A Rússia que perdemos. ©

Leia um trecho de uma fonte histórica e responda brevemente às perguntas C1-C3. As respostas pressupõem o uso de informações da fonte, bem como a aplicação de conhecimentos históricos no decorrer da história do período correspondente.

De uma fonte histórica.

"Soberano!

Nós, trabalhadores e residentes da cidade de São Petersburgo de várias classes, nossas esposas e filhos, e velhos pais indefesos, viemos até você, soberano, em busca da verdade e proteção. Somos empobrecidos, somos oprimidos, somos sobrecarregados com o excesso de trabalho, somos abusados, não somos reconhecidos como pessoas, somos tratados como escravos que devem suportar seu amargo destino e ficar calados ... Chegou o limite da paciência. Para nós, chegou aquele momento terrível em que a morte é melhor do que a continuação de um tormento insuportável.

E assim abandonamos o nosso emprego e dissemos aos nossos donos que não começaríamos a trabalhar até que cumprissem os nossos requisitos...

Soberano, somos muitos milhares aqui, e todos são pessoas apenas na aparência, apenas na aparência - na verdade, para nós, assim como para todo o povo russo, eles não reconhecem um único direito humano, nem mesmo o direito de falar, pensar, reunir, discutir necessidades, tomar medidas para melhorar nossa situação...

A Rússia é muito grande, suas necessidades são muito diversas e numerosas, para que apenas os funcionários possam administrá-la. É preciso representação popular, é preciso que o povo se ajude e se governe...

Que todos sejam livres no direito de voto - e para isso ordenaram que as eleições para a Assembleia Constituinte se realizassem sob a condição de votação universal, secreta e igualitária...

Mas uma medida ainda não pode curar nossas feridas. Outros também são necessários, e contamos a você direta e abertamente, como pai, sobre eles, soberano, em nome de toda a classe trabalhadora da Rússia.

Requeridos:

I. Medidas contra a ignorância e ilegalidade do povo russo.

1) Libertação e retorno imediato de todos aqueles que sofreram por crenças políticas e religiosas, por greves e distúrbios camponeses.

2) Declaração imediata da liberdade e inviolabilidade da pessoa, liberdade de expressão, de imprensa, de reunião, de consciência em matéria de religião...

4) Responsabilidade dos ministros perante o povo e garantias da legitimidade do governo

5) Igualdade perante a lei de todos sem exceção.

6) Separação da igreja e do estado.

II. Medidas contra a pobreza do povo.

1) Abolição dos impostos indiretos e sua substituição pelo imposto de renda progressivo direto

2) A abolição dos pagamentos de resgate, crédito barato e a transferência gradual de terras para o povo ...

4) Término da guerra pela vontade do povo.

III. Medidas contra a opressão do capital sobre o trabalho...

3) Liberdade dos sindicatos de trabalhadores industriais e profissionais - imediatamente.

4) Jornada de trabalho de 8 horas e normalização das horas extras..."

Qual era o nome desse documento e a quem especificamente foi endereçado? Quando este documento foi criado? A que evento da história nacional ele foi associado?

Soberano!

Nós, trabalhadores e residentes de São Petersburgo de várias classes, nossas esposas e filhos, e velhos pais indefesos, viemos até você, soberano, em busca da verdade e proteção. Somos empobrecidos, somos oprimidos, somos sobrecarregados com o excesso de trabalho, somos abusados, não somos reconhecidos como pessoas, somos tratados como escravos que devem suportar seu amargo destino e permanecer calados. Nós resistimos, mas estamos sendo empurrados cada vez mais para o redemoinho da pobreza, da falta de direitos e da ignorância, estamos sendo estrangulados pelo despotismo e pela arbitrariedade e estamos sufocando. Não há mais forças, meu senhor. Há um limite para a paciência. Para nós, chegou aquele momento terrível em que a morte é melhor do que a continuação de tormentos insuportáveis.

