Estilo funcional, ou tipo funcional de linguagem, tipo funcional de fala

- trata-se de uma variedade de fala historicamente estabelecida, socialmente consciente, que tem um caráter específico (sua própria consistência da fala- ver), formado como resultado da implementação de princípios especiais para a seleção e combinação de meios linguísticos, esta é uma variedade correspondente a uma ou outra área de comunicação e atividade socialmente significativa, correlativa a uma certa forma de consciência - ciência, arte, direito, etc. Veja: F.s. científico, off-business e outros - segundo A.N. Vasilyeva, "macrostilos". Ou então, é um tipo de funcionamento de linguagem historicamente estabelecido, depositado e existente na mente dos falantes, que, sendo realizado na fala no processo de comunicação, é um grande tipo composicional de fala com especificidade. F. s. criado sob a influência de um complexo de fatores extralinguísticos formadores de estilo(ver): juntamente com os tipos de atividades e formas de consciência social - as funções da linguagem; conteúdo típico característico da respectiva esfera de comunicação; os objetivos de comunicação associados à nomeação na sociedade de uma forma particular de consciência e tipo de atividade, etc. (Estas duas formulações são baseadas na compreensão de estilo por V.V. Vinogradov, M.M. Bakhtin e B.N. Golovin). Segundo Vinogradov, F. s. - o fenômeno da linguagem literária.

Nas tradições linguísticas russas e da Checoslováquia, o seguinte F. com .: científico(científico e técnico - ver), jornalístico(ou jornalístico e jornalístico, político - ver), negócio oficial(legislativo - ver), coloquial(coloquial todos os dias - ver), arte(ficção - ver), religioso- veja Estes F. s. são apresentados em quase todos os idiomas europeus modernos (e não apenas). Ao mesmo tempo, as regularidades do sistema de estilo funcional (estilo F.) são de natureza probabilístico-estatística. Eles são criados não tanto por meio de meios estilisticamente marcados prontos na língua, mas pela diferente frequência de uso de certas unidades linguísticas e sua organização, consistência da fala(ver), que se forma sob a influência própria em cada F. s. dominantes(ou então: princípio construtivo- cm.). Por exemplo, para trabalho de escritório. F. s. o dominante é imperativo; precisão que não permite interpretação; padronização da fala; para o público jornalístico. uma combinação de expressão e padrão, avaliação social vívida, atitude em relação à novidade da expressão.

Nos estudos russos, não há consenso sobre o status (a possibilidade de destacar, junto com outros, como F. ​​s.) estilo artístico de discurso(cm.); Até certo ponto, isso se aplica a estilo de conversação(cm.).

O modelo de estilo probabilístico-estatístico foi desenvolvido por B.N. Golovin, O. B. Sirotinina, G.A. Lesskis, M. N. Kozhina, A.Ya. Shaikevich e outros). Tem previsibilidade em relação ao uso de certas unidades da língua (incluindo fenômenos gramaticais).

Na linguística russa e checoslovaca, F. s. é geralmente considerado como um fenômeno de fala (textual), ou seja, como estilo de fala. Mas há também um t. sp., segundo o qual os estilos F. são variedades de lit. linguagem (estrutura da linguagem) - (D.N. Shmelev; N.A. Kozhin, A.K. Panfilov, V.V. Odintsov, etc.). Obviamente, é legítimo combinar ambas as posições: F. s. a fala é a realização na comunicação falada ao vivo das potencialidades da linguagem (a presença na consciência linguística de ideias faladas sobre as regras para a criação de estilos de linguagem F.). É verdade que, no processo de uso do idioma na fala, aparecem "aumentos" adicionais. qua As palavras de M. Yelink sobre F. s. como fenômeno de fala (1965).

F. s. não é monolítico, pode ser considerado em diferentes níveis de abstração: o mais alto - como um macroestilo (estilo F.) e o mais baixo, mais específico (subestilos e outras variedades mais particulares). A este respeito, devemos falar sobre o núcleo do estilo e sua periferia, em relação ao qual é aconselhável modelar F. com. no aspecto estrutura de campo C.(cm.). Levando em conta não apenas fatores básicos, mas também outros fatores extralinguísticos, F. s. Assim, eles são subdivididos em subestilos, gêneros, em outros, incluindo variedades periféricas, refletindo a interação de estilos (áreas de fronteira de F.s.), já que na realidade do discurso real os estilos interagem e se cruzam. Assim, no lado estilístico da fala (texto) pode ser encontrado como invariante para um dado F.s. (a Principal) (ver), bem como características “vindas” das extra-fundações de um subestilo ou gênero; além disso, em alguns periféricos há características estilísticas e elementos de outros estilos frasais.

F. s. - um fenômeno histórico e social; sua formação e desenvolvimento estão associados a mudanças nas condições socioculturais da sociedade e no uso da língua. F. s. implementados em formas escritas e orais, mas de maneiras diferentes. Há um ponto de vista especial (O.A. Lapteva) sobre a existência discurso público oral(ver) independentemente de F.s., i.e. unindo uma série de estilos em sua forma oral. Outra posição sobre esta questão pertence a E.A. Zemskoy, E. N. Shiryaev, O. B. Sirotinina.

Estudo científico de F. com. - o conceito central da estilística moderna - começa nos anos 20. século 20 nos trabalhos de cientistas do Círculo Linguístico de Praga, nos trabalhos de G.O. Vinokura, V. V. Vinogradova, M. M. Bakhtin e mais tarde - Yu.S. Stepanova, V. P. Murat, T. G. Vinokur, A. N. Vasilyeva, B. N. Golovina, V. G. Kostomarova, M. N. Kozina, K. A. Horny, N. M. Razinkina, O. B. Sirotinina, G.Ya. Solganika, T.V. Matveeva e muitos outros. outro desenvolvimento da doutrina de F. s. contribuiu para a virada da linguística do paradigma estrutural para o comunicativo-funcional, que por sua vez foi facilitado pelo funkt. estilo.

F. s. - uma característica essencial do iluminado. Língua; o desenvolvimento histórico deste último está associado à expansão de suas funções e, assim, à formação de vários estilos de f., sua “cristalização” gradual (as características estilísticas mais pronunciadas de cada f. s., a natureza natural das frequências estiloestatísticas da linguagem unidades, a “pureza” estilística de sua consistência da fala, bem como sub-estilos e outras variedades estilísticas mais particulares). Sistema de fala específico F. s. encontrado no texto; estilo, portanto, atua como uma propriedade do texto, de modo que o estudo de F. s. não deve se limitar à análise do funcionamento das unidades de pré-texto na fala. Deste modo (ver) é uma das seções estilo funcional(cm. ). Veja também .

Aceso.: Vinogradov V.V. Resultados da discussão de questões de estilo. - VYa. - 1955. - Nº 1; Seu próprio: . Teoria do discurso poético. Poético. - M., 1963; Vinokur G.O. Sobre as tarefas da história da linguagem // Favorito funciona em russo Língua. - M., 1959; Kozhina M.N. Para os fundamentos do estilo funcional. - Perm, 1968; Ela: Sobre as especificidades do discurso artístico e científico no aspecto da estilística funcional. - Perm, 1966; Ela: Sobre o sistema de fala do estilo científico em comparação com alguns outros. - Perm, 1972; Ela: Estilística da língua russa - 3ª ed. - M., 1993; Desenvolvimento de estilos funcionais da língua russa moderna. - M., 1968; Kostomarov V. G. Língua russa em uma página de jornal. - M., 1971; Sirotinina O.B. O discurso coloquial moderno e suas características. - M., 1974; Rogova K.A. Características sintáticas do discurso jornalístico. - L., 1975; Vasilyeva A. N. Um curso de palestras sobre o estilo da língua russa. Conceitos gerais de estilística, estilo de fala coloquial e cotidiano. - M., 1976; Ela: Um curso de palestras sobre estilística. Estilo científico de discurso. - M., 1976; Bakhtin M. M. O problema dos gêneros do discurso // Estética da criatividade verbal. - M., 1979; Vinokur T.G. Padrões de uso estilístico de unidades linguísticas. - M., 1980; Golovin B. N. Fundamentos da cultura da fala. CH. II. - M., 1980; Odintsov V.V. Estilo de texto. - M., 1980; Solganik G.Ya. Vocabulário de jornal. - M., 1981; Kozhin N.A., Krylova O.A., Odintsov V.V. Tipos funcionais de fala russa. - M., 1982; Discurso coloquial no sistema de estilos funcionais da língua literária russa moderna. Vocabulário. - Saratov, 1983; Gramática. - Saratov, 1992; Matveeva T.V. Estilos funcionais em termos de categorias de texto. - Sverdlovsk, 1990; Estilos funcionais e formas de fala / Editado por O.B. Sirotinina. - Saratov, 1993; Salimovsky V. A. Gêneros do discurso na cobertura funcional e estilística (texto acadêmico científico). - Perm, 2002; Havranek B. Studue sobre spisovnem jazyce. Praga, 1963; Jelinek M. Definice pojmu "jazykovy styl" // Sbornik praci filosofické faculdade Universidade de Brnĕnske, 1965, A 13; Hausenblas K. Výstavba slovesných komunikatů a stylistyka // Československé přednašky pro VI mzn. sjezd slavistů. – Praga, 1968 (ver ibid. Art. Jelinka M.); Fleischer W., Michel G. Stilistik der deutschen Gegenwartssprache. – Leipzig. 1975; Mistrik I. Štylistika slovenského jazyka. – Bratislava, 1985; Tošovic B. Funkcionalni estilos. – Sarajevo, 1988; Sua própria: estilo funcional. – Beogrado, 2002.

M.N. Kozhina

Dicionário enciclopédico estilístico da língua russa. - M:. "Flint", "Ciência". Editado por M. N. Kozhina. 2003 .

