TRINTA E TERCEIRA SS GRANDE DIVISÃO "CHARLEMAGN"

A antecessora desta divisão foi a "Legião Francesa Voluntária", criada em 1941 sob o controle do exército alemão. Inicialmente, foi chamado de 638º Regimento de Infantaria do Exército e entrou em combate pela primeira vez na Frente Oriental durante a ofensiva de inverno de 1941/42 contra Moscou como parte da 7ª Divisão de Infantaria. A unidade francesa sofreu pesadas perdas e foi retirada do front da primavera de 1942 ao outono de 1943, após o que foi usada principalmente para operações anti-partidárias. Nesta fase, foi dividido para realizar operações na retaguarda contra os guerrilheiros e foi usado na forma de unidades, em termos de composição quantitativa igual a um batalhão.

Em janeiro de 1944, ocorreu outra reorganização do batalhão, mas ainda era usado para combater guerrilheiros.

Em junho de 1944, o batalhão retornou ao setor central da Frente Oriental para participar de operações ofensivas contra o Exército Vermelho. Suas ações foram tão impressionantes que o comando soviético considerou que estavam lidando não com um, mas com dois batalhões franceses, embora na verdade o número de legionários correspondesse a cerca de meio batalhão.

Em setembro de 1944, voluntários franceses se juntaram à Waffen-SS. Na França, o recrutamento para a SS começou a sério apenas em 1943, em Paris. Em agosto de 1944, os primeiros 300 voluntários foram enviados à Alsácia para treinamento como parte da Brigada de Assalto Voluntário da SS francesa. Em setembro de 1943, cerca de 30 oficiais franceses foram enviados para a escola militar da SS na cidade bávara de Bad Tölze, e cerca de cem suboficiais foram enviados para várias escolas de oficiais subalternos a fim de melhorar seu treinamento ao nível de Waffen-. Requisitos padrão SS. Neste momento, um grupo de voluntários franceses estava na Frente Oriental como parte da 18ª Divisão Panzer-Grenadier da SS Horst Wessel. Após batalhas ferozes com unidades do Exército Vermelho, eles foram chamados para a retaguarda para descanso e reorganização. Neste momento, uma decisão foi tomada - dado o histórico de combate dos franceses, para combiná-los com os remanescentes da legião e das unidades da milícia francesa para criar uma nova divisão Waffen-SS.

Esta mais incomum de todas as divisões também incluiu vários soldados das colônias francesas, inclusive da Indochina Francesa e até mesmo um japonês. Testemunhas oculares afirmam que vários judeus franceses conseguiram escapar da perseguição nazista escondendo-se nas fileiras da divisão Carlos Magno.

A divisão foi formada no inverno de 1944/45 e enviada para a frente na Pomerânia no início de 1945. Constantes batalhas ferozes contra as unidades numericamente superiores do Exército Vermelho golpearam gravemente a divisão francesa e a dividiram em três partes. Um dos grupos, formando um batalhão, retirou-se para os estados bálticos e evacuou-se para a Dinamarca, após o que acabou em Neustrelitz, não muito longe de Berlim.

O segundo grupo foi completamente exterminado pelas rajadas furiosas da artilharia soviética. O terceiro conseguiu recuar para o oeste, onde foi destruído - seus soldados morreram ou foram feitos prisioneiros pelos russos. Aqueles que permaneceram em Neustrelitz foram presos pelo comandante da divisão, SS Brigadeführer Gustav Krukenberg, que liberou do juramento aqueles que não desejavam mais servir nas SS. No entanto, cerca de 500 homens seguiram voluntariamente seu comandante para defender Berlim. Aproximadamente 700 pessoas permaneceram em Neustrelitz. Os 500 voluntários que participaram da defesa de Berlim lutaram com excepcional integridade, apesar de saberem que a batalha estava perdida. Sua coragem foi premiada com três Cruzes de Cavaleiro. Um deles foi entregue ao SS-Obersturmführer Wilhelm Weber, um oficial da divisão alemã, e dois a soldados franceses, Unterscharführer Eugène Vallot e Oberscharführer François Apollo. Todos os três prêmios foram distinções por bravura pessoal mostrada apenas na destruição de vários tanques soviéticos. Três dias depois, Vallo e Apollo foram mortos. Weber teve sorte de sobreviver à guerra.

Os membros da divisão de Carlos Magno que optaram por não ir para a frente seguiram para o oeste, onde se renderam voluntariamente. Sem dúvida esperavam que os aliados ocidentais os tratassem melhor do que os russos. Aqueles que se renderam a seus compatriotas do exército francês livre ficaram muito desapontados com sua ilusão. Sabe-se que quando encontraram os soldados da França Livre, quando perguntados por estes por que desejavam usar uniformes alemães, os soldados das SS francesas perguntaram sobre os uniformes das tropas americanas usados ​​pelos de Gaulles. Enfurecido por tal pergunta, o comandante das tropas de Gaulle no local, sem qualquer julgamento ou investigação, atirou em seus companheiros da SS. Quanto à França Livre, ela própria é culpada dos mais terríveis crimes de guerra. Não faz sentido dizer que os assassinos da SS francesa ficaram impunes. Ironicamente, os SS franceses que participaram da brutal destruição de Oradour em 1944 foram tratados com muito mais clemência. Eram considerados pessoas submetidas à mobilização forçada e, portanto, “vítimas”. O tribunal francês os absolveu. A razão para este veredicto surpreendente parece ser puramente política. Os SS franceses que compareceram perante o tribunal eram da Alsácia, que ao longo dos anos de sua história passou repetidamente para a França ou para a Alemanha. Havia uma opinião de que um veredicto de culpado contra os autores da tragédia que eclodiu em Oradour poderia causar distúrbios na Alsácia.

Standarten Oberjunker SS Sergey Protopopov (1923-1945)

Neto do último ministro do Interior do Império Russo Alexander Protopopov, que foi fuzilado pelos bolcheviques em outubro de 1918, Sergei Protopopov nasceu na França. Em 1943, aos vinte anos, como muitos outros russos, ingressou na Legião Antibolchevique Francesa e foi treinado em sua escola militar em Montargis, perto de Orleans. Em setembro de 1944, a Legião Antibolchevique Francesa foi incluída nas SS, primeiro como brigada e, a partir de fevereiro de 1945, como divisão, chamada Carlos Magno (Carlos Magno). Em dezembro de 1944, Sergei Protopopov se formou na escola de oficiais da SS em Kinschlag.

Em fevereiro-março de 1945, a divisão Carlos Magno perdeu a maior parte de seu pessoal em combates pesados ​​com o avanço do Exército Vermelho na Pomerânia. No início de abril, apenas 700 pessoas permaneciam em suas fileiras, das quais cerca de 300 se ofereceram para defender Berlim. O batalhão de assalto formado a partir deles sob o comando do Hauptsturmführer Henri-Joseph Fene chegou à capital alemã sitiada em 24 de abril de 1945. Sergei Protopopov também fazia parte dele.