Assim, abandonamos nosso emprego e dissemos aos nossos anfitriões que não começaríamos a trabalhar até que cumprissem nossos requisitos. Não pedimos muito, só queríamos aquilo, sem o qual não há vida, mas trabalho árduo, tormento eterno. Nosso primeiro pedido foi que nossos anfitriões discutissem nossas necessidades conosco. Mas isso nos foi negado - nos foi negado o direito de falar sobre nossas necessidades, descobrindo que a lei não reconhece esse direito para nós. Nossos pedidos também se revelaram ilegais: reduzir o número de horas de trabalho para 8 por dia; defina o preço do nosso trabalho junto conosco e com o nosso consentimento, considere nossos mal-entendidos com a administração inferior das fábricas; para aumentar os salários dos trabalhadores e das mulheres por seu trabalho para 1 rublo. Em um dia; cancelar horas extras; trate-nos com atenção e sem ofender; organize oficinas para que possam trabalhar e não encontrem a morte por causa de terríveis correntes de ar, chuva e neve.

Tudo acabou, na opinião dos nossos proprietários e da administração da fábrica, ilegal, cada pedido nosso é um crime, e a nossa vontade de melhorar a nossa situação é uma imprudência, um insulto para eles.

Soberano, existem muitos milhares de nós aqui, e todos são pessoas apenas na aparência, apenas na aparência - na realidade, nem um único direito humano é reconhecido para nós, assim como para todo o povo russo, e até mesmo o direito de falar, pensar, reunir, discutir necessidades, tomar medidas para melhorar nossa situação. Fomos escravizados e escravizados sob os auspícios de seus funcionários, com a ajuda deles, com a ajuda deles. Qualquer um de nós que se atreve a levantar a voz B em defesa dos interesses da classe trabalhadora e do povo é jogado na prisão, enviado para o exílio. Punido como se fosse um crime, por um coração bondoso, por uma alma compassiva. Ter pena de uma pessoa oprimida, desprivilegiada e exausta significa cometer um crime grave. Todo o povo trabalhador e camponês está entregue à tirania de um governo burocrático, constituído por desviadores de fundos públicos e ladrões, que não só não se preocupa com os interesses do povo, como os espezinha. O governo burocrático levou o país à completa ruína, trouxe sobre ele uma guerra vergonhosa e está levando a Rússia cada vez mais à ruína. Nós, os trabalhadores e o povo, não temos voz no gasto dos enormes impostos que nos são cobrados. Não sabemos nem para onde e para que vai o dinheiro arrecadado dos empobrecidos. As pessoas são privadas da oportunidade de expressar seus desejos, demandas, de participar do estabelecimento de impostos e de gastá-los. Os trabalhadores são privados da oportunidade de se organizarem em sindicatos para proteger seus interesses.

Soberano! Isso está de acordo com as leis divinas, por cuja graça você reina? E é possível viver sob tais leis? Não seria melhor morrer - morrer por todos nós, os trabalhadores de toda a Rússia? Deixe os capitalistas viverem e se divertirem - exploradores da classe trabalhadora e funcionários - desviantes de fundos públicos e ladrões do povo russo. Isso é o que está diante de nós, soberano, e é isso que nos reuniu aos gemidos de seu palácio. Aqui estamos procurando a última salvação. Não se recuse a ajudar o seu povo, tire-o da sepultura da ilegalidade, da pobreza e da ignorância, dê-lhe a oportunidade de decidir o seu próprio destino, jogue fora deles a opressão insuportável dos funcionários. Derrube o muro entre você e seu povo e deixe-o governar o país que você tem com você. Afinal, você é colocado na felicidade do povo, e os funcionários arrebatam essa felicidade de nossas mãos, ela não chega até nós, recebemos apenas tristeza e humilhação. Olhe sem raiva, com atenção para os nossos pedidos, eles são direcionados não para o mal, mas para o bem tanto para nós quanto para você, soberano! Não atrevimento em nós fala. mas a consciência da necessidade de sair de uma situação insuportável para todos. A Rússia é muito grande, suas necessidades são muito variadas e numerosas, para que apenas os funcionários a administrem. É preciso representação popular, é preciso que o próprio povo se ajude e se governe. Afinal, ele só conhece suas verdadeiras necessidades. Não rejeite sua ajuda, eles ordenaram imediatamente, imediatamente convocar representantes da terra russa de todas as classes, de todas as propriedades, representantes e dos trabalhadores. Que haja um capitalista, e um trabalhador, e um funcionário, e um padre, e um médico, e um professor - que todos, sejam eles quem forem, elejam seus representantes. Que todos sejam iguais e livres no direito de voto, e para isso ordenaram que as eleições para a Assembleia Constituinte se realizassem sob a condição de votação universal, secreta e igualitária.

