Lafcadio Hearn - Fantasmas e Maravilhas em Contos Japoneses Antigos. Kaidans

Abstrato

“Meu subconsciente à noite constantemente arruinava meu sono.

E se você encontrar um caminho para esses mundos paralelos, - ele sussurrou. - E se você puder conhecer Leslie e Richard antes mesmo de cometer seus piores erros e suas melhores ações? E se você puder avisar, agradecer ou perguntar sobre algo importante? O que eles podem saber sobre a vida, sobre a juventude e a velhice, sobre a morte, sobre uma carreira, sobre o amor ao seu país, sobre paz e guerra, senso de responsabilidade, sobre escolhas e suas consequências, sobre o mundo que você considera real?

Mas a mente fantasma nunca dorme, e eu ouço o farfalhar das páginas virando em meu sono.

Agora eu acordei, mas as perguntas permaneceram. É verdade que nossas escolhas realmente mudam nossos mundos? E se a ciência estiver certa?

Richard e Leslie Bach
o único

Percorremos um longo caminho, não é?

Prefácio à edição russa

Quando nos conhecemos, estávamos separados por uma cortina - não, não de ferro - era a cortina de uma das melhores salas de concerto de Los Angeles, Shrine Auditorum. Seus dançarinos foram simplesmente incríveis! Ao final da apresentação, o auditório explodiu em aplausos, todos gritaram “bravo”, “encore”, nos enchemos de amor e alegria.

Naqueles dias na América, todo mundo era louco pelo twist, e agora você saiu para o bis e dançou para nós... Twist! A platéia riu até cair - quem teria pensado que tais mestres poderiam dançar esta dança despretensiosa, mas puramente americana, mas é tão grande! Em resposta a uma nova onda de aplausos, você nos deu "Virginia Reel!", American "Cossack", e isso novamente tocou nossos corações, percebemos que você nos conhece muito bem, e nós também conhecemos muito bem você.

Nós pulamos, chorando de alegria e rindo. Os americanos mandaram beijos para o povo soviético, os soviéticos para os americanos. Estávamos unidos pelo amor.

A partir desse momento vimos sua beleza e elegância, seu humor e charme. Quaisquer que sejam as maldições e ameaças que os líderes de nossos países enviaram uns aos outros... Você se tornou nós, e nós nos tornamos você, não tínhamos mais dúvidas.

Desde então, nunca nos esquecemos de você. Sempre que a cortina subia, olhávamos para você fascinados e sonhávamos que chegaria o dia e a cortina desapareceria, e então nossos encontros não seriam mais fugazes. E agora este dia chegou.

As paredes que nos separam desapareceram e nós, como gêmeos separados desde a infância, nos jogamos nos braços um do outro, rindo e chorando de alegria. Estamos juntos novamente! Quanto temos a dizer um ao outro! E isso é tudo - agora mesmo, neste exato segundo, afinal, muito tempo já foi desperdiçado, e as palavras são muito vagarosas para expressar como estamos felizes por finalmente nos tocarmos.

Escrevemos "o único", esperando que esse dia chegasse algum dia, mas ficamos completamente surpresos ao saber que o livro foi traduzido para o russo - nosso sonho se tornou realidade!

Comentários sobre o livro:

Sempre há opções na vida. O livro evoca, mostra e revela cada vez mais possibilidades de vida para cada um de nós no espaço das opções, deixando ao leitor a escolha do que acreditar e como viver sua própria vida. Impressões ambíguas e muito calorosas do livro.

Sadkova Anna, 39

Este livro é como um sonho em que você tem certeza apenas em seu "eu", todo o resto é enganoso. Isso acontece quando a vida muda drasticamente de repente ou quando você não vai para onde deveria. Nesses momentos, é como se você não estivesse no momento presente. Você pensa: o que aconteceria se eu não estivesse aqui agora, mas lá? E às vezes você vê essa alternativa tão claramente. A realidade torna-se nebulosa e provoca oportunidades não realizadas. “The Only One” fala sobre tais estados de consciência ligeiramente dissociados, muito conhecidos por nós, quando “você” - não tão fatalmente significa “não-eu”. Das situações pseudo fantásticas descritas por Richard Bach, é de tirar o fôlego, parecem ser espiadas de seus próprios sonhos.

