Há uma cidade perto de Moscou chamada Volokolamsk, centro administrativo do distrito de mesmo nome. Em 2010, por decreto presidencial, recebeu o título honorário de “cidade da glória militar”. E isso não é surpreendente. Mencionada pela primeira vez em 1135, a antiga cidade russa de Volokolamsk tornou-se mais de uma vez um verdadeiro escudo da capital russa contra ataques de agressores. Durante a Grande Guerra Patriótica aconteceu novamente. A direção de Volokolamsk tornou-se uma das mais importantes durante a Batalha de Moscou.
A linha de defesa se estendia por mais de 100 quilômetros, sob a responsabilidade do 16º Exército sob o comando do Tenente General Konstantin Rokossovsky. O 16º Exército incluía, em particular, a famosa 316ª Divisão de Infantaria sob o comando do Major General I.V. Panfilov, corpo de cavalaria sob o comando do Major General L.M. Dovatora, regimento combinado de cadetes sob o comando do Coronel S.I. Mladentseva. Por sua vez, o comando nazista, compreendendo plenamente o significado da direção de Volokolamsk, enviou numerosas unidades de elite para atacá-la. Um total de 13 divisões nazistas, sete das quais eram divisões de tanques, atacaram a direção de Volokolamsk.
O quartel-general do 16º Exército e o comandante, tenente-general Konstantin Rokossovsky, estavam localizados em Volokolamsk em 14 de outubro de 1941. A pacata e pequena cidade provinciana da época se transformou em um verdadeiro centro de operações militares. Os residentes de Volokolamsk foram mobilizados para construir e equipar estruturas defensivas ao longo de toda a linha de defesa. A própria Volokolamsk e a rodovia Volokolamsk foram defendidas pela 316ª Divisão de Infantaria do Major General Panfilov, uma parte significativa da qual eram soldados mobilizados na Ásia Central Soviética. Muito foi escrito sobre as façanhas dos homens de Panfilov. Forças inimigas superiores foram lançadas contra a divisão - 2 divisões de infantaria, 1 tanque e 1 divisão motorizada. Mas, apesar dessa superioridade em número e armas, o inimigo por muito tempo não conseguiu romper as defesas de Volokolamsk e sofreu enormes perdas.
Steblevo é uma vila muito pequena no distrito de Volokolamsk, na região de Moscou, 17 km a nordeste da própria cidade de Volokolamsk. Agora, administrativamente, faz parte do assentamento rural Teryaevsky e, segundo dados oficiais, nele vivem apenas 42 pessoas. Há 76 anos, no auge da Grande Guerra Patriótica, quando as tropas de Hitler avançavam para Moscovo, acontecimentos dramáticos desenrolaram-se em Steblevo. A pequena aldeia tornou-se palco de um dos feitos surpreendentes do povo soviético, e não por soldados ou guerrilheiros, mas por rapazes comuns, o mais velho dos quais mal tinha 16 anos.
Durante o avanço dos nazistas, a vila de Steblevo se viu na zona de ocupação, mas em 15 de dezembro de 1941, um rápido ataque de um destacamento comandado pelo coronel Porfiry Georgievich Chanchabadze (1901-1950) - comandante da 107ª divisão de fuzis motorizados do 30º Exército, que defendeu Moscou, libertou a vila dos ocupantes nazistas. Os residentes da pequena aldeia saudaram os seus libertadores – soldados soviéticos – com alegria. Eles não tinham ideia de que os nazistas poderiam retornar. No final do dia 15 de dezembro de 1941, o destacamento do coronel Chanchabadze deixou Steblevo. Os lutadores tiveram que seguir em frente. Os moradores locais permaneceram na aldeia, e até mesmo uma grande quantidade de munições e uniformes abandonados pelos nazistas.