Este é o nosso pedido mais importante, tudo se baseia nele e nele, é o principal e único emplastro para as nossas feridas doentes, sem o qual estas feridas escorrerão fortemente e rapidamente nos levarão à morte.

Mas uma medida ainda não pode curar nossas feridas. Outros são necessários, e nós lhe falamos direta e abertamente, como pai, sobre eles, senhor, em nome de toda a classe trabalhadora da Rússia.

Requeridos.

I. Medidas contra a ignorância e ilegalidade do povo russo.

1) Libertação e retorno imediato de todos aqueles que sofreram por crenças políticas e religiosas, por greves e distúrbios camponeses.

2) Declaração imediata de liberdade e inviolabilidade da pessoa, liberdade de expressão, de imprensa, de reunião, de consciência em matéria de religião.

3) Ensino público geral e obrigatório a expensas do Estado.

4) A responsabilidade dos ministros perante o povo e a garantia da legitimidade do governo.

5) Lei da pimenta da igualdade de todos sem exceção.

6) Separação da igreja e do estado.

II. Medidas contra a pobreza do povo.

1) A abolição dos impostos indirectos e a sua substituição por um imposto directo progressivo sobre o rendimento.

2) Cancelamento de pagamentos de resgates, crédito barato e transferência gradual de terras para o povo.

3) A execução de ordens do departamento naval militar deve ser na Rússia e não no exterior.

4) Término da guerra pela vontade do povo.

III. Medidas contra a opressão do capital sobre o trabalho.

1) Abolição da instituição de inspetores de fábrica.

2) Estabelecimento nas usinas e fábricas de comissões permanentes eleitas pelos trabalhadores, que, juntamente com a administração, resolveriam todas as reivindicações dos trabalhadores individualmente. O despedimento de um trabalhador não pode ocorrer senão por decisão desta comissão.

3) Liberdade dos sindicatos de trabalhadores industriais e profissionais — imediatamente.

4) Jornada de trabalho de 8 horas e normalização das horas extras.

5) Liberdade para a luta do trabalho contra o capital – imediatamente.

6) Salários normais - imediatamente.

7) A indispensável participação de representantes das classes trabalhadoras na elaboração de um projeto de lei sobre o seguro estatal dos trabalhadores – imediatamente.

Aqui, senhor, estão nossas principais necessidades, com as quais viemos até você, somente se forem satisfeitas, é possível libertar nossa Pátria da escravidão e da pobreza, talvez sua prosperidade, é possível que os trabalhadores se organizem para proteger seus interesses da exploração descarada dos capitalistas e do governo burocrático que rouba e estrangula o povo. Ordene e jure cumpri-los, e você fará a Rússia feliz e gloriosa, e seu nome será impresso nos corações de nossos e de nossos descendentes por toda a eternidade; e se não mandares, se não responderes à nossa oração, morreremos aqui, nesta praça, em frente ao teu palácio. Não temos para onde ir e nenhuma razão para isso. Temos apenas dois caminhos: ou para a liberdade e a felicidade, ou para a sepultura. Que nossa vida seja um sacrifício pela sofrida Rússia. Não nos arrependemos deste sacrifício, nós o fazemos de bom grado.

Padre George Gapon

Petição de trabalhadores e residentes de São Petersburgo para submeter a Nicolau II
9 de janeiro de 1905


Soberano!
Nós, trabalhadores e residentes da cidade de São Petersburgo de várias classes, nossas esposas e filhos, e velhos pais indefesos, viemos até você, soberano, em busca da verdade e proteção. Somos empobrecidos, somos oprimidos, somos sobrecarregados com o excesso de trabalho, somos abusados, não somos reconhecidos como pessoas, somos tratados como escravos que devem suportar seu amargo destino e permanecer calados. Nós resistimos, mas estamos sendo empurrados cada vez mais para o turbilhão da pobreza, da falta de direitos e da ignorância, estamos sendo estrangulados pelo despotismo e pela arbitrariedade e estamos sufocando. Não há mais forças, meu senhor. Há um limite para a paciência. Para nós, chegou aquele momento terrível em que a morte é melhor do que a continuação de tormentos insuportáveis.
Assim, abandonamos nosso emprego e dissemos aos nossos anfitriões que não começaríamos a trabalhar até que cumprissem nossos requisitos. Não pedimos muito, só queríamos aquilo, sem o qual não há vida, mas trabalho árduo, tormento eterno. Nosso primeiro pedido foi que nossos anfitriões discutissem nossas necessidades conosco. Mas isso nos foi negado - nos foi negado o direito de falar sobre nossas necessidades, que a lei não reconhece esse direito para nós. Nossos pedidos também se revelaram ilegais:
reduzir o número de horas de trabalho para 8 por dia;
definir o preço do nosso trabalho conosco e com o nosso consentimento; considere nossos mal-entendidos com a administração inferior das fábricas;
para aumentar os salários dos trabalhadores e das mulheres por seu trabalho para 1 rublo. Em um dia;
cancelar horas extras;
trate-nos com atenção e sem ofender;
organize oficinas para que possam trabalhar e não encontrem a morte por causa de terríveis correntes de ar, chuva e neve.
Tudo acabou, na opinião dos nossos proprietários e da administração da fábrica, ilegal, cada pedido nosso é um crime, e a nossa vontade de melhorar a nossa situação é uma impudência, um insulto para eles.
Soberano, somos muitos milhares aqui, e todos são pessoas apenas na aparência, apenas na aparência - na verdade, para nós, assim como para todo o povo russo, eles não reconhecem um único direito humano, nem mesmo o direito de falar, pensar, reunir, discutir necessidades, tomar medidas para melhorar nossa situação. Fomos escravizados e escravizados sob os auspícios de seus funcionários, com a ajuda deles, com a ajuda deles.
Qualquer um de nós que se atreve a levantar a voz em defesa dos interesses da classe trabalhadora e do povo é jogado na prisão, enviado para o exílio. Punido como se fosse um crime, por um coração bondoso, por uma alma compassiva. Sentir pena de uma pessoa oprimida, desprivilegiada e exausta significa cometer um crime grave. Todo o povo trabalhador e camponês está entregue à tirania de um governo burocrático, constituído por desviadores de fundos públicos e ladrões, que não só não se preocupa com os interesses do povo, como os espezinha. O governo burocrático levou o país à completa ruína, trouxe sobre ele uma guerra vergonhosa e está levando a Rússia cada vez mais à ruína. Nós, os trabalhadores e o povo, não temos voz no gasto dos enormes impostos que nos são cobrados. Não sabemos nem para onde e para que vai o dinheiro arrecadado dos empobrecidos. As pessoas são privadas da oportunidade de expressar seus desejos, demandas, de participar do estabelecimento de impostos e de gastá-los. Os trabalhadores são privados da oportunidade de se organizarem em sindicatos para proteger seus interesses.
Soberano! Isso está de acordo com as leis divinas, por cuja graça você reina? E é possível viver sob tais leis? Não seria melhor morrer - morrer por todos nós, os trabalhadores de toda a Rússia? Deixe os capitalistas viverem e se divertirem - os exploradores da classe trabalhadora e os funcionários - fraudadores e ladrões do povo russo. Isso é o que está diante de nós, soberano, e é isso que nos reuniu nas paredes do seu palácio. Aqui estamos procurando a última salvação. Não se recuse a ajudar o seu povo, tire-o da sepultura da ilegalidade, da pobreza e da ignorância, dê-lhe a oportunidade de decidir o seu próprio destino,
livrar-se da opressão insuportável dos funcionários. Derrube o muro entre você e seu povo e deixe-os governar o país com você. Afinal, você é colocado na felicidade do povo, e os funcionários arrebatam essa felicidade de nossas mãos, ela não chega até nós, recebemos apenas tristeza e humilhação. Olhe sem raiva, com atenção para nossos pedidos: eles são direcionados não para o mal, mas para o bem, tanto para nós quanto para você, soberano! Não é a impudência que fala em nós, mas a consciência da necessidade de sair de uma situação insuportável para todos. A Rússia é muito grande, suas necessidades são muito variadas e numerosas, para que apenas os funcionários a administrem. É preciso representação popular, é preciso que o próprio povo se ajude e se governe. Afinal, ele só conhece suas verdadeiras necessidades. Não rejeite sua ajuda, eles ordenaram imediatamente, imediatamente convocar representantes da terra russa de todas as classes, de todas as propriedades, representantes e dos trabalhadores. Que haja um capitalista, um trabalhador, um funcionário, um padre, um médico e um professor - que todos, quem quer que sejam, elejam seus representantes. Que todos sejam iguais e livres no direito de voto, e para isso ordenaram que as eleições para a Assembleia Constituinte se realizassem sob a condição de votação universal, secreta e igualitária.
Este é o nosso pedido mais importante, tudo se baseia nele e nele, este é o principal e único emplastro para as nossas feridas doentes, sem o qual estas feridas escorrerão fortemente e rapidamente nos levarão à morte.
Mas uma medida ainda não pode curar nossas feridas. Outros também são necessários, e nós lhe falamos direta e abertamente, como pai, sobre eles, soberano, em nome de toda a classe trabalhadora da Rússia.
Requeridos:
I. Medidas contra a ignorância e ilegalidade do povo russo.
1) Libertação e retorno imediato de todos aqueles que sofreram por crenças políticas e religiosas, por greves e distúrbios camponeses.
2) Declaração imediata de liberdade e inviolabilidade da pessoa, liberdade de expressão, de imprensa, de reunião, de consciência em matéria de religião.
3) Ensino público geral e obrigatório a expensas do Estado.
4) Responsabilidade dos ministros perante o povo e garantias da legitimidade do governo.
5) Igualdade perante a lei de todos sem exceção.
6) Separação da igreja e do estado.
II. Medidas contra a pobreza do povo.
1) A abolição dos impostos indirectos e a sua substituição por um imposto directo progressivo sobre o rendimento.
2) Cancelamento de pagamentos de resgates, crédito barato e transferência gradual de terras para o povo.
3) A execução de ordens do departamento naval militar deve ser na Rússia e não no exterior.
4) Término da guerra pela vontade do povo.
III. Medidas contra a opressão do capital sobre o trabalho.
1) Abolição da instituição de inspetores de fábrica.
2) Estabelecimento nas usinas e fábricas de comissões permanentes eleitas pelos trabalhadores, que, juntamente com a administração, resolveriam todas as reivindicações dos trabalhadores individualmente. O despedimento de um trabalhador não pode ocorrer senão por decisão desta comissão.
3) Liberdade dos sindicatos de trabalhadores industriais e profissionais - imediatamente.
4) Jornada de trabalho de 8 horas e normalização das horas extras.
5) Liberdade de luta entre trabalho e capital - imediatamente.
6) Salários normais - imediatamente.
7) A indispensável participação de representantes das classes trabalhadoras no desenvolvimento de um projeto de lei sobre o seguro estatal dos trabalhadores - imediatamente.
Aqui, senhor, estão nossas principais necessidades com as quais viemos até você; somente se eles estiverem satisfeitos é possível libertar nossa Pátria da escravidão e da pobreza, prosperar, é possível que os trabalhadores se organizem para proteger seus interesses da exploração descarada dos capitalistas e do governo burocrático que rouba e estrangula o povo. Ordene e jure cumpri-los, e você fará a Rússia feliz e gloriosa, e seu nome será impresso nos corações de nossos e de nossos descendentes por toda a eternidade, e se você não comandar, você não responderá à nossa oração - nós morrerá aqui, nesta praça, em frente ao seu palácio. Não temos para onde ir e nenhuma razão para isso. Temos apenas dois caminhos: ou para a liberdade e a felicidade, ou para a sepultura...

Em 9 de janeiro de 1905, Nikolai Holstein-Gottorpsky atirou em uma procissão pacífica do povo com uma petição a ele na capital do império.

Aqui está o texto dela:

Soberano!

Nós, trabalhadores e moradores da cidade de São Petersburgo, de várias classes sociais, nossas esposas, filhos e velhos pais indefesos, viemos até você, soberano, em busca da verdade e proteção.

Somos empobrecidos, somos oprimidos, somos sobrecarregados com o excesso de trabalho, somos abusados, não somos reconhecidos como pessoas, somos tratados como escravos que devem suportar seu amargo destino e permanecer calados.

Nós resistimos, mas estamos sendo empurrados cada vez mais para o redemoinho da pobreza, da falta de direitos e da ignorância, estamos sendo estrangulados pelo despotismo e pela arbitrariedade e estamos sufocando. Não há mais força, senhor! Há um limite para a paciência. Para nós, chegou aquele momento terrível em que a morte é melhor do que a continuação de tormentos insuportáveis.

Assim, abandonamos nosso emprego e dissemos aos nossos anfitriões que não começaríamos a trabalhar até que cumprissem nossos requisitos. Pedimos pouco, queríamos apenas isso, sem o qual não há vida, mas trabalho árduo, tormento eterno.

Nosso primeiro pedido foi que nossos anfitriões discutissem nossas necessidades conosco. Mas isso nos foi negado. Foi-nos negado o direito de falar sobre nossas necessidades, achando que a lei não nos reconhece tal direito. Nossos pedidos também se revelaram ilegais: reduzir o número de horas de trabalho para 8 por dia; defina o preço do nosso trabalho junto conosco e com o nosso consentimento, considere nossos mal-entendidos com a administração inferior das fábricas; aumentar os salários dos trabalhadores não qualificados e das mulheres para um rublo por dia, abolir o trabalho extraordinário; trate-nos com atenção e sem ofender; organize oficinas para que possam trabalhar e não encontrem a morte por causa de terríveis correntes de ar, chuva e neve.

Tudo acabou, na opinião dos nossos proprietários e da administração da fábrica, ilegal, cada pedido nosso é um crime, e a nossa vontade de melhorar a nossa situação é uma imprudência, um insulto para eles.

Soberano, somos muitos milhares aqui, e todas essas pessoas são apenas na aparência, apenas na aparência, mas na realidade, para nós, assim como para todo o povo russo, eles não reconhecem um único direito humano, nem mesmo o direito de falar, pensar, reunir, discutir necessidades, tomar medidas para melhorar nossa situação.

Fomos escravizados e escravizados sob os auspícios de seus funcionários, com a ajuda deles, com a ajuda deles. Qualquer um de nós que se atreve a levantar a voz em defesa dos interesses da classe trabalhadora e do povo é jogado na prisão, enviado para o exílio. Punido como se fosse um crime, por um coração bondoso, por uma alma compassiva. Ter pena de uma pessoa oprimida, desprivilegiada e exausta significa cometer um crime grave.

Todo o povo trabalhador e camponês está entregue à tirania de um governo burocrático, constituído por desviadores de fundos públicos e ladrões, que não só não se preocupa com os interesses do povo, como os espezinha. O governo burocrático levou o país à completa ruína, trouxe sobre ele uma guerra vergonhosa e está levando a Rússia cada vez mais à ruína. Nós, os trabalhadores e o povo, não temos voz no gasto dos enormes impostos que nos são cobrados. Não sabemos nem para onde e para que vai o dinheiro arrecadado dos empobrecidos. As pessoas são privadas da oportunidade de expressar seus desejos, demandas, de participar do estabelecimento de impostos e de gastá-los. Os trabalhadores são privados da oportunidade de se organizarem em sindicatos para proteger seus interesses.