Rita 0, Moscou

Este livro é sobre o que existe além das palavras e o que cada um está tentando expressar à sua maneira. Para mim, esta é uma nova e maravilhosa releitura da história eterna de Sophia-Sabedoria, Psique-Alma, perdida no mundo do espaço e do tempo e imaginando-se muitas. O livro cativa com um jogo tedioso de poder conhecer suas personalidades alternativas. A partir da autoidentificação com diferentes versões de seu próprio destino, Richard, junto com sua alma gêmea Leslie, descobre traços comuns com personagens de outras épocas e países. Assim, ele nos leva à compreensão de que o medo, que invariavelmente está na origem de toda violência, é inerente não apenas a Átila, mas a cada um de nós. É comovente que Bach escolha russos para dizer que pessoas de outras nacionalidades diferem pouco dos americanos. Outras jornadas virtuais lançam os heróis em um futuro incerto e mundos de fantasia ilusórios. Mas em todos os lugares eles invariavelmente encontram seus alter egos. E embora a história possa parecer um tanto artificial e especulativa, como dizem os heróis de Bach: se ficarmos calados, perderemos a oportunidade de conversar. A ideia de que a partir da morte de um ente querido possa ser transportado por um esforço de vontade para o mundo em que vive, beira a loucura, mas parece tão desejável. Depois de ler o livro torna-se uma espécie de ferramenta mágica com a qual você pode olhar o mundo, convencido da natureza metafórica de cada uma de suas manifestações. Ler, decifrar essa metáfora é o que fazem os heróis dos últimos capítulos, percebendo que cada pessoa é a essência de um aspecto de cada pessoa. Cada um de nós é um espelho que reflete o mundo inteiro e a única vida tecida de uma multidão imaginária. Como diz uma das hipóstases de Richard: "Dizer 'eu' e não querer dizer 'você-nós-somos-essencialmente-Um' é mentir".

Irina 0, Moscou

Richard Bach

Richard Bach
[[Arquivo:

Nome de nascimento:

Richard Davis Bach
Richard Davis Bach

Data de nascimento:
Naturalidade:
Cidadania:
Ocupação:
Anos de criatividade:

1963-agora

Estréia:

"Estrangeiro na Terra"

Funciona no site Lib.ru
richardbach. com

Biografia

Obras de arte

  • Stranger to the Ground / Alien on Earth ()
  • Biplano / Biplano ()
  • Nada por acaso / Nada por acaso ()
  • Jonathan Livingston Seagull / Gaivota chamado Jonathan Livingston ()
  • Um Presente de Asas ()
  • Não há tal lugar tão distante / Não há tal lugar - "longe" ()
  • Ilusões / Ilusões ()
  • A ponte para sempre
  • Um / O único ()
  • Fugindo da Segurança ()
  • Fora da minha mente / Além da minha mente ()
  • Flying / Flight() - reedição em uma coleção de obras "Alien on Earth", "Biplane" e "Nada é acidental"
  • Manual do Messias / Guia de Bolso do Messias ()
  • As Crônicas de Ferret: / Crônicas de Ferret:
    • Air Ferrets Aloft / Furões no céu ()
    • Furões de resgate no mar (2002)
    • Furões Escritor: Perseguindo a Musa (2002)
    • Furões do rancheiro no intervalo
    • A Última Guerra: Detetive Furões e o Caso da Ação Dourada (2003)
    • Curious Lives: Adventures from the Ferret Chronicles (outubro, coleção de um volume de notas anteriores sobre furões)

Notas

Links

  • Espelho em russo do site oficial (a partir de 1999-2000)
  • Richard Bach na biblioteca de Maxim Moshkov
  • Bach Richard na Biblioteca de Ciências
  • Ricardo Bach. Ilusões, ou as Aventuras do Messias. “I. Kubersky: contexto Liki. Traduções”, Tradução de I. Kubersky, 2005.