Veja o que é "Estilo funcional, ou tipo funcional de linguagem, tipo funcional de fala" em outros dicionários:

estilo funcional- (variedade funcional de linguagem, tipo funcional de fala) Variedade de fala historicamente estabelecida, socialmente consciente, que possui um sistema de fala, um caráter específico que se desenvolveu como resultado da implementação de princípios especiais ... ... Dicionário de termos linguísticos T.V. Potro

estilo funcional- (variedade funcional de linguagem, tipo funcional de fala) Uma variedade de fala historicamente estabelecida e socialmente consciente que possui um sistema de fala, um caráter específico que se desenvolveu como resultado da implementação de ... ... Lingüística geral. Sociolinguística: Dicionário-Referência

estilo funcional- e. Uma espécie de linguagem literária, devido à diferença nas funções desempenhadas pela língua em determinada área da comunicação. O conceito de f. Com. é central, básico na divisão diferencial da linguagem literária, uma espécie de ponto de partida para ... Dicionário educacional de termos estilísticos

- - uma das direções centrais da estilística, que estuda os padrões de funcionamento da linguagem em diversas áreas da comunicação da fala, correspondendo a certos tipos de atividade e representando, antes de tudo, funções. estilos (ver), bem como ... ...

- (do latim stilus, stylus - uma vara pontiaguda para escrever, então - a maneira de escrever, a originalidade da sílaba, o armazém da fala). Na linguística, não existe uma definição única do conceito de S., o que se deve à multidimensionalidade do próprio fenômeno e seu estudo a partir de vários pontos ... ... Dicionário enciclopédico estilístico da língua russa

- - um dos estilos funcionais (ver), caracterizando o tipo de discurso na esfera estética da comunicação: obras de arte verbais. O princípio construtivo de H. s. R. – tradução contextual do conceito da palavra na imagem da palavra; traço estilístico específico - ... ... O dicionário enciclopédico estilístico da língua russa é uma das variedades estilísticas e de fala da ciência. funkt. estilo, alocado (em comparação com o científico real) com base na implementação de tarefas de comunicação adicionais - a necessidade de traduzir um científico especial. informação em linguagem não especializada ... ... Dicionário enciclopédico estilístico da língua russa

França- (França) República Francesa (République Française). I. Informações gerais F. estado na Europa Ocidental. A norte, o território de F. é banhado pelo Mar do Norte, o Pas de Calais e o Canal da Mancha, a oeste pelo Golfo da Biscaia... ... Grande Enciclopédia Soviética

A linguagem desempenha diferentes tarefas comunicativas, atende a diferentes áreas da comunicação. É uma coisa - a linguagem da "Ciência e outra bem diferente - a fala coloquial cotidiana. Cada esfera de comunicação, de acordo com as tarefas comunicativas que nela se estabelecem, faz seus próprios requisitos para a linguagem. Portanto, é impossível falar de forma comunicativa sobre a cultura da proficiência linguística em geral. Deve ser sobre a cultura de dominar diferentes variedades funcionais da língua. O que é bom em um tipo funcional de linguagem é completamente inaceitável em outro. M. V. Panob escreve: “Apareceram mais de uma vez reclamações na imprensa de que os lexicógrafos ofendem palavras: eles colocam rótulos “coloquial”, “coloquial” etc. Tais marcas não discriminam palavras. Vamos olhar no dicionário quais palavras são marcadas como "coloquiais": jogar e virar (por negócios), resmungar, ir para casa, em uma fila, empurrar, sonolento, realmente, desperdiçado, às vezes (às vezes), saborear, chorar, lembrar, agitar, secar, arrastar, refrigerante, morte (muito), olhos grandes, olhe, hum, podre, falador, querido, montanha (muito), acidente, centavo, peso, sem gu-gu, rebanho, vamos ( ele vamos gritar), um longo tempo - palavras bonitas. Ninhada razg. não os denigre. A ninhada avisa: não chame a pessoa com quem você mantém relações estritamente oficiais de querida, não o ofereça para empurrá-lo para algum lugar, não diga que ele é magro e às vezes mal-humorado ... Nos papéis oficiais, não use as palavras olhe, saboreie, vá para casa, centavo... Não é um conselho razoável? .

Se abordarmos algumas das qualidades listadas da boa fala a partir dessas posições, verifica-se, por mais estranho que possa parecer à primeira vista, que em algumas de suas variedades, qualidades opostas àquelas mencionadas na lista devem ser reconhecidas como boas ou não. menos não é ruim. Então, se a precisão é realmente necessária para o discurso científico, incluindo precisão na designação de realidades específicas, então no discurso coloquial, por exemplo, designações imprecisas como “como escrever” (lápis, caneta) são bastante normativas. B. N. Yeltsin no livro “Confissão sobre um determinado tema” cita a seguinte nota que recebeu: “Diga-me, nossos líderes partidários sabem que não há coisas elementares no país: o que comer, o que vestir, o que lavar? Eles vivem por leis diferentes?

Quais são as variedades funcionais da língua e que exigências do ponto de vista da cultura da fala devem ser feitas a elas?

A doutrina das variedades funcionais da linguagem tem sua própria história. Por muito tempo, diferentes áreas da comunicação foram entendidas como estilos de linguagem e estilos de fala. Os estilos de linguagem foram considerados, por exemplo, a linguagem de Nayka, a linguagem da ficção, a fala coloquial. Os estilos de fala foram reconhecidos como implementações particulares de estilos, como uma palestra educativa e um relatório científico, com base no estilo científico. Recentemente, os linguistas chegaram à conclusão de que as diferenças linguísticas entre algumas áreas da comunicação são tão significativas que dificilmente é aconselhável usar um conceito geral de “estilo” em relação a elas, portanto, o conceito de “variedade funcional da linguagem” é introduzido. A tipologia das variedades funcionais da linguagem, proposta relativamente recentemente pelo acadêmico D. B. Shmelev. Esta tipologia é:

D. N. Shmelev chama estilos apenas de estilos funcionais, que (todos juntos) em sua organização linguística têm diferenças significativas tanto da linguagem da ficção quanto da fala coloquial.

Como já mencionado, a principal característica distintiva da linguagem da ficção é seu propósito especial em relação a todas as outras variedades. Toda a organização dos meios linguísticos na ficção está subordinada não apenas à transferência de conteúdo, mas à transferência por meios artísticos. A principal função da linguagem da ficção é estética (ou poética). Para isso, a linguagem da ficção pode usar não apenas variedades funcionais da linguagem literária, mas também formas não literárias da língua nacional: dialetos, vernáculos, jargões e outros. cita em uma de suas obras D. N. Shmelev:

“No aeroporto, Chudik escreveu um telegrama para sua esposa:

Pousado. Ramo lilás caiu no peito, querida Pêra, não se esqueça de mim. Vasyatka.

A telegrafista, uma mulher rigorosa e seca, depois de ler o telegrama, sugeriu:

Componha de forma diferente. Você é um adulto, não no jardim de infância.

Por quê? - perguntou Chudik. - Eu sempre escrevo para ela assim em cartas. Esta é minha esposa! .. Você provavelmente pensou ...

Você pode escrever qualquer coisa em cartas, mas um telegrama é um tipo de comunicação. Este é um texto simples.

O esquisito escreveu:

"Pousado. Tudo está bem. Vasyatka.

A própria operadora de telégrafo corrigiu duas palavras: “Landed” e “Vasyatka”. Tornou-se: “Chegou. Manjericão".

Vários outros exemplos desse tipo podem ser citados: o uso hábil do vernáculo nas histórias de M. Zoshchenko é bem conhecido; voluntariamente usa palavras de dialeto V. Astafiev; há muitas palavras de jargão camp nas obras sobre o tópico correspondente de A. Solzhenitsyn, etc.

A posição especial da linguagem de ficção no sistema de variedades funcionais da linguagem reside no fato de que ela tem um enorme impacto sobre a linguagem literária como um todo! Não é coincidência que a definição de "literário" esteja incluída no nome da língua nacional normalizada. São os escritores que formam as normas da linguagem literária em suas obras. A. Solzhenitsyn propôs o "Dicionário Russo de Extensão da Linguagem". “A melhor maneira de enriquecer a língua”, escreve o autor no prefácio deste dicionário, “é a restauração de riquezas anteriormente acumuladas e depois perdidas”. O dicionário contém, por exemplo, palavras: avosnichat - embarcar em uma chance, despreocupado; balde badist - espaçoso, grande; badyazhnichat - para brincar, brincar; se atrapalhou - ficou cansado; bedit - causar problemas; sem forma - sem graça, indescritível; bespore - atemporalidade, tempo ruim, etc. É difícil dizer agora qual será o destino dessas e de outras palavras na linguagem literária, mas o próprio fato de criar tal dicionário merece atenção. Ao pensar na linguagem da ficção, parece mais apropriado falar não da cultura da fala, mas do talento do escritor, habilidade em usar toda a riqueza e. possibilidades da língua nacional. Um maior desenvolvimento do tema da linguagem da ficção nos afastaria dos problemas da cultura da fala, então vamos nos voltar para outras variedades funcionais da linguagem.

Mas antes de falar especificamente sobre cada um deles, é necessário enfatizar uma circunstância significativa. Um requisito importante da cultura de proficiência linguística é a exigência de distinguir entre suas variedades funcionais, de usar livremente qualquer uma delas, representando claramente qual das variedades da língua deve ser escolhida de acordo com as tarefas de comunicação. Uma das diferenças fundamentais entre uma forma não-literária de linguagem como o vernáculo e a linguagem literária é que os falantes da primeira delas não distinguem ou distinguem mal entre variedades de linguagem. Entrando, por exemplo, em um ambiente de negócios oficial, um falante vernáculo se esforçará para falar de maneira diferente do que está acostumado a falar em casa, mas não sabe exatamente como falar nessa situação.

A cultura de proficiência em diferentes variedades funcionais de uma língua é, antes de tudo, tal escolha e tal organização de ferramentas linguísticas que distinguem essa variedade das demais, determinam sua face.

Entre as variedades funcionais, um lugar especial, como segue acima na p. 19 esquemas, leva Falando ( doravante - RR). Não muito tempo atrás, o PP era considerado em vários estilos funcionais.

O fato é que a fala coloquial, em comparação com outras variedades funcionais, possui características muito significativas. Se a linguagem da ficção e os estilos funcionais da linguagem são construídos com base nas regras da linguagem fixadas em dicionários e gramáticas, então as características da fala coloquial não são fixadas em nenhum lugar. Em nenhum lugar diz, por exemplo, que sob certas condições de comunicação se pode encontrar o uso do caso nominativo de um substantivo em declarações como: Você pode me dizer como chegar à Galeria Tretyakov?

