A personalidade mais vívida e a prática do estado de Alexandre I

foram revelados em seu confronto com Napoleão, um confronto que

levou o imperador francês a Santa Helena, e Alexandre

quebrado e devastado tanto que ele aparentemente não conseguiu se recuperar disso

até o fim dos dias.

A Rússia conheceu o início do século com o estabelecimento de suas relações com

potências europeias. As relações amistosas foram restabelecidas com

Inglaterra, as relações diplomáticas com o Império Austríaco foram retomadas.

Alexandre I declarou que se recusa a interferir nos assuntos internos

estados estrangeiros e reconhece neles o sistema político que

apoiada pelo "consentimento geral" dos povos desses países. Salvo com a França

antigas relações amistosas, mas Alexander todos os meses

imbuído de crescente desconfiança do primeiro cônsul da França. No centro disso

desconfiança residia não apenas na política, a expansão cada vez maior da França sobre

continente europeu, sobre o qual muito se tem escrito pelos nossos historiadores, mas também

A atitude de Alexandre em relação aos problemas políticos internos da França, que não é

atenção foi dada.

Adepto das ideias da Revolução Francesa, da República,

sistema constitucional e condenando veementemente a ditadura e o terror dos jacobinos, os jovens

O monarca russo acompanhou de perto os acontecimentos na França. Ja entrou

1801, refletindo sobre o desejo de Napoleão de aumentar seu poder em

França, sobre suas reivindicações internacionais, que foram ativamente promovidas

Ministro das Relações Exteriores Talleyrand, Alexander observou: "Que vigaristas!" E em

1802, quando Napoleão se declarou cônsul vitalício, Alexandre escreveu

La Harpe: "Mudei completamente, assim como você, minha querida, minha opinião sobre

primeiro cônsul. Desde o estabelecimento de seu consulado vitalício,

o véu caiu: desde então as coisas foram de mal a pior. Ele começou sendo

privou-se da maior glória que pode recair sobre um homem.

A única coisa que lhe restava era provar que agia sem qualquer

ganho pessoal, apenas para a felicidade e glória de sua pátria, e para permanecer fiel

Constituição, à qual ele mesmo jurou transferir seu poder em dez anos.

Em vez disso, ele preferiu copiar os costumes da realeza

estaleiros, violando assim a Constituição do seu país. Agora é um dos mais

grandes tiranos que a história já produziu." Como você pode ver, cuidado

Alexandra está preocupada com a ordem constitucional da França. E de jeito nenhum

professavam precisamente essas opiniões, e a carta era puramente pessoal, fechada

personagem. Além disso, Alexandre captou corretamente as reivindicações soberanas

"pequeno cabo".

Desde 1803, a expansão da França vem aumentando. Bonaparte organiza Boulogne

acampamento de preparação de tropas para a invasão das Ilhas Britânicas, ocupa

Hanover e o Reino de Nápoles. O embaixador russo em Paris começa

demonstram sua rejeição às políticas de Napoleão, o que causa raiva

primeiro cônsul. A execução por Napoleão do duque de Enghien, filho dos Bourbons

e parente da corte de São Petersburgo, causou comoção na capital russa.

O governo russo protestou. Afirmou, em particular,

que Napoleão violou a neutralidade de outro estado (o duque foi capturado em

Baden) e direitos humanos. Após a proclamação de Napoleão como imperador, a Rússia

fez uma reaproximação ativa com a Prússia e depois com a Inglaterra. O assunto foi para

guerra europeia. Então, pela força das circunstâncias, antes pela força do próprio

aspirações humanistas, rejeição do pisoteio cínico de Napoleão

leis de seu próprio país, bem como os princípios de legitimismo, bem estabelecidos em

Europa do sistema, Alexander foi forçado a abandonar sua posição

a não intervenção nos assuntos europeus, embora o confronto com a França neste

palco não foi causado pelos interesses da Rússia. Mas já neste momento o desejo

para fazer a Rússia feliz com as reformas iniciais, cada vez mais

convivem na alma de Alexandre com o desejo de "salvar" a Europa dos franceses

Tirana. E não há necessidade de subestimar esse desejo ou substituí-lo pelo conceito

"salvação dos regimes reacionários da Europa" e assim por diante, uma vez que estava em

o curso geral da atitude de Alexandre I naquela época.

Para a Rússia, o confronto militar com a França era objetivamente

indesejável, pois já naquela época havia um desejo natural

partidos por meio de combinações políticas para alcançar os resultados desejados por si mesmos.

A Rússia procurou desenvolver os sucessos das guerras russo-turcas e reivindicou

os estreitos e a Polónia, a anexação da Moldávia e da Valáquia; na esfera de interesses da Rússia

incluiu a Finlândia. Napoleão procurou garantir a liberdade na luta contra

Inglaterra e queria estender seu poder ao sul e centro da Europa. Sobre

concessões eram aceitáveis ​​nesse caminho, mas a guerra também era possível. Subseqüente

O desenvolvimento dos eventos mostrou a regularidade de ambos. E ainda assim deveria

falar sobre as duas principais tendências que ditaram o comportamento de Alexandre.

A primeira é, claro, a política da Rússia como grande potência europeia,

capaz de dividir a Europa com Bonaparte, e as crescentes ambições autocráticas

imperador russo. O segundo são seus complexos liberais, que transbordaram

da política doméstica para a arena internacional. Foi nessa época que

Alexandre, nasce uma ideia, posteriormente expressa na organização do Santo

união, sobre a possibilidade de organizar o mundo europeu com base no humanismo,

cooperação, justiça, respeito pelos direitos das nações, observância dos direitos

pessoa. As lições de La Harpe não foram em vão. Então, dirigindo em 1804

Novosiltsev à Inglaterra para negociações, deu-lhe instruções nas quais

delineou a ideia de concluir um tratado geral de paz entre os povos e a criação

liga dos povos. Aqui está o que ele escreveu neste documento: "Claro, aqui estamos falando

não sobre a realização do sonho da paz eterna, mas ainda se poderia

abordar os benefícios esperados de tal mundo, se no tratado

ao determinar as condições para uma guerra geral, foi possível estabelecer de forma clara e precisa

princípios do direito internacional. Por que não incluir em tal

acordo sobre a definição positiva dos direitos das nacionalidades, não prevê

os benefícios da neutralidade e estabelecer obrigações para nunca começar

guerra sem primeiro esgotar todos os meios fornecidos pela arbitragem

mediação, que permite esclarecer mal-entendidos mútuos e

tentar eliminá-los? Nessas condições, seria possível iniciar

implementação desta pacificação geral e criar uma aliança, decretos

que formaria, por assim dizer, um novo código de direito internacional".

Um documento notável, embora muito prematuro para a época. No entanto

menos Alexandre foi talvez o primeiro estadista da Europa,

que apresentaram a ideia de regulamentação legal das relações internacionais do que

passos reais há muito esperados nessa direção já na segunda metade de

E, no entanto, o raciocínio da época permaneceu uma quimera. Realidade

acabou por ser mais prosaico. A Inglaterra buscou uma aliança com a Rússia para esmagar

Napoleão. Uma nova coalizão anti-francesa apareceu na Inglaterra,

Rússia, Áustria, Prússia. Ao mesmo tempo, as reivindicações russas sobre a Turquia e a Polônia foram

satisfeito. As tropas russas se mudaram para a Europa. O objetivo do grande

poder absolutista superou as boas fantasias de um jovem liberal

pessoa. Mas essas fantasias permaneceram em sua mente e reaparecerão como

só para isso haverá circunstâncias adequadas.

A derrota dos aliados foi completa. Caiu na poeira e nas ilusões de Alexander. Ele

liderou as tropas, determinou sua disposição, teve certeza da vitória ... Quando

as tropas fugiram e a catástrofe se tornou aparente, ele começou a chorar. Alexandre nisso

dia escapou por pouco do cativeiro, tendo perdido contato com o quartel-general, com as tropas. Ele se refugiou em

cabana de um camponês da Morávia, depois galopou por várias horas entre os

soldados, estava cansado, sujo, não trocava roupa suada há dois dias, perdido

Bagagem. Os cossacos trouxeram vinho para ele, e ele se aqueceu um pouco, adormeceu no galpão em

canudo. Mas ele não estava quebrado, mas apenas percebeu que lutar com tal oponente,

como Napoleão, é necessário estar totalmente armado com força física e espiritual e todas as forças

Império. A partir de agora, para ele, extremamente orgulhoso, reivindicando o papel

benfeitor da Rússia e da Europa, Napoleão tornou-se um inimigo mortal e, a partir de 1805

ele propositadamente e teimosamente foi para sua destruição. Mas no caminho havia

mais novas derrotas nos campos da Prússia, Tilsit, Erfurt, 1812, fogo

Moscou, a campanha europeia do exército russo, novas derrotas de Napoleão.

Contemporâneos notaram que depois de Austerlitz, Alexander de muitas maneiras

mudado. L.N. Engelhardt, que observou de perto o rei naquela época, escreveu:

"A batalha de Austerlitz influenciou muito o caráter de Alexandre, e

pode ser chamado de uma época em seu reinado. Antes disso, ele era manso, confiante,

afetuoso, e depois tornou-se desconfiado, rígido ao ponto da imensidão, inexpugnável e

não suportava mais que alguém lhe contasse a verdade".

A partir dessa época, Arakcheev tornou-se uma figura mais proeminente sob seu comando, e

As atividades do Comitê Secreto estão desaparecendo gradualmente. E embora reformista

os esforços do rei continuam - ainda devagar e com cuidado - mas o tempo

antigos hobbies e revelações já estão passando: a vida, o sistema cobra seu preço. Por

Em essência, o primeiro confronto com Napoleão ensinou a Alexandre uma crueldade

uma lição de vida que ele aprendeu muito bem.

Isso se manifestou já durante as negociações em Tilsit, onde os imperadores

conversamos cara a cara em uma casa em uma jangada no meio do Neman.

7. Bater

Naquele momento, quando parecia que Alexandre finalmente decidiria

implementação prática de seus empreendimentos liberais, foram arquivados

ideias constitucionais para a Rússia foram estabelecidas; projetos de libertação dos servos

camponeses, já aprovados por Alexandre, também desapareceram nos recessos de sua

escritório. Apenas explosões liberais verbais permaneceram na superfície e

os olhos tristes do próprio Alexandre. Na virada do segundo para o terceiro

décadas de seu reinado, começou essa virada em suas ações, em

afetos e em sua alma, que impressionou os contemporâneos, colocou enigmas

diante de seus futuros biógrafos, uma virada que, aparentemente, o levou a

morte prematura.

Essa virada não começou repentinamente e, segundo seus biógrafos, levou mais de uma

ano, mas foi claramente marcado justamente na época em que Alexandre I estava

no auge de sua glória, após o esmagamento de Napoleão e o desenvolvimento de planos

estrutura pós-guerra da Europa. Foi a época em que, segundo

ala ajudante de Alexander I Mikhailovsky-Danilevsky, o czar, tendo jogado

antiga indecisão e timidez (porém, muitas vezes fingida), tornou-se

"amador, firme e empreendedor e não permitiu que ninguém o assumisse

topo", mostrou destreza militar, habilidade diplomática, tornou-se

o verdadeiro líder do país e quase da Europa.

Essa virada foi baseada em todo um complexo de razões,

choques, dramas pessoais de Alexander.

Devo dizer sobre a profunda decepção de Alexander em seu antigo

aliados, seu conluio direto contra a Rússia e traição. Áustria e Inglaterra

lenta mas seguramente afastou a Rússia da influência decisiva na Europa

romances. Cada vez mais, as decisões mais fundamentais do pós-guerra

aparelhos da Europa eram aceitos nas capitais europeias. Quase todos os tópicos

A política europeia estava nas mãos do todo-poderoso ministro austríaco

Relações Exteriores Metternich. E isso é depois dos grandes problemas que

Rússia, esses sacrifícios que ela trouxe no altar da Europa, o fogo de Moscou,

depois que o exército dele, de Alexandre, assumiu o controle na guerra mais difícil, e ele

ele entrou vitoriosamente em Paris.

Após o segundo esmagamento de Napoleão, o congresso para desenvolver um

tratado de paz retomou seu trabalho. Controvérsia entre os vencedores

foram eliminados, embora a Rússia tenha obtido o reconhecimento de suas reivindicações à Polônia,

Finlândia.

Ao mesmo tempo, surgiu na mente de Alexandre a ideia de criar uma Santa União

potências europeias, que regulariam a partir da posição de autoridade legal e

relações religiosas e morais entre os Estados. Essa ideia de comunidade

de todos os povos cristãos da Europa surgiu do rei há muito tempo. ela foi expressa

mesmo nas instruções a Novosiltsev nas negociações em Londres. Agora o rei está de volta

voltou a esta ideia. As principais disposições do Tratado da Santa Aliança,

escrito pessoalmente por Alexandre I, continha os seguintes artigos:

Os aliados se comprometeram a manter os laços de amizade fraterna, a prestar uns aos outros

ajudar, governar seus súditos no espírito da mesma fraternidade, verdade e paz,

aderir à União de todos os povos. Em assuntos internacionais e domésticos

os soberanos eram obrigados a se guiar pelos mandamentos do Evangelho. Maioria

Os países europeus assinaram o Ato de União, entre eles Rússia, Áustria, França,

A existência da União recebeu avaliações conflitantes na história. Dele

foi avaliada como uma forma de liderança russa em assuntos internacionais e como uma conspiração

governantes contra nações, e como uma mistura de política e misticismo. Alguns

considerava a União o protótipo de uma confederação europeia baseada na vontade

resolver todos os assuntos através da cooperação e boa vontade. Isso não pode ser subestimado

lado virtuoso e moral da União. De qualquer forma, Alexandre

criá-lo, ele acreditou sagradamente naqueles princípios de bondade que ele colocou em seu

base. É natural que nos primeiros congressos da União ele tenha levantado a questão da

redução simultânea das forças armadas das potências europeias, por mútuo acordo

garantias da inviolabilidade do território, na adoção de status internacional

pessoas de nacionalidade judaica, sobre a criação de um quartel-general inter-aliado,

antecipando muitas iniciativas humanistas internacionais subsequentes. E

portanto, foi especialmente desanimador para ele que a Santa Aliança

foi usado, principalmente pela Áustria, como meio de reprimir

movimentos na década de 20. No futuro, a formidável realidade revolucionária

destruiu todas as ilusões evangélicas de Alexandre. Esperanças arruinadas que

A União assegurará a ordem interna nos países da Europa, impedirá a agitação e

turbulência, pôr fim às revoluções e motins. Espanha, Portugal, Piemonte,

Nápoles marcou no mapa da Europa lugares de poderosas revoltas populares,

esmagado pelas forças aliadas. E não é por acaso que durante o Congresso da União em

Troppau (1820) Metternich notou uma mudança marcante em Alexander. Que

em conversas francas com ele, disse que lamentava sua atitude liberal

hobbies.

Mais e mais chegaram a um impasse e assuntos internos. reformas constitucionais,

planos para a libertação dos camponeses, embora desenvolvidos em profundo segredo, mas

tornou-se conhecido na sociedade, despertou a feroz resistência da maioria

nobreza. Isso criou um medo familiar em meu coração. Golpe de lado

conspiradores de alto escalão podem ser esperados a qualquer momento.

Sob a influência desse medo, a responsabilidade pelo assassinato do pai é cada vez mais

mais frequentemente agitava os pensamentos de Alexandre, não dava descanso. redenção pelo bem

intenções e boas ações para a Rússia não vieram, mas isso veio

a vida é sem esperança, sem sentido.

Às vezes, a rotina do estado o dominava; nestes últimos anos

sua vida foi mais contratempos, decepções do que momentos brilhantes. ideia

seus sonhos - assentamentos militares - em vez de aliviar a situação dos camponeses

transformado pelo poder do sistema em um de seus símbolos mais sombrios e cruéis

a supressão do descontentamento dos colonos militares colorida em cores reacionárias

o tom de toda a política interna do pós-guerra de Alexander.

Revoltado, havia informações sobre ações de sociedades secretas

na Rússia. Contra o governador russo em Varsóvia - Konstantin Pavlovich -

descontentamento cresceu no exército e na sociedade, terrível

notícias da eclosão das revoluções europeias. Em muitos países europeus, as pessoas

jovens oficiais pegaram em armas para estabelecer a ordem pela força, em

que não ousou as autoridades. Tudo isso foi conectado na consciência em um único e

cadeia contínua de eventos. Como resultado, foi no congresso da Santa Aliança

em Troppau, Alexandre, juntamente com os monarcas prussianos e austríacos, assinaram

protocolo sobre a intervenção armada nos assuntos de outros Estados com a finalidade de combater

com a revolução.

No início dos anos 1920, Alexander pela primeira vez em escala não apenas na Rússia, mas

e a Europa de repente percebeu com absoluta clareza que abismo existe entre sua

sonhos liberais, movimentos constitucionais cautelosos e uma tempestade de críticas populares

revolução ou motim militar. Os rumores que chegaram até ele sobre essas esperanças

que despertou entre o povo, especialmente entre os servos,

chocados no palácio, mesmo projetos muito limitados de público

reconstrução, não pôde deixar de horrorizá-lo. Não é nessas revolucionárias

choques na Europa e a crescente crise de poder na Rússia, devemos ver mais

uma das razões para a retirada de Alexandre de seus empreendimentos liberais:

coroado amante da liberdade, um reformador cauteloso de repente sentiu o verdadeiro

o sopro de liberdade que vinha das massas. E isso foi o suficiente

o suficiente para refletir sombriamente sobre sua própria posição liberal

movimentos.

O perigo da “direita” ameaçava a morte pessoal, enquanto o perigo da “esquerda” colocava

questionou todo o sistema que alimentou Alexandre e ao qual ele fielmente

serviu toda a sua vida, desejando apenas trazê-la para pelo menos alguns

de acordo com os tempos em rápida mudança.

Acho que só isso pode explicar o surgimento no início dos anos 20. linha

decretos, que mais uma vez desencadearam a arbitrariedade dos latifundiários em relação aos camponeses,

permitiu exilá-los "por atos presunçosos" para a Sibéria, proibiu-os

reclamar dos proprietários. Ao mesmo tempo, intensificaram-se a censura e a perseguição à imprensa.

Além disso, aqueles órgãos de imprensa que tentaram

promover os projetos constitucionais do próprio Alexandre I.

distritos educacionais de Petersburgo e Kazan, Runich e Magnitsky cometeram atrocidades,

o espírito de Arakcheev pairava sombriamente sobre a Rússia.

Não tendo produzido nada que valesse a pena, Alexandre teve que

nobreza e medo da morte pessoal, sob medo de revoltas populares rapidamente

reduzir seus programas liberais. Tudo isso ele viu com amargura, entendeu

e não pude deixar de me sentir profundamente desapontado. "Quando penso em quão pouco mais

feito dentro do estado, então esse pensamento cai no meu coração, como

peso de dez libras; Estou cansado disso", disse ele a um de seus

interlocutores em 1624, um ano antes de sua morte.

Fenômenos de crise estavam crescendo em todas as esferas públicas da Rússia: em

economia, finanças, gestão. O que ele escreveu com sinceridade e nitidez

N.M. Karamzin em sua Nota sobre a Antiga e Nova Rússia em 1811 e que

tornou-se a causa da insatisfação de Alexander com o historiador, agora, no início dos anos 20,

exposto com uma clareza aterradora.

Um dos senadores, tendo recebido em 1825 a notícia da morte de Alexandre,

escreveu em seu diário as seguintes palavras, que, por assim dizer, resumiam

estado de coisas existente: "Tendo rastreado todos os eventos deste reinado, que

Nós vemos? Desagregação completa do controle interno, a perda da Rússia de sua

influência no campo das relações internacionais... Igreja de Santo Isaac na sua

em seu atual estado arruinado* representa a semelhança exata de um governo:

foi destruído, com a intenção de erguer um novo templo sobre a antiga fundação de

massas de material novo... exigia custos enormes, mas a construção

tiveram que parar quando sentiram como era perigoso erguer um prédio,

sem um plano bem definido. O mesmo vale para assuntos de estado:

não há um plano definido, tudo é feito em forma de experiência, em julgamento, todos vagueiam

no escuro."

* A Catedral de Santo Isaac começou nessa época a ser construída no local da antiga

destruiu a Igreja de Santo Isaac.

Junto com os problemas gerais e becos sem saída na vida pública, Alexander

enfrentou agitação pessoal e drama. Depois da guerra ele

admitiu repetidamente que a invasão dos franceses e o incêndio de Moscou chocaram

sua imaginação, colocam diante dele a questão interior: não são estes

horrores de punição pelo Todo-Poderoso pelo pecado que pesava em sua consciência em conexão com

morte do pai?

Alexandre inicia uma gradual virada para a religiosidade, depois para

misticismo, surge um envelope com orações, que ele usa constantemente com

você mesmo. Alexander gasta cada vez mais tempo em conversas com europeus e russos

"profetas" e "profetisas", leva o russo

A Sociedade Bíblica está abordando seu presidente, Príncipe A.N. Golitsyn,

quem ele posteriormente coloca à frente do Ministério de Assuntos Espirituais e

educação pública, escuta obedientemente as conversas que salvam almas

arquimandrita fanático religioso Photius do mosteiro Novgorod Yuryevsky.

Neste retiro para a religião, Alexander busca consolo daquela espiritualidade

discórdia, que está crescendo em sua alma, tanto em conexão com questões públicas

choques e becos sem saída, e em conexão com a crescente voz da consciência,

condenando-o por parricídio. Característica de sua confissão, expressa em 1816

Condessa S.I. Sologub: "Invocando a religião em meu auxílio, adquiri

calma, aquela paz de espírito, que não trocarei por nenhuma bem-aventurança

deste mundo!"

Em dezembro de 1818, após um resfriado e erisipela, ela morreu em

em uma idade muito jovem, a amada irmã de Alexandre I e seu amigo íntimo

Rainha de Württemberg Ekaterina Pavlovna. Sua morte literalmente chocou

imperador. Então, um após o outro, em curtos intervalos, um terrível

incêndio em seu palácio Tsarskoye Selo e o infame novembro de 1824

ano, uma inundação em São Petersburgo, que ocorreu sob forte geada e levou embora

muitas vidas.

E pouco antes disso, Alexandre experimentou outro golpe pessoal: na idade

aos dezesseis anos, sua amada filha morreu inesperadamente de

favoritos M.A. Naryshkina Sofya, sua única sobrevivente

criança. Verdadeiramente o destino perseguiu Alexandre como estadista,

e como pessoa.