Outros livros sobre temas semelhantes:

    AutorLivroDescriçãoAnoPreçotipo de livro
    Richard Bach Biografia? Fantasia? Metafísica? Filosofia? As possibilidades de Richard Bach são infinitas... "The Only One" é o vôo de Leslie e Richard através do tempo e do espaço. Em um dos fundos, Richard e Leslie não se encontraram... - Sofia, (formato: 84x108 / 32, 256 páginas)2015
    289 livro de papel
    Richard Bach Biografia? Fantasia? Metafísica? Filosofia? As possibilidades de Richard Bach são infinitas... "The only one" - Leslie and Richard's flight through time and space - (formato: 84x108 / 32 (130x200 mm), 256 páginas)2015
    233 livro de papel
    Richard Bach Biografia? Fantasia? Metafísica? Filosofia? As possibilidades de Richard Bach são infinitas... "The Only One" - Leslie and Richard's flight through time and - Sofia, (formato: 84x108/32 (130x200 mm), 256 páginas)2015
    159 livro de papel
    Kira Kass Quem se tornará a rainha do estado? "The Only One" é a última parte da popular trilogia do autor Cyrus Kass. Mais uma vez, abre-se diante de nós - ABC, (formato: 84x108 / 32 (130x200 mm), 256 páginas)2014
    179 livro de papel
    Richard Bach Biografia? Fantasia? Metafísica? Filosofia? As possibilidades de Richard Bach são infinitas... A única é o vôo de Leslie e Richard através do tempo e do espaço. Em um dos fundos, Richarl e Leslie não se encontraram; em… - SOFIA, (formato: 84x108/32 (130x200 mm), 256 páginas)2015
    170 livro de papel
    Bach R. Biografia? Fantasia? Metafísica? Filosofia? As possibilidades de Richard Bach são infinitas... "The Only One" é o vôo de Leslie e Richard através do tempo e do espaço. Em um dos fundos, Richard e Leslie não se encontraram... - Sofia, (formato: Papel duro, 256 páginas)2015
    391 livro de papel
    Shirl Hank O leitor é apresentado ao mundo colorido da Fronteira, o oeste selvagem americano, onde na segunda metade do século XIX a vida ainda fervilha primitivamente e, não constrangida pela lei ou pela moral, flui ... - Olma-Press, ( formato: 84x108 / 32, 347 páginas) Cupido Mágico 1996
    130 livro de papel
    Shirl Hank O leitor é apresentado ao mundo colorido da Fronteira, o Velho Oeste americano, onde na segunda metade do século XIX a vida ainda está fervilhando primitivamente e, não restringida nem pela lei nem pela moral, flui... - Olma-Press, (formato: 84x108 / 32, 348 páginas) Cupido Mágico 1996
    90 livro de papel
    Kira Kass É hora de anunciar o vencedor! Aquele que vai conseguir o coração do príncipe Maxon e a coroa. No início eram trinta e cinco. Trinta e cinco meninas lutando para… - ABC-Atticus, (formato: 84x108/32, 348 páginas) seleção de e-books2014
    199 livro eletronico
    Richard Bach "Meu subconsciente à noite constantemente destruía meu sono. - E se você encontrar um caminho para esses mundos paralelos", sussurrou. , 256 pp.)1999
    680 livro de papel
    Cassi K. É hora de anunciar o vencedor! Aquele que vai conseguir o coração do príncipe Maxon e a coroa. No início eram trinta e cinco. Trinta e cinco meninas lutando para ... - ABC, (formato: 70x100 / 32, 256 páginas) Lady Fantasy

    Richard Bach, Leslie Bach


    o único

    © Richard Davis Bach. 1. N.Y., 1988. Revista Ciência e Religião, Nos. 5-9, 1990


    Richard Bach - o criador do sedutor "Ilusões" (publicado pela primeira vez em russo em "Ciência e Religião")

    Richard Bach concedeu à revista o direito de publicar seu novo romance The Only One.

    Prefácio à edição russa

    Quando nos conhecemos, estávamos separados por uma cortina - não, não uma de ferro - era a cortina de uma das melhores salas de concerto de Los Angeles, o Shrine Auditorum. Seus dançarinos foram simplesmente incríveis! Ao final da apresentação, o auditório explodiu em aplausos, todos gritaram “bravo”, “encore”, nos enchemos de amor e alegria.