Soberano! Isso está de acordo com as leis divinas, por cuja graça você reina? E é possível viver sob tais leis? Não seria melhor morrer, morrer por todos nós, trabalhadores de toda a Rússia? Deixe os capitalistas exploradores da classe trabalhadora e os burocratas ladrões e ladrões do povo russo viverem e se divertirem.

Isso é o que está diante de nós, soberano, e é isso que nos reuniu nas paredes do seu palácio. Aqui estamos procurando a última salvação. Não se recuse a ajudar o seu povo, tire-o da sepultura da ilegalidade, da pobreza e da ignorância, dê-lhe a oportunidade de decidir o seu próprio destino, jogue fora deles a opressão insuportável dos funcionários. Derrube o muro entre você e seu povo e deixe-os governar o país com você. Afinal, você é colocado na felicidade do povo, e os funcionários arrebatam essa felicidade de nossas mãos, ela não chega até nós, recebemos apenas tristeza e humilhação.

Olhe sem raiva, atentamente nossos pedidos, eles são direcionados não para o mal, mas para o bem, tanto para nós quanto para você, soberano. Não é a impudência que fala em nós, mas a consciência da necessidade de sair de uma situação insuportável para todos. A Rússia é muito grande, suas necessidades são muito variadas e numerosas, para que apenas os funcionários a administrem. A representação [do povo] é necessária, é necessário que o próprio povo se ajude e se governe. Afinal, ele só conhece suas verdadeiras necessidades. Não rejeite sua ajuda, aceite-a, leve imediatamente, imediatamente a convocar representantes da terra russa de todas as classes, de todas as propriedades, representantes e trabalhadores. Que haja um capitalista, e um trabalhador, e um funcionário, e um padre, e um médico, e um professor - que todos, sejam eles quem forem, elejam seus representantes. Que todos sejam iguais e livres no direito de voto, e para isso ordenaram que as eleições para a assembléia constituinte se realizassem sob a condição de votação universal, secreta e igualitária.

Mas uma medida ainda não pode curar todas as nossas feridas. Outros são necessários, e nós lhe falamos direta e abertamente, como pai, sobre eles, senhor, em nome de toda a classe trabalhadora da Rússia.

Requeridos:

I. Medidas contra a ignorância e ilegalidade do povo russo.

1) Libertação e retorno imediato de todos aqueles que sofreram por crenças políticas e religiosas, por greves e distúrbios camponeses.

2) Declaração imediata de liberdade e inviolabilidade da pessoa, liberdade de expressão, de imprensa, de reunião, de consciência em matéria de religião.

3) Ensino público geral e obrigatório a expensas do Estado.

4) A responsabilidade dos ministros perante o povo e a garantia da legitimidade do governo.

5) Igualdade perante a lei de todos sem exceção.

6) Separação da igreja e do estado.

II. Medidas contra a pobreza do povo.

1) A abolição dos impostos indiretos e sua substituição por um imposto de renda progressivo.

2) Cancelamento de pagamentos de resgates, crédito barato e transferência gradual de terras para o povo.

Aqui, senhor, estão nossas principais necessidades com as quais viemos até você. Só se estiverem satisfeitos é possível libertar nosso país da escravidão e da pobreza, prosperar, é possível que os trabalhadores se organizem para proteger seus interesses da exploração arrogante dos capitalistas e do governo burocrático que rouba e estrangula o povo.

Ordene e jure cumpri-los e você fará a Rússia feliz e gloriosa, e seu nome será impresso nos corações de nossos e de nossos descendentes por toda a eternidade. Mas se você não mandar, se não atender nossa oração, morreremos aqui, nesta praça, em frente ao seu palácio. Não temos para onde ir e nenhuma razão para isso. Temos apenas dois caminhos: ou para a liberdade e a felicidade, ou para a sepultura ... que nossa vida seja um sacrifício pela sofrida Rússia. Não temos pena deste sacrifício, fazemos de bom grado!

A resposta para o povo foi a execução. Então a Primeira Revolução Russa começou.