso de Berlim de 1878, que supostamente salvou a Bulgária “dos abraços de urso dos libertadores”, para a diplomacia russa. Arrependimentos foram até mesmo expressos sobre o fato de que foi a URSS que libertou a Bulgária do fascismo, e a questão da responsabilidade soviética para com o país foi levantada.
Na onda da russofobia, a atitude dos búlgaros em relação à identidade eslava começou a mudar. No processo de buscas ativas em seu passado pelo que supostamente impede os búlgaros de se tornarem europeus, apareceu até uma versão da etnogênese desse povo e sua condição de Estado no início da Idade Média. O principal objetivo desta versão é provar a origem não eslava dos búlgaros. Ao mesmo tempo, o “teste de europeidade” exigia a reconciliação com o “jugo turco”, substituindo este termo por uma tolerante “presença otomana”. O tema da luta contra os conquistadores turcos está agora afastado da mídia, e entre o público “avançado para a Europa”, nasceu mesmo uma iniciativa para erguer um monumento aos soldados turcos que caíram em Shipka” (?!).
Acrescento que a Bulgária é um daqueles lugares vis da Europa onde zombam regularmente dos monumentos aos soldados soviéticos, pintando-os com cores de palhaço (veja a foto ao nosso texto). Esses "incidentes" as autoridades locais tentam não perceber...
Este não é o poder do povo
Vale ressaltar que durante o período de permanência na UE, a própria Bulgária caiu quase ao nível da África em termos de seu nível econômico. Além disso, hoje a questão do futuro dos búlgaros como nação é aguda! Aqui está um depoimento característico que agora é muito popular entre os usuários da Internet:
Quer saber como é a vida na União Europeia? Viaje para a Bulgária. Só não está de férias para passear pela avenida de restaurante em restaurante. Esta máscara é uma fachada. Dirija um pouco, várias dezenas de quilômetros, para o interior. Você verá as ruínas das fábricas, verá a pobreza que reina ao redor. Você verá a economia esmagada pela União Europeia, verá pessoas tentando em vão encontrar um emprego...
O que você não verá são jovens felizes, pois alguns deles saíram temporariamente para trabalhar, enquanto outros saíram para sempre. Parece que tanto a liberdade de expressão quanto repreender o governo são possíveis, mas não muito - para que não haja problemas no trabalho. E se você ainda, Deus me livre, use as palavras Rússia, Putin - observe o tempo: em uma semana você receberá um “bilhete de lobo” para lugar nenhum. Imediatamente tachado de espião, cúmplice, acusado de todos os pecados mortais.
Parece que as fronteiras estão abertas - você pode ir de férias para a Europa Ocidental, mas quem irá? O desemprego de 18%, que as autoridades relatam alegremente, é uma mentira descarada! Na verdade, o dobro! Pelo menos uma em cada quatro pessoas fisicamente aptas não consegue encontrar um emprego. Quem pode - sai, já que as fronteiras estão abertas. Mas quem são eles aí? Talvez gerentes, tecnólogos, engenheiros?... Não, são operários de lá, lavadores de pratos. Trabalhadores convidados! Foi isso que a União Européia nos deu - a oportunidade de sair sem visto para exercer trabalho não qualificado.
Sim, aderimos à União Europeia, só que a União Europeia não aderiu a nós. Ainda temos o mesmo governo corrupto, os mesmos funcionários corruptos, multiplicados pelos rígidos padrões, regras e métodos da União Européia. Fomos destruídos, esmagados pela União Europeia. Sim, eles nos dão algumas parcelas para desenvolvimento, mas ninguém sabe para onde vai esse dinheiro. Tudo acaba no bolso dos funcionários e, mesmo que chegue a algum lugar, é apenas para projetos “próprios” e “próprios”.
O governo medíocre fez empréstimos do FMI, que passou a ditar sua nova política econômica. Condições severas foram impostas, o que acabou destruindo a economia do país.
Toda a indústria foi sistematicamente destruída, tudo o que era possível foi privatizado à toa e cortado em sucata. A agricultura foi completamente destruída. O sistema de ensino superior foi destruído. Muitas universidades surgiram que emitem diplomas de ensino superior por suborno. Tudo o que podemos oferecer para exportação é mão de obra barata e não qualificada.
Na Bulgária, a população diminuiu de 9 milhões para 7. Os jovens casais deixaram de ter filhos. Quem pode - folhas. Há um hiato de gerações. Um grande número de pessoas trabalha no Ocidente. As crianças são criadas pelos avós. As crianças não vêem seus pais. Este é o preço que a Bulgária pagou pela UE.
Queríamos uma vida diferente, mas não assim. Fomos muito enganados. Fomos arrastados para esta UE sem perguntar às pessoas. Estamos sendo bombardeados com propaganda ocidental. Esperávamos que, ao aderir à UE, vivêssemos melhor. Não! A vida tornou-se insuportável!
A adesão à UE foi benéfica para um punhado de oligarcas que ganharam dinheiro desperdiçando a economia nacional. Muito poucas pessoas vivem bem na Bulgária. A maioria das pessoas mal consegue sobreviver...
Os jovens, talentosos e teimosos arrumam suas coisas e correm sem olhar para trás, deixando os velhos para morrer nas aldeias. O norte do país, onde o desemprego é (segundo dados oficiais) 60% (!), Despovoado. Raros turistas a comparam com a zona de Chernobyl. Nos últimos 20 anos, 2 milhões de pessoas deixaram o país. O país perdeu mais pessoas do que em duas guerras mundiais, mas esse não é o limite. A crise econômica coincidiu com uma terrível catástrofe demográfica. Em 2060, a população da Bulgária será de apenas 5 milhões de pessoas, das quais 1,5 milhão são ciganas. Os búlgaros, como um único povo com uma antiga cultura ortodoxa, estão condenados.
“No ano passado, apenas 62.000 bebês nasceram”, diz o jornalista de TV Ivo Hristov. Esta é a menor taxa de natalidade desde 1945. A Bulgária está derretendo mais rápido do que todos os países europeus. Pior resultado apenas na Estônia. Em todos os seus 1300 anos de história, nosso país nunca esteve tão perto da desintegração"...
No início dos anos 1990, quando o império da URSS estava em colapso e o bloco do Leste Europeu estava se desfazendo, o CAPITAL observava o processo com atenção e triunfo com olhos frios e gananciosos. Novas e excitantes perspectivas se abriram para os monopólios. Primeiro, a crise financeira foi adiada em até vinte anos. Em segundo lugar, o colapso da Cortina de Ferro abriu caminho para a dominação mundial da oligarquia sob o molho da "globalização" e do "livre mercado" (o chamado "Consenso de Washington" de 1989).
Os donos das corporações transnacionais esfregavam as mãos com prazer e antecipação - diante deles havia vastos territórios indefesos com uma população ingênua enganada por slogans sobre liberdade. O plano da oligarquia era simples, como o plano de algum conquistador como Átila: os territórios seriam tomados, conquistados, humilhados, arruinados, sugados deles todos os sucos, e a população seria transformada em escravidão eterna. Sim, o plano era simples, mas os métodos são muito mais sofisticados...
No início dos anos 90, conselheiros e consultores econômicos americanos chegaram em bandos aos países da CEI, Europa Oriental e Rússia. Eles eram pessoas enérgicas bem-educadas e imaculadamente vestidas de anos maduros, em seus pontos de vista, todos como um - libertários convictos da extrema direita. (O libertarianismo na economia é uma das teorias mais desumanas que nega completamente o estado de bem-estar social, bem como qualquer intervenção estatal na economia. Em essência, isso é darwinismo econômico: deixe os fortes sobreviverem na livre concorrência e os fracos perecerão. o estado deve se recusar a financiar cuidados de saúde e educação, e ao mesmo tempo de impostos, e os fundos de pensão devem se tornar apenas privados. Se você mesmo não economizou para a velhice, então se culpe. as portas das fundações de caridade. Seus filhos são apenas problema seu, não engane o estado.)
Em países decentes da Europa Ocidental com uma política social forte, os libertários da época não tinham permissão nem para chegar perto da administração do estado (eles teriam sido pisoteados por sindicatos mais militantes), e na região ex-socialista, idiotas destemidos foram homenageados. Eles não foram apenas aplaudidos e olharam em suas bocas - eles também foram pagos por consultas. Políticos locais ficaram de pé diante deles, fascinados por frases sobre "reformas de mercado"...
“As redes de distribuição elétrica foram vendidas para os tchecos, austríacos e alemães, os franceses ficaram com o abastecimento de água e esgoto, e o minério de cobre, segundo rumores, foi para os belgas”, diz um dos líderes dos nacionalistas, Angel Dzhambazki. - Estas foram as condições secretas para a adesão da Bulgária à UE. Todos os antigos poderes pechincharam para vender seu consentimento por um preço mais alto. Graças à traição no topo, a Bulgária foi vendida sob o martelo.”
“Desde o início dos anos 2000, a Bulgária vive como uma viúva alegre após a morte de seu marido rico”, diz o jornalista Valery Naydenov. - Vende casas, terrenos, todos os bens do marido, e há cinco anos vive muito melhor do que antes. E então a mulher estúpida continua no feijão e implora na varanda. Até 2005, a Bulgária apresentou um excelente crescimento do PIB (todas as transações de compra e venda foram consideradas). Ou seja, estávamos vendendo ativos nacionais, e isso se refletia no PIB como nossa receita. Todos ficaram felizes: ah, que investimento estrangeiro! As autoridades destruíram a ciência econômica nacional e dispersaram instituições sérias. E todas as pesquisas encomendadas pelo governo às custas dos contribuintes são realizadas por ONGs pró-ocidentais.”
O que é a Bulgária de hoje? Este é um peão de sacrifício em um tabuleiro de xadrez. Seu papel é ser um peão de bloqueio para todos os projetos russos. Servimos os interesses de outras pessoas, estragamos as relações com a Rússia e perdemos dinheiro com o trânsito de petróleo e gás. E os amigos americanos dão um tapa no ombro dos búlgaros e dizem: “Muito bem, pessoal! Você tem uma democracia!” Um satirista búlgaro definiu a democracia com muita precisão: "Este não é o poder do povo - este é o poder dos democratas".
É óbvio que a rejeição do South Stream pregou outro prego no caixão do estado búlgaro... No entanto, este é um problema para os próprios búlgaros, e nunca mais deveria preocupar-nos, russos.
Quando a Bulgária fechou o espaço aéreo para aeronaves russas que voavam para a Síria, isso não causou mais uma onda de raiva. Após o épico South Stream, como resultado do qual o gasoduto está planejado para ser enviado para a Turquia, essa exibição parecia uma brincadeira infantil. Só escapou o chato: “Bem, por que vocês são assim, maninhos?”
Nos tempos soviéticos, a Bulgária sempre foi apresentada como um verdadeiro aliado da Rússia e depois da União Soviética. E apenas os avançados na história sabiam que isso não era de forma alguma o caso.
Excursão na história
A Bulgária como estado independente caiu nos últimos anos do século XIV. Por quase 500 anos, tornou-se parte do Império Otomano. Os búlgaros repetidamente levantaram revoltas, que os turcos reprimiram com crueldade infalível. A Europa indignava-se ruidosamente e apelava ao fim do sofrimento deste povo europeu amante da liberdade. Mas toda a luta europeia pela libertação dos búlgaros se limitou a gritar. E somente a Rússia em 1877 empreendeu a verdadeira libertação da Bulgária, pagando por ela com o sangue de milhares de seus soldados.
Em 3 de março de 1878, foi concluído um acordo entre os impérios russo e otomano na cidade de San Stefano. Oficialmente, a Bulgária recebeu autonomia dentro do Porte. Mas, ao mesmo tempo, a Bulgária recebeu seu monarca (Grão-Duque) e uma constituição,a igreja búlgara adquiriu status oficial,A Turquia retirou todas as suas unidades militares da Bulgária ...
A Bulgária tornou-se completamente independente em 1908, quando o príncipe búlgaro Fernando declarou a Bulgária um estado soberano. Mas é precisamente em 3 de março, dia da conclusão do tratado em San Stefano, que os búlgaros celebram desde 1880 como o dia da libertação e restauração do estado búlgaro. Provavelmente então, 135 anos atrás, os búlgaros sabiam melhor quando exatamente sua independência começou.
Primeira Guerra Mundial
Na Primeira Guerra Mundial, a Bulgária, em gratidão pela independência conquistada dos turcos e que lhe foi concedida, agiu em aliança com a Alemanha, a Turquia e a Áustria-Hungria contra a Rússia.
Em 6 de setembro de 1916, o exército búlgaro invadiu o território da Romênia e atacou as tropas russas ali estacionadas de acordo com o tratado de união russo-romeno. A Primeira Guerra Mundial terminou de forma deplorável para a Bulgária.
O país perdeu 11.000 sq. km de territórios, comprometeu-se a pagar uma indenização de 2,25 bilhões de francos-ouro, foi proibido ter aviação e armas pesadas, a frota foi reduzida a 10 navios, tropas estrangeiras foram introduzidas na Bulgária. Depois de tal desgraça, o czar Fernando I abdicou em favor de seu filho e fugiu do país.
A segunda Guerra Mundial
O exemplo de seu pai não ensinou nada ao czar búlgaro Boris III.
A Bulgária, como antes, entrou na Segunda Guerra Mundial em aliança com a Alemanha, colocando seus recursos materiais e seu território à sua disposição. Esquadrões da Luftwaffe e unidades da Wehrmacht estavam estacionados na Bulgária. Foi do território da Bulgária em 6 de abril de 1941 que as tropas alemãs invadiram a Grécia e a Iugoslávia.
Vendo como os alemães estavam conquistando vitoriosamente novos territórios, Boris III apressou-se a entrar no jogo também e, em 19 de abril, as tropas búlgaras entraram no território da Grécia na defensiva e na Iugoslávia, que já havia capitulado. Hitler agradeceu ao aliado dando-lhe a maior parte da Macedônia e do norte da Grécia.
A Bulgária foi o único aliado de Hitler que não declarou guerra à URSS. É verdade. Mas ajudando a Alemanha, a Bulgária participou indiretamente da guerra do III Reich contra a URSS. As tropas búlgaras participaram da ocupação da Grécia, lutaram contra os partisans iugoslavos. E as divisões alemãs da época foram transferidas da Iugoslávia e da Grécia para a Frente Oriental.
Irmãos em Messerschmitts
Durante a Segunda Guerra Mundial, a máquina de guerra alemã funcionou com petróleo romeno. As fábricas de Ploiesti eram o principal posto de gasolina da Alemanha. Tanques alemães perto de Stalingrado, aviões bombardeando Moscou, submarinos de Doenitz no Atlântico viajaram, voaram e navegaram com combustível romeno.
Em 11 de junho de 1942, 12 bombardeiros pesados americanos B-24D Liberator decolaram de aeródromos no Egito. Este foi o primeiro bombardeio dos campos petrolíferos de Ploiesti. Posteriormente, os bombardeios tornaram-se regulares. Juntamente com os pilotos da Luftwaffe, Ploiesti foi coberto por pilotos búlgaros voando Messerschmitts doados pelos alemães.
Irmãos com Cruzes de Ferro
Conheça Stoyan Stoyanov, piloto de caça búlgaro. Em 1º de agosto de 1943, ele obteve sua primeira vitória, derrubando um B-24D americano que retornava de um ataque a Ploiesti. Toda a tripulação (10 pessoas) morreu. Depois, mais vitórias. Em 7 de agosto de 1943, o czar Boris presenteou pessoalmente o “herói” com a medalha “For Courage” e em 22 de setembro Stoyanov recebeu a Cruz de Ferro das mãos do Reichsmarschall Goering.
Stoyanov continuou a voar e abater, recebeu outro "For Courage". Ele derrubou o último avião em 26 de agosto de 1944. No total, o piloto foi responsável por 15 americanos abatidos. Stoyanov não foi o único que abateu aviões americanos, e não foi o único a usar a Cruz de Ferro Alemã no peito. No total, os pilotos búlgaros derrubaram 117 aeronaves aliadas.
Em 10 de setembro de 1944, ocorreu um golpe na Bulgária e os aliados de ontem tornaram-se inimigos. Agora os pilotos búlgaros estavam atacando os aviões alemães. Em 14 de setembro, Stoyanov recebeu a terceira medalha "For Courage" por ações bem-sucedidas contra a Luftwaffe.
Nós lembramos de tudo
Sim, o exército búlgaro não lutou conosco na Segunda Guerra Mundial. O Exército Vermelho passou pela Bulgária sem lutar. Entre os prêmios não há "Pela libertação de Sophia". Em 1944, os soldados búlgaros não atiraram nos russos. Isso deve ser lembrado.
Lembramos que Aliócha em Plovdiv se tornou um símbolo da cidade. Por três vezes (em 1989, 1993 e 1996) as autoridades tomaram decisões para desmantelar o monumento e três vezes os moradores se rebelaram contra essa decisão. Aliócha está de pé.
E, no entanto, ninguém chamará a Bulgária de um verdadeiro aliado da Rússia, especialmente hoje.
Sim, embora a Bulgária deva muito à Rússia, isso não significa que a Bulgária deva amar a Rússia para sempre. Devemos aceitar este presente. Mas o oposto também é verdadeiro: a Rússia nem sempre deve dar o ombro ao seu irmão búlgaro sem fim. E se de repente a Bulgária bater novamente na casa russa, não se surpreenda quando, em vez de uma porta escancarada, ouvir por trás dela “O que você precisa?” Lembramos de tudo...
Esta semana, a Rússia anunciou que estava interrompendo a construção do gasoduto South Stream. O motivo é o congelamento do projeto pela Bulgária, em cujo território o gasoduto deveria sair do Mar Negro. Este verão, a Bulgária aderiu às sanções econômicas contra a Rússia, parte dessas sanções foi o boicote à construção do South Stream.
Era evidente que o presidente Vladimir Putin estava muito aborrecido com a posição do lado búlgaro. Segundo ele, os governantes búlgaros vêm convencendo Moscou há muito tempo de que esse projeto nunca será congelado, apesar de qualquer pressão de países ocidentais hostis à Rússia - é compreensível, porque o projeto prometia enormes benefícios para a Bulgária, estimados em 400- 700 milhões de euros em receitas.ano. No entanto, na realidade, os búlgaros se comportaram de maneira bem diferente.
Assim que as relações entre a Rússia e a União Europeia se intensificaram devido aos acontecimentos na Ucrânia, assim que o senador americano russófobo Dojon McCain visitou Sofia, os búlgaros, como pequenos e vis mestiços, imediatamente levantaram um uivo anti-russo e rapidamente reduziram a construção do gasoduto. Além disso, eles desmontaram desafiadoramente os tubos simbólicos, que foram solenemente instalados no ano passado no local onde o oleoduto deveria iniciar sua jornada pela terra búlgara. Esses tubos foram cortados e levados para um aterro sanitário.
Não é à toa que Vladimir Putin, quando anunciou a liquidação do projeto, duvidou ruidosamente que a Bulgária seja um país verdadeiramente soberano, capaz de tomar decisões independentes e benéficas, principalmente para si...
Um soldado russo morreu por eles em vão?
No entanto, para os especialistas deste país, nada de extraordinário aconteceu. Em particular, Andrey Ivanov, Doutor em Ciências Históricas, disse aos leitores da Internet que o que aconteceu com o South Stream tem sua própria lógica de longa data e historicamente estabelecida. Em particular, Ivanov observa:
“Praticamente todos os livros, artigos ou brochuras dedicados à Bulgária relatam muitos anos de estreitos laços de amizade entre nossos dois países irmãos. Mas, apesar dessa sabedoria convencional, que foi especialmente estabelecida no final do período soviético, de fato, as relações entre a Rússia e a Bulgária estavam longe de ser sempre sem nuvens, e a crise atual é mais uma confirmação clara disso.
Ivanov escreve que por quase 500 anos a Bulgária esteve sob o jugo otomano, do qual foi libertada pelo exército russo durante a guerra com a Turquia em 1877-1878. O humor da sociedade russa naquela época era mais do que búlgaro, nos búlgaros libertados eles viam apenas “irmãos” que estariam para sempre ligados por laços de amizade com a Rússia. Apenas alguns conservadores russos se mostraram livres dessas ilusões, abordando a questão eslava sem sentimentalismo excessivo.
Assim, o destacado filósofo e diplomata russo do século XIX, Konstantin Leontiev, em um artigo com o título característico "Nossa loucura búlgara" indignava-se com o fato de que “só os búlgaros estão sempre certos, sempre oprimidos, sempre infelizes, sempre mansos e doces, sempre vítimas e nunca opressores”, uma “Por alguma razão, todos os interesses búlgaros foram considerados interesses diretamente russos; todos os inimigos dos búlgaros são nossos inimigos”. Leontiev acreditava com razão que assim que o domínio otomano em solo búlgaro fosse derrubado, os búlgaros imediatamente se voltariam não para a Rússia, mas para a Europa Ocidental: "O efeito destrutivo do europeísmo liberal será muito mais forte sobre os búlgaros."
Fiódor Dostoiévski, que observou em 1877, era aproximadamente da mesma opinião:
“... De acordo com minha convicção interior, a mais completa e irresistível, a Rússia não terá, e nunca teve, tais odiadores, pessoas invejosas, caluniadores e até inimigos óbvios, como todas essas tribos eslavas, assim que a Rússia as libertar , e a Europa concorda em reconhecê-los como liberados!”
Fyodor Mikhailovich advertiu profeticamente que os eslavos "libertados" (e acima de todos os búlgaros) correriam imediatamente para os braços da Europa “e eles se convencerão de que não devem a menor gratidão à Rússia, pelo contrário, que mal foram salvos do amor da Rússia pelo poder quando a paz foi concluída com a intervenção de um concerto europeu”.
“Talvez por um século inteiro, ou até mais, eles constantemente tremerão por sua liberdade e temerão o amor ao poder na Rússia; eles vão bajular os estados europeus, eles vão caluniar a Rússia, fofocar sobre ela e intrigar contra ela”.- previu o grande escritor e, infelizmente, não se enganou...