E então houve um boato de que nem tudo estava limpo com a história do nascimento

seu pai Paulo I, que ele mesmo quase foi substituído quase no berço, ou

era um gêmeo e seu irmão de sangue foi levado na infância para o desconhecido

região e agora é encontrado na Sibéria disfarçado de um certo Afanasy Petrovich,

que fingiu ser o tio do rei. Este caso em Petersburgo foi conduzido por ele mesmo

Arakcheev. Há evidências de que em 1822-1823. para interrogatórios noturnos

algum velho foi trazido ao czar da Fortaleza de Pedro e Paulo. tudo isso também

não podia deixar de selar a condição geral de Alexander.

Nos últimos anos, ele tornou-se cada vez mais sombrio, cada vez mais isolado,

mais frequentemente ele tentou ir para o exterior, depois para as terras distantes da Rússia, como se tivesse fugido

de si mesmo. Talvez nestas longas viagens se tenha dado a conhecer e

medo de uma possível tentativa, especialmente porque informações sobre a criação de segredos

sociedades com a intenção de matar o rei e exterminar a família real periodicamente

estabeleceu-se no escritório do imperador. Talvez Alexander experimentou um inexplicável

culpa perante o povo, que nunca recebeu dele a desejada liberdade,

daí o seu desejo de chegar durante as suas viagens pelo país a todos

camada da sociedade, para ver em primeira mão como camponeses, cossacos, militares

colonos, habitantes das estepes, mineiros e até prisioneiros.

8. Envelope misterioso

Pela primeira vez, Alexandre, como nos lembramos, falou sobre a falta de vontade de assumir o trono

muito antes da morte de Catherine e Paul. Mas vamos assumir que então eles

levado pelo medo de seu pai, a quem Catarina iria destronar em

favor do neto de Alexandre.

No entanto, para Alexandre, essa questão não foi resolvida. A ideia de abandonar

poder, a abdicação o assombrou durante toda a sua vida, mas especialmente desde

o tempo em que, tendo subido ao trono sobre o cadáver de seu pai, ele provou plenamente,

o que é poder, que tipo de sacrifícios exige de uma pessoa, que crueldade

faz exigências a ele - e claro, não no sentido de cumprir seu

dever para com o povo, a pátria, como qualquer governo é obrigado a declarar,

mas naquele entendimento muito secreto, secreto, que é o significado de sua

existência: proteger os interesses de sua classe, classe, clã, capacidade

coorte de torcedores, para subordinar os interesses do público aos interesses pessoais e

fazer parecer exatamente o oposto, a arte é sutil

manobrar e cinicamente enganar, fingir e punir cruelmente, possuir

muitas outras qualidades deste poder, que permitem a uma pessoa de poder

ano após ano para saborear sua doce e tão terrível escrita.

Eu já disse que desde tenra idade no personagem de Alexandre havia

características que o colocam em uma posição especial em relação ao poder. E

embora sua droga o tenha envolvido com sucesso por muitos anos e associado a

seus direitos e obrigações por muito tempo o distraíram dos pensamentos humanos comuns

sobre o significado efêmero deste poder, ele voltou novamente a este

uma questão colocada em uma idade jovem.

camuflagem sutil para enganar os adversários, despertar simpatia

amigos, como muitos historiadores domésticos escrevem sobre isso, mas quando esses

as conversas são conduzidas em momentos muito críticos e decisivos da vida, então

é preciso pensar no fato de que Alexandre, nesse sentido, era inerente a

algumas experiências reais e bastante profundas, dúvidas e hesitações.

Seu segundo impulso ocorreu em 1796, quando durante a coroação de Paulo I

ele pediu a A. Czartoryski para preparar um projeto de manifesto por ocasião de sua

possível futura ascensão ao trono, porque era ele quem estava agora

herdeiro direto do trono. Este documento nunca publicado

dizia-se que Alexandre, quando se tornasse imperador, concederia ao povo

liberdade e justiça, e então, "tendo cumprido este sagrado

dever", renunciar à coroa "para ser reconhecido pelos mais

digno de usá-lo poderia fortalecer e melhorar a causa, as fundações

que ele (Alexander, - A.S.) estabeleceu. "No mesmo ano, ele escreveu para V.P.

Kochubey: "... percebo que não nasci para a dignidade que agora uso e

menos ainda pelo futuro que me está destinado, do qual jurei a mim mesmo

recusar de uma forma ou de outra..." Em uma carta a La Harpe em 1797, ele

sugere que, quando chegar a hora de reinar, primeiro dar à Rússia

constituição, e só então se aposentar do poder. Os historiadores contaram doze

As declarações de Alexandre, feitas em anos diferentes, sobre sua intenção de renunciar

trono. Esse pensamento se transformou em uma ideia fixa para ele.

Eventos dos primeiros anos do século XIX. por muito tempo distraiu Alexandre de sua

pensamentos não convencionais para a autocracia, mas no final da segunda década

seu reinado, quando a era das guerras napoleônicas se extinguiu e a crise

público e seu pessoal adquiriu contornos cada vez mais visíveis, ele está cada vez mais

e muitas vezes volta a esse pensamento.

Em setembro de 1817, em um jantar em Kiev, de acordo com sua ala adjunta

A.I. Mikhailovsky-Danilevsky, Alexander pronunciou as palavras, que então

tornou-se o leitmotiv de sua conversa com os irmãos Konstantin e Nikolai: "Quando

alguém tem a honra de estar à frente de um povo como o nosso, - disse

imperador, - ele deve, em um momento de perigo, ser o primeiro a encontrá-la. Ele

deve permanecer em seu posto apenas enquanto sua força física

ele tem permissão para fazê-lo. Após esse período, ele deve se aposentar ".

notas, um sorriso expressivo apareceu nos lábios do soberano, e ele continuou:

"Quanto a mim, sinto-me bem até agora, mas daqui a 10 ou 15 anos,

quando eu tiver 50 anos..." Como você sabe, Alexandre faleceu em dois anos

antes da hora mais cedo que eles definiram.

Um mês depois, na colocação do templo em Sparrow Hills, ele mencionou

arquiteto K. L. Vitberg que não espera "ver nada com ele".

Em 1818, durante o congresso da Santa Aliança em Aachen, Alexander

expressou o mesmo pensamento em uma conversa com o rei prussiano Friedrich Wilhelm: "Eu

deixou de ser enganado sobre a gratidão e devoção das pessoas e, portanto,

voltei todos os meus pensamentos para Deus."

Significativa é a conversa com o irmão Nikolai Pavlovich depois de assistir

Krasnoye Selo da 2ª Brigada da 1ª Divisão de Infantaria de Guardas, que

comandado pelo Grão-Duque.

Tendo jantado na tenda de Nikolai, Alexander começou com ele em sua presença

esposa, grã-duquesa Alexandra Feodorovna, uma conversa sobre

sucessão ao trono. Essa conversa foi posteriormente gravada pela esposa de Nikolai. "Seu

diligência e sua consciência, querido Nikolai, - disse o imperador, -

me agrade, tanto mais que mais tarde lhe serão confiadas muitas

deveres e responsabilidades mais importantes do que você mesmo espera. "Ele ainda

enfatizou que o soberano, para cumprir seus deveres

o que é necessário "além de outras qualidades" é também excelente saúde e força física.

"E eu sinto seu enfraquecimento gradual e prevejo que em breve não estarei mais em

capaz de cumprir esses deveres como ele sempre os entendeu, por que

Considero um dever e decidi irrevogavelmente renunciar ao trono, assim que

Notarei pelo declínio de minhas forças que chegou a hora.

Alexandre mencionou que Constantino, como ele, não tinha

descendência masculina, enquanto Nicholas recentemente teve um filho. "Então você

deve saber, - Alexander terminou, - o que espera por você no futuro

classificação imperial".

Vendo a confusão dos cônjuges, ele os tranquilizou: "Ainda não passou um minuto

chegou: talvez vários anos se passem antes disso (no diário de Nicolau I,

relembrando esta conversa, dez anos foram mencionados. - COMO). Eu queria

apenas para acostumá-lo antecipadamente ao pensamento do imutável e inevitável

o futuro que te espera."

E no futuro, Alexander falou repetidamente sobre esse assunto com Nikolai

Pavlovitch.

Então, em 1819, Nikolai, o terceiro filho de Pavel, que nunca pensou, segundo ele

à confissão de seu próprio diário, sobre o trono, ele de repente viu na frente dele

perspectiva brilhante. Mas só poderia se tornar realidade se

abdicação ou morte do imperador Alexandre.

Daquele dia em diante, não foi Konstantin quem ficou na fila para Alexandre, mas sim

Nikolay - frio, prudente, incrivelmente ambicioso, vingativo, como

período pós-dezembro.

Objetivamente, a partir de hoje, Nikolai, com todo o poder das leis do poder, deve

era para se opor a Alexandre, e isso

despertado por ele em seu irmão mais novo, mas desejo aparentemente profundamente oculto

tornar-se a primeira pessoa do estado. Para este lado da relação dos irmãos reais

de alguma forma ignorado pelos historiadores, embalado pela lealdade formal

Nicholas em relação ao irmão mais velho, constantemente mostrando-lhe um sentimento

amor e respeito pelo "anjo" Alexandre, como o chamava em suas cartas.

Enquanto isso, os eventos se desenvolveram.

No mesmo 1819 Alexandre visitou Varsóvia e Konstantin

uma vez confirmou sua intenção de renunciar aos direitos ao trono russo.

O czarevich disse a seu irmão sobre sua intenção de se casar com a condessa Joanna

Georgiano, que privou seus descendentes do direito ao trono russo.

Como o próprio príncipe herdeiro disse mais tarde, o imperador disse a ele literalmente

o seguinte: "Eu quero abdicar (isto é, abdicar do trono. - A.S.); I

cansado e incapaz de suportar o fardo do governo, eu o advirto, pois

para que você pense o que precisará fazer neste caso ... Quando

quando chegar a hora de abdicar, eu avisarei e você escreverá meus pensamentos para

mãe".

Pouco tempo depois, Alexander emitiu um manifesto. Dizia: "Se

qual pessoa da família imperial entrará em união matrimonial com uma pessoa que não é

ter uma dignidade correspondente, ou seja, não pertencer a nenhum

casa reinante ou possuidora, caso em que a pessoa do

sobrenomes não podem comunicar a outro os direitos pertencentes aos membros do império

sobrenomes, e filhos nascidos de tal união não têm o direito de herdar

trono". Claro, isso significava o novo casamento de Constantino com a bela

Este manifesto reforçou ainda mais os direitos potenciais

Nikolai Pavlovich, que naquela época já tinha um filho, Alexander, o futuro

Alexandre II.

Enquanto a relação entre os irmãos permaneceu um mistério para os outros, mas

nenhum segredo, se afeta os interesses de muitas pessoas, pode

ficar assim por muito tempo.

Segundo testemunhas oculares, já em outubro de 1820, Nikolai Pavlovich e

sua esposa foi saudada durante uma viagem a Berlim com exclamações: "Viva

Grão-Duque, herdeiro russo!" E em Varsóvia, onde Nikolai chegou mais tarde

Pavlovich, Konstantin deu-lhe tais honras que não correspondiam a

sua posição e levou Nicholas à confusão.

carta de renúncia aos direitos ao trono russo. Entre outras coisas, ele escreveu que

não sente em si "nem aqueles talentos, nem aquelas forças, nem aquele espírito" que

correspondia àquela dignidade, "à qual, por nascimento, posso ter

Duas semanas depois, Alexandre, depois de alguma hesitação, respondeu ao irmão:

que, após consultar a mãe, atende ao pedido de Constantino: "Nós

resta a ambos, respeitando as razões que expôs, dar-lhe total liberdade

siga sua decisão inabalável, pedindo ao Deus Todo-Poderoso que ele

abençoou as consequências de tais intenções puras."

Acredita-se que Nikolai não sabia dessa correspondência dos irmãos mais velhos, mas

tal afirmação seria duvidosa, dado que sua mãe, Maria

Feodorovna, estava ciente dos assuntos do trono e que a relação entre

ela do poder, estavam inquietos.

De qualquer forma, a abdicação de Constantino aumentou ainda mais as chances

Nicolau, em cujo caminho agora restava apenas a vida de Alexandre.

O ano de 1823, por assim dizer, resumiu todas essas vicissitudes com a sucessão ao trono:

Alexandre finalmente decidiu oficialmente fazer de Nicolau seu herdeiro. Ele

instruiu o Metropolita Filareto de Moscou a preparar nesta ocasião

projeto manifesto. Logo o documento foi escrito e aprovado pelo rei. Nele

foi dito sobre a renúncia ao poder de Constantino: "Como resultado, no exato

com base no ato de sucessão ao trono, o segundo irmão a ser o herdeiro

nosso Grão-Duque Nikolai Pavlovich." Foi ainda dito que este

o manifesto será tornado público "oportunamente". Depois disso, o texto do manifesto

em profundo segredo foi colocado no cofre da Catedral da Assunção de Moscou, e

cópias dele foram enviadas ao Conselho de Estado, ao Sínodo e ao Senado. Manter

o original deveria estar "sob minha demanda", como ele escreveu de próprio punho

envelope Alexandre. Em caso de morte do imperador, os envelopes deveriam ser abertos

"acima de qualquer outra ação."

Três pessoas, três pessoas próximas e de confiança do imperador sabiam sobre

Considerando a questão de por que Alexander não se atreveu a publicar

manifesto, N. K. Schilder acreditava que Alexander ainda pretendia abdicar

do trono, por isso escreveu no envelope: "Guarde até o meu pedido."

SV Mironenko sugere que em um ambiente onde todos os sonhos desmoronaram

Alexander sobre a transformação da Rússia, quando ele teve um problema mental difícil

crise, a publicação deste documento sem quaisquer condições significaria

reconhecimento por Alexandre do colapso total de todos os seus empreendimentos. "É ao mesmo tempo

abdicação". Essas suposições são bastante lógicas, mas Alexandre, além disso, não poderia

não entender que, ao tornar o manifesto público, ele está diretamente

apontaria para seu herdeiro - cheio de força, ambicioso, duro

Nikolai Pavlovich. Provavelmente, Alexander, este "especialista do coração" mais inteligente, sabia

seu irmão melhor do que ninguém, e não podia acreditar sem razão que

que no contexto da crescente crise social no país, o nome de Nicholas poderia

ser usado por vários círculos na luta pelo poder.

E a hesitação de Alexandre em relação a uma possível renúncia ao trono

contínuo. Em 1825, eles adquiriram dele uma espécie de caráter maníaco.

Em janeiro de 1824, em conversa com o príncipe Vasilchikov, Alexander disse: "Eu

Eu não ficaria insatisfeito em jogar fora o fardo da coroa, que está me sobrecarregando terrivelmente.

Na primavera de 1825 em São Petersburgo, em uma conversa com o Príncipe de Orange, ele novamente expressou

seu pensamento de se aposentar do trono e começar uma vida privada. O príncipe tentou

para dissuadir, mas Alexandre manteve sua posição.

Vários historiadores prestaram atenção à natureza da partida de Alexandre para

Taganrog, onde logo morreu.

Alexander visitou sua mãe em Pavlovsk, deu um passeio no jardim e foi para o Rozy

pavilhão, onde certa vez foi solenemente homenageado ao voltar de

vitória de Paris. Na noite seguinte, ele visitou o Alexander Nevsky Lavra

perto dos túmulos de suas filhas e de lá, sem escolta, em uma carruagem saiu

Petersburgo. Perto do posto avançado, ele ordenou que a carruagem parasse e, virando-se,

Olhei longa e pensativamente para a cidade.

Já na Crimeia, ele voltou a pensar em partir para

vida privada. Então, tendo se familiarizado com Oreanda, Alexander percebeu que ele queria

viver aqui permanentemente. Dirigindo-se à P.M. Volkonsky, ele disse: "Em breve

Vou me mudar para a Crimeia e viver como uma pessoa privada. Eu servi 25 anos e

o soldado está aposentado neste momento."

É impossível não recordar as palavras escritas posteriormente pela esposa de Nicolau I,

1826: "Provavelmente, quando vir as pessoas, pensarei em como o falecido

o imperador, falando-nos uma vez sobre sua renúncia, disse: "Como vou

regozijo-me quando te vejo passar por mim, e eu, perdido na multidão,

Eu vou gritar "Viva!" para você.

Morrendo e já participando dos santos mistérios, Alexandre não deu nenhuma instrução

sobre a sucessão. N.K. Schilder notou que ele estava morrendo

não como um soberano, mas como um indivíduo privado.

Imediatamente após a morte do imperador, todos os fios do governo do país acabaram sendo

nas mãos de Nicholas, embora não para ele, mas para Konstantin em Varsóvia, ele escreveu sobre sua doença

Alexander me pediu para informar sua mãe sobre isso.

Nikolai escreveu para P.M. Volkonsky para Taganrog em conexão com a organização

cortejo fúnebre na Rússia: "... tomo a responsabilidade de pedir-lhe que estabeleça relações

com todas as autoridades locais, com comandantes em chefe e com outros lugares, com

com o que for necessário, contentando-se em informar diretamente a mim sobre as providências já tomadas,

permitindo antecipadamente tudo o que você achar decente ... todo o mesmo intercurso necessário com

em locais localizados aqui, peço que o façam diretamente através de mim.

Assim, oficialmente nada sabendo sobre a ocultação do manifesto na Catedral da Assunção,

supostamente não sabendo sobre a correspondência dos irmãos em conexão com a abdicação de Constantino,

Nikolai assume o poder total.

apontou as verdadeiras reivindicações ambiciosas de Nicholas, que, aparentemente, não podiam

não tenha cuidado com Alexander, embora ele entendesse a necessidade de agilizar

questão dinástica.

Poucos dias após a morte do imperador, Nicolau já era oficialmente e

aprendeu de forma confiável sobre a abdicação de Constantino e sobre a transição para seu trono.

Mas quando ele apresentou suas reivindicações ao trono, o governador militar de São Petersburgo

O conde Miloradovich e um grupo de oficiais superiores da guarda se opuseram a isso.

Miloradovich afirmou que se Alexandre quisesse deixar o trono para Nicolau, então

teria publicado um manifesto durante sua vida, a abdicação de Constantino também permaneceu

inéditos, e em geral "as leis do império não permitem

trono por testamento". Em essência, o governador militar assumiu o poder em seu

Até as duas horas da manhã, os generais conversaram com Nikolai. Grão-Duque

provou seus direitos ao trono, mas Miloradovich manteve sua posição. Como resultado

Nicholas foi forçado a jurar lealdade a Constantino. Ele disse isso mais tarde

irmão mais velho assim: "Nas circunstâncias em que fui colocado, eu

era impossível fazer de outra forma." Miloradovich tinha um guarda em suas mãos, e por

ele, aparentemente, estava cercado por círculos, entre os quais a candidatura de Nikolai era

impopular e inaceitável.

O papel desempenhado pelo animal de estimação durante a crise dinástica é curioso.

Czar A.A. Arakcheev.

Tendo adoecido em Taganrog, Alexandre chamou Arakcheev várias vezes,

que estava então em sua propriedade Gruzino, mas ele teimosamente recusou

vir, referindo-se ao grave moral em conexão com o assassinato

pessoas do palácio de sua governanta e concubina; ele até se dobrou com

ele mesmo a autoridade do comandante de assentamentos militares, que surpreendeu inexprimivelmente

os mais altos escalões da Rússia.

No entanto, tendo recebido a notícia da morte de Alexander, Arakcheev imediatamente novamente

assumiu o comando dos assentamentos militares e pôs-se à disposição

Nicolau. Observe que mesmo em 1801, em resposta ao chamado de Paulo para vir a São Petersburgo, ele não

apareceu lá a tempo e assim desamarrou as mãos dos conspiradores. Não é isso que nós somos

deve ver uma das razões para o grande apego de Alexandre I para

Arakcheev, que já traiu Paulo e agora pode trair seu

o atual imperador, sentindo a invencibilidade da chegada de Nicolau ao poder?

O iniciador do próximo "golpe palaciano" contra Nicolau em favor de

Konstantin Miloradovich, como você sabe, foi morto na Praça do Senado durante

rebeldes, aos quais Nicolau o enviou.

Terminando seu trabalho sobre Alexandre I, H. K. Schilder escreveu: "Se

conjecturas fantásticas e lendas descuidadas poderiam ser baseadas em

dados positivos e transferidos para solo real, então estabelecido por este

forma, a realidade deixaria para trás as mais ousadas poéticas

ficção; em qualquer caso, tal vida poderia servir como uma tela para

drama inimitável com um epílogo impressionante, cujo principal motivo foi

seria a redenção. Nesta nova imagem, criada pela arte popular,

Imperador Alexander Pavlovich, esta "esfinge, sem solução para o túmulo", sem

dúvida, se apresentaria como a face mais trágica da história russa, e sua

o caminho espinhoso da vida seria coroado com uma apoteose sem precedentes da vida após a morte,

ofuscada pelos raios da santidade."

9. Morte ou partida

N.K. Schilder, como alguns outros historiadores, não escapou da tentação

admitir que Alexandre I, talvez, tenha terminado sua vida de uma maneira completamente diferente da

ao longo do século XIX e na historiografia oficial. Palavras escritas por N.K.

Schilder, mostre que o ponto aqui não é apenas algum tipo de coqueteria, vazio

discurso ocioso ou sensacionalismo. toda criatividade

venerável historiador mostra que ele estava muito longe desse tipo

motivos. É difícil desistir da ideia de que este disco pertence a uma pessoa,

que estava preocupado com algo não revelado e sério na história de vida e morte

Alexandra I. Este "algo", penso eu, preocupa qualquer investigador,

em contato com a biografia de Alexandre I.

Acredita-se que a personalidade de Alexandre I "não fornece nenhuma base para a

colocando esta questão", como N. Knoring escreveu uma vez. E este autor,

como outros historiadores antes dele - Grão-Duque Nikolai Mikhailovich, Melgunov,

Kizevetter, Kudryashov, acreditava que Alexandre era uma natureza inteira e obstinada e

o principal - sedento de poder, e não era de sua natureza recusar o trono,

pelo qual lutou com tanta inteligência, perseverança, astúcia e graça

praticamente toda a minha vida. Acredita-se que toda essa conversa sobre seus fardos

coroa, sobre o cansaço de seu fardo, sobre o desejo de não mais se retirar para a vida privada

do que sua postura habitual, camuflagem política.

É aqui que se encontra a base para uma resposta negativa à questão da

sua possível renúncia ao poder.

Obviamente, essa abordagem da personalidade de Alexandre I é mais preferível,

em vez de argumentos estranhos sobre sua passividade, letargia, fraqueza,

a capacidade de ir com o fluxo. Um homem inteligente e astuto, em seu tempo terrível e em

ambiente terrível e cruel, ele conseguiu enganar não apenas seus

aproximados, mas também historiadores posteriores.