    Naqueles dias na América, todo mundo era louco pelo twist, e agora você saiu para o bis e dançou para nós... Twist! A platéia riu até cair - quem teria pensado que tais mestres poderiam dançar esta dança despretensiosa, mas puramente americana, mas é tão grande! Em resposta a uma nova onda de aplausos, você nos deu “Virginia Reel!”, um “Cossack” americano, e isso novamente tocou nossos corações, percebemos que você nos conhece muito bem, e nós também conhecemos muito bem você.

    Nós pulamos, chorando de alegria e rindo. Os americanos mandaram beijos para o povo soviético, os soviéticos para os americanos. Estávamos unidos pelo amor.

    A partir desse momento vimos sua beleza e elegância, seu humor e charme. Quaisquer que sejam as maldições e ameaças que os líderes de nossos países enviaram uns aos outros... Você se tornou nós, e nós nos tornamos você, não tínhamos mais dúvidas.

    Desde então, nunca nos esquecemos de você. Sempre que a cortina subia, olhávamos para você fascinados e sonhávamos que chegaria o dia e a cortina desapareceria, e então nossos encontros não seriam mais fugazes.

    E agora este dia chegou.

    As paredes que nos separam desapareceram e nós, como gêmeos separados desde a infância, nos jogamos nos braços um do outro, rindo e chorando de alegria. Estamos juntos novamente! Quanto temos a dizer um ao outro! E isso é tudo - agora mesmo, neste exato segundo, afinal, muito tempo já foi desperdiçado, e as palavras são muito vagarosas para expressar como estamos felizes por finalmente nos tocarmos.

    Escrevemos “o único”, esperando que esse dia chegasse algum dia, mas ficamos completamente surpresos ao saber que o livro foi traduzido para o russo - nosso sonho se tornou realidade!

    Ainda podíamos acreditar que nossas aventuras incomuns poderiam interessar a alguém na América. Mas como foi para nós ver que as ideias expostas neste livro estão sendo postas em prática por todo o povo soviético e seu presidente, um político visionário que por direito se tornou um herói mundial ... Talvez em algum lugar ao longo do caminho da vida tropeçamos e acidentalmente entramos no mundo, em que a imaginação venceu o medo?

    Estamos assistindo com entusiasmo como nossos povos estão tentando usar essa chance. Nós assistimos com a respiração suspensa.

    Este é o nosso sonho mais íntimo: que este livrinho, nosso presente para você, se torne o palco em que seus sonhos aparecerão com os nossos, e que a cortina que agora se levanta nunca mais caia.

    Richard Bach

    Leslie Parrish-Bach

    Estado da Virgínia,

    Verão de 1989.

    Richard e Leslie Bach

    Percorremos um longo caminho, não é?

    Quando nos conhecemos há vinte e cinco anos, eu era um piloto, um piloto encantado, tentando ver o sentido da vida nas leituras dos instrumentos. Vinte anos atrás, as asas de uma gaivota nos abriram um mundo completamente incomum, cheio de sede de voo e busca da perfeição. Há dez anos conhecemos o messias e aprendemos que ele vive em cada um de nós. E, no entanto, você entendeu perfeitamente que eu estava sozinho, e não importa o que eu falasse, em minha alma eu sempre permaneci um piloto, traçando um curso de voo pela vida.

    E você estava certo. Finalmente, acreditei que te conhecia o suficiente para que pudesses partilhar comigo todas as aventuras, com finais felizes e não tão felizes. Você está começando a entender como o mundo funciona? Eu também. Você sente imensa solidão e ansiedade por tudo o que viu neste mundo? Eu também. Toda a sua vida você tem procurado por aquele único amor. Eu também procurei e encontrei ela, e no meu livro "The Bridge Across Eternity" eu a apresentei a você - Leslie Parrish-Bach.

    Agora escrevemos juntos. Leslie e eu. Nós nos tornamos Rileschardley - é difícil dizer onde um termina e o outro começa.