Para um estilo de negócios oficial, uma característica é um carimbo. É impossível imaginar um formulário livre em um pedido de viagem de negócios ou férias, existem amostras estabelecidas de diplomas, passaportes, etc. . Seus diferentes gêneros exigem diferentes habilidades de fala. Explorador deste estilo P.V. Veselov considera, por exemplo, a cultura de conduzir uma conversa de negócios ao telefone. Note-se, em particular, que para a eficácia da conversa, é necessário se apresentar imediatamente (você deve dizer: "Ivanov está ao telefone", "Petrov está ouvindo" e não "Estou ao telefone" , “Estou ouvindo”), ao conduzir uma conversa não deve haver excessos estilísticos . “O diálogo de serviço por telefone”, escreve P.V. Veselov, “não é uma troca de pontos de vista detalhada, mas uma troca de informações de importância operacional para realizar certas ações”. E continua: “Assim como o discurso empresarial escrito é unificado, o discurso oral também pode ser unificado. Pelo que? “Falar menos e fazer mais.”

Um gênero especial de estilo oficial de negócios são os documentos legais: a constituição, os códigos de leis etc. significado implicitamente expresso para o estilo oficial de negócios não é típico. Algum peso de muitos textos legais é inevitável. Ao escrevê-los, aplica-se uma espécie de princípio: seria bom dizer mais fácil, mas não pode dizer mais fácil, por exemplo: “A proteção dos direitos civis é realizada da maneira prescrita por um tribunal, arbitragem ou tribunal arbitral: reconhecendo esses direitos” restabelecendo a situação que existia antes da violação do direito e suprimindo ações que violem a lei; atribuição ao exercício de funções em espécie; rescisão ou alteração da relação jurídica; recuperação da pessoa que violou o direito, causou prejuízos, e nos casos previstos em lei ou contrato - caducidade (multa, penalidade), bem como nas demais formas previstas em lei.

Tais textos jurídicos não se destinam a ser rapidamente assimilados por não especialistas: exigem leituras repetidas.

Um conjunto eficaz de ferramentas de linguagem para construir o som em termos de cultura da fala textos científicos sujeito a requisitos como a consistência da apresentação, a designação exata de conceitos e realidades. Um texto científico é impensável sem terminologia, pois é justamente isso que garante a exatidão da notação. O desenvolvimento consistente do pensamento científico (a lógica do pensamento) não permite, por um lado, usar um significado implícito, como no estilo oficial de negócios, e por outro lado, exige que uma nova frase absorva constantemente o significado dos anteriores. Isso pode ser feito simplesmente repetindo a cláusula anterior na forma de uma cláusula. Este método é extremamente antieconômico. Portanto, outros métodos são usados ​​com mais frequência: dobrar a frase anterior em um substantivo verbal, substituí-la por um pronome etc. Tal união determina as propriedades sintáticas especiais da palavra. Tais métodos não são alheios a outras variedades funcionais da linguagem, são especialmente ativos na linguagem de textos científicos, por exemplo: “Neste capítulo, a teoria das funções generalizadas é aplicada à construção de soluções fundamentais e à solução de o problema de Cauchy para a equação de onda e para a equação do calor. Neste caso, o problema de Cauchy é considerado em uma formulação generalizada, que permite incluir as condições iniciais em fontes instantâneas (como uma camada simples e dupla na superfície t = 0). Desta forma, o problema de Cauchy é reduzido ao problema de encontrar tal solução (generalizada) de uma dada equação (com o lado direito inalterado) que se anula em t< 0. Последняя задача решается стандартным методом - методом суммирования возмущений, порождаемых каждой точкой источника, так что решение ее представляется в виде свертки фундаменталь­ного решения с правой частью». В результате этргонаучные тексты оказываются информативно насыщенными в гораздо большей сте­пени, чем например, разговорные или публицистические. В тексты многих научных специальностей (математика, физика, химия, логика и др.) органически входят формулы. Поэтому научные тексты объективно трудны для восприятия. К ним нельзя предъявлять требование вседоступности. Следует, однако, заметить, что объек­тивные трудности восприятия научных текстов не имеют ничего общего с субъективной трудностью восприятия некоторых научных текстов. Существует ложное убеждение, что наука в принципе должна быть непонятна для непосвященных. И поэтому некоторые уче­ные, особенно начинающие, стараются во что бы то ни стало напи­сать «позаковыристей», например, так: «...На месте генетического знания выступает знание реальное, или ближайший смысл из чис­ла неоязыковленных смыслов пространственной таксономии в речи коммуникативной абстракции». Хотя вряд ли такие «неоязыковленные» суждения могут продвинуть науку вперед... На наш взгляд, основное требование к культуре владения научным стилем можно сформулировать в виде такой сентенции: выражайся настолько сложно, насколько сложен объект исследования, и не более того.

Mais uma circunstância importante deve ser observada. Existem diferenças significativas entre formas escritas e orais do estilo científico. Por exemplo, a profunda saturação informacional de textos científicos escritos é bastante justificada, pois um texto escrito, se não for compreendido imediatamente, pode ser lido novamente. Um texto científico oral, como uma palestra, naturalmente não permite tal repercepção. Portanto, um palestrante experiente apresenta a informação como se fosse em porções, muitas vezes retornando ao que já foi dito, ativando-o novamente na mente dos ouvintes. Como resultado, a semântica da estrutura sintática de um texto científico oral acaba sendo muito peculiar; O. A. Lapteva, que estudou especialmente textos científicos orais, considera a discrição (descontinuidade) sua principal característica. Aqui está um pequeno exemplo que ela dá (em uma tradução um pouco simplificada): “Precisamos formular nossas conclusões teóricas dessa maneira. Para torná-los claros, por assim dizer, já desde o início, quando formulados, incluíam a possibilidade de sua verificação por fatos. E não apenas para esses cientistas, mas especialistas no campo do empirismo. Ou seja, é possível. Organizar, por assim dizer, uma divisão de trabalho entre teóricos e pessoas que trabalham no campo do empirismo, no campo da estatística, que, apoiando-se em proposições teóricas corretamente formuladas, quando formuladas corretamente proposições teóricas, quando formulam corretamente requisitos para verificar uma ou outra proposição teórica, poderia dizer: “Sim, esta posição é confirmada pelos fatos. Esta posição não é apoiada pelos fatos.” É claro que é impossível escrever assim, mas é bem possível falar, o texto atende aos requisitos para uma cultura de domínio do estilo científico oral.

É fácil ver que os estilos oficiais de negócios e científicos têm muito em comum. Isso é, antes de tudo, a precisão da notação (termos), a rejeição do significado em uma expressão implícita. Esses estilos são classificados como rigorosos. Eles diferem marcadamente do discurso coloquial não estrito. Uma posição intermediária especial entre variedades funcionais estritas e não estritas da língua é ocupada por estilo jornalístico. O conhecido linguista V. G. Kostomarov, analisando um dos principais gêneros do jornalismo, a linguagem dos jornais, mostrou que ele combina duas tendências opostas: a tendência à padronização, característica dos estilos rígidos, e a tendência à expressividade, característica do discurso coloquial e a linguagem da ficção. G. Kostomarov escreve: “Os estilos científicos e empresariais buscam o máximo conteúdo de informação... Alguns textos cotidianos e poéticos se aproximam da máxima emotividade... A apresentação do jornal não tolera nenhum dos extremos: no primeiro caso, não haveria efeito emocionalmente afetado ( chato, desinteressante), no segundo - a factualidade necessária (sobre os mesmos sentimentos)". Aqui está um exemplo de combinação dessas tendências: artigos sobre os temas mais sérios podem ser precedidos por um expressivo título "frívolo". Em geral, a imprensa moderna é uma espécie de competição de manchetes (quem a chamará de mais brilhante e inusitada): “Em que a voz do povo se calará”; "Em um campo de concentração ecológico"; "O segundo escalão da nomenclatura"; "Triângulo das Bermudas na Lavrushinsky Lane"; "Questões de História" em questão"; "Eles derrubam a floresta - os carros estão parados"; e até mesmo uma previsão elementar do tempo é manchete em um dos jornais da seguinte forma: "A natureza não tem mau tempo".

Assim, procurou-se definir em termos gerais os principais traços linguísticos das variedades funcionais da língua e dar recomendações sobre a cultura de sua posse. Ressalte-se que, neste caso, podemos falar de recomendações, e não daquelas exigências bastante rígidas que o aspecto normativo da cultura do discurso impõe. Criar um texto de certa orientação funcional é um processo criativo, com exceção de alguns gêneros canônicos de estilo oficial de negócios. A criatividade, por outro lado, pressupõe a manifestação da individualidade linguística. Cada tipo funcional de linguagem possui um arsenal tão rico de ferramentas linguísticas e formas de organizá-las que sempre é possível construir os textos correspondentes de várias maneiras, mas em todos os casos de forma eficaz. Quanto maior a cultura de proficiência em variedades funcionais da língua, mais a individualidade linguística se manifesta. Dificilmente é possível ensinar a individualidade da linguagem em manuais sobre a cultura da fala - isso, como dizem, é de Deus, mas provavelmente é possível ensinar a não criar textos que são ineficazes em termos comunicativos.

língua literária russa moderna.

A língua literária russa moderna é multifuncional, ou seja, é usado em várias esferas da atividade social (ciência, esfera da comunicação cotidiana, esferas sócio-políticas e administrativo-jurídicas). Nesse sentido, todos os meios da linguagem literária (léxico, construções gramaticais, etc.) são funcionalmente diferenciados: alguns são usados ​​em algumas áreas, outros em outras. Além disso, na linguagem literária, distinguem-se duas variedades - coloquial (fala coloquial) e livro (linguagem do livro).

FalandoÉ usado, via de regra, em situações de fácil comunicação. Suas principais características são a forma de expressão oral; implementação principalmente na forma de diálogo; despreparo, falta de planejamento, espontaneidade; contato direto entre os participantes. A norma na fala coloquial é o resultado de uma tradição de fala, determinada pela adequação do uso de uma ou outra expressão em determinada situação.

linguagem do livro como segunda variedade funcional da linguagem literária, realiza-se principalmente na forma de monólogo e tem uma forma de expressão escrita. Sua principal propriedade é preservar o texto e, assim, servir como meio de comunicação entre gerações.

Historicamente, até recentemente, o discurso do livro era predominantemente escrito e o discurso coloquial era oral. Mas na segunda metade do século XX. podemos falar sobre o "duplo poder" da fala escrita e oral, porque existem formas orais de discurso do livro: o discurso público oral, a linguagem do rádio, da televisão, a linguagem dos documentários. A forma escrita do discurso coloquial é, por exemplo, o chamado estilo epistolar, que se desenvolveu na correspondência privada, ou seja, em cartas a parentes, amigos, conhecidos. Esta é a mesma comunicação informal do diálogo cotidiano, apenas por escrito.

A linguagem do livro atende a diferentes esferas da sociedade, cada uma com suas especificidades, o que se reflete na linguagem, mais precisamente, em sua estratificação estilística. A este respeito, os seguintes são distinguidos na linguagem estilos funcionais: científico, empresarial oficial, jornalístico. Cada um desses estilos tem uma certa originalidade no uso dos meios linguísticos e é implementado em tipos específicos de textos - gêneros. Por exemplo, no estilo científico, são distinguidos gêneros como monografia, artigo, dissertação, anotação, resumo etc.; em negócios oficiais - os gêneros de uma carta comercial, declarações, instruções etc.; no jornalístico - os gêneros de ensaio, reportagem, folhetim etc.

estilo científico caracterizado por uma lógica estrita de apresentação, um grande número de termos especiais, certas características da sintaxe. O vocabulário é predominantemente livresco, especial e também estilisticamente neutro.

Estilo formal de negócios distingue-se pela precisão das palavras, a secura da apresentação, um grande número de voltas estáveis, clichês, o desejo de expressar pensamentos de maneira uniforme para evitar interpretações e ambiguidades.

Estilo jornalístico usado na mídia e combina duas funções - informativa e propaganda, ou seja, a função de influenciar o leitor ou ouvinte. Este estilo é caracterizado pela coexistência de expressão e padrão.

ocupa um lugar especial no vernáculo estilo literário e artístico, Porque este estilo pode incluir características linguísticas de todos os outros estilos funcionais e variedades da língua nacional.

Assim, o ESTILO FUNCIONAL é uma espécie de linguagem livresca, característica de uma determinada esfera da atividade humana e possui certa originalidade no uso de meios linguísticos.

4. Características do discurso oral e escrito

A comunicação entre as pessoas pode ocorrer de diferentes formas - com a ajuda de sons ou com a ajuda de sinais escritos. Dependendo da forma de troca de informações, distinguem-se duas formas de fala - escrita e oral.

Discurso oral- trata-se de um discurso sonoro que funciona no campo da comunicação direta e, em sentido mais amplo, é qualquer discurso sonoro, pois texto escrito pode ser dublado, ou seja, Leia em voz alta.

A fala oral é criada no momento da fala e, por causa disso, o falante é obrigado a pensar e falar ao mesmo tempo, de modo que a fala oral pode ser caracterizada pela redundância (repetições do que foi dito, vários tipos de explicações, esclarecimentos , etc); economia de fala significa (o falante não nomeia algo, pula uma palavra clara do contexto ou situação), autointerruptiva (o falante não termina a frase que começou e inicia outra, esclarecendo o que foi dito ou fazendo emendas). Tudo isso é especialmente verdadeiro para discurso oral despreparado(conversa informal, conversa), caracterizada pela espontaneidade.

Discurso preparado(relatório, palestra, etc.) se distingue pela reflexão, uma organização estrutural mais clara, mas ao mesmo tempo, o orador, via de regra, se esforça para tornar seu discurso fácil, como a comunicação direta com o público.

Um discurso destinado a pronunciar um texto (pré-pensado, parcial ou totalmente preparado) na frente de qualquer público é discurso público oral.

É importante ressaltar que o texto de um discurso público não é lido, mas é pronunciado e, finalmente, criado no processo de sua pronúncia.

O discurso público oral é dividido em eloquência política (o discurso de um agitador, discurso em um comício, no parlamento, etc.), eloquência acadêmica (palestra, relatório científico em uma conferência, etc.), legal (discurso principalmente judicial) e espiritual. eloquência.

A forma oral de fala é atribuída a todos os estilos funcionais da língua russa, no entanto, tem uma vantagem indiscutível no estilo coloquial de fala cotidiana. Distinguem-se as seguintes variedades funcionais do discurso oral: discurso científico oral, discurso jornalístico oral, discurso comercial oral, discurso artístico, discurso coloquial.

As formas de fala oral são monólogo, diálogo, polílogo. O discurso do monólogo é uma mensagem proposital com o objetivo de influenciar outras pessoas. Existem três tipos de discursos de monólogo:

Informacional (relatório, fala, mensagem);

Convincente (palavras de despedida, parabéns);

Incentivo (discurso em um comício).

O diálogo é um processo de comunicação mútua com troca de papéis e troca de observações. Alocar diálogos informativos e interpretativos. A informação surge quando os interlocutores apresentam uma lacuna de conhecimento no início da comunicação. Em um diálogo interpretativo, o conhecimento é aproximadamente igual, mas recebe uma interpretação diferente, ou seja, interpretação diferente. Quando os interlocutores trocam informações já conhecidas, como: "O Volga deságua no Mar Cáspio", o diálogo não surge e a comunicação pode não ocorrer.

O seguinte é importante para o diálogo: a observância das relações de causa e efeito, uma vez que sua ausência leva à falta de sentido (“Há um sabugueiro no jardim e um tio em Kyiv”); busca de um tema comum, disposição para falar, aproximadamente o mesmo nível de cultura da fala.

Ao contrário da fala oral, a escrita é um sistema de sinais auxiliar criado por pessoas, que é usado para fixar uma linguagem sonora, ou seja, discurso escrito Isso é discurso por escrito. É a fala escrita que possibilita armazenar e assimilar o conhecimento acumulado pela humanidade, amplia o alcance da comunicação humana. A escrita serve como meio de comunicação quando a comunicação direta não é possível.

A principal propriedade da fala escrita é a capacidade de armazenar informações por um longo tempo. Se não houvesse papiros antigos ou tabuletas de argila, muitos conhecimentos sobre o mundo, sobre as grandes civilizações do passado, estariam escondidos de nós.

A fala escrita se desdobra não em um espaço temporário, mas em um espaço estático, portanto, uma pessoa que escreve, diferentemente de um falante, tem mais oportunidades de escolher e organizar ferramentas de linguagem.

O discurso escrito usa uma linguagem livresca, cujo uso é estritamente padronizado e regulamentado. Caracteriza-se por construções sintáticas complexas, frases participiais e adverbiais, definições comuns, construções de plug-ins, etc. Além disso, a carta não permite transições rápidas e injustificadas de um pensamento para outro, a ausência de conexões lógicas. A forma escrita é a principal forma de existência do discurso nos estilos científico, jornalístico, empresarial oficial e artístico.

5. Norma linguística e cultura da fala

A fala literalmente correta deve ser construída de acordo com as normas linguísticas.

NORM é um conjunto das implementações tradicionais mais estáveis ​​do sistema de linguagem, selecionadas e fixadas no processo de comunicação pública. Em outras palavras, a norma da linguagem são as regras para o uso dos meios de fala, o uso exemplar uniforme e geralmente reconhecido de elementos da linguagem literária em um determinado período de seu desenvolvimento.

Como já notado, normalização- uma das principais propriedades da linguagem literária. Um fenômeno linguístico é considerado normativo se corresponde à estrutura da língua, é reproduzido regularmente na fala de falantes nativos e recebeu aprovação e reconhecimento público.

As normas existem em todos os níveis da língua (fonética, lexical, morfológica, sintática) e em todos os estilos funcionais. A norma literária é obrigatória para a fala oral e escrita e depende das condições em que a comunicação é realizada.

O estabelecimento de normas e sua assimilação por falantes nativos ajuda a preservar a integridade e a inteligibilidade da língua literária, protege-a da penetração injustificada de elementos dialetos, coloquiais e gírias.

Se as normas ajudam a preservar a linguagem, então a destruição das normas leva à destruição dos conceitos associados à mentalidade nacional, e são elas que preservam a nação no tempo e no espaço. Isso significa que é à língua que se atribui o papel de guardiã da riqueza espiritual da nação. A linguagem incorpora tanto o caráter nacional quanto a ideia nacional e os ideais nacionais.

Fonética. Para a fala oral, é de grande importância ortoépia- um conjunto de normas de pronúncia literária. A sua observância facilita e acelera a compreensão mútua no processo de comunicação. O requisito mínimo para o som "roupas" de nossos pensamentos é não interferir no orador para transmitir e no ouvinte - entender a essência da mensagem. As normas ortoépicas são projetadas para garantir a mesma pronúncia de cada palavra por todos os falantes.

Além da ortoepia, há também uma técnica de fala oral, incluindo dicção, comando da voz e respiração. Uma boa técnica de fala também ajuda a evitar interferências desnecessárias na transmissão de informações.

As regras da ortoepia em russo podem ser divididas em três grupos: pronúncia de vogais(por exemplo, correto h e c, branco ei sim, não corretamente bocejo, esbranquiçado), pronúncia consoante(em palavras também conhecido como d ememia, mu h sua consoantes antes e falado baixinho) pronúncia de palavras emprestadas(em substantivos de origem estrangeira, você pode enfatizar corretamente, conhecendo a origem da palavra: fr. nouveau, persianas).

As normas de pronúncia das vogais incluem as normas de acento. Eles estão sendo estudados acentuação. Erros no estresse podem ser causados, por exemplo, pelos seguintes motivos:

1. ignorância das regras de estresse no idioma de origem: a palavra escasso veio até nós do francês e é pronunciado escasso;

2. a ausência de uma carta no texto impresso ei, que é sempre enfatizado; a eliminação dos pontos levou ao fato de que, em muitas palavras, o estresse mudou para um lugar aleatório: beterraba, bile, bile, recém-nascido(certo beterraba, bílis, bílis, recém-nascido);

3. ignorância das regras de ortografia: palavras armaduras e bronzeado EU são substantivos do 1º cl., e o acento neles desempenha uma função significativa ( armaduras- direito de preferência para receber algo; bronzeado EU - cobertura protetora);

4. ignorância da pertença de uma palavra a uma determinada parte do discurso, por exemplo, um adjetivo desenvolvido e comunhão desenvolvido ou desenvolvido:criança desenvolvida, indústria desenvolvida, mas atividade desenvolvida por humanos, controvérsia desenvolvida pelo público e corda alargada, onda alargada.

Existem erros comuns a serem evitados:

No final das palavras G deve soar como para, a exceção é a palavra Deus [x];

- combinação -CH- em patronímicos femininos é pronunciado como - shn-: Nikiti[shn]a.*

Vocabulário. As normas lexicais são as normas de uso da palavra. Cada palavra tem um significado específico, registrado em dicionários explicativos. E a palavra deve ser usada de acordo com seu significado. Sua compatibilidade com outras palavras depende do significado da palavra: há palavras cuja compatibilidade se limita a um ou dois usos típicos, por exemplo crepitante congelando, derramando chuva, escuro como breu Sombrio.

As normas lexicais também cobrem o escopo de uso e coloração estilística das palavras. Parte das palavras da língua é seu vocabulário comum, outras palavras têm um escopo de uso limitado. Do ponto de vista da coloração estilística, as palavras são divididas principalmente em alto - neutro - baixo. Dentro dessa classificação há uma divisão mais fracionária, refletida por marcas estilísticas em dicionários explicativos: torzh.- solene desdobrar- coloquial simples.- coloquial, etc

A primeira regra para a transmissão de informações no nível lexical é a escolha exata de uma palavra de acordo com seu significado moderno na língua. Normalmente, esta regra é violada quando há uma palavra no idioma com significado semelhante (sinônimo) ou aparência semelhante (parônimo), por exemplo: natural - natural; orgânico - orgânico.

Além da “semelhança” das palavras, a causa dos erros lexicais muitas vezes é uma ideia fraca da situação que está sendo descrita, pouco conhecimento do que está sendo dito e um mal-entendido das conexões lógicas entre os sujeitos da fala.

Além disso, escolhendo palavras, não designamos apenas objetos e fenômenos, transmitimos informações adicionais - emocionais, avaliativas, estilísticas, de etiqueta. A escolha de uma palavra pode refletir nossa atitude em relação ao objeto que está sendo chamado, nosso desejo de criar esta ou aquela imagem, nossa atitude em relação ao interlocutor ou a situação de comunicação. Comparar: testemunha e espião; curiosidade e curiosidade; aviso e servil; dar elogios e bajular etc. A escolha correta de uma palavra inclui levar em conta sua coloração estilística, deve corresponder à situação de comunicação e ao estilo geral do texto.

Morfologia. As palavras em russo interagem, formam frases, mudam. As formas das palavras transmitem significados gramaticais - regulares, os significados mais comuns em um determinado idioma, por exemplo, o significado de um número. Com a maioria dos substantivos, usamos o singular para nos referirmos a um objeto e o plural para nos referirmos a dois ou mais objetos: livro - livros, amigo– amigos. Na língua russa antiga também havia um número duplo para designar um par de objetos. Essa forma não existe no russo moderno, mas os resquícios de sua influência foram preservados. Estresse nominal em combinações duas horas(cfr.: nem uma hora se passou), dois passos(cfr.: alcançar um passo uniforme) e alguns outros estão ligados por origem com a tensão na forma im. s. número duplo. A forma moderna do plural em palavras também remonta à forma dual dos nomes dos objetos emparelhados. costa, lados, olhos, chifres etc.

Muitas vezes, ao formar formas de palavras em russo, nos deparamos com o problema de escolha: qual das duas formas alternativas correto qual das duas formas apropriado neste tipo de texto? Assim, por exemplo, diferentes formas plurais do substantivo professora diferem no significado: professores - professores, funcionários do ensino médio, professores - guias espirituais. E verbos imperfectivos condicionado cerca de derramar e condicionado uma derramar diferem na forma cerca de é livresco por natureza, e a forma com uma - coloquial.

Nossa escolha desta ou daquela forma gramatical deve ser determinada pelo seguinte:

Qual das duas formas é percebida como obsoleta e qual - como moderna;

Qual das formas é sentida como neutra e qual carrega a marca de uma certa esfera de fala - coloquial, oficial, empresarial, científica;

Qual das formas estilisticamente “eleva” o texto, torna-o mais estrito, solene, oficial, e qual, ao contrário, “simplifica” a coloração estilística do texto, confere-lhe um caráter menos oficial.

As formas morfológicas não servem apenas para expressar significados gramaticais. Sua segunda função é ligar palavras em frases. A formação de frases a partir de palavras morfologicamente formadas é realizada no nível sintático.

Sintaxe. A norma sintática refere-se à construção de uma frase e de um texto. Frases e textos devem ser construídos sem violar as regras da gramática russa, principalmente as leis de conexão e organização de palavras e partes de uma frase complexa, o que deve garantir a transmissão ideal de informações e comunicação eficaz, ajudar a evitar declarações incômodas, ambíguas e ilógicas . Sim, no anúncio. Babá necessária para menina de 5 anos que sabe tocar piano a oferta está incorreta. Obviamente necessário babá que pode tocar piano. Mas a oração subordinada com a palavra que vem depois da palavra menina e, de acordo com as regras da sintaxe russa, refere-se a esta palavra. Partes conectadas incorretamente em uma frase complexa No ônibus, o cidadão Skurov entrou no bolso do passageiro, onde foi pego. O infrator foi pego não no bolso, mas no ônibus.

Uma proposta bem estruturada será aquela em que:

a) todas as formas de caso preposicional são escolhidas corretamente: elas expressam o significado que o falante precisa, correspondem às regras de gerenciamento de casos em russo ( conseguir o quê? confiar em quê? gerenciar o quê? provar o que? preocupar com o que? confessar o que? etc.) e correspondem à coloração estilística geral do texto;

b) todas as leis de concordância de palavras em número, gênero e caso são cumpridas ( OOO "Alpy" atraído cerca de fundos emprestados. Ele agiu de acordo com a ordem no );

c) todos os componentes que complicam a frase (construções participiais e adverbiais, palavras introdutórias e esclarecedoras, orações subordinadas) estão no lugar certo e estão corretamente relacionados com a palavra (aquele segmento) da frase que definem, complicam, esclarecem.

Normas lexicais e gramaticais (morfológicas e sintáticas) serão consideradas mais detalhadamente a seguir.

Formação de palavras. As normas de formação de palavras também desempenham um papel importante na língua. A formação de palavras desempenha três funções:

Fornece a "produção" de novas palavras conectando morfemas de raiz e afixo entre si ou de forma não afixada de acordo com certos modelos: trabalhador nuclear, motorista de trator, metralhadora, caixa, lutador - forma do sufixo; arritmia, extrema direita; escrever, reescrever método de prefixo; livre, não programado, pré-histórico; dormir, aconchegar - método sufixo-prefixo; explosão, reboque, absenteísmo, corrida - método não afixado; concreto armado, azul escuro, corte de metal – método de redação; universidade, Komsomol - abreviatura, etc.;

Oferece uma oportunidade de expressar valores emocionais e avaliativos ( lobo – lobo; lar – lar – lar);

Vários modelos de formação de palavras tornam possível expressar um significado com palavras de diferentes partes do discurso e usar essas palavras em diferentes construções sintáticas, às vezes estilisticamente coloridas de diferentes maneiras (cf.: Estou preocupado - estou preocupado - estou preocupado - estou preocupado), ou seja, a formação de palavras serve como base para a sinonímia sintática na língua russa, fornecendo uma variedade de maneiras de expressar um significado.

As regras são importantes na escrita. ortografia e pontuação. A língua russa pertence a línguas com escrita alfabética, nas quais cinco princípios básicos de ortografia:

- fonético princípio (predominante na grafia espanhola e italiana): a palavra se escreve como é pronunciada;

- histórico princípio (desempenha um grande papel em francês e inglês) preserva a ortografia antiga e tradicional, reflete a pronúncia antiga; em russo histórico são, por exemplo, combinações zhi, shi, refletindo o fato de que as consoantes "zh" e "sh" já foram suaves;

- morfológico(etimológico, análogo) (amplamente usado em russo e alemão) reside no fato de que os morfemas comuns a palavras relacionadas mantêm um único estilo na escrita, apesar das diferenças de pronúncia: escrevemos d cerca de doméstico porque falamos e escrevemos d cerca de mik, d cerca de m; na palavra argila yangº escreva o sufixo yang-, por analogia com pano yangº etc.

A importância do princípio morfológico reside no fato de que ele torna a ortografia significativa, faz pensar sobre o significado e a estrutura interna da palavra. Mas o princípio morfológico também tem um lado fraco - alguma arbitrariedade na determinação da identidade dos morfemas, estabelecendo relações etimológicas e derivacionais entre as palavras: construímos St. e detalhe ao verbo dentro e filho e escrever através e, enquanto historicamente esta palavra está associada ao verbo conhecer. Nós estamos escrevendo ss dentro ra ss dizer, derivando este verbo de contar, embora historicamente ambos os verbos remontem independentemente ao obsoleto dizer.

- hieroglífico o princípio (expressão de ideias fora do lado sonoro da língua) raramente é usado em línguas alfabéticas; um exemplo é a escrita de um sinal suave após o assobio no final das palavras da 3ª declinação centeio, noite, deserto, onde não significa suavidade, mas serve como indicador do pertencimento dessas palavras ao gênero feminino;

Com base nesses princípios gerais, são desenvolvidas regras particulares de ortografia.

ortografia russa modernaé construído principalmente sobre o princípio morfológico, embora também apresente princípios fonéticos e tradicionais.

Princípio morfológico a ortografia é consequência da compreensão pelos falantes nativos da divisão estrutural da palavra em suas partes significativas constituintes (morfemas) e resulta em uma transmissão uniforme dessas partes na escrita. A forma de escrever com transmissão gráfica uniforme de partes significativas das palavras facilita a compreensão rápida do significado. Por exemplo, o sufixo -schik transmite o significado de "uma pessoa que faz alguma coisa": estofador, pedreiro, vidraceiro, etc., e o prefixo pré- tem o valor "muito" como um dos valores: gentil, perverso, exagerado.

Na escrita russa, algumas das grafias são baseadas em princípio fonético: ser h alegre - ser Com tarde, e Com seguir - e h corre, ra Com contar - ra h bater etc Morfologicamente, esses prefixos devem sempre ser escritos com h , mas eles são escritos com uma letra h , então com a letra Com dependendo da pronúncia: de acordo com a lei das alternâncias, as consoantes sonoras ficam atordoadas antes das surdas subsequentes.

Um exemplo princípio tradicional A ortografia russa pode ser escrita com um sinal suave após w, w, h em advérbios e partículas: bem aberto, backhand, salto, apenas, bem como na 2ª pessoa do singular dos verbos: fazer, ver, etc. A grafia de vogais não verificáveis ​​e consoantes impronunciáveis ​​nas raízes das palavras também é tradicional: Com uma paraíso, para cerca de vala, em para Salão, dentro tornique, etc.

Além dos princípios fonéticos, morfológicos e tradicionais, o russo também pode usar diferenciando grafias: oh e G(verbo) - legal cerca de G(n.) , podzh e G(verbo) - ligar cerca de G(n.).

Em geral, a ortografia russa é considerada um dos sistemas de ortografia mais inteligentemente organizados do mundo.

Regras de pontuação em russo(ou seja, o uso de caracteres não alfabéticos na escrita russa) estão associados a diferenças entre as línguas oral e escrita nos meios de expressar o significado. Historicamente, as regras de pontuação se desenvolveram como resultado de tentativas de transmitir no papel os significados expressos com a ajuda de entonação, pausas, estresse lógico na fala sonora. Esses significados estão associados à divisão do fluxo da fala (cf.: Ele parece estar confuso e Ele parece estar confuso), bem como com as relações entre as áreas isoladas (cf.: Ficou chato. Todos saíram da casinha e Ficou chato: todos saíram da dacha).

As regras de pontuação são um sistema complexo e organizado, cujos elementos estão sujeitos aos princípios básicos de pontuação - estruturais e semânticos (semânticos).

Princípio estrutural a pontuação se deve à estrutura das unidades sintáticas da língua.

Princípio semântico requer levar em conta o significado das unidades sintáticas e as relações entre elas.

Esses princípios se complementam e atuam mutuamente. Em alguns casos, a ação de um critério estrutural é mais brilhante (por exemplo, as condições para definir um traço entre o sujeito e o predicado), em outros - semântico (por exemplo, em frases complexas sem união).

A pontuação e a entonação são meios correlativos de expressar a semântica das unidades sintáticas. A pontuação forma a linguagem escrita, a entonação - oral. Nas praias do mar pode ver um cartaz: Não nade atrás das bóias - é perigoso! Sem o travessão, o conteúdo da frase seria absurdo. A necessidade de um sinal de separação é ditada pela semântica, que exige uma pausa na fala oral.

Os sinais de pontuação podem expressar as seguintes ideias básicas:

Unidade da palavra (espaços entre palavras e hífens);

Unidades sintáticas de diferentes ordens (menores - vírgula e travessão; maiores - ponto e parágrafo; ambas - colchetes, ponto e vírgula, dois pontos, interrogação e exclamação);

A natureza geral das unidades sintáticas (narrativa - um ponto; interrogativa - um ponto de interrogação; emocional - um ponto de exclamação);

Relações entre unidades sintáticas (dois pontos, travessão, colchetes, vírgula, ponto e vírgula);

Saltar palavras (traço, reticências).

Dependendo da função, os sinais de pontuação são divididos em três grupos:

- separando(ponto, reticências, interrogação e exclamação) - são colocados no final da frase e servem como meio de separar uma frase da outra no texto;

- separando(vírgula, ponto e vírgula, travessão, dois pontos) - são colocados em uma frase simples para separar membros homogêneos da frase e separar frases simples como parte de uma complexa;

- excretor(duas vírgulas, dois traços, colchetes, aspas, ou seja, caracteres emparelhados) - são colocados na frase para destacar as voltas que requerem isolamento.

Os sinais de pontuação são necessários onde os significados lexicais, as formas gramaticais e a ordem das palavras não podem expressar com precisão o significado. Eles organizam a construção sintática da mesma forma que a entonação na fala oral.

Deve-se notar que as normas linguísticas podem mudar sob a influência de vários fatores, principalmente sob a influência de mudanças que ocorrem na sociedade. Por exemplo, após a reforma ortográfica, a norma para escrever uma carta deixou de existir. Kommersant(ep) no final de palavras terminadas em consoante; tornou-se agora permitido usar a palavra no discurso coloquial café na classe média. A mudança de normas é precedida pelo aparecimento de suas variantes, que já existem de fato na língua e são utilizadas por seus falantes. Variantes de normas são refletidas nos dicionários da linguagem literária moderna.

Atualmente, o processo de mudança das normas linguísticas tornou-se especialmente ativo e perceptível no contexto de eventos de importância histórica e política, reformas econômicas, mudanças na esfera social, ciência e tecnologia. Apesar disso, um ou outro fenômeno linguístico é considerado verdadeiro desde que o dicionário ou a gramática o fixe como normativo.

A norma pode ser imperativo, ou seja não permitindo escolha (apenas Catálogo, não corretamente Catálogo), e dispositivo, permitindo a escolha de várias opções ( por outro lado e por outro lado). A violação da norma imperativa é considerada um mau domínio da língua russa.

As normas variantes são amplamente representadas na língua russa em todos os seus níveis. As opções podem ser igual(ou seja, intercambiáveis ​​em todos os casos) e desigual:

- semântico(as palavras diferem em significado: Atlas(mapa)e Atlas(a roupa));

- estilístico(as palavras referem-se a diferentes estilos de fala: cheio de buracos(neutro) e fino(coloquial));

- normativo-cronológico: agora(desatualizado) e hoje Agora(moderno).

O uso de uma das opções sem levar em conta seu significado, a coloração estilística leva a um erro de fala. A capacidade de selecionar o idioma significa levar em conta a situação da comunicação, a capacidade de evitar ambiguidade, repetição, construções pesadas indica uma alta cultura de fala de uma pessoa.

Como já observado, existem certas normas em cada estilo funcional de fala. Aqui a norma estilística não é absoluta, mas tem um caráter relativo. O que é apropriado em um estilo pode ser completamente inadequado em outro (por exemplo, se em uma situação de comunicação cotidiana uma pessoa usa uma linguagem livresca) e, portanto, é incorreto do ponto de vista de uma cultura de fala que exige o cumprimento de o princípio da conveniência comunicativa: as formas linguísticas devem obedecer às condições e objetivos da comunicação. Resumidamente, esse pensamento pode ser expresso da seguinte forma: o que é apropriado é o certo.

Perguntas e tarefas para o primeiro tópico

Liste as principais funções da linguagem.

A capacidade de falar é uma habilidade inata ou adquirida de uma pessoa?

Os animais podem falar? Qual é a diferença entre a linguagem humana e a linguagem animal?

Qual conceito é mais amplo - língua literária ou língua nacional? Justifique a resposta.

Preencha a tabela "Estilos de fala":

Explique as diferenças entre a linguagem falada e a escrita.

O que se entende por codificação de linguagem? Que normas são chamadas codificadas?

Dê exemplos da variabilidade histórica das normas.

O que é a cultura da fala? O aspecto normativo da cultura do discurso é o único?

O que é etiqueta de fala? Quais características da etiqueta da fala são refletidas nos provérbios russos? Dar exemplos.

Complete a tabela com seus exemplos:

Dê um exemplo de uma frase que inclua separar e enfatizar sinais de pontuação.

O que determina a grafia das raízes com vogais alternadas e//e? Anote as raízes e palavras com essas raízes. Que princípio de ortografia determina a ortografia dessas palavras?

Abra os colchetes, insira as letras que faltam e os sinais de pontuação que faltam. Que sinais de pontuação você colocaria no lugar das perguntas? Existem opções? Justifique sua resposta.

(Não) tenha medo dos amigos(?)na pior das hipóteses... m caso... eles podem dar... dar!

(Não) tenha medo dos inimigos(?)na pior das hipóteses…m…eles podem matar!

Tenha medo de r... n... abafado(?)eles (n...) matam... e (n...) mandam... dão(?)

Mas apenas com seu m...lch...lascivo com...olhar

Sobre... o assassinato desce sobre a Terra e assim por diante... da... lstvo!

(B. Yasensky)

15. Responda às perguntas.

1) Quantas frases simples estão em uma frase complexa se ela tiver três vírgulas?

2) Quantas vírgulas há em uma frase complexa se ela tiver quatro simples?

3) Quantas frases simples estão em uma frase complexa se ela tiver cinco vírgulas?

Variedades funcionais- livro e discurso coloquial.

Existe um sistema de classificação de dois níveis para variedades funcionais (FFR):

1. Discurso coloquial, linguagem de ficção (YHL), estilos funcionais (linguagem para fins especiais);
2. A divisão dos estilos funcionais em: oficial de negócios, científico, jornalístico.

Cada RFJ resolve as suas próprias tarefas de comunicação e dispõe das suas próprias ferramentas linguísticas para resolver estes problemas. A fala coloquial é um tipo separado não codificado de FRN.

A característica distintiva mais importante da YHL: seu propósito especial é transmitir conteúdo através de meios artísticos. YHL pode usar diferentes estilos funcionais e áreas não literárias da língua.

Os estilos oficiais de negócios e científicos são FRY rigorosos, enquanto o discurso coloquial, YHL e jornalismo não são rigorosos.

II. Falando- o nome da fala cotidiana dos falantes nativos da língua literária que não se fixa na escrita.

As principais características do discurso coloquial:

1. Despreparo, espontaneidade;
2. Manifesta-se apenas em condições de comunicação informal (na maioria das vezes - comunicação comum entre familiares, amigos);
3. Assume a obrigatoriedade direta da participação dos oradores na comunicação;
4. Os padrões de construção do RR não são codificados.

A principal forma de implementação do RR: diálogo. O fator pragmático desempenha um papel especial na RR. Pragmáticos- são tais condições de comunicação que incluem certas características do remetente (falar, escrever), destinatário (ouvir, ler) e situações que afetam a estrutura linguística do texto.

Como a comunicação conversacional é realizada, via de regra, entre pessoas familiares, na maioria das vezes elas possuem algum estoque comum de conhecimento, chamado de fundo. Conhecimento prévio permitem que você construa declarações que são completamente incompreensíveis fora desse conhecimento.

As principais características do RR (manifestam-se em todos os níveis de linguagem):

1. Ritmo rápido da fala, redução mais forte das vogais, até sua perda: universidade como [universidade] ou [unirstet]; h[i] dovise;
2. Simplificação de consoantes: pronúncia das palavras “let”, “estupidez” sem [t`], apenas, tanto sem [l`];
3. Uma forma especial de tratamento com o nominativo truncado: Mash, Cante, Lidere-a-Lead;
4. Praticamente não há particípios e gerúndios, em vez deles são usadas construções com verbos-predicados heterogêneos duplos: Ontem eu estava mentindo, não conseguia levantar a cabeça;
5. O vocabulário tem seu próprio sistema de nomenclatura específico: microônibus, laboratório, nota, decreto;
6. Na sintaxe:

· O uso de I.p. em lugares inusitados para ele na linguagem codificada: A floresta é agradável; Qual é a raça do seu cachorro?

O uso do infinitivo para indicar a finalidade pretendida do sujeito: Precisamos comprar tênis para correr;

Uso generalizado de propostas não sindicais: Corremos rapidamente para o metrô;

Uso generalizado de atualizadores de palavras: Eles, não?, não vieram?

A língua falada é uma das variedades de pleno direito da língua russa. A norma da RR é aquela que é constantemente utilizada na fala de falantes nativos da língua literária e não é percebida como um erro na percepção espontânea da fala.

III. A linguagem da ficção (estilo artístico) - uma das variedades funcionais da língua literária russa, que envolve o uso de tais meios de linguagem, cuja escolha é determinada pelo conteúdo ideológico e figurativo e pela implementação da função estética.

YCL está intimamente relacionado com a linguagem literária, mas também inclui formas não literárias: dialetos, jargão e vernáculo. YHL inclui ferramentas de linguagem de estilos funcionais. No entanto, o estilo artístico usa apenas elementos individuais de vários estilos funcionais, e eles aparecem na YHL em uma função estética modificada.

A principal característica estilística do YaHL é a concretização artística e figurativa, que se expressa pela organização sistêmica do discurso artístico, capaz de traduzir uma palavra-conceito em palavra-imagem por meio de um sistema de meios linguísticos unidos pela imagem do autor.

A imagem do autor centro ideológico e comunicacional, núcleo de uma obra de arte, em torno do qual se unem todos os elementos de sua poética e meios de fala, e graças ao qual adquirem certa finalidade estética e conveniência comunicativa. A imagem do autor define a composição do gênero, uma certa seleção de meios de linguagem.

Os meios linguísticos utilizados nos textos literários servem principalmente para expressar o sistema de imagens. Além disso, meios expressivos são amplamente utilizados em YCL, o que distingue YCL de estilos funcionais, todos os níveis de linguagem e várias camadas de estilo de vocabulário são usados.

4. estilo funcional - um conjunto de meios linguísticos de vários níveis que desempenham a mesma função em uma determinada situação de comunicação. Estilos funcionais são uma linguagem para propósitos especiais.

1. Estilo oficial de negócios - um dos estilos funcionais da linguagem literária codificada. É usado no campo das relações comerciais e oficiais entre pessoas e instituições, no campo do direito, da legislação e da legislação.

Traços de caráter:

• A impessoalidade e a secura da apresentação ( submetidos à discussão, há casos de descumprimento do contrato);
• Um alto grau de expressões padronizadas, refletindo uma certa ordem e regulação das relações comerciais;
• Buscar a exatidão da redação, excluindo a ambiguidade de compreensão do que foi dito;
• Usando curvas constantes e clichês: presentemente, por falta, tomar providências, na falta de, fora do prazo, etc.;
• Usando combinações com substantivos verbais: estabelecimento de controle, eliminação de deficiências, implementação do programa.

Gêneros de estilo formal de negócios: lei, decreto, resolução, comunicado, nota diplomática, contrato, relatório, instrução, anúncio, nota explicativa, recibo, reclamação, declaração; documentação judicial e investigativa: protocolo, acusação, laudo pericial, sentença, etc.

2. Estilo científico - um dos estilos funcionais da linguagem literária codificada. Serve a esfera científica da atividade humana.

Traços de caráter:

• abstração;
• Lógica estrita de apresentação;
• Um número significativo de termos especiais e combinações terminológicas;
• A predominância de frases complexas com ligações sintáticas ramificadas;
• O uso de vocabulário predominantemente livresco e estilisticamente neutro;
• Uma tendência distinta para a não ambiguidade das palavras e termos utilizados;
• O uso de clichês como: a análise dos dados mostra, para considerar o problema, com base nos fatos apresentados, decorre do que foi dito, etc.

Gêneros de estilo científico: artigo, monografia, dissertação, resenha, resenha, resumo, comentário científico do texto, relato de tema especial, palestra, etc.

Destacam-se particularmente:

• Gêneros de natureza educacional: livro didático, manual, orientações, etc. Esses textos são caracterizados pela presença de regras, recomendações, explicações, etc.
• Gêneros da literatura de ciência popular, cujos textos se caracterizam pela aproximação com alguns gêneros do estilo jornalístico.

3. Estilo jornalístico - um dos estilos funcionais que atende a uma ampla área de relações sociais - políticas, econômicas, ideológicas, etc.

PS leva lugar de liderança na estrutura estilística da língua literária russa, muitos meios YHL estão sendo testados em PS, mas PS também pode ter um impacto negativo na língua (a penetração do jargão, o abuso de empréstimos).

Usado em: literatura política; Mídia (rádio, televisão, jornais, revistas).

O publicismo procura influenciar a opinião pública contemporânea, os costumes e as instituições políticas.

As principais características do estilo jornalístico:

1. tendenciosidade;
2. Polêmica;
3. Emocionalidade, figuratividade;
4. Perto da entonação, estrutura e funções da oratória;
5. A avaliatividade social é a nomeação dos fatos juntamente com sua interpretação avaliativa. O autor expressa diretamente sua opinião - a abertura e a subjetividade do jornalismo.

Faixa temática: política, ideologia, filosofia, economia, cultura, esportes, vida cotidiana, atualidades.

A principal tarefa do PS:

Aspecto normativo da cultura da fala.

Uma cultura de fala. Aspectos normativos, comunicativos, éticos da fala oral e escrita.

O conceito de cultura da fala está intimamente ligado à linguagem literária.

Debaixo cultura da fala refere-se ao conhecimento das normas da linguagem literária em sua forma oral e escrita.

A cultura da fala contém três componentes:

Normativo,

Comunicativo,

Ético.

A cultura da fala implica, antes de tudo, a correção da fala. Norma linguística- este é o conceito central da cultura da fala, e o aspecto normativo da cultura da fala é considerado um dos mais importantes.

O aspecto comunicativo da cultura da fala. A cultura da fala desenvolve as habilidades de selecionar e usar as ferramentas linguísticas necessárias para esse fim. De acordo com os requisitos do aspecto comunicativo da cultura da fala, os falantes nativos devem ser capazes de variedades funcionais da linguagem.

precisão da fala. A precisão da fala é mais frequentemente associada à precisão do uso das palavras. A precisão da fala é determinada por:

conhecimento do assunto,

lógica do pensamento,

A capacidade de escolher as palavras certas.

A violação da precisão da fala como resultado do conhecimento insuficiente dos recursos do idioma russo é o uso de palavras com um significado incomum para eles; ambiguidade não eliminada pelo contexto; gerando ambiguidade; mistura de parônimos, homônimos.

Cada palavra significativa desempenha uma função nominativa, ou seja, nomeia um objeto ou sua qualidade, ação, estado. Isso obriga os falantes a prestar atenção ao significado das palavras, a usá-las corretamente.

Reduz a precisão da fala a ignorância da existência de parônimos e homônimos na língua, a incapacidade de neutralizar esses fenômenos na fala.

Parônimos As palavras que são semelhantes em som e ortografia, mas diferentes em significados, são chamadas. A presença de parônimos na língua leva ao fato de que na fala oral e escrita uma palavra é usada erroneamente em vez de outra.

Homônimos nomear palavras que são diferentes em significado, mas iguais em ortografia e som (chave). O uso de homônimos na fala também pode levar à imprecisão semântica, ambiguidade do enunciado.

Inteligibilidade da fala. A compreensibilidade geral de uma língua é determinada, em primeiro lugar, pela seleção dos meios de fala, ou seja, a necessidade de limitar o uso de palavras que estão na periferia do vocabulário da língua e não têm a qualidade de validade comunicativa. .

Do ponto de vista do escopo de uso, o enorme dicionário da língua russa pode ser dividido em dois grandes grupos - o vocabulário de um escopo de uso ilimitado, que inclui palavras comumente usadas que são compreensíveis para todos, e o vocabulário de uso limitado, que inclui profissionalismo, dialectismos, jargões, termos, ou seja, . palavras usadas em uma determinada área - profissional, social, etc.

Profissionalismos- palavras e expressões usadas por pessoas da mesma profissão (jornalistas, engenheiros eletrônicos, etc.). Eles são caracterizados por grandes detalhes na designação de conceitos especiais, ferramentas, processos de produção, materiais.

Vocabulário de dialeto- palavras limitadas em termos territoriais, incluídas no vocabulário de dialetos individuais, compreensíveis apenas para um residente de uma determinada área ( veksha-esquilo, kuren - casa).

jargão- palavras e expressões pertencentes a qualquer jargão. Na literatura linguística moderna, a palavra jargão é geralmente usada para se referir a vários ramos da linguagem comum, que servem como meio de comunicação para vários grupos sociais.