As relações entre a Rússia e a Bulgária, aponta o professor Ivanov, deterioraram-se já sob o imperador Alexandre III. Houve uma reorientação da Bulgária para a Áustria-Hungria, e o alemão austríaco Ferdinand Coburg foi eleito rei búlgaro. Como Leontiev e Dostoiévski haviam advertido, as boas ações da Rússia foram rapidamente esquecidas, e a Bulgária se tornou um instrumento de intriga para a Áustria-Hungria e a Alemanha. No início do século 20, o professor P.I. Kovalevsky admitiu amargamente que por intercessão constante conseguimos apenas que “que todos esses nossos irmãos eslavos olhavam para nós como se fossem seus trabalhadores obrigados. Assim que alguém os machuca, então a Rússia deve ajudá-los. Se der certo, que assim seja. Em gratidão, os mesmos irmãos resgatados vão chutar essa Rússia estúpida ... "
Portanto, o desempenho da Bulgária ao lado dos inimigos da Rússia durante a Primeira Guerra Mundial foi literalmente predeterminado. Segundo o professor Ivanov:
“Mantendo astuta neutralidade em 1914, o governo búlgaro prestou assistência à Alemanha e, em outubro de 1915, vendo que a balança começou a pender a favor de Berlim, tomou abertamente o lado dos alemães, austríacos e seus antigos opressores, os turcos, infligindo um golpe traiçoeiro nas costas da aliada Rússia Sérvia. Isso causou uma explosão tempestuosa de indignação na sociedade russa. "Raposas búlgaras astutas", "aventureiros dos Balcãs", "servos alemães", "vergonha da família eslava" - esses e outros apelidos em 1915 foram concedidos aos jornais dos "irmãos" de ontem. Foi especialmente indignado que a Bulgária não apenas se opusesse à sua libertadora Rússia, mas que os búlgaros se encontrassem em aliança com a Turquia, “que por cinco séculos a manteve em humilhante escravidão, espancou a população, estuprou suas mulheres, profanou seus templos” .. .
A Bulgária estava entre os oponentes da Rússia durante a Segunda Guerra Mundial. Recusando-se a aceitar a proposta da URSS de concluir um tratado soviético-búlgaro de amizade e assistência mútua, Sofia assinou um protocolo em 1941 sobre o envio de tropas alemãs no território da Bulgária e depois aderiu ao Pacto de Berlim. Somente os sucessos do exército soviético, que entrou no território da Bulgária em setembro de 1944, o forçaram a se retirar da guerra e, após o golpe de estado, tornar-se aliado da URSS.
Deve-se dizer que a época em que a Bulgária estava no campo socialista foi a época do verdadeiro apogeu deste país - o padrão de vida lá era considerado um dos mais altos da Europa. Especialistas apontam:
“A URSS foi muito ativa em ajudar a economia búlgara. Assim, no período 1970-1982, devido à expansão do comércio com a URSS, foi alcançado mais de 54% do aumento total do volume de negócios do comércio exterior da Bulgária. Devido às entregas da URSS, as necessidades da Bulgária de gás natural e minério de ferro foram totalmente satisfeitas, 98% para eletricidade e carvão, 94,6% para madeira etc. Todo o potencial científico e técnico da Bulgária foi criado com a participação decisiva da URSS. A Bulgária sempre teve a oportunidade de usar a experiência e as conquistas de nossa ciência e tecnologia para introduzi-las em sua economia.
Mas assim que a União Soviética teve problemas, como os búlgaros tradicionalmente passaram imediatamente para o lado dos inimigos da Rússia ...
Na Bulgária de hoje há uma verdadeira reavaliação de valores. Como escreve a pesquisadora russa Oksana Petrovskaya em um de seus artigos, nos anos 90 do século passado, a história das relações búlgaro-soviéticas começou a ser apresentada exclusivamente de forma negativa. O anti-sovietismo gradualmente se transformou em russofobia. O papel da Rússia na libertação dos búlgaros do jugo turco também passou por um “repensar”:
“Os historiadores búlgaros modernos estão tentando transferir a culpa pelo desmembramento das terras búlgaras no Congresso de Berlim de 1878, que supostamente salvou a Bulgária “dos abraços de urso dos libertadores”, para a diplomacia russa. Arrependimentos foram até mesmo expressos sobre o fato de que foi a URSS que libertou a Bulgária do fascismo, e a questão da responsabilidade soviética para com o país foi levantada.
Na onda da russofobia, a atitude dos búlgaros em relação à identidade eslava começou a mudar. No processo de buscas ativas em seu passado pelo que supostamente impede os búlgaros de se tornarem europeus, apareceu até uma versão da etnogênese desse povo e sua condição de Estado no início da Idade Média. O principal objetivo desta versão é provar a origem não eslava dos búlgaros. Ao mesmo tempo, o “teste de europeidade” exigia a reconciliação com o “jugo turco”, substituindo este termo por uma tolerante “presença otomana”. O tema da luta contra os conquistadores turcos está agora afastado da mídia, e entre o público “avançado para a Europa”, nasceu mesmo uma iniciativa para erguer um monumento aos soldados turcos que caíram em Shipka” (?!).
Acrescento que a Bulgária é um daqueles lugares vis da Europa onde zombam regularmente dos monumentos aos soldados soviéticos, pintando-os com cores de palhaço (veja a foto ao nosso texto). Esses "incidentes" as autoridades locais tentam não perceber...