O batalhão Carlos Magno, ligado à divisão SS Nordland, foi encarregado da defesa do Setor C. Os voluntários franceses entraram na primeira batalha com os vermelhos que avançavam em 26 de abril, perto do aeródromo de Tempelhof. Em 27 de abril, a luta tornou-se especialmente feroz. Durante eles, Sergei Protopopov derrubou pessoalmente cinco tanques soviéticos com faustpatrons e derrubou um avião de reconhecimento soviético de uma metralhadora MG 42. Em 29 de abril, o destacamento, que incluía o oberjunker padrão Protopopov, foi coberto por fogo de morteiros soviéticos na Praça Gendarmenmarkt. O voluntário russo morreu de vários ferimentos de estilhaços e foi postumamente premiado com a Cruz de Ferro de Primeira Classe por sua coragem. Seus camaradas de armas do batalhão Carlos Magno acabaram sendo os últimos defensores do bunker da Chancelaria do Reich, cuja defesa eles mantiveram até 2 de maio.

Obersturmführer Sergei Krotov(extrema esquerda) entre os soldados da divisão SS "Charlemagne" e a Legião Francesa antes de ser baleado em 8 de maio de 1945

Extrema esquerda Sergey Krotov

Enquanto estavam sendo tratados em um hospital alemão na Baviera após serem feridos na Batalha de Berlim, 12 voluntários franceses foram capturados pelos americanos em 6 de maio e foram colocados por eles, junto com outros prisioneiros, no quartel dos fuzileiros alpinos na cidade de Bad Reichenhall. Ao saber que os americanos iriam entregar a cidade aos franceses, eles tentaram escapar, mas foram detidos por uma patrulha americana e entregues à 2ª Divisão Blindada Francesa Livre do General Leclerc. Um general dirigiu-se ao local de transferência dos prisioneiros de guerra.

Ao saber que os soldados em uniformes alemães eram franceses, ficou indignado e começou a difamá-los de todas as maneiras possíveis, chamando-os de “boches” e “traidores”. Quando ele falou as palavras:

Como você francês pode usar um uniforme alemão?

Um dos prisioneiros não aguentou e respondeu com ousadia:

Assim como você, general, pode usar um americano.

Depois dessas palavras, Leclerc explodiu e ordenou que os prisioneiros fossem fuzilados. Segundo uma versão, o general deu a ordem, tão cruel e contrária às leis da Convenção de Genebra, tendo a dolorosa impressão de inspecionar o campo de extermínio de Dachau, onde Leclerc parecia ter estado no dia anterior. Seja como for, no dia seguinte, 8 de maio, 12 ovelhas francesas da SS foram levadas para serem fuziladas.
A seu pedido, um padre católico falou com eles. Além disso, os condenados se recusaram categoricamente a vendar os olhos ou atirar “humanitariamente” pelas costas. Imediatamente antes da execução, eles começaram a cantar a Marselhesa e gritar "Viva a França!", olhando para os rostos do pelotão de fuzilamento. Feroz pelo obstinado "imprendente" "Carlos Magno", o general ordenou não enterrar os corpos, mas deixá-los na clareira. Apenas três dias depois, segundo a população local, eles foram enterrados pelos americanos.

Em 1947, os alemães transferiram as cinzas para o monumento. Vários soldados conseguiram descobrir os nomes. Eles foram gravados em uma placa de granito, que representa um dos símbolos da França, o “lírio real”, e as palavras “aos 12 bravos filhos da França” estão escritas.

Aqui estão os nomes daqueles cujos documentos foram encontrados:
SS Obersturmführer Serge Krotoff, (Serg Krotoff)
SS Untersturmführer Paul Briffaut
SS Untersturmführer Robert Doffat.
Granadeiros Jean Robert
e Raimundo Pairas
Jacques Ponnau

Igor Knyazev. Apelo dos voluntários russos da divisão francesa da SS "Charlemagne", publicado no jornal de Berlim "New Word" em 31 de outubro de 1943.

Russos na Legião Estrangeira.

Segundo E. Nedzelsky, em 1924, foram registrados 3.200 russos que passaram pelo ponto de base da Legião Estrangeira em Sidi Bel Abbes, na Argélia, e destes, 70% eram ex-oficiais, cadetes e soldados. No terceiro regimento, segundo E. Nedzelsky, baseado no Marrocos em 1924, dos 500 russos, 2% eram analfabetos, 73% com ensino médio incompleto e 25% com ensino médio e superior. Aproximadamente a mesma proporção foi mantida no 2º regimento. Os legionários mais velhos eram oficiais e soldados do corpo expedicionário na França. Eles se juntaram à legião em 1918 e representavam cerca de 10% do número total de legionários russos. 25% representavam os evacuados da Rússia em 1919, 60% - as fileiras do exército russo que deixaram a Rússia em 1921, e 5% caíram na legião por vários motivos, principalmente do cativeiro alemão e tentados pelo serviço "preferencial"19. Após a assinatura do contrato, os voluntários foram encaminhados para o acampamento de montagem por cerca de um mês, e depois distribuídos em partes. Assim, das 400 pessoas que se inscreveram na legião ao mesmo tempo que E. Giatsintov, 350 foram enviadas para a Síria e o restante para a Argélia. Do grupo sírio, 90 pessoas foram posteriormente enviadas para Beirute para o 18º esquadrão de reparos do 5º Regimento de Caçadores de Cavalaria Africana (comandante - Capitão E. de Avaris), e 210 para a Companhia de Montanha, formada em Damasco exclusivamente por voluntários russos (comandante — Capitão Duval).

LISTA DE VOLUNTÁRIOS RUSSOS,

MORTO NAS FILAS DA LEGIÃO ESTRANGEIRA FRANCESA
De 1921 a 1945

Akimov - cabo da 3ª companhia do 2º regimento. Faleceu em 13/11/1923 em Post Bader.

Alexandrov-Dolnik Vladimir Alexandrovich - tenente do 2º regimento. Morto em 09/07/1932 em batalha em Tazigzaout, Marrocos.
- Andreev - legionário da 12ª companhia do 3º regimento. Ele morreu em 20 de abril de 1921 em Kenara-Khenui.
-Andrienko - Cabo 5 S. Mont. 2º regimento. Ele morreu em 4 de setembro de 1924 em Ishieraf.
-Antonov - legionário da 24ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 21/06/1925 em Bab Taza.
-nfilov - sargento da 26ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 10/09/1925 em Jebel ne Negir.
- Arkadiev é um legionário. Morreu em Marrocos.
-Afanasiev - legionário da 1ª companhia do 2º regimento. Faleceu em 20 de maio de 1923 em Recife Bou Arfa.
-Baranov - legionário da 19ª companhia do 4º regimento. Faleceu em 17/09/1925 em Massifre na Síria.
- Berezin - legionário da 24ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 06/04/1925 em Astar.
-Bobovsky - sargento da 7ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 14/06/1925 em Brika.
-Bogdanchuk - sargento da 27ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 17/08/1925 em Dzhebel Asdem .. Bondarev - CM1 legionário do 1º regimento. Faleceu em 14/07/1926 em Tizi N "Widei.
-Boritsky - legionário da 9ª companhia do 2º regimento. Faleceu em 05/06/1922 em Tadu Skorra.
-Bubanov - legionário do 1º batalhão do 4º regimento. Ele morreu em 19/10/1923 em Bu-Ishsamer.
-Bukovsky - cabo do SMZ do 2º regimento. Ele faleceu em 11/12/1926 em Jebel Ayad.
Bulyubash Vladimir - tenente do 1º regimento de cavalaria - "um oficial de coragem excepcional". Faleceu em 28/11/1944
-Conde Vorontsov-Dashkov Alexander é neto do último governador caucasiano. Morto no Vietnã (?).
-Voroponov - legionário da 9ª companhia do 2º regimento. Faleceu em 24/06/1923 em El Mer.
Guyer é um legionário. Ele morreu em 20 de maio de 1940 em Perron.
-Garbulenko - legionário da 2ª companhia do 3º regimento. Faleceu em 27/10/1923 em El Mer.
- Geckner - sargento. Faleceu em 05/11/1943 na Tunísia Gendrikson Vladimir - faleceu em 07/06/1941 em Damasco na Síria.
-Glebov - CM7 legionário do 1º regimento. Faleceu em 10/09/1925 em Jebel Yei Negir.
-Gnutov - legionário da 1ª companhia do 1º regimento. Ele morreu em 25 de maio de 1925 em Biban.
-Goncharov - sargento SM do 4º regimento. Faleceu em 08/10/1933 em Ukzer
-Gorbachev - legionário do 4º esquadrão do 1º regimento de cavalaria. Faleceu em 17/09/1925 em Massifre na Síria.
- Mikhail Gorodnichenko - sargento do 5º regimento. Morreu de ferimentos em 15/09/1945 na Indochina.
-Graev - legionário da 28ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 30/09/1925 em Kerkur.
-Gusarov Alexander - morreu na Tunísia.
-Grunenkov Mikhail Fedorovich - participante da Guerra Civil no 1º Regimento Kornilov, 1ª campanha Kuban. Ele estava gravemente ferido. Centurião. Evacuado para Bizerte. Em março de 1922 ele estava no comando do regimento Kornilov. Serviu na Legião Estrangeira Francesa. Assassinado.
-Damagalsky - legionário da 7ª companhia do 2º regimento. Faleceu em 24/07/1925 em Tamzimet.
-Danilov - legionário da 3ª companhia do 2º regimento. Ele morreu em 25 de maio de 1925 em Biban.
-Doroshenko - sargento da 3ª companhia do 1º regimento. Ele faleceu em 18/07/1925 em Sof-El-Kazbar.
- Evreinov - legionário da 7ª companhia do 2º regimento. Faleceu em 01/10/1924 em Meckx.
-Edelov - legionário da 7ª companhia do 2º regimento. Ele morreu em 24 de abril de 1925 em Tamzimet.
-Enin é um legionário do 4º esquadrão do 1º regimento de cavalaria. Faleceu em 17/09/1925 em Massifre na Síria.
-Enoshin - legionário do 1º regimento de cavalaria.
-Efremov - tenente. Zaloka Nikolai nasceu em 25 de dezembro de 1916. Ele morreu em 13 de janeiro de 1943 em Pont du Fage, Tunísia.
-Zanfirov - legionário da 19ª companhia do 4º regimento. Faleceu em 17/09/1925 em Massifre na Síria.
-Zameshaev Ivan - enterrado no cemitério militar em Cartago, na Tunísia.
Z-emtsov Ivan - Tenente do Exército Imperial Russo. Sargento-Chefe da Legião Estrangeira Francesa. Faleceu em 01/06/1942 em Bir Gaheim (Líbia). Foi condecorado com a Cruz Militar.
-Ivankovich - legionário da 22ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 13/08/1923 em Tafgirt Airt.
-Ivanov - sargento da 22ª companhia do 1º regimento. Ele morreu em 22 de maio de 1925 em AedAmeam.
-Ivanov - sargento da 24ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 06/10/1925 em Mediun.
-Ivanov - legionário da 8ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 18/07/1925 em Terual.
-Ivanov - legionário do 3º batalhão do 4º regimento. Faleceu em 12/07/1922 em Bou Drois de l "Hulges.
-Ivanov - legionário do 1º regimento de cavalaria.
-Ivanov (pseudônimo) - um ex-cadete do Corpo Russo em Versalhes. Legionário da Legião Estrangeira. Faleceu em 15/03/1945 em Ga Giang na Indochina.
- Ignatiev - legionário da 3ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 14/07/1926 em Tizi N "Widei.
-Izvarin - legionário do 1º regimento de cavalaria. Kazarinov - sargento da 4ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 24/06/1923 em El Mers.
-Kalashnikov é um legionário do 7º batalhão do 1º regimento. Faleceu em 17/08/1926 em Jebel Galaza.
- Kalinishchev - trompetista da 9ª companhia do 3º regimento. Faleceu em 05/06/1922 em Tadu Skorra.
-Karneri (pseudônimo) - um nativo da Moldávia, formado em um ginásio russo. Trompetista da Legião Estrangeira Francesa. 03/10/1945 foi ferido e finalizado com uma baioneta durante o ataque japonês à guarnição de Tang na Indochina.
-Karnovsky (Karpovsky) Alexander - tenente. Faleceu em 25/08/1944 em Tunes.
-Karpov - legionário da 5ª companhia do 2º regimento. Faleceu em 11/08/1923 em Jebel Idlan.
-Kowalsky - cabo da 19ª companhia do 4º regimento. Faleceu em 17/09/1925 em Massifre na Síria.
- Kodovsky Ivan - sargento-chefe. Faleceu em 11/06/1942 em Bir-Gakom.
-Kozlov - um participante da Primeira Guerra Mundial e da Guerra Civil. Coronel. Sargento da Legião Estrangeira. Ele morreu em 1923 (1926) em Marrocos.
-Kolesnikov - legionário do 4º esquadrão do 1º regimento de cavalaria. Faleceu em 17/09. 1925 em Massifray na Síria.
-Kolotilin - legionário do 4º esquadrão do 1º regimento de cavalaria. Faleceu em 17/09/1925 em Massifre na Síria.
-Komarov Vladimir - ex-cadete do Corpo Naval. Ele emigrou para a França, onde em 1926 se formou em uma escola militar em Saint-Cyr. Capitão, comandante da 6ª companhia do 2º batalhão do 5º regimento da Legião Estrangeira. Faleceu em 04/01/1945 em Tuar Giao na Indochina.
-Konenko é um legionário. Ele morreu em 1926 em Marrocos.
-Inclinado - cabo-chefe S. De. 1º regimento. Faleceu em 08/10/1933 em Kerduas.
- Kostrevsky Ivan - um ex-marinheiro. Faleceu em 17/06/1941 em Damasco na Síria.
-Kostryukov - legionário do 4º esquadrão do 1º regimento de cavalaria. Faleceu em 17/09/1925 em Massifre na Síria.
- Kostevich Vladimir - legionário. Ele morreu em 11 de dezembro de 1944 em Vieux Tgann.
-Kosyanenko - legionário SM5 do 4º regimento. Faleceu em 17/09/1925 em Massifre na Síria.
- Kravchenkov Iosif Silych - morreu de ferimentos em 1943.
- Kreshenkov Joseph - foi enterrado em um cemitério militar em Cartago, na Tunísia.
-Kudryavtsev é um legionário da 21ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 06/10/1925 em Mediun.
-Kuznetsov é um legionário da 21ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 06/10/1925 em Mediun.
- Kuznetsov Gennady Dmitrievich - adjudan (alferes). E Marrocos morreu.
-Kuydenko - cabo do 3º batalhão do 4º regimento. Faleceu em 20/09/1922 em Bin El-Uidanq.
-Daniil Kulish é um legionário. Ele morreu em 9 de dezembro de 1944 em Tgann.
-Ladzin é um legionário da Companhia de Mineração. Baleado por tentar escapar da Legião Estrangeira.
-Lakovlev (Yakovlev?) - legionário da 6ª companhia do 3º regimento. Ele faleceu em 19/06/1929 em Ait-Yakub.
-Larin é um legionário da 21ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 06/10/1925 em Mediun.
-Larin é um legionário da 6ª companhia do 2º regimento. Faleceu em 24/07/1925 em Mediun.
-Larin é um legionário da 6ª companhia do 2º regimento. Faleceu em 24/07/1925 em Tamzimet.
- Levov - capataz do 1º regimento de cavalaria. Lishaksky Alexander - tenente. Morreu de feridas em 1943.
-Lyubovitsky - capataz do 3º esquadrão do 1º regimento de cavalaria estrangeira. Faleceu em 03/07/1925 perto de Gersif.
- Lyashko - cabo da 10ª companhia do 2º regimento. Faleceu em 23/07/1923 em Plateau d'Immuzert.
-Malev - legionário da 23ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 16.10. 1923 em Akurirt.
-Malevsky - legionário da 1ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 14/07/1926 em Tizi N Widei.
-Maleyko - legionário da 1ª companhia do 2º regimento. Faleceu em 10/09/1925 em Jebel Ayad.
-Margulies Albert - morto 06/05/1940 no Somme.
-Markov - legionário da 21ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 07/07/1925 em Sof-El-Kazbar.
-Markovich - SMM cabo do 1º regimento. Ele morreu em 28 de fevereiro de 1933 em Jebel Sadgo.
-Masaev Vladimir - morreu em 06/08/1942 em Bir-Gasheim.
-Mausin é um legionário da 4ª companhia do 3º regimento. Ele morreu em 10/10/1923 em Tizi N "Zhuar.
-Mitriev - legionário da 8ª companhia do 4º regimento. Faleceu em 25/04/1926 em Suida.
-Melnichuk Sergey - morreu em 10/12/1944 em Tgann.
Mishalsky é um legionário da 19ª companhia do 4º regimento. Faleceu em 10/07/1925 em Jebel Druz.
- Mukhin - sargento S.M. 1º regimento. Faleceu em 14/10/1929. em Zguilma Dzhigani.
-Nankov - enterrado no cemitério militar em Cartago, na Tunísia.
-Nikolaev - sargento SM6 do 1º regimento. Ele faleceu em 16/10/1923 em Akurirt.
-Nikolov - legionário da 12ª companhia do 3º regimento. Ele morreu em 27 de outubro de 1922 em Ishieraf.
-Novarzin - legionário da 24ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 06/04/1925 em Astar.
- Novikov - legionário do 1º Regimento de Cavalaria. Faleceu em 17/09/1925 em Massifre na Síria.
-Ogarovich - enterrado no cemitério militar em Cartago, na Tunísia.
- Ogorodnoye - sargento da 23ª companhia do 1º regimento. Ele morreu em 22 de maio de 1925 em Aed Amzam.
- Orlov - legionário da 23ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 25/07/1925 em Jebel Asdem.
-Pavlovsky - legionário do 4º esquadrão do 1º regimento de cavalaria. Faleceu em 17/09/1925 em Massifre na Síria.
-Pavlovsky Ivan - enterrado em um cemitério militar em Cartago, na Tunísia.
-Petrov - legionário da 6ª companhia do 2º regimento. Faleceu em 17/11/1923 em Jebel Idlan.
-Pleshakov - legionário da 27ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 24/07/1925 em Jebel Asdem.
-Pokrovsky - sargento da 9ª companhia do 3º regimento. Faleceu em 20/05/1927 em Oued Dessaya.
-Povolotsky - marechal do 4º esquadrão do 1º regimento de cavalaria. Faleceu em 17/09/1925 em Massifre na Síria.
-Popov - legionário da 9ª companhia do 3º regimento. Faleceu em 09/05/1922 em L "Aderzh.
-Popov - marechal do 4º esquadrão do 4º regimento de cavalaria. Faleceu em 17/09/1925 em Massifre na Síria.
-Popov - legionário do 1º regimento de cavalaria. Popov nasceu em 25 de agosto de 1905. em Moscou. Morreu de ferimentos em 12 de janeiro de 1943.
- Punchin Georgiy - nasceu em 11 de fevereiro de 1905 em Kerch. Morreu de ferimentos em 23 de dezembro de 1944.
-Raskin - legionário da 23ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 23/07. 1923 em Ain Tagzut.
-Regema é tenente. Assassinado em 1925
-Reshetnikov - Legionário SM. 3º regimento. Faleceu em 14/07/1926 em Jebel Taster.
-Romanov - Legionário SM. 2º regimento. Faleceu em 09/06/1923 em Izuko.
-Sapronov - cabo da 2ª companhia do 2º regimento. Faleceu em 10/10/1923 em Ponzegu.
-Safonov Nikolai (?) - morreu na Tunísia em 1943.
- Sidelnikov - sargento SM. 3º regimento. Faleceu em 14/07/1926 em Jebel Taster.
-Siz é um nativo da região de Terek. Durante a Guerra Civil, ele era um tenente do 10º Regimento Ingrian. Ele desapareceu em 26 de março de 1945 em Son La na Indochina.
- Siyanin - legionário da 22ª companhia do 1º regimento. Ele morreu em 4 de maio de 1925 em Taunat.
-Soloviev - cabo da 8ª companhia do 4º regimento. Faleceu em 13/09/1925 em Sker.
- Magpie - Cabo SM. 1º regimento. Faleceu em 14/10/1929 em Zguilma Dzhigani
- Staroselsky (Starozelsky?) - legionário da 5ª companhia do 3º regimento. Faleceu em 17/01/1923 em Naeglin.
- Sukov - cabo da 21ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 06/04/1925 em Astar.
-Tabunshchikov - legionário da 26ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 10/09/1925 em Jebel Yei Negir.
- Tanas Igor - nasceu em 24/03/1921 em Constantinopla. Em março de 1941, ele se alistou na Legião Estrangeira. Lutou no Senegal. Faleceu em 25/04/1943 e foi condecorado com a Cruz Militar.
-Taranuka - legionário da 25ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 10/09/1925 em Jebel Yei Negir.
-Tishevsky - legionário da 23ª companhia do 1º regimento. Ele morreu em 22 de maio de 1925 em Aed Amzam.
-Tkachenko - Cossaco Kuban. Ele morreu em junho de 1925 em uma batalha perto da vila turca de Mussey-Frey, assumindo o comando do 4º esquadrão do 1º regimento de cavalaria da Legião Estrangeira.
-Trofimov Vyacheslav - enterrado em um cemitério militar em Cartago, na Tunísia.
- Tumanov - legionário da 5ª companhia do 3º regimento. Ele morreu em 9 de maio de 1923 em Beni Buzert.
- Turutin - legionário da 4ª companhia do 2º regimento. Faleceu em 01/07/1923 em El Mers.
-Príncipe Urusov Sergey - nasceu em 13/01/1916 em Moscou. Estudante do internato St. George. Morto na África nas fileiras da Legião Estrangeira.
- Utkin - cabo da 25ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 25/07/1925 em Jebel Asdem.
-Utcharenko - cabo da 5ª companhia do 3º regimento. Ele morreu em 9 de maio de 1923 em Beni Buzert.
- Fedorov é um legionário. Ele morreu em 1926 em Marrocos.
- Fedortsev Nikolai - faleceu em 28/01/1944 em um hospital na Tunísia.
-Fomin - legionário do 4º esquadrão do 1º regimento de cavalaria. Faleceu em 17/09/1925 em Massifre na Síria.
-Kharitonov - legionário da 24ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 06/04/1925 em Astar.
-Hotcharenko - legionário da 7ª companhia do 2º regimento. Faleceu em 25/07/1925 em Tamzimet.
-Chernenko - legionário do 4º esquadrão do 1º regimento de cavalaria. Faleceu em 17/09/1925 em Massifre na Síria.
-Shamalov - legionário da 10ª companhia do 3º regimento. Faleceu em 17/01/1923 em Naeglin.
-Sharev é um legionário da 19ª companhia do 4º regimento. Faleceu em 17/09/1925 em Massifre na Síria.
-Shillo - legionário da 5ª companhia do 3º regimento. Ele morreu em 27 de outubro de 1924 em P. Anuai.
-Shumeyko Dmitry - enterrado no cemitério militar em Mapas na Tunísia.
-Yakov - Cabo S.M. 1º regimento. Faleceu em 14/10/1929 em Zguilma Dzhigani.
-Yakushov - legionário da 26ª companhia do 1º regimento. Faleceu em 10/09/1925 em Jebel Yei Negir.
- Yasinsky Victor - faleceu em 25/01/1945 na Síria.

O famoso museu militar francês no Palais des Invalides, em Paris, tem uma seção especial russa, "que guarda a memória dos valentes filhos da Rússia, que conseguiram alcançar a glória de sua pátria no exterior".

E sobre mais um evento histórico interessante, ao qual os militares russos da Legião Estrangeira estavam associados. Refere-se à Guerra Civil Espanhola 1936-1938.

"Em 1 de agosto de 1936, o jornal Harbin" Our Way "publicou uma entrevista com o professor espanhol E. Afenicio sob o título "A revolta espanhola foi levantada por emigrantes russos, fileiras da Legião Estrangeira em Marrocos". o norte de Marrocos estava sob um regime de ocupação especial devido à natureza inquieta das tribos locais A Legião Estrangeira controlava a situação nesses lugares, "onde os russos representam a maior porcentagem de soldados e oficiais.

... Os primeiros eventos começaram em Melilla e Ceuta, as guarnições ... onde as unidades eram compostas exclusivamente por emigrantes russos ... Portanto, estou convencido de que o levante em Marrocos, que agora se espalhou pelo continente, é o trabalho de seus compatriotas, que foram os primeiros a colocar sua força real dos regimentos ... da Legião Estrangeira ", escreveu o professor espanhol.

Os emigrantes russos, em oposição às brigadas internacionais, lutaram ao lado de Franco na Espanha. Não se pode negar a possível conexão entre as ações dos emigrantes da União Militar Russa e os russos da Legião Estrangeira Francesa. A versão sobre as ações coordenadas de duas correntes de emigração russa, que decidiram ajudar os rebeldes espanhóis que se opunham ao regime comunista, é bastante provável.

Como você sabe, a França entrou na guerra com a Alemanha em 3 de setembro de 1939. As operações militares afetaram então o território do norte da África. A Legião Estrangeira participou das batalhas contra os nazistas no Marrocos. A propósito, os combates aqui continuaram por mais dois meses após a rendição da França em 22 de junho de 1940.

Alguns comandantes da Legião, incluindo Zinovy ​​Peshkov, se recusaram a reconhecer a vergonhosa trégua para a França. Após a derrota de 1940, escapou à noite em um barco a vapor e foi um dos primeiros a chegar a Londres. Ele respondeu ao chamado de Charles de Gaulle e tornou-se um de seus associados mais próximos, e nessa capacidade retornou ao norte da África.

A Legião Estrangeira novamente participou das hostilidades contra o exército alemão, desta vez como parte integrante das formações do general de Gaulle. Muitos legionários russos receberam condecorações militares por seus méritos nas batalhas contra os nazistas. A "Cruz da Libertação" foi concedida ao tenente-coronel D. Amilakhvari, que morreu em 1942 no Egito; N. Rumyantsev, comandante do 1º regimento de cavalaria marroquina; Capitão A. Ter-Sarkisov.

O estudo de V. Kolupaev relata os nomes de vários oficiais e soldados russos que morreram em batalha: Vashchenko, Gomberg, Zolotarev, Popov, Regema, Rothstein, Príncipe Urusov; Zemtsov, que recebeu duas Cruzes Militares, a segunda cruz - postumamente.

Não havia mais esperança, não havia nada. Em última análise, a vida não fazia mais sentido e não nos importávamos mais com a vida. Absolutamente. Apenas luta. Continua a lutar. Fidelidade até o fim. Leal até o fim...
Na noite de 23 para 24 de abril de 1945, o comandante da divisão SS Charlemagne Brigadeführer Gustav Krukenberg recebeu um telegrama urgente da Chancelaria do Reich de Berlim em Neustrelitz com a ordem de vir imediatamente em defesa da capital do Reich. Nas fileiras da divisão francesa, que no início de 1945 contava com cerca de sete mil e quinhentos combatentes, nessa época não restavam mais de 1100, que em 24 de abril foram para Berlim em nove caminhões. Eles conseguiram invadir a capital do Reich pelos subúrbios do noroeste de Nauen algumas horas antes que as tropas soviéticas fechassem completamente o bloqueio ao redor da cidade.

SS-Brigadeführer Gustav Krukenberg (1888 - 1980)