No entanto, mesmo aqueles que avaliam de forma mais realista e perspicaz o personagem e

atividades de Alexandre I, no entanto, contornar um dos dominantes mais importantes de sua

vida - a questão do assassinato de seu pai e o terrível tormento associado a ele

consciência e medo de pânico por seu próprio destino, que

perseguiu-o durante toda a sua vida. Remorso, medo constante

a revolta do regimento Semyonovsky, uma conspiração no exército, planos de regicídio, enfim,

O relatório de Sherwood sobre uma vasta sociedade conspiratória na Rússia,

Apenas nesta conexão devemos, aparentemente, entender seu repetido

declarações sobre o desejo de abdicar: por um lado, foi

uma certa saída moral que acalmava, criava a ilusão

expiação de um pecado grave, por outro lado, essas conversas eram uma espécie de

Pára-raios; enganaram a opinião pública, tranquilizaram-no,

desorientados os insatisfeitos - se o próprio soberano quiser renunciar

trono, então por que deveriam ser gastos esforços para removê-lo do poder.

Mas há também um terceiro aspecto: constante, de ano para ano,

repetição do mesmo pensamento, e não insignificante, mas que,

se se tornasse realidade, poderia mudar de várias maneiras o destino do país e o destino de

o próprio Alexandre; esse pensamento realmente atormentava o imperador, constantemente

espirrou, causando perplexidade e medo nas pessoas próximas a ele.

Portanto, neste ponto principal, é difícil concordar com os oponentes da lenda.

Afinal, tudo, na verdade, dependia de até que ponto sua

intenção de livrar-se do fardo do poder. Hoje ninguém mediu esse grau

não será capaz de determinar exatamente, pois ninguém pode com autoridade suficiente e

negar a seriedade de tais intenções, dada toda a história

ascensão ao trono de Alexandre e sua vida subseqüente.

Contra a lenda, parece, definitivamente dizer tal

fatos objetivos, como a doença do imperador em Taganrog, o ato de sua morte,

relatório de autópsia, múltiplos, em grande parte repetindo uns aos outros

entradas de diário sobre o curso da doença de Alexander e seus últimos minutos, relatórios

sobre a transferência do corpo de Taganrog para São Petersburgo, o funeral em Petropavlovsk

Contra a identificação de Alexandre I com o ancião Fyodor Kuzmich

também atesta a análise de sua caligrafia, feita a pedido do biógrafo

Alexandre I, grão-duque Nikolai Mikhailovich no início do século XX.

A dissimilaridade no leito de morte da aparência externa do falecido Alexander

contemporâneos explicaram as más condições de embalsamamento em Taganrog,

tremendo no caminho, o efeito do calor que estava naquela época no sul.

Os pesquisadores também prestaram atenção ao fato de que Fedor Kuzmich em seu

conversas, as conversas geralmente usavam palavras do sul do russo e do pequeno russo

como "punk", o que era completamente incomum para Alexander I.

Todos esses são argumentos muito importantes contra a existência

legendas. No entanto, eles não removem todos os problemas existentes.

E novamente devo me voltar para os eventos que ocorreram em Taganrog, e para

ao que era o velho Fyodor Kuzmich, que morreu com a idade

87 anos a partir do ano de nascimento de Fyodor Kuzmich, chegamos ao ano de nascimento de Alexandre

I - 1777.

voltando de uma viagem à Crimeia. Mas pela primeira vez ele se sentiu mal

muito antes, em Bakhchisarai, onde teve febre.

acompanhando-o constantemente em todas as viagens, o Adjutant General Peter

Mikhailovich Volkonsky, seu amigo íntimo e advogado, em seu cotidiano

jornal começou a registrar o progresso da doença.

Surpreendentemente, no mesmo dia, eles abriram seus diários sobre o progresso da

doença e passatempo de Alexander mais duas pessoas: sua esposa,

A imperatriz Elizaveta Alekseevna e o médico vitalício Baronet Willie, ex-pessoal

médico de Alexandre I. Esses dias também foram descritos pelo médico Tarasov,

que usou o paciente junto com o médico da vida Stofregen, médico pessoal

imperatrizes.

o dia da morte de Alexandre I. O diário de Elizabeth Alekseevna termina às 11

ao imperador por pessoas, registos que, no fundo, reflectiam o percurso

três correspondentes pegaram na pena, era impossível imaginar que

a doença, que mal abalou a sempre excelente saúde de Alexander, tomaria

uma virada tão trágica. Este é o enigma que os pesquisadores enfrentam

nem colocaram, mas psicologicamente pode revelar muito. Até

o oponente incondicional da lenda sobre a saída de Alexandre I do poder, o Grão-Duque

Nikolai Mikhailovich escreveu em um de seus artigos: "O desaparecimento do imperador

pode ser admissível "na prática, com a proteção incondicional dos segredos dos cúmplices

tal drama. "Quanto à substituição do corpo do imperador, que, aliás, insistiu

um firme defensor da lenda V.V. Baryatinsky em seu livro "Royal

místico", então Nikolai Mikhailovich chama esta versão simplesmente de "fabuloso

conto de fadas".

Início das anotações do diário no mesmo dia por três pessoas próximas a Alexandre I

pessoas podem, é claro, indicar grande preocupação por parte de todos

três com a saúde do imperador. Mas como não há perigo para a saúde nesse

dia não foi observado, então é preciso explicar tal unanimidade ou

inexplicável, ou só pode ser explicado pelo desejo de criar uma única versão

o curso da doença, de que tanto Alexandre quanto essas três pessoas próximas precisam.

V.V. Baryatinsky e outros apoiadores da lenda, veja

a artificialidade da situação na discrepância entre as informações contidas nos diários

registros de todos os três na mesma ocasião. Mas eu acho isso

artificialidade é visível de uma forma completamente diferente - na criação destes diários, embora em

eles não eram necessários na época.

O ato da morte do imperador foi assinado pelo mesmo Volkonsky, o mesmo Willie e

também ajudante geral Barão Dibich, que imediatamente se tornou um confidente sob

Nicolau I e que fez uma carreira brilhante com ele, e o médico da Imperatriz

Stofregen. O protocolo da autópsia foi assinado pelos médicos Willie, Stofregen, Tarasov e

também local Esculápio; apôs este protocolo com sua assinatura

Adjutor General Chernyshov, que também esteve muito próximo por muitos anos

um homem para Alexandre I. A presença desta assinatura de Chernyshov no mais importante

documento surpreendeu até Schilder, mas o grão-duque Nikolai Mikhailovich em

em seu artigo contra a lenda, ele considerou isso "um mero acidente" e escreveu,

que o protocolo é uma pura formalidade.

Eu acho que em casos comuns tal documento é válido em

parece ser muito formal. Mas em outros casos especiais, é o protocolo

autópsia, a análise anatomopatológica às vezes é a chave para graves

conclusões históricas. E foi exatamente isso que os eventos subsequentes mostraram,

o caso muito especial que não foi adequadamente refletido em

documento sobre as causas da morte de Alexandre I.

Não é por acaso que tentativas posteriores de estudar as causas e

o curso da doença de Alexander encontrou dificuldades intransponíveis e

contradições e, em essência, levou o assunto a um beco sem saída na questão principal - sobre

identificação do corpo de Alexandre I com o corpo humano, que passou a ser objeto

este protocolo.

Assim, um círculo bastante estreito de pessoas é determinado que poderia ser

envolvido em todos os altos e baixos dos últimos dias do reinado de Alexandre I.

Imperatriz Elizaveta Alekseevna, Volkonsky, Willie, Chernyshov, Dibich,

Stofregen e Tarasov. Até o grão-duque Nikolai Mikhailovich admite que

se desejado, tal composição de "cúmplices" poderia muito bem organizar

"desaparecimento" de Alexandre I. Quanto à substituição, esta é uma questão especial e

tão escrupuloso que é praticamente impossível discuti-lo, como, digamos,

possível substituição do filho de Catarina - Paulo I, conforme discutido acima, ou substituição

em muitos outros casos, que se tornaram segredos dinásticos de europeus,

e não apenas casas governantes europeias, segredos levados para o túmulo

criadores.

Deve-se atentar para mais alguns detalhes, além dos quais

por algum motivo, os pesquisadores desse problema bastante estranho passaram. Em tudo

entradas de diário dizem que nos últimos dias perto da cama

morrendo Alexander foram e Willie e Volkonsky e Tarasov, e

imperatriz. No entanto, existe uma outra versão, diferente deste diário

"hora". Na biblioteca da Casa Romanov, cópias de duas cartas sobre o último

dias de Alexander, um desconhecido da família Shakhmatov, em cuja casa

a imperatriz mudou-se imediatamente após a morte de seu marido. Correspondente,

referindo-se a sua mãe e irmão, em particular, escreve sobre o comportamento naqueles dias

Elizabeth Alekseevna. A Imperatriz foi convidada a se mudar para a casa dos Shakhmatovs durante

durante a doença da soberana, mas ela respondeu: "Peço-lhe que não me separe

com ele enquanto houver uma possibilidade, "- depois do que ninguém a ousou

perguntar, e ela permaneceu o dia todo sozinha em seus quartos, e foi

constantemente ao corpo sem testemunhas (grifo meu. - A.S.); e quando ele

morreu, ela mesma amarrou um lenço em volta de suas bochechas, fechou os olhos,

benzeu-se, beijou-a, chorou, levantou-se, olhou para o ícone e

disse: "Senhor, perdoe meu pecado, você teve o prazer de me privar dele."

Tudo isso já aconteceu na presença de médicos e Volkonsky.

Uma discrepância semelhante entre as evidências do diário e as informações nesta carta

precisa de uma explicação.

Notável é o fato de que os registros da Imperatriz são cortados

Volkonsky que foi neste dia pela manhã que o imperador mandou chamar

ele mesmo Elizaveta Alekseevna, e ela permaneceu com ele até o jantar. Sobre o que

o casal conversou por várias horas, por que a visita foi tão longa

Elizabeth Alekseevna ao soberano - isso permanece um segredo. Mais uma coisa

um fato marcante ocorreu neste dia: Alexandre recebeu informações sobre

denúncia do suboficial Sherwood, da qual ficou claro que na Rússia

há uma vasta conspiração antigovernamental baseada no exército

unidade, que tem como um dos objetivos a destituição forçada do dirigente

dinastia e a introdução do regime republicano na Rússia.

Não é possível excluir a conexão desses eventos - a notícia da denúncia de Sherwood e

uma longa conversa com a imperatriz, que poderia ser seguida pela adoção

alguma solução.

Requer uma explicação e detalhes aparentemente insignificantes como um fato

a ausência da imperatriz no serviço memorial do falecido soberano em Taganrog

catedral e, mais importante, nem ela nem o amigo mais próximo e associado de Alexander

O príncipe Pyotr Mikhailovich Volkonsky não acompanhou o cortejo fúnebre em

Moscou e depois para Petersburgo. Se a ausência da imperatriz pudesse ser

explicado pelo estado de saúde dela, então a ausência de Volkonsky na composição

Ela morreu sozinha, sem testemunhas.

a imperatriz, entre outras coisas, escreveu o seguinte: "Todos os laços terrenos são rompidos entre

nós! Aqueles que são formados na eternidade já serão diferentes, claro, ainda

mais agradável, mas enquanto eu ainda uso esta casca triste e mortal, dói

digo a mim mesmo que ele não estará mais envolvido na minha vida aqui,

no chão. Amigos desde a infância, caminhamos juntos por trinta e dois anos. Nós

passamos por todas as épocas da vida juntos. Muitas vezes alienados uns dos outros, somos de uma forma ou de outra

convergiu novamente de outra maneira; finalmente nos encontrando no verdadeiro caminho, nós

experimentou apenas uma doçura da nossa união. Naquela época ela foi levada embora

de mim! Claro que eu merecia, não estava suficientemente consciente da beneficência

Boga, talvez, ainda sentiu demais a pequena aspereza. Finalmente,

seja como for, foi tão agradável a Deus. Ele pode, por favor, permitir

para que eu não perca os frutos desta triste cruz - ela foi enviada para mim não

sem um propósito. Quando penso no meu destino, em todo o seu curso reconheço a mão

É notável que ao longo do texto citado, Elizabeth

Alekseevna nunca mencionou a morte de seu marido.

Todos esses detalhes, comparados com aqueles que já se tornaram objeto de atenção

pesquisadores - como a misteriosa visita noturna do imperador antes

partida para Taganrog do Alexander Nevsky Lavra, sua melancolia que tudo consome,

aumento da conversa sobre abdicação, - só posso enfatizar

a natureza extraordinária dos eventos em questão.

Quanto ao ancião Fyodor Kuzmich, seu destino já foi escrito

muito, e não há necessidade de repetir todo o seu caminho de vida desde o primeiro

Uma seção especial de seu livro intitulada "Elder Kuzmich" dedicada

Eremita siberiano G. Vasilich no livro "Imperador Alexandre I e o Velho

Fyodor Kuzmich (de acordo com as memórias de contemporâneos e documentos). "Desde em

este livro contém de fato muitos testemunhos notáveis

sobre a vida de Fyodor Kuzmich, pretendo me voltar para eles ainda, em

características àquelas que, a meu ver, ainda não eram suficientes

pesquisado.

A primeira coisa a dizer é que tanto os apoiantes como os

oponentes da identidade de Alexandre I e Fyodor Kuzmich reconhecem a existência

mistério não resolvido. As tentativas de desvendar esse mistério, empreendidas por K.V.

Kudryashov, N. Knoring e Grão-Duque Nikolai Mikhailovich, e

deixou-a atrás de sete selos. Suas suposições nada mais são do que hipóteses.

Com base em informações sobre a educação brilhante do staretz, excelente conhecimento deles

vida da mais alta sociedade de Petersburgo no início do século, grande consciência de

eventos da Guerra Patriótica de 1812, incluindo a entrada de tropas russas em

Paris, K. V. Kudryashov e depois N. Knoring sugeriram que sob

estava escondida a máscara de um velho que desapareceu de São Petersburgo no final da década de 1920. no

em circunstâncias pouco claras, um brilhante guarda de cavalaria, herói de campanhas militares

contra Napoleão Fedor Alexandrovich Uvarov II. Grão-Duque Nicolau

Mikhailovich, referindo-se aos mesmos dados, bem como a alguns externos

semelhança de Fyodor Kuzmich com Alexander I, sugeriu que na Sibéria de

o olho da luz escondeu o filho ilegítimo de Paulo I de Sofia Stepanovna Ushakova,

filhas de primeiro Novgorod e, em seguida, governador de São Petersburgo S.F.

Ushakov, um certo Simeão, o Grande. No entanto, tudo isso são apenas hipóteses.

Em nome do grão-duque Nikolai Mikhailovich para a Sibéria, para Tomsk

a província onde o ancião viveu e morreu, o oficial para missões especiais N.A.

Lashkov, cujos resultados de viagem Nikolai Mikhailovich resumiu em um breve

referência: "O ancião apareceu na Sibéria em 1837, viveu em vários lugares, liderando

vida eremita em todos os lugares, desfrutando do respeito universal dos arredores

população (veja o relatório detalhado de Dashkov) e não revelando a ninguém sua

personalidade. Ele foi visitado mais de uma vez por clérigos, bispos locais e

viajantes, especialmente após sua mudança final para Tomsk. A

ou seja, em 1859, a convite do comerciante Tomsk Semyon Feofanovich

Khromov, o velho Fyodor Kuzmich mudou-se para morar com ele, tendo

velhice. A filha mais velha de Khromov, Anna Semyonovna Okonishnikova, que mora em

Tomsk e o favorito do ancião Fyodor, disse a Lashkov o seguinte: "Uma vez

no verão (morávamos em Tomsk, e o velho estava em nosso zaimka, a quatro verstas de

cidade) minha mãe (Khromova) e eu fomos para a propriedade de Fyodor Kuzmich; era

dia maravilhoso de sol. Chegando ao zaimka, vimos Fyodor Kuzmich

caminhando pelo campo de maneira militar, com as mãos para trás e marchando. quando estamos com ele

cumprimentou-nos, disse-nos: "Senhoras, estava um sol tão bonito

o dia em que fiquei para trás da sociedade. Onde estava e quem estava, e encontrou-se em seu

compensação." Anna Semyonovna também falou sobre este caso:

"Quando Fyodor Kuzmich morava na aldeia de Korobeinikov, então meu pai (Khromov) e eu

veio visitá-lo. O ancião veio até nós na varanda e disse: "Espere

eu aqui, tenho convidados." Nós nos afastamos um pouco da cela e esperamos

na floresta Cerca de duas horas se passaram; finalmente da cela, para

acompanhado por Fyodor Kuzmich, uma jovem e oficial de um hussardo

forma, alto, muito bonito e como o herdeiro falecido

Nicolau Alexandrovich. O ancião os acompanhou a certa distância e, quando eles

disse adeus, pareceu-me que o hussardo beijou sua mão, o que ele não fez

permitido. Até que eles desaparecessem da vista um do outro, eles sempre se encontraram

curvado. Depois de se despedir dos convidados, Fyodor Kuzmich voltou para nós com um rosto radiante e

disse ao meu pai: "Avôs como me conheceram, pais como me conheceram, filhos como

sabia, mas os netos e bisnetos veem como eles veem isso." As palavras de Anna Semyonovna podem

confiança, porque ela estava quase sempre com Fyodor Kuzmich, no ano da morte

quem (1864) ela já tinha 25 anos de idade.

Segundo outras fontes, sabe-se que A.F. Khromov, em cuja propriedade

Fyodor Kuzmich viveu nos últimos anos de sua vida, visitou São Petersburgo duas vezes

sob Alexandre II e Alexandre III e entregou alguns papéis ao palácio,

sobra de Fyodor Kuzmich.

Todos que interagiram com o ancião ficaram impressionados com sua aparência: alto,

rosto limpo, notavelmente branco, barba grisalha encaracolada, encaracolado grisalho

cabelos que beiravam a careca, roupas sempre limpas e arrumadas, brilhantes,

discurso correto e figurativo.

Deixaremos de lado todos os casos descritos e contestados de reconhecimento em

Élder Alexander I. Eles são dados na obra de G. Vasilich. vamos prestar atenção

em detalhes, e aqui iludiu os pesquisadores.

Deixando a aldeia de Zertsaly para um novo local de residência, Fyodor Kuzmich,

de acordo com testemunhas oculares, colocado na capela local atrás do ícone da Mãe de Deus

monograma pintado representando a letra "A" com uma coroa acima dela e voando

A descrição da modesta residência de Fyodor Kuzmich no mesmo local, em Zertsaly, inclui

e informações que no canto de sua cela acima da cabeceira da cama ao lado

ícones penduraram um pequeno ícone com a imagem de Alexander Nevsky.

Sabe-se que Alexandre Nevsky foi um santo do imperador Alexandre I,

que recebeu o nome de seu grande ancestral. E mais uma vez a menção

Alexander Nevsky em conexão com a personalidade do ancião é encontrado em testemunhos

testemunhas oculares. Aqui está como o historiador G. Vasilich escreve sobre isso: "Nos feriados importantes,

depois da missa, Fyodor Kuzmich costumava visitar duas velhas, Anna e

Martha, e bebeu chá com eles. Essas velhas moravam perto do mosteiro de Pechersk

A província de Novgorod, entre Izborsk e Pskov, dedica-se à jardinagem.

Exilados para a Sibéria por seus mestres (não se sabe exatamente quem) por alguns

culpa, veio com o ancião na mesma festa. No dia de Alexander Nevsky

tortas e outros pratos do campo foram preparados para ele nesta casa. Mais velho

passavam todas as tardes com eles, e em geral, segundo relatos de quem os conhecia

ele, todo aquele dia foi extraordinariamente alegre, ele se lembrou de Petersburgo, e em

essas reminiscências espreitavam algo querido e sincero para ele. "Qual

as celebrações foram neste dia em São Petersburgo! ele disse. - Demitido de

canhões, tapetes pendurados, à noite houve iluminação em toda a cidade e o general

a alegria encheu o coração dos homens...

Outros testemunhos observam o amplo conhecimento do ancião, posse

línguas estrangeiras; há informações sobre sua correspondência ativa e que ele

recebeu vários tipos de informações sobre a situação na Rússia. Entre os seus

correspondentes foi listado como Barão D.E. Osten-Saken, que morava em Kremenchug. Cartas

o velho para Osten-Saken por muito tempo foi mantido em sua propriedade em Priluki

(província de Kyiv). No entanto, eles não puderam ser encontrados: descobriu-se que eles

desapareceram da caixa onde estiveram por muitos anos. A propósito, o barão era famoso

Freemason, e os contatos de Fyodor Kuzmich com ele indicam uma orientação maçônica

Velhote. Note que ao mesmo tempo Alexandre I também esteve envolvido na Maçonaria

cama. É impossível não notar que muitas das declarações de Fyodor Kuzmich sobre a vida, sobre

as pessoas estão próximas das opiniões de Alexandre nos últimos anos de sua vida. No entanto, eles

perto de qualquer outra pessoa iluminada. Suas palavras são conhecidas: "E os reis,

ambos os comandantes e bispos são as mesmas pessoas que você, só Deus se agradou

dotar alguns de grande poder, enquanto outros estavam destinados a viver sob seu

patrocínio constante.

Segundo a opinião geral, o ancião se distinguia por grande gentileza, receptividade,

voluntariamente ia ajudar as pessoas, ou seja, distinguia-se pelas mesmas características que

quando Alexandre I também foi escolhido. O ancião ensinou com prazer às crianças

alfabetização, conquistou os adultos com suas conversas, histórias, principalmente sobre militares

eventos de 1812, sobre a vida de São Petersburgo, mas percebeu-se que ele nunca

mencionou ao mesmo tempo o nome do imperador Paulo I e evitou dar características

Imperador Alexandre. Inclusões da Rússia do Sul e da Pequena Rússia em seu discurso

bastante explicável por uma longa vida no sul, em particular, na Pequena Rússia, como

isso é evidenciado por suas conexões com os mosteiros do sul, o Kiev-Pechersk Lavra,

com a sede de Osten-Sacken.

E mais dois pequenos detalhes, não percebidos antes, puderam ser notados

em relação às características do velho. Primeiro, ele experimentou um toque

ternura pelas crianças, especialmente meninas: por exemplo, viver na aldeia de Korobeiniki, em

apiário do camponês Latyshev, ele idolatrava sua filhinha Feoktista e

mais tarde, tendo se mudado para o Rio Vermelho, ele patrocinou um órfão

Alexandra, que conheceu o ancião quando ela tinha apenas 12 anos, e

permaneceu seu amigo dedicado por muitos anos. Lembre-se da trágica perda

Alexandra: primeiro duas filhas pequenas e depois sua amada

filha de dezesseis anos de Naryshkina. Essas coincidências podem ser

acidentais, mas são capazes, sob certas condições, de lançar luz sobre o mistério

personalidade de Fyodor Kuzmich.

Em segundo lugar, um dia, lembrando-se do dia em que se aposentou da sociedade, ele

Percebi que naqueles dias estava um lindo dia de sol. Notas de estudo

imperatriz sobre os dias de novembro em Taganrog, involuntariamente chamei a atenção para ela

frase em que Elizaveta Alekseevna observou excepcionalmente quente para isso

clima do tempo. Estava 15 graus Celsius aqui.

Gostaria de colocar em ampla circulação outros fatos, detalhes que

agregados podem nos aproximar do mistério do Élder Fyodor Kuzmich. Então,

sabe-se que nas famílias do Dr. Tarasov e do Conde Osten-Sacken, os serviços fúnebres para

o falecido Alexandre I não era servido desde 1825. O primeiro serviço memorial para Alexander

nestas famílias foi servido apenas em 1864, ou seja, após o falecimento do mais velho

Fedor Kuzmich. Muitas testemunhas oculares afirmaram que algumas pessoas próximas a

pessoas do rei, incluindo V.P. Kochubey, recusou-se a reconhecer o falecido

Alexandre I. Sua mãe, Maria Fedorovna, também ficou envergonhada. comissão especial

sob a presidência do grão-duque Nikolai Mikhailovich estabeleceu que

Nicolau I e Fyodor Kuzmich mantinham correspondência constante. ela estava em cifra

cuja chave foi descoberta no cofre da família Romanov. Este fato foi

relatado a Nicolau II.

Os dados sobre a comparação da caligrafia do imperador e do ancião também são contraditórios.

Ao contrário da opinião do grão-duque Nikolai Mikhailovich, a identidade da caligrafia

reconheceu o conhecido advogado A.F. cavalos também

General Dubrovin, que conhecia bem a caligrafia de Alexandre I. Além disso, A.F. Koni era

a mesma pessoa." É curioso que Nicolau I mais tarde destruiu

diário de Elizaveta Alekseevna, a correspondência de Fyodor Kuzmich com

Osten-Saken.

Destaca-se a publicação de um documento do Barão N.N. Wrangel,

escritor e publicitário, que apresentou o depoimento do filho de um famoso

psiquiatra I. M. Balinsky - I.I. Balinsky. Esta é uma nota em que I.I.

Balinsky conta a história do porteiro Yegor Lavrentiev, que atuou na clínica

o pai dele. Antes disso, Lavrentiev esteve no túmulo dos Romanov por muitos anos.

na Catedral de Pedro e Paulo. Foi ele quem contou como uma noite em 1864 em

a presença de Alexandre II, Ministro do Tribunal Conde Adalberg foi aberta

o túmulo de Alexandre I, que se revelou vazio, e nele foi colocado um caixão, em

onde jazia o velho barbudo. A todos os presentes nesta cerimónia

foi ordenado a manter segredo. Os servos foram generosamente recompensados, e

então eles foram enviados para diferentes partes da Rússia. A propósito, esta versão vinda de

a família Balinsky, era bem conhecido nos círculos de emigrados russos.

Ao mesmo tempo, há notícias de que durante as aberturas subsequentes do túmulo

Alexandre I já no século XX descobriu-se que estava vazio.

De acordo com o Adjutant General Prince L.A. Baryatinsky, Alexandre II,

sendo o herdeiro do trono, ele se encontrou com o ancião. Nicolau II, como

herdeiro do trono, visitou o túmulo do ancião, como, de fato, outros

Grão-Duques que visitaram a Sibéria. Interesse conhecido nesta questão

Alexandre III.

De acordo com L. D. Lyubimov, grão-duque Dmitry Pavlovich (que

era próximo do biógrafo de Alexandre I, Grão-Duque Nikolai Mikhailovich)

admitiu com grande entusiasmo que, com base em dados precisos, havia chegado à conclusão

sobre a identidade do imperador e do ancião. Lyubimov também disse que uma vez

Dmitry Pavlovich pediu a opinião de Nicolau II sobre o assunto e

o imperador não negou a realidade da lenda existente.

Sem dúvida, todos esses detalhes não podem de forma alguma ser considerados

como argumentos decisivos na determinação da personalidade do Ancião Fedor

Kuzmich. No entanto, resolver esse tipo de mistério não tem a pretensão de ser rápido.

e inequívoca das respostas, cada pequena coisa é importante aqui, cada, embora controverso,

nova observação, e penso que esta pequena digressão será útil

para aqueles que retornarão a esta página sombria, mas emocionante da história

dinastia governante russa.

As convenções da suposição feitas por N.K. Schilder, e depois dele

e alguns outros historiadores, podemos, é claro, não aceitar, mas sem dúvida

uma coisa: a vida e a morte de Alexandre I é uma página verdadeiramente dramática

história russa; ainda mais, é o drama de um ser humano vivo

personalidade, forçada a combinar, ao que parece, princípios tão incompatíveis,

como "poder" e "humanidade"

• • contos folclóricos russos Contos folclóricos russos O mundo dos contos de fadas é incrível. É possível imaginar nossa vida sem contos de fadas? Um conto de fadas não é apenas entretenimento. Ela nos fala das coisas extremamente importantes da vida, nos ensina a ser gentis e justos, a proteger os fracos, a resistir ao mal, a desprezar os astutos e bajuladores. O conto de fadas ensina a ser fiel, honesto, zomba de nossos vícios: vanglória, ganância, hipocrisia, preguiça. Durante séculos, os contos de fadas foram transmitidos oralmente. Uma pessoa inventou um conto de fadas, contou a outra, essa pessoa acrescentou algo de si mesma, recontou a uma terceira e assim por diante. Cada vez a história ficava melhor e melhor. Acontece que o conto de fadas foi inventado não por uma pessoa, mas por muitas pessoas diferentes, o povo, por isso começaram a chamá-lo de "povo". Os contos de fadas surgiram na antiguidade. Eram as histórias de caçadores, caçadores e pescadores. Nos contos de fadas - animais, árvores e ervas falam como pessoas. E em um conto de fadas, tudo é possível. Se você quer se tornar jovem, coma maçãs rejuvenescedoras. É preciso reviver a princesa - polvilhe-a primeiro com água morta e depois com água viva ... O conto de fadas nos ensina a distinguir o bem do mal, o bem do mal, a engenhosidade da estupidez. O conto de fadas ensina a não se desesperar nos momentos difíceis e sempre superar as dificuldades. O conto ensina como é importante para cada pessoa ter amigos. E o fato de que se você não deixar um amigo em apuros, ele vai te ajudar ...
  • Contos de Aksakov Sergei Timofeevich Contos de Aksakov S.T. Sergei Aksakov escreveu muito poucos contos de fadas, mas foi esse autor quem escreveu o maravilhoso conto de fadas "A Flor Escarlate" e imediatamente entendemos que talento essa pessoa tinha. O próprio Aksakov contou como adoeceu na infância e a governanta Pelageya foi convidada para ele, que compôs várias histórias e contos de fadas. O menino gostou tanto da história da Flor Escarlate que, quando cresceu, escreveu de memória a história da governanta e, assim que foi publicada, a história se tornou a favorita de muitos meninos e meninas. Este conto foi publicado pela primeira vez em 1858 e, em seguida, muitos desenhos animados foram feitos com base nesse conto.
  • Contos dos Irmãos Grimm Contos dos irmãos Grimm Jacob e Wilhelm Grimm são os maiores contadores de histórias alemães. Os irmãos publicaram sua primeira coleção de contos de fadas em 1812 em alemão. Esta coleção inclui 49 contos de fadas. Os irmãos Grimm começaram a gravar contos de fadas regularmente em 1807. Os contos de fadas imediatamente ganharam imensa popularidade entre a população. Os maravilhosos contos de fadas dos Irmãos Grimm, obviamente, foram lidos por cada um de nós. Suas histórias interessantes e informativas despertam a imaginação, e a linguagem simples da história é clara até para as crianças. As histórias são destinadas a leitores de todas as idades. Na coleção dos Irmãos Grimm há histórias que são compreensíveis para as crianças, mas também para os mais velhos. Os irmãos Grimm gostavam de colecionar e estudar contos populares em seus anos de estudante. A glória dos grandes contadores de histórias trouxe-lhes três coleções de "Contos infantis e familiares" (1812, 1815, 1822). Entre eles estão "Os Músicos da Cidade de Bremen", "O Pote de Mingau", "Branca de Neve e os Sete Anões", "João e Maria", "Bob, Palha e Carvão", "Sra. Tempestade de Neve" - ​​cerca de 200 contos de fadas no total.
  • Contos de Valentin Kataev Contos de fadas de Valentin Kataev O escritor Valentin Kataev viveu uma vida grande e bela. Deixou livros, pela leitura dos quais podemos aprender a viver com gosto, sem perder o interessante que nos rodeia todos os dias e todas as horas. Houve um período na vida de Kataev, cerca de 10 anos, em que ele escreveu maravilhosos contos de fadas para crianças. Os personagens principais dos contos de fadas são a família. Eles mostram amor, amizade, crença em magia, milagres, relacionamento entre pais e filhos, relacionamento entre filhos e pessoas que encontram pelo caminho, que os ajudam a crescer e aprender algo novo. Afinal, o próprio Valentin Petrovich ficou sem mãe muito cedo. Valentin Kataev é o autor de contos de fadas: “Um cachimbo e um jarro” (1940), “Uma flor - uma flor de sete” (1940), “Pérola” (1945), “Toco” (1945), “Pomba” (1949).
  • Contos de Wilhelm Hauff Contos de Wilhelm Hauff Wilhelm Hauff (29/11/1802 - 18/11/1827) foi um escritor alemão, mais conhecido como autor de contos de fadas para crianças. É considerado um representante do estilo literário artístico Biedermeier. Wilhelm Gauf não é um contador de histórias mundial tão famoso e popular, mas as histórias de Gauf devem ser lidas para crianças. Em suas obras, o autor, com a sutileza e discrição de um verdadeiro psicólogo, coloca um significado profundo que incita à reflexão. Hauff escreveu seu Märchen - contos de fadas para os filhos do Barão Hegel, eles foram publicados pela primeira vez no Almanaque de Contos de janeiro de 1826 para filhos e filhas de propriedades nobres. Houve obras de Gauf como "Kalif-Stork", "Little Muk", algumas outras, que imediatamente ganharam popularidade nos países de língua alemã. Centrando-se inicialmente no folclore oriental, mais tarde passa a utilizar as lendas europeias nos contos de fadas.
  • Contos de Vladimir Odoevsky Contos de Vladimir Odoevsky Vladimir Odoevsky entrou na história da cultura russa como crítico literário e musical, escritor de prosa, museu e trabalhador de biblioteca. Ele fez muito pela literatura infantil russa. Durante sua vida, publicou vários livros para leitura infantil: "A cidade na caixa de rapé" (1834-1847), "Contos de fadas e histórias para crianças do vovô Iriney" (1838-1840), "A coleção de canções infantis do vovô Iriney" (1847), "Livro infantil para os domingos" (1849). Criando contos de fadas para crianças, VF Odoevsky frequentemente se voltava para tramas folclóricas. E não apenas para os russos. Os mais populares são dois contos de fadas de V. F. Odoevsky - "Moroz Ivanovich" e "A cidade em uma caixa de rapé".
  • Contos de Vsevolod Garshin Contos de Vsevolod Garshin Garshin V.M. - Escritor, poeta, crítico russo. A fama ganhou após a publicação de seu primeiro trabalho "4 dias". O número de contos de fadas escritos por Garshin não é nada grande - apenas cinco. E quase todos eles estão incluídos no currículo escolar. Os contos de fadas “O Sapo Viajante”, “O Conto do Sapo e da Rosa”, “Aquilo que não era” são conhecidos por todas as crianças. Todos os contos de fadas de Garshin estão imbuídos de um significado profundo, designação de fatos sem metáforas desnecessárias e uma tristeza que tudo consome que passa por cada um de seus contos, cada história.
  • Contos de Hans Christian Andersen Contos de Hans Christian Andersen Hans Christian Andersen (1805-1875) - escritor dinamarquês, contador de histórias, poeta, dramaturgo, ensaísta, autor de contos de fadas mundialmente famosos para crianças e adultos. Ler os contos de fadas de Andersen é fascinante em qualquer idade, e eles dão a crianças e adultos a liberdade de voar em sonhos e fantasias. Em cada conto de fadas de Hans Christian, há pensamentos profundos sobre o significado da vida, a moralidade humana, o pecado e as virtudes, muitas vezes imperceptíveis à primeira vista. Os contos de fadas mais populares de Andersen: A Pequena Sereia, Thumbelina, Nightingale, Swineherd, Camomila, Flint, Wild Swans, Tin Soldier, Princess and the Pea, Ugly Duckling.
  • Contos de Mikhail Plyatskovsky Contos de Mikhail Plyatskovsky Mikhail Spartakovich Plyatskovsky - compositor soviético, dramaturgo. Mesmo em seus anos de estudante, ele começou a compor canções - tanto poemas quanto melodias. A primeira música profissional "March of Cosmonauts" foi escrita em 1961 com S. Zaslavsky. Dificilmente há quem nunca tenha ouvido tais versos: “é melhor cantar em uníssono”, “a amizade começa com um sorriso”. Um guaxinim bebê de um desenho animado soviético e o gato Leopold cantam canções baseadas nos versos do popular compositor Mikhail Spartakovich Plyatskovsky. Os contos de fadas de Plyatskovsky ensinam às crianças as regras e normas de comportamento, simulam situações familiares e as apresentam ao mundo. Algumas histórias não apenas ensinam bondade, mas também zombam dos maus traços de caráter inerentes às crianças.
  • Contos de Samuil Marshak Contos de Samuil Marshak Samuil Yakovlevich Marshak (1887 - 1964) - poeta soviético russo, tradutor, dramaturgo, crítico literário. Conhecido como o autor de contos de fadas para crianças, obras satíricas, bem como "adultos", letras sérias. Entre as obras dramáticas de Marshak, as peças de contos de fadas "Doze Meses", "Coisas Inteligentes", "Cat's House" são especialmente populares. Os poemas e contos de fadas de Marshak começam a ser lidos desde os primeiros dias em jardins de infância, depois são colocados em matinês, nas séries iniciais, eles são ensinados de cor.
  • Contos de Gennady Mikhailovich Tsyferov Contos de Gennady Mikhailovich Tsyferov Gennady Mikhailovich Tsyferov - contador de histórias soviético, roteirista, dramaturgo. O maior sucesso de Gennady Mikhailovich trouxe animação. Durante a cooperação com o estúdio Soyuzmultfilm, em colaboração com Genrikh Sapgir, foram lançados mais de vinte e cinco desenhos animados, incluindo "O Trem de Romashkov", "Meu Crocodilo Verde", "Como um Sapo Procurando o Papai", "Losharik", "Como se tornar grande" . Histórias fofas e gentis de Tsyferov são familiares para cada um de nós. Os heróis que vivem nos livros deste maravilhoso escritor infantil sempre se ajudam. Seus famosos contos de fadas: “Havia um elefante no mundo”, “Sobre uma galinha, o sol e um filhote de urso”, “Sobre um sapo excêntrico”, “Sobre um barco a vapor”, “Uma história sobre um porco”, etc. ... Coleções de contos de fadas: “Como um sapo procurava o pai”, “ Girafa multicolorida”, “Motor de Romashkovo”, “Como ficar grande e outras histórias”, “Diário do filhote de urso”.
  • Contos de Sergei Mikhalkov Contos de Sergei Mikhalkov Mikhalkov Sergei Vladimirovich (1913 - 2009) - escritor, escritor, poeta, fabulista, dramaturgo, correspondente de guerra durante a Grande Guerra Patriótica, autor do texto de dois hinos da União Soviética e do hino da Federação Russa. Eles começam a ler os poemas de Mikhalkov no jardim de infância, escolhendo "Tio Styopa" ou a igualmente famosa rima "O que você tem?". O autor nos leva de volta ao passado soviético, mas com o passar dos anos suas obras não se tornam obsoletas, mas apenas adquirem charme. Os poemas infantis de Mikhalkov há muito se tornaram clássicos.
  • Contos de Suteev Vladimir Grigorievich Contos de Suteev Vladimir Grigorievich Suteev - escritor infantil soviético russo, ilustrador e diretor-animador. Um dos pioneiros da animação soviética. Nascido na família de um médico. O pai era uma pessoa talentosa, sua paixão pela arte foi passada para o filho. Desde a juventude, Vladimir Suteev, como ilustrador, publicou periodicamente nas revistas Pioneer, Murzilka, Friendly Guys, Iskorka e no jornal Pionerskaya Pravda. Estudou na MVTU im. Bauman. Desde 1923 - um ilustrador de livros para crianças. Suteev ilustrou livros de K. Chukovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Barto, D. Rodari, bem como suas próprias obras. Os contos que o próprio V. G. Suteev compôs são escritos de forma lacônica. Sim, ele não precisa de verbosidade: tudo o que não for dito será desenhado. O artista funciona como um multiplicador, capturando cada movimento do personagem para obter uma ação sólida e logicamente clara e uma imagem vívida e memorável.
  • Contos de Tolstoi Alexei Nikolaevich Contos de Tolstoi Alexei Nikolaevich Tolstoy A.N. - um escritor russo, um escritor extremamente versátil e prolífico que escreveu em todos os tipos e gêneros (duas coleções de poemas, mais de quarenta peças, roteiros, contos de fadas, artigos jornalísticos e outros, etc.), principalmente um escritor de prosa, um mestre de narrativa fascinante. Gêneros em criatividade: prosa, conto, história, peça, libreto, sátira, ensaio, jornalismo, romance histórico, ficção científica, conto de fadas, poema. Um conto de fadas popular de A. N. Tolstoi: “A Chave de Ouro ou as Aventuras de Pinóquio”, que é uma reformulação bem-sucedida de um conto de fadas de um escritor italiano do século XIX. Collodi "Pinóquio", entrou no fundo de ouro da literatura infantil mundial.
  • Contos de Leon Tolstoi Contos de Tolstoi Leo Nikolayevich Tolstoy Lev Nikolayevich (1828 - 1910) - um dos maiores escritores e pensadores russos. Graças a ele, surgiram não apenas as obras que fazem parte do tesouro da literatura mundial, mas também toda uma tendência religiosa e moral - o tolstoiismo. Lev Nikolaevich Tolstoi escreveu muitos contos, fábulas, poemas e contos instrutivos, animados e interessantes. Muitos pequenos, mas maravilhosos contos de fadas para crianças também pertencem à sua caneta: Três Ursos, Como o Tio Semyon contou sobre o que aconteceu com ele na floresta, O Leão e o Cachorro, O Conto de Ivan, o Louco e Seus Dois Irmãos, Dois Irmãos, Trabalhador Emelyan e tambor vazio e muitos outros. Tolstoi levava muito a sério a escrita de pequenos contos de fadas para crianças, ele trabalhava muito neles. Contos e histórias de Lev Nikolaevich ainda estão em livros para leitura no ensino fundamental.
  • Contos de Charles Perrault Os Contos de Charles Perrault Charles Perrault (1628-1703) foi um contador de histórias, crítico e poeta francês, membro da Academia Francesa. Provavelmente é impossível encontrar uma pessoa que não conheça o conto de Chapeuzinho Vermelho e o lobo cinzento, sobre um menino de um dedo ou outros personagens igualmente memoráveis, coloridos e tão próximos não só de uma criança, mas também de um adulto. Mas todos eles devem sua aparência ao maravilhoso escritor Charles Perrault. Cada um de seus contos de fadas é um épico folclórico, seu escritor processou e desenvolveu o enredo, tendo recebido obras tão deliciosas que ainda hoje são lidas com grande admiração.
  • contos folclóricos ucranianos Contos populares ucranianos Os contos populares ucranianos têm muito em comum em seu estilo e conteúdo com os contos populares russos. No conto de fadas ucraniano, muita atenção é dada às realidades cotidianas. O folclore ucraniano é descrito de forma muito vívida por um conto popular. Todas as tradições, feriados e costumes podem ser vistos nas tramas dos contos populares. Como os ucranianos viviam, o que tinham e o que não tinham, o que sonhavam e como buscavam seus objetivos também estão claramente embutidos no significado dos contos de fadas. Os contos folclóricos ucranianos mais populares: Mitten, Goat Dereza, Pokatigoroshka, Serko, o conto sobre Ivasik, Kolosok e outros.
• • Enigmas para crianças com respostas Enigmas para crianças com respostas. Uma grande seleção de enigmas com respostas para atividades divertidas e intelectuais com crianças. Um enigma é apenas uma quadra ou uma frase contendo uma pergunta. Nos enigmas, misturam-se a sabedoria e a vontade de saber mais, de reconhecer, de lutar por algo novo. Portanto, muitas vezes os encontramos em contos de fadas e lendas. Os enigmas podem ser resolvidos no caminho para a escola, jardim de infância, usados ​​\u200b\u200bem várias competições e questionários. Os enigmas ajudam no desenvolvimento do seu filho.
    • Enigmas sobre animais com respostas Enigmas sobre animais gostam muito de crianças de diferentes idades. O mundo animal é diverso, então existem muitos mistérios sobre animais domésticos e selvagens. Enigmas sobre animais são uma ótima maneira de apresentar às crianças diferentes animais, pássaros e insetos. Graças a esses enigmas, as crianças vão se lembrar, por exemplo, que um elefante tem tromba, um coelho tem orelhas grandes e um ouriço tem agulhas espinhosas. Esta seção apresenta os enigmas infantis mais populares sobre animais com respostas.
    • Enigmas sobre a natureza com respostas Enigmas para crianças sobre a natureza com respostas Nesta seção você encontrará enigmas sobre as estações do ano, sobre flores, sobre árvores e até sobre o sol. Ao ingressar na escola, a criança deve conhecer as estações e os nomes dos meses. E enigmas sobre as estações ajudarão nisso. Os enigmas sobre flores são muito bonitos, engraçados e permitirão que as crianças aprendam os nomes das flores, tanto no interior como no jardim. Enigmas sobre árvores são muito divertidos, as crianças vão descobrir quais árvores florescem na primavera, quais árvores dão frutos doces e como elas se parecem. Além disso, as crianças aprendem muito sobre o sol e os planetas.
    • Enigmas sobre comida com respostas Enigmas deliciosos para crianças com respostas. Para que as crianças comam esta ou aquela comida, muitos pais inventam todo tipo de brincadeira. Oferecemos a você enigmas engraçados sobre comida que ajudarão seu filho a tratar a nutrição de um lado positivo. Aqui você encontrará enigmas sobre vegetais e frutas, sobre cogumelos e frutas vermelhas, sobre doces.
    • Enigmas sobre o mundo com respostas Enigmas sobre o mundo com respostas Nesta categoria de enigmas, há quase tudo que diz respeito a uma pessoa e ao mundo ao seu redor. Os enigmas sobre profissões são muito úteis para as crianças, pois desde muito cedo aparecem as primeiras habilidades e talentos de uma criança. E ele primeiro pensará em quem ele deseja se tornar. Esta categoria também inclui enigmas engraçados sobre roupas, sobre transporte e carros, sobre uma grande variedade de objetos que nos cercam.
    • Enigmas para crianças com respostas Enigmas para os mais pequenos com respostas. Nesta seção, seus filhos se familiarizarão com cada letra. Com a ajuda de tais enigmas, as crianças vão memorizar rapidamente o alfabeto, aprender a somar corretamente as sílabas e ler as palavras. Também nesta seção existem enigmas sobre a família, sobre notas e música, sobre números e escola. Enigmas engraçados irão distrair o bebê do mau humor. Os enigmas para os mais pequenos são simples, bem-humorados. As crianças ficam felizes em resolvê-los, lembrar e desenvolver no processo de brincar.
    • Enigmas interessantes com respostas Enigmas interessantes para crianças com respostas. Nesta seção, você descobrirá seus personagens de contos de fadas favoritos. Enigmas sobre contos de fadas com respostas ajudam a transformar magicamente momentos engraçados em um verdadeiro show de conhecedores de contos de fadas. E enigmas engraçados são perfeitos para 1º de abril, Maslenitsa e outros feriados. Os enigmas do obstáculo serão apreciados não apenas pelas crianças, mas também pelos pais. O final do enigma pode ser inesperado e ridículo. Os truques dos enigmas melhoram o humor e ampliam os horizontes das crianças. Também nesta seção existem enigmas para as férias das crianças. Seus convidados definitivamente não ficarão entediados!
• • Poemas de Agnia Barto Poemas de Agnia Barto Os poemas infantis de Agnia Barto são conhecidos e amados por nós desde a infância mais profunda. A escritora é incrível e multifacetada, ela não se repete, embora seu estilo possa ser reconhecido por milhares de autores. Os poemas infantis de Agnia Barto são sempre uma ideia nova e fresca, e a escritora os traz para os filhos como o que ela tem de mais precioso, com sinceridade, com amor. É um prazer ler os poemas e contos de fadas de Agniya Barto. Estilo fácil e descontraído é muito popular entre as crianças. Na maioria das vezes, quadras curtas são fáceis de lembrar, ajudando a desenvolver a memória e a fala das crianças.

Conto de fadas Finist - um falcão claro

conto folclórico russo

Conto de fadas Finist - um falcão claro leu:

O camponês tinha três filhas. O mais velho e o meio são invejosos e maus, e o mais novo Mashenka é gentil, afetuoso, trabalhador, de beleza indescritível.

Certa vez, um camponês foi à cidade ao mercado, chamou as filhas para se despedir e perguntou:
- Que presentes, filhas, vocês trarão?
- Traga-nos, papai, xales pintados, bordados a ouro - pediu o mais velho e o do meio.
"E para mim, pai, se você descobrir, a pena de Finist está livre de um falcão", perguntou Mashenka.

O camponês voltou triste para casa, trouxe presentes para as filhas mais velhas, mas não encontrou a mais nova.
Reunidos na cidade na próxima vez. As filhas encomendaram vários presentes e Mashenka novamente pediu para trazer uma pena para ela.
Na cidade, o camponês percorreu todas as lojas, mas não encontrou uma pena em lugar nenhum. No caminho para casa, ele conhece um velhinho.
- Onde você está indo, querida? perguntou o velho.
- Estou voltando da cidade. Trago presentes para minhas filhas, mas simplesmente não consigo encontrar um presente para a mais nova. Ela queria a pena de Finista - o falcão claro.

- Uma pena não é simples e querida. Leve de presente para sua filha, que ela seja feliz.
O camponês ficou encantado e com toda a força conduziu os cavalos para casa.

À noite, quando todos foram para a cama, Masha pegou uma pena, bateu no chão e disse:
- Querido Finist - um falcão brilhante, voe para mim, meu noivo.

E do nada apareceu um belo sujeito de beleza sem precedentes. E pela manhã ele se transformou em um falcão e voou para terras distantes.
Ele começou a voar para Masha todas as noites, até que as irmãs malvadas o notaram. Eles invejaram Mashenka e conceberam o mal.
Entramos no quarto dela e, enquanto ela estava fora, enfiaram facas e agulhas nas armações e se esconderam para ver o que aconteceria.

Um falcão brilhante voou até a janela, mas não havia lugar para sentar, as facas se projetavam afiadas. Ele começou a bater na janela, mas Mashenka não estava na sala. Um falcão claro caiu no sangue, machucou suas patas. E então ele diz:
- Se precisar de mim, então me encontrará longe, até pisar três sapatos forjados, quebrar três cajados e perder três chapéus de ferro.

Então Mashenka entrou na sala, ouviu isso, mas era tarde demais. Seu Finist voou para longe - um falcão claro.
Ela chorou todas as suas lágrimas e começou a se reunir em terras distantes, para procurar seu falcão. Encomendei sapatos forjados, bastões e chapéus de ferro. Me despedi do pai e das irmãs e fui sem rumo.
Quanto tempo, quão curto, ela chegou à clareira, e nela havia uma cabana com pernas de frango.

- Levante-se para mim, cabana, na frente, de volta para a floresta. Eu quero entrar e relaxar.
A cabana virou, Mashenka entrou e viu Baba Yaga na cabana. E então vamos jurar:
- Fu, fu, menina, por que você está andando, vagando, atrapalhando o sono?
“Estou procurando, avó, Finista - um falcão claro”, responde Masha.

“Você está procurando há muito tempo, garota. Ele agora vive no trigésimo estado. A rainha o enfeitiçou lá. Aqui, minha querida, pegue um ovo de ouro e um pires de prata. Vá até a rainha e contrate-se como um servo dela. Só não venda o pires e o testículo, mas dê assim, peça ao falcão claro para ver.

Mashenka continuou. Ela andou e andou, já gastou os sapatos forjados. Aqui novamente ele sai para a clareira, e lá a cabana com pernas de frango está girando.
Masha entrou na cabana e Baba Yaga estava sentada lá.
- Fu, fu, menina, o que você está procurando aqui?
“Estou indo para o trigésimo reino para Finist, o falcão brilhante”, responde Masha.
- Vejo que você visitou minha irmã também. Ela decidiu te ajudar, e eu vou ajudar. Talvez você encontre seu falcão. Aqui está uma agulha de ouro e uma argola de prata. A agulha não é simples, ela sabe bordar. Se a rainha pedir para você vender, não venda, mas dê de graça, apenas deixe-a permitir que você olhe para Finist.

Obrigado, vovó, por sua ajuda.
Masha também pisou nos segundos sapatos, quebrou o segundo bastão e perdeu o segundo chapéu. Saí até a orla da floresta e havia uma cabana apoiada em pernas de frango - dançando.

Masha entrou na cabana e lá estava Baba Yaga, terrível, terrível.

- Sinto que você estava com minhas irmãs. Eu sei o que aconteceu com você. Aqui, leve com você na estrada um fundo de prata, um fuso de ouro. Ele tece fios mágicos e dourados. Só não venda para a rainha. Melhor doá-lo de graça, basta pedir a Finist para ver o seu.
Mashenka continuou. À frente está uma floresta negra. De repente, um lobo sai correndo da floresta e diz:
- Vim te ajudar, Masha. Suba em mim, vou levá-lo até a rainha feiticeira. Só não olhe ao redor.
Como o vento, o lobo corre pela floresta, voa sobre as árvores, pula riachos. Aqui a torre real cresceu diante dos meus olhos.

Mashenka foi até a czarina para ser contratada e ela a contratou como costureira e bordadeira.
Mashenka começou a trabalhar durante o dia e à noite rolou um ovo em uma bandeja de prata, olhe para o querido Finist.

De alguma forma, a rainha descobriu tal curiosidade e disse a Mashenka:
- E você me vende um ovo de ouro e um pires de prata.
- Sim, vou devolver, deixe Finist - é claro olhar para o falcão.
A rainha concordou, pegou as curiosidades e acompanhou Masha até o quarto. Finist dorme lá com um sono profundo. Mashenka chorou por ele, ligou, mas não ligou. Finist não acordou.
Na noite seguinte, Mashenka começou a bordar uma toalha de seda para Finist com uma agulha de ouro, e a rainha espiou e perguntou:
- Venda-me uma agulha e um aro.

- Não, rainha, não posso vender. Vou devolver, só me dê mais uma olhada no fofo Finist ”, perguntou Mashenka.
A rainha pensou e concordou. Ela levou Mashenka para o quarto. Mashenka Finista acordou a noite toda, mas não acordou.

Masha chorou o dia todo no trabalho e, mais perto da noite, ela pegou um fundo de prata e um fuso de ouro e começou a fiar fios de ouro.
Assim que a rainha viu o fundo de prata e o fuso de ouro, ela começou a persuadir Mashenka a vender suas curiosidades novamente.

E Mashenka diz:
- Não posso, rainha, vender. Só posso devolver, mas deixe-me ver Finist pela última vez - é claro ver o falcão.
A rainha ficou encantada, pegou um fundo de prata e um fuso de ouro e escoltou Mashenka até Finist, o falcão claro.
Finist dorme em um sono profundo, não vê sua amada. E Mashenka está derramando lágrimas amargas, ela não consegue o doce de forma alguma. Aqui começou a madrugada, cantaram os primeiros galos. Sem querer uma lágrima caiu no coração de Finist.

Finist acordou, abraçou Mashenka e começou a se preparar para uma longa jornada.
Eles voltaram para suas terras natais, fizeram um casamento e organizaram uma festa para o mundo inteiro.

Platonov

"Finist - um falcão claro" - um resumo:

Um pai morava com três filhas, a mãe morreu. A mais nova chamava-se Maryushka e era costureira e fazia todo o trabalho doméstico. Entre todas as filhas, ela era a mais bonita e trabalhadora. O pai costumava ir ao mercado e perguntar às filhas que presentes levar para elas. As filhas mais velhas e do meio sempre encomendavam coisas - botas, vestidos, e a mais nova sempre pedia ao pai que trouxesse a pena de Finista - um falcão claro.

2 vezes o pai não conseguiu encontrar uma pena, mas na terceira ele conheceu um velho que lhe deu uma pena Finista - um falcão claro. Maryushka ficou muito feliz e admirou a pena por um longo tempo, mas ao anoitecer ela a deixou cair e Finist, o falcão brilhante, apareceu imediatamente, caiu no chão e se transformou em um bom sujeito. A noite toda eles conversaram com Maryushka. E nas três noites seguintes também - Finist voou à noite e voou pela manhã.

As irmãs ouviram que a irmã mais nova estava conversando com alguém à noite e contaram ao pai, mas ele não fez nada. Então as irmãs enfiaram agulhas e facas na janela, e quando Finist, o falcão brilhante, voou à noite, ele começou a bater na janela e se machucar, e Maryushka adormeceu de cansaço e não ouviu. Então Finist gritou que ele estava voando para longe e se Maryushka quisesse encontrá-lo, ela precisaria derrubar três pares de botas de ferro fundido, usar 3 bastões de ferro fundido na grama e devorar 3 pães de pedra.

Na manhã seguinte, Maryushka viu o sangue de Finist e se lembrou de tudo. O ferreiro fez sapatos de ferro fundido e cajados para ela, ela pegou três pães de pedra e foi em busca de Finist, o falcão claro. Quando ela gastou o primeiro par de sapatos, um cajado e comeu o primeiro pão, ela encontrou uma cabana onde morava uma velha. Lá ela passou a noite, e na manhã seguinte a velha deu a ela um presente mágico - um fundo de prata, um fuso de ouro, e a aconselhou a ir até sua irmã do meio, talvez ela saiba onde procurar Finist - um falcão claro.

Quando Maryushka gastou o segundo par de sapatos de ferro fundido e o segundo cajado, roeu o segundo pão de pedra, ela encontrou a cabana da irmã do meio da velha. Maryushka passou a noite com ela e pela manhã recebeu um presente mágico - uma placa de prata com um ovo de ouro e um conselho para ir até a irmã mais velha das velhas, que certamente sabia onde estava Finist, o falcão brilhante.

O terceiro par de sapatos de ferro fundido estava gasto, o terceiro cajado, e Maryushka comeu o terceiro pão de pedra. Logo ela viu a cabana de sua irmã mais velha, onde passou a noite e pela manhã recebeu um anel mágico de ouro e uma agulha de presente.

Maryushka voltou descalça e logo viu um pátio no qual havia uma bela torre. A anfitriã morava nela com a filha e os criados, e a filha era casada com Finist, o falcão brilhante. Maryushka pediu à anfitriã para trabalhar e a anfitriã a levou. Ela se alegrou com um trabalhador tão habilidoso e despretensioso. E logo a filha viu os presentes mágicos de Maryushka e os trocou por um encontro com Finist, o falcão brilhante. Mas ele não reconheceu Maryushka - ela havia ficado tão magra em uma longa campanha. Por duas noites, Maryushka afastou as moscas de Finist, o falcão brilhante, enquanto ele dormia, mas ela não conseguiu acordá-lo - sua filha deu-lhe uma poção para dormir para beber à noite.

Mas na terceira noite, Maryushka chorou por Finist, e suas lágrimas caíram em seu rosto e em seu peito, e o queimaram. Imediatamente ele acordou, reconheceu Maryushka e se transformou em um falcão e transformou Maryushka em uma pomba. E eles voaram para a casa de Maryushka. Seu pai e suas irmãs ficaram muito felizes com ele, e logo se casaram e viveram felizes até o fim de seus dias.

Conto folclórico russo "Finist - um falcão claro" no processamento de A.P. Platonov está incluído em .

e7f8a7fb0b77bcb3b283af5be021448f

Conto de fadas "Finist - um falcão claro" - leia:

Um camponês morava em uma aldeia com sua esposa, eles tinham três filhas.

As filhas cresceram e os pais envelheceram, e agora chegou a hora, chegou a vez - a esposa do camponês morreu. O camponês começou a criar suas filhas sozinho. Todas as três de suas filhas eram lindas, iguais em beleza, mas diferentes em caráter.

O velho camponês vivia em prosperidade e sentia pena de suas filhas. Ele queria levar uma velha para o quintal, para que ela cuidasse dos afazeres domésticos. E a filha mais nova, Maryushka, diz ao pai: - Não precisa, pai, levar feijão, eu mesmo cuido da casa. Maria era diligente. As filhas mais velhas não disseram nada.

Maryushka começou a cuidar do trabalho doméstico em vez de sua mãe. E ela sabe fazer tudo, tudo vai bem com ela, e com o que ela não sabe se acostumar, e quando ela se acostuma, ela também se dá bem com os negócios. O pai olha e se alegra com o fato de Maryushka ter uma disposição tão inteligente, trabalhadora e mansa. E por si mesma Maryushka era boa - uma beleza escrita, e sua beleza aumentava com a bondade.

Suas irmãs mais velhas também eram lindas, só que a própria beleza não lhes parecia suficiente, e tentavam adicioná-la com rouge e cal. Costumava haver duas irmãs mais velhas sentadas e borrifando-se o dia todo, e à noite elas eram todas as mesmas de manhã. Eles perceberão que o dia passou, quanto rouge e branco se desgastaram, mas não melhoraram e ficam com raiva. E Maryushka estará cansada à noite, mas ela sabe que o gado está alimentado, a cabana está limpa, ela preparou o jantar, amassou o pão para amanhã e o pai ficará satisfeito com ela.

Ela olhará para suas irmãs com seus olhos ternos e não lhes dirá nada. E as irmãs mais velhas ficam ainda mais zangadas. Parece-lhes que Marya não era assim de manhã, mas ficava mais bonita à noite - ora, eles não sabem.

Veio a necessidade do meu pai ir ao mercado. Ele pergunta às filhas:

E o que vocês, crianças, compram, como agradar vocês?

A filha mais velha diz ao pai:

Compre para mim, pai, um meio xale, para que as flores sejam grandes e pintadas de ouro.

E para mim, pai, - diz o do meio, - compre também um meio xale com flores pintadas de ouro, e no meio das flores para que fique vermelho. E também me compre botas com cano alto, salto alto, para que pisem no chão.

A filha mais velha se ofendeu com a filha do meio, ela tinha um coração ganancioso, disse ao pai:

E para mim, pai, e para mim, compre botas com cano alto e salto, para que pisem no chão! E também me compre um anel com mingau no dedo - afinal, você tem uma filha mais velha.

O pai prometeu comprar presentes, que as duas meninas mais velhas puniram, e pergunta à mais nova:

Por que você está em silêncio, Maryushka?

E eu, pai, não preciso de nada. Não saio do quintal, não preciso de roupas.

Sua mentira, Maryushka! Como posso deixá-lo sem um presente? Vou comprar um hotel para você.

E você não precisa de hotel, pai - diz a filha mais nova.

E compre-me, querido pai, a pena de Finist - suco claro, se for barato.

O meu pai foi ao mercado, comprou parkas para as filhas mais velhas, que o castigaram, e a pena do Finista claramente não é o nosso falcão. Perguntei a todos os comerciantes.

“Não”, disseram os comerciantes, “não existe tal produto; demanda, - eles dizem, - não há ninguém para ele. O pai não queria ofender sua filha mais nova, seu trabalhador inteligente, mas ele voltou ao tribunal, e a pena de Finista - claramente não comprou um falcão. Mas Maryushka não se ofendeu.

Nishto, pai, - disse Maryushka, - às vezes você vai, então será comprado, minha pena.

O tempo passou e novamente o pai precisou ir ao mercado. Ele pergunta às filhas o que comprar de presente para elas: ele foi gentil. Filha Grande disse:

Você me comprou, pai, as botas dos velhos tempos, então agora deixe os ferreiros calçarem os saltos dessas botas com ferraduras de prata.

E o do meio ouve o mais velho e diz:

E eu, pai, também, caso contrário, os saltos batem, mas não tocam - deixe-os tocar. E para que os cravos das ferraduras não se percam, compre-me outro martelo de prata: vou bater os cravos com eles.

O que você gostaria de comprar, Maryushka?

E olha, pai, uma pena de Finist - o falcão é claro, será, não será.

O velho foi ao mercado, logo entregou seus negócios e comprou presentes para as filhas mais velhas, e para a filha mais nova até a noite ele procurava uma pena, mas não tem essa pena, ninguém dá para comprar. O pai voltou novamente sem um presente para a filha mais nova. Ele sentiu pena de Maryushka, e Maryushka sorriu para o pai: ela estava feliz por ter visto seu pai novamente.

Chegou a hora, meu pai foi ao mercado de novo.

O que vocês, queridas filhas, compram de presente?

A mais velha pensou e não pensou imediatamente no que precisava.

Compre-me, pai, alguma coisa.

O do meio diz:

E para mim, pai, compre alguma coisa e acrescente outra coisa a outra coisa.

E você, Maryushka?

E compre para mim, pai, uma pena de Finist - um falcão claro.

O velho foi ao mercado. Fazia o seu negócio, comprava presentes para as filhas mais velhas, mas não comprava nada para as mais novas: aquela pena não tem no mercado. O pai vai para casa e vê: um velho está caminhando na estrada, mais velho que ele, completamente em ruínas.

Olá avô!

Olá, querido. Qual é a sua reclamação?

E como ela poderia não ser, avô! Minha filha me disse para comprar uma pena Finista - falcão claro. Eu estava procurando aquela pena para ela, mas não está lá. E ela é minha filha menor, sinto pena dela mais do que de qualquer outra pessoa.

O velho pensou por um momento e então disse:

Que assim seja! Ele desamarrou a bolsa e tirou uma caixa.

- Esconda, - diz ele, - uma caixa, nela está uma pena de Finist - um falcão claro. Sim, lembre-se novamente: eu tenho um filho; Você sente pena de sua filha, mas eu sinto pena de meu filho. Meu filho não quer se casar e chegou a hora dele. Se ele não quiser, não pode ser forçado. E ele me diz: quem te pedir esta pena, você devolve, esta é a minha noiva pedindo.

O velho disse suas palavras - e de repente ele se foi, desapareceu para ninguém sabe onde. Ele era ou não era? O pai de Maryushka ficou com uma pena nas mãos. Ele vê aquela pena, mas é cinza, simples. E você não poderia comprá-lo em qualquer lugar. O pai lembrou-se do que o velho lhe dissera e pensou:

“Pode-se ver que Maryushka tem esse destino - não saber, não ter visto, casar ninguém sabe com quem.”

O pai chegou em casa, deu presentes para as filhas mais velhas e deu à mais nova uma caixa com uma pena cinza. As irmãs mais velhas se fantasiaram e riram das mais novas:

E você enfia sua pena de pardal em seu cabelo, e se exibe.

Maryushka ficou em silêncio e, quando todos foram para a cama na cabana, ela colocou a simples pena cinza de Finista na frente dela - ela estava livre de um falcão e começou a admirá-lo. E então Maryushka pegou a pena nas mãos, segurou-a com ela, acariciou-a e acidentalmente a deixou cair no chão. Imediatamente alguém bateu na janela. A janela se abriu e Finist, o falcão claro, voou para dentro da cabana. Ele beijou o chão e se transformou em um bom sujeito.

Maryushka fechou a janela e começou a conversar com o jovem. E pela manhã Maryushka abriu a janela, o bom sujeito curvou-se até o chão, transformou-se em um falcão brilhante, e o falcão deixou para trás uma simples pena cinza e voou para o céu azul. Por três noites, Maryushka deu as boas-vindas ao falcão. Durante o dia ele voou pelos céus, pelos campos, pelas florestas, pelas montanhas, pelos mares e à noite voou para Maryushka e se tornou um bom sujeito.

Na quarta noite, as irmãs mais velhas ouviram a conversa tranquila de Maryushka, também ouviram a voz de um bom sujeito e pela manhã perguntaram à irmã mais nova:

Com quem você está, irmã, conversando à noite?

E eu digo palavras para mim mesmo - respondeu Maryushka.

Não tenho namoradas, durante o dia estou no trabalho, não tenho tempo para conversar e à noite falo sozinho.

As irmãs mais velhas ouviram a irmã mais nova, mas não acreditaram nela. Disseram ao pai:

Pai, mas Marya tem nosso noivo, ela o vê à noite e fala com ele. Nós nos ouvimos.

E o pai respondeu-lhes:

Você não quis ouvir, ele diz.

Por que nossa Maryushka não deveria ter um noivo? Não tem nada de ruim aqui, ela é uma menina bonita e saiu na hora dela; sua vez vai chegar.

Portanto, Marya não reconheceu seu noivo pela sucessão - disse a filha mais velha.

Eu deveria ter me casado com ela antes.

É a sua verdade - raciocinou o pai.

Então o destino não conta. Alguma noiva se senta nas meninas da velhice, e outra desde a juventude é doce para todas as pessoas. O pai disse isso às filhas mais velhas e ele mesmo pensou:

“Será verdade a palavra daquele velho de que me deu uma pena? Não tem problema, mas é uma boa pessoa
ser casado com Maryushka?

E as filhas mais velhas tinham seu próprio desejo. Ao anoitecer, as irmãs de Maryushka tiraram as facas dos cabos e enfiaram as facas na moldura da janela e ao redor dela e, além das facas, também cravaram agulhas afiadas e pedaços de vidro velho ali. Maryushka estava limpando a vaca no celeiro naquele momento e não viu nada.

E agora, quando escureceu, Finist voa - um falcão claro para a janela de Maryushkin. Ele voou para a janela, atingiu facas afiadas e agulhas e vidro, lutouEla feriu todo o peito e Maryushka se cansou durante o dia de trabalho, cochilou, esperando por Finist - o falcão claro, e não ouviu como seu falcão batia na janela.

Então Finist disse em voz alta:

Adeus, minha ruiva! Se precisar de mim, você me encontrará, mesmo que eu esteja longe! E antes disso, vindo a mim, você usará três pares de sapatos de ferro, apagará três cajados de ferro na grama à beira da estrada, roerá três pães de pedra.

E durante o sono, Maryushka ouviu as palavras de Finist, mas não conseguiu se levantar e acordar. De manhã ela acordou com o coração queimando. Olhei pela janela e na janela o sangue de um finista é claro como um falcão. Então Maryushka chorou. Ela abriu a janela e caiu de bruços no local onde estivera o sangue de Finist. As lágrimas lavaram o sangue do falcão, e a própria Maryushka parecia se lavar com o sangue de seu noivo e ficou ainda mais bonita.

Maryushka foi até seu pai e disse a ele:

Não me repreenda, pai, deixe-me fazer uma longa jornada. Eu viverei - nos veremos e morrerei - na mesma moeda, para saber, foi escrito para mim.

Foi uma pena para o pai deixar sua amada filha caçula, sabe-se lá onde. E é impossível forçá-la a morar em casa. O pai sabia: o coração amoroso da menina é mais forte que o poder do pai e da mãe. Ele se despediu de sua amada filha e a deixou ir.

O ferreiro fez para Maryushka três pares de sapatos de ferro e três bastões de ferro fundido, Maryushka também pegou três pães de pedra, fez uma reverência ao pai e às irmãs, visitou o túmulo de sua mãe e partiu em busca de Finist, o falcão claro.

Maryushka está caminhando ao longo do caminho. Ela não vai um dia, nem dois, nem três, ela vai por muito tempo. Ela caminhou por um campo limpo e uma floresta escura, ela caminhou por altas montanhas. Nos campos, os pássaros cantavam para ela, as florestas escuras a recebiam, das altas montanhas ela admirava o mundo inteiro.

Maryushka caminhou tanto que gastou um par de sapatos de ferro, gastou seu cajado de ferro fundido na estrada e roeu o pão de pedra, mas seu caminho ainda não termina e Finist não está em lugar nenhum - o falcão está claro . Então Maryushka suspirou, sentou-se no chão, começou a calçar outros sapatos de ferro - e viu uma cabana na floresta. E a noite chegou.

Maryushka pensou: "Vou até a cabana e pergunto às pessoas se elas não viram meu Finist - está claro o falcão?" Maryushka bateu na porta. Uma velha morava naquela cabana - boa ou má, Maryushka não sabia disso. A velha abriu o dossel - uma donzela vermelha está parada na frente dela.

Solta, vovó, passa a noite!

Entre, minha querida, você será um convidado. Até onde você vai jovem?

Se longe, perto, eu mesma não sei, vó. E estou procurando por Finist - falcão claro. Você já ouviu falar dele, vovó?

Como não ouvir! Estou velho, vivo no mundo há muito tempo, já ouvi falar de todo mundo! Você tem um longo caminho a percorrer, minha querida.

Na manhã seguinte, a velha acordou Maryushka e disse a ela:

Vá, querida, agora para minha irmã do meio. Ela é mais velha do que eu e sabe mais. Talvez ela lhe ensine coisas boas e diga onde mora seu finista. E para que você não se esqueça de mim, velho, pegue um fundo de prata - um fuso de ouro, comece a girar um reboque, um fio de ouro vai se esticar. Cuide do meu presente, embora seja querido para você e não se torne querido - dê você mesmo.

Maryushka pegou o presente, admirou-o e disse à anfitriã:

Obrigado, vovó. Para onde devo ir, em que direção?

E eu vou te dar uma bola de scooter. Onde a bola rola e você o segue. E se você pensar em fazer uma pausa, sente-se na grama - e a bola vai parar, estará esperando por você.

Maryushka curvou-se para a velha e seguiu a bola. Quanto tempo, quão curto Maryushka caminhou, ela não considerou o caminho, ela não se poupou, mas ela vê - as florestas são escuras, assustadoras, a grama cresce nos campos sem grãos, espinhosa, as montanhas estão nuas, pedra, e os pássaros não cantam acima do solo.

Maryushka caminhou sem parar, cada vez mais rápido. Olha, você precisa trocar de sapato de novo: outro par de sapatos de ferro está gasto, e o bastão de ferro fundido está gasto no chão, e ela comeu pão de pedra. Maryushka sentou-se para trocar os sapatos. Ela vê - a floresta negra está próxima, e a noite está chegando, e na floresta em uma cabana há luz na janela. A bola rolou para aquela cabana.

Maryushka o seguiu e bateu na janela:

Os anfitriões são gentis, deixe-me passar a noite!

Uma velha saiu para a varanda da cabana, mais velha do que aquela que havia acolhido Maryushka anteriormente.

Onde você está indo, garota ruiva? Quem você está procurando no mundo?

Estou procurando, avó, Finist - um falcão claro. Eu estava com uma velha na floresta, passei a noite com ela, ela ouviu falar de Finist, mas não o conhece. Talvez ela tenha dito que sua irmã do meio sabe. A velha deixou Maryushka entrar na cabana. E pela manhã ela acordou a convidada e disse a ela:

É longe para você procurar Finist, eu sabia dele, mas não o vi. Vá agora para nossa irmã mais velha, ela deve saber sobre ele. E para que você se lembre de mim, aceite um presente meu. Na alegria ele será sua memória e na necessidade ele ajudará. E a velha anfitriã deu a seu convidado um prato de prata, um ovo de ouro. Maryushka pediu perdão à velha senhora, curvou-se para ela e seguiu a bola.

Maryushka está caminhando e a terra ao seu redor tornou-se completamente estranha. Ela olha - uma floresta cresce na terra, mas não há campo limpo. E as árvores, quanto mais a bola rola, ficam cada vez mais altas. Ficou completamente escuro: o sol e o céu não eram visíveis. E Maryushka caminhou sem parar na escuridão, até que seus sapatos de ferro estivessem completamente gastos, e seu cajado estivesse gasto no chão, e até que ela tivesse roído o último pão de pedra até a última crosta.

Maryushka olhou em volta - o que ela deveria fazer? Ela vê sua bola: está embaixo da janela perto da cabana da floresta. Maryushka bateu na janela da cabana:

Bons anfitriões, protejam-me da noite escura!

Uma velha idosa, a irmã mais velha de todas as velhas, saiu para a varanda.

Vá para a cabana, pomba - diz ele. - Olha de onde você veio! Além disso, ninguém vive na terra, sou extremo. Você precisa manter o caminho na outra direção amanhã de manhã. Quem é você e para onde vai?

Maryushka respondeu a ela:

Eu não sou daqui, vovó. E estou procurando por Finist - falcão claro.

A velha mais velha olhou para Maryushka e disse a ela:

Você está procurando um falcão finista? Eu sei, eu o conheço. Há muito tempo que vivo no mundo, há tanto tempo que reconheci todos, lembrei de todos.

A velha colocou Maryushka na cama e a acordou na manhã seguinte.

Por muito tempo - diz ele - não fiz bem a ninguém. Eu moro sozinho na floresta, todos se esqueceram de mim, sozinho eu me lembro de todos. Farei bem a você: direi onde mora seu Finist - um falcão brilhante. E se você o encontrar, será difícil para você: Finist - o falcão agora está casado, mora com a amante. Será difícil para você, mas você tem um coração, mas seu coração e sua mente virão, e da mente até o difícil se tornará fácil.

Maryushka respondeu:

Obrigado, avó, - e curvou-se para ela no chão.

Você vai me agradecer mais tarde. E aqui está um presente para você - pegue de mim um aro de ouro e uma agulha: você segura o aro e a agulha vai se bordar. Vá agora, e o que você precisa fazer - você irá, descobrirá por si mesmo.

O glomérulo não rolou mais. Uma velha mais velha saiu para a varanda e apontou para Maryushka em que direção ela precisava ir. Maryushka foi como estava, descalça. Pensamento:

“Como vou chegar lá? A terra aqui é sólida, estranha, você precisa se acostumar ... "

Ela não durou muito. E ele vê - há um rico pátio na clareira. E no pátio da torre: o alpendre é esculpido, as janelas são modeladas.

Uma anfitriã rica e nobre está sentada em uma janela e olha para Maryushka: do que, dizem, ela precisa. Maryushka lembrou: agora ela não tinha nada para vestir e roeu o último pão de pedra no caminho.

Ela disse ao dono:

Olá anfitriã! Você não precisa de um trabalhador para pão, para roupas?

É necessário - responde a nobre anfitriã. - Você sabe acender fogões, carregar água e preparar o jantar?

Eu morava com meu pai sem mãe - tudo posso.

Você sabe fiar, tecer e bordar?

Maryushka lembrou-se dos presentes das velhas avós.

Eu posso, ele diz.

Vá então - diz a anfitriã - para a cozinha do povo.

Maryushka começou a trabalhar e servir no rico quintal de outra pessoa. As mãos de Maryushka são honestas, zelosas, tudo vai bem com ela. A anfitriã olha para Maryushka e se alegra: ela nunca teve uma trabalhadora tão prestativa, gentil e inteligente; e Maryushka come pão comum, bebe com kvass, mas não pede chá.

A amante de sua filha se gabou.

Olha, - diz ele, - que trabalhadora temos no quintal: submissa e habilidosa e carinhosa na cara!

A filha da senhoria olhou para Maryushka.

Eca! - fala. - Que ela seja carinhosa, mas eu sou mais bonita que ela, e sou mais branca de corpo!

À noite, assim que terminava as tarefas domésticas, Maryushka sentava-se para fiar. Ela se sentou em um banco, tirou um fundo de prata - um fuso de ouro e giros. Ela gira, um fio se estende do reboque - o fio não é simples, mas dourado. Ela gira e olha para um fundo prateado, e parece-lhe que vê Finist ali - um falcão é claro: ele olha para ela como se estivesse vivo no mundo. Maryushka olha para ele e fala com ele:

Meu Finist, Finist é um falcão claro, por que você me deixou sozinho, amargo, para chorar por você? Estas são minhas irmãs, mulheres de separação, derramaram seu sangue.

E a filha da senhoria entrou naquela hora na cabana do povo, fica de longe, olha e escuta.

Por que você está sofrendo, garota? ela pergunta. - E que diversão você tem em suas mãos?

Maryushka diz a ela:

Eu lamento por Finist - o falcão brilhante. E este sou eu tecendo um fio, vou bordar uma toalha para Finist - seria melhor ele enxugar o rosto branco pela manhã.

Venda-me sua diversão, - diz a filha da anfitriã, Finist é meu marido, eu mesma vou tecer o fio para ele.

Maryushka olhou para a filha da senhoria, ergueu seu fuso de ouro e disse:

E eu não me divirto, tenho trabalho em minhas mãos. E o fundo de prata - o fuso de ouro não está à venda: minha gentil avó me deu.

A filha do patrão ficou ofendida: não queria perder o fuso de ouro de suas mãos.

Se não está à venda, diz ele, então vamos fazer isso por mim, também te dou uma coisa.

Dê, - disse Maryushka. - Deixe-me dar uma olhada em Finista - um falcão claro pelo menos uma vez com um olho!

A filha do dono pensou e concordou.

Vamos, garota, ela diz. - Me dê sua diversão...

Ela pegou um fundo de prata de Maryushka - um fuso de ouro, e ela mesma pensa: “Vou mostrar Finist a ela por um tempo, nada acontecerá com ele. Vou dar a ele uma poção para dormir e, por meio deste fuso de ouro, minha mãe e eu ficaremos ricos!

Ao anoitecer, Finist voltou dos céus - um falcão brilhante, transformou-se em um bom sujeito e sentou-se para jantar em família: sogra e Finist com sua esposa. A filha do patrão mandou chamar Maryushka: deixa ela servir na mesa e olha Finist, como foi o combinado.

Maryushka apareceu; ela serve à mesa, serve comida e não tira os olhos de Finista. E Finist senta-se como se não estivesse ali, - ele não reconheceu Maryushka: ela estava exausta pelo caminho, indo até ele, e seu rosto mudou de tristeza por ele.

Os anfitriões jantaram, Finist levantou-se e foi dormir em seu quarto. Maryushka então disse à jovem amante:

Há muitas moscas no quintal. Irei ao quarto de Finist no cenáculo, afastarei as moscas dele para que não o perturbem no sono.

Deixe ele ir! disse a velha.

A jovem senhora pensou novamente aqui.

Mas não, ele diz, deixe-o esperar.

E ela mesma foi atrás do marido, deu-lhe uma poção para dormir para beber durante a noite e voltou. “Talvez”, raciocinou a filha da dona de casa, “o trabalhador ainda se divirta com esse celeiro!”

Vá agora”, disse ela a Maryushka. - Vá, afaste as moscas de Finist!

Maryushka foi ao quarto de Finist e se esqueceu das moscas. Ela vê: seu amigo do coração está dormindo em sono profundo. Olha para ele Maryushka não vê o suficiente. Ela se inclinou para perto dele, respira ao mesmo tempo que ele, sussurra para ele:

Acorde, meu Finist é um falcão claro, fui eu quem veio até você. Pisei três pares de sapatos de ferro, gastei três bastões de ferro na estrada, roí três pães de pedra! E Finist dorme profundamente, não abre os olhos e não diz uma palavra em resposta.

A esposa de Finist, filha do mestre, entra na sala e pergunta:

Você afastou as moscas?

Ela o levou embora - diz Maryushka - eles voaram pela janela.

Bem, vá dormir em uma cabana humana.

No dia seguinte, como Maryushka havia feito todo o trabalho doméstico, ela pegou um pires de prata e rolou um ovo de ouro sobre ele: rolou - e um novo ovo de ouro rolou do pires; rola outra vez - e novamente um novo ovo de ouro rola do pires.

Eu vi a filha do proprietário.

Sério, - ele diz, - você se diverte tanto? Venda para mim, ou eu troco com você o que quiser, eu dou para você.

Maryushka diz a ela em resposta:

Não posso vender, minha gentil avó me deu de presente. Vou te dar um pires com um ovo de presente. Aqui, pegue!

A filha do patrão aceitou o presente e ficou encantada:

Ou talvez você precise de algo, Maryushka? Pergunte o que você quer.

Maryushka e pergunta em resposta:

E eu preciso de menos. Permita-me afastar as moscas de Finist novamente quando você o colocar para descansar.

Por favor, - diz a jovem amante.

E ela mesma pensa: “O que será do meu marido ao olhar de uma moça estranha! Sim, e ele vai dormir com a poção, não vai abrir os olhos, e o trabalhador, talvez, tenha outra diversão!

Ao cair da noite, novamente, como era, Finist voltou - um falcão brilhante dos céus, transformou-se em um bom sujeito e sentou-se à mesa para jantar com sua família. A esposa de Finist chamou Maryushka para servir à mesa, para servir comida. Maryushka serve comida, coloca xícaras, coloca colheres, mas ela mesma não tira os olhos de Finista. Mas Finist olha e não a vê - seu coração não a reconhece. Novamente, como era o caso, a filha do mestre deu ao marido uma bebida com uma poção para dormir e o colocou na cama, e a operária Maryushka mandou até ele e ordenou que ela afastasse as moscas.

Maryushka veio até Finist, começou a ligar para ele e chorar por ele, ela pensou que hoje ele acordaria, olharia para ela e reconheceria Maryushka. Maryushka ligou para ele por um longo tempo e enxugou as lágrimas do rosto para que não caíssem no rosto branco de Finist e o molhassem.

Mas Finist estava dormindo, ele não acordou e não abriu os olhos em resposta. No terceiro dia, Maryushka terminou todas as tarefas da noite, sentou-se em um banco da cabana do povo, tirou um aro de ouro e uma agulha. Ela segura um aro de ouro nas mãos e a própria agulha borda na tela. Maryushka borda, ela mesma diz:

Bordar, bordar, meu padrão vermelho, bordar para Finist - o falcão é claro, seria algo para ele admirar!

A jovem amante caminhou por perto. Ela chegou a uma cabana popular, viu nas mãos de Maryushka um anel de ouro e uma agulha, que ela mesma bordava. Seu coração estava cheio de inveja e ganância, e ela disse:

Maryushka, querida, linda garota! Dê-me tal diversão ou o que você quiser em troca, pegue! Eu tenho um fuso de ouro, vou fiar o fio, vou fiar a tela, mas não tenho um pandeiro de ouro com agulha - não há nada para bordar. Se não quiser dar em troca, então venda! Eu te dou um preço!

É proibido! Maryushka diz. - É impossível vender uma argola de ouro com agulha, nem dar em troca. A avó mais velha e gentil me deu de graça. E eu os darei a você como um presente. A jovem anfitriã pegou um anel com uma agulha, mas Maryushka não tinha nada para dar a ela e disse:

Venha, se quiser, de meu marido, Finista, para espantar as moscas. Você perguntou antes.

Eu irei, que assim seja ”, disse Maryushka.

Depois do jantar, a jovem anfitriã a princípio não quis dar a Finist uma poção para dormir, mas depois mudou de ideia e acrescentou essa poção à sua bebida: “Por que ele deveria olhar para a garota, deixe-o dormir!”

Maryushka entrou na sala para o adormecido Finist. Seu coração não podia suportar isso agora. Ela se agarrou ao seu peito branco e lamenta:

Acorde, acorde, meu Finist, meu falcão claro! Eu andei por toda a terra, estou indo até você! Três bastões de ferro fundido estavam cansados ​​​​de andar comigo e estavam gastos no chão, meus pés usavam três pares de sapatos de ferro, roí três pães de pedra. Acorde, acorde, meu Finista, falcão! Tenha pena de mim! Mas Finist está dormindo, não sente cheiro de nada e não ouve a voz de Maryushka.

Por muito tempo Maryushka acordou Finist, ela chorou muito por ele, mas Finist não acordou - a poção da esposa era forte. Sim, uma lágrima quente de Maryushka caiu no peito de Finist e outra lágrima caiu em seu rosto. Uma lágrima queimou o coração de Finist, e outra abriu seus olhos, e ele acordou naquele exato momento.

Oh, - ele diz, - o que me queimou?

Meu finista, claro falcão! Maryushka responde a ele. - Acorde, sou eu! Há muito, muito tempo te procuro, tenho usado ferro e ferro fundido no chão. Eles não suportaram o caminho até você, mas eu aguentei! Na terceira noite eu ligo para você e você dorme, você não acorda, você não responde à minha voz!

E então Finist reconheceu - o falcão brilhante seu Maryushka, a donzela vermelha. E ele ficou tão encantado com ela que a princípio não conseguiu dizer uma palavra de alegria. Ele pressionou Maryushka contra seu peito branco e a beijou. E quando ele acordou, acostumado que Maryushka estava com ele, ele disse a ela:

Seja minha pomba cinza-azulada, minha fiel donzela vermelha!

E naquele exato momento ele se transformou em um falcão e Maryushka em uma pomba. Eles voaram para o céu noturno e voaram lado a lado a noite toda, até o amanhecer. E quando eles voaram, Maryushka perguntou:

Falcão, falcão, onde você está voando, porque sua esposa vai sentir sua falta!

Finist-falcon ouviu-a e respondeu:

Estou voando para você, garota ruiva. E quem troca o marido no fuso, no pires e na agulha, essa esposa não precisa de marido e essa esposa não ficará entediada.

Por que você se casou com uma mulher assim? Maryushka perguntou. - Sua vontade não foi?

Minha vontade era, mas não havia destino e amor.

E eles voaram mais próximos um do outro. Ao amanhecer, eles pousaram no chão. Maryushka olhou em volta, ela viu - a casa de seus pais está como antes. Maryushka queria ver seu pai-pai e imediatamente se transformou em uma donzela vermelha. E Finist - um falcão brilhante atingiu o chão no queijo e se tornou uma pena. Maryushka pegou uma pena, escondeu no peito, no peito, e foi até o pai.

Olá, minha filhinha, meu amor! Achei que você nem existia. Obrigado por não esquecer seu pai, por voltar para casa. Onde você esteve por tanto tempo, por que não correu para casa?

Perdoe me pai. Então eu precisava.

Bem, precisa ser. Obrigado pela necessidade. Aconteceu que em um feriado na cidade abriu uma grande feira. Na manhã seguinte, meu pai iria à feira e as filhas mais velhas iriam com ele comprar presentes para si mesmas. O pai também chamou a pequena de Maryushka. E Maryushka:

Pai - diz ele - cansei da estrada e não tenho nada para vestir. Na feira, chá, todo mundo vai ficar esperto.

Vou vestir você lá, Maryushka - responde o pai. - Na feira, no chá, a barganha é grande.

E as irmãs mais velhas dizem às mais novas:

Vista nossas roupas, temos roupas extras.

Oh irmãs, obrigada! Maryushka diz.

Seus vestidos não combinam comigo! Sim, estou bem em casa.

Bem, faça do seu jeito, seu pai diz a ela. - E o que você quer trazer da feira, que presente? Diga, não machuque seu pai!

Oh, pai, eu não preciso de nada, eu tenho tudo! Não é à toa que caminhei muito e me cansei na estrada.

Meu pai e minhas irmãs mais velhas foram à feira. Ao mesmo tempo, Maryushka tirou sua pena. Ele caiu no chão e se tornou um belo bom sujeito, Finist, só que ainda mais bonito do que antes. Maryushka ficou surpresa, mas de sua felicidade ela não disse nada.

Então Finist disse a ela:

Não fique maravilhado comigo, Maryushka. Isso é o que me tornei com o seu amor.

Embora eu esteja maravilhado, disse Maryushka, você é sempre o mesmo para mim, eu amo todos vocês.

E onde está seu pai - pai?

Ele partiu para a feira e suas irmãs mais velhas estavam com ele.

Por que você não foi com eles, Maryushka?

Eu tenho um finista, um falcão claro. Não preciso de nada na feira.

E eu não preciso de nada, - disse Finist, - sim, fiquei rico com o seu amor.

Finist se virou de Maryushka, assobiou pela janela - agora apareceram vestidos, cocares e uma carruagem dourada.
Eles se vestiram, entraram na carruagem, os cavalos correram para eles em um redemoinho. Eles chegaram à cidade para uma feira, e a feira havia acabado de abrir, todos os ricos produtos e pratos estavam na montanha e os compradores estavam na estrada. Finist comprou na feira todas as mercadorias, todos os pratos que estavam lá, e ordenou que fossem transportados em comboios até a aldeia para os pais de Maryushka. Ele não comprou apenas uma pomada de roda, mas deixou na feira. Ele queria que todos os camponeses que viessem à feira se tornassem convidados de seu casamento e fossem até ele o mais rápido possível. E para um passeio rápido, eles precisarão de pomada.

Finist e Maryushka foram para casa. Eles vão rápido, os cavalos não têm ar suficiente do vento. No meio da estrada, Maryushka viu seu pai e suas irmãs mais velhas. Eles ainda foram à feira e não chegaram lá. Maryushka disse a eles para voltarem para a corte, para seu casamento com Finist, o falcão brilhante. E três dias depois, todas as pessoas que viviam a cem milhas no distrito se reuniram para visitá-lo. Então Finist se casou com Maryushka, e o casamento foi rico.

Naquele casamento nossos avós e avós estavam, festejaram muito, chamaram os noivos, não teriam se dispersado do verão para o inverno, mas era hora da colheita, o pão começou a desmoronar; é por isso que o casamento acabou e não havia convidados para a festa. O casamento acabou e os convidados esqueceram a festa de casamento, mas o coração fiel e amoroso de Maryushka foi lembrado para sempre nas terras russas.

Um camponês vivia em uma aldeia com sua esposa; eles tiveram três filhas. As filhas cresceram e os pais envelheceram, e agora chegou a hora, chegou a vez - a esposa do camponês morreu. O camponês começou a criar suas filhas sozinho. Todas as três de suas filhas eram lindas e iguais em beleza, mas diferentes em temperamento.

O velho camponês vivia em prosperidade e sentia pena de suas filhas. Ele queria levar uma velha para o quintal, para que ela cuidasse dos afazeres domésticos. E a filha mais nova, Maryushka, diz ao pai:

“Não precisa, pai, levar o feijão, eu mesmo cuido da casa.

Maria era diligente. As filhas mais velhas não disseram nada.

Maryushka começou a cuidar do trabalho doméstico em vez de sua mãe. E ela sabe fazer tudo, tudo vai bem com ela, e com o que ela não sabe se acostumar, e quando ela se acostuma, ela também se dá bem com os negócios. O pai olha para a filha mais nova e se alegra. Ele estava feliz por ter Maryushka tão inteligente, mas trabalhadora e de temperamento brando. E por si mesma Maryushka era boa - uma beleza escrita, e sua beleza aumentava com a bondade. Suas irmãs mais velhas também eram lindas, só que a própria beleza não lhes parecia suficiente, e elas tentavam adicioná-la com ruge e cal e vestir-se com roupas novas. Antigamente, duas irmãs mais velhas ficavam sentadas e se enfeitavam o dia todo, e à noite elas eram todas as mesmas de manhã. Eles perceberão que o dia passou, quanto rouge e branco se desgastaram, mas não melhoraram e ficam com raiva. E Maryushka estará cansada à noite, mas ela sabe que o gado está alimentado, a cabana está limpa, ela preparou o jantar, amassou o pão para amanhã e o pai ficará satisfeito com ela. Ela olhará para as irmãs com seus olhos alegres e não lhes dirá nada. E as irmãs mais velhas ficam ainda mais zangadas. Parece-lhes que Marya não era assim de manhã, mas à noite ela ficava mais bonita - ora, eles não sabem.

Veio a necessidade do meu pai ir ao mercado. Ele pergunta às filhas:

- E o que vocês, crianças, compram, como agradar vocês?

A filha mais velha diz ao pai:

- Compre-me, pai, um meio xale, para que as flores nele sejam grandes e pintadas de ouro.

- E para mim, pai, - diz o do meio, - compre também um meio xale com flores pintadas de ouro, e no meio das flores para que fique vermelho. E também me compre botas com cano alto, salto alto, para que pisem no chão.

A filha mais velha ficou ofendida com a filha do meio e disse ao pai:

- E para mim, pai, e para mim, compre botas com cano alto e salto para que pisem no chão. E também me compre um anel com uma pedrinha no dedo - afinal, sou sua única filha mais velha.

O pai prometeu comprar presentes, que as duas filhas mais velhas castigaram, e pergunta à mais nova:

- E por que você está calado, Maryushka?

“Mas, pai, eu não preciso de nada. Não saio do quintal, não preciso de roupas.

“Suas mentiras, Maryushka! Como posso deixá-lo sem um presente? Vou comprar um hotel para você.

“E você não precisa de presente, pai”, diz a filha mais nova. - E compre-me, querido pai, a pena de Finist - Yasna Falcon, se for barato.

O pai foi ao mercado, comprou presentes para as filhas mais velhas, que o castigaram, mas não encontrou a pena de Finista - o falcão Yasna. Perguntei a todos os comerciantes.

“Não”, disseram os comerciantes, “não existe tal produto; demanda, - eles dizem, - não há para ele.

O pai não queria ofender a filha mais nova, uma menina esperta e trabalhadora, mas voltou ao tribunal e não comprou a pena de Finista - o falcão Yasna.

Mas Maryushka não se ofendeu. Ela ficou feliz por seu pai ter voltado para casa e disse a ele:

- Nada, pai. Às vezes você vai, então será comprado, minha pena.

O tempo passou e novamente o pai precisou ir ao mercado. Ele pergunta às filhas o que comprar de presente para elas: ele foi gentil.

Filha Grande disse:

- Você me comprou, pai, botas da vez anterior, então deixe os ferreiros calçarem agora os saltos dessas botas com ferraduras de prata.

E o do meio ouve o mais velho e diz:

- E eu, pai, também, senão os saltos batem, mas não tocam - deixa-os tocar. E para que os cravos das ferraduras não se percam, compre-me outro martelo de prata: vou bater os cravos com eles.

“E o que você gostaria de comprar, Maryushka?”

- E olha, pai, uma pena de Finist - Yasna falcão: será, não será.

O velho foi ao bazar, logo fez seus negócios e comprou presentes para as filhas mais velhas, mas para a filha mais nova procurou uma pena até tarde da noite, e essa pena não está lá, ninguém dá para comprar.

O pai voltou novamente sem um presente para a filha mais nova. Ele sentiu pena de Maryushka, mas Maryushka sorriu para o pai e não demonstrou sua dor - ela o suportou.

O tempo passou, meu pai voltou ao mercado.

- O que vocês, queridas filhas, compram de presente?

A mais velha pensou e não pensou imediatamente no que precisava.

- Compre-me algo, pai.

O do meio diz:

- E para mim, pai, compre alguma coisa e acrescente outra coisa a outra coisa.

- E você, Maryushka?

- E compre-me, pai, uma pena de Finist - Yasna Falcon.

O velho foi ao mercado. Ele fez o seu negócio, comprou presentes para as filhas mais velhas, mas não comprou nada para a mais nova: aquela pena não está no mercado.

O pai vai para casa e vê: um velho caminha pela estrada, mais velho que ele, completamente em ruínas.

— Olá, avô!

“Olá para você também, querida. Qual é a sua reclamação?

- E como poderia não ser, avô! Minha filha me mandou comprar uma pena Finista - Yasna Falcon. Eu estava procurando aquela pena para ela, mas não está lá. E minha filha é a menor, tenho pena dela mais do que de qualquer outra pessoa.

O velho pensou por um momento e então disse:

- Que assim seja!

Ele desamarrou a bolsa e tirou uma caixa.

- Esconda, - diz ele, - uma caixa, nela está uma pena de Finist - Yasna Falcon. Sim, lembre-se novamente: eu tenho um filho; Você sente pena de sua filha, mas eu sinto pena de meu filho. An não quer que meu filho se case, e chegou a hora dele. Se ele não quiser, não pode ser forçado. E ele me diz: alguém vai te pedir esta pena, você devolve, ele diz, - esta é a minha noiva pedindo.

O velho disse suas palavras - e de repente ele não está lá, ele desapareceu para ninguém sabe onde: ele estava ou não estava!

O pai de Maryushka ficou com uma pena nas mãos. Ele vê aquela pena, mas é cinza, simples. E você não poderia comprá-lo em qualquer lugar.

O pai lembrou-se do que o velho lhe disse e pensou: “Parece que este é o destino da minha Maryushka - não saber, não ver se casar sabe-se lá quem”.

O pai chegou em casa, deu presentes para as filhas mais velhas e deu à mais nova uma caixa com uma pena cinza.

As irmãs mais velhas se fantasiaram e riram das mais novas:

- E você coloca sua pena de pardal no cabelo e se exibe.

Maryushka ficou em silêncio e, quando todos foram para a cama na cabana, ela colocou diante de si uma simples pena cinza Finista - Yasna Sokol e começou a admirá-la. E então Maryushka pegou a pena nas mãos, segurou-a com ela, acariciou-a e acidentalmente a deixou cair no chão.

Imediatamente alguém bateu na janela. A janela se abriu e Finist, o Clear Falcon, voou para dentro da cabana. Ele beijou o chão e se transformou em um belo jovem. Maryushka fechou a janela e começou a falar com o sujeito. E pela manhã Maryushka abriu a janela, o bom sujeito curvou-se até o chão, o bom sujeito se transformou em um falcão brilhante, e o falcão deixou para trás uma simples pena cinza e voou para o céu azul.

Maryushka deu as boas-vindas ao falcão por três noites. Durante o dia ele voou pelos céus, pelos campos, pelas florestas, pelas montanhas, pelos mares e à noite voou para Maryushka e se tornou um bom sujeito.

Na quarta noite, as irmãs mais velhas ouviram a conversa tranquila de Maryushka, também ouviram a voz de um bom sujeito e pela manhã perguntaram à irmã mais nova:

“Com quem você está falando, irmã, à noite?”

“Mas eu falo palavras para mim mesmo”, respondeu Maryushka. - Não tenho amigos, durante o dia estou no trabalho, não tenho tempo para conversar e à noite falo sozinho.

As irmãs mais velhas ouviram a irmã mais nova, mas não acreditaram nela.

Disseram ao pai:

“Pai, Marya tem um noivo nosso, ela o vê à noite e fala com ele. Nós nos ouvimos.

E o pai respondeu-lhes:

"Você não quis ouvir", diz ele. - Por que nosso Maryushka não deveria ter um noivo? Não tem nada de ruim aqui, ela é uma menina bonita e saiu na hora dela. A sua vez também chegará.

“Então Marya não reconheceu seu noivo pela sucessão”, disse a filha mais velha. “Eu gostaria de me casar com ela primeiro.”

“É a sua verdade”, raciocinou o pai. “Então o destino não conta. Algumas noivas se sentam em meninas até a velhice, e outras desde a juventude são doces para todas as pessoas.

O pai dizia isso às filhas mais velhas, e ele mesmo pensava: “Será que a palavra daquele velho se cumpriu que ele me deu uma pena? Não há problemas, mas uma boa pessoa se casará com Maryushka?

E as filhas mais velhas tinham seu próprio desejo. Assim que chegou a noite, as irmãs de Maryushka tiraram as facas dos cabos e enfiaram as facas na moldura da janela e ao redor dela, e além das facas também enfiaram agulhas afiadas e pedaços de vidro velho ali. Maryushka estava limpando a vaca no celeiro naquele momento e não viu nada.

E agora, quando escureceu, Finist - o Clear Falcon voa para a janela de Maryushkin. Ele voou para a janela, atingiu facas afiadas e agulhas e vidro, lutou e lutou, feriu todo o peito, e Maryushka se cansou durante o dia de trabalho, ela cochilou, esperando por Finist - Yasna, o falcão, e não ouviu como seu falcão estava batendo na janela.

Então Finist disse em voz alta:

Adeus, minha donzela ruiva! Se precisar de mim, você me encontrará, mesmo que eu esteja longe! E antes disso, vindo a mim, você usará três pares de sapatos de ferro, apagará três cajados de ferro na grama à beira da estrada, roerá três pães de pedra.

E durante o sono, Maryushka ouviu as palavras de Finist, mas não conseguiu se levantar e acordar. E pela manhã ela acordou com o coração queimando. Ela olhou pela janela e na janela o sangue de Finista seca ao sol. Então Maryushka chorou. Ela abriu a janela e caiu de bruços no local onde estava o sangue de Finist - Yasna, o Falcão. As lágrimas lavaram o sangue do falcão, e a própria Maryushka parecia se lavar com o sangue de seu noivo e ficou ainda mais bonita.

Maryushka foi até seu pai e disse a ele:

- Não me repreenda, pai, deixe-me fazer uma longa viagem. Se eu viver, nos veremos, e se eu morrer, saberei, está escrito para mim.

Foi uma pena para o pai deixar sua amada filha caçula, sabe-se lá onde. E é impossível forçá-la a morar em casa. O pai sabia: o coração amoroso da menina é mais forte que o poder do pai e da mãe. Ele se despediu de sua amada filha e a deixou ir.

O ferreiro fez para Maryushka três pares de sapatos de ferro e três cajados de ferro, Maryushka também pegou três pães de pedra, fez uma reverência ao pai e às irmãs, visitou o túmulo de sua mãe e partiu em busca do cobiçado Finist - Yasna Falcon.

Maryushka está caminhando ao longo do caminho. Ela não vai um dia, nem dois, nem três dias, ela vai muito tempo. Ela caminhou por um campo limpo e uma floresta escura, ela caminhou por altas montanhas. Nos campos, os pássaros cantavam para ela, as florestas escuras a recebiam, das altas montanhas ela admirava o mundo inteiro. Maryushka caminhou tanto que gastou um par de sapatos de ferro, gastou seu cajado de ferro fundido na estrada e roeu o pão de pedra, mas seu caminho ainda não termina e não há lugar nenhum para Finist - Yasna, o falcão.

Então Maryushka suspirou, sentou-se no chão, começou a calçar outros sapatos de ferro - e viu uma cabana na floresta. E a noite chegou.

Maryushka pensou: "Vou até a cabana e pergunto às pessoas se elas viram meu Finist - Yasna the Falcon?"

Maryushka bateu na porta. Uma velha morava naquela cabana - boa ou má, Maryushka não sabia disso. A velha abriu o dossel - uma donzela vermelha está parada na frente dela.

- Deixe-me ir, avó, para passar a noite.

- Entre, meu querido, você será um convidado. Até onde você vai jovem?

— Longe, perto, não me conheço, vó. E estou procurando por Finist - Yasna the Falcon. Você já ouviu falar dele, vovó?

- Como não ouvir! Estou velho, vivo no mundo há muito tempo, já ouvi falar de todo mundo! Você tem um longo caminho a percorrer, minha querida.

Na manhã seguinte, a velha acordou Maryushka e disse a ela:

- Vá, querida, agora para minha irmã do meio, ela é mais velha que eu e sabe mais. Talvez ela lhe ensine coisas boas e diga onde mora seu finista. E para que você não se esqueça de mim, velho, pegue um fundo de prata e um fuso de ouro, comece a girar a estopa - o fio de ouro vai se esticar. Cuide do meu presente, desde que seja querido para você, e não querido para você - dê você mesmo.

Maryushka pegou o presente, admirou-o e disse à anfitriã:

- Obrigado, vovó. Para onde devo ir, em que direção?

E eu vou te dar uma bola - uma scooter. Onde a bola rola e você o segue. E se você pensar em fazer uma pausa, sente-se na grama - e a bola vai parar, estará esperando por você.

Maryushka curvou-se para a velha e seguiu a bola.

Quanto tempo, quão curto Maryushka caminhou, ela não considerou o caminho, ela não se poupou, mas ela vê: as florestas são escuras, terríveis, a grama cresce nos campos sem grãos, espinhosa, as montanhas são nuas, de pedra e os pássaros não cantam acima do solo.

Maryushka sentou-se para trocar os sapatos. Ela vê: a floresta negra está próxima, e a noite está chegando, e na floresta em uma cabana uma luz foi acesa na janela.

A bola rolou para aquela cabana. Maryushka o seguiu e bateu na janela:

- Bons anfitriões, deixem-me passar a noite!

Uma velha saiu para a varanda da cabana, mais velha do que aquela que havia acolhido Maryushka anteriormente.

"Onde você está indo, garota ruiva?" Quem você está procurando no mundo?

- Procuro, avó, Finista - o falcão Yasna. Eu estava com uma velha na floresta, passei a noite com ela, ela ouviu falar de Finist, mas não o conhece. Talvez, disse ela, sua irmã do meio saiba.

A velha deixou Maryushka entrar na cabana. E pela manhã ela acordou a convidada e disse a ela:

- Você terá um longo caminho para procurar Finista. Eu sabia sobre ele, mas não sabia. E agora você vai para nossa irmã mais velha, ela deve saber. E para que você se lembre de mim, aceite um presente meu. Na alegria ele será sua memória e na necessidade ele ajudará.

E a velha anfitriã deu a seu convidado um pires de prata e um ovo de ouro.

Maryushka pediu perdão à velha senhora, curvou-se para ela e seguiu a bola.

Maryushka está caminhando e a terra ao seu redor tornou-se completamente estranha. Ela olha: uma floresta cresce na terra, mas não há campo limpo. E as árvores, quanto mais a bola rola, ficam cada vez mais altas. Ficou completamente escuro: o sol e o céu não eram visíveis.

E Maryushka caminhou sem parar na escuridão, até que seus sapatos de ferro estivessem completamente gastos, e seu cajado estivesse gasto no chão, e até que ela tivesse roído o último pão de pedra até a última migalha.

Maryushka olhou em volta - o que ela deveria fazer? Ela vê sua bola: está embaixo da janela perto da cabana da floresta.

Maryushka bateu na janela da cabana:

“Bons anfitriões, protejam-me da noite escura!”

Uma velha idosa, a irmã mais velha de todas as velhas, saiu para a varanda.

“Vá para a cabana, pomba”, diz ele. - Olha de onde você veio! Além disso, ninguém vive na terra, sou extremo. Você precisa manter o caminho na outra direção amanhã de manhã. Quem é você e para onde vai?

Maryushka respondeu a ela:

“Eu não sou daqui, vovó. E estou procurando por Finist - Yasna the Falcon.

A velha mais velha olhou para Maryushka e disse a ela:

Você está procurando um Finist Falcon? Eu sei, eu o conheço. Há muito tempo que vivo no mundo, há tanto tempo que reconheci todos, lembrei de todos.

A velha colocou Maryushka na cama e a acordou na manhã seguinte.

“Por muito tempo”, diz ele, “não fiz bem a ninguém. Eu moro sozinho na floresta, todos se esqueceram de mim, sozinho eu me lembro de todos. Farei bem a você: direi onde mora seu Finist - o Bright Falcon. E se você o encontrar, será difícil para você. Finist the Falcon agora é casado, ele mora com sua amante. Será difícil para você, mas você tem um coração, mas seu coração e sua mente virão, e da mente até o difícil se tornará fácil.

Maryushka respondeu:

“Obrigada, avó”, e ela se curvou até o chão.

Você vai me agradecer mais tarde. E aqui está um presente para você - pegue de mim um aro de ouro e uma agulha: você segura o aro e a agulha vai se bordar. Vá agora, e o que você terá que fazer, você irá e descobrirá por si mesmo.

Maryushka foi como estava, descalça. Pensei: “Assim que eu chegar lá, o chão aqui é sólido, alienígena, você precisa se acostumar com isso”.

Ela não durou muito. E ele vê: há um rico pátio na clareira. E no pátio da torre: o alpendre é esculpido, as janelas são modeladas. Uma rica e nobre anfitriã está sentada em uma janela e olha para Maryushka: o que, dizem, ela precisa.

Maryushka lembrou: agora ela não tinha nada para vestir e roeu o último pão de pedra no caminho.

Ela disse ao dono:

— Olá, senhora! Você não precisa de trabalhador para pão, para roupas, eu te dou roupas?

“É necessário”, responde a nobre anfitriã. “Mas você sabe como aquecer fogões, carregar água e preparar o jantar?”

- Eu vivi com o pai sem mãe - tudo posso.

— Você sabe fiar, tecer e bordar?

Maryushka lembrou-se dos presentes das velhas avós.

"Eu posso", diz ele.

“Vá então”, diz a anfitriã, “para a cozinha do povo”.

Maryushka começou a trabalhar e servir no rico quintal de outra pessoa. As mãos de Maryushka são honestas, zelosas - tudo vai bem com ela.

A anfitriã olha para Maryushka e se alegra: ela nunca teve uma trabalhadora tão prestativa, gentil e inteligente; e Maryushka come pão comum, bebe com kvass, mas não pede chá. A amante de sua filha gabava-se:

“Olha”, diz ele, “que trabalhadora temos no quintal - submissa, habilidosa e afetuosa em seu rosto!”

A filha da senhoria olhou para Maryushka.

"Fu", diz ela, "deixe-a ser carinhosa, mas sou mais bonita que ela e tenho um corpo mais branco!"

À noite, assim que terminava as tarefas domésticas, Maryushka sentava-se para fiar. Ela se sentou em um banco, tirou um fundo de prata e um fuso de ouro e girou. Ela gira, um fio se estende da estopa, o fio não é simples, mas dourado; ela gira, e ela mesma olha para o fundo prateado, e parece-lhe que vê Finista ali - Yasna, o falcão: ele olha para ela, como se estivesse vivo no mundo. Maryushka olha para ele e fala com ele:

- Meu Finist, Finist - Clear Falcon, porque me deixaste sozinho, amargo, para chorar por ti a vida toda? Estas são minhas irmãs, mulheres de separação, derramaram seu sangue.

E a filha da senhoria entrou naquela hora na cabana do povo, fica de longe, olha e escuta.

“Por que você está sofrendo, garota? ela pergunta. - E KE.KZ.Eu me divirto em suas mãos?

Maryushka diz a ela:

- Lamento por Finist - o Falcão Brilhante. E este sou eu tecendo um fio, vou bordar uma toalha para Finist - seria algo para ele enxugar o rosto branco pela manhã.

“Venda-me sua diversão!” diz a filha do dono. - Uma coisa finista - meu marido, eu mesma vou tecer o fio para ele.

Maryushka olhou para a filha da senhoria, parou seu fuso de ouro e disse:

- Não me divirto, tenho trabalho nas mãos. E o fundo de prata - o fuso de ouro não está à venda: minha gentil avó me deu.

A filha do patrão ficou ofendida: não queria perder o fuso de ouro de suas mãos.

“Se não está à venda”, diz ele, “então vamos fazer isso por mim: eu também te dou uma coisa.

"Dê-me", disse Maryushka, "deixe-me dar uma olhada em Finist-Yasna Falcon pelo menos uma vez com um olho!"

A filha do dono pensou e concordou.

"Vá em frente, garota", diz ela. Me dê sua diversão.

Ela pegou um fundo de prata de Maryushka - um fuso de ouro, e ela mesma pensa: “Vou mostrar Finist a ela por um tempo, nada vai acontecer com ele, vou dar a ele uma poção para dormir, e através deste fuso de ouro nós vai ficar rico de jeito nenhum!”

À noite, Finist voltou dos céus - o Clear Falcon; tornou-se um bom sujeito e sentou-se para jantar com a família: a sogra e Finist com a esposa.

A filha do patrão mandou chamar Maryushka: deixa ela servir na mesa e olha Finist, como foi o combinado. Maryushka apareceu: ela serve à mesa, serve comida e não tira os olhos de Finista. E Finist senta-se como se não estivesse ali, - ele não reconheceu Maryushka: ela estava exausta pelo caminho, indo até ele, e seu rosto mudou de tristeza por ele.

Os anfitriões jantaram; Finist levantou-se e foi dormir em seu quarto.

Maryushka então disse à jovem amante:

— Tem muitas moscas no quintal. Irei ao quarto de Finist no cenáculo, afastarei as moscas dele para que não o perturbem no sono.

- Deixe ela ir! disse a velha.

A jovem senhora pensou novamente aqui.

“Mas não”, diz ele, “deixe-o esperar.

E ela mesma foi atrás do marido, deu-lhe uma poção para dormir para beber durante a noite e voltou. “Talvez”, raciocinou a filha do patrão, “o trabalhador tenha alguma outra diversão para tal troca!”

"Vá agora", disse ela a Maryushka. - Vá espantar as moscas de Finist!

Maryushka foi ao quarto de Finist e se esqueceu das moscas. Ela vê: seu amigo do coração está dormindo em sono profundo.

Maryushka olha para ele, ela não consegue ver o suficiente. Ela se inclinou para perto dele, respira a mesma respiração com ele, sussurra para ele:

- Acorde, meu Finist - Bright Falcon, fui eu quem veio até você; Pisei três pares de sapatos de ferro, gastei três bastões de ferro na estrada, roí três pães de pedra!

E Finist dorme profundamente, não abre os olhos e não diz uma palavra em resposta.

A esposa de Finist, filha do mestre, entra na sala e pergunta:

- Você afugentou as moscas?

- Eu o afastei - diz Maryushka - eles voaram pela janela.

- Bem, vá dormir em uma cabana humana.

No dia seguinte, enquanto Maryushka fazia todo o trabalho doméstico, ela pegou um pires de prata e rolou um ovo de ouro sobre ele: ela rolou - e um novo ovo de ouro rolou do pires; rola outra vez - e novamente um novo ovo de ouro rola do pires.

Eu vi a filha do proprietário.

“Sério”, diz ele, “você se diverte tanto?” Venda para mim, ou eu troco com você o que quiser, eu dou para você.

Maryushka diz a ela em resposta:

- Não posso vender, minha gentil avó me deu de presente. E te dou um pires com ovo de graça. Vamos, pegue!

A filha do dono aceitou o presente e ficou encantada.

“Talvez você precise de algo também, Maryushka?” Pergunte o que você quer.

Maryushka e pergunta em resposta:

- E eu preciso de menos. Permita-me afastar as moscas de Finist novamente quando você o colocar para descansar.

“Por favor”, diz a jovem anfitriã.

E ela mesma pensa: “O que vai acontecer com o marido pelo olhar de uma garota estranha, e ele vai dormir com a poção, não vai abrir os olhos, e a trabalhadora, talvez, tenha outra diversão!”

Ao cair da noite, novamente, como era, Finist voltou - o Bright Falcon dos céus, ele se transformou em um bom sujeito e sentou-se à mesa para jantar com sua família.

A esposa de Finist chamou Maryushka para servir à mesa, para servir comida. Maryushka serve comida, coloca xícaras, coloca colheres, mas ela mesma não tira os olhos de Finista. Mas Finist olha e não a vê - seu coração não a reconhece.

Mais uma vez, a filha do mestre deu ao marido uma bebida com poção para dormir e o colocou na cama. E Maryushka, a trabalhadora, foi enviada a ele e disse a ela para afastar as moscas.

Maryushka veio para Finist; ela começou a ligar para ele e chorar por ele, ela pensou que hoje ele iria acordar, olhar para ela e reconhecer Maryushka.

Maryushka ligou para ele por um longo tempo e enxugou as lágrimas do rosto para que não caíssem no rosto branco de Finist e o molhassem. Mas Finist estava dormindo, ele não acordou e não abriu os olhos em resposta.

No terceiro dia, Maryushka terminou todas as tarefas da noite, sentou-se em um banco da cabana do povo, tirou um aro de ouro e uma agulha. Ela segura um aro de ouro nas mãos e a própria agulha borda na tela. Maryushka borda, ela mesma diz:

- Bordar, bordar, meu padrão vermelho, bordar para Finist - Yasna o falcão, seria algo para ele admirar!

A jovem anfitriã foi e estava por perto; ela veio a uma cabana popular, viu nas mãos de Maryushka um anel de ouro e uma agulha que ela mesma bordava. Seu coração estava cheio de inveja e ganância, e ela disse:

“Oh, Maryushka, querida donzela! Dê-me tal diversão ou o que você quiser em troca, pegue! Também tenho um fuso de ouro, vou fiar o fio, vou fiar a tela, mas não tenho um pandeiro de ouro com agulha - não há nada para bordar. Se não quiser dar em troca, então venda! Eu te dou um preço!

- É proibido! Maryushka diz. “Você não pode vender uma argola de ouro com agulha, nem dá-la em troca. A avó mais velha e gentil me deu de graça. E eu os darei a você como um presente.

A jovem anfitriã pegou um anel com uma agulha, mas Maryushka não tinha nada para dar a ela e disse:

- Venha, se quiser, do meu marido, Finista, afaste as moscas. Você perguntou antes.

“Eu irei, que assim seja”, disse Maryushka.

Depois do jantar, a jovem anfitriã a princípio não quis dar a Finist uma poção para dormir, mas depois pensou e acrescentou essa poção à sua bebida: “Por que ele deveria olhar para a garota, deixe-o dormir!”

Maryushka entrou na sala para o adormecido Finist. Seu coração não podia suportar isso agora. Ela se agarrou ao peito branco dele e lamentou:

- Acorde, acorde, meu Finist, meu falcão claro! Eu andei por toda a terra, estou indo até você! Três bastões de ferro fundido estavam cansados ​​​​de andar comigo e estavam gastos no chão, meus pés usavam três pares de sapatos de ferro, roí três pães de pedra.

Mas Finist está dormindo, não sente cheiro de nada e não ouve a voz de Maryushka.

Por muito tempo Maryushka lamentou, acordou Finist por muito tempo, chorou por ele por muito tempo, e Finist não teria acordado: a poção de sua esposa era forte. Sim, uma lágrima quente de Maryushka caiu no peito de Finist e outra lágrima caiu em seu rosto. Uma lágrima queimou o coração de Finist, e outra abriu seus olhos, e ele acordou naquele exato momento.

“Ah”, diz ele, “o que me queimou?

- Meu falcão finista e brilhante! Maryushka responde a ele. - Acorde para mim, eu vim! Há muito, muito tempo te procuro, tenho usado ferro e ferro fundido no chão. Eles não suportaram o caminho até você, mas eu aguentei! Na terceira noite eu ligo para você e você dorme, você não acorda, você não responde à minha voz!

E então Finist, o Falcão Brilhante, reconheceu sua Maryushka, a donzela vermelha. E ele ficou tão encantado com ela que não conseguiu dizer uma palavra de alegria. Ele pressionou Maryushka contra seu peito branco e a beijou.

E quando acordou, acostumado com sua alegria, disse a Maryushka:

- Seja minha pomba, minha fiel donzela ruiva!

E naquele exato momento ele se transformou em um falcão e Maryushka em uma pomba.

Eles voaram para o céu noturno e voaram lado a lado a noite toda até o amanhecer.

E quando eles voaram, Maryushka perguntou:

- Falcão, falcão, onde você está voando, porque sua esposa vai sentir sua falta!

Finist-falcon ouviu-a e respondeu:

- Estou voando para você, donzela ruiva. E quem troca o marido no fuso, no pires e na agulha, essa esposa não precisa de marido e essa esposa não ficará entediada.

Por que você se casou com uma mulher assim? Maryushka perguntou. A sua vontade não foi?

Socol disse:

- Minha vontade era, mas não havia destino e amor.

E ao amanhecer eles caíram no chão. Maryushka olhou em volta; ela vê: a casa de seus pais está como antes. Ela queria ver seu pai-pai e imediatamente se transformou em uma donzela vermelha. E Finist the Bright Falcon caiu no chão no queijo e se tornou uma pena.

Maryushka pegou uma pena, escondeu-a no peito e foi até o pai.

- Olá, minha filhinha, meu amor! Achei que você nem existia. Obrigado por não esquecer seu pai, por voltar para casa. Onde você esteve por tanto tempo, por que não correu para casa?

"Perdoe me pai. Então eu precisava.

- Mas é necessário, é necessário. Obrigado pela necessidade.

E aconteceu em um feriado, e abriu uma grande feira na cidade. Na manhã seguinte, meu pai iria à feira e as filhas mais velhas iriam com ele comprar presentes para si mesmas.

O pai também chamou a pequena de Maryushka.

E Maryushka:

“Pai”, diz ele, “estou cansado da estrada e não tenho nada para vestir. Na feira, chá, todo mundo vai ficar esperto.

“E eu vou vestir você lá, Maryushka”, responde o pai. - Na feira, no chá, a barganha é grande.

E as irmãs mais velhas dizem às mais novas:

“Coloque nossas roupas, temos roupas extras.

“Ah, irmãs, obrigada! Maryushka diz. “Seus vestidos não combinam comigo!” Sim, estou bem em casa.

“Bem, faça do seu jeito,” seu pai diz a ela. - E o que você quer trazer da feira, que presente? Diga, não machuque seu pai!

“Ah, pai, não preciso de nada: tenho tudo!” Não é à toa que caminhei muito e me cansei na estrada.

Meu pai e minhas irmãs mais velhas foram à feira. Ao mesmo tempo, Maryushka tirou sua pena. Ele caiu no chão e se tornou um belo bom sujeito, Finist, só que ainda mais bonito do que antes. Maryushka ficou surpresa, mas de alegria ela não disse nada. Então Finist disse a ela:

“Não se surpreenda comigo, Maryushka, é por causa do seu amor que me tornei assim.

- Estou com medo de voce! disse Maryushka. - Se você piorasse, eu ficaria melhor, estava mais calmo.

- E onde está seu pai - pai?

- Ele foi à feira, e as irmãs mais velhas com ele.

- Por que você não foi com eles, Maryushka?

- Eu tenho um Finist, um falcão brilhante. Não preciso de nada na feira.

"E eu não preciso de nada", disse Finist, "fiquei rico com o seu amor."

Finist se virou de Maryushka, assobiou pela janela - agora apareceram vestidos, cocares e uma carruagem dourada. Eles se vestiram, entraram na carruagem, os cavalos correram para eles em um redemoinho.

Eles chegaram à cidade para uma feira, e a feira havia acabado de abrir, todos os ricos produtos e pratos estavam na montanha e os compradores estavam na estrada.

Finist comprou na feira todas as mercadorias, todos os pratos que estavam lá, e ordenou que fossem transportados em comboios até a aldeia para os pais de Maryushka. Ele não comprou apenas uma pomada de roda, mas deixou na feira.

Ele queria que todos os camponeses que viessem à feira se tornassem convidados de seu casamento e fossem até ele o mais rápido possível. E para um passeio rápido, eles precisarão de pomada.

Finist e Maryushka foram para casa. Eles vão rápido, os cavalos não têm ar suficiente do vento.

No meio da estrada, Maryushka viu seu pai e suas irmãs mais velhas. Eles ainda foram à feira e não chegaram lá. Maryushka ordenou que eles voltassem ao tribunal, para seu casamento com Finist, o Falcão Brilhante.

E três dias depois, todas as pessoas que viviam a cem milhas no distrito se reuniram para visitar; então Finist se casou com Maryushka, e o casamento foi rico.

Naquele casamento nossos avós e avós estavam, festejaram muito, chamaram os noivos, não teriam se dispersado do verão para o inverno, mas era hora da colheita, o pão começou a desmoronar; é por isso que o casamento acabou e não havia convidados para a festa.

O casamento acabou e os convidados esqueceram a festa de casamento, mas o coração fiel e amoroso de Maryushka foi lembrado para sempre nas terras russas.

E novamente, no Conto, é mostrado o caráter de uma garota intocada, que não agrada seu pai com um escândalo porque ele não poderia trazer para ela a cobiçada pena do Falcão Brilhante do Salão de Finist do mercado. Pelo contrário, ela assegurou a seu pai chateado que da próxima vez ele definitivamente traria para ela a preciosa pena.

"... O tempo passou e novamente o pai precisou ir ao mercado. Ele pergunta às filhas o que levar de presente: ele foi gentil.

divertido e diz:

- Você me trouxe, pai, botas da vez anterior, então deixe os artesãos ferreiros calçarem agora os saltos dessas botas com ferraduras de prata.

E Vesnyan ouve sua irmã mais velha e diz:

- E eu também, pai, senão os saltos estão batendo, mas não estão tocando, deixe-os tocar, e para que os cravos das ferraduras não se percam, traga-me outro martelo de prata: eu mesmo vou bater neles com cravos.

- E o que você quer trazer, Nastenka?

- E olha, pai, uma pena de Yasna Sokol do quarto de Finist: será, não será ..."

Mais uma vez, o pai de Nastenka vai ao mercado e novamente pergunta às filhas quais presentes elas devem trazer dele. E, novamente, as irmãs mais velhas Nastenka, Zabava e Vesnyan, pedem ao pai enfeites diferentes: calçar as botas que ele trouxe antes dos ferreiros com ferraduras de prata e comprar um martelo de prata para bater os próprios cravos. E Nastenka novamente pergunta a seu pai sobre a mesma pena do Bright Falcon do Hall of Finist:

"... Lubomir Vedaslavich foi ao mercado. Ele logo fez seus negócios e escolheu presentes para as filhas mais velhas, e para as mais novas procurou uma pena até a noite, mas não tem pena, ninguém dá nem em troca nem em compra. O pai voltou novamente sem um presente para a filha mais nova. Ele sentiu pena de Nastenka, e Nastenka sorriu para o pai: ela estava feliz por ter visto seu pai novamente ..."

E, novamente, o pai de Nastenka voltou sem um presente para ela. Desta vez, o Conto indica com precisão que o mercado, ao qual o padre Nastenka foi, estava localizado não muito longe de seu skuf. E isso significa que era pequeno, local e, nesse mercado, havia mercadores-comerciantes (ou mercadorias) de outros sistemas estelares. De acordo com esta passagem, Lubomir Vedaslavich foi ao mercado de manhã cedo e, logo tendo feito seus negócios, rapidamente selecionou presentes para suas filhas mais velhas, mas até a noite ele estava procurando uma pena para Nastenka. Até a noite ... significa que o pai de Nastenka conseguiu voltar do mercado antes do anoitecer, porque então a ênfase não seria colocada no fato de que até a noite ele estava procurando a pena do Bright Falcon do Hall de Finist para seu filho mais novo dos mercadores-comerciantes. E novamente Nastenka ficou sem um presente querido, mas ela ficou feliz em ver seu pai mesmo sem um presente! E isso também diz muito! Mais uma vez, Lubomir Vedaslavich vai ao mercado e novamente pergunta a todas as suas filhas sobre que tipo de presentes elas querem que ele traga para elas:

“... Chegou a hora, meu pai foi de novo ao mercado.

- O que vocês, queridas filhas, trazem de presente?

A mais velha pensou e não pensou imediatamente no que precisava.

- Traga-me, pai, alguma coisa.

O do meio diz:

- E para mim, pai, traga alguma coisa e acrescente outra coisa a alguma coisa.

- E você, Nastenka?

- E você me traz, pai, uma pena de Yasna Sokol do salão de Finist ..."

E, novamente, as irmãs mais velhas de Nastenka mostram seus mimos e caprichos, que são claramente vistos em seus desejos, que eles comunicam ao pai trabalhador. Uma declaração como "traga-me algo e acrescente outra coisa a algo" fala da extrema mimação das irmãs mais velhas de Nastenka. E Nastenka novamente pede a ele para trazer para ela a querida pena do Bright Falcon do Hall of Finist:

"... Lyubomir Vedaslavich foi ao mercado. Ele fez seus negócios, escolheu presentes para as filhas mais velhas, mas não encontrou nada para a mais nova: aquela pena de falcão não está no mercado.

O pai está indo para a floresta skuf e vê: ele está caminhando pela estrada, apoiado em um cajado de carvalho, um velho feiticeiro, mais velho que ele, completamente dilapidado.

- Olá, avô!

- Olá, querido. Qual é a sua tristeza?

- E como poderia não ser, avô! Minha filha ordenou que eu trouxesse para ela uma pena de Yasna Sokol do palácio de Finist. Eu estava procurando aquela pena para ela, mas não está lá. E ela é minha filha menor, minha favorita, sinto pena dela mais do que de qualquer outra pessoa.

O velho feiticeiro pensou nisso e então disse:

- Que assim seja!

Ele desamarrou a bolsa e tirou uma caixa.

- Esconda, - diz ele, - uma caixa, nela está uma pena de Yasna Sokol da câmara de Finist. Sim, lembre-se também das minhas palavras: Eu tenho um filho; Você sente pena de sua filha, mas eu sinto pena de meu filho. An não quer que meu filho se case agora, e chegou a hora dele. Se ele não quiser, não pode ser forçado. E ele me diz: alguém vai te pedir esta pena, você devolve, ele diz, - esta é minha noiva, dada por Svarog, pergunta.

O velho feiticeiro disse suas palavras - e de repente ele se foi, ele desapareceu para ninguém sabe onde: ele era ou não era! .."

E, novamente, o pai de Nastenka não encontrou a pena do Bright Falcon no mercado e, chateado, voltou para casa à noite com seu casaco de floresta; e no caminho ele conheceu um antigo feiticeiro que lhe perguntou por que ele estava torcido? E Lubomir Vedaslavich disse ao antigo feiticeiro por que ele voltou com uma tristeza no rosto. E então o antigo feiticeiro disse a ele que o Clear Falcon era seu filho, mas que ele não queria se casar até que houvesse uma linda garota, estreitada para ele por Svarog, que pediria uma pena do Clear Falcon de presente! E o antigo feiticeiro deu ao pai de Nastenka a pena do Falcão Brilhante, e ele próprio desapareceu! O antigo feiticeiro, tendo entregado a pena a Lubomir Vedaslavich, desapareceu ... ou seja, deixou PASSO FÁCIL OU SOPRO, como diziam nossos ancestrais distantes, ou teletransportado, como diriam nossos contemporâneos. A única diferença é que as palavras FÁCIL PASSO E SOPRO primordialmente russo, enquanto a palavra TELEPORTE veio do inglês para o russo, tornando-se um derivado da palavra inglesa TELEPORTE! É assim que as palavras russas vivas são deliberadamente substituídas por derivados natimortos de palavras estrangeiras, que já foram criadas mortas em si mesmas.

Mas não apenas isso está oculto nesta passagem do conto. Acontece que a pena do Bright Falcon pertence a um jovem, filho de um antigo feiticeiro, que deu essa pena a Lubomir Vedaslavich! Assim, o Bright Falcon não é algum tipo de pássaro que vive em um planeta-terra distante do Hall (constelação) de Finist, mas HUMANO! Mas por que, então, uma pessoa é chamada de Falcão Brilhante e até solta penas reais? Parece ser, "inconsistência" acaba ?! Mas isso é apenas à primeira vista!

Naqueles tempos antigos e até não muito distantes O FALCÃO BRILHANTE FOI CHAMADO ... O PÁSSARO GUERREIRO, A ENCARNIFICAÇÃO DO DEUS DA GUERRA - O VOLKH, O DEFENSOR DA TERRA RUSSA! Diante disso, o Conto assume um significado totalmente novo! Este não é apenas um conto sobre Nastenka e sua busca por seu noivo, mas também sobre a terra russa, que deve ser protegida por um bom sujeito que possa se virar FALCÃO, que simbolizava a capacidade do guerreiro-defensor da terra russa de se mover instantaneamente por grandes distâncias! Mas não é só isso que se esconde nesta passagem do Conto! E esta circunstância dá ao Conto do Falcão Brilhante um significado completamente diferente, uma cor completamente diferente!

"... O pai de Nastenka ficou com uma pena nas mãos. Ele vê aquela pena, mas é cinza, simples. E não poderia ser encontrado em qualquer lugar. O pai lembrou-se do que o velho feiticeiro lhe havia dito e pensou: “Vê-se que Makosh teceu tal destino para minha Nastya, e acabou por ela - não saber, não ver, casar quem sabe quem” .. ."

A querida pena de Nastenkino acabou sendo uma simples pena cinza de um pássaro comum! Isso surpreendeu muito o pai, pois ele aparentemente esperava ver algo incrível, completamente estranho, em vez de uma pena simples, cinza e familiar para a Terra de Midgard. Ele esperava ver alguma pena incomum, a pena de um pássaro que vive em um sistema estelar distante - Finist's Hall. Especialmente quando você considera que os comerciantes-comerciantes não tinham uma pena cinza aparentemente tão simples em suas caixas, embora tivessem ouvido falar sobre isso. Tendo finalmente obtido a cobiçada pena, e excitado pelas palavras do feiticeiro, Lubomir Vedaslavich voltou para sua casa:

"... O pai voltou para casa, para o skuf da floresta, deu presentes às filhas mais velhas e deu à mais nova, Nastenka, uma caixa com uma pena cinza. As irmãs mais velhas se fantasiaram e riram da mais nova.

- E você, Nastenka, enfia sua pena de pardal no cabelo e se exibe na frente do espelho.

Nastenka ficou em silêncio e, quando todos foram para a cama na torre, ela colocou diante de si uma simples pena cinza de Yasna Sokol do palácio de Finist e começou a admirá-la. E então Nastenka pegou a pena nas mãos, segurou-a com ela, acariciou-a e acidentalmente a deixou cair no chão. Imediatamente alguém bateu na janela. A janela se abriu e o Bright Falcon voou para dentro da sala. Ele beijou o chão e se transformou em um belo jovem. Nastenka fechou a janela e começou a ter uma conversa sincera com o jovem. E pela manhã Nastenka abriu a janela, o bom sujeito curvou-se até o chão, e naquela hora o bom sujeito se transformou no Bright Falcon, e o Falcon deixou para trás uma simples pena cinza e voou para o céu azul. Por três noites, Nastenka Sokol foi bem-vinda. Durante o dia ele voou pelos céus, pelos campos, pelas florestas, pelas montanhas, pelos mares, e à noite voou para Nastenka e se tornou um bom sujeito ..."