Este não é o poder do povo
Vale ressaltar que durante o período de permanência na UE, a própria Bulgária caiu quase ao nível da África em termos de seu nível econômico. Além disso, hoje a questão do futuro dos búlgaros como nação é aguda! Aqui está um depoimento característico que agora é muito popular entre os usuários da Internet:
"Você quer saber como é a vida na UE? Vá para a Bulgária. Só não de férias, para caminhar ao longo do aterro de restaurante em restaurante. Esta máscara é uma fachada. Dirija um pouco, várias dezenas de quilômetros, para o interior. Você verá as ruínas das fábricas Verá a pobreza que reina à sua volta, verá a economia esmagada pela União Europeia, verá pessoas que tentam em vão encontrar um emprego...
O que você não verá são jovens felizes, pois alguns deles saíram temporariamente para trabalhar, enquanto outros saíram para sempre. Parece que tanto a liberdade de expressão quanto repreender o governo são possíveis, mas não muito - para que não haja problemas no trabalho. E se, Deus me livre, você ainda usa as palavras Rússia, Putin, marque a hora: em uma semana você receberá uma “passagem de lobo” para lugar nenhum. Imediatamente tachado de espião, cúmplice, acusado de todos os pecados mortais.
Parece que as fronteiras estão abertas - você pode ir de férias para a Europa Ocidental, mas quem irá? O desemprego de 18%, que as autoridades relatam alegremente, é uma mentira descarada! Na verdade, o dobro! Pelo menos uma em cada quatro pessoas fisicamente aptas não consegue encontrar um emprego. Quem pode - sai, já que as fronteiras estão abertas. Mas quem são eles aí? Talvez gerentes, tecnólogos, engenheiros?... Não, são operários de lá, lavadores de pratos. Trabalhadores convidados! Foi isso que a União Européia nos deu - a oportunidade de sair sem visto para exercer trabalho não qualificado.
Sim, aderimos à União Europeia, só que a União Europeia não aderiu a nós. Ainda temos o mesmo governo corrupto, os mesmos funcionários corruptos, multiplicados pelos rígidos padrões, regras e métodos da União Européia. Fomos destruídos, esmagados pela União Europeia. Sim, eles nos dão algumas parcelas para desenvolvimento, mas ninguém sabe para onde vai esse dinheiro. Tudo acaba no bolso dos funcionários e, mesmo que chegue a algum lugar, é apenas para projetos “próprios” e “próprios”.
O governo medíocre fez empréstimos do FMI, que passou a ditar sua nova política econômica. Condições severas foram impostas, o que acabou destruindo a economia do país.
Toda a indústria foi sistematicamente destruída, tudo o que era possível foi privatizado à toa e cortado em sucata. A agricultura foi completamente destruída. O sistema de ensino superior foi destruído. Muitas universidades surgiram que emitem diplomas de ensino superior por suborno. Tudo o que podemos oferecer para exportação é mão de obra barata e não qualificada.
Na Bulgária, a população diminuiu de 9 milhões para 7. Os jovens casais deixaram de ter filhos. Quem pode sair. Há um hiato de gerações. Um grande número de pessoas trabalha no Ocidente. As crianças são criadas pelos avós. As crianças não vêem seus pais. Este é o preço que a Bulgária pagou pela UE.
Queríamos uma vida diferente, mas não assim. Fomos muito enganados. Fomos arrastados para esta UE sem perguntar às pessoas. Estamos sendo bombardeados com propaganda ocidental. Esperávamos que, ao aderir à UE, vivêssemos melhor. Não! A vida tornou-se insuportável!
A adesão à UE foi benéfica para um punhado de oligarcas que ganharam dinheiro desperdiçando a economia nacional. Muito poucas pessoas vivem bem na Bulgária. A maioria das pessoas mal consegue sobreviver...
Os jovens, talentosos e teimosos arrumam suas coisas e correm sem olhar para trás, deixando os velhos para morrer nas aldeias. O norte do país, onde o desemprego é (segundo dados oficiais) 60% (!), Despovoado. Raros turistas a comparam com a zona de Chernobyl. Nos últimos 20 anos, 2 milhões de pessoas deixaram o país. O país perdeu mais pessoas do que em duas guerras mundiais, mas esse não é o limite. A crise econômica coincidiu com uma terrível catástrofe demográfica. Em 2060, a população da Bulgária será de apenas 5 milhões de pessoas, das quais 1,5 milhão são ciganas. Os búlgaros, como um único povo com uma antiga cultura ortodoxa, estão condenados.
“No ano passado, nasceram apenas 62.000 crianças”, diz o jornalista de TV Ivo Hristov. - Esta é a menor taxa de natalidade desde 1945. A Bulgária está derretendo mais rápido do que todos os países europeus. Pior resultado apenas na Estônia. Em todos os seus 1300 anos de história, nosso país nunca esteve tão perto da desintegração"...
No início dos anos 1990, quando o império da URSS estava em colapso e o bloco do Leste Europeu estava se desfazendo, o CAPITAL observava o processo com atenção e triunfo com olhos frios e gananciosos. Novas e excitantes perspectivas se abriram para os monopólios. Primeiro, a crise financeira foi adiada em até vinte anos. Em segundo lugar, o colapso da Cortina de Ferro abriu caminho para a dominação mundial da oligarquia sob o molho da "globalização" e do "livre mercado" (o chamado "Consenso de Washington" de 1989).
Os donos das corporações transnacionais esfregavam as mãos com prazer e antecipação - diante deles havia vastos territórios indefesos com uma população ingênua enganada por slogans sobre liberdade. O plano da oligarquia era simples, como o plano de algum conquistador como Átila: os territórios seriam tomados, conquistados, humilhados, arruinados, sugados deles todos os sucos, e a população seria transformada em escravidão eterna. Sim, o plano era simples, mas os métodos são muito mais sofisticados...
No início dos anos 90, conselheiros e consultores econômicos americanos chegaram em bandos aos países da CEI, Europa Oriental e Rússia. Eles eram pessoas enérgicas bem-educadas e imaculadamente vestidas de anos maduros, em seus pontos de vista, todos como um - libertários convictos da extrema direita. (O libertarianismo na economia é uma das teorias mais desumanas que nega completamente o estado de bem-estar social, bem como qualquer intervenção estatal na economia. Em essência, isso é darwinismo econômico: deixe os fortes sobreviverem na livre concorrência e os fracos perecerão. o estado deve parar de financiar a saúde e a educação, e ao mesmo tempo da tributação, e os fundos de pensão devem se tornar apenas privados. Se você mesmo não economizou para a velhice, então se culpe. portas de fundações de caridade. Seus filhos são apenas seu problema, não engane o estado.)
Em países decentes da Europa Ocidental com uma política social forte, os libertários da época não tinham permissão nem para chegar perto da administração do estado (eles teriam sido pisoteados por sindicatos mais militantes), e na região ex-socialista, idiotas destemidos foram homenageados. Eles não foram apenas aplaudidos e olharam em suas bocas - eles também foram pagos por consultas. Políticos locais ficaram de pé diante deles, fascinados por frases sobre "reformas de mercado"...
“As redes de distribuição elétrica foram vendidas para os tchecos, austríacos e alemães, os franceses ficaram com o abastecimento de água e esgoto, e o minério de cobre, segundo rumores, foi para os belgas”, diz um dos líderes dos nacionalistas, Angel Jambazki. "Estas foram as condições secretas para a entrada da Bulgária na UE. Todas as velhas potências negociaram para vender seu consentimento a um preço mais alto. Graças à traição no topo, a Bulgária foi vendida a martelo.
“Desde o início dos anos 2000, a Bulgária vive como uma viúva alegre após a morte de seu marido rico”, diz o jornalista Valery Naydenov. - Vende casas, terrenos, todos os bens do marido, e há cinco anos vive muito melhor do que antes. E então a mulher estúpida continua no feijão e implora na varanda. Até 2005, a Bulgária apresentou um excelente crescimento do PIB (todas as transações de compra e venda foram consideradas). Ou seja, estávamos vendendo ativos nacionais, e isso se refletia no PIB como nossa receita. Todos ficaram felizes: ah, que investimento estrangeiro! As autoridades destruíram a ciência econômica nacional e dispersaram instituições sérias. E todas as pesquisas encomendadas pelo governo às custas dos contribuintes são realizadas por ONGs pró-ocidentais.”
O que é a Bulgária de hoje? Este é um peão de sacrifício em um tabuleiro de xadrez. Seu papel é ser um peão de bloqueio para todos os projetos russos. Servimos os interesses de outras pessoas, estragamos as relações com a Rússia e perdemos dinheiro com o trânsito de petróleo e gás. E os amigos americanos dão um tapa no ombro dos búlgaros e dizem: “Muito bem, pessoal! Você tem uma democracia!” Um satirista búlgaro definiu com muita precisão o que é democracia: "Este não é o poder do povo - este é o poder dos democratas".
É óbvio que a rejeição do South Stream pregou outro prego no caixão do estado búlgaro... No entanto, este é um problema para os próprios búlgaros, e nunca mais deveria preocupar-nos, russos.
Vadim Andryukhin, editor-chefe