Ao chegar ao Estádio Olímpico de Charlottenburg, os franceses se reagruparam e reabasteceram seus suprimentos de munição de um armazém abandonado da Lustwaffe. O batalhão foi dividido em 4 companhias de fuzileiros de 60 a 70 pessoas cada e transferido para o comando do Hauptsturmführer Henri-Joseph Fene para substituir Krukenberg, que foi colocado à frente da divisão SS Nordland, que recebeu os franceses em sua subordinação tática. Em seguida, o batalhão de assalto Carlos Magno, sob constante bombardeio soviético, avançou para o leste de Berlim na área de Neuköln, onde entrou em batalha com o avanço do Exército Vermelho.
Depois de vários contra-ataques ferozes em Hasenheide e no aeródromo de Tempelhof, os franceses avançaram para o oeste através do canal Landwehr em 26 de abril e, lutando contra forças inimigas em menor número na área de Kreuzberg nos dias seguintes, recuaram gradualmente para o centro da cidade. O último posto de comando da divisão estava localizado ao lado da Chancelaria do Reich no pavilhão subterrâneo da estação de metrô Stadtmitte em uma carruagem quebrada iluminada por velas. Em 1º de maio, os franceses continuaram a lutar em Leipzigerstraße, ao redor do Ministério da Aeronáutica e na Potsdamerplatz. Na manhã de 2 de maio, após o anúncio da rendição da capital alemã, os últimos 30 combatentes Carlos Magno dos 300 que chegaram a Berlim deixaram o bunker da Chancelaria do Reich, onde ninguém ficou vivo, exceto eles.
Sabe-se autenticamente sobre o destino de dois voluntários russos do batalhão de assalto Carlos Magno. O SS-Standartenoberjunker Sergei Protopopov, neto do último Ministro do Interior do Império Russo, morreu em 29 de abril defendendo as aproximações da Chancelaria do Reich, e foi postumamente condecorado com a Cruz de Ferro por coragem na última cerimônia de premiação para ilustres homens da SS, realizada na sede da divisão na estação Stadtmitte na noite de 29 para 30 de abril. O SS-Obersturmführer Sergei Krotov, filho do ex-cônsul russo em Madagascar, depois de ferido em um hospital bávaro, foi capturado pelos americanos, entregue aos franceses e fuzilado em 8 de maio por ordem do general Leclerc, junto com 11 outros voluntários franceses da SS.

SS-Standartenoberjunker Sergey Protopopov

SS-Obersturmführer Sergei Krotov

A glória do "Normandy-Niemen" contra a infâmia da divisão SS "Charlemagne". Quase desde a infância, estávamos acostumados à ideia de que a França foi vítima da Alemanha na Segunda Guerra Mundial, que lutou heroicamente contra os nazistas desde 1939, que os melhores filhos do povo francês entraram em guerrilheiros e na clandestinidade. Mais uma vez, podemos lembrar a “França Combatente” do general de Gaulle e o lendário regimento aéreo Normandie-Niemen ...

Charles de Gaulle ( ookaboo. com)

No entanto, seria ingênuo supor que na Segunda Guerra Mundial, em que quase toda a Europa lutou contra a URSS, a França se tornou uma exceção. É claro que não se deve menosprezar os méritos da Normandie-Niemen e da França Combatente, mas muito antes de os pilotos franceses enfrentarem a primeira batalha, seus compatriotas, e em números muito maiores, haviam lutado na Frente Oriental. E, ao mesmo tempo, eles lutaram ombro a ombro não com soldados soviéticos, mas com soldados alemães. E muitos lutaram voluntariamente.

Banner do regimento aéreo "Normandie-Niemen" (ookaboo.com)

Mas como os franceses chegaram às fileiras da Wehrmacht? Afinal, está escrito em qualquer livro de história que a França foi ocupada pela Alemanha em 1940, e muitos franceses morreram lutando pela independência de sua pátria. Assim é, mas não inteiramente. Pelo menos não menos, ou ainda mais, os franceses morreram e foram capturados, incluindo o soviético, lutando pelo Terceiro Reich. Alguns franceses que serviram nas fileiras da Wehrmacht nem mesmo hesitaram em escrever suas memórias mais tarde.

Tomemos, por exemplo, uma das obras mais famosas sobre esse assunto - "O Último Soldado do Terceiro Reich" (título original - "O Soldado Esquecido"). Parece que só um alemão poderia escrever um livro com tal título. Bem, na pior das hipóteses, um austríaco. Mas o fato é que o autor deste livro é o francês Guy Sayer, que descreveu muito pitorescamente suas "façanhas" em Stalingrado, no Kursk Bulge, nas batalhas pela Polônia e Prússia Oriental. Este livro é interessante não tanto pela descrição das batalhas, mas pela atitude de Sayer. O mais surpreendente, mas mesmo em 1943, ele acreditava firmemente que a França logo entraria na guerra contra a URSS e não achou nada de estranho nisso. E por que ele deveria se surpreender quando em suas unidades e em unidades vizinhas, além dos alemães, havia muitos outros europeus - tchecos, belgas, poloneses, croatas, etc.? Sem mencionar os italianos, romenos e húngaros, que tinham seus próprios exércitos "nacionais". A guerra na Frente Oriental foi claramente percebida por Sayer (e não apenas por ele) como uma campanha de "Europa unida" contra a Rússia. O que, aliás, é totalmente verdade.

Selo postal com "Legião de Voluntários Franceses" (panzer4520.yuku.com)

Já em julho de 1941, a Legião de Voluntários Franceses (LVF) começou a ser criada na França, e em novembro de 1941, próximo à vila de Borodino, como em 1812, os russos e os franceses voltaram a se encontrar em batalha - a 32ª divisão do Coronel V. Polosukhin e 638º Regimento de Infantaria Francês. Em 1942, o LVF, que sofreu pesadas perdas em batalhas com unidades do Exército Vermelho, foi designado para se reformar e, em seguida, procedeu a operações punitivas no território ocupado da URSS. Após intensos combates no verão de 1944, os remanescentes da LVF foram transferidos para a 8ª Brigada de Assalto SS. Mas a 33ª Brigada de Granadeiros SS (mais tarde uma divisão) "Charlemagne" ganhou a maior "fama" dos voluntários franceses. Esta unidade de combate tinha uma composição muito diversificada - ex-soldados da LVF e da 8ª brigada de assalto, cúmplices nazistas que fugiam da ofensiva das tropas anglo-americanas, elementos desclassificados, estudantes semi-educados, gendarmes e voluntários das colônias francesas. O caminho de combate da divisão "Charlemagne" foi de curta duração, mas brilhante. No final de fevereiro de 1945, o comando da Wehrmacht lançou os franceses para preencher uma lacuna na área da cidade polonesa de Charne, após o que a divisão (ou melhor, o que restava dela) foi transferida para Berlim, onde em maio de 1945 terminou sua trajetória de combate. Ao mesmo tempo, de acordo com as memórias dos alemães, os franceses lutaram até o fim, defendendo a Chancelaria do Reich junto com os dinamarqueses e noruegueses da divisão SS Nordland.

Comandante da 32ª Red Banner Saratov Rifle Division Coronel Viktor Polosukhin (kz44.narod.ru)

Mesmo os alemães pedantes não conseguiram nomear o número exato de franceses que lutaram nas fileiras da Wehrmacht, então resta apenas recorrer ao número de cidadãos franceses que estavam em cativeiro soviético - 23.136 pessoas. Alguns dos franceses que lutaram pelo Terceiro Reich foram capturados por seus compatriotas e pelas tropas anglo-americanas em 1944-45, ou simplesmente voltaram para casa, como fez o mencionado Guy Sayer, que conseguiu ainda servir no exército francês e até participar do desfile de Paris de 1946.

Cartaz de propaganda exortando os franceses a se alistar na divisão SS (ww2-charlemagne-1945.webs.com)

Apesar do fato de que os números exatos nunca serão nomeados, pode-se dizer com plena confiança que a França participou ativamente da Grande Guerra Patriótica. Não na Segunda Guerra Mundial, onde seu papel é muito insignificante, mas na Grande Guerra Patriótica. Afinal, voluntários franceses já apareceram na Rússia em setembro de 1941, e isso sem contar aqueles franceses que, como Guy Sayer, foram convocados para a Wehrmacht e desde o início participaram da campanha para o Leste. Claro, ninguém nunca esquecerá a façanha dos pilotos franceses do Normandie-Niemen, mas não devemos esquecer outras "falhas" dos franceses - voluntários "bravos" da mesma divisão SS "Charlemagne", punidores do LVF e de outras unidades francesas lutando contra o Exército Vermelho. Pode-se afirmar de forma absolutamente inequívoca que os cidadãos franceses ajudaram muito ativamente Hitler a construir a “nova ordem”, só todos sabem o triste fim que essa “empresa” e seus “construtores” tiveram.

Piloto Semyon Sibirin parabeniza seu francês colega Albert Littolf com mais uma vitória (waralbum.ru/1627)

Wolfgang Akunov

Oleg Cherkassky - como um sinal de profundo respeito

"Minha amada esposa,

Serguei Krotov.

(Da última carta de Sergei Krotov para sua esposa).

Após o ataque da Wehrmacht alemã à URSS em junho de 1941, foram feitos apelos na França para participar da luta mortal que irrompeu no leste da Europa, que, segundo os anticomunistas franceses, não dizia respeito apenas à Alemanha. Em 5 de agosto de 1941, com o consentimento do governo francês, a Legion des Volontaires Francais contre le Bolchevisme, abr. .: LVF. Alistado nas fileiras da Wehrmacht alemã, este corpo de voluntários, que consistia exclusivamente de franceses (ou melhor, de cidadãos franceses, incluindo numerosos emigrantes brancos russos, incluindo veteranos da Guerra Civil de 1917-1922 na Rússia), recebeu o nome " 638º "no regimento Wehrmacht de forças terrestres" (alemão: Infanterieregiment 638 des Heeres).

Entre os voluntários da LVF predominaram os jovens (excepcionalmente, até os de 15 anos foram levados para a Legião - veja a foto no título desta miniatura histórico-militar), mas também houve pessoas mais velhas que tiveram a experiência do Primeira Guerra Mundial (e alguns também a experiência da Guerra Civil) 1918-1922 na Rússia, guerras coloniais francesas na Síria e Marrocos, e até uma curta "guerra estranha" entre a França e a Alemanha em 1939-1940).

Os voluntários franceses da LVF usavam o uniforme do exército alemão em "feldgrau" verde-acinzentado. Sua única diferença de outros militares da Wehrmacht alemã era um escudo de manga com três listras verticais nas cores da bandeira nacional (estadual) francesa - o "Tricolor" (azul, branco e vermelho). O único soldado da Legião Voluntária Francesa que não quis usar esta faixa das cores da República Francesa e do Império Bonapartista foi o confessor da legião, o Cardeal Monsenhor Conde Jean Mayol de Lupe, que aderiu a fortes convicções monarquistas e odiava os franceses. a bandeira republicana azul-branco-vermelha não menos do que a bandeira vermelha "foce "martelada" do comunismo mundial. O prelado monarquista conseguiu obter do Alto Comando da Wehrmacht (e mais tarde, depois de ingressar na Waffen SS, do Quartel-General da SS) o direito de usar um patch especial com lírios dourados das dinastias reais francesas de Capet, Valois e Bourbon em um azul campo na manga. No entanto, este foi um caso especial.

Tendo se juntado às fileiras da Wehrmacht alemã, a "Legião de Voluntários Franceses Contra o Bolchevismo" recebeu o nome de "638º Regimento de Infantaria (Francês)". Em novembro de 1941, o regimento, também conhecido como "Regimento Tricolor" (francês: Regiment Tricolore), como parte da 7ª Divisão de Infantaria da Wehrmacht, participou da batalha perto de Moscou. O autor destes versos, ainda estudante, em 1972, enviado para trabalhos agrícolas de outono ("semestre de trabalho", e coloquialmente - "para batatas") na aldeia de Vaulino, pela primeira vez ouviu de um velho local agricultor coletivo sobre como no quarenta e um, eles tinham a parte francesa do exército alemão, em que ... os russos também serviram. Um dos oficiais russos da parte francesa do exército alemão, segundo as memórias do velho, hospedou-se na cabana de seus pais e muitas vezes lhes contou sobre sua vida na Rússia czarista, "sob o antigo regime". No entanto, é assim, a propósito...

Já em 3 de março de 1943, começou o recrutamento de voluntários franceses para as fileiras da Waffen SS. Deve-se enfatizar que (como antes - serviço na Wehrmacht alemã) o serviço na Waffen SS foi completamente permitido aos franceses por um decreto especial do governo francês de 22 de julho de 1943. Em 18 de setembro de 1943, a formação do o regimento de voluntários da SS francesa / 1 / começou, mais tarde crescendo para "Brigada de Assalto Voluntário da SS Francesa". O campo de participação do 1º batalhão da brigada SS francesa em batalhas com tropas soviéticas no setor Sanok da Frente dos Cárpatos em agosto de 1944, a brigada francesa foi reabastecida com novos contingentes voluntários, incluindo pessoal da Wehrmacht alemã (incluída na brigada 10 de agosto de 1944), bem como as fileiras francesas da Waffen SS (que anteriormente serviu nas SS individualmente), voluntários franceses da Marinha Alemã ("Kriegsmarine"), Organização Todt (OT), milícia francesa. Após o reabastecimento, a brigada SS francesa foi reorganizada na 33ª Divisão de Granadeiros da Waffen SS "Charlemagne" / 3 / (como foi oficialmente chamada a partir de 10 de fevereiro de 1945).

Voluntários franceses da Waffen SS usavam o uniforme de campo usual da SS. Sua única diferença era o escudo das cores da bandeira do estado (nacional) francês - "Tricolor" (três listras verticais - azul-branco-vermelho) costurado na manga esquerda. Em contraste com o escudo de manga dos voluntários da LVF, no "capítulo" preto (ou seja, na faixa vertical preta no topo do brasão) do escudo heráldico dos homens da SS francesas (que geralmente o usavam " no estilo SS", na manga esquerda - em contraste com os voluntários da Wehrmacht que usavam seus escudos nacionais na manga direita) na maioria dos casos (embora nem sempre) havia uma inscrição "France" (França) feita em letras maiúsculas brancas . Nas casas de botão pretas da SS, o "Carlo Magno" usava a runa dupla da SS comum "Sig" ("Sovulo", "Sovelu", "Salt") ou a imagem da "cruz solar (celta)" (uma cruz inscrita em um círculo), também branco. As fileiras da divisão SS "Carlos Magno", que anteriormente serviu na milícia francesa, usavam um sinal especial em suas casas - "a espada de Santa Joana (Joana d'Arc)" emoldurada por duas folhas de carvalho.

O rei da tribo germânica dos francos, que tomou posse no final do século V. n. R. H. a província romana da Gália, Carlos Magno, em 800 foi coroada pelo papa com a coroa do imperador romano e fundou o chamado "Sacro Império Romano" (Sacrum Imperium Romanum), abrangendo o território da posterior França, Alemanha, Bélgica, Holanda, Luxemburgo, partes da Itália e alguns outros estados da Europa medieval. Desde Carlos Magno - em francês Carlos Magno (Carlo Magno do latim Carolus Magnus) foi considerado um grande soberano (comparável ao nosso Vladimir, o Sol Vermelho) nas tradições históricas alemãs e francesas, o emblema da divisão SS "Carlos Magno" (francês nº 1 ) era um escudo heráldico, na metade direita da qual uma águia alemã foi retratada e na metade esquerda - três lírios franceses (este brasão foi retratado em um retrato de Carlos Magno pendurado na prefeitura de Frankfurt am Main pelo artista renascentista alemão Albrecht Dürer).

Em fevereiro de 1945, a divisão Carlos Magno entrou em batalha com unidades do Exército Vermelho no território da região alemã da Pomerânia. Suas unidades lutaram com as tropas soviéticas até o final da guerra. O batalhão de assalto SS "Charlemagne" defendeu Berlim até a última gota de sangue. Durante as batalhas de Berlim, o comandante francês SS do batalhão de assalto da 33ª Divisão de Granadeiros SS Charlemagne (francês nº 1), Hauptsturmführer Henri Fene (que conseguiu derrubar oito tanques do lançador de granadas antitanque Panzerfaust), Untersturmführer Eugene Volo (também destruiu oito tanques) e Oberscharführer François Appollo (que tinha seis tanques inimigos em sua conta). O número total de tanques soviéticos destruídos nas batalhas de Berlim pelos homens do batalhão de assalto "Carlos Magno" foi, segundo algumas fontes, 62, e segundo outros - "mais de 60").

Em 8 de maio de 1945, após a assinatura do ato de rendição incondicional da Alemanha nazista, na área do balneário alemão de Bad Reichengall, eles ficaram sem julgamento ou investigação, por ordem do general francês Leclerc, comandante da 2ª Divisão Panzer "Fighting (de Gaulle - V. A.) France", treze jovens voluntários franceses do regimento "Gershe" /4/ (a antiga divisão SS "Charlemagne") foram fuzilados. Voluntários franceses da Waffen SS (incluindo um de nossos compatriotas - o russo Waffen-Standartenunker SS Sergey Krotov, comandante de uma bateria de armas antitanque; ele não era o único russo nas fileiras dos voluntários franceses - a história preservou os nomes do Waffen-Scharführer SS Nikolai Shumilin, veterano da LVF e comandante do 4º pelotão do 1º Batalhão do 58º Regimento SS Waffen-Grenadier "Charlemagne", veterano da LVF e comandante da 4ª companhia do batalhão de assalto SS " Carlos Magno" SS Waffen-Standartenführer Sergei Protopopov, Alexei Pronin, SS Waffen-Obersturmführer Yevgeny Pikarev, Waffen -Untersturmführer SS Nikolai Samosudov e outros) /5/, que lutaram principalmente na Frente Oriental e não derramou uma gota de sangue de seus franceses concidadãos, depuseram as armas no dia da rendição, renderam-se aos americanos, mas foram entregues pelos guerreiros do "Tio Sam" à divisão Leclerc que havia parado (uniforme, como todas as tropas do general de Gaulle, em uniformes militares americanos).

O general Leclerc, apoiado em uma bengala, caminhou na frente dos SS franceses, depois do que perguntou a um deles: "Por que você está vestindo uniformes alemães?" A resposta do prisioneiro de guerra não foi inferior à pergunta: "Meu general, por que você está vestindo um uniforme americano"?

Como você pode ver, Leclerc (ao contrário de outros franceses) não tinha absolutamente nenhum senso de humor. Não apreciando a comédia da situação, o bravo general de Gaulle ordenou imediatamente a execução não apenas do impudente prisioneiro, mas também de doze de seus camaradas de armas. Os corpos dos executados ficaram insepultos no local da execução por três dias. O padre militar francês que assistiu à conversa e execução não cuidou não só da consolação espiritual dos jovens antes da execução, mas também do seu enterro não só cristão, mas ainda mais ou menos humano. Finalmente, depois de três dias, os mortos foram "enterrados no globo terrestre" por ordem das autoridades militares americanas.

O autor do livro visitou por acaso Bad Reichenhall. Nas proximidades da cidade, muitos anos após a guerra, um modesto memorial foi erguido em homenagem aos mortos. Até o momento, foi possível estabelecer os nomes e sobrenomes de apenas 5 dessas vítimas da sanguinária justiça militar francesa. Estes são os nomes:

Paul Briffaut, Robert Doffa, Sergei (Serge) Krotov, Jean Robert, Raymond Payra e oito soldados desconhecidos.

De acordo com as memórias do tenente das Forças Armadas do "francês livre" Ferrano, que comandou a execução, os condenados se comportaram com coragem.

É verdade que, pouco antes da execução, Sergei Krotov perdeu a coragem e disse: "Você não tem o direito de atirar em mim! Sou casado! Afinal, nem sou francês!" No entanto, ele se recompôs e resistiu corajosamente até o fim, tendo conseguido gritar antes de sua morte: "Viva a França!" (Viva a França!)

Em uma última carta para sua esposa Simone (a mãe de seus cinco filhos), Krotov escreveu:

"Minha amada esposa,

Cumpri meu dever lutando contra os bolcheviques e os ateus. Esta manhã eu me rendi aos americanos, os soldados franceses estão me levando para ser fuzilado. Minha querida esposa, perdoe-me, cuide para que nossos filhos se lembrem de que seu pai sempre foi justo e os amava muito. Minha querida esposa, minha querida Simone, eu te beijo com todo meu coração, beijo minha pobre mãe e meus filhos, acredite sempre em Deus e perdoe o mal que nos é feito injustamente. Adeus,

Serguei Krotov.

Logo após a execução, o local de sepultamento do "Carlos Magno" foi consagrado por Monsenhor Jean Conde Mayol de Lupe.

Os voluntários franceses sobreviventes da Waffen SS foram condenados na França a longas penas de prisão e muitos à morte por "traição". Aqueles que foram ainda menos afortunados foram vítimas de represálias extrajudiciais. Alguns veteranos de "Carlos Magno" conseguiram expiar sua culpa perante sua pátria, lutando nas fileiras da Legião Estrangeira Francesa contra os movimentos de libertação nacional das ex-colônias francesas, em vão tentativas de suprimir as aspirações legítimas dos povos oprimidos da Indochina , que conta com o apoio dos países do socialismo vitorioso, do movimento comunista internacional e de toda a humanidade progressista, Tunísia, Marrocos e Argélia para se libertar do domínio colonial francês.

Seus nomes não são esquecidos - inclusive pelos poetas russos. O destino dos voluntários franceses inspirou, por exemplo, nosso contemporâneo skald Yevgeny Bobolovich a fazer o rondelle de Carlos Magno, que apresentamos abaixo:

RONDEL CHARLEMAGNE

Tempestades varrem Carlos Magno
Mas sua glória voa acima das montanhas.
O bosque de carvalhos celtas também canta
Que não é uma pena cair na batalha,

Além do horizonte e vertical.
A lava das sagas arianas endurece...
Tempestades varrem Carlos Magno
Mas sua glória voa acima das montanhas.

Cristo está com você companheiro - levante-se!
E a morte do caminho é apenas o começo
Mas a tristeza é leve como um véu...
E abraçou a tristeza como gelo
Tempestades varrem Carlos Magno

Evgeny Bobbolovich.