    Depois de “A Ponte”, a família de nossos leitores ficou ainda mais próxima de nós. Aos aventureiros curiosos que foram comigo para o céu em meus primeiros livros se juntaram aqueles que sonham com o amor e aqueles que o encontraram - nossa vida, como um espelho, refletiu suas vidas, eles nos escrevem sobre isso repetidamente. Talvez todos nós mudemos vendo nosso reflexo nos outros?

    Costumamos passar nossas correspondências na cozinha, um lê as cartas em voz alta enquanto o outro prepara algo gostoso. Às vezes, ao lê-los, rimos tanto que a salada cai na sopa, e às vezes choramos, e isso torna a comida amargamente salgada.

    Em um dia quente, fomos congelados por uma carta tão gelada:

    “Você se lembra da vida alternativa de que Richard falou no livro Bridge Over Eternity? Ele fugiu, não querendo desistir de seus admiradores por Leslie. Acho que você vai se interessar em ler esta carta porque eu sou a mesma pessoa e sei o que aconteceu depois…”

    O que lemos foi simplesmente incrível. Ele, também escritor, de repente ficou rico publicando um best-seller e depois teve problemas com o IRS. E também abandonou a busca por aquele, trocando-o por muitos.

    Então ele conheceu uma mulher que o amava por quem ele é, e com o tempo ela o colocou diante de uma escolha: ou ela será a única em sua vida, ou ela não estará em sua vida. Certa vez, Leslie me ofereceu exatamente a mesma escolha, de modo que nosso leitor se viu na mesma bifurcação nos caminhos da vida.

    Nesta bifurcação, escolhi a estrada onde a proximidade e o calor humano me esperavam.

    Ele virou para o outro lado. Ele voou para longe da mulher que o amava e, deixando sua mansão e jato particular, se escondeu dos fiscais da Nova Zelândia (onde, por sinal, quase acabei). Ele continuou:

    “... Eu escrevo, e meus livros são comprados de bom grado. Tenho villas em Auckland, Madrid e Singapura. Eu viajo por todo o mundo, mas não tenho permissão para aparecer nos EUA. E não deixo ninguém chegar muito perto de mim.

    Mas ainda penso na minha Laura. Como as coisas teriam funcionado se eu tivesse aproveitado essa chance? Talvez “ponte sobre a eternidade” seja a resposta para minha pergunta? Vocês ainda estão juntos? Será que fiz a escolha certa? E você?…"

    Agora ele é um multimilionário que realizou todos os seus sonhos, e o mundo inteiro parece estar a seus pés, mas depois de ler esta carta, enxuguei uma lágrima inesperada e vi que Leslie, deixando cair a cabeça entre as mãos, estava chorando soluçando .

    Por muito tempo nos pareceu que o havíamos inventado, que ele era apenas um fantasma vivendo em uma dimensão possível, mas desconhecida. No entanto, após esta carta, não conseguimos encontrar um lugar para nós mesmos, como se nossa porta tocasse e não pudéssemos abri-la.

    Então (aqui está uma coincidência interessante), li um livrinho estranho chamado "Muitos mundos explicando a mecânica quântica". Sim, de fato, há muitos mundos, diz. A cada segundo, o mundo familiar para nós se divide em um número infinito de outros mundos com um futuro diferente e um passado diferente.

    A física diz que Richard, que decidiu fugir de Leslie, não desapareceu na encruzilhada daquela vida, o que mudou abruptamente o rumo de toda a minha vida. Ele existe. Só que já em um mundo alternativo se movendo paralelamente ao nosso. Nesse mundo, Leslie Parrish também escolheu uma vida diferente:

    Richard Bach não é seu marido, ela o abandonou, sabendo que ele traz consigo não amor alegre, mas apenas tristeza sem fim.

    Depois de “Muitos Mundos”, meu subconsciente relia constantemente este livro à noite e se esforçava para entrar no meu sonho.

    “E se você puder penetrar nesses mundos paralelos?”, sussurrou. “E se você puder conhecer Leslie e Richard antes de cometer seus piores erros e suas melhores ações?” E se você puder avisá-los, agradecê-los ou perguntar sobre o que você não tem coragem de fazer? Eu me pergunto o que eles sabem sobre nascimento, vida e morte, carreira, amor ao país, paz e guerra, senso de responsabilidade, liberdade de escolha e as consequências de sua escolha, sobre o mundo que, na sua opinião, é real?

    "Saia", eu respondi.

    – Você acha que não pertence a este mundo cheio de guerras e destruição, ódio e violência? Por que você mora nele?

    "Deixe-me dormir", eu implorei.

    "Bem, boa noite", respondeu o subconsciente.

    Mas nunca dorme, e meus sonhos são preenchidos com o farfalhar de páginas viradas.

    Agora eu acordei, e ainda assim essas perguntas permanecem. É verdade que quando fazemos uma escolha, mudamos completamente nossos mundos? E se a ciência estiver certa?

    O livro de Richard Bach "The Only One" esta obra nos faz pensar sobre muitas coisas. A história começa com duas pessoas - Leslie e Richard, embora esta história seja principalmente sobre sua jornada. Leslie e Richard se conheceram há vinte e cinco anos e há onze anos desde que se casaram, como essa história aconteceu com eles. No dia em que começou, eles voaram para uma conferência em Los Angeles. Preparando-se para pousar, quando de repente o mundo mudou. Em vez de ter uma cidade abaixo deles, havia um oceano sem fim. Atrás deles no banco estava uma garota que lhes disse o que fazer e onde eles terminaram - na encruzilhada de mundos paralelos. Leslie e Richard começaram sua pesquisa.

    Ao se aproximarem do oceano, notaram linhas em sua superfície. Leslie largou o helicóptero em cima de um deles, e eles acabaram em uma realidade paralela onde se conheceram. Mas ao mesmo tempo tudo era igual e ao mesmo tempo tudo era diferente. Aqui Richard e Leslie não se encontraram, mas passaram um pelo outro. Richard e Leslie nunca foram vistos por ninguém além de si mesmos nessa realidade. E assim sua jornada continuou de um mundo para outro, mas cada realidade era diferente. É só que as decisões que eles tomaram em suas vidas foram jogadas de forma diferente aqui. Essa jornada apagou toda a sua compreensão do mundo e mudou suas vidas.

    Este livro me fascinou com a forma como tudo realmente acontece, quando o li, parecia-me que eu mesmo estava com eles e junto com eles vi um futuro paralelo. Este livro mudou muito na minha vida, mudou minha visão da vida. Provavelmente a coisa mais forte que me impressionou foi quando eles entraram no mundo das ideias, onde as ideias nascem e são enviadas para as pessoas. Por exemplo, assim: " Criamos nosso caráter quando seguimos nosso mais alto senso de direito, quando acreditamos em ideais sem ter certeza de que eles justificarão nossas esperanças. Uma das tarefas que temos que resolver durante nossas aventuras nesta terra é superar sistemas sem vida - guerras, religiões, nações, destruição - deixar de fazer parte deles e, em vez disso, realizar nosso verdadeiro "eu", que é conhecido por todos nós" ou " Você é a vida que cria formas, e você não pode morrer pela espada ou pela velhice, assim como não pode morrer na soleira de uma porta, passando de um quarto para outro. Cada quarto lhe dá sua palavra - você diz, cada transição - sua música, você canta". Este livro me disse que o futuro é subjetivo e nós mesmos escolhemos o que acontecerá com o mundo inteiro, escolhendo o que escolhemos como nossa própria verdade. Eles passaram três meses em um mundo paralelo, mas na verdade nem um minuto se passou, porque não há tempo nem espaço, apenas nos parece que eles existem. O principal é acreditar em si mesmo e ir, concordar com seus ideais, construir seu futuro com suas próprias mãos. Muitas outras idéias diferentes foram ditas lá, que, talvez, mudarão seu mundo e os levarão ao caminho da verdade. Você aprenderá muito lendo o livro de Richard Bach, The Only One. Quero que permaneça no coração de todos que o lerem.

    Comentários sobre o livro:

    Sempre há opções na vida. O livro evoca, mostra e revela cada vez mais possibilidades de vida para cada um de nós no espaço das opções, deixando ao leitor a escolha do que acreditar e como viver sua própria vida. Impressões ambíguas e muito calorosas do livro.

    Sadkova Anna, 39

    Este livro é como um sonho em que você tem certeza apenas em seu "eu", todo o resto é enganoso. Isso acontece quando a vida muda drasticamente de repente ou quando você não vai para onde deveria. Nesses momentos, é como se você não estivesse no momento presente. Você pensa: o que aconteceria se eu não estivesse aqui agora, mas lá? E às vezes você vê essa alternativa tão claramente. A realidade torna-se nebulosa e provoca oportunidades não realizadas. “The Only One” fala sobre tais estados de consciência ligeiramente dissociados, muito conhecidos por nós, quando “você” - não tão fatalmente significa “não-eu”. Das situações pseudo fantásticas descritas por Richard Bach, é de tirar o fôlego, parecem ser espiadas de seus próprios sonhos.

    Rita 0, Moscou

    Este livro é sobre o que existe além das palavras e o que cada um está tentando expressar à sua maneira. Para mim, esta é uma nova e maravilhosa releitura da história eterna de Sophia-Sabedoria, Psique-Alma, perdida no mundo do espaço e do tempo e imaginando-se muitas. O livro cativa com um jogo tedioso de poder conhecer suas personalidades alternativas. A partir da autoidentificação com diferentes versões de seu próprio destino, Richard, junto com sua alma gêmea Leslie, descobre traços comuns com personagens de outras épocas e países. Assim, ele nos leva à compreensão de que o medo, que invariavelmente está na origem de toda violência, é inerente não apenas a Átila, mas a cada um de nós. É comovente que Bach escolha russos para dizer que pessoas de outras nacionalidades diferem pouco dos americanos. Outras jornadas virtuais lançam os heróis em um futuro incerto e mundos de fantasia ilusórios. Mas em todos os lugares eles invariavelmente encontram seus alter egos. E embora a história possa parecer um tanto artificial e especulativa, como dizem os heróis de Bach: se ficarmos calados, perderemos a oportunidade de conversar. A ideia de que a partir da morte de um ente querido possa ser transportado por um esforço de vontade para o mundo em que vive, beira a loucura, mas parece tão desejável. Depois de ler o livro torna-se uma espécie de ferramenta mágica com a qual você pode olhar o mundo, convencido da natureza metafórica de cada uma de suas manifestações. Ler, decifrar essa metáfora é o que fazem os heróis dos últimos capítulos, percebendo que cada pessoa é a essência de um aspecto de cada pessoa. Cada um de nós é um espelho que reflete o mundo inteiro e a única vida tecida de uma multidão imaginária. Como diz uma das hipóstases de Richard: "Dizer 'eu' e não querer dizer 'você-nós-somos-essencialmente-Um' é mentir".

    Irina 0, Moscou

    Richard Bach

    Richard Bach
    [[Arquivo:

    Nome de nascimento:

    Richard Davis Bach
    Richard Davis Bach

    Data de nascimento:
    Naturalidade:
    Cidadania:
    Ocupação:
    Anos de criatividade:

    1963-agora

    Estréia:

    "Estrangeiro na Terra"

    Funciona no site Lib.ru
    richardbach. com

    Biografia

    Obras de arte

    • Stranger to the Ground / Alien on Earth ()
    • Biplano / Biplano ()
    • Nada por acaso / Nada por acaso ()
    • Jonathan Livingston Gaivota / ()
    • Um Presente de Asas ()
    • Não há tal lugar tão distante / Não há tal lugar - "longe" ()
    • Ilusões / Ilusões ()
    • A ponte para sempre
    • Um / O único ()
    • Fugindo da Segurança ()
    • Fora da minha mente / Além da minha mente ()
    • Flying / Flight() - reedição em uma coleção de obras "Alien on Earth", "Biplane" e "Nada é acidental"
    • Manual do Messias / Guia de Bolso do Messias ()
    • As Crônicas de Ferret: / Crônicas de Ferret:
      • Air Ferrets Aloft / Furões no céu ()
      • Furões de resgate no mar (2002)
      • Furões Escritor: Perseguindo a Musa (2002)
      • Furões Rancher na Faixa / Furões- ()
      • A Última Guerra: Detetive Furões e o Caso da Ação Dourada (2003)
      • Curious Lives: Adventures from the Ferret Chronicles (outubro, coleção de um volume de notas anteriores sobre furões)

    Notas

    Links

    • Espelho em russo do site oficial (a partir de 1999-2000)
    • Bach Richard na Biblioteca de Ciências
    • Ricardo Bach. Ilusões, ou as Aventuras do Messias. “I. Kubersky: contexto Liki. Traduções”, Tradução, 2005.

    Outros livros sobre temas semelhantes:

      AutorLivroDescriçãoAnoPreçotipo de livro
      Richard Bach Biografia? Fantasia? Metafísica? Filosofia? As possibilidades de Richard Bach são infinitas... "The Only One" é o vôo de Leslie e Richard através do tempo e do espaço. Em um dos fundos, Richard e Leslie não se encontraram... - Sofia, (formato: 84x108 / 32, 256 páginas)2015
      289 livro de papel
      Richard Bach Biografia? Fantasia? Metafísica? Filosofia? As possibilidades de Richard Bach são infinitas... "The only one" - Leslie and Richard's flight through time and space - (formato: 84x108 / 32 (130x200 mm), 256 páginas)2015
      233 livro de papel
      Richard Bach Biografia? Fantasia? Metafísica? Filosofia? As possibilidades de Richard Bach são infinitas... "The Only One" - Leslie and Richard's flight through time and - Sofia, (formato: 84x108/32 (130x200 mm), 256 páginas)2015
      159 livro de papel
      Kira Kass Quem se tornará a rainha do estado? "The Only One" é a última parte da popular trilogia do autor Cyrus Kass. Mais uma vez, abre-se diante de nós - ABC, (formato: 84x108 / 32 (130x200 mm), 256 páginas)2014
      179 livro de papel
      Richard Bach Biografia? Fantasia? Metafísica? Filosofia? As possibilidades de Richard Bach são infinitas... A única é o vôo de Leslie e Richard através do tempo e do espaço. Em um dos fundos, Richarl e Leslie não se encontraram; em… - SOFIA, (formato: 84x108/32 (130x200 mm), 256 páginas)2015
      170 livro de papel
      Bach R. Biografia? Fantasia? Metafísica? Filosofia? As possibilidades de Richard Bach são infinitas... "The Only One" é o vôo de Leslie e Richard através do tempo e do espaço. Em um dos fundos, Richard e Leslie não se encontraram... - Sofia, (formato: Papel duro, 256 páginas)2015
      391 livro de papel
      Shirl Hank O leitor é apresentado ao mundo colorido da Fronteira, o oeste selvagem americano, onde na segunda metade do século XIX a vida ainda fervilha primitivamente e, não constrangida pela lei ou pela moral, flui ... - Olma-Press, ( formato: 84x108 / 32, 347 páginas) Cupido Mágico 1996
      130 livro de papel
      Shirl Hank O leitor é apresentado ao mundo colorido da Fronteira, o Velho Oeste americano, onde na segunda metade do século XIX a vida ainda está fervilhando primitivamente e, não restringida nem pela lei nem pela moral, flui... - Olma-Press, (formato: 84x108 / 32, 348 páginas) Cupido Mágico 1996
      90 livro de papel
      Kira Kass É hora de anunciar o vencedor! Aquele que vai conseguir o coração do príncipe Maxon e a coroa. No início eram trinta e cinco. Trinta e cinco meninas lutando para… - ABC-Atticus, (formato: 84x108/32, 348 páginas) seleção de e-books2014
      199 livro eletronico
      Richard Bach "Meu subconsciente à noite constantemente destruía meu sono. - E se você encontrar um caminho para esses mundos paralelos", sussurrou. , 256 pp.)1999
      680 livro de papel
      Cassi K. É hora de anunciar o vencedor! Aquele que vai conseguir o coração do príncipe Maxon e a coroa. No início eram trinta e cinco. Trinta e cinco meninas lutando para ... - ABC, (formato: 70x100 / 32, 256 páginas) Lady Fantasy