Termos - estas são palavras que são a designação exata de um certo conceito de qualquer campo especial da ciência, tecnologia, arte, vida social (falha, ontogênese), etc.

conceito- esta é a ideia de propriedades essenciais gerais, conexões e relações de objetos ou fenômenos da realidade objetiva.

Empréstimo- são palavras que aparecem na língua como resultado da comunicação de alguns povos com outros, como resultado dos laços políticos, econômicos e culturais entre eles. Este é um fenômeno normal e natural para qualquer idioma.

Clareza e inteligibilidade da fala também dependem do uso correto de palavras estrangeiras nela. O lugar das palavras estrangeiras no idioma russo, seu destino posterior não é o mesmo e é determinado por seu propósito.

Empréstimos de acordo com o grau de sua penetração no vocabulário da língua russa podem ser divididos em três grupos.

primeiro e deles são palavras estrangeiras que entraram firmemente na língua russa. Eles foram emprestados por muito tempo, assimilados por todas as pessoas e não são percebidos como línguas estrangeiras (desvio).

segundo grupo compõem palavras que são difundidas no idioma russo e também são os únicos nomes para os conceitos designados, mas são reconhecidos como idiomas estrangeiros (tolerância, criatividade).

Ao terceiro grupo inclui palavras estrangeiras que não são amplamente utilizadas. Isso inclui palavras que têm paralelos russos, mas também diferem delas em volume, tonalidade de significado ou escopo de uso.

No processo de comunicação, muitas vezes as pessoas têm que explicar como entender o que está sendo discutido, esclarecer qual o significado desta ou daquela palavra ou expressão. A prática da fala desenvolveu várias maneiras de explicar as palavras.

Maneiras de explicar palavras.

1. A maneira mais racional de interpretar as palavras é considerada definição booleana, ou seja definição do conceito através do gênero mais próximo e da diferença específica.

2. Comum é maneira sinônima, ou seja explicação usando palavras que soam diferentes, mas têm um significado comum.

3. Muitas vezes, ao explicar palavras, eles usam forma descritiva, em que seu significado é transmitido pela descrição do próprio objeto, conceito, fenômeno.

4. Explicando o significado de uma palavra, às vezes é bom recorrer a ela etimologia. A etimologia nos ensina a entender o verdadeiro significado da palavra, esclarece-o. A ciência não apenas estabelece o significado original da palavra, seu significado original, mas também explora a história de sua aplicação, as razões das mudanças pelas quais passou.

Riqueza e variedade de discurso. A riqueza e diversidade, a originalidade da fala do falante ou escritor depende em grande parte do quanto ele percebe o que é a originalidade da língua nativa, sua riqueza.

A riqueza de qualquer língua é determinada, antes de tudo, pela riqueza do dicionário. A riqueza lexical da língua russa é refletida em vários dicionários linguísticos e é determinada pela riqueza semântica da palavra, ou seja, sua ambiguidade. Na maioria das vezes, um dos significados de uma palavra polissemântica é realizado na fala. Se fosse de outra forma, as pessoas muitas vezes não se entenderiam ou não entenderiam. No entanto, a polissemia pode ser utilizada como método de enriquecimento do conteúdo da fala.

Nossa língua é muito rica sinônimos Essa. palavras com significado próximo. Cada um dos sinônimos, assim, diferindo em um matiz de significado, destaca alguma característica da qualidade de um objeto, fenômeno ou algum sinal de uma ação, e juntos os sinônimos contribuem para uma descrição mais profunda e abrangente dos fenômenos da realidade. Os sinônimos tornam o discurso mais colorido, mais diversificado, ajudam a evitar a repetição das mesmas palavras, permitem que você expresse figurativamente uma ideia.

Existem muitas palavras na língua russa que transmitem uma atitude positiva ou negativa do falante em relação ao assunto do pensamento, ou seja, possuir expressão.

Há muitas palavras em russo Emocionalmente carregado. Isso se deve ao fato de nossa linguagem ser rica em vários sufixos que transmitem sentimentos humanos: afeto, ironia, descaso, desprezo. A língua russa é extraordinariamente rica em fraseologia figurativa.

O dicionário da língua russa é constantemente enriquecido com novas palavras. Comparado a outros idiomas, ele se compara favoravelmente na variedade e no número de maneiras pelas quais novas palavras são formadas.

Novas palavras são criadas com a ajuda de prefixos, sufixos, alternando sons na raiz, adicionando dois ou mais radicais, repensando, dividindo palavras em homônimos, etc. O mais produtivo é maneira morfológica educação, com a ajuda da qual dezenas de novas palavras são criadas a partir da mesma raiz.

A estrutura gramatical da língua também se distingue pela riqueza, flexibilidade e expressividade. A riqueza, diversidade, originalidade e originalidade da língua russa permitem que todos tornem seu discurso rico e original.

Expressividade do discurso. A expressividade do discurso aumenta a eficácia do discurso: um discurso vívido desperta o interesse dos ouvintes, mantém a atenção no assunto da conversa e tem impacto não apenas na mente, mas também nos sentimentos e na imaginação dos ouvintes.

A expressividade do discurso depende em grande parte da situação de comunicação. Ajude o orador a tornar o discurso figurativo e emocional especial técnicas artísticas, meios de linguagem figurativos e expressivos, tradicionalmente chamados de tropos e figuras, bem como provérbios, ditos, expressões fraseológicas, palavras aladas.

Antes de analisar os diversos meios visuais da língua, é necessário esclarecer quais propriedades a palavra possui. O conceito de figuratividade de uma palavra está ligado ao fenômeno da polissemia. Palavras que nomeiam apenas um objeto são consideradas inequívocas, e palavras que designam vários objetos, fenômenos da realidade, são consideradas polissemânticas. (uma caneta).

O primeiro significado com o qual a palavra apareceu na língua é chamado direto, e os subsequentes são figurativos.

Valores diretos estão diretamente relacionados a certos objetos, cujos nomes são.

valores portáteis, ao contrário das linhas retas, elas denotam os fatos da realidade não diretamente, mas por meio de sua relação com as linhas retas correspondentes.

O conceito de uso figurado de palavras está associado a meios artísticos como metáfora, metonímia, sinédoque, amplamente utilizado em falar em público, comunicação oral.

Metáfora com base na transferência do nome por semelhança. As metáforas são formadas de acordo com o princípio da personificação, reificação, abstração, etc. As metáforas devem ser originais, inusitadas, evocar associações emocionais, ajudar a entender melhor, representar um evento ou fenômeno.

Metonímia ao contrário da metáfora é baseada na contiguidade. Com a metonímia, dois objetos, fenômenos que receberam o mesmo nome, devem ser adjacentes. A palavra adjacente neste caso deve ser entendida não apenas como uma conexão, mas um pouco mais ampla - intimamente relacionada entre si.

Sinédoque- um tropo, cuja essência está no fato de que a parte é chamada em vez do todo ou, inversamente, o todo é chamado em vez da parte, o plural é chamado em vez do singular.

Comparação- Esta é uma expressão figurativa construída sobre uma comparação de dois objetos ou estados que possuem uma característica comum. A comparação pressupõe a presença de três dados: um objeto, uma imagem e um signo.

epítetos- definições artísticas. Eles permitem caracterizar mais claramente as propriedades, qualidades de um objeto ou fenômeno e, assim, enriquecer o conteúdo da declaração. Na literatura científica, normalmente se distinguem três tipos de epítetos: linguagem geral (utilizada constantemente na linguagem literária, tem conexões estáveis ​​com a palavra que está sendo definida); folk - poético (usado na arte popular oral); individualmente - do autor (criado pelos autores).

Para animar a fala, dar-lhe emotividade, expressividade, figuratividade, utilizam também as técnicas da sintaxe estilística, as chamadas figuras: antítese, inversão, repetição e etc

Uma técnica baseada na comparação de fenômenos e sinais opostos é chamada de antítese (na festa é bom, mas em casa é melhor). Antítese amplamente representada em provérbios e ditos. A antítese é um meio eficaz de expressividade do discurso no discurso público.

Um valioso meio de expressividade em um discurso - inversão, ou seja alterando a ordem usual das palavras em uma frase com um propósito semântico e estilístico.

Muitas vezes, para fortalecer o enunciado, para dar dinamismo à fala, certo ritmo, recorrem a tais figura estilística, Como as repetições. Comece várias frases com a mesma palavra ou grupo de palavras. Essa repetição é chamada anáfora, que em grego significa unidade.

Na fala oral, as repetições também são encontradas no final de uma frase. Como no início de uma frase, palavras individuais, frases, construções de fala podem ser repetidas. Tal figura estilística é chamada epífora.

Técnicas foram desenvolvidas na prática da oratória. Um desses métodos é movimento pergunta-resposta. Além da técnica de perguntas e respostas, o chamado pergunta emocional ou retórica (Quem são os juízes?). A pergunta retórica potencializa o impacto da fala nos ouvintes, desperta neles os sentimentos correspondentes, carrega uma grande carga semântica e emocional.

Os meios de expressão incluem discurso direto. O discurso de outra pessoa literalmente transmitido é chamado de citação. Como forma de transmissão do depoimento de outra pessoa em um discurso, também é utilizado o discurso indireto, que transmite as palavras de alguém de uma terceira pessoa.

Material de apresentação rico folclore. Um verdadeiro tesouro para o orador - Provérbios e provérbios. Provérbios e ditados são coágulos de sabedoria popular, eles expressam a verdade, comprovada pela história secular do povo - o criador, a experiência de muitas gerações.

Para criar figuratividade e emotividade do discurso é usado fraseologia da língua russa.

Deve ser lembrado que a correção de nosso discurso, a precisão da linguagem, a clareza da redação, o uso hábil de termos, palavras estrangeiras, o uso bem-sucedido de meios figurativos e expressivos da linguagem, provérbios e ditados, palavras de ordem, expressões fraseológicas, a riqueza do dicionário individual, a eficácia da comunicação, aumentar o poder da palavra falada.