É claro que os aldeões esperavam ter sido completamente libertados, mas ainda havia certas preocupações de que os nazistas pudessem retornar. Portanto, ativistas locais - trabalhadores agrícolas estatais Vladimir Ovsyannikov e Alexander Kryltsov, que foram criados no orfanato Teryaevsky e depois permaneceram para trabalhar aqui, propuseram a criação de um esquadrão para defender a vila de Steblevo. Como não havia muita gente na aldeia, foram aceitos no elenco adolescentes de 11 a 16 anos. Estes foram Tolya Volodin, Vanya Derevyanov, Pavlik Nikanorov, Tolya Nikolaev, Vitya Pechnikov, Kolya Pechnikov, Volodya Rozanov, Vanya Ryzhov, Petya Trofimov. Eles também encontraram um comandante de combate capaz de ensinar os meninos a usar armas. Era Ivan Yegorovich Volodin, um residente local, participante da guerra com a Finlândia, que havia sido recentemente desmobilizado das fileiras do Exército Vermelho. O esquadrão também tinha armas - afinal, os alemães, recuando às pressas de Steblevo sob os golpes dos soldados do coronel Chanchabadze, deixaram para trás boas armas, até metralhadoras estavam presentes entre os troféus.
Depois que o destacamento do Coronel Chanchabadze deixou a aldeia, os moradores de Steblevo conseguiram viver em paz por apenas uma noite. Já na manhã do dia 16 de dezembro, os nazistas, aparentemente sabendo da retirada da unidade soviética, decidiram reocupar a aldeia. Sasha Kryltsov, que estava de plantão em seu cargo, ouviu o estalo característico de uma motocicleta. Depois apareceu o motociclista, um nazista. Depois que Kryltsov disparou vários tiros, o motociclista optou por ir embora. Ficou claro que este era apenas um batedor. Durante o dia, os defensores da aldeia viram que um grande destacamento de nazistas avançava em direção a Steblevo. Depois de se dispersar em posições, um destacamento partidário de adolescentes abriu fogo contra os nazistas. É preciso dizer que o inimigo, que estava bem ciente da retirada do destacamento de Chanchabadze de Steblevo, não esperava encontrar uma resistência poderosa por parte dos defensores da aldeia. Portanto, os oficiais nazistas decidiram que um destacamento de soldados soviéticos que os havia emboscado permanecesse na aldeia. No entanto, foi impossível demonstrar fraqueza e os nazistas lançaram um novo ataque a Steblevo, que também foi repelido por jovens guerrilheiros.
Várias vezes durante o dia 16 de dezembro, os nazistas tentaram capturar a vila - e todas as vezes sem sucesso. No entanto, o comando nazista abandonou o cerco à vila apenas ao meio-dia de 17 de dezembro de 1941. Logo após a retirada dos nazistas, um destacamento soviético entrou em Steblevo. Seu comandante ouviu com surpresa o relato dos guerreiros locais sobre a batalha ocorrida. Os adolescentes de Steblevo não só conseguiram repelir os ataques dos nazistas e resistir até a chegada dos “deles”, mas também conseguiram transferir um grande número de armas capturadas (e ainda estavam com um preço alto na época, no outono de 1941) ao destacamento soviético. O que foi ainda mais impressionante foi que os jovens defensores de Steblevo, que lutaram contra forças inimigas superiores, não só em número e armas, mas também em treino, permaneceram vivos. Ninguém ficou ferido. Na verdade, era como se poderes superiores estivessem a proteger os rapazes que defendiam a sua aldeia com armas nas mãos.
A propósito, isso é muito simbólico, mas o orfanato Teryaevsky, onde foram criados os organizadores do destacamento partidário original, estava localizado no território do Mosteiro Joseph-Volotsky, fundado pelo próprio Joseph Volotsky em 1479. O mosteiro teve que conter o cerco das tropas polaco-lituanas em 1611, então muitos prisioneiros foram mantidos aqui - tanto prisioneiros de guerra polacos durante a intervenção polaco-lituana no início do século XVII, como franceses que foram capturados em 1812, e uma série de figuras icônicas da história russa - de Vasily Shuisky a Maxim, o Grego. Em 1920-1922 O mosteiro foi fechado e suas instalações foram transferidas primeiro para um museu e depois para um orfanato.
