Na série "Bloody Lady" do canal "Russia 1", eles falaram sobre o primeiro dos famosos assassinos em série da Rússia, o proprietário de terras Daria Saltykova, que matou brutalmente cerca de cem de seus camponeses. Como nos documentos do século XVIII restava apenas uma frase sobre essa senhora (Catherine II ordenou a destruição de outras evidências), os autores da série foram livres para pensar a imagem de Saltychikha e sua biografia. O resultado foi um melodrama com um elemento de sadismo bem dosado.

Mas como foi mesmo? Oferecemos para relembrar a vida do verdadeiro Saltychikha - "uma aberração da raça humana". A quem o lendário proprietário de terras realmente amou, odiou e matou.

Assim que contemporâneos e descendentes chamaram Daria Saltykova, que entrou na história sob o nome de Saltychikha: “viúva negra” e “vilão negro”, “Satanás em uma saia”, “nobre sádica”, “assassino em série”, “sangrento proprietário de terras”, “Trindade canibal”, “Marquês de Sade em forma feminina”… chamando essa mulher monstro de “ela”.

A história contada pelo diretor Yegor Anashkin na nova série "The Bloody Lady" é próxima do que aconteceu na vida real, mas em muitos aspectos mais suave do que a dura realidade. Porque se o diretor filmasse as atrocidades mais terríveis que, como dizem, Saltychikha cometeu, o filme provavelmente seria simplesmente banido.

Uma menina piedosa de uma boa família

Em 11 de março de 1730, uma menina nasceu na família do nobre pilar Nikolai Ivanov, que se chamava Daria. O avô de Daria, Avton Ivanov, foi um proeminente estadista da época de Pedro, o Grande, e deixou um rico legado para seus descendentes.

Como foi a infância real de Dasha Saltykova não se sabe ao certo. De acordo com a versão mostrada no filme, foi infeliz. Após a morte de sua esposa Anna, Nikolai Ivanov enviou sua filha para ser criada em um mosteiro com a frase "possuída por demônios".

François Hubert Drouet, "Retrato da Condessa Darya Chernyshova-Saltykova", 1762. Este retrato tem sido considerado um retrato de Saltychikha

Em sua juventude, uma garota de uma família nobre proeminente era conhecida como a primeira beleza e, além disso, ela se destacava por sua extrema piedade. Embora a aparência real de Saltychikha seja um segredo com sete selos. Não se sabe ao certo como ela era, e aqueles retratos que por muitos anos foram considerados retratos de Saltychikha na verdade retratam outras mulheres.

Na maioria das vezes, para os retratos de Darya Nikolaevna Saltykova, eles tiraram vários retratos de seu homônimo e parente do marido, Darya Petrovna Saltykova, nascida Chernysheva, esposa do marechal de campo Ivan Petrovich Saltykov, que era 9 anos mais novo que o proprietário da terra.

Aos 20 anos, Daria se casou com o capitão do Regimento de Cavalaria Life Guards Gleb Alekseevich Saltykov. A família Saltykov era ainda mais nobre do que a família Ivanov - o sobrinho de Gleb Saltykov, Nikolai Saltykov, se tornaria o Príncipe Sereníssimo, Marechal de Campo e um cortesão proeminente na era de Catarina, a Grande, Paulo I e Alexandre I.

Logo, Daria deu à luz os dois filhos de seu marido - Fedor e Nikolai, que, como era esperado, foram alistados desde o nascimento para servir nos regimentos de guardas.

Fyodor Lavrov na imagem de Gleb Saltykov na série de TV "Bloody Lady" (imagens reais do marido de Saltychikha não foram preservadas)

Foi um casamento típico para a época - duas famílias nobres unidas para aumentar a riqueza. Evidência especial de ódio por seu marido, bem como adultério por parte de uma jovem esposa, plausivelmente mostrado no filme "The Bloody Lady", os historiadores não encontraram. Da mesma forma, não se sabe por que o chefe da família morreu após seis anos de casamento, deixando uma viúva de 26 anos com dois filhos nos braços - e muito dinheiro. Posteriormente, surgiram versões de que a própria Saltykova se livrou do marido, mas parecem aos historiadores infundadas.

viúva rica

Após a morte de seu marido, Daria Saltykova ficou fabulosamente rica. A razão também era que sua mãe (que, ao contrário da versão seriada, não era uma maníaca homicida) e sua avó moravam em um mosteiro e abandonaram a fortuna da família.

Assim, aos 26 anos, uma jovem mãe de dois filhos tornou-se a única proprietária de seiscentos camponeses em propriedades próximas a Moscou, localizadas no território da atual vila de Mosrentgen e na área metropolitana de Teply Stan. A casa da cidade de Saltychikha em Moscou estava localizada na esquina da Bolshaya Lubyanka e Kuznetsky Most. A senhora também tinha propriedades remotas nas províncias de Vologda e Kostroma.

A viúva Daria Saltykova, é claro, não perdeu o interesse pelo sexo oposto. Há evidências de que ela pregou peças com o parente de seu marido, Sergei Saltykov. Na série de TV "The Bloody Lady", seu papel foi interpretado por Pyotr Rykov. Devo dizer que Sergei posteriormente se tornou realmente um dos favoritos de Catarina II. Além disso, alguns historiadores sugerem que ele é o pai biológico de Paulo I.

Amante de Saltychikha Sergei Saltykov / Pyotr Rykov na imagem de Sergei Saltykov na série de TV "The Bloody Lady"

A viúva levava um estilo de vida secular e ao mesmo tempo era conhecida como muito piedosa - várias vezes por ano ela fazia uma peregrinação aos santuários, não poupando dinheiro para as necessidades da igreja. A terrível "diversão" de Saltychikha tornou-se conhecida apenas alguns anos depois. Enquanto isso, voltando para casa após o serviço, ela se sentou em uma cadeira no meio do pátio para administrar um "julgamento justo" sobre os servos.

paixão misteriosa

Segundo testemunhas, Saltychikha começou a mostrar suas inclinações sádicas cerca de seis meses após a morte de seu marido. O filme "The Bloody Lady" mostra que os primeiros sinais de doença mental apareceram no proprietário de terras na primeira infância - mas os historiadores não encontraram tais evidências. No entanto, o diretor observa que não estabeleceu como objetivo fazer um filme histórico, “A Dama Sangrenta” é um conto bastante assustador.

Aparentemente, Daria Saltykova começou a “ser tocada pela mente” precisamente após a morte de seu marido. De acordo com a psiquiatria moderna, ela tinha psicopatia epileptóide - um distúrbio mental em que uma pessoa muitas vezes experimenta crises de sadismo e agressão desmotivada.

Agostinho Christian Ritt, "Retrato da Condessa Darya Petrovna Saltykova", 1794, outro retrato supostamente de Saltychikha

As primeiras queixas sobre suas atrocidades, que estavam longe de ser isoladas, datam de 1757. A cada ano, Saltychikha se tornava cada vez mais cruel e sofisticado. De acordo com as histórias dos servos, ela os açoitava até a morte - e se ela se cansava, entregava o chicote ou chicote aos ajudantes - haiduks, arrancava os cabelos das mulheres em suas cabeças ou ateava fogo, marcava as orelhas dos jovens com um ferro em brasa, escaldado com água fervente, congelado até a morte no frio ou em uma lagoa gelada no inverno, até mesmo enterrado vivo.

"Saltychikha", Pchelin V.N.

Em particular, Saltychikha adorava torturar e atormentar as noivas que estavam se preparando para o casamento. Ela fez performances sangrentas, sempre terminando na morte de meninas, cortadas com um chicote. O cocheiro, o cavalariço e um par de capangas, sob o olhar estrito da patroa ensanguentada, tentaram incansavelmente. Afinal, é sabido que sua própria pele é mais cara. O medo e o horror reinavam na casa nobre: ​​a curta noite parecia o paraíso para os servos. E cada um deles com a respiração suspensa esperou pela manhã. E o Saltychikha despertado sempre se levanta com o pé errado e definitivamente encontrará uma razão para arrancar um tufo de cabelo de uma garota que passa ou queimar seu rosto com um ferro em brasa ou pinças em brasa.

Certa vez, em setembro de 1761, como um “prelúdio” para a próxima execução de seus súditos, um menino, Lukyan Mikheev, foi espancado até a morte com um tronco. Lindas garotas despertaram um ódio especial em Saltychikha. Por exemplo, ela se esforçou para espancar mulheres grávidas no estômago, encharcou-as com água fervente e arrancou as orelhas de suas vítimas com pinças em brasa. Às vezes, isso não parecia suficiente para ela: uma vez Saltychikha ordenou que o servo Thekla fosse enterrado vivo no chão. Um pequeno mas revelador toque no retrato do assassino: todas as vítimas foram necessariamente enterradas pelo padre do proprietário. O que ele sentiu durante este rito é desconhecido ...

Ilustração do trabalho de Kurdyumov para a enciclopédia da Grande Reforma, que retrata a tortura de Saltychikha "tão suavemente quanto possível"

Não só os camponeses sofriam de um psicopata

Certa vez, um nobre conhecido quase caiu sob a mão quente do proprietário de terras. O agrimensor Nikolai Tyutchev - avô do poeta Fyodor Tyutchev - foi seu amante por um longo tempo, mas depois decidiu se casar com outro. O que você pagou...

Vlad Sokolovsky na imagem de Nikolai Tyutchev na série de TV "The Bloody Lady" (retratos reais do agrimensor não foram preservados)

Esta história aconteceu no início de 1762. O proprietário teve um caso com o engenheiro Nikolai Tyutchev. Como resultado, o homem não suportou o temperamento violento de Saltychikha e decidiu sair. Ele cortejou Pelageya Tyutcheva, ela concordou. Os jovens começaram a pensar no casamento e Saltykova - no assassinato.

Então, na noite de 12 para 13 de fevereiro, ela comprou pólvora e enxofre e enviou o noivo Roman Ivanov para incendiar a casa de seu ex-amante. Ela apenas exigiu que o casal estivesse em casa e foi queimado vivo. O homem não cumpriu a ordem, com medo de matar o nobre. Por isso, ele foi severamente espancado. Na segunda vez, o proprietário enviou dois: Ivanov e um certo Leontiev. No entanto, desta vez eles não se atreveram, retornando a Saltychikha. Os homens foram espancados com batogs, mas não os mataram.

Na terceira vez, ela enviou três servos de uma só vez. Os Tyutchevs foram para o distrito de Bryansk para a propriedade da noiva Ovstug. O caminho deles foi ao longo da Great Kaluga Road, onde uma emboscada foi montada. Os servos tiveram que primeiro atirar neles e depois acabar com eles com paus. Mas alguém avisou os jovens sobre a emboscada e, no final, eles escaparam à noite por uma rotatória.

O Caso das Almas Perdidas

As reclamações choveram sobre o feroz proprietário de terras, mas Saltychikha pertencia a uma família nobre bem conhecida, cujos representantes também eram governadores-gerais de Moscou. Todos os casos de crueldade foram decididos a seu favor. Além disso, muitas vezes acontecia o contrário - os queixosos voltavam para a propriedade, onde eram espancados com chicotes e exilados para a Sibéria.

Apenas dois camponeses, Savely Martynov e Yermolai Ilyin, cujas esposas foram brutalmente mortas por Saltychikha, tiveram sorte. Em 1762, eles conseguiram transmitir uma queixa a Catarina II, que acabara de subir ao trono, que decidiu usar o caso de um sádico como julgamento de fachada. Marcou uma nova era de legalidade e demonstrou a toda a nobreza de Moscou a prontidão das autoridades para combater os abusos no terreno.

A investigação do caso Saltychikha durou seis anos. Descobriu-se que ela torturou e matou pelo menos 38 pessoas. Os casos restantes de falta de mais de cem camponeses não podiam ser atribuídos ao proprietário da terra. Mas mesmo isso foi suficiente para a Imperatriz assinar pessoalmente o veredicto de Daria Saltykova. O Senado, que deveria julgar por lei, recusou-se a fazê-lo.

O rumor mais terrível que se espalhou sobre a proprietária de terras Saltykova foi que ela bebia o sangue de meninas e era uma canibal. Isso, dizem eles, explica o fato de que os corpos ou sepulturas da maioria das almas que foram consideradas desaparecidas sem deixar vestígios durante a investigação, que durou mais de cinco anos, não puderam ser encontradas. A coisa toda foi baseada nas histórias dos servos.

Filmado da série "A Dama Sangrenta"

Há uma versão de que o caso de alto perfil de Saltychikha foi benéfico para Catarina, a Grande e seus apoiadores - a fim de enfraquecer moralmente os Saltykovs e impedir até mesmo a hipotética possibilidade de tomar o trono russo por representantes da dinastia Welf alemã, à qual pertenciam três imperadores russos tragicamente mortos (Pedro II, Pedro III e Ivan VI) e que era parente dos Saltykovs. Portanto, é bem possível que a história dos crimes dos latifundiários possa inflar.

Impenitente

Numerosos parentes influentes de Daria Saltykova, incluindo o governador de Moscou e o marechal de campo, fizeram o possível para evitar a pena de morte. No entanto, a decisão da Imperatriz foi dura. Por seu decreto, ela decidiu doravante "chamar esse monstro de homem".

Em setembro de 1768, Catarina II reescreveu a frase várias vezes. Quatro de seus rascunhos manuscritos do documento sobreviveram. Na versão final, Saltychikha foi privada de sua nobreza e condenada à prisão perpétua em uma prisão subterrânea sem luz e comunicação humana.

Saltychikha foi levada para a praça, no cadafalso ela foi amarrada com correntes a um pelourinho e o papel real foi lido. E antes disso, o padre e dois ajudantes de Daria Saltykova foram impiedosamente açoitados pelo carrasco. Depois de algum tempo, eles a colocaram em uma carroça preta e a levaram para o Convento de São João Batista. Aqui uma câmara “arrependida” estava esperando por ela - quase um poço onde nem um raio de luz penetrava. Somente nos minutos em que a comida era levada ao prisioneiro era permitida a luz - o toco da vela era colocado ao lado da tigela durante a refeição.

Atriz Yulia Snigir na imagem de Saltychikha na série "Bloody lady"

Depois de mais de uma dúzia de anos, Saltychikha foi transferido para uma extensão de pedra da igreja da catedral, onde havia uma pequena janela gradeada. Havia rumores de que Daria Saltykova de alguma forma conseguiu seduzir o soldado que guardava a masmorra e, aos 50 anos, deu à luz um filho dele. E, dizem eles, um amante aleatório foi submetido a açoitamento público e enviado para uma empresa penal. Observamos que nem uma vez - nem durante a investigação, nem no cadafalso - Saltychikha admite sua culpa e não se arrepende. E em seu rosto, assustando até carcereiros experientes, um sorriso calmo e triunfante passará.

Convento de São João Batista, onde Daria Saltykova foi presa

O que é surpreendente - a câmara de gás, distinguida pela excelente saúde, viveu até os 71 anos. Nos últimos anos de sua vida, a prisioneira já se comportou como uma verdadeira louca - ela repreendeu em voz alta, cuspiu, tentou cutucar os espectadores com um bastão. Eles enterraram Daria Saltykova no cemitério do Mosteiro Donskoy, ao lado de seus parentes.

A nobre nobreza russa timidamente fez vista grossa para os atos dos seguidores de Saltychikha. Por exemplo, o proprietário de terras Vera Sokolova em setembro de 1842 espancou a jardineira Nastasya até a morte, e na província de Tambov, os camponeses tinham medo da esposa do nobre Koshkarov como fogo. Esta senhora secular, brilhando nos bailes, simplesmente adorava em sua propriedade chicotear pessoalmente "homens rudes" e "mulheres estúpidas" com um chicote. E uma certa Saltykova, homônima de Saltychikha, manteve o cabeleireiro do quintal em uma gaiola por três anos em uma gaiola perto da cama. No entanto, estes são apenas alguns casos documentados, quantos houve de fato - é assustador imaginar.

trinta pretendentes

Komi conto popular

Lá viviam um velho e uma velha. Eles tiveram trinta pretendentes-filhos. Foi difícil com eles - afinal, para todos você precisa de trinta chapéus, trinta casacos, trinta pares de botas. Os irmãos cresceram, tornaram-se inteligentes, trabalhadores. O velho e a velha não tiveram tempo de se fartar deles, como diz o velho Ivan:
- Decidimos casar com trinta irmãs e dar a volta ao mundo à procura de noivas.
Bem, não há nada a fazer. Os pais começaram a equipar os caras na estrada. Ivan pegou um novelo de linha, jogou no chão e disse: “Encontre-nos irmãs-noivas. Onde quer que você vá, lá iremos nós."
A bola rolou, os irmãos a seguiram, subiram as montanhas, nadaram pelos rios, passaram pelas matas e chegaram à clareira onde fica a cabana, a velha está sentada na soleira, fiando lã.
Ela aprendeu o que os irmãos precisavam, e ela diz:
- Eu tenho cinco netas - cinco irmãs, vá em frente, minha tia, ela também tem meninas. Não sei quantos, não contei, só lembro que são muitos.
Ivan novamente jogou a bola no chão. Ele rolou pelas montanhas e vales, os irmãos o seguiram.
Por um longo tempo eles vagaram, finalmente, eles chegaram a uma clareira na floresta, onde uma cabana fica sob um abeto, uma velha está sentada na soleira, girando cabelos de lobo.

Ela viu trinta irmãos e perguntou:
- Quão longe você foi?
Os irmãos lhe contaram tudo sem dissimulação. A anfitriã os cozinhou no vapor no balneário, alimentou-os, deu-lhes de beber e depois diz:
- Você terá que ir mais longe até onde trinta noivas estão esperando por você. Eu só tenho vinte meninas. Nada, a bola vai te levar até o lago onde minha tia mora. Ela tem apenas trinta meninas na casa vive.
Novamente a bola rolou, os irmãos a seguiram e se encontraram na margem do lago. Ali, na praia, fica uma cabana, uma velha sentada na soleira, fiando lã. Ela viu os irmãos e perguntou:
- Onde você esta indo? Os irmãos contaram tudo.
“Trinta noivas moram na minha casa”, responde a velha.
As meninas saíram correndo de casa, uma mais linda que a outra.
Os irmãos das noivas começaram a escolher: este gosta de um, o outro - o outro.
E Ivan, o irmão mais novo, disse:
- Dê-me a noiva, que ficará. A noite chegou. Ivan ordenou que os irmãos se deitassem embaixo dos bancos. Eles fizeram exatamente isso. Mas Ivan não dormiu.
Ele sentiu algo cruel, notado pelo aperto da velha que ela era Yoma. Ivan não dorme, a vassoura é colocada no banco. E Yoma está afiando uma faca neste momento.

Ela afiou, rastejou até as meninas, cortou suas tranças e começou a conjurar. E Yoma transformou as meninas em cavalos. Não eram suas filhas, mas cativas. Ela queria decapitar os irmãos também, mas eles se deitaram embaixo dos bancos e, a conselho de Ivan, colocaram vassouras nos bancos.
Ivan acordou os irmãos, eles saíram de debaixo dos bancos, e ele lhes mostrou as vassouras cortadas.
“Se não fosse por mim, a bruxa teria cortado nossas cabeças.”
Assim que Yoma-Baba começou a roncar, Ivan foi para o quintal, limpou os cavalos de Yomin, alimentou e deu água para eles. Ele entendia a linguagem deles. E um cavalo lhe disse com voz humana:
- Nós, Ivan, Yoma bate. E quando ela te fizer arreios, não me batas, dou-te um potro por isso.
E assim aconteceu. Yoma obrigou os irmãos a arrear cavalos todos os dias por três semanas seguidas, carregar lenha, não poupar cavalos, chicotear com chicote, e para isso ela prometeu a todos um cavalo.
Mas Ivan sentiu pena da égua, ele nunca batia.
A data de vencimento chegou. Yoma permitiu que os irmãos levassem um cavalo cada um. Os irmãos levaram um bom cavalo cada, Ivan escolheu um potro. Os irmãos andam a cavalo, Ivan anda a pé, arrastando o potro pelas rédeas.
E a bola rola para frente. Ele parou em frente ao palácio real.
Eles vieram ao rei, e o rei os aceitou no serviço, irmãos do mesmo pai.
Por inteligência e coragem, ele se apaixonou pelo mais velho - Ivan, e fez os irmãos noivos.
Os irmãos invejavam Ivan, começaram a caluniá-lo ao rei.
No entanto, o rei não ouviu suas calúnias. Os irmãos ouviram que existe um tapete voador, você pode sentar e voar. Eles contaram ao rei sobre isso.
- Ivan, - dizem eles, - gabou-se de trazer um tapete voador, tirando-o de Yoma-baba.
O czar chamou Ivan e ordenou que ele trouxesse um tapete, mas se você não trouxer, ele diz, vou cortar minha cabeça!
Ivan foi para o estábulo. O potro viu que ele estava triste. Ele começou a perguntar por que o dono não estava alegre. Ele disse ao potro que precisava pegar um tapete voador de Yoma Baba.
- Isso é um serviço, o serviço será à frente!- relinchou o potro.
Ivan pulou em um potro, e o potro se transformou em um bom cavalo, voou sobre as montanhas, sobre os vales e acabou perto do lago Yoma-baba, onde os irmãos cortejavam as noivas.
E o cavalo diz:
- Entre, Ema-baba está dormindo.
Ivan amarrou o cavalo na cerca. E o tapete sob a cabeça de Yoma Baba.
Ivan puxou o tapete para que Yoma Baba nem ouvisse. Então Ivan montou em seu cavalo e correu para o palácio.
A bruxa acordou, correu para alcançá-la, mas onde está!
Ivan trouxe o tapete voador para o velho czar, ele recompensou o cara, mandou dar a Ivan uma taça de vinho. E os irmãos ficaram ainda mais ofendidos.
Eles se aquietaram um pouco e novamente disseram ao rei:
- Oh, tsar-soberano, além dos mares distantes há uma linda princesa Marpida. Nosso Ivan queria trazê-lo para o czar vizinho.
O coração do rei se partiu. Ele começou a perguntar a todos sobre a beleza, e então ligou para Ivan e ordenou que ele trouxesse Marpida, a princesa. E você não vai trazer, dizem eles, sua cabeça.
Ivan voltou para o cavalo. Eu contei tudo a ele.
E o cavalo relinchou:
- O serviço ainda está adiantado.
Ivan montou em um cavalo, o cavalo saiu correndo, e à frente a bola rolou. Um reino após o outro pisca.
Finalmente, chegamos ao país onde mora Marpida. O cavalo disse a Ivan para se esconder.
- Eu, - diz ele, - vou andar aqui. Assim que a aurora raiar, Marpida - a filha do rei - sairá a passear, ela vai-me apanhar. Vou deitar-me na relva, ela senta-se em cima de mim, e não boceja, salta de debaixo do arbusto e salta para a sela... E partiremos a galope!
Assim que o amanhecer brilhou, a filha do czar saiu para o jardim e começou a pegar o cavalo. O cavalo deitou-se e a princesa montou na sela... Ivã pulou no cavalo e, junto com Marpida, galopou até o rei. Ela não teve tempo para ofegar. Bem, o czar recompensou Ivan com ouro e peles...
E os irmãos ainda estão nos noivos, não durmam de inveja, não comam.
O velho rei diz a Marpida:
- Vamos nos casar, beleza!
E a princesa ri:
- Como podemos nos casar, você é velho, eu sou jovem e, além disso, não tenho vestido de noiva, um bom sujeito em um vestido velho me trouxe até você.
- E que tipo de vestido de noiva você quer? - pergunta o rei.
Marpida em resposta:
- Minhas roupas estão em casa. Quem me trouxe, deixe-o pegar minha roupa.

O czar mandou Ivan buscar um vestido de noiva. Ivan ficou triste e contou tudo ao cavalo. O cavalo baixou a cabeça
- Este - diz ele - é um serviço muito difícil, mas não é o último, o serviço ainda está à frente. Só não sei como vamos fazer isso.
Ivan corre novamente para um vestido de noiva. Eu cavalguei e cavalguei, finalmente cavalguei para o país de Marpidin e descobri que o vestido de noiva estava na igreja sob o trono, e lá o serviço estava acontecendo.
O cavalo diz:
- Eu me transformarei em um padre de ouro, as pessoas ficarão surpresas e sairão da igreja para olhar para mim. E você leva a roupa naquele momento.
O cavalo virou-se como uma bunda de ouro e começou a andar ao redor da igreja.
As pessoas se perguntam: "Que milagre". Então os padres, os diáconos deixaram a igreja, e os paroquianos, e o padre de ouro ainda está orando. Ivan aproveitou o momento, agarrou o vestido da princesa, montou em seu cavalo e partiu a galope.
Foi aqui que todos entenderam:
- Sim, este é o sujeito que levou a filha real, e agora ele roubou o vestido de noiva. Não o ultrapasse.
Ivan voltou para o rei, trouxe um vestido de noiva. O rei se alegrou.
“Agora”, diz ele, “vamos nos casar”. Mas a beldade astuta Marpida ainda não concorda:
Você é velho, eu sou jovem. Eu quero que você pareça mais jovem também. Eu tenho uma égua de trinta anos, ela ordenha 30 baldes de leite, se você ferver esse leite e mergulhar nele, você ficará tão jovem quanto eu.
- Bem, bem - responde o Rei. - Quem o trouxe, trará a égua.
O rei novamente chama Ivan:
- Devemos trazer uma égua de trinta anos. Vou ferver o leite de égua, dar um mergulho e me tornar uma jovem beldade.
Ivan contou tudo ao cavalo. Ele gritou:
- Oh, este serviço é o último. Sim, eu não sei como pegar essa égua. Bem, vá em frente e tente a sua sorte.
Ivan estava montado em seu cavalo, galopando até o prado, onde uma égua pastava à beira do rio. Eu dirigi, eu dirigi, só cheguei à noite. O sol se pôs e está brilhante. É a crina da égua que brilha. A égua os viu, enquanto corria em sua direção, com voz humana disse ao cavalo:
- Meu querido filho, ouvi muito sobre você, procurei por você em todos os lugares, porque sou sua própria mãe.
Aqui Ivan ficou encantado! A própria égua os seguiu.
Trinta baldes de leite foram ordenhados no palácio, fervidos e despejados no caldeirão. E a égua avisou Ivan:
- Você também toma banho de leite, mas não suba imediatamente no caldeirão, me ligue primeiro, como se quisesse se despedir. E eu vou cheirar três vezes no leite, ele vai esfriar, então você mergulha.
Aqui eles trouxeram um caldeirão de leite fervendo. O rei ficou com medo. Ele ordenou que Ivan desse um mergulho primeiro.
Ivan pergunta ao rei:
- Traga o cavalo e a égua, quero me despedir deles.
Trouxeram um cavalo e uma égua. A égua bufou três vezes, Ivan se jogou no caldeirão de leite.
Ele saiu, as pessoas não acreditam em seus olhos, ele ficou tão bonito. Acabei de sair - o leite na caldeira ficou quente novamente.
O rei rapidamente correu para o mesmo lugar.
Aqui ele termina.
Ivan casou-se com a bela Marpida e em vez do rei passou a governar o país. Ele convocou seu pai e sua mãe, e ele não viveu nem cuidou do cavalo e da égua.

O mito de Yirkap

Yirkap e encontraram, dizem eles, o Lago Sindor. De que outra forma você o encontraria no meio de uma floresta escura. Com Yirkap, o que aconteceu é verdade. Antigas pessoas, velhos ainda contavam.
Yirkap estava envolvido na caça. Um dia ele tropeçou, dizem, em tal árvore - quando ele vai caçar, o cachorro late constantemente para ele.

O que, eles dizem, isso aconteceu - todas as mesmas cascas de árvore? Yirkap se cansou disso e o acertou com um machado. Ele golpeou, e sangue saiu da árvore. A árvore disse: "Yirkap, corte-me e faça você mesmo um esqui. Se você não o cortar, coloque um chip no lugar antigo. Yirkap corte-o. Esta árvore, ele não seria capaz de parar, ele seria levado para o outro lado da terra. Para onde ele quiser, seus esquis o levam até lá. Ele joga as luvas e o chapéu na frente dele, os esquis param, e se ele não sair, eles não param. em esquis novos, Yirkap se tornou o primeiro caçador. Depois disso, nenhum animal se livrou dele - nem um veado, nem um lince, quem ele vê, ele vai pegar. E ele foi pescar no Lago Sim (Lake Sim é 300 verstas daqui) de casa, quando o fogão está aquecido, e o fogão só está aquecido, ele já está voltando.

Lá vivia uma viúva, uma bruxa. Ela apostou com ele: há, dizem, trinta veados, você, ele diz, vai pegar rapidamente trinta desses veados, mas o trigésimo primeiro é azul. Se você alcançá-lo, ninguém no mundo inteiro terá pernas mais ágeis do que você, todos os animais e pássaros se tornarão seus.

Deixe-os vir, diz Yirkap. Eu só preciso sair. Na manhã seguinte, a mãe começou a fazer pão. Eu vi um cervo azul e acordei Yirkap. Yirkap, levante-se, eles dizem, seu cervo azul está pastando do outro lado. Yirkap se levantou, pegou um yarushnik quente de sua mãe, colocou-o no peito e, sem comer, saiu para alcançar o veado. Eles, irmão, acenaram para a pedra siberiana (e onde está essa pedra siberiana - quem pode saber). Ali, nas pedras, os cascos do veado começaram a se separar e deslizar. O cervo não podia mais correr.

Depois disso, o cervo azul rolou sobre sua cabeça e se transformou em uma linda, linda garota. "Yirkap, - diz, - não me mate, eu serei seu servo fiel." Mas Yirkap não concordou. Uma vez, dizem, você me levou para tão longe, não vou deixar você vivo. Yirkap matou a garota. Ele tirou o coração dela, colocou-o em seu peito e voltou. Ele voltou e quebrou o yarushnik - ainda há vapor quente saindo do pão. Isso é quanto tempo, ao que parece, e foi para a pedra siberiana, o pão ainda não teve tempo de esfriar. Ele trouxe o coração da menina e colocou na mesa daquela mulher. "Este é, dizem eles, o coração de um cervo." "E uma vez, eles dizem, você pegou um veado azul, então nenhum pássaro, nenhum jogo fugirá de você. Tudo será seu", diz aquela mulher.

Yirkap costumava escorregar na lama e atravessar o lago. E havia outro yoma (feiticeira). Yoma diz a sua madrasta - o que, eles dizem, este é o tipo de filho que você tem, ele vai pegar todos os animais e pássaros. Vamos todos morrer de fome. É, dizem, muito leve, não vai afundar, é necessário torná-lo mais pesado. Ela deu Yirkap para beber com tiras de calcinhas para que ele ficasse pesado.

Yirkap depois disso ficou pesado e começou a falhar. Uma noite, ele começou a atravessar o gelo do Lago Sindor. Ele começou a atravessar o gelo, que parecia vidro quebrado, e se afogou. Oh, bem, isso é trapaça. Ele se debateu, se debateu - ele não podia fazer nada. Ele puxou uma faca e cortou os fios de esquis maravilhosos - ele queria se livrar deles. Ele começou a cortar as cordas, o esquiador disse novamente: "Yirkap, Yirkap, você se arruinou e está me arruinando também! Se você não tivesse cortado as cordas, eu o teria puxado para terra." Yirkap chutou com o pé, e o esqui com as cordas cortadas voou, voou através de um pinheiro grosso, fez um buraco. Os velhos ainda se lembram desse toco esburacado. Este local foi indicado próximo ao Lago Sindor. Aqui, eles dizem, era um toco tão robusto e grosso ...
E Yirkap se afogou lá. E agora este lugar também se chama Jikapow. Assim era o homem que encontrou o Lago Sindor.

Como Ivan enterrou a necessidade

Komi conto popular
Era uma vez dois irmãos Vasily e Ivan. Vasily, astuto, ganancioso, ficou tão rico que não tinha onde colocar seu dinheiro, e o jovem Ivan ficava cada dia mais pobre.
Certa vez, no dia do seu nome, o rico Vasily organizou um banquete, chamou muitos convidados, mas não convidou Ivan. Os convidados sentaram-se à mesa, bebendo e comendo. Um irmão rico tem todos os tipos de guloseimas na mesa: pepinos e pão de gengibre, maçãs e macarrão, queijo cottage com ovo e mingau com creme de leite, uma panela com manteiga derretida e panquecas de trigo estão em uma montanha.
Foi uma pena para Ivan. Ele diz a sua esposa:
- Como você deseja, eu vou para Vasily!
A anfitriã dissuade Ivan. Não vale a pena, dizem.
Mas o dono se mantém firme.- Eu vou, - ele responde.- Eu realmente quero beber e comer. O rico Vasily viu Ivan da janela, correu para o corredor e disse:
- Venha amanhã à noite, e agora saia.
- Ah, - ele diz, - irmão, eu queria beber água.
- Se você quiser beber, então há uma banheira de água no corredor.
Vasily foi até seus convidados e Ivan foi até uma banheira de água.
Ivan ficou bêbado, e aqui está um milagre - ele ficou bêbado. Ele começou a descer da varanda e fechou a porta. E o irmão rico jura:
- Aqui está o vilão, ele quer me desgraçar!
De repente, o pobre homem ouviu que alguém próximo estava repetindo todas as suas palavras e cantando baixinho. Ele se virou e na frente dele em um cafetã fino, um homem pálido e magro estava de pé.
- Quem é Você? E magra:
- Eu sou sua necessidade.
- Bem, se você é minha necessidade, vamos daqui - diz Ivan. Entraram na cabana de Ivanov. O pobre homem disse a sua esposa:
- Senhora, nós dois viemos, nos dê alguma coisa.
A anfitriã trouxe-lhes sopa de repolho, mingau - tudo o que era.
- Bem, senhora, deite-nos alguma coisa. Nós vamos deitar.
A anfitriã arrumou a cama, colocou roupas debaixo da cabeça. Ivan foi para a cama com Need, e a anfitriã com as crianças.
No dia seguinte, a anfitriã acordou, acendeu o fogão, cozinhou mingau, sopa de repolho. Necessidade levantou-se com Ivan, vestiu-se, calçou sapatos. Ivan diz:
- Bem, anfitriã, alimente-nos, vamos comer e ir trabalhar com a necessidade.
A anfitriã alimentou e deu água ao marido e convidado. Necessidade com Ivan pegou um machado e uma pá e foi trabalhar.
Ivan contratou para cavar um buraco para a bunda da adega,
Então eles começaram a cavar um buraco. Primeiro um cava, depois outro.
O buraco profundo tornou-se, no crescimento da pessoa. A necessidade subiu no buraco, agora era sua vez de cavar. Curvado - pouco visível:
- Exatamente, - ele diz, - cavado sem problemas, agora eu vou sair.
Need inclinou-se ainda mais para baixo, começou a nivelar, e o dono pegou uma pá e instantaneamente adormeceu Need. Então ele aparou de cima, desenhou mato, um machado, pegou uma pá e foi para casa.
- Bem, - diz, - anfitriã, vamos alimentar alguma coisa. Eu enterrei minha necessidade.
A anfitriã tirou a sopa de repolho e o mingau do forno e os alimentou.
Ivan acordou no dia seguinte, o sol já estava alto. Ele se deita no fogão e fuma. E eles tinham frango. Ela colocou um testículo e gargalhou e gargalhou alto. O dono das lágrimas, olha e se surpreende: o testículo não é simples, mas dourado.
Chamou a anfitriã.
A anfitriã se levantou. Veja: o ovo é dourado. Ivan pegou o ovo e o levou para a loja, colocou na frente do comerciante, seus olhos arregalados.
- Quanto para ele, - ele diz, - você está pedindo? Cem rublos são suficientes?
“Basta”, diz o pobre homem.
Cem rublos é muito dinheiro para ele.
O dono pegou cem rublos, comprou comida e foi para casa. O feriado chegou para ele e para a família.
No dia seguinte, a galinha pôs novamente um ovo de ouro. E depois de amanhã também. Eles venderam o segundo ovo por duzentos rublos, o terceiro por trezentos. E durante todo o dia Ivan e a dona da reforma estavam comprando cereais - em um saco, açúcar - em um saco, grãos - em trenós, chintz - em fardos. Eles compravam, compravam, usavam, usavam, tanto em si mesmos quanto em um cavalo. E pão, açúcar e cereais, e eles tinham de tudo. Eles comem e tratam seus vizinhos. O irmão rico considerou. O que aconteceu com Ivan: ele carrega tudo em sacolas e sacos, de onde tira dinheiro? Eu sou obviamente rico. Ele não bebe, não come, até emagreceu de inveja, e Ivan diz para a esposa:
- Bem, senhora, vivíamos mal, por necessidade nunca organizamos festa, não comemoramos dias de nome. Agora temos tudo. Vamos, prepare-se, asse alguma comida, faça uma cerveja. Marcaremos um dia de nome com você, convidaremos toda a vila para visitar.
A anfitriã preparou cerveja por uma semana, pão assado - ela está se preparando para o dia do nome. E a festa começou para o mundo inteiro. Eles convidaram todos os parentes e o irmão rico Vasily também foi chamado. Todos vêm e se sentam. Vergonha para Vasily, o homem rico. Ele também não organizou tal festa. Ele bebeu dois copos, mas não bebe mais, não quer ficar bêbado, quer saber por que o irmão ficou rico.
E Ivan, de alegria, com um - um copo, com o outro - um copo. Ficou bêbado.
Vasily começou a fazer perguntas.
- Eh, - ele diz, - irmão, como você ficou rico? Ivan contou tudo.
“Aqui”, diz ele, “irmão, Need se apegou a mim. Eu a vi quando fui ao seu banquete. Você se lembra quando você me expulsou? Peguei e enterrei Need no cemitério perto do porão do padre. Então eu me livrei de Need.
Vasily decidiu:
"Eu vou cavar Need para fora de lá."
OK. Vasily saiu secretamente. Ele pegou uma pá, correu para o cemitério e começou a cavar. Cavando, cavando, olhando: alguém está tateando no fundo do poço.
- Precisa, - ele diz, - está vivo? A necessidade aumentou e diz:
- Mal vivo, quase sufocado, vamos ajudar.
O irmão rico deu a mão a Need, levantou Magrelo e disse:
- Isso porque o vilão é algo que acertou com você. Se não fosse por mim, você estaria aqui para apodrecer. Vá rapidamente até ele, ele está apenas tendo um banquete hoje.
- Obrigado, - responde Necessidade - Obrigado, pessoa gentil, por desenterrar. Mas não, não vou à casa do seu irmão. O que você vai fazer com isso?
"Espere, eu vou enganá-la", pensa Vasily. "Vou levá-la para o banquete e deixá-la lá."
Eles foram a Ivan para um banquete. E aqui na mesa estão vários pratos, macarrão e pepino, queijo cottage com ovo e mingau com creme de leite, um pote de manteiga e panquecas quentes.
Vasily entrou na cabana e Need permaneceu na varanda. Não pode entrar.
- Se eu cair nas mãos do Ivan, ele vai enterrá-lo novamente.
Vasily esperou, esperou por Need e voltou. A necessidade está bem ali, pulou em seus ombros, amarrado com força.
A partir desse momento, ele ficou mais pobre, Vasily faliu. Ou os ursos mataram a vaca, então no dia seguinte os ladrões limparam o celeiro, e no terceiro dia a cabana e a gaiola foram incendiadas.
Mas Ivan não viu Necessidade em seus olhos, ele ainda tem medo dele e o ignora.

Sr. Ivan Sarapanchikov Komi conto popular Certa vez, uma mulher passou por baixo da janela com cinco rapazes e perguntou melancolicamente: - Oh, anfitriã, tenha piedade dos meus filhos, dê-me um pouco de pão... A anfitriã teve pena da mãe e dos filhos e deu o último pão. Mulher e diz: - Para isso, seu filho terá um destino feliz, ele se casará com a princesa. A anfitriã riu. - Que princesa! Meu filho Ivan é o primeiro preguiçoso, e a filha do pastor não se casará com ele. O cara tem dezesseis anos e fica deitado no fogão dia e noite. Mas o transeunte se mantém firme; - Seu filho começará a lavrar, encontrará sua felicidade. A mulher foi embora e levou as crianças embora ... Era um dia abafado, mosquitos e moscas voavam nas nuvens, mas Ivan de repente se reuniu para terras aráveis. A mãe começou a convencê-lo: - Não vá. As moscas vão picar o cavalo e ela vai matar você. Ivan não ouviu. Agarrou o nag, foi para a terra cultivável, E lá, de fato, os mosquitos começaram a picar o cavalo. Pegou o chapéu e começou a espantar mosquitos e moscas. Ele acenou com o chapéu, parece - ele matou muito. Ele os deixou contar. Contei 75 moscas, mas não contei mosquitos e mosquitos. Pegue eles. Ivan pensou: “O que é isso, eu posso matar tantas almas de uma só vez, mas eu tenho que arar. Não, não vou arar. Não sou uma pessoa simples, mas um herói.” Ivan desatrelou o cavalo, empurrou-o para o lado com o punho e grunhiu: - Você não é uma égua trabalhadora, você é um cavalo heróico. A égua quase cai do chão, tão magra, quase sem vida, mas o que ele é, estúpido! Deixou o cavalo no campo, voltou para casa. - Bem, mãe, acontece que eu sou forte, poderoso herói. - Cale a boca, idiota! - responde a mãe, - o que mais deu na sua cabeça, quão poderoso você é, se você não pode cortar lenha. - Em vão, mãe, - diz Ivan, - você está falando assim. Matei 75 heróis de uma só vez, mas não contei os pequenos. Apresse seu vestido de verão, eu vou pegar a estrada hoje. - Pip na língua!- grita a mãe.- Eram necessários vestidos de verão! Você não é uma mulher, você não deve usar vestidos de verão. - Vamos, vamos atirar rapidamente. Vou fazer uma tenda com isso - Ivan ficou preso. Ainda o tenho. Ele pegou o vestido de verão de sua mãe, encontrou em algum lugar a velha foice de seu pai, fez uma bainha e colocou a foice lá. Acabou como um sabre de lado. “Talvez você também leve um cavalo?” a mãe estava assustada. - E como! - diz Ivan - Bogatyrs não andam sem cavalos. Nossa égua não é simples, mas um cavalo heróico. A mãe tentou manter o filho, mas como mantê-lo? Ivan já é mais forte que sua mãe. Ele refreou a égua, montou a cavalo e cavalgou sem rumo... Ivan cavalgou e cavalgou e chegou a uma bifurcação em três estradas. Lá, um pinheiro balança ao vento. Ivan aparou a lateral do pinheiro, raspou e cortou a inscrição: “O Sr. Ivan Sarapanchikov passou por esta estrada. Poderoso herói. De uma só vez, ele matou 75 cavaleiros e derrubou pequenos sem número. Se você quer - se atualize, se não quiser - fique! Ivan descansou e depois galopou pela estrada. Três heróis dirigiram até o velho pinheiro - Belunya, o herói, Gorynya, o herói, e o próprio Sampler. Os heróis voltaram para casa depois de uma longa peregrinação. Na bifurcação da estrada, eles se sentaram para descansar. De repente, eles veem uma inscrição. Os heróis leram e se entreolharam. O próprio Sampler, como o mais velho entre eles, começou a perguntar: - Você, herói-belunya, conheceu tal herói? - Não, - diz Belunya-herói. - Não - diz Gorynya, o herói. “Nem eu”, diz o próprio Sampler. Então o próprio Sampler pergunta novamente: - E você, herói-belunya, consegue depor tantos cavaleiros de uma só vez? - Não - responde o herói Belunya. - Não - responde Gorynya, o herói. - E eu não sou - confessou Sam Tribesman - É melhor você nos dizer o que fazer se nos encontrarmos com este viajante. Ninguém quer morrer, ninguém gosta da morte. O próprio Sampler diz: - Precisamos conhecer o viajante e, se ele concordar, tomá-lo por um irmão mais velho, obedecê-lo. Teremos que alcançá-lo, para que não haja mal mais tarde. Os heróis montaram em seus cavalos e correram atrás de Ivan Sarapanchikov. E Ivan está avançando e avançando em uma égua. Uma velha trança ao lado, um vestido de verão pendurado na sela. O cavalo é magro, não foi longe, claro. De repente, o passo de um cavalo foi ouvido por trás - esses são os heróis voando. “O que é, que barulho é esse?”, pensa Ivan e, virando-se, mexe o dedo. Os heróis então simplesmente apareceram por trás da floresta. - Aqui, aqui, - eles dizem um ao outro, - aqui está ele, mas ele não está nos ameaçando? O que ele estava acenando com o dedo? Como seria a abordagem, para não se apressar imediatamente? Ivan nem parou, tudo vai pra frente. O próprio Sampler tomou coragem, alcançou Ivan e perguntou em voz baixa: - Será você Sr. herói Ivan Sarapanchikov? - E mesmo se eu tivesse! - Ivan respondeu com raiva. - O que você se importa? Uma pessoa estúpida tem essa conversa. Você é bom ou mau? “Você é o Sr. Ivan Sarapanchikov?” o próprio Sampler pergunta novamente. o fogo, mesmo na água, nós o seguiremos. - Ok! - responde Ivan. - Bem, vocês serão meus irmãos mais novos. Agora siga-me. O próprio Samoyedennik contou tudo aos heróis: - Ufa, ele é forte, - ele diz, - eu estava suando de tal conversa. Ah, que raiva! Dá para ver, e, de fato, ele é poderoso, se falar assim conosco! Afinal, se você olhar, é apenas uma pessoa simples, magra e vestida – vergonha de dizer, apenas trapos. Mas seu temperamento é formidável. OK. Embora nos conhecemos, agora vamos viver! Sim! Três heróis galoparam atrás de Ivan e chegaram à virada dos Nove Reinos. Ivan diz: - Bem, heróis, se vocês se chamavam de meus irmãos, eu os chamarei assim. Vamos montar um estacionamento aqui. Faz muito tempo que não descanso, mas aqui vou descansar. Assim que vou para a cama, durmo três dias sem acordar, e você não me incomoda. Ivan pendurou o sarafan nas estacas, arranjou para si um dossel não um dossel, uma tenda não uma tenda, e entrou lá. Os heróis apenas se entreolharam. Eles também costumam descansar o dia inteiro, mas Ivan ainda adivinhou dizer que dorme três dias. Os heróis dizem uns aos outros: Ivan é um herói, ele tem um sonho heróico. E parecer uma pessoa simples! Os heróis ficam maravilhados, mas o que é Ivan, ele é um homem com preguiça, ainda tem um pouco mais de três dias, ele mentiria ainda mais se não tivesse vontade de comer. Os heróis também armaram suas barracas, deixaram os cavalos se alimentarem e estão se preparando para ir para a cama. E são pessoas experientes, sabem onde estão hospedadas. Eles começaram a interpretar. Como assim? Afinal, chegamos aos Nove Reinos, aqui o rei malvado, se nos deitarmos desarmados, ele enviará tropas e eles nos deixarão sonolentos. Como é que eles não perguntaram ao irmão mais velho e, sem perguntar, também é impossível colocar sentinelas. Vamos, - eles dizem a Samoplemennik, - o mais velho entre nós, vá e pergunte a Ivan como ser. O próprio Samplemennik não queria ir, não queria incomodar Ivan. No entanto, ele calmamente perguntou-lhe: - Sr. Sarapanchikov, Sr. Sarapanchikov, afinal, paramos nos Nove Reinos e não ousamos deitar sem sentinelas, como e o que você pede? - E eu não vou ficar de guarda para você - gritou Ivan por baixo do vestido de verão - Os próprios três irmãos, fiquem em turnos! O próprio Sampler rapidamente se inclinou para trás e disse: - Uau e com raiva, ele mesmo ordenou que ficasse em turnos. Um dia passou voando, o segundo passou correndo. Mas a fronteira não fica vazia, eles a guardam. E o rei dos Nove Reinos soube que os heróis estavam na linha. O rei reuniu tropas sem número, enviou-as para a fronteira. Mas Ivan ainda está dormindo, ainda não saiu de sua barraca. Belunya, o bogatyr, acabou sendo sentinela, duas vezes ele olhou para a tenda, mas ele não se atreve a acordar Ivan, ele volta. Os irmãos consultaram e enviaram o Samoplemennik para Ivan. O próprio Sampler diz a Ivan: - Se tal caso, eu tive que incomodá-lo, acordá-lo, nada pode ser feito, você vê, afinal, quantas tropas estão chegando. E você, Sr. Sarapanchikov, é considerado nosso irmão mais velho, tropas sem número estão marchando contra nós. O que você pretende fazer? Ivan acordou, gritou: - Não irei contra tal exército. Não há necessidade de me incomodar com ninharias. Vá e lute consigo mesmo. Deixe um inimigo vivo para que ele possa contar ao seu povo como você lidou com o exército dele. O próprio Sampler diz aos heróis: - Oh, você, oh você, bem, você é forte, aparentemente, contra tal exército, eu, ele diz, não vou sair, não havia necessidade, eles dizem, de me incomodar por causa de ninharias. Que tal, irmãos, podemos fazer isso sozinhos? Bem, você pode fazer isso aqui ou não, mas você tem que lutar, Ivan ordenou. Os heróis pularam em seus cavalos, derrubaram todo o exército, ceifaram-no, enquanto ceifavam o feno. Um inimigo foi deixado vivo. O próprio Sampler ordenou que ele fosse até o rei. - Diga ao rei o que viu, mas não esqueça de dizer que nosso irmão mais velho não saiu para o campo. Contra ele, dizem, nenhuma força pode resistir. E que o rei não destrua as pessoas, não vá contra nós, e se ele quer o bem, que ele nos encontre com pão e sal. O próprio Sampler liberou o embaixador, e ele correu para o rei soberano. E o senhor dos Nove Reinos, assim que soube da morte do exército, ficou furioso e furioso. Ele tinha Polkan-Polubes, guarda-costas e apoio de todos os Nove Reinos. Polkan não era simples na aparência - até metade de um cavalo e a outra metade como um homem. Ele mesmo tem 30 braças de comprimento. Na terra e no mundo inteiro ainda não houve um oponente igual a Polkan. O rei ordenou que ele expulsasse os heróis. Bu, bu! Zim! Zim! - a terra treme, os passos de Polkan. Ele acena com o rabo, talvez a cem milhas de distância. Os heróis ouviram esse estrondo e barulho. Eles, pessoas experientes e letradas, sabiam que nos Nove Reinos existe Polkan-Polubes, um monstro invencível. Eles ouviram os passos de Polkanov e ficaram com medo. O próprio Samplemennik correu para Ivan. - Sr. Sarapanchikov, Sr. Sarapanchikov, Polkan-Polubes, aparentemente, está chegando. Ninguém pode lutar com ele, a escritura diz sobre ele. O que vamos fazer, você não vai sair sozinho? Ivan suspirou pesadamente. “Sim”, diz ele, “parece que vou ter que sair. - E o que você nos pede, - pergunta o próprio Sampler, - ele é muito forte, a ajuda não será supérflua. Você nos levaria com você, talvez possamos ser úteis? - Não, não, - diz Ivan, - você só vai interferir, não há necessidade de levá-lo, eu vou sozinho. O próprio Sampler veio aos heróis, ele ficou surpreso: - Mas ele não nos levou, você, eles dizem, só vai interferir, eu posso lidar com isso sozinho. Os heróis também suspiram, ficam surpresos, bem, e com força, dizem eles! E Ivan saiu de debaixo do vestido de verão. “Ai, ai, ai, minha mãe falou a verdade, eu não sabia viver, acabou. Bem, se eu estivesse em casa agora, senão teria que morrer aqui. Em vão não deu ouvidos à minha mãe. Ela me chamou de estúpido, e eu sou estúpido.” Ivan não quer morrer, mas não há nada a fazer, a palavra foi dada aos heróis, ele terá que ir contra Polkan. Ivan pegou a égua, montou a cavalo e galopou em direção a Polkan-Polubes. Afastado para não ter vergonha. Que os heróis não vejam como vão matá-lo. Ivan vai e sente pena de si mesmo, lamenta sua jovem vida. Aqui apareceu Polkan-Polubes, uma cabeça de nove braças de altura - um monstro terrível. Ivan viu e quase caiu do cavalo de tanto medo. Percebi: agora não terei tempo de fugir e não há para onde correr. Já perto de Polkan. E assim, para não ver sua morte, Ivan amarrou o vestido de verão de sua mãe e amarrou seus olhos e rosto. Polkan percebeu isso. - Oh, - ele diz, - por trinta anos eu não fui para a batalha, as leis da guerra mudaram, aparentemente. Ele pegou sua barraca e os vendaram. O dia estava ensolarado e claro. Ivan pode ver tudo através de um vestido de verão esburacado. Polkan não vê nada, sua barraca é boa, densa. Foi aí que ambos se conheceram. Polkan é como um cego, mas Ivan tem visão. Ivan acenou com a foice e, de alguma forma, acabou bem, ele cortou a veia principal para Polkan-Polubesu. Polkan caiu, e Ivan, não seja tolo, mas para o lado, para longe. Começou a assistir de longe. Ele vê que o fim do Polkan está chegando, o Polubes está lutando na grama, é assustador olhar. Ele se bate - ele explodiu toda a terra, os pinheiros que eram tão grossos quanto uma torre, arranca com raízes, quebra. Não foi em vão que os heróis disseram que não há ninguém mais forte que Polkan no mundo, nas escrituras, dizem, é dito. Polkan esmagou e desintegrou tudo, sem deixar lascas. Ele lutou, lutou com suas últimas forças, então congelou completamente. Ivan foi até os heróis, diz a eles: - Bem, irmãos, vão olhar se quiserem. Ali, na orla da floresta, está o Polubes, acabei com ele. Os heróis não foram - eles correram. - Sim, - eles dizem, - não sobrou um chip. Esta é uma guerra, esta é uma batalha! Agora vou ter que acreditar no poder do Ivan, foi quem ele matou! Ainda bem que não nos enganamos, obedecemos a tempo. Sim, agora não há ninguém mais forte do que ele no mundo. - Bem, - Ivan pergunta, - você olhou? - Sim - dizem os heróis - há quantos anos viajamos, lutamos, mas ainda não vimos tal batalha. Lembraremos para sempre. O tempo voa, é hora de seguir em frente. - Bem, irmãos, venham a mim, - Ivan chama os heróis, - sentem-se. Os heróis vieram, sentaram-se em silêncio. Respeita Ivan. - Vou te dar uma ordem. Vá até a Rainha do Estado dos Nove Czares e diga a ela o que tenho em mente. Você sabe o que eu pensei? “Nós não sabemos”, os heróis respondem calmamente. - E aqui está o que eu pensei, - diz Ivan, - você vá e diga à rainha para se preparar para se casar comigo, ela será minha esposa. Se ela não for, eu queimarei todo o seu reino e o deixarei ir ao vento, e eu mesma a matarei. Se ela se casar comigo, vamos reinar juntos. Agora suba. Bem, os irmãos têm que ir, já que o irmão mais velho manda. Eles vieram para a cidade onde a rainha mora. E a rainha já sabia que Polkan havia sido morto, ela recebeu heróis casamenteiros, alimentados e regados. O próprio Sampler diz: - Nosso irmão mais velho, Sr. Ivan Sarapanchikov, não hoje - amanhã ele virá para cortejar e me pedir para lhe dizer: se, dizem, você não se casar com ele, ele transformará todo o reino, e se você for, você reinarão juntos. O que você diz agora - diga, e vamos esperar, nos foi dado um prazo de um dia. A rainha ficou muito doente quando os heróis acrescentaram que Ivan, dizem eles, era desarrumado e feio. Então, dizem, ele parece magro, como uma pessoa simples. A rainha não quer se casar com Ivan. Pensei, pensou a rainha, pensei durante meio dia. Bem, então ele diz aos heróis. - Vou ter que me preparar, não queria, mas vou ter que: concordar para que Ivan não destrua o reino. - Bem, se você concorda, - os heróis respondem, - você precisa preparar roupas para o noivo, porque ele não tem nada. A rainha, claro, tem tudo, chamaram alfaiates e começaram a costurar caftans e camisas. Os heróis voltaram e a cidade está se preparando para conhecer Ivan. Zyabamen saiu, as músicas são tocadas. O noivo é recebido com um toque, os sinos estão tocando. Uma guarda foi montada no palácio real. Assim que Ivan Sarapanchikov apareceu, "em guarda!" gritou. É engraçado para as pessoas: Ivan tem um cavalo magro, e ele mesmo é o mesmo, mas você não pode rir, todo mundo tem medo de rir daquele que matou Polkan-Polubes. Aqui juízes, governadores - todas as autoridades saíram - arrastavam roupas. “Se combina com você, Sr. Sarapanchikov, coloque-o e use-o”, eles dizem. E passado, você não verá as dobras, apenas o brocado brilha. O homem não se ofendeu, ele aceitou. Eles trouxeram Ivan para o palácio. A Rainha dos Nove Reinos não tratou com cogumelos salgados, não como os nossos, ela deu chá para beber. Vinhos do exterior, hidromel, mash estavam lá. Três dias depois, o casamento foi marcado. De todo o mundo, de reinos-estados estrangeiros, convidados foram convidados, todos príncipes, reis. Ivan se vestiu e, como uma pessoa real, tornou-se, com um relógio de ouro, com sinais reais, pendurou em si mesmo tudo o que lhe deram. Não é pior do que o príncipe na aparência. Bem, aqui foi organizado um banquete tão grande, os preços das mercadorias foram reduzidos - pegue o que alguém precisar. E eles trataram as pessoas comuns de acordo com a ordem de Ivanov - todos na festa comeram até a saciedade, e ainda sobrou. Houve uma festa por dois meses. Então, quando a festa terminou, Ivan convocou os heróis até ele. “Aqui”, diz ele, “irmãos, se vocês querem morar comigo e servir bem, eu os recompensarei, os nomearei comandantes-chefes, se vocês não quiserem morar aqui, vão para onde quiserem, eu não te mantenha, você tem sua própria vontade. O que você quer - ser governador ou ser livre? Perguntei e dei um dia para responder. Eles pensaram e pensaram, então o próprio Sampler diz: - Dolorosamente irritado Ivan, resolvi sair daqui. Se você ficar aqui, terá que ter medo dele o tempo todo e agradá-lo. Ele não é um verdadeiro herói. O verdadeiro é gentil e justo. - Eu também decidi - diz Belunya - Eu quero ficar livre. E o terceiro herói diz: - Eu vou sair também. Depois foram todos juntos para Ivan. “Aqui”, eles dizem, “irmão mais velho, se não te faz mal, deixe-nos ir, ficaremos livres”. E não importa como Ivan persuadiu os heróis, eles o deixaram.

"KOMI FOLK TALES Foma Yag-Mort Três irmãos e irmã Fedot Sagitário Trinta pretendentes Mito sobre..."

-- [ Página 1 ] --

KOMI FOLK CONTOS

Sobre o pobre Momet e o rico mestre

Três irmãos e uma irmã

Soldado, homem mesquinho e rei malvado

Fedot Sagitário

trinta pretendentes

O mito de Yirkap

Como Ivan enterrou a necessidade

Sr. Ivan Sarapanchikov

Marpida a princesa

Filha com um fuso

babás de urso

O conto dos três potes

Caçador e Chuklya

Raposa Negra.

Pão e fogo

bétula espinhosa

Alfaiate e omeli

Pena-bogatyr (2)

Feather-bogatyr

Rato e pega

Raposa e lebre

Komi conto popular

Thomas viveu. Ele trabalhou incansavelmente durante todo o dia. Pai e mãe não estavam satisfeitos. Um dia ele estava cortando lenha na floresta. Neste momento, Yoma, uma bruxa malvada, passou. Foma trabalhou tanto que ele não a notou, acenou com o machado, e o galho voou e atingiu a bruxa no olho. Yoma ficou bravo, soprou, cuspiu e disse: - Você não pode balançar um machado Você não está nem para cima nem para baixo, Você foi diligente, E agora - seja preguiçoso. Deite-se no fogão, Limpe os tijolos! E o que você achou? E assim aconteceu. Não reconheço Foma. Ele ficou preguiçoso e passou dias inteiros deitado no fogão. Certa vez, uma velha mãe disse a Foma: - Em vez de ficar deitada no fogão sem sucesso, eu entrava no mato e cavava uma toca de raposa. - Está bem, eu vou - responde Foma - Só amanhã, quando você acordar, faça mingau para mim. A mãe cozinhou mingau no dia seguinte.

Foma comeu o mingau, bocejou, vagou pela floresta e cavou uma toca de raposa. No dia seguinte foi à cova, e ali a raposa se senta e lhe diz com voz humana: - Tomé, deixa-me sair, vou te fazer muito bem. Thomas teve pena da raposa e a soltou. Ele voltou para casa e novamente subiu no fogão. E a raposa entrou no mato escuro e se deitou na grama. O lobo a viu e perguntou: - Irmãzinha, por que você está deitada no chão? - Eu, - diz a raposa, - fiquei com Thomas, comi tanto, não consigo me mexer. - Você tem sorte, raposinha, todos vocês estão em algum lugar para visitar. Leve-me a algum lugar por uma vez. - Eu te traria, mas por que deveria conduzi-lo sozinho? Reúna um rebanho, então eu vou trazê-lo para baixo. Ele reuniu uma matilha de lobos e os trouxe para a raposa. A raposa diz: - Afinal, vocês lobos não sabem se comportar em um banquete, então é melhor ficar calado ali. A raposa correu na frente, os animais seguiram. A raposa conduziu um bando ao palácio real e falou por baixo da janela com voz humana, que os lobos não entendem: - Tsar Soberano, Tomé mandou-te presentes, de tão rico é! O rei ficou surpreso.

O que é Tomás? E ele ordenou que os lobos fossem trancados em um celeiro. Então a raposa trouxe ao rei cem lebres e cem arminhos. Tudo, dizem eles, são dons de Thomas. E o Foma está deitado no fogão, não sabe de nada. Por fim, a raposa chega ao rei e diz: - Thomas tem muito dinheiro, e não podemos contar de forma alguma. Dê-nos um pudim. A raposa pegou uma pudovka *, encontrou duas ou três moedas na estrada e enfiou atrás da casca de bétula. Então ela o levou de volta para o rei. O rei pergunta: - Quanto ouro tinha seu mestre? “Não me lembro, algo como cem libras”, responde a raposa. O rei ordenou aos servos: - Bem, vejam a pudovka, talvez não mediram o ouro. Se medido, então deve haver algo sobrando. Os servos examinaram a pudovka e encontraram moedas atrás da casca de bétula. O rei fica surpreso: “Que rico Thomas!” E a raposa apareceu novamente no palácio e disse ao rei: - Tsar-soberano, Tomé pede em casamento sua filha com ele. O rei responde: - Tudo bem, eu dou. Como não passar por um homem tão rico! - Navegaremos numa barca**, - promete a raposa - Espere-nos na praia. A raposa correu para a margem, amarrou uma jangada de toras e disse a Foma: - Levante-se, preparei uma princesa para você, vamos festejar.

Thomas ficou encantado, ficou de pé na balsa, embora fosse muito preguiçoso. E a raposa desnudou-o, lavou-o, cobriu-o com ramos verdes. Eles nadaram até o palácio. E eles já estão esperando o noivo. O pano azul é espalhado da costa até o próprio palácio. Assim que o noivo partiu, o rei saiu ao seu encontro. A raposa casamenteira saltou para terra e disse: - Oh, tsar-soberano, mal conseguimos. Nossa barca afundou. Havia setenta servos, todos mortos até o fim. Ela mal salvou seu noivo e a colocou em uma balsa. Veja - ele está completamente nu, coberto de galhos: suas roupas e sapatos estão no fundo do rio. Agora tenho que pedir um novo. O rei chamou alfaiates e sapateiros, trouxeram botas estampadas, costuraram roupas novas para o noivo. Foma bocejou, calçou os sapatos, vestiu-se: toca um ombro com a mão, toca o outro - gosta de roupas. E a filha do rei pergunta à raposa: - O rosto do noivo é bonito, mas ele não é um bobo? O que está girando assim? E a raposa responde: - Ele não gosta das roupas, não são costuradas para ele. O rei mandou trazer um cafetã melhor do que antes. A raposa vestiu o noivo e enfiou uma agulha em seu ombro para que ele não se movesse. O noivo virou a cabeça, empinou-se e parou de girar. - Aqui, princesa, - diz a raposa, - um lindo cafetã combina com o noivo. No mesmo dia, o preguiçoso Thomas casou-se com a filha do rei. E a raposa novamente: - Amanhã, o rei-soberano, talvez para nos visitar. E ela seguiu seu próprio caminho. Convidei convidados, mas onde eles deveriam vir? A raposa caminhou, caminhou, chegou ao prado verde. À beira do rebanho de cavalos pasta. A raposa pergunta aos pastores: - De quem vocês estão guardando os cavalos? - Eminykh, - os pastores respondem. - Este é o lugar onde o casamento acontecerá. Se perguntarem de quem são os cavalos, diga - Fomins, mas não diga, vou trazer uma matilha de lobos aqui. A raposa também mandou falar com aqueles que guardavam as vacas e ovelhas. E ela correu novamente. Ela correu, correu, correu para a casa de Yoma - a bruxa má. Raposa entrou na casa. Yoma está sentado ali, fiando lã. A raposa grita: - Corra, Yoma! O rei está vindo com seus servos, ele quer cortar sua cabeça e queimar sua casa! Corra, esconda-se rapidamente na palha! Yoma se assustou, subiu em um maço de palha, e a raposa ateou fogo na palha, e a bruxa queimou. A raposa organizou um banquete na casa de Yemin, tratou o rei e seus servos. Os convidados foram embora e Foma e sua esposa - a filha do czar - começaram a morar e morar na casa de Yemin. Yoma queimou e sua sentença terminou. Novamente Thomas tornou-se diligente. ______________________________________* Pudovka - uma medida de peso contendo um pood de grãos ** Barka - um velho barco grande.

Sobre o pobre Momet e o rico mestre

Komi conto popular

Vivia um cara na aldeia. Ninguém sabia quais eram os nomes de seu pai e de sua mãe. Todos o chamavam de Momet. Isto é, se uma pessoa é simplória e tem uma mente própria, com astúcia - é assim que as pessoas o chamam de Momet, não importa o nome que ele recebeu no nascimento. Ele estava andando pela floresta. E a floresta era nobre, e o mestre era raivoso e ganancioso. Lá vem Momet, com uma arma no ombro, e de repente ele vê uma lebre escondida debaixo de uma árvore. Bem, como pode um caçador passar! É por isso que ele é um caçador, para atirar em qualquer animal da floresta.

Momet jogou uma arma e nocauteou uma lebre com um tiro. Pegou e seguiu em frente. “Isso é sorte! - acha. “Vamos comer à vontade por mais de um dia!” Ele simplesmente não teve tanta sorte. Bem ali perto, caminhava o senhor e com ele seus servos fiéis. O mestre grita: - Como você, tal e tal, se atreve a caçar aqui? Você não sabe que a floresta e os animais são meus, senhores? Momet lhe pergunta, reza: - Perdoe-me, pai-mestre, a lebre não é um urso. Bem, qual é o preço dele? - Sim, eu te colocaria na prisão por um urso por toda a vida! - grita o barin. - Não ouse pensar no urso! - Não me atrevo, senhor, não me atrevo! Se eu vir um urso na minha vaca, não vou tocá-lo. Perdoe-me a lebre! - Não vai perdoar! - insiste o barin. - Ei! ele ordena os servos. - Leve este ladrão para a cidade. Que ele seja julgado severamente. Os servos senhoriais agarraram Momet e o arrastaram para a cidade - para julgamento, para represália. E a punição veio para ele: por ter matado uma lebre na floresta do mestre, ele ficaria na prisão por dois anos. Veja, onde há uma floresta de mestre, há uma lei de mestre. Momet cumpriu sua pena e uma vez, uma vez voltou para casa. Ele vive e se alegra, mas chegou a hora - ele pegou uma arma e se reuniu para caçar. Para encurtar o caminho, decidiu atravessar a floresta do mestre. Momet nem se atreve a pensar em caçar na floresta do mestre. Olhar em volta dá medo. Eu aprendi o que é o tribunal do bar. E de repente Momet ouve, bem, alguém está gritando com uma voz que não é a sua, pedindo socorro. Ele correu para este grito e viu: o mestre estava deitado no chão, e acima dele estava um urso. Enorme, assustador. Ele abriu a boca, esmagou o mestre com uma pata e levantou a outra sobre ele. - Salve-me, Momet, minha querida? - pergunta o barin. - Atirar mais rápido? É realmente uma sorte para mim que você tenha passado por aqui? Sorte, mas não muito. Momet não quer atirar. - O que você é, mestre - diz Momet. - Você mesmo ameaçou colocar um urso na cadeia pelo resto da vida. E a floresta é sua. E o urso é seu. Não ouso atirar aqui. “Sim, serei grato a você para sempre”, o cavalheiro quase chora. - Atirar mais rápido? Livre-se da morte! “Não, senhor, não posso atirar de jeito nenhum”, diz Momet. Não posso desobedecer às suas ordens. Não me atrevo a encostar um dedo no seu urso, muito menos atirar nele. Ele disse e seguiu seu caminho. E o mestre aqui e o fim chegou.

Komi lenda popular

Na antiguidade, quando tribos chud semi-selvagens viviam espalhadas nas margens do Pechora e Izhma e, não conhecendo a agricultura, se alimentavam da caça de animais e peixes, quando adoravam deuses de pedra e madeira, um homem extraordinário apareceu no densa floresta ao redor de uma das aldeias de Chud. . Ele era quase tão alto quanto um bom pinheiro e, por sua voz e aparência, era uma fera selvagem. Um rosto coberto por uma barba negra como breu, olhos injetados e brilhantes sob sobrancelhas grossas, roupas feitas de pele de urso despida - esses são os sinais desse homem, a quem o Chud chamava de Yag Mort, o Homem da Floresta, e o nome era bastante adequado para ele.

Ninguém sabia que tipo de tribo era Yag Mort, ninguém sabia de onde ele vinha perto das residências de Chud. Yag Mort vivia nas profundezas de uma floresta densa, em moitas inacessíveis espalhadas ao longo da costa deserta do rio Kucha, e aparecia em aldeias apenas para roubo e assassinato. Monstros tímidos evitavam encontrá-lo. Um nome de Yag Mort inspirava medo, as mulheres assustavam seus filhos brincalhões com ele:

Yag Mort ydzhydkydz bur cabras, Yag zhort sjd, kydz patch shom. En brd, pi, Yag Mort voas, Kutan brdny-ten syoyas. Yag Mort é alto, como um bom abeto. Yag Mort é preto, como carvão em uma fornalha. Não chore, filho, Yag Mort virá, Se você chorar, ele o comerá.

Assim cantava a jovem excêntrica, tentando acalmar o choro do filho. Para os ataques às aldeias, Yag Mort geralmente escolhia a noite, e então, na escuridão, iluminada pelo brilho do fogo, cada passo seu era marcado pelo sangue. e devastação. Ele levou embora, abateu gado, sequestrou esposas e filhos. O ódio de Yag Mort por todas as coisas vivas se estendia ao ponto de muitas vezes, sem qualquer razão, matar o que se aproximava e o transversal.

Perdendo a paciência pela vilania do ladrão, os monstros tentaram com todas as suas forças destruí-lo: eles o pegaram como uma fera, armaram emboscadas, mas nada adiantou. Ele combateu astúcia com astúcia, e uma batalha aberta com um ladrão poderoso estava além do alcance de esquisitões tímidos. E em toda Zapechory não havia nenhum jovem que ousasse medir sua força com Yag Mort: o golpe do machado não era nada para ele, ele repelia os golpes das lanças com seu porrete, e as flechas ricocheteavam em seu peito peludo.

Além disso, Yag Mort era conhecido entre o povo como um grande feiticeiro: ele não se afogava na água e não queimava no fogo, como as pessoas costumavam dizer sobre ele. Bestialidade, falta de chuva, calma e, em geral, todos os desastres físicos - todos os chuds supersticiosos atribuídos às feitiçarias sombrias de Yag Mort. Ele comandou os elementos, escureceu as estrelas, o sol e a lua, e não havia limite para o poder sombrio do feiticeiro-ladrão e, portanto, reinou impunemente nas florestas sombrias de Zapechory. Um dia passa, dois, uma semana passa - a bela Raida não existe mais! Sua mãe chorou, seu pai e noivo percorreram as aldeias e florestas vizinhas, mas não encontraram Raida em lugar nenhum.

Então, um grito foi chamado, o povo se reuniu, uma triste perda foi anunciada, e todos, velhos e jovens, afirmaram unanimemente que a flor da primavera, Raida, não pode murchar tão cedo se desaparecesse, isso certamente foi feito por Yag Mort: ele invejando a beleza florescente de Raida, ele a sequestrou e a arrastou para o covil dos animais... "Mas ai de nós", diziam os velhos, "não há julgamento contra Yag Mort: não podemos fazer nada contra o poderoso feiticeiro ! Raida está morto!" Como sempre, conversaram, fizeram barulho e, com um olhar triste, enfiando as barbas nas golas dos casacos de pele, voltaram para suas casas. Mas o ousado noivo de Raida não ficou satisfeito com tal decisão, e outros jovens, candidatos à mão da beldade, também não ficaram satisfeitos com ele.

Eles chamaram o grito novamente, agitaram todo o Zapechory, reuniram várias dúzias de homens inveterados e ousados ​​e, em um conselho geral, eles o colocaram: "Por todos os meios, encontre a morada de Yag Mort, prenda-o vivo ou morto, destrua-o, queime o feiticeiro amaldiçoado, pelo menos morra você mesmo!" E assim se formou a milícia: os guerreiros se armaram com arcos, lanças, machados - quem pudesse, e partiram em campanha - cem contra um! Mas este não era um homem simples, mas um homem extraordinariamente forte, um ladrão terrível e, além disso, um feiticeiro, um feiticeiro. E os bravos caçadores, não sem medo secreto, esperavam um encontro com Yag Mort.

Vários dias se passaram em uma busca vã, mas os monstros não se desviaram de sua intenção e não voltaram para casa. Finalmente, eles se estabeleceram em uma floresta densa, na colina de Izhma, perto do caminho pelo qual o ladrão costumava passar. Não se sabe quanto tempo os caras espreitaram na emboscada, mas um dia eles veem: Yag Mort atravessa o vau de Izhma, bem em frente ao local onde se esconderam, e parecia ir direto para eles. Aqui, mais de um milagroso coração começou a bater com medo, mas era tarde demais para ter medo, e assim que o vilão pisou na praia, lanças, flechas, pedras choveram sobre ele do matagal da floresta. Espantado por um ataque tão repentino, atordoado pelos primeiros golpes, o ladrão parou por um minuto...

E incontáveis ​​golpes caíram sobre ele, então ele rugiu como uma fera selvagem, acenou com sua pesada clava e correu para o meio dos atacantes. Os monstros o cercaram de todos os lados, e uma terrível batalha começou ... Yag Mort lutou contra a multidão de oponentes amargurados por um longo tempo, com amargura furiosa, seu clube explodiu em morte sobre as cabeças dos monstros, seu enorme machado bebeu seu sangue. Ele colocou muitos no local e, finalmente, ele próprio estava exausto: fadiga, feridas o enfraqueceram, ele caiu no chão, manchado com o sangue dos vencedores, e os monstros triunfantes agarraram Yag Mort, cortaram suas mãos, mas o deixaram vivo, ameaçou cortar-lhe a cabeça se não lhes abrisse as suas casas. E o bruxo homem forte teve que se submeter à vontade dos vencedores. Ele os conduziu até o mato da floresta, onde uma enorme caverna foi cavada na margem alta do Kucha, que era o refúgio de Yag Mort. Perto da boca desta caverna, em uma grande pilha de ossos, jaziam os restos desfigurados da outrora bela Raida ... Nas profundezas da caverna, os esquisitos encontraram muitas presas diferentes, empilharam tudo e queimaram. E o terrível covil de Yag Mort estava coberto de terra, apedrejado com pedras, assentado com troncos. Então eles trouxeram o prisioneiro de volta ao local onde ele foi pego pela primeira vez, cortaram sua cabeça, enfiaram uma estaca de álamo em suas costas e enterraram o cadáver no chão, no mesmo lugar onde agora está a colina, conhecida entre as pessoas como o túmulo de Yag Mort.

Três irmãos e uma irmã

Komi conto popular

Vivia uma menina em uma floresta densa. Ela tinha três irmãos. Essa garota era linda e sábia, sábia. Quando a mãe e o pai morreram, os filhos enterraram a mãe sob o fogão e o pai sob uma mó. E a irmã foi com os irmãos buscar a felicidade... Caminharam, caminharam, chegaram ao vidoeiro prateado. O irmão mais velho diz: - Eu, querida irmã, subirei em uma bétula. Eu quebro galhos de prata. - Não suba, - a garota responde, - você vai ficar preso. O irmão não obedeceu, subiu na bétula, começou a jogar folhas de prata para a irmã, mas foi ganancioso - colocou muita prata no bolso. Quando ele começou a descer, ele ficou preso. Em vão, os irmãos e a irmã gritaram e choraram, nada ajudou, e então eles deixaram o irmão. Seguimos adiante e chegamos à bétula dourada. O segundo irmão diz: - Subirei, quebrarei galhos dourados, lançarei folhas douradas em você. Irmã diz: - Não suba, você vai se perder! “Não vou me perder”, responde o irmão. Então o segundo irmão subiu em uma árvore, começou a quebrar galhos dourados, encher os bolsos de ouro. Um rebanho desce e fica preso em uma árvore. A irmã e o irmão choraram novamente, gritaram e o deixaram na bétula. Eles caminharam, caminharam o terceiro irmão e irmã, alcançaram a bétula pérola. O terceiro irmão subiu em uma árvore, começou a jogar folhas de pérolas para sua irmã e encheu os bolsos de pérolas. Começou a descer, chegou ao meio e ficou preso. Apenas uma irmã permaneceu. Ela caminhou e caminhou e chegou à aldeia. Tem uma casa de um grande exa lá. A menina entrou no corredor desta casa, escondeu-se debaixo de um tonel virado e cantou uma canção triste sobre seus irmãos. Os filhos dos exs ouviram a canção: - Quem canta, cuja voz, como um riacho, murmura? Vamos encontrar um pássaro canoro, irmãos. Qualquer que seja o irmão pego, ele será sua esposa. Os irmãos começaram a procurar a cantora, procurando, procurando, mas ela não estava em lugar nenhum, apenas a música toca. O irmão mais velho procurou por mais tempo, não conseguiu encontrar a menina. E ela canta cada vez mais alto, conta sua vida em uma música... Diz o irmão do meio: - Se é verdade que a menina falou de si mesma, então eu gosto dela, caso com ela. E ele começou a procurar a garota e não conseguiu encontrar. O mais novo começou a olhar, pensou: não está debaixo de um tonel. Eu olhei lá, há um cantor. Ela realmente gostava dele. Ele foi com a menina para olhar os irmãos. Então eles chegaram a uma bétula com ramos de pérolas, ali o irmão se senta em um galho, mas não pode descer. A menina diz ao filho da ex: - Você vê agora que eu disse a verdade. - Entendo!- responde o filho da ex. A noiva diz: - E agora quero conferir suas palavras. Quando eu estava sentado debaixo do tanque, ouvi você prometer resgatar meus irmãos. - Eu sei!- responde o filho da ex. O filho do exy acenou com a manga, e o irmão desceu ao chão, começou a beber água do riacho, a comer framboesas. E a noiva mostrou seus irmãos ao noivo em uma bétula de prata e em uma dourada. O filho da exa também os tirou, depois galopou para o palácio com a noiva e seus irmãos - para celebrar o casamento, passear, festejar. __________________________________ * Exy (antiga Komi) - príncipe (ksy)

médico masculino

Komi conto popular

Dois irmãos moravam na mesma aldeia. O irmão mais novo da família, com filhos, lutava como um peixe no gelo. E o irmão mais velho não tinha filhos e era rico. O mais novo foi para o mais velho. - Dê, - ele diz, - um cavalo para ir buscar lenha. O irmão mais velho resmungou, mas deu o cavalo e o trenó, mas não deu a coleira e o arreio. - Arnês de colarinho, - ele diz, - novos, você vai rasgá-los, vá como quiser. O irmão mais novo saiu, pegou o cavalo, amarrou o trenó na cauda e partiu. O trenó vazio de alguma forma arrastou o cavalo para a floresta. O camponês cortava lenha, carregava um trenó cheio, queria voltar para casa; o cavalo deu um solavanco, o rabo se soltou, o trenó permaneceu no lugar. O que você vai fazer quando isso acontecer! O mais novo chegou ao irmão mais velho. Aqui, eles dizem, você deu um trenó, você deu um cavalo, mas você não deu uma coleira.

Então o rabo do seu cavalo caiu. Uau, como o irmão mais velho ficou bravo! - Dissoluto, - diz ele, - onde você quer colocar o cavalo sem rabo. Um ano, ele diz, ele terá que trabalhar para o meu cavalo. Durante um ano inteiro, o irmão mais novo trabalhou como lavrador. O irmão rico alimentou sua família: quando dá pão, quando não dá. Bem, o prazo finalmente acabou. O irmão mais novo diz: - Obrigado. Trabalhou por um ano, não fez nada de errado. Em seguida, ele se contratou como operário de moleiro, novamente por um ano. O moleiro pergunta: - Quanto você vai pedir de trabalho? - Alimente-se bem, vista-se, sapato - esse é o preço total - responde o lavrador. O moleiro concordou e prometeu: quando o ano acabar, ele preparará uma festa. Coma o quanto quiser e o que sobrar - tudo irá para o lavrador. O lavrador trabalhou durante um ano inteiro, se esforçou muito - ele carrega feno, racha lenha. Assim o ano acabou. O trabalhador também fala: - Vamos, o dono, cálculo. O proprietário mandou preparar um banquete. O operário festejou, e o moleiro lhe disse: - O que sobrar é todo seu, leve para a família. O operário embrulhou as sobras em uma toalha de mesa, despediu-se e foi embora. Ele caminha e canta: “Hoje eu mesmo gosto... para a família trago jantar, tortas e pão, e peixe. Não vou dar uma migalha a ninguém. Deixe minha esposa e meus filhos comerem até a saciedade.” Para conhecê-lo é um velho com uma vara. - Onde você foi, cara? - E aqui, - responde, - para um almoço de um ano de trabalho. O que sobrar, eu trago para a família.- Mas você vai me alimentar? Não vou dar uma migalha a ninguém. - Você não me conhece? Eu sou o próprio Senhor, como você pode não me dar? - Bem, se houvesse um Deus, ele não me atormentaria assim. Trabalhei duro por um ano e ganhei um almoço. Eu nem vou te dar. E ele não o fez. Andou mais. Ele passou um pouco, e a morte vem ao seu encontro. Ela pediu para ser alimentada. O homem se assustou, estendeu a toalha e a alimentou. Morte e diz: - Obrigado, cara. Que bem posso fazer por você? Como vou pagar? É isso, cara, vamos viver juntos. Serei seu assistente, curaremos as pessoas. Vou deixar os mais ricos doentes. E você vem e vê: se eu estou sentado aos meus pés, cuide disso, e se eu estou sentado na minha cabeça, não pegue, ele vai morrer. O homem ficou encantado e concordou. Aqui está de volta para casa. Jantei, alimentei minha família e não sobrou nada da renda anual - todo mundo comia em casa. E na cabana de um camponês, um rico comerciante passou a noite. A filha dele ficou doente. Dias, o segundo e o terceiro se passaram, ela ainda está doente. O homem lembrou-se das palavras da morte. “Espere”, diz ele ao mercador, “vou ver a doente, talvez cure sua filha”. Um homem veio à casa do comerciante. Ele vê - a morte está sentada aos pés do paciente. O homem diz: - Não, mestre, ninguém pode curá-la. Ela está muito doente. Mas vou tentar, talvez eu consiga. O comerciante chorou. Se puder, não vou me arrepender de nada. Vamos, tente, bom homem, deite-se, talvez minha filha melhore! O homem mandou aquecer a casa de banhos e preparar dez baldes de soda cáustica. - Eu, - diz o homem, - vou fazer remédios em casa e venho. E no caminho ele coletou ervas, preparou-as como chá e as engarrafava. Ele voltou ao mercador com remédios. A filha doente foi levada ao banho. O homem a cozinhou no vapor, esfregou ervas, deu remédios para ela beber. II um milagre aconteceu: a menina foi levada pelo braço para o balneário, e ela voltou sobre as próprias pernas, recuperada. A morte a deixou. O comerciante começou a perguntar quanto ele precisava para o tratamento. E o homem responde: - Vamos, o que não é uma pena, e já basta. O mercador deu três sacos de farinha, grãos e várias bebidas. Uma filha é mais cara para ele do que um saco de farinha, ele amava muito sua filha. O camponês voltou para casa, trouxe zhit e carne cozida. A família toda está feliz. Logo o filho de outro mercador adoeceu. O mercador foi até o camponês e o chamou para ver o paciente. O homem concordou. Ele olha, e a morte está novamente a seus pés. O médico diz: eu levo, eles dizem, talvez saia alguma coisa. Ainda tem um remedinho que fiz com ervas medicinais. Novamente ordenado a inundar o banho. Lavou, evaporou, deu medicação ao paciente. E o filho do comerciante se recuperou - a morte o deixou. O comerciante pagava generosamente ao camponês pelo tratamento. Sua fama foi para todos os lugares. O homem ficou rico. Ele tinha dinheiro, construiu uma casa. Bem curado. Todos o chamam. Onde a morte está à frente, lá ele se recusa a curar. - Este, - diz ele, - vai morrer, aqueça água morna para lavá-lo, ele vai embora, e o doente, de fato, morre. E cura os outros. O irmão mais velho ficou com inveja: como seu irmão, operário, ficou rico. Ele decidiu fingir estar doente. Ele está curioso para saber o que seu irmão vai dizer, se ele será capaz de distinguir os doentes dos sãos. E o rico disse que estava doente. Chamaram o médico homem. Um homem-médico veio e viu: a morte está sentada na cabeça de um homem rico. O homem responde: - Não posso curá-lo. Melhor, nora, esquentar um pouco de água morna para lavar seu irmão. Assim que o médico saiu, o rico pulou da cama e caiu na gargalhada: - Meu irmão entende um pouco de tratamento! Engana as pessoas boas. Ele deveria ser julgado por isso! O rico pronunciou essas palavras e de repente bateu o peito contra o batente, bateu no chão e morreu. A esposa começou a chorar e chamou o médico. Sim, ele não podia ajudar. E até agora, o médico camponês vive no mundo e cura os doentes.

Soldado, homem mesquinho e rei malvado

Komi conto popular

O soldado serviu o rei por vinte e cinco anos e foi embora. Ele caminhou e caminhou, e à noite chegou a uma aldeia na floresta. A geada está rachando, o mês está enterrado atrás das nuvens, e na aldeia todas as casas estão trancadas. Onde quer que um soldado bata, eles não a abrem em lugar nenhum, mas a geada rasteja por ela e a esgueira. Olha, em uma rica cabana o portão se abriu, a anfitriã foi buscar água. O soldado rapidamente atravessou a porta e entrou na cabana. Lá, no fogão, o dono está dormindo. E o soldado subiu no chão. A anfitriã voltou com baldes cheios, viu o intruso, acordou o marido e ordenou que o soldado fosse embora. E o marido está entediado, entediado, então ele diz ao soldado: - Se você contar contos de fadas, eu vou deixar você passar a noite, e se você não fizer isso, eu vou te expulsar para o frio. O soldado prometeu contar. A anfitriã começou a pôr a mesa. Ela não juntou nada para o jantar: colocou ensopado de carne, mingau quente, mel e tortas fartas. O proprietário sentou-se com a anfitriã. Eles jantam, mas o soldado não é convidado. O soldado, como um lobo, está com fome; sem hesitar, ele pulou da prateleira e... na mesa. “Por que você está escalando se eles não ligam para você?”, pergunta a anfitriã. E o soldado respondeu: - É impossível sem comida, senhores. Eu preciso dos meus contos de fadas para ganhar força. “Bem, deixe-os pegar!” o homem rico permitiu e entregou ao soldado uma colher grande. Depois do jantar, a anfitriã estendeu uma cama de penas para ela no chão, e seu marido e o soldado deitaram-se nas camas.

Comece um conto de fadas, diz o homem. O soldado começou a contar: - Na mesma aldeia viviam marido e mulher... O soldado contou, contou, e de repente aconteceu um milagre. Tanto o servo quanto o dono se transformaram em ursos marrons e fugiram para uma floresta densa. Eles cavaram um covil para si sob uma árvore de Natal verde e começaram a viver, viver, deitar de lado e chupar as patas. A primavera chegou, vermelha, os ursos rastejaram para fora da toca. Olha, olha, uma vaca está pastando no prado. Eles o despedaçaram e o comeram.Na manhã seguinte, o urso-soldado disse ao homem-urso: - Hoje iremos ao pasto onde suas vacas são expulsas. Sua esposa nos verá, gritará, chamará seus trabalhadores, eles me pegarão e você fugirá. Minha pele será arrancada e pendurada para secar, e eles irão atrás dos cavalos. Não boceje, roube minha pele. Se você roubar e se esconder, voltaremos a ser pessoas, e se você não roubar, sempre teremos que continuar sendo ursos. O homem-urso obedeceu ao soldado-urso e de manhã correu para a encosta íngreme, para o pasto da primavera, onde suas vacas andavam, e sua esposa sentava em uma pedra, fiava fios e pastava rebanho. Os ursos atacaram as vacas. Três deles foram mortos imediatamente. A anfitriã viu isso, gritou, chamou os lavradores que estavam arando nas proximidades. Trabalhadores vinham correndo com forcados e paus. O homem-urso fugiu, os trabalhadores amarraram o soldado-urso e o esfolaram, enforcaram-no numa bétula. Eles mesmos correram para arrear o cavalo para levar o urso à aldeia. Então um homem-urso correu até a bétula, e como ele puxou a pele. Ele empurrou e voou de cabeça para baixo. Olhe ao redor, o que é? Ele se senta em sua cabana no chão. Apenas uma vela brilha, uma nevasca uiva na chaminé. A esposa acordou e perguntou o que havia acontecido. - Como o quê? - responde o dono - Comemos três das nossas vacas com um soldado convidado. Esposa riu, diz: - Bem, onde eles comeram. Vocês dois dormiram no chão e não saíram para o quintal. O homem não acreditou. Ele correu com uma lanterna para o celeiro, e lá todas as vacas estavam intactas. Na manhã seguinte, o soldado acordou, reclamando que tudo o machuca, ele não pode, dizem, sair de seu lugar. Aqui ele fica por um dia, e outros mentem, e outros ainda. O dono ganancioso não aguentou, começou a pedir ao criado que fosse embora. - Partirei quando me recuperar - responde o soldado - e antes disso lhe pagarei um rublo de prata por cada dia. Então era muito dinheiro. O dono se alegrou. Não sabe agradar um soldado. O soldado deitou-se com o camponês durante um ano e três meses. Para cada dia o soldado pagava com rublos de prata. O dono pegou um balde inteiro de prata e o trancou em um armário. Aqui o soldado se despediu, e o dono foi ao quintal limpar o esterco. Chegou em casa e abriu o armário. Eu queria mostrar a minha esposa riqueza. A esposa olhou para o balde, não gritou em sua própria voz. Não há rublos de prata no balde, mas pedaços de casca de bétula. O camponês correu para o sargento, contou-lhe como havia acontecido, o sargento e os sotskys alcançaram o soldado e o levaram à justiça. Os juízes não sabiam o que fazer. O assunto chegou ao rei. E o rei era mau, mau. Ele ordenou que a cabeça do soldado fosse cortada. O soldado diz ao rei: - Dei dinheiro ao camponês, não casca de bétula. E eu honestamente servi você por vinte e cinco anos... Deixe-me dizer adeus pelo menos por cinco minutos com luz branca. O rei permitiu. Mas assim que o soldado saiu para a varanda, a água jorrou do nada. Mais e mais dela, mais e mais. Aqui está o primeiro nível debaixo d'água, o rei correu para o segundo e a água o alcançou. O rei subiu no telhado, a água inundou o telhado. O rei subiu no cano, a água atrás dele chegou aos joelhos. De repente, o rei vê: um barco está navegando. Tem um pescador lá. O rei gritou: - Eu sou o rei local, salve-me! - E para que serve o rei - responde o pescador. Nada para fazer. O rei concordou. O pescador o colocou em um barco e o levou para sua cabana, que ficava próxima. E o czar se contratou como operário por sessenta rublos, durante todo o verão. Aqui o rei pescou durante todo o verão e consertou as redes. Chegou o outono, ele pediu um cálculo. E o pescador lhe deu sessenta rublos e disse: - Vá à cidade, compre farinha branca e carne, faça bolinhos e comece a negociar. O rei obedeceu ao pescador, comprou farinha e carne, fez bolinhos e começou a comercializar. Vendido com lucro e novamente foi para o comércio de novos bolinhos. E mais e mais... Ele contou o dinheiro, olhando, não tinha sessenta rublos, mas duzentos e quarenta. “Bem, meu negócio está acontecendo!” o rei pensou e decidiu amassar a farinha restante. Ele apenas começou a colocar a massa, eis que uma mão decepada estava na farinha. O rei estava com medo. Eu queria esconder o achado, mas o dono da casa percebeu isso e contou ao trimestral. Um quartelão veio e levou o rei a julgamento: - Quem sabe, talvez você tenha feito bolinhos de carne humana o tempo todo. Os juízes julgaram, remaram e ordenaram que o czar do bolinho de massa cortasse sua cabeça. O rei não acredita em seus ouvidos. Sim, o que! Já apareceu o carrasco com um machado. O rei começou a chorar e implorou para ser poupado. Então o soldado que estava na janela virou-se para o rei. Cinco minutos se passaram. Ele se virou e pediu ao rei: - Não corte minha cabeça! “Eles cortam na minha casa”, responde o czar. Os cortesãos ficaram surpresos com as palavras reais. E o rei olhou ao redor e percebeu que ele ainda estava sentado no palácio, e o carrasco tinha vindo para executar o soldado. O rei perdoou o soldado e o recompensou generosamente. E o soldado foi para sua aldeia natal e, finalmente, chegou em casa, viveu bem lá e ainda vive, vive, faz bem.

Fedot Sagitário

Komi conto popular

Era uma vez um filho camponês, Fedot. Seu pai era um caçador de peles. Fedot cresceu, começou a caçar com seu pai. Um dia, seu pai deu uma arma a Fedot. Desde então, ele começou a caçar de verdade. E sua arma nunca perdeu uma batida. É hora de ir servir no exército de tiro com arco, e Fedot diz ao pai: - Pai, vou levar essa arma comigo. O pai balançou a cabeça: - Ei, filho, por que você leva uma arma de casa, não há um guincho para você no serviço? - E deixe estar, - diz Fedot, - o meu é querido para mim. Fedot tornou-se um arqueiro, mas não se separou de seu rifle de caça. Eles lhe dizem: - Por que ele veio com sua arma? Talvez ele pensasse que não havia rangido aqui?

E Fedot responde: - Desde a infância, me acostumei com minha arma e não posso deixá-la de jeito nenhum.

Fedot serviu vinte e cinco anos. Esse é o fim de seu mandato. E Fedot foi para casa, e no caminho pensou: “Servi por vinte e cinco anos, eu mesmo já estou há mais de quarenta, meu pai e minha mãe devem ter morrido, e eu não estou em casa”. Ele encontrou uma cabana na floresta. Ele se instalou lá. Ele começou a caçar todos os dias, bater no pássaro e na fera. E em casa a velha cozinheira cuidava do trabalho doméstico. Então chegou o feriado e Fedot começou a se reunir na floresta. O cozinheiro lhe diz: - Não vá caçar hoje, não vai ter sorte. - E não tenho um dia em que não haja sorte. Não vou mexer hoje. Eu vou caçar, - Fedot responde. Ele foi para a floresta, andou o dia todo, mas nem a fera nem o pássaro o encontraram. Decidiu voltar para casa.

“O que é isso”, ele pensa, “todos os dias eu consegui atirar na fera e hoje vou de mãos vazias”. Assim que ele pensa sobre isso, ele vê - um lindo pássaro está sentado em uma bétula. Fedot levantou sua arma, queria atirar nela. E o pássaro falou de repente com voz humana: - Não atire em mim, Fedot! O soldado ficou surpreso. Novamente mirou, e novamente ouve: - Não atire em mim. Fedot baixou a arma. Quem é? Ele parecia: um pássaro como um pássaro, só que colorido e bonito, com uma crista dourada. Indicado pela terceira vez. “Não atire em mim, eu serei útil para você!” o pássaro disse novamente em uma voz humana e acrescentou: “Seu arqueiro Fedot, venha até mim, e eu sentarei em seu chapéu.” Fedot ficou curioso. Ele foi até a bétula, o pássaro esvoaçou em sua cabeça. Fedot pegou-o nas mãos e trouxe-o para casa. Na manhã seguinte o pássaro diz: - Dê o cálculo para sua empregada, podemos fazer sem ela. Fedot soltou a velha. Ele solta e pensa: "Em vão ele escutou o pássaro." A empregada, é claro, está brava e estúpida, mas ainda assim ela cuidava das tarefas domésticas, preparava o jantar, lavava a roupa, e quem vai fazer isso agora? Fedot voltou para casa da floresta e ficou maravilhado. Ele não reconhece sua cabana. O fogão é aquecido, o jantar é preparado, o chão é lavado. Os bancos são cobertos com kumach e as paredes são cobertas com chinês colorido. O jantar está pronto, a roupa lavada e o pássaro voa pela sala e canta alto. Assim todos os dias se foram. E Fedot ficou curioso, queria saber quem era o encarregado de sua casa. Um dia ele não foi caçar, se escondeu e olhou pela fresta - o pássaro bateu no chão e disse: - Eu era um pássaro, vou virar uma donzela vermelha.

E as penas do arco-íris caíram no chão. Asas se tornaram mãos, em vez de um tufo dourado, uma foice dourada coroava sua cabeça. O pássaro se transformou em uma linda garota. Fedot olha pela fresta, não consegue ver o suficiente. Não aguentou, entrou na cabana. A menina se assustou, e então explicou: - Tenho que usar vestido de passarinho por mais três anos. Este voto foi-me imposto pela minha mãe. Se você quer se casar comigo - case-se comigo, se você não quiser - eu voarei livre. Um soldado casou-se com uma garota-pássaro. Ela é uma mulher de noite e um pássaro de dia. Assim que três anos se passaram, ela jogou fora seu vestido de pássaro para sempre e disse a Fedot: - Aqui está um punhado de prata para você, você vai comprar seda colorida em uma loja. Fedot pegou o dinheiro, comprou seda e levou para sua esposa. A esposa enrolou a seda em uma bola. Na manhã seguinte, Fedot acordou e sobre a mesa está uma toalha de seda, flores, árvores, mares azuis e um amanhecer vermelho. “Você”, sua esposa lhe diz, “levá-lo ao mercado e vendê-lo. Não estabeleça preços especiais, quem dá o quê, vende por isso. Fedot foi ao mercado e começou a usar uma toalha de mesa e elogiar seus produtos. “O que você está vendendo?”, as pessoas perguntam a ele. - Estou vendendo a toalha de mesa. - E quanto custa? - E quem vai dar quanto. Muitas pessoas se reuniram em torno de Fedot. Um comprador oferece cem rublos por uma toalha de mesa, o segundo - duzentos. Outros estão aumentando o preço. O preço subiu para cinco mil... O tesoureiro do czar estava passando bem ali. Ele parou, examinou a toalha de mesa e disse que não custava cinco, mas seis mil rublos.

Ele pegou a toalha de mesa, deu dinheiro a Fedot e foi ao palácio. Mostrou a toalha de mesa ao rei.

E o rei descobriu que a esposa de Fedot, o arqueiro, sabe tecer lindas toalhas de mesa. A toalha de mesa mostra tudo o que está deste lado. Então o rei diz: - Vá até Fedot e mande sua esposa tecer outra toalha de mesa. O tesoureiro veio a Fedot, viu sua esposa e não pôde dizer nada, olhou para sua beleza. Ele voltou ao czar e disse-lhe que bela esposa Fedot, o arqueiro, tinha. E o rei tinha uma enfermeira-feiticeira. E ele contou a ela sobre a esposa do arqueiro. - Seria bom para mim - diz ele - levá-la, e Fedot ao cal. A feiticeira pensou e respondeu: - Você envia um arqueiro ao Mar Branco para pegar um veado preto. Se ele não fizer isso, corte a cabeça dele, então a esposa dele será sua. O czar ordenou ao tesoureiro que trouxesse Fedot, o arqueiro. Fedot, o arqueiro, apareceu ao rei. - Aqui, arqueiro-Fedot, ou equipar o navio, ou afiar os esquis, basta ir ao Mar Branco e pegar um veado preto lá. Dou-lhe seis dias para fazer as malas. Se você não for, vou cortar sua cabeça. Fedot voltou para casa, não bebe, não come - ele está de luto. - Por que você não está feliz hoje? - pergunta a anfitriã. Fedot contou tudo à esposa. “E você”, diz a esposa, “não se aflija. Muita coisa pode ser feita em seis dias. Seis dias se passaram. O czar equipou um navio para Fedot. E a esposa de Fedotov correu para a floresta e à meia-noite trouxe um cervo preto da floresta. Coloquei em uma caixa grande. De manhã esta caixa foi carregada no navio. E a esposa diz ao marido: - Este navio não pode aguentar mais de três dias, sua ama real o enfeitiçou. Se você não voltar em três dias, você perecerá. Fedot, o arqueiro, nadou ao longo dos rios até o Mar Branco. E o czar lhe deu construtores de navios - todos os bêbados amargos estão deitados no convés para seleção. Assim que adormeceram, Fedot, o arqueiro, virou o navio e atracou no cais da cidade. Fedot apareceu no palácio, e o rei começou a perguntar: - Por que você, arqueiro, voltou tão cedo? - E por que eu deveria viajar tanto tempo? - Fedot responde - Peguei um veado preto no Mar Branco. Ele está no meu navio. E na frente de todas as pessoas, Fedot levou o veado ao cais. Eles viveram, viveram Fedot e sua esposa, talvez cerca de um ano, e novamente o czar foi para a enfermeira-feiticeira. - Como se livrar de Fedot, o Arqueiro? - ele pergunta - Sua esposa não sai da minha cabeça. - Oh, - diz a velha, - a esposa do Fedot-arqueiro Sima é uma feiticeira e muito mais forte do que eu. E vamos tentar desta forma, enviar Fedot "Não sei onde, não sei porquê". E eles lhe disseram para trazer "não sei quem". Se isso acontecer, vamos morrer. Só que ele não trará ninguém e morrerá ele mesmo. O czar deixou a velha, ordenado a chamar Fedot o arqueiro. Fedot, o arqueiro, apareceu ao rei. O rei lhe diz: - Aqui, Fedot, o arqueiro, você terá que fazer a segunda coisa. Você vai - não sei onde, traz - não sei quem. Se você não trouxer, eu corto sua cabeça. Fedot o Sagitário voltou para a anfitriã, ele ficou mais triste do que nunca. - Por que você está tão triste? - pergunta a anfitriã. Fedot contou tudo à esposa sem dissimulação. - Bem, se o rei ordenou, você tem que ir - diz a esposa - Se você me ouvir, você voltará vivo, mas se você não ouvir, você pode morrer. A anfitriã deu ao arqueiro Fedot três novelos de linha: branca, vermelha e azul, e ordenou: enrole o fio branco no dedo mindinho, o fio vermelho no dedo anelar, o azul no dedo indicador. Você, eles dizem, quando você for, as bolas de seus dedos vão se desenrolar, eles vão te mostrar o caminho até que as meadas acabem, e quando elas acabarem, procure o caminho você mesmo.

Ela também deu a Fedot uma toalha limpa e dobrada e ordenou que ele não a desenrolasse até que surgissem problemas. E se vier, dizem, desdobre e sacuda a toalha. Fedot se despediu de sua esposa e foi embora. Ele caminhou pela floresta, desenrolou uma bola branca de seu dedo mindinho. Aqui está o fim do tópico. Agora o arqueiro enrolou um fio vermelho no dedo anelar. A bola vermelha o levou até que tudo se desenrolasse. Ele pegou a bola azul. E quando o fio azul terminou, Fedot viu uma grande casa de pedra na floresta. Fedot, o arqueiro, entrou em uma casa de pedra, e havia uma velha muito velha em um banco, e um sapo pulava na cama. Aparentemente, não é um simples sapo, ela tem um colar no pescoço. O sapo coaxou e perguntou a Fedot: - Kva-kva, Fedot, o arqueiro, onde, em que negócio ele foi? E ele responde: - Vou - não sei para onde, não sei porquê. - Kwa-kva, - o sapo coaxa, - um homem tão grande, mas ele veio e conduz conversas engraçadas. E a velha diz: - Agora, Fedot, vou mandar você inundar o balneário, afogá-lo por três dias, depois se lavar, tomar banho de vapor, para poder comer quando meus irmãos chegarem. Fedot-Sagitário passou três dias afogando a casa de banhos. Assim que o banho foi aquecido, vieram os irmãos da velha malvada - jovens gigantes. Eles começaram a assustar Fedot. Um gigante pegou uma caixa com uma unha. Ele abriu a tampa, ursos, lobos, raposas saltaram.

O gigante riu e perguntou a Fedot: - Bem, como você está com medo? E o arqueiro respondeu: - Por que eu deveria ter medo de animais, já que tenho minha arma comigo. Então o gigante acenou com a mão, os animais voltaram para a caixa. Ordenou a Fedot que fosse ao balneário tomar banho de vapor. Fedot, o arqueiro, obedeceu, lavou-se, tomou banho de vapor, voltou do banho. Ele queria correr, mas não conseguia encontrar o caminho. E os gigantes ordenam a Fedot: - Feche os olhos e entre nesta sala! - Agora, - responde Fedot, - mas primeiro vou fumar um cachimbo. “Você não pode fumar”, diz o gigante. “Se você fumar, terá que tomar banho de novo.” - Bem, se você não pode fumar, então deixe ele se secar com uma toalha. E Fedot pegou uma toalha dobrada que sua esposa lhe dera para a viagem. Ele tirou uma toalha da bolsa e a sacudiu. A velha olhou para a toalha, notou grandes letras bordadas nela. Ela lê a inscrição e diz: - Sim, acontece que nosso genro chegou! E o sapo coaxou: - A mulher do Fedot é minha filha! Kwa-kva, por que você não disse isso antes? Os novos parentes começaram a tratar Fedot. Por uma semana inteira ele ficou em uma casa de pedra. Por fim, a sogra diz-lhe: - Para ir sabe-se lá onde, é preciso atravessar três mares. Por dois mares te transportarei, e pelo terceiro - não sei se posso ou não. Agora vou sair para a varanda, e você pega o fio do meu colar, segura firme para não cair quando eu pular sobre o mar azul. Fedot, junto com sua sogra, a rã, saiu para a varanda. Ele agarrou o colar que estava pendurado no pescoço do sapo, ela uma e outra vez saltou sobre o mar azul com ele. - Através de um, - diz ele, - o mar pulou, talvez pulemos sobre o outro. O sapo descansou, suspirou novamente e saltou sobre o segundo mar. Olhe - o terceiro mar está, as ondas vão assim. A sogra-sapo ficou assustada, começou a perguntar ao genro Fedot, se ela pula e morre na praia, então deixe-o, morto, jogar um pouco de terra com o pé duas ou três vezes e ir sobre. "Você vai chegar àquele prado onde doze bons companheiros estão andando", o sapo coaxou. "Não se mostre para eles, não diga nada, apenas olhe e ouça." Eles dirão: “Matrazum, precisamos jantar!” E imediatamente Ninguém Sabe Quem vai responder: "Ok, ok, a comida está pronta." Não se sabe quem trará e servirá diferentes xícaras, colheres e todos os pratos à mesa, mas ele próprio não será visto. E você não come nada, apenas olhe. Não passará mais de uma hora e você dirá: “Matrazum, quero comer!” Assim que estiver satisfeito, agradeça, está bom, dizem, alimentado, bom. E ninguém sabe quem vai responder: “Há quantos anos eu alimento convidados, e ninguém agradece, mas com quem me agradeceu hoje, eu vou onde ele quiser! “E ninguém sabe quem irá com você.” A sogra-rã contou tudo isso a Fedot, o arqueiro à beira-mar. Ela engasgou, saltou sobre as ondas do mar e morreu. Fedot o Sagitário com o pé jogou terra, adormecendo o sapo. Então ele continuou. Ele chegou a uma cabana em um prado verde. Tudo está assim, como a sogra-sapo previu, Doze bons companheiros caminham pelo prado verde, eles vieram para a cabana, eles pedem comida. - Matrazum, sirva o jantar! - Tudo bem, tudo bem, o jantar está pronto - Não sei quem respondeu, e comida, vinho, colheres, tigelas apareceram na mesa. Os camaradas comeram, beberam, levantaram e foram embora. Uma hora depois, Fedot, o arqueiro, disse: - Bem, Matrazum, me trate, estou com fome. - Tudo bem, tudo bem! - disse Quem sabe - O jantar está pronto! Mãos invisíveis serviram comida e vinho. Fedot-Sagitário comeu o suficiente e disse: - E ele me alimentou deliciosamente, Matrazum. Muito obrigado! - Quantos anos já, - responde Unknown Who, - Eu alimentei os convidados com meus suprimentos, e ninguém ainda disse obrigado. E hoje você é o primeiro convidado que me agradeceu. Mesmo no nascimento, me disseram que eu deveria alimentar as pessoas aqui até que o convidado me agradecesse. Com alguém que diz obrigado, eu vou a qualquer lugar. - É bom, - diz Fedot, o arqueiro, - mas como posso sair daqui com você de volta? - E você, - Desconhecido Quem responde, - não se aflija com isso, deite-se no chão e durma. Fedot, o arqueiro, obedeceu, deitou-se e adormeceu. Ele dormiu, dormiu e acordou. Ele olha - o que é, ancorado no cais. As pessoas estão andando por aí. Navios chegaram com tropas. “Você vai me levar com você?” Fedot perguntou. “Por que não pega, nós pegamos”, dizem os construtores navais. Eles levaram Fedot, o arqueiro, e navegaram pelo mar. Vê Fedot - as pessoas não têm água fresca e pão suficientes e lhes promete: - Vou alimentá-los até o fim! - Como você quer alimentar tantos civis e tropas? - perguntam os estaleiros. - Vou alimentá-lo, - Fedot, o arqueiro, riu e gritou para Matrazum: - Matrazum, alimente todas as pessoas do navio. - Tudo bem, tudo bem, o jantar está pronto - Não sei quem respondeu, e todos os tipos de comida apareceram na mesa. As pessoas comiam, bebiam até se fartar e começaram a se surpreender com tal diva. Durante três dias ele navegou no navio Fedot, alimentou e deu água a todos até a saciedade. Os construtores navais começaram a persuadir Fedot a lhes vender seu Matrazum. E Matrazum ensinou Fedot, o Arqueiro, o que fazer. - Eles, - diz ele, - darão três cachimbos mágicos: grande, médio e pequeno. Você me vende por um pouco. Vender e sair do navio, e eu vou alimentá-los por três dias. Então eu vou te perseguir. Fedot fez exatamente isso, vendeu Unknown Who por um pequeno cachimbo e desceu no primeiro píer. Por mais três dias, Matrazum alimentou os marinheiros e depois alcançou Fedot, o arqueiro. Os marinheiros chamaram por muito tempo, pedindo a Matrazum que os tratasse, mas em vão. Quando Matrazum apareceu para Fedot, o arqueiro, Fedot visitou seus parentes. Os pais de Fedot morreram e seu cunhado o deixou para ficar. Um cunhado deu a Fedot um filhote de lobo cinza. “Este filhote de lobo”, diz o cunhado, “o que você pedir, ele fará.” Fedot pegou o filhote de lobo, se despediu dos cunhados e foi para casa. Andou, caminhou Fedot, o arqueiro, e finalmente chegou à sua aldeia. Matrazum ordenou a Fedot que olhasse através de uma pequena luneta.

Fedot olhou e viu um palácio de pedra, canções eram ouvidas de lá, o czar estava de pé na varanda. O czar também notou Fedot e disse à enfermeira-feiticeira: - De jeito nenhum, Fedot, o arqueiro, voltou. Problema! A babá-feiticeira não sabia o que fazer, apenas balançou a cabeça com medo. O rei ordenou reunir tropas e enviá-las para a cabana de Fedot, o arqueiro. Sim, o filhote de lobo viu isso e latiu: - O exército real está vindo aqui, Fedot. Você não descansará até se livrar do rei. A esposa aconselhou Fedot, o arqueiro, a pegar um telescópio e soprar nele três vezes. Fedot olhou dentro do cano, soprou nele três vezes, e um exército inteiro saiu para o campo, o mesmo que ele alimentou no navio. Voevoda pergunta: - Bem, Fedot-Archer, dê ordens. “Nós sabemos,” os guerreiros dizem, “você tem um Quem Desconhecido, e com você nós comemos até ficarmos satisfeitos. E Fedot respondeu: - Varra o czar e seus servos da terra para que não ofendam pessoas comuns como eu, então seremos todos alimentados. Os soldados ouviram. Os servos do rei e o rei foram mortos. E Fedot, o sagitariano, curou-se bem com sua linda esposa.

trinta pretendentes

Komi conto popular

Lá viviam um velho e uma velha. Eles tiveram trinta pretendentes-filhos. Foi difícil com eles - afinal, para todos você precisa de trinta chapéus, trinta casacos, trinta pares de botas. Os irmãos cresceram, tornaram-se inteligentes, trabalhadores. O velho e a velha não tiveram tempo de se fartar deles, como diz o velho Ivan: - Resolvemos casar trinta irmãs e dar a volta ao mundo à procura de noivas. Bem, não há nada a fazer. Os pais começaram a equipar os caras na estrada. Ivan pegou um novelo de linha, jogou no chão e disse: “Encontre-nos irmãs-noivas. Onde quer que você vá, lá iremos nós." A bola rolou, os irmãos a seguiram, subiram as montanhas, nadaram pelos rios, passaram pelas matas e chegaram à clareira onde fica a cabana, a velha está sentada na soleira, fiando lã. Ela descobriu o que os irmãos precisavam e disse: - Eu tenho cinco netas - cinco irmãs, vamos lá, para minha tia, ela também tem meninas. Não sei quantos, não contei, só lembro que são muitos. Ivan novamente jogou a bola no chão. Ele rolou pelas montanhas e vales, os irmãos o seguiram. Por um longo tempo eles vagaram, finalmente, eles chegaram a uma clareira na floresta, onde uma cabana fica sob um abeto, uma velha está sentada na soleira, girando cabelos de lobo.

Ela viu trinta irmãos e perguntou: - Até onde você foi? Os irmãos lhe contaram tudo sem dissimulação. A anfitriã os cozinhou no banho, alimentou-os, deu-lhes de beber, depois disse: - Você terá que ir mais longe onde trinta noivas estão esperando por você. Eu só tenho vinte meninas. Nada, a bola vai te levar até o lago onde minha tia mora. Ela tem apenas trinta meninas na casa vive. Novamente a bola rolou, os irmãos a seguiram e se encontraram na margem do lago. Ali, na praia, fica uma cabana, uma velha sentada na soleira, fiando lã. Ela viu os irmãos e perguntou: - Aonde você vai? Os irmãos contaram tudo. “Trinta noivas moram na minha casa”, responde a velha. As meninas saíram correndo de casa, uma mais linda que a outra. Os irmãos das noivas começaram a escolher: este gosta de um, o outro - o outro. E Ivan, o irmão mais novo, disse: - Dê-me a noiva que resta. A noite chegou. Ivan ordenou que os irmãos se deitassem embaixo dos bancos. Eles fizeram exatamente isso. Mas Ivan não dormiu. Ele sentiu algo cruel, notado pelo aperto da velha que ela era Yoma. Ivan não dorme, a vassoura é colocada no banco. E Yoma está afiando uma faca neste momento.

Ela afiou, rastejou até as meninas, cortou suas tranças e começou a conjurar. E Yoma transformou as meninas em cavalos. Não eram suas filhas, mas cativas. Ela queria decapitar os irmãos também, mas eles se deitaram embaixo dos bancos e, a conselho de Ivan, colocaram vassouras nos bancos. Ivan acordou os irmãos, eles saíram de debaixo dos bancos, e ele lhes mostrou as vassouras cortadas. “Se não fosse por mim, a bruxa teria cortado nossas cabeças.” Assim que Yoma-Baba começou a roncar, Ivan foi para o quintal, limpou os cavalos de Yomin, alimentou e deu água para eles. Ele entendia a linguagem deles. E um cavalo lhe disse com voz humana: - Nós, Ivan, Yoma bate. E quando ela te fizer arreios, não me batas, dou-te um potro por isso. E assim aconteceu. Yoma obrigou os irmãos a arrear cavalos todos os dias por três semanas seguidas, carregar lenha, não poupar cavalos, chicotear com chicote, e para isso ela prometeu a todos um cavalo. Mas Ivan sentiu pena da égua, ele nunca batia. A data de vencimento chegou. Yoma permitiu que os irmãos levassem um cavalo cada um. Os irmãos levaram um bom cavalo cada, Ivan escolheu um potro. Os irmãos andam a cavalo, Ivan anda a pé, arrastando o potro pelas rédeas. E a bola rola para frente. Ele parou em frente ao palácio real. Eles vieram ao rei, e o rei os aceitou no serviço, irmãos do mesmo pai. Por inteligência e coragem, ele se apaixonou pelo mais velho - Ivan, e fez os irmãos noivos. Os irmãos invejavam Ivan, começaram a caluniá-lo ao rei. No entanto, o rei não ouviu suas calúnias. Os irmãos ouviram que existe um tapete voador, você pode sentar e voar. Eles contaram ao rei sobre isso. - Ivan, - dizem eles, - gabou-se de trazer um tapete voador, tirando-o de Yoma-baba. O czar chamou Ivan e ordenou que ele trouxesse um tapete, mas se você não trouxer, ele diz, vou cortar minha cabeça! Ivan foi para o estábulo. O potro viu que ele estava triste. Ele começou a perguntar por que o dono não estava alegre. Ele disse ao potro que precisava pegar um tapete voador de Yoma Baba. - Isso é um serviço, o serviço será à frente!- relinchou o potro. Ivan pulou em um potro, e o potro se transformou em um bom cavalo, voou sobre as montanhas, sobre os vales e acabou perto do lago Yoma-baba, onde os irmãos cortejavam as noivas. E o cavalo diz: - Entre, Ema-baba está dormindo. Ivan amarrou o cavalo na cerca. E o tapete sob a cabeça de Yoma Baba. Ivan puxou o tapete para que Yoma Baba nem ouvisse. Então Ivan montou em seu cavalo e correu para o palácio. A bruxa acordou, correu para alcançá-la, mas onde está! Ivan trouxe o tapete voador para o velho czar, ele recompensou o cara, mandou dar a Ivan uma taça de vinho. E os irmãos ficaram ainda mais ofendidos. Acalmaram-se um pouco e novamente disseram ao rei: - Oh, rei-soberano, além dos mares distantes há uma bela princesa Marpida. Nosso Ivan queria trazê-lo para o czar vizinho. O coração do rei se partiu. Ele começou a perguntar a todos sobre a beleza, e então ligou para Ivan e ordenou que ele trouxesse Marpida, a princesa. E você não vai trazer, dizem eles, sua cabeça. Ivan voltou para o cavalo. Eu contei tudo a ele. E o cavalo relinchou: - O serviço ainda está adiantado. Ivan montou em um cavalo, o cavalo saiu correndo, e à frente a bola rolou. Um reino após o outro pisca. Finalmente, chegamos ao país onde mora Marpida. O cavalo disse a Ivan para se esconder. - Eu, - diz ele, - vou andar aqui. Assim que a aurora raiar, Marpida - a filha do rei - sairá a passear, ela vai-me apanhar. Vou deitar-me na relva, ela senta-se em cima de mim, e não boceja, salta de debaixo do arbusto e salta para a sela... E partiremos a galope! Assim que o amanhecer brilhou, a filha do czar saiu para o jardim e começou a pegar o cavalo. O cavalo deitou-se e a princesa montou na sela... Ivã pulou no cavalo e, junto com Marpida, galopou até o rei. Ela não teve tempo para ofegar. Bem, o czar recompensou Ivan com ouro e peles ... E os irmãos ainda estão nos noivos, não dormem, não comem por inveja. O velho rei diz a Marpida: - Vamos nos casar, beleza! E a princesa ri: “Como vamos nos casar, você é velha, eu sou jovem e, além disso, não tenho vestido de noiva, um bom sujeito de vestido velho me trouxe até você”. que tipo de vestido de noiva você quer? Marpida respondeu: - Minha roupa ficou em casa. Quem me trouxe, deixe-o pegar minha roupa.

O czar mandou Ivan buscar um vestido de noiva. Ivan ficou triste e contou tudo ao cavalo. O cavalo baixou a cabeça: - Este, - diz ele, - é um serviço muito difícil, mas não é o último, o serviço ainda está à frente. Só não sei como vamos fazer isso. Ivan corre novamente para um vestido de noiva. Eu cavalguei e cavalguei, finalmente cavalguei para o país de Marpidin e descobri que o vestido de noiva estava na igreja sob o trono, e lá o serviço estava acontecendo. O cavalo diz: - Eu vou virar um padre de ouro, o povo vai se surpreender e vai jogar fora da igreja para olhar para mim. E você leva a roupa naquele momento. O cavalo virou-se como uma bunda de ouro e começou a andar ao redor da igreja. As pessoas se perguntam: "Que milagre". Então os padres, os diáconos deixaram a igreja, e os paroquianos, e o padre de ouro ainda está orando. Ivan aproveitou o momento, agarrou o vestido da princesa, montou em seu cavalo e partiu a galope. Então todos perceberam: - Sim, este é o sujeito que levou a filha do rei, e agora ele roubou o vestido de noiva.

Não o ultrapasse. Ivan voltou para o rei, trouxe um vestido de noiva. O rei se alegrou. “Agora”, diz ele, “vamos nos casar”. Mas a beldade astuta Marpida ainda não concorda: - Você é velho, eu sou jovem. Eu quero que você pareça mais jovem também. Eu tenho uma égua de trinta anos, ela ordenha 30 baldes de leite, se você ferver esse leite e mergulhar nele, você ficará tão jovem quanto eu. - Bem, bem - responde o Rei. - Quem o trouxe, trará a égua. O rei chama novamente Ivan: - Devemos trazer uma égua de trinta anos. Vou ferver o leite de égua, dar um mergulho e me tornar uma jovem beldade. Ivan contou tudo ao cavalo. Ele relinchou: - Ah, esse serviço é o último. Sim, eu não sei como pegar essa égua. Bem, vá em frente e tente a sua sorte. Ivan estava montado em seu cavalo, galopando até o prado, onde uma égua pastava à beira do rio. Eu dirigi, eu dirigi, só cheguei à noite. O sol se pôs e está brilhante. É a crina da égua que brilha. A égua os viu, enquanto corria em sua direção, com voz humana disse ao cavalo: - Meu querido filho, ouvi muito sobre você, estava procurando por você em todos os lugares, porque sou sua própria mãe. Aqui Ivan ficou encantado! A própria égua os seguiu. Trinta baldes de leite foram ordenhados no palácio, fervidos e despejados no caldeirão. E a égua avisou Ivan: - Você também toma banho de leite, mas não suba imediatamente no caldeirão, me chame primeiro, como se quisesse se despedir. E eu vou cheirar três vezes no leite, ele vai esfriar, então você mergulha. Aqui eles trouxeram um caldeirão de leite fervendo. O rei ficou com medo. Ele ordenou que Ivan desse um mergulho primeiro. Ivan pede ao rei: - Traga o cavalo e a égua, quero me despedir deles. Trouxeram um cavalo e uma égua. A égua bufou três vezes, Ivan se jogou no caldeirão de leite. Ele saiu, as pessoas não acreditam em seus olhos, ele ficou tão bonito. Acabei de sair - o leite na caldeira ficou quente novamente. O rei rapidamente correu para o mesmo lugar. Aqui ele termina. Ivan casou-se com a bela Marpida e em vez do rei passou a governar o país. Ele convocou seu pai e sua mãe, e ele não viveu nem cuidou do cavalo e da égua.

O mito de Yirkap

Yirkap e encontraram, dizem eles, o Lago Sindor. De que outra forma você o encontraria no meio de uma floresta escura. Com Yirkap, o que aconteceu é verdade. Os velhos, os velhos, ainda contavam que Yirkap estava engajado na caça. Um dia ele tropeçou, dizem, em tal árvore - quando ele vai caçar, o cachorro late constantemente para ele.

O que, eles dizem, isso aconteceu - todas as mesmas cascas de árvore? Yirkap se cansou disso e o acertou com um machado. Ele golpeou, e sangue saiu da árvore. A árvore disse: "Yirkap, corte-me e faça você mesmo um esqui. Se você não o cortar, coloque um chip no lugar antigo. Yirkap corte-o. Esta árvore, ele não seria capaz de parar, ele seria levado para o outro lado da terra. Para onde ele quiser, seus esquis o levam até lá. Ele joga as luvas e o chapéu na frente dele, os esquis param, e se ele não sair, eles não param. em esquis novos, Yirkap se tornou o primeiro caçador. Depois disso, nenhum animal se livrou dele - nem um veado, nem um lince, quem ele vê, ele vai pegar. E ele foi pescar no Lago Sim (Lake Sim é 300 verstas daqui) de casa, quando o fogão está aquecido, e o fogão só está aquecido, ele já está voltando.

right0Havia uma viúva, uma feiticeira. Ela apostou com ele: há, dizem, trinta veados, você, ele diz, vai pegar rapidamente trinta desses veados, mas o trigésimo primeiro é azul. Se você alcançá-lo, ninguém no mundo inteiro terá pernas mais ágeis do que você, todos os animais e pássaros se tornarão seus.

Deixe-os vir, diz Yirkap. Eu só preciso sair. Na manhã seguinte, a mãe começou a fazer pão. Eu vi um cervo azul e acordei Yirkap. Yirkap, levante-se, eles dizem, seu cervo azul está pastando do outro lado. Yirkap se levantou, pegou um yarushnik quente de sua mãe, colocou-o no peito e, sem comer, saiu para alcançar o veado. Eles, irmão, acenaram para a pedra siberiana (e onde está essa pedra siberiana - quem pode saber). Ali, nas pedras, os cascos do veado começaram a se separar e deslizar. O cervo não podia mais correr.

left0Depois disso, o cervo azul virou a cabeça e se transformou em uma linda, linda garota. "Yirkap, - diz, - não me mate, eu serei seu servo fiel." Mas Yirkap não concordou. Uma vez, dizem, você me levou para tão longe, não vou deixar você vivo. Yirkap matou a garota. Ele tirou o coração dela, colocou-o em seu peito e voltou. Ele voltou e quebrou o yarushnik - ainda há vapor quente saindo do pão. Isso é quanto tempo, ao que parece, e foi para a pedra siberiana, o pão ainda não teve tempo de esfriar. Ele trouxe o coração da menina e colocou na mesa daquela mulher. "Este é, dizem eles, o coração de um cervo." "E uma vez, eles dizem, você pegou um veado azul, então nenhum pássaro, nenhum jogo fugirá de você. Tudo será seu", diz aquela mulher.

right0Yirkap costumava escorregar na lama e atravessar o lago. E havia outro yoma (feiticeira). Yoma diz a sua madrasta - o que, eles dizem, este é o tipo de filho que você tem, ele vai pegar todos os animais e pássaros. Vamos todos morrer de fome. É, dizem, muito leve, não vai afundar, é necessário torná-lo mais pesado. Ela deu Yirkap para beber com tiras de calcinhas para que ele ficasse pesado.

Yirkap depois disso ficou pesado e começou a falhar. Uma noite, ele começou a atravessar o gelo do Lago Sindor. Ele começou a atravessar o gelo, que parecia vidro quebrado, e se afogou. Oh, bem, isso é trapaça. Ele se debateu, se debateu - ele não podia fazer nada. Ele puxou uma faca e cortou os fios de esquis maravilhosos - ele queria se livrar deles. Ele começou a cortar as cordas, e o esquiador disse novamente: "Yirkap, Yirkap, você se arruinou e está me arruinando também! esquerda0 Se você não tivesse cortado as cordas, eu o teria puxado para terra." Yirkap chutou com o pé, e o esqui com as cordas cortadas voou, voou através de um pinheiro grosso, fez um buraco. Os velhos ainda se lembram desse toco esburacado. Este local foi indicado próximo ao Lago Sindor. Aqui, eles dizem, havia um toco tão pesado e grosso... E Yirkap se afogou lá. E agora este lugar também se chama Jikapow. Assim era o homem que encontrou o Lago Sindor.

Como Ivan enterrou a necessidade

Komi conto popular Era uma vez dois irmãos Vasily e Ivan. Vasily, astuto, ganancioso, ficou rico de modo que não tinha onde colocar seu dinheiro, e o jovem Ivan ficou mais pobre a cada dia. Certa vez, no dia de seu nome, o rico Vasily organizou um banquete, chamou muitos convidados, mas não convidou Ivan. Os convidados sentaram-se à mesa, bebendo e comendo. Um irmão rico tem todos os tipos de guloseimas na mesa: pepinos e pão de gengibre, maçãs e macarrão, queijo cottage com ovos e mingau com creme azedo, uma panela com manteiga derretida e panquecas de trigo estão empilhadas. Ivan se tornou um insulto. Ele diz para sua esposa: - Como você quiser, eu vou para Vasily!A anfitriã dissuade Ivan. Ele não se importa, dizem. Mas o dono se mantém firme. - Eu vou, - ele responde. - Eu realmente quero beber e comer. O homem rico Vasily viu Ivan da janela, correu para o corredor e disse: - Venha amanhã à noite, e agora saia. - Oh, - ele diz, - irmão, eu queria beber água. .Vasily foi para seus convidados , e Ivan foi para uma banheira de água. Ivan ficou bêbado, e isso é um milagre - ele ficou bêbado. Ele começou a descer da varanda e fechou a porta. E o irmão rico jura: - Aqui está o vilão, ele quer me desgraçar! De repente, o pobre ouviu que alguém próximo estava repetindo todas as suas palavras e cantando baixinho. Ele se virou e na frente dele em um cafetã fino, um homem pálido e magro estava de pé: - Quem é você? E a magrinha: - Eu sou a sua Necessidade - Bem, se você é a minha Necessidade, vamos embora daqui - diz Ivan. Entraram na cabana de Ivanov. O pobre homem disse à mulher: - Senhora, viemos nós dois, nos dê alguma coisa, a anfitriã trouxe-lhes sopa de repolho, mingau - tudo o que havia. Vamos nos deitar.A anfitriã fez uma cama, colocou roupas sob a cabeça. Ivan foi para a cama com Need, e a anfitriã com as crianças.No dia seguinte, a anfitriã acordou, acendeu o fogão, cozinhou mingau, sopa de repolho. Necessidade levantou-se com Ivan, vestiu-se, calçou sapatos. Ivan diz: - Bem, anfitriã, alimente-nos, vamos comer e trabalhar com a necessidade. A anfitriã alimentou e deu água ao marido e convidado. Necessidade com Ivan pegou um machado e uma pá e foi trabalhar.Ivã contratado para cavar um buraco para o porão, Então eles começaram a cavar um buraco. Primeiro cava-se um, depois outro, tornou-se um buraco profundo, da altura de um homem.

A necessidade subiu no buraco, agora era sua vez de cavar. Ela se inclinou - mal era visível: - Exatamente - diz ela - ela cavou suavemente, vou sair agora. Need se inclinou ainda mais para baixo, começou a nivelar, e o proprietário pegou uma pá e instantaneamente adormeceu Need. Então ele aparou de cima, esboçou mato, um machado, pegou uma pá e foi para casa.- Bem, - ele diz, - anfitriã, vamos alimentar alguma coisa. Enterrei minha necessidade.A anfitriã tirou sopa de repolho e mingau do forno e alimentou.Ivan acordou no dia seguinte, o sol já estava alto. Ele se deita no fogão e fuma. E eles tinham frango. Ela colocou um testículo e gargalhou e gargalhou alto. O dono das lágrimas, olha e se surpreende: o testículo não é simples, mas dourado. Chamou a anfitriã. A anfitriã se levantou. Veja: o ovo é dourado. Ivan pegou o ovo e o levou para a loja, colocou na frente do comerciante, seus olhos se arregalaram. “Você está pedindo muito por ele?” Cem rublos serão suficientes? - Basta - diz o pobre. Cem rublos é muito dinheiro para ele. O dono pegou cem rublos, comprou comida e foi para casa. O feriado chegou para ele e para a família.No dia seguinte, a galinha voltou a botar um ovo de ouro. E depois de amanhã também. Eles venderam o segundo ovo por duzentos rublos, o terceiro por trezentos. E durante todo o dia Ivan e a dona da reforma estavam comprando cereais - em um saco, açúcar - em um saco, grãos - em trenós, chintz - em fardos. Eles compravam, compravam, usavam, usavam, tanto em si mesmos quanto em um cavalo. E pão, açúcar e cereais, e eles tinham de tudo. Eles comem e tratam seus vizinhos. O irmão rico considerou. O que aconteceu com Ivan: ele carrega tudo em sacolas e sacos, de onde tira dinheiro? Eu sou obviamente rico. Ele não bebe, não come, até emagreceu de inveja, e Ivan diz para a esposa: “Bom, dona, a gente vivia mal, por necessidade nunca fizemos festa, não comemoramos nome dias. Agora temos tudo. Vamos, prepare-se, asse alguma comida, faça uma cerveja. Vamos organizar um dia do nome com você, convidaremos toda a vila para visitar. A anfitriã preparou cerveja por uma semana, pão assado - ela está se preparando para o dia do nome. E a festa começou para o mundo inteiro. Eles convidaram todos os parentes e o irmão rico Vasily também foi chamado. Todos vêm e se sentam. Vergonha para Vasily, o homem rico. Ele também não organizou tal festa. Ele bebeu dois copos, mas não bebe mais, não quer ficar bêbado, quer saber porque o irmão ficou rico. E Ivan, de alegria, com um - um copo, com o outro - um vidro. Fiquei bêbado. Vasily começou a perguntar: - Ah, - ele diz, - irmão, como você ficou rico? Ivan contou tudo: “Aqui”, diz ele, “irmão, Need se apegou a mim. Eu a vi quando fui ao seu banquete. Você se lembra quando você me expulsou? Peguei e enterrei Need no cemitério perto do porão do padre. Então me livrei de Need. Vasily decidiu: - Eu vou desenterrar Need de lá. OK. Vasily saiu secretamente. Ele pegou uma pá, correu para o cemitério e começou a cavar. Cavando, cavando, olhando: alguém está remexendo no fundo do poço.. - Precisa, - ele diz, - está vivo? Need levantou-se e disse: - Mal vivo, quase sufocado, vamos ajudar a sair... O irmão rico deu a mão a Need, levantou Magrelo e disse: - É porque o vilão fez alguma coisa com você. Se não fosse por mim, você estaria aqui para apodrecer. Vá rapidamente até ele, ele está tendo um banquete hoje. "Obrigado", preciso de respostas. "Obrigado, bom homem, por desenterrar. Mas não, não vou à casa do seu irmão. O que você vai fazer com ele?” “Espere, eu vou enganá-la,” Vasily pensa. “Vou levá-la para o banquete e deixá-la lá.” Eles foram até Ivan para um banquete. E aqui na mesa estão vários pratos, macarrão e pepino, requeijão com ovo e mingau com creme de leite, um pote de manteiga e panquecas quentes.Vasily entrou na cabana e Need permaneceu na varanda. Ele não se atreve a entrar. “Se eu cair nas mãos de Ivan, ele cavará de novo.” Vasily esperou, esperou por Necessidade e voltou. A necessidade está bem ali, pulou em seus ombros, amarrada com força, com força. Desde então, Vasily ficou empobrecido, arruinado. Ou os ursos mataram a vaca, então no dia seguinte os ladrões limparam o celeiro, e no terceiro dia a cabana e a caixa foram incendiadas.

Sr. Ivan Sarapanchikov

Komi conto popular

Certa vez, uma mulher passou por baixo da janela com cinco filhos e pediu em tom queixo: - Oh, anfitriã, tenha piedade de meus filhos, dê-me pão... A anfitriã teve piedade tanto da mãe quanto dos filhos, deu o último pão. A mulher diz: - Para isso, seu filho terá uma parte feliz, ele se casará com a princesa. A anfitriã riu: - Que princesa! Meu filho Ivan é o primeiro preguiçoso, e a filha do pastor não se casará com ele. O cara tem dezesseis anos e fica deitado no fogão dia e noite.

Mas o transeunte se mantém firme; - Seu filho começará a lavrar, encontrará sua felicidade. A mulher foi embora e levou as crianças embora ... Era um dia abafado, mosquitos e moscas voavam nas nuvens, mas Ivan de repente se reuniu para terras aráveis. A mãe começou a convencê-lo: - Não vá. As moscas vão picar o cavalo e ela vai matar você. Ivan não ouviu. Agarrou o nag, foi para a terra cultivável, E lá, de fato, os mosquitos começaram a picar o cavalo. Pegou o chapéu e começou a espantar mosquitos e moscas. Ele acenou com o chapéu, parece - ele matou muito. Ele os deixou contar. Contei 75 moscas, mas não contei mosquitos e mosquitos. Pegue eles. Ivan pensou: “O que é isso, posso matar tantas almas de uma só vez, mas tenho que arar. Não, não vou arar. Não sou uma pessoa simples, mas um herói.”

Ivan desatrelou o cavalo, empurrou-o para o lado com o punho e grunhiu: - Você não é uma égua trabalhadora, você é um cavalo heróico. A égua quase cai do chão, tão magra, quase sem vida, mas o que ele é, estúpido! Deixou o cavalo no campo, voltou para casa. - Bem, mãe, acontece que eu sou um herói forte e poderoso. - Cale a boca, idiota! - responde a mãe, - o que mais deu na sua cabeça, quão poderoso você é, se você não pode cortar lenha. - Em vão, mãe, - diz Ivan, - você está falando assim. Matei 75 heróis de uma só vez, mas não contei os pequenos. Apresse seu vestido de verão, eu vou pegar a estrada hoje. - Pip na língua!- grita a mãe.- Eram necessários vestidos de verão! Você não é uma mulher, você não deve usar vestidos de verão. - Vamos, vamos atirar rapidamente. Vou fazer uma tenda com isso - Ivan ficou preso. Ainda o tenho. Ele pegou o vestido de verão de sua mãe, encontrou em algum lugar a velha foice de seu pai, fez uma bainha e colocou a foice lá. Acabou como um sabre de lado. “Talvez você também leve um cavalo?” a mãe estava assustada. - E como! - diz Ivan - Bogatyrs não andam sem cavalos. Nossa égua não é simples, mas um cavalo heróico. A mãe tentou manter o filho, mas como mantê-lo? Ivan já é mais forte que sua mãe. Ele refreou a égua, montou a cavalo e cavalgou sem rumo...

Ivan cavalgou e cavalgou e chegou a uma bifurcação em três estradas. Lá, um pinheiro balança ao vento. Ivan cortou a lateral do pinheiro, raspou e cortou a inscrição: “O Sr. Ivan Sarapanchikov passou por esta estrada. Poderoso herói. De uma só vez, ele matou 75 cavaleiros e derrubou pequenos sem número. Se você quer - se atualize, se não quiser - fique! Ivan descansou e depois galopou pela estrada. Três heróis dirigiram até o velho pinheiro - Belunya, o herói, Gorynya, o herói, e o próprio Sampler. Os heróis voltaram para casa depois de uma longa peregrinação. Na bifurcação da estrada, eles se sentaram para descansar. De repente, eles veem uma inscrição.

Os heróis leram e se entreolharam. O próprio Samoplemennik, como o mais velho entre eles, começou a perguntar: - Você, herói-belunya, conheceu tal herói? - Não, - diz Belunya-herói. - Não - diz Gorynya, o herói. “Nem eu”, diz o próprio Sampler. Então o próprio Sampler pergunta novamente: - E você, herói-belunya, consegue depor tantos cavaleiros de uma só vez? - Não - responde o herói Belunya. - Não - responde Gorynya, o herói. - E eu não sou - confessou Sam Tribesman - É melhor você nos dizer o que fazer se nos encontrarmos com este viajante.

Ninguém quer morrer, ninguém gosta da morte. O próprio Sampler diz: - Precisamos conhecer o viajante e, se ele concordar, tomá-lo por um irmão mais velho, obedecê-lo. Teremos que alcançá-lo, para que não haja mal mais tarde. Os heróis montaram em seus cavalos e correram atrás de Ivan Sarapanchikov. E Ivan está avançando e avançando em uma égua. Uma velha trança ao lado, um vestido de verão pendurado na sela. O cavalo é magro, não foi longe, claro. De repente, o passo de um cavalo foi ouvido por trás - esses são os heróis voando. “O que é, que barulho é esse?”, pensa Ivan e, virando-se, mexe o dedo.

Os heróis então simplesmente apareceram por trás da floresta. - Aqui, aqui, - eles dizem um ao outro, - aqui está ele, mas ele não está nos ameaçando? O que ele estava acenando com o dedo? Como seria a abordagem, para não se apressar imediatamente? Ivan nem parou, tudo vai pra frente. O próprio Samoplemennik tomou coragem, alcançou Ivan, perguntou em voz baixa: - Você será o Sr. Bogatyr Ivan Sarapanchikov? - E mesmo se eu tivesse! - Ivan respondeu com raiva. - O que você se importa? Uma pessoa estúpida tem essa conversa. Você é bom ou mau? “Você é o Sr. Ivan Sarapanchikov?” o próprio Sampler pergunta novamente. o fogo, mesmo na água, nós o seguiremos. - Ok! - responde Ivan. - Bem, vocês serão meus irmãos mais novos. Agora siga-me. O próprio Samoyedennik contou tudo aos heróis: - Ufa, ele é forte - ele diz - Eu estava suando com essa conversa. Ah, que raiva! Dá para ver, e, de fato, ele é poderoso, se falar assim conosco! Afinal, se você olhar, é apenas uma pessoa simples, magra e vestida – vergonha de dizer, apenas trapos. Mas seu temperamento é formidável. OK. Embora nos conhecemos, agora vamos viver! Sim!

Três heróis galoparam atrás de Ivan e chegaram à virada dos Nove Reinos. Ivan diz: - Bem, heróis, se vocês se chamavam de meus irmãos, eu os chamarei assim. Vamos montar um estacionamento aqui. Faz muito tempo que não descanso, mas aqui vou descansar. Assim que vou para a cama, durmo três dias sem acordar, e você não me incomoda. Ivan pendurou o sarafan nas estacas, arranjou para si um dossel não um dossel, uma tenda não uma tenda, e entrou lá. Os heróis apenas se entreolharam. Eles também costumam descansar o dia inteiro, mas Ivan ainda adivinhou dizer que dorme três dias. Os heróis dizem uns aos outros: Ivan é um herói, ele tem um sonho heróico. E parecer uma pessoa simples! Os heróis ficam maravilhados, mas o que é Ivan, ele é um homem com preguiça, ainda tem um pouco mais de três dias, ele mentiria ainda mais se não tivesse vontade de comer. Os heróis também armaram suas barracas, deixaram os cavalos se alimentarem e estão se preparando para ir para a cama. E são pessoas experientes, sabem onde estão hospedadas. Eles começaram a interpretar.

Como assim? Afinal, chegamos aos Nove Reinos, aqui o rei malvado, se nos deitarmos desarmados, ele enviará tropas e eles nos deixarão sonolentos. Como é que eles não perguntaram ao irmão mais velho e, sem perguntar, também é impossível colocar sentinelas. Vamos, - eles dizem a Samoplemennik, - o mais velho entre nós, vá e pergunte a Ivan como ser. O próprio Samplemennik não queria ir, não queria incomodar Ivan. Mas, no entanto, ele perguntou calmamente: - Sr. Sarapanchikov, Sr. Sarapanchikov, paramos nos Nove Reinos e não ousamos nos deitar sem sentinelas, como e o que você pede? - E eu não vou ficar de guarda para você - gritou Ivan por baixo do vestido de verão - Os próprios três irmãos, fiquem em turnos! O próprio Sampler rapidamente se recostou, dizendo: - Nossa, e com raiva, ele mesmo mandou ficar de pé em turnos. Um dia passou voando, o segundo passou correndo. Mas a fronteira não fica vazia, eles a guardam. E o rei dos Nove Reinos soube que os heróis estavam na linha. O rei reuniu tropas sem número, enviou-as para a fronteira.

Mas Ivan ainda está dormindo, ainda não saiu de sua barraca. Belunya, o bogatyr, acabou sendo sentinela, duas vezes ele olhou para a tenda, mas ele não se atreve a acordar Ivan, ele volta. Os irmãos consultaram e enviaram o Samoplemennik para Ivan. O próprio Amostrador diz a Ivan: - Se for o caso, eu tive que te incomodar, te acordar, nada pode ser feito, você vê, afinal, quantas tropas estão chegando. E você, Sr. Sarapanchikov, é considerado nosso irmão mais velho, tropas sem número estão marchando contra nós. O que você pretende fazer? Ivan acordou, gritou: - Não irei contra tal exército. Não há necessidade de me incomodar com ninharias. Vá e lute consigo mesmo. Deixe um inimigo vivo para que ele possa contar ao seu povo como você lidou com o exército dele.

O próprio Sampler diz aos heróis: - Oh, você, oh você, bem, você é forte, aparentemente, contra tal exército, eu, ele diz, não vou sair, não havia necessidade, eles dizem, de me incomodar por causa de ninharias. Que tal, irmãos, podemos fazer isso sozinhos? Bem, você pode fazer isso aqui ou não, mas você tem que lutar, Ivan ordenou. Os heróis pularam em seus cavalos, derrubaram todo o exército, ceifaram-no, enquanto ceifavam o feno. Um inimigo foi deixado vivo. O próprio Sampler ordenou que ele fosse até o rei. - Diga ao rei o que viu, mas não esqueça de dizer que nosso irmão mais velho não saiu para o campo. Contra ele, dizem, nenhuma força pode resistir. E que o rei não destrua as pessoas, não vá contra nós, e se ele quer o bem, que ele nos encontre com pão e sal. O próprio Sampler liberou o embaixador, e ele correu para o rei soberano. E o senhor dos Nove Reinos, assim que soube da morte do exército, ficou furioso e furioso. Ele tinha Polkan-Polubes, guarda-costas e apoio de todos os Nove Reinos. Polkan não era simples na aparência - até metade de um cavalo e a outra metade como um homem. Ele mesmo tem 30 braças de comprimento. Na terra e no mundo inteiro ainda não houve um oponente igual a Polkan. O rei ordenou que ele expulsasse os heróis.

Bu, bu! Zim! Zim! - a terra treme, os passos de Polkan. Ele acena com o rabo, talvez a cem milhas de distância. Os heróis ouviram esse estrondo e barulho. Eles, pessoas experientes e letradas, sabiam que nos Nove Reinos existe Polkan-Polubes, um monstro invencível. Eles ouviram os passos de Polkanov e ficaram com medo. O próprio Samplemennik correu para Ivan. - Sr. Sarapanchikov, Sr. Sarapanchikov, Polkan-Polubes, aparentemente, está chegando. Ninguém pode lutar com ele, a escritura diz sobre ele. O que vamos fazer, você não vai sair sozinho? Ivan suspirou pesadamente. “Sim”, diz ele, “parece que vou ter que sair. - E o que você nos pede, - pergunta o próprio Sampler, - ele é muito forte, a ajuda não será supérflua. Você nos levaria com você, talvez possamos ser úteis? - Não, não, - diz Ivan, - você só vai interferir, não há necessidade de levá-lo, eu vou sozinho. O próprio Samoplemennik veio aos bogatyrs, ele ficou surpreso: - Mas ele não nos levou, você, eles dizem, só vai interferir, eu posso lidar com isso sozinho.

Os heróis também suspiram, ficam surpresos, bem, e com força, dizem eles! E Ivan saiu de debaixo do vestido de verão. “Ai, ai, ai, minha mãe falou a verdade, eu não sabia viver, acabou. Bem, se eu estivesse em casa agora, senão teria que morrer aqui. Em vão não deu ouvidos à minha mãe. Ela me chamou de estúpido, e eu sou estúpido.” Ivan não quer morrer, mas não há nada a fazer, a palavra foi dada aos heróis, ele terá que ir contra Polkan. Ivan pegou a égua, montou a cavalo e galopou em direção a Polkan-Polubes. Afastado para não ter vergonha. Que os heróis não vejam como vão matá-lo. Ivan vai e sente pena de si mesmo, lamenta sua jovem vida. Aqui apareceu Polkan-Polubes, uma cabeça de nove braças de altura - um monstro terrível. Ivan viu e quase caiu do cavalo de tanto medo. Percebi: agora não terei tempo de fugir e não há para onde correr. Já perto de Polkan. E assim, para não ver sua morte, Ivan amarrou o vestido de verão de sua mãe e amarrou seus olhos e rosto. Polkan percebeu isso. - Oh, - ele diz, - por trinta anos eu não fui para a batalha, as leis da guerra mudaram, aparentemente. Ele pegou sua barraca e os vendaram.

O dia estava ensolarado e claro. Ivan pode ver tudo através de um vestido de verão esburacado. Polkan não vê nada, sua barraca é boa, densa. Foi aí que ambos se conheceram. Polkan é como um cego, mas Ivan tem visão. Ivan acenou com a foice e, de alguma forma, acabou bem, ele cortou a veia principal para Polkan-Polubesu. Polkan caiu, e Ivan, não seja tolo, mas para o lado, para longe. Começou a assistir de longe. Ele vê que o fim do Polkan está chegando, o Polubes está lutando na grama, é assustador olhar. Ele se bate - ele explodiu toda a terra, os pinheiros que eram tão grossos quanto uma torre, arranca com raízes, quebra. Não foi em vão que os heróis disseram que não há ninguém mais forte que Polkan no mundo, nas escrituras, dizem, é dito. Polkan esmagou e desintegrou tudo, sem deixar lascas. Ele lutou, lutou com suas últimas forças, então congelou completamente. Ivan foi até os heróis, disse-lhes: - Bem, irmãos, vão assistir se quiserem. Ali, na orla da floresta, está o Polubes, acabei com ele. Os heróis não foram - eles correram. - Sim, - eles dizem, - não sobrou um chip. Esta é uma guerra, esta é uma batalha! Agora vou ter que acreditar no poder do Ivan, foi quem ele matou! Ainda bem que não nos enganamos, obedecemos a tempo. Sim, agora não há ninguém mais forte do que ele no mundo. - Bem, - Ivan pergunta, - você olhou? - Sim - dizem os heróis - há quantos anos viajamos, lutamos, mas ainda não vimos tal batalha. Lembraremos para sempre.

O tempo voa, é hora de seguir em frente. - Bem, irmãos, venham a mim, - Ivan chama os heróis, - sentem-se. Os heróis vieram, sentaram-se em silêncio. Respeita Ivan. - Vou te dar uma ordem. Vá até a Rainha do Estado dos Nove Czares e diga a ela o que tenho em mente. Você sabe o que eu pensei? “Nós não sabemos”, os heróis respondem calmamente. - E aqui está o que eu pensei, - diz Ivan, - você vá e diga à rainha para se preparar para se casar comigo, ela será minha esposa. Se ela não for, eu queimarei todo o seu reino e o deixarei ir ao vento, e eu mesma a matarei. Se ela se casar comigo, vamos reinar juntos. Agora suba. Bem, os irmãos têm que ir, já que o irmão mais velho manda. Eles vieram para a cidade onde a rainha mora. E a rainha já sabia que Polkan havia sido morto, ela recebeu heróis casamenteiros, alimentados e regados.

O próprio Sampler diz: “Nosso irmão mais velho, Sr. Ivan Sarapanchikov, hoje não, amanhã ele virá cortejar e me pede para lhe dizer: se, dizem, você não se casar com ele, ele virará todo o reino de cabeça para baixo. para baixo, e se você for, você vai reinar juntos. O que você diz agora - diga, e vamos esperar, nos foi dado um prazo de um dia. A rainha ficou muito doente quando os heróis acrescentaram que Ivan, dizem eles, era desarrumado e feio. Então, dizem, ele parece magro, como uma pessoa simples. A rainha não quer se casar com Ivan. Pensei, pensou a rainha, pensei durante meio dia. Bem, então ele diz aos heróis. - Vou ter que me preparar, não queria, mas vou ter que: concordar para que Ivan não destrua o reino. - Bem, se você concorda, - os heróis respondem, - você precisa preparar roupas para o noivo, porque ele não tem nada. A rainha, claro, tem tudo, chamaram alfaiates e começaram a costurar caftans e camisas. Os heróis voltaram e a cidade está se preparando para conhecer Ivan. Zyabamen saiu, as músicas são tocadas. O noivo é recebido com um toque, os sinos estão tocando. Uma guarda foi montada no palácio real.

Assim que Ivan Sarapanchikov apareceu, "em guarda!" gritou. É engraçado para as pessoas: Ivan tem um cavalo magro, e ele mesmo é o mesmo, mas você não pode rir, todo mundo tem medo de rir daquele que matou Polkan-Polubes. Aqui juízes, governadores - todas as autoridades saíram - arrastavam roupas.

Se lhe convém, Sr. Sarapanchikov, coloque-o e use-o, dizem eles. E passado, você não verá as dobras, apenas o brocado brilha. O homem não se ofendeu, ele aceitou. Eles trouxeram Ivan para o palácio. A Rainha dos Nove Reinos não tratou com cogumelos salgados, não como os nossos, ela deu chá para beber. Vinhos do exterior, hidromel, mash estavam lá. Três dias depois, o casamento foi marcado. De todo o mundo, de reinos-estados estrangeiros, convidados foram convidados, todos príncipes, reis. Ivan se vestiu e, como uma pessoa real, tornou-se, com um relógio de ouro, com sinais reais, pendurou em si mesmo tudo o que lhe deram. Não é pior do que o príncipe na aparência. Bem, aqui foi organizado um banquete tão grande, os preços das mercadorias foram reduzidos - pegue o que alguém precisar.

E eles trataram as pessoas comuns de acordo com a ordem de Ivanov - todos na festa comeram até a saciedade, e ainda sobrou. Houve uma festa por dois meses. Então, quando a festa terminou, Ivan convocou os heróis até ele. “Aqui”, diz ele, “irmãos, se vocês querem morar comigo e servir bem, eu os recompensarei, os nomearei comandantes-chefes, se vocês não quiserem morar aqui, vão para onde quiserem, eu não te mantenha, você tem sua própria vontade. O que você quer - ser governador ou ser livre? Perguntei e dei um dia para responder. Eles pensaram e pensaram, então o próprio Sampler disse: - Está doendo Ivan com raiva, resolvi sair daqui. Se você ficar aqui, terá que ter medo dele o tempo todo e agradá-lo. Ele não é um verdadeiro herói. O verdadeiro é gentil e justo. - Eu também decidi - diz Belunya - Eu quero ficar livre. E o terceiro herói diz: - Eu também vou embora. Depois foram todos juntos para Ivan. “Aqui”, eles dizem, “irmão mais velho, se não te faz mal, deixe-nos ir, ficaremos livres”. E não importa como Ivan persuadiu os heróis, eles o deixaram.

Marpida a princesa

Komi conto popular

Um dia um velho estava andando pela floresta e viu uma linda garota debaixo da árvore. A menina disse que era Marpida, a princesa, a noiva de Pipilis, o falcão. Sua madrasta a jogou no mato para ser comida pelos animais. O velho levou a menina para criar. Ele foi gentil com ela. E sua velha esposa começou a ofender a garota. A velha era má, perversa, oprimia a princesa o melhor que podia. Marpida cresceu, começou a pedir: - Mãe, mãe, dá-me um vestido de verão velho. A mãe responde-lhe com zombaria: - Suba no fogão, Marpida, esfregue a penugem da avelã, dela teça um vestido de verão. A princesa Marpida chorou, mas não disse nada. Uma vez ela foi para o golbets*, e lá estava o Falcão. Ele caiu no chão, se transformou em um bom sujeito. Ela e Marpida ainda eram crianças quando foram nomeados noivos. O Falcão começou a chamar Marpida para a montanha solitária onde fica sua casa. A menina ficou com medo e recusou. Então o Falcão prometeu voar para ela todos os dias, para realizar todos os desejos da noiva. “Apenas”, diz ele, “não conte à velha sobre mim.” Certa vez, a mãe adotiva foi à igreja. Marnida Tsarevia correu para os golbets e chamou o Falcão. Ela me pediu para trazer uma roupa. Ele voou, trouxe um vestido para a garota. O Falcão disse uma palavra de pássaro, e Marpida, a princesa, passou pela água e pela terra. Ela se viu na igreja, ficou na primeira fila. Nem o padre nem o diácono podiam servir, as pessoas não podiam rezar, todos ficaram surpresos: - De onde veio tanta beleza? Quando o serviço terminou, a princesa Marpida correu para o alpendre, pronunciou uma palavra de pássaro, atravessou a terra e a água e voltou ao fogão. A velha, a mãe adotiva, veio da igreja e disse: “Você não sabe de nada, filha, mas hoje uma menina tão linda veio à igreja, não sei como chamar. Os padres não podiam cantar, as pessoas não podiam orar. A princesa Marpida ouve e apenas ri. No dia seguinte, os pais adotivos foram novamente à igreja. Marpida voltou a subir nos golbets. Sokol voou, vestiu-a com um vestido de verão bordado com miçangas. Novamente a menina passou pela terra e pela água, encontrou-se na igreja, ficou na frente de todos. Mais uma vez, as pessoas não podiam orar, apenas olhavam para ela e ficavam surpresas: ela estava com uma roupa tão rica. Quando o serviço terminou, a princesa Marpida desapareceu novamente. Em casa, ela tirou a roupa nova e subiu no fogão. A mãe veio e disse: - Você não sabe de nada... E a princesa Marpida disse a ela: - Você não sabe de nada, mas eu sim! Fui eu! - E onde você conseguiu essa roupa? - Falcão me vestiu. E ela contou tudo sobre o noivo-falcão. A velha gananciosa decidiu pegar o Falcão e levar todas as roupas para ela. Na manhã seguinte, Falcão descobriu isso, deixou para Marpida um cachecol estampado e ele próprio desapareceu para não se saber onde. A princesa Marpida chorou, depois foi procurar o Falcão, caminhou, caminhou, chegou a uma pequena cabana. Você não pode ir lá de jeito nenhum: uma cabana sem janelas e portas. Marpida viu um buraco por onde só um rato poderia passar, disse uma palavra de pássaro, encolheu-se e subiu na cabana. E Yoma-baba está sentado na cabana, o chão está cheio de buracos com o nariz. Yoma-baba diz: - Por que você está andando, perambulando, Marpida-princesa? A princesa Marpida responde: - Estou procurando o Falcão, ele não voou aqui? - Estive aqui, mas segui em frente. A princesa Marpida vagou mais longe e novamente chegou à pequena cabana. Marpida foi lá e viu: Yoma-baba estava esquentando o fogão com o nariz. Ela notou a princesa e perguntou: - Por que você está andando pelo mundo, Marpida-princesa? - Falcão não estava aqui? - Ele estava aqui, mas desapareceu. Atravesse a floresta a leste - você verá uma cabana sob um pinheiro. Sua querida está lá. A princesa Marpida afastou-se novamente e finalmente chegou a uma pequena cabana. Eu fui lá, e lá Yoma Baba coloca pão no forno com o nariz. - Princesa Marpida, por que você está andando pelo mundo? O Falcão já esteve aqui? - Recentemente fui e sobrevoei o mar azul. Yoma-baba deu à princesa Marpida três pares de botas de gato**, três ovos - cobre, prata e ouro - e disse: - Calce o primeiro par de gatos e vá em frente, você chegará ao prado ardente, lá você colocará o segundo par. Eles vão se desgastar quando você chegar ao prado de brasas. Você colocará um terceiro par lá. Quando você chegar ao mar azul, chame o corvo, ele o levará através do mar-ociano. A princesa Marpida jogou um ovo de cobre no chão. O ovo rolou, ela o seguiu. Ela gastou três pares de botas, atravessou um prado ardente e um prado de brasas. A princesa chegou ao mar e começou a chamar o corvo: - Corvo! Corvo! E um corvo grasnou sobre a cabeça da princesa Marpida. - Leve-me para o outro lado, eu te dou um ovo de prata. O corvo pegou o ovo e grasnou: Segure-se em mim! Carr! Carr! A princesa sentou-se nas costas do corvo, o corvo voou sobre as ondas e desceu a menina do outro lado. A princesa Marpida jogou um ovo de ouro no chão. Rolou, a menina correu atrás dele e chegou ao barraco. Eu entrei e lá estava Yoma-baba sentado. A princesa Marpida pergunta: - Falcão não voou aqui? E o Falcão pulou do fogão, jogou fora suas penas, se transformou em um bom sujeito. A princesa Marpida perguntou: - Por que você se escondeu? "Por que você contou a sua mãe sobre mim?" "Perdoe-me!", diz Marpida. E o Falcão respondeu: - Agora tenho um caminho - para o reino dos pássaros, mas temo que você fique entediado lá. Prefiro levá-lo ao palácio real para seu pai. Sua madrasta morreu e você viverá feliz e ricamente no palácio. - Não, - responde Marpida. “Eu não conhecia você antes, mas agora eu te amo tanto que ficarei entediado no palácio sem você, mas é divertido com você em uma montanha solitária.” Vamos voar para lá! E eles voaram para celebrar seu casamento.

Yoma e duas irmãs (Yoma e duas meninas)

Komi conto popular

Lá vivia um marido e uma esposa. Eles tiveram uma filha. A esposa morreu, e o marido se casou pela segunda vez, trouxe sua madrasta, irritada e mal-humorada, para a cabana. A madrasta tinha uma filha. A madrasta não vivia a própria filha, vadia e mulher rude, e obrigava a enteada a trabalhar dia e noite. Um dia a madrasta mandou a enteada lavar a lã. A garota correu para o rio, abaixou-se, começou a enxaguar e a meada afundou. Ela o pegou com um garfo, e tentou tanto prendê-lo, - o novelo se afogou. Ela correu para casa, contou tudo à madrasta, e ela gritou: - Pule no rio, pegue um novelo. A menina chorou, foi para o rio, desceu até o fundo e se viu em um prado verde, uma menina vai e vê uma égua dourada correndo pelo prado verde, um rebanho está pastando ali perto. As crinas dos cavalos tremulam ao vento. A garota penteou e trançou as crinas do cavalo. Uma égua dourada correu até ela, relinchou, e disse com voz humana: - Você, menina, vá direto, você chegará à cabana de Yoma Baba. Se você agradar Yoma Baba em tudo, ela lhe dará fios e trará duas cestas para você escolher: vermelha e azul. Então você olha, escolha vermelho. A garota agradeceu à égua de crina dourada e seguiu em frente. Ela viu um rebanho de vacas. Cada um tem um úbere cheio de leite, e não há ninguém para ordenhá-los. Ela ordenhou as vacas, e então uma vaca grunhiu, disse com voz humana: - Escute, menina, você vai passar o rio do mel, passar o riacho do creme de leite, então não experimente mel, não toque em creme de leite. E quando você vier para a cabana de Yoma, então primeiro pise na agulha.

A menina continuou. Eu não tentei creme de leite ou mel. E ela chegou à cabana que girava como um moinho. A menina disse: - Pare, cabana. A cabana parou, parou de girar. A garota primeiro pisou na agulha, depois na varanda e se viu na cabana. E lá Yoma se senta. - Tia, tia, - diz a menina, - meu novelo de fios afundou. E Yoma responde: - Devolvo ou não, vamos ver! Primeiro, corte lenha para não ouvir a batida e aqueça a casa de banho para não ver a fumaça da chaminé. Pensei, pensou a garota, embrulhou cada tronco com grama. E ela começou a esfaquear. Então ela foi esquentar o balneário, Enquanto a garota esquentava o balneário, Yoma arrastou uma cesta cheia de sapos, lagartos e besouros aquáticos. Ele diz para a menina: - Lave bem meus filhos, cozinhe-os no vapor! Nada para fazer! A menina lavou e evaporou os lagartos, sapos e besouros aquáticos, Yoma ficou satisfeito. Ela deu à moça um novelo de lã, e depois trouxe dois cestos, um azul, outro vermelho, e disse: - Escolha qualquer um! A menina pegou uma cesta vermelha. Yoma não disse a ela para abrir a cesta até que ela voltasse para o jardim. A garota voltou para casa, para um prado verde, ao lado de um rio de mel e um riacho de creme azedo. Ao chegar ao seu jardim, abriu o cesto: uma grande e bela cabana cresceu à sua frente. Uma menina entrou, encontrou um novelo de linha e muita coisa boa lá. A menina se alegrou. No mesmo dia, ela fez um casamento com um pobre rapaz que ela amava há muito tempo. Ao saber disso, a madrasta deu à filha um novelo de linha, ordenou que ela o jogasse no rio e descesse ela mesma. Minha filha também queria receber um dote. Embora estivesse com preguiça de subir até o fundo, ela mergulhou no rio e se encontrou no fundo - em um prado verde ... Ela caminha por um prado verde. Eu vi cavalos e os repreendi. Os cavalos relincharam, aconselhando-a a levar uma cesta azul. Então ela viu as vacas, não as ordenhou, começou a chicoteá-las com um galho. As vacas mugiram, aconselharam a menina a provar o mel do rio e o creme de leite do riacho. A menina preguiçosa foi para a margem do rio mel e correu para comer mel. Ela comeu, ela comeu, e a foice pendurou no rio, grudada no mel. Está colado para não sair. A menina teve que cortar a trança e deixá-la no rio de mel. Então ela foi, na parte de trás de sua cabeça a ponta da trança balança. Aqui está o fluxo de creme azedo. A garota preguiçosa correu para o riacho, começou a comer creme de leite ... Ela comeu, comeu e não percebeu como a bainha de seu vestido de verão pendia no córrego. Pegajoso, não gruda. Eu tive que cortar a borda do vestido de verão. E quando ela chegou na cabana de Yoma, ela não sabia como pará-la, ela foi espancada até entrar na casa. Yoma disse a ela para cortar lenha, para que sem bater, aqueça o balneário, para que não fume. Ela começou a cortar lenha. Ela esfaqueia e repreende, ela é muito preguiçosa para trabalhar, trovejando e crepitando por toda parte. Ela começou a esquentar a casa de banho, se afoga e xinga, a luz branca xinga... Ela deixou entrar tanta fumaça que Yoma-baba começou a espirrar. Yoma entrou no banho. Sua cabeça está amarrada, queimada pela fumaça... Ela trouxe rãs, lagartos, besouros aquáticos em uma cesta e ordenou: - Evapore, lave meus filhos! Ela deixou as crianças e foi para a cabana. A menina ficou ainda mais brava, não acostumada a trabalhar, bateu em sapos, lagartos e besouros aquáticos com uma vassoura. Yoma voltou, viu isso, deu à menina um novelo de linha, mostrou dois cestos - vermelho e azul - e disse: - Escolha algum. A menina escolheu azul. Yoma ordenou que só abrisse quando voltasse para a mãe. A menina pegou a cesta e correu para casa. A mãe já estava esperando, baixou a corda até o fundo e a filha subiu. Ela correu para a cabana, chutou o padrasto e abriu a cesta. O fogo irrompeu e queimou a cabana. E o velho pai foi morar com a filha e viveu com ela felizes para sempre.

Filha com um fuso

Komi conto popular

Um velho morava com uma velha, e eles tiveram uma filha - tão alta quanto um fuso. Certa vez uma bruxa veio até os velhos - Yoma - e disse: - Você tem uma filha da altura de um fuso, e eu não tenho mais um filho. Dê sua filha ao meu filho! E se você não devolver, não vou deixar você viver: vou encher sua chaminé - vou fechá-la, vou trancar as portas por fora! Os velhos ficaram assustados. Eles dizem a Yome: - O que você pode fazer com você? Daremos nossa filha ao seu filho... Yoma pegou a garota e a arrastou até ela.

E acontece que ela não tinha filho nenhum. Ela só queria matar a garota. Yoma arrastou a menina para dentro de sua cabana e disse: - Vá - ka, você, e tosque minhas ovelhas. Preciso de lã para o fio. A menina foi tosquiar as ovelhas de Yemin, e no caminho foi até a velha familiar. - Onde você está indo? - pergunta a velha. - Vou tosquiar as ovelhas de Yomin. - Yoma manda você para a morte certa! - diz a velha. - Ela tem ovelhas - então - lobos cinzentos! Bem, eu vou te ensinar como ser! Ao chegar na floresta, suba em uma árvore e grite mais alto: - Ovelhas, minhas ovelhas, Reúnam-se o quanto antes, cortem-se, E me deixem a lã! A menina fez exatamente isso. Ela entrou na floresta, subiu em uma árvore alta e cantou: - Ovelhas, minhas ovelhas, Reúnam-se o quanto antes, cortem-se, E me deixem lã! Chutaram muita lã e depois todos fugiram. A garota juntou a lã em uma pilha e a trouxe para Yoma. Yoma ficou surpreso: - Isso é um milagre! Por que minhas ovelhas não te comeram? Bem, agora corra para minhas vacas o mais rápido possível - ordenhe-as e traga-me leite. A menina foi procurar as vacas de Yomin, e no caminho ela foi novamente para a velha conhecida. - Onde Yoma está mandando você agora? - a velha pergunta - Para ordenhar as vacas - Você sabe que as vacas dela são ursos peludos? Ao chegar na floresta, suba em uma árvore alta e grite: - Vacas, vacas, juntem-se o mais rápido possível, ordenhem-se, e deixem-me um pouco de leite! Ela veio para a floresta, subiu em uma árvore e começou a chamar os ursos. As vacas de Yemin, ursos peludos, vieram correndo ao seu grito. Eles se ordenharam, despejaram o leite em potes de bétula, deixaram para a garota e depois se dispersaram pela floresta. A garota trouxe leite. Yoma não acredita em seus olhos: - Como minhas vacas não te comeram? Bem, agora corra rapidamente para minha irmã e peça-lhe uma cesta de casca de bétula. E ela mesma pensa: “Eu não consegui matá-la, então minha irmã mais velha vai destruí-la!” A menina correu para a irmã de Yemin e correu para a velha ao longo do caminho. A velha lhe deu manteiga e cereais, uma cesta de resina, um pente de madeira e uma barra, e disse: - A irmã de Yemin é a mesma Yema. Quando você for até ela, diga: “Yoma é tia, Yoma é tia! Sua irmã pede uma cesta de casca de bétula. Quando você sentir o cheiro de problemas - fuja o mais rápido possível! Lubrifique as dobradiças da porta com óleo - ela abrirá. Os pássaros pretos de Yemin vão atacá-lo - você joga cereais para eles. Eles vão recuar. A irmã de Yemin vai alcançá-lo - primeiro você joga um pente, depois uma barra e, no final, uma cesta de resina. Uma garota veio até a irmã de Yemin. A irmã de Yemin pergunta a ela: - Por que você veio até mim? - Yoma - tia, tia Yoma! Sua irmã pede uma cesta de casca de bétula - Ah, uma cesta! Ok, senhoras. Sente-se, descanse, e eu vou para o armário, - e comecei a afiar os dentes. A garota ouviu isso, percebeu que o problema estava ameaçando, mas correu rapidamente. Ela correu para a porta, mas a porta não abriu . Ela adivinhou - ela lubrificou as dobradiças com óleo, a porta se abriu sozinha. Uma garota correu para a rua, e os pássaros pretos de Emin a atacaram de todos os lados, gritando - eles estão prestes a bicar seus olhos! Ela jogou grãos para os pássaros, e eles a deixaram para trás. A menina correu o mais rápido que pôde. E a tia Yoma afiou os dentes, saiu do armário, olha - mas a menina não está lá! Ela correu para a porta, começou a repreendê-la: - Por que ela a deixou sair? E a porta respondeu: - Por que eu deveria mantê-la? Eu te sirvo há quarenta anos e você ainda não lubrificou minhas dobradiças.Tia Yoma saiu correndo para a rua, vamos repreender os pássaros: - Por que você a deixou sair? Por que não bicaram seus olhos?E os pássaros pretos responderam: - Por que devemos bicar seus olhos? Estamos vivendo com você há quarenta anos - você nunca nos permitiu bicar o resto da massa da massa! Yoma sentou - a tia no almofariz, empurra o empurrador, faz barulho - chocalha pela floresta, perseguindo a garota. Aqui, vai ultrapassar. A menina jogou um pente por cima do ombro, disse: - Meu pente de madeira, Cresça em uma floresta densa Atrás de mim, Yoma está na frente! Cresceu aqui atrás da menina, na frente de Yoma há um denso - floresta densa até as nuvens, ela lutou - lutou com Yoma - tia, procurou - procurou uma passagem - não encontrou! Nada para fazer, voltou para casa para pegar um machado. Ela voltou correndo com um machado, abriu caminho, mas o que fazer com um machado pesado? Ela esconde o machado nos arbustos, e os pássaros da floresta gritam para ela: - Você vai se esconder - Vamos ver, vamos ver - Vamos contar a todos! Eles vêem tudo! Yoma decidiu jogar o machado de volta. Ela jogou - um machado caiu perto de sua casa. Novamente ela perseguiu a garota, novamente ela começou a ultrapassá-la. Então a garota jogou uma barra por cima do ombro atrás dela e gritou: - Você barra, barra, Levante-se como uma montanha de pedra Atrás de mim, Yoma está à frente! E agora atrás da garota, na frente de Yoma, uma grande montanha de pedra cresceu . Ela pegou um machado, correu de volta para a montanha de pedra - vamos abrir uma passagem nela! Ela rompeu, mas onde colocar o machado? Os pássaros já estão ali, cantam a mesma canção: - Você se esconde - Veremos! Veremos - Contaremos a todos! Novamente Yoma jogou um machado na casa dela e perseguiu a menina. Aqui - aqui ela vai alcançá-la, aqui - ela vai agarrá-la... Então a menina jogou uma cesta de resina e gritou: - Cesta de resina, Espalhe como um rio de resina, Na minha frente, Em Yoma atrás ! E as palavras se misturam. Ambos - tanto a garota quanto Yoma - se encontraram em um rio de alcatrão. E naquele momento um corvo voou sobre o rio.- Meu pequeno corvo, - diz a menina, - voe para meu pai, para minha mãe, diga a eles que a filha deles está presa no alcatrão junto com o malvado Yoma! Que eles peguem um pé-de-cabra de ferro de três quilos, que peguem fogo e corram para cá! .. Um corvo voou para os velhos, sentou-se na janela, transmitiu a eles o pedido da menina, mas os velhos não ouviram as palavras de o corvo. Enquanto isso, um grande corvo voou sobre sua cabeça - Raven, corvo! a menina gritou: “Diga ao meu pai e à minha mãe que fiquei presa no rio de alcatrão!” Deixe-os correr em meu socorro, deixe-os levar fogo e sucata pesada! Sua filha fugiu de Yoma, mas caiu no rio de alcatrão! Yoma estava correndo atrás dela e também ficou atolado no rio de alcatrão! Sua filha pede para você correr em seu socorro, carregar sucata de ferro e fogo! A voz do corvo - estava mais alta - foi ouvida pelo velho e pela velha, pegou um pesado pé-de-cabra de ferro, atirou e correu para resgatar a filha para rio de alcatrão. Vi o velho e o astuto Yoma, gritaram de longe: - Meus queridos, tirem-nos daqui! Sua filha e eu nos reunimos para visitá-los, e ambos caíram no rio de alcatrão! acredite nela, não acredite! a filha grita. - Ela correu atrás de mim, para me destruir, ela queria me comer!Um velho correu e jogou o malvado Yoma no rio de alcatrão com um pé-de-cabra de ferro. Então ele fez uma fogueira, derreteu a resina e tirou a filha, os três voltaram para casa alegres, alegres e começaram a viver juntos como antes.

babás de urso

Komi conto popular

Um urso teve três filhotes. Ela teve muita dificuldade com os pequeninos. Um ou outro filhote de urso vai rugir, então Mishenka o menor vai chorar. Então três dias se passaram, e no quarto o urso urso diz ao urso: - Oh, homem da floresta, se você não tem três babás, eu vou para o nono pântano de você eu vou fugir! O urso estava assustado. Chamou os animais e os pássaros, começou a consultar com eles onde encontrar babás para os filhotes, os animais e os pássaros não sabiam, apenas uma raposa sabia onde encontrar babás. A raposa diz: - Um caçador mora em uma cabana na floresta. Ele tem três filhas. A caçula é cozinheira, faz um azedinho *, é só tomar um gole - você fica bêbado. - Bem, bem, a menina é adequada para babás! - rugiu o urso. E a raposa continuou: - A irmã do meio canta bem . Assim que ela começa a girar, ela só começa uma música, até a nevasca vai parar de uivar. "Bem, bem, o do meio nos convém", o urso rosnou. - o urso rugiu. O urso entrou no mato. Lá, sob o velho agárico, vivia Yoma Baba. Ao saber qual era o problema, ela deu ao urso uma cesta, um fuso, uma bola de seda e disse: - Essas coisas não são simples, mas mágicas, vão ajudar a atrair as meninas para uma toca. E as três irmãs não Não sei de nada.Ao amanhecer, os mais novos se reuniram na floresta para comprar frutas. A mais velha diz a ela: “Não vá, irmã, hoje as corujas da floresta se alegraram, gritaram, os lobos uivaram, sabe, Yoma está preparando algum tipo de confusão para gente boa. A mais nova não deu ouvidos. , foi para a floresta. De repente ela viu: uma cesta está rolando no chão. cesta mágica, mas não pode alcançá-la. Afinal, Yoma Baba conseguiu. De repente, a cesta pulou sob as raízes de um pinheiro retorcido. A garota o seguiu e se viu na toca de um urso. Ela se tornou uma enfermeira de ursos.A mais velha não dormiu a noite toda, ela estava preocupada com sua irmã mais nova. E na manhã seguinte a irmã do meio se reuniu na floresta. A mais velha lhe diz: - Fique em casa, irmã! O mais novo se perdeu, e você pode se perder. Hoje as corujas gritavam, os ursos rugiam, os lobos uivavam e Yoma dançava no prado. Não vá, sente-se em uma cabana. E a do meio respondeu: “Eu realmente preciso sentar em uma cabana abafada, prefiro começar a girar em um córrego da floresta, cantar junto com os pássaros.” E ela foi embora. ela viu um fuso rolando. Uma garota correu atrás do fuso, alcançando-o, mas não conseguiu alcançá-lo de forma alguma. Ele voou sob as raízes de um pinheiro retorcido. A menina pulou atrás dele e se viu em uma toca. Então ela se tornou uma babá de urso. O urso se reuniu para caçar, punindo as meninas: - Cuidem dos meus filhotes. Você, do meio, acalme os caras com uma música, não fique parado, limpe a cabana, você, o mais novo, faça o jantar. A mãe ursa foi embora e a irmã do meio começou a embalar os filhotes nos berços, enquanto a mais nova foi para o armário, onde estavam guardados framboesas secas, raízes comestíveis e mel silvestre. Ela começou a preparar o jantar e os filhotes adormeceram. O do meio saiu para varrer o dossel. Ela cantou uma música, e sua irmã pegou.A irmã do meio varre o dossel, a mais nova prepara o jantar, ambas explodem em lágrimas ardentes e cantam uma canção amarga.

Uma ovelha passou correndo pelo covil. Ele ouviu uma canção lamentosa, percebeu que as meninas estavam chorando e baliu na soleira.A irmã mais nova não podia sair do fogão, e a do meio correu para fora da toca e contou ao carneiro o que havia acontecido com ela. O carneiro ouviu a menina e disse-lhe: - Suba em cima de mim, e eu te levo para casa. Ela estava montada em um carneiro, e ele correu pela floresta. Você pode ver a borda, e neste momento o urso e a ursa estavam voltando da caça. Eles viram uma menina montando um carneiro. Perseguidos atrás deles. O carneiro correu para correr com todas as suas forças. A menina caiu na grama. O urso arrastou-a para a toca. Ela bateu e bateu por dois dias, e no terceiro ela fez seu trabalho novamente. Aqui novamente os ursos se reuniram para caçar e amarraram a irmã do meio ao berço com uma corda encantada. A própria Yoma-baba bifurcou aquela corda. E o urso puniu sua irmã mais nova: - Não tente fugir. Alcancei sua irmã e alcançarei você. Você também vai provar a pata do urso, aqui o urso e a ursa saíram. A irmã mais nova varreu o chão, começou a fazer o jantar, e os filhotes do meio balançam e cantam sua canção triste com a irmã, cantam, derramam lágrimas. Um touro animado passou correndo, ouviu a música e olhou para a cova. Uma cozinheira veio até ele e contou a desgraça que aconteceu com ela e a cantora e como o carneiro salvou sua irmã, mas não a salvou. A cavalo, eu te levo para sua casa. A irmã do meio diz: “ Realmente, vá, irmã, você estará livre, traga caçadores aqui, e eu verei a felicidade.” O mais novo pulou em um touro e voou pela floresta. Aqui, ao longe, a casa nativa era invejada, e nesse momento apareceu um urso e uma ursa. O touro queria esganá-los com os chifres, mas errou, aterrissou em uma velha bétula, ficou preso. O urso latiu e arrastou sua irmã mais nova para casa. Ela a espancou e espancou por dois dias, e no terceiro dia ela a forçou a trabalhar. Os ursos nunca mais saíram da toca. Para que ela ensinasse aos filhotes a razão mental. O urso pegou várias iscas de Yoma-baba e as jogou sob os pés do ancião, mas o sono não encontrou essas iscas. A irmã mais velha ouviu o gobi do barril de alcatrão mugindo lamentosamente, foi para a floresta, ajudou-o a se libertar. touro disse a ela onde estavam suas irmãs. A menina pergunta ao pai: - Eu vou, pai, ajudar as irmãs. Você não se preocupa comigo. Um homem será mais esperto que a besta e o pássaro. O pai deixa a menina ir. Ela correu, subiu na toca do urso e disse ao urso e ao urso: - Olá, mestres. Senti falta das minhas irmãs, vim até você por vontade própria. Eu vou te ensinar a mente. , e o mais velho ensina ciências da floresta aos filhotes e sussurra para as irmãs: - Não se aflija, um homem enganará tanto a fera quanto o pássaro. O urso olha para as três babás, não sabe como agradecer. “Não precisamos de nada”, diz a mais velha. “Mas deixe o urso levar três baús com presentes para nosso pai.” Os ursos concordaram. Feito um peito. E a irmã mais velha colocou a irmã mais nova lá, trancou o baú e disse ao urso: “Olha, não olhe para dentro, eu tenho olhos aguçados, posso ver longe.” O urso arrastou o baú. Ah, e pesado. Eu só queria olhar para dentro, e a menina diz do baú: - Vejo tudo com olhos azuis, vejo tudo com olhos vigilantes, vejo tudo com olhos grandes, o urso se assustou, arrastou o baú, correu atrás do outro. Ele empurrou o peito. Ai que pesado! O urso estava prestes a olhar para o baú, quando o do meio gritou: “Vejo tudo azul, vejo tudo com olhos aguçados, vejo tudo com olhos grandes”. no limiar da cabana, voltou para casa. A ursa colocou o cinto e foi olhar o rio. O mais velho mandou filhotes para comprar frutas. E ela mesma pegou três almofarizes, vestiu-os com camisas bordadas e vestidos de verão escarlates, ergueu as sobrancelhas, passou ruge nas bochechas, pintou os olhos. Ela colocou os morteiros no banco e então a mais velha subiu no baú. O urso está de volta. Eu estava cansada, queria descansar, e a menina do baú disse: - Nós, babás ursas, estamos te observando com seis olhos. Traga o baú, ou não amamentaremos seus filhotes. O urso grunhiu, ergueu o baú, carregou-o para a cabana e voltou para o covil. Então veio a ursa, e os filhotes vieram correndo: - Ei, babás, vamos comer! E as stupas estão silenciosas. O urso ficou bravo e empurrou uma estupa. Ela balançou e atingiu o urso no nariz. Ele tinha faíscas de seus olhos. O urso rugiu: - Ei, babá, canta! Mas a babá está calada. O urso se ofendeu, empurrou o morteiro, e o morteiro balançou, mas assim que atingiu o urso na testa, aquele galo saltou. os filhotes correram para o terceiro morteiro: - Ei, babá, ensine-nos a mente, para que sejamos mais espertos que você e castiguemos suas irmãs, mas isso também não é uma palavra. Os filhotes ficaram com raiva, começaram a empurrar a estupa, e a estupa caiu e quase esmagou os filhotes ___________________________* Sur - cerveja.

O conto dos três potes

Viveu - havia um casal. Marido morreu. Minha esposa fez três panelas e as colocou no fogão para secar. Um pote começou a falar como um humano: "Mãe, eu vou ganhar dinheiro". A mãe atende? "Aonde quer que você vá, você será atingido e morto." Mas o pote não ouviu e foi. Ele desceu até a margem do córrego. Uma garota rica e bonita estava lavando roupas lá.

Ela começou a procurar um lugar para colocar suas roupas. Aparência: há sujeira em todos os lugares. Ela viu um pote e pensou: vou colocar nesse pote, vai sujar menos. Aí ela colocou. E nosso pote começou a encolher, e fechou completamente, e rolou para casa. Ele veio e disse para sua mãe: "Mamãe, mamãe, saia, eu trouxe o salário para você."

Mamãe saiu e ficou surpresa que a panela trouxe tantas roupas. Ela trouxe roupas, o segundo pote começou a perguntar: "Mãe, agora eu vou ganhar dinheiro", a mãe novamente começou a dissuadi-lo. Ele não obedeceu, foi trabalhar, rolou para a floresta. e dinheiro de ouro foi colocado O pote encolheu e encolheu e rolou para casa.

O pote rolou e voltou para casa: "Mãe, sai daqui, eu te trouxe um dinheiro." A mãe saiu e se assustou ao ver quanto dinheiro a panela lhe trouxera. Amanhã o terceiro pote começou a pedir. Mamãe não vai me deixar ir de novo. A panela não obedeceu, foi. A panela foi para o bosque. Lá estava um homem caçando, mas estava muito cansado e não havia onde se sentar - estava úmido por toda parte. Ele viu uma panela e sentou-se nela. A panela pressionou, pressionou suas roupas, mas completamente pressionou. Sim, eu rolei para casa. "Mãe, mãe, saia, eu trouxe um homem para você." A mãe saiu, trouxe o camponês para dentro de casa e começou a viver e viver. Muito dinheiro, muitas roupas. E em panelas eles ferviam e cozinhavam mingau e mosto no vapor.

Caçador e Chuklya

Komi conto popular

Era uma vez um jovem caçador na aldeia. Então ele uma vez foi para as terras da floresta para bater em um animal de pele, para pegar caça. O caçador se instalou no mato da floresta, em uma casa de banho da floresta. Coloque armadilhas em trilhas curtas e longas.

Começou a apanhar esquilos e galos silvestres, galos pretos e tetrazes. Apenas no início o caçador não teve sorte. Uma manhã ele estava andando por trilhas de animais, de repente ele viu um velho de barba branca sentado sob uma montanha de cinzas da floresta. Sua camisa é vermelha, como uma montanha de cinzas no outono, ele mesmo geme lamentosamente, sua perna está machucada. O caçador trouxe o velho para sua casa de banhos. Ele o alimentou, deu água, tratou sua perna com ervas. Três dias se passaram, e o velho se recuperou, preparou-se para sair e se despediu: - Você me ajudou, eu ajudo você! Agora você sempre terá uma caçada bem sucedida. No entanto, lembre-se, não queira receber mais do que recebe e, se surgir algum problema, você me chama para obter ajuda. Então ele disse e foi embora. De fato, uma boa pescaria foi! O caçador pega muito galo silvestre e capercaillie, muito galo silvestre e esquilos. Ele recebe muito, mas quer ainda mais. Um dia o caçador voltou para a casa de banhos. Estava morto de cansaço, mas tinha de trazer água, cortar lenha, preparar o jantar. O caçador trouxe água, começou a cortar lenha. Apunhala-se, diz: - Se eu tivesse ajudante - quanto teríamos então a fera e a caça... O caçador largou o machado e gritou: - Ei, quem está na floresta, responda, seja meu assistente... Apenas um eco pela floresta rolou.

Se eu tivesse um assistente, quantos animais e caça teríamos então! - diz o caçador novamente. O caçador começou a cortar lenha novamente. Ele esfaqueia e chama um assistente. E ninguém responde. E o cara gritou: - Pelo menos Chuklya de Yag * venha até mim. Nós dois ficamos ricos. Novamente ninguém respondeu. O caçador cortou lenha, preparou o jantar, sentou-se à mesa. Sim, não tive tempo de pegar uma colher, um passante bateu na janela e disse: - Ei, mestre, deixe-me passar a noite! Eu me perdi na floresta. O caçador abriu a porta, sentou o convidado à mesa; começou a servir guisado quente. Ele olha, seu convidado está vestido com um cafetã feito de folhagem verde, botas nele são feitas de musgo fresco. Um transeunte comeu, conversou com o caçador sobre isso e aquilo, e começou a perguntar: - Leve-me como ajudante. Eu vou caçar com você, pegar caça e bater em animais peludos. O caçador ficou satisfeito, sentia falta da floresta sem companheiro. Até de manhã, ambos dormiram profundamente, de madrugada comeram mingau e foram pescar pelas trilhas, armando armadilhas. E então eles foram checar as armadilhas novamente, muitas presas estavam nas armadilhas do caçador. Mas como ficou surpreso ao ver a captura do ajudante: o caçador pegou muito e o ajudante o dobro. Então o dia voou, a semana passou. Todos os dias um caçador e seu assistente vão pescar. Todos os dias há muitas presas nas armadilhas do caçador, e seu assistente tem o dobro. Qual é o problema? O caçador pensou e pensou e pensou: "Deixe-me enviar meu assistente para caçar nos piores caminhos." E assim ele fez. Mas o assistente naquele caminho, onde o caçador conseguiu três perdizs de avelã, conseguiu trezentos.

Ter uma melodia e um significado nela. Em primeiro lugar, prefiro o jazz e suas diferentes direções. Adoro música oriental em processamento techno, clássico, às vezes rock. @ Wanderer 71 A..."

"Nota explicativa O programa de trabalho para leitura literária para a 1ª série foi compilado de acordo com os requisitos do Padrão Educacional do Estado Federal para Educação Geral Primária com base no programa do autor dos materiais de ensino e aprendizagem "Escola da Rússia" "Leitura Literária "(1-4) L.F. Klimanova, V.G. .Goretsky, M.V...."

"1. Sobre o que os grilos estão cantando? Acima do cemitério pendia o rosto de dois chifres de Lunyonok, Os soldados ouviam o murmúrio do rio E o canto dos grilos. Sobre o que os grilos estão cantando? Sobre o que o soldado está calado, bebendo aguardente? Andryukha teve sorte: ele voltou vivo da guerra, está sentado entre os túmulos, mas pode ... "

"Caso nº 2-77 / 16 RESOLUÇÃO Em nome da Federação Russa, a cidade de Moscou em 03 de junho de 2016. O tribunal, composto pelo juiz presidente da paz do distrito judicial nº 348 do distrito de Savelovsky de Moscou, Kozlova A.S., com secretário ... "

“Regulamentos para orientação de aventura 3D RED OFF-ROAD GAME 2014 RED OFF-ROAD GAME é uma parte local do projeto RED OFF-ROAD PROJECT (http://red-offroad.ru), destinado a desenvolver e popularizar o autoturismo e as viagens. Merop...»

"Teste prático

Como Ivan enterrou a necessidade

Komi conto popular

Era uma vez dois irmãos Vasily e Ivan. Vasily, astuto, ganancioso, ficou tão rico que não tinha onde colocar seu dinheiro, e o jovem Ivan ficava cada dia mais pobre.

Certa vez, no dia do seu nome, o rico Vasily organizou um banquete, chamou muitos convidados, mas não convidou Ivan. Os convidados sentaram-se à mesa, bebendo e comendo. Um irmão rico tem todos os tipos de guloseimas na mesa: pepinos e pão de gengibre, maçãs e macarrão, queijo cottage com ovo e mingau com creme de leite, uma panela com manteiga derretida e panquecas de trigo estão em uma montanha.

Foi uma pena para Ivan. Ele diz a sua esposa:
- Como você deseja, eu vou para Vasily!
A anfitriã dissuade Ivan. Não vale a pena, dizem.
Mas o dono se mantém firme. "Eu vou", ele responde. "Eu realmente quero beber e comer." O rico Vasily viu Ivan da janela, correu para o corredor e disse:
"Volte amanhã à noite, e agora saia."
“Ah”, ele diz, “irmão, eu queria beber água.
- Se você quiser beber, então há uma banheira de água no corredor.
Vasily foi até seus convidados e Ivan foi até uma banheira de água.

Ivan ficou bêbado, e aqui está um milagre - ele ficou bêbado. Ele começou a descer da varanda e fechou a porta. E o irmão rico jura:
"Aqui está o vilão, ele quer me desgraçar!"
De repente, o pobre homem ouviu que alguém próximo estava repetindo todas as suas palavras e cantando baixinho. Ele se virou e na frente dele em um cafetã fino, um homem pálido e magro estava de pé.
- Quem é Você? E magra:
Eu sou sua necessidade.
“Bem, se você é minha Necessidade, vamos daqui”, diz Ivan. Entraram na cabana de Ivanov. O pobre homem disse a sua esposa:
"Senhora, nós dois viemos, nos dê alguma coisa."
A anfitriã trouxe-lhes sopa de repolho, mingau - tudo o que era.

“Bem, anfitriã, coloque algo para nós.” Nós vamos deitar.
A anfitriã arrumou a cama, colocou roupas debaixo da cabeça. Ivan foi para a cama com Need, e a anfitriã com as crianças.
No dia seguinte, a anfitriã acordou, acendeu o fogão, cozinhou mingau, sopa de repolho. Necessidade levantou-se com Ivan, vestiu-se, calçou sapatos. Ivan diz:
- Bem, anfitriã, alimente-nos, vamos comer e trabalhar com a necessidade.
A anfitriã alimentou e deu água ao marido e convidado. Necessidade com Ivan pegou um machado e uma pá e foi trabalhar.
Ivan contratou para cavar um buraco para a bunda da adega,
Então eles começaram a cavar um buraco. Primeiro um cava, depois outro.
O buraco profundo tornou-se, no crescimento da pessoa. A necessidade subiu no buraco, agora era sua vez de cavar. Curvado - pouco visível:
- Exatamente, - ele diz, - cavado sem problemas, agora eu vou sair.
Need inclinou-se ainda mais para baixo, começou a nivelar, e o dono pegou uma pá e instantaneamente adormeceu Need. Então ele aparou de cima, desenhou mato, um machado, pegou uma pá e foi para casa.
"Bem", diz ele, "senhora, vamos alimentar alguma coisa." Eu enterrei minha necessidade.
A anfitriã tirou a sopa de repolho e o mingau do forno e os alimentou.
Ivan acordou no dia seguinte, o sol já estava alto. Ele se deita no fogão e fuma. E eles tinham frango. Ela colocou um testículo e gargalhou e gargalhou alto. O dono das lágrimas, olha e se surpreende: o testículo não é simples, mas dourado.
Chamou a anfitriã.

A anfitriã se levantou. Veja: o ovo é dourado. Ivan pegou o ovo e o levou para a loja, colocou na frente do comerciante, seus olhos arregalados.
"Quanto para ele", diz ele, "você está pedindo?" Cem rublos são suficientes?
"Basta", diz o pobre homem.
Cem rublos é muito dinheiro para ele.
O dono pegou cem rublos, comprou comida e foi para casa. O feriado chegou para ele e para a família.
No dia seguinte, a galinha pôs novamente um ovo de ouro. E depois de amanhã também. Eles venderam o segundo ovo por duzentos rublos, o terceiro por trezentos. E durante todo o dia Ivan e a dona da reforma estavam comprando cereais - em um saco, açúcar - em um saco, grãos - em trenós, chintz - em fardos. Eles compravam, compravam, usavam, usavam, tanto em si mesmos quanto em um cavalo. E pão, açúcar e cereais, e eles tinham de tudo. Eles comem e tratam seus vizinhos. O irmão rico considerou. O que aconteceu com Ivan: ele carrega tudo em sacolas e sacos, de onde tira dinheiro? Eu sou obviamente rico. Ele não bebe, não come, até emagreceu de inveja, e Ivan diz para a esposa:
“Bem, senhora, vivíamos na pobreza, por necessidade nunca fizemos festa, não comemoramos dias de nome. Agora temos tudo. Vamos, prepare-se, asse alguma comida, faça uma cerveja. Marcaremos um dia de nome com você, convidaremos toda a vila para visitar.

A anfitriã preparou cerveja por uma semana, pão assado - ela está se preparando para o dia do nome. E a festa começou para o mundo inteiro. Eles convidaram todos os parentes e o irmão rico Vasily também foi chamado. Todos vêm e se sentam. Vergonha para Vasily, o homem rico. Ele também não organizou tal festa. Ele bebeu dois copos, mas não bebe mais, não quer ficar bêbado, quer saber por que o irmão ficou rico.
E Ivan, com alegria, com um - um copo, com o outro - um copo. Ficou bêbado.
Vasily começou a fazer perguntas.
“Oh,” ele diz, “irmão, como você ficou rico? Ivan contou tudo.
“Aqui”, diz ele, “irmão, Need se apegou a mim. Eu a vi quando fui ao seu banquete. Você se lembra quando você me expulsou? Peguei e enterrei Need no cemitério perto do porão do padre. Então eu me livrei de Need.

Vasily decidiu:
"Eu vou cavar Need para fora de lá."
OK. Vasily saiu secretamente. Ele pegou uma pá, correu para o cemitério e começou a cavar. Cavando, cavando, olhando: alguém está tateando no fundo do poço.
“A necessidade”, diz ele, “está viva? A necessidade aumentou e diz:
- Mal vivo, quase sufocado, vamos ajudar.
O irmão rico deu a mão a Need, levantou Magrelo e disse:
- Isso porque o vilão é algo que acertou com você. Se não fosse por mim, você estaria aqui para apodrecer. Vá rapidamente até ele, ele está apenas tendo um banquete hoje.
"Obrigado", preciso de respostas. "Obrigado, bom homem, por desenterrar." Mas não, não vou à casa do seu irmão. O que você vai fazer com isso?
"Espere, eu vou enganá-la", pensa Vasily. "Vou levá-la para o banquete e deixá-la lá."

Eles foram a Ivan para um banquete. E aqui na mesa estão vários pratos, macarrão e pepino, queijo cottage com ovo e mingau com creme de leite, um pote de manteiga e panquecas quentes.
Vasily entrou na cabana e Need permaneceu na varanda. Não pode entrar.
- Se eu cair nas mãos do Ivan, ele vai enterrá-lo novamente.
Vasily esperou, esperou por Need e voltou. A necessidade está bem ali, pulou em seus ombros, amarrado com força.

A partir desse momento, ele ficou mais pobre, Vasily faliu. Ou os ursos mataram a vaca, então no dia seguinte os ladrões limparam o celeiro, e no terceiro dia a cabana e a gaiola foram incendiadas.
Mas Ivan não viu Necessidade em seus olhos, ele ainda tem medo dele e o ignora.

Narrador G.P. Kashin

E ou dois irmãos; um vivia pobre, o outro ricamente, um chamava-se Stepan e o outro Ivan. Rich Ivan teve um filho; ele convidou seus conhecidos e seu pobre irmão Stepan para o batizado. Após o batismo, Stepan vai para casa bêbado e canta: “Vai, hut, vai, assar quando assamos panquecas”. As costas pequenas cantam com uma voz fina. Ele pergunta: "Quem está aí?" - "Sua necessidade." Ele se virou e viu: havia uma velha, um broto pequeno, todo em farrapos. Ele gritou para ela: "Por que você está pisando em vão em vão, vá no meu bolso, eu te levo para casa." Ela pulou no bolso dele, ele agarrou o bolso com a mão, amarrou com um fio, voltou para casa, começou a fazer um caixão. A esposa viu e perguntou: “Stepan, o que você está fazendo?” - "Cala a boca, menina! Eu peguei a necessidade "Vamos enterrar a necessidade, vamos viver ricamente."
Ele colocou Need em um caixão, esfaqueou-o ”e o enterrou no cemitério perto do túmulo de seu tio. Eu estava voltando do cemitério para casa, encontrei cem rublos de dinheiro. Ele voltou para casa e comprou uma vaca e um cavalo, começou a viver, viver e ganhar dinheiro. Então o dinheiro foi para ele - um centavo por centavo, e por dois anos ele começou a viver mais rico que seu irmão Ivan.
Seu irmão Ivan o invejava; veio visitar Stepan e disse: “Há quanto tempo você vive na pobreza? Explique por que você se curou melhor do que eu? O irmão explicou à sua maneira. Ivan invejou, foi e começou a cavar a necessidade. "Vá, Need, para o lugar antigo." Quando ele a solta, ela diz: "Eu não vou para Stepan, vou para Ivan". Ela pulou nos ombros, ele correu para a cabana, ela pulou atrás do fogão.
No dia seguinte, a casa de Ivan pegou fogo, o dinheiro pegou fogo. Mais ainda: o cavalo caiu, a vaca caiu. Muito mais, tudo está no fio e no fio. Ivan recolheu o último dinheiro e foi comprar um cavalo para si. Eu comprei um cavalo, acabou por ser uma égua, fica de luto. O irmão Stepan vem: “Irmão Ivan, por que ele viveu tão mal?” - “O que, irmão, problema após problema, eu comprei um cavalo, acabou por ser [uma égua].” Stepan teve pena de Ivan e foi para casa; Ivan bateu palmas aos seus pés: “Perdoe-me, pecador, desenterrei Necessidade, queria te soltar, mas ela veio até mim.” - “Sim, em todos os lugares: no gado, na casa e no dinheiro; para o fogão - e para aquela aldeia; o que fazer?"
Stepan tirou um saco de dinheiro, derramou-o e disse: “Meu dinheiro, mas sua carteira estará vazia; embora vazio, mas não com Necessidade. A necessidade saltou de trás do fogão, pulou na bolsa e gritou: “Estou aqui também! Eu tambem estou aqui!" Stepan pegou e puxou as pontas da bucetinha: “E aqui está, abaixe e bata”.
Ele a amarrou com força, amarrou uma pedra em sua boceta, a carregou na água e a afogou, e ambos se curaram bem.

* Pussy - bolsa com cordão

Gravado por N.E. Onuchkov de G.P. Kashina, 26 anos, vila de Nenoksa (costa de verão do Mar Branco) da província de Arkhangelsk.