A façanha dos jovens defensores de Steblevo está a par de outras façanhas heróicas de crianças e adolescentes soviéticos, que durante a Grande Guerra Patriótica lutaram ombro a ombro com os seus camaradas mais velhos contra os ocupantes nazis. Muitos adolescentes soviéticos deram a vida lutando em unidades partidárias, participando de atividades clandestinas nos territórios ocupados pelos nazistas. No mesmo distrito de Volokolamsk, na região de Moscou, a façanha dos defensores de Steblevo está longe de ser o único exemplo da coragem sem precedentes de muito jovens cidadãos soviéticos.
Volokolamsk defendeu-se com todas as suas forças. Os soldados do Exército Vermelho e civis comuns demonstraram exemplos surpreendentes de coragem, lutando contra o inimigo literalmente até a última gota de sangue. Mas a situação na frente no outono de 1941 não era muito favorável para os defensores de Moscou. Os nazistas concentraram enormes forças na direção de Volokolamsk e o resultado não demorou a chegar. Em 27 de outubro de 1941, os nazistas ainda conseguiram capturar Volokolamsk. A pequena cidade ficou nas mãos dos ocupantes durante quase dois meses. No entanto, os residentes locais não cruzaram os braços e continuaram a resistir aos nazistas, esperando a libertação iminente. A propósito, Volokolamsk foi libertado em 20 de dezembro de 1941 por unidades do 20º Exército sob o comando do major-general Andrei Vlasov, o futuro traidor e comandante da ROA, e então um dos mais promissores líderes militares soviéticos, que desfrutou de grande favor do próprio I.V. Stálin.
Na última noite antes da libertação da cidade, em 20 de dezembro de 1941, Borya Kuznetsov, um adolescente de 15 anos de Volokolamsk, ouviu dizer que um grande número de nazistas havia se reunido perto do rio. O cara percebeu que os inimigos iriam explodir a ponte para impedir o avanço das tropas soviéticas que se aproximavam da cidade. E então Kuznetsov, que tinha uma metralhadora alemã capturada, abriu fogo contra os nazistas. Sozinho, sem um grupo de apoio, Borya foi para a morte certa, apenas para não permitir que os nazistas executassem seus planos. Os inimigos responderam ao fogo. Borya ficou gravemente ferido na coluna, mas continuou a atirar nos nazistas. Os soldados do Exército Vermelho, que já haviam invadido a cidade, foram apresentados a um quadro terrível. Borya ainda estava consciente, mas gravemente ferido. Eles tentaram salvá-lo, mas sem sucesso - em 18 de março de 1942, o jovem defensor de Volokolamsk morreu.
Quando, em 20 de dezembro de 1941, soldados e oficiais do 20º Exército entraram na libertada Volokolamsk, uma visão horrível encontrou seus olhos. Na praça da cidade foram erguidas forcas, nas quais estavam pendurados oito enforcados - seis rapazes e duas meninas. Não foi possível estabelecer imediatamente suas identidades, mas ficou claro que eram guerrilheiros ou combatentes clandestinos que lutaram contra os nazistas e sofreram uma morte terrível nas mãos do inimigo. Posteriormente foi possível constatar que se tratava de membros de um dos destacamentos partidários de extermínio, que naquela época eram formados pelo Komsomol de Moscou. Em 4 de novembro de 1941, um grupo de oito membros do Komsomol, seguindo instruções do quartel-general da Frente Ocidental, foi enviado à área de Teryaev Sloboda para realizar operações de reconhecimento e reconhecimento e sabotagem. Este grupo incluía: comandante Konstantin Fedorovich Pakhomov (1912-1941), de 29 anos - projetista da fábrica de martelos e foices de Moscou, seu colega de 27 anos, projetista da fábrica de martelos e foices Nikolai Aleksandrovich Galochkin (1914-1941 ), mecânico de 26 anos da oficina da mesma fábrica Naum Samuilovich Kagan (1915-1941), mecânico de 26 anos da fundição de moldes Pavel Vasilyevich Kiryakov (1915-1941), mecânico de 18 anos da planta Viktor Vasilyevich Ordyntsev (1923-1941), empresa mecânica de 19 anos "Moskabel" Ivan Aleksandrovich Malenkov (1922-1941), estudante do terceiro ano de 21 anos da Escola de Arte e Indústria de Moscou em homenagem a M.I. Kalinin Evgenia Yakovlevna Poltavskaya (1920-1941) e a operária de uma fábrica de móveis de 19 anos Alexandra Vasilievna Lukovina-Gribkova (1922-1941).
Infelizmente, o grupo de Pakhomov, tendo penetrado com sucesso atrás das linhas inimigas, foi descoberto pelos nazistas. Apesar da resistência feroz, os nazistas conseguiram capturar os guerrilheiros vivos, após o que começou um pesadelo de tortura e humilhação. No final, os jovens foram baleados e, em 6 de novembro de 1941, seus corpos foram enforcados na Praça Soldatskaya, em Volokolamsk - para intimidar os moradores da cidade. O comandante nazista não permitiu a remoção dos corpos dos enforcados, e somente após a libertação da cidade e a entrada das tropas soviéticas em Volokolamsk, Konstantin Pakhomov, Nikolai Galochkin, Naum Kagan, Pavel Kiryakov, Ivan Malenkov, Viktor Ordyntsev, Evgenia Poltavskaya e Alexandra Lukovina-Gribkova foram enterradas com todas as honras militares. Um monumento foi erguido na rua Novosoldatskaya, em Volokolamsk, em memória dos heróicos guerrilheiros.
Houve também ações muito menos perceptíveis da juventude local, que pareciam não ser uma façanha em comparação com o heroísmo de Bori Kuznetsov, mas para realizá-las também é preciso ter muita coragem, uma “margem de segurança”, por assim dizer . Por exemplo, em uma das fazendas estatais da região de Volokolamsk, mesmo antes da guerra, eles começaram a criar uma valiosa raça de vacas que produzia alta produção de leite. Quando as tropas inimigas se aproximaram de Volokolamsk, os jovens residentes de Volokolamsk receberam uma tarefa difícil - levar o gado para a retaguarda para que os nazistas não o pegassem. Meninos e meninas que ainda não haviam atingido a idade de recrutamento receberam ordens rigorosas - nem uma única cabeça de vaca deveria ser perdida. Cento e dezoito caras lidaram com a tarefa de maneira brilhante. Agora parece aos seus pares - qual é a façanha aqui? Reúna as vacas e leve-as para um lugar isolado. Mas então havia uma estrada a qualquer momento, os caras não tinham comida com eles e tiveram que conduzir o gado por uma distância bastante impressionante e muito rapidamente, já que os nazistas estavam se aproximando muito rapidamente.
A história da libertação da região de Moscou dos ocupantes fascistas conhece muitos exemplos de heroísmo desesperado e coragem incrível. Mas o que aconteceu na aldeia de Steblevo, distrito de Volokolamsk, só pode ser considerado um milagre. Os adolescentes locais defenderam os acessos à aldeia durante dois dias, evitando que o exército inimigo capturasse este ponto estratégico, que abriu o caminho para Moscou. O filho de um desses “meninos” e um historiador local, que estudou a fundo a história do feito extraordinário, contou ao correspondente do Moscow Region Today como as crianças conseguiram lidar com o avanço das unidades alemãs.
ASSISTENTES DE GUERRILHA
Em outubro de 1941, quando os alemães capturaram Steblevo, Tolya Nikolaev completou 13 anos. Todos os seus ancestrais camponeses nasceram e morreram aqui. O menino cresceu sem pai, foi criado pela mãe, que trabalhava de manhã à noite em uma tecelagem.
A chegada dos nazistas privou os Steblevitas de um teto sobre suas cabeças. Os soldados do exército inimigo expulsaram silenciosamente os moradores locais de suas casas sob a mira de uma arma e se mudaram para lá. Estava excepcionalmente frio para o final de outubro, para onde poderíamos ir?
“Felizmente, o solo ainda não havia congelado, então meu pai cavou um abrigo em seu jardim”, diz o filho do herói, Andrei Nikolaev. “Eles moravam lá com a mãe.” Minha avó lembrou que os alemães a deixavam entrar em sua cabana apenas para cozinhar comida para eles.
Os ocupantes não prestaram atenção aos meninos, para que pudessem correr para onde quisessem. Os guerrilheiros que operavam nas florestas vizinhas aproveitaram-se disso.
O mais famoso deles foi o Herói da União Soviética Ilya Kuzin. Coxo desde o nascimento, ele não foi para o front, mas completou os cursos de demolição de Moscou. Seu grupo foi abandonado na região de Volokolamsk, e lá Kuzin e seus camaradas explodiram trens com munições, armazéns e pontes. Para obter informações sobre o inimigo, os guerrilheiros usaram meninos da aldeia, incluindo Tolya Nikolaev. Os rapazes perambulavam pela aldeia, memorizando a quantidade de equipamentos militares e a localização dos objetos estratégicos, escutando as conversas dos oficiais - muitos dos meninos estudavam alemão na escola. Depois fugiram para a floresta e repassaram informações de inteligência aos membros do grupo de Kuzin.
QUEM NOS PROTEGERÁ?
“Os ocupantes não cometeram atrocidades na nossa aldeia”, diz Andrei Anatolyevich. – Entre os soldados que moravam em nossa casa havia franceses, mostraram fotos de Paris, rindo, convencendo minha avó de que um dia ela iria visitar lá. Mas um dia um incidente terrível aconteceu bem diante dos olhos do meu pai. Três soldados soviéticos renderam-se, presumindo que as suas vidas seriam poupadas. Os nazistas os despiram e atiraram neles.
Enquanto isso, nossas unidades se aproximavam. Em 15 de dezembro, um destacamento móvel do coronel Porfiry Chanchibadze atacou Steblevo de forma totalmente inesperada e com um poderoso furacão nocauteou os desavisados alemães de lá. Normalmente, os ocupantes queimavam aldeias, cidades e aldeias atrás deles quando recuavam. Mas neste caso não houve retirada, mas sim fuga. Os nazistas fugiram, abandonando equipamentos militares, armas e pertences pessoais. Andrei Nikolaev ainda tem um troféu - uma caixa de ferramentas deixada pelos ocupantes que moravam em sua casa.
Depois de eliminar os inimigos de Steblevo, o destacamento de Chanchibadze seguiu em frente. Mas os moradores estavam preocupados: e se os alemães voltassem? Nessa altura já se sabia das atrocidades cometidas pelas forças punitivas fascistas, das aldeias vizinhas queimadas, das execuções de civis. Quem protegerá suas casas?
VETERANO DA GUERRA FINLANDESA
“O pai e vários outros meninos foram para o veterano da guerra finlandesa Ivan Volodin”, continua Andrei Nikolaev. “Ele foi ferido em batalha, ficou incapacitado e por isso evitou a mobilização. Durante a ocupação, ele se escondeu dos alemães em algum tipo de esconderijo.
Os rapazes pediram ao veterano que ajudasse a organizar a defesa da aldeia. E Volodin começou a trabalhar. Em primeiro lugar, ele ordenou aos meninos que recolhessem armas e munições, que estavam desordenadas por todo Steblevo. Me ensinou a atirar.
Houve muita neve naquele inverno. Os montes de neve tinham um metro e meio de altura. Volodin ordenou que os meninos cavassem trincheiras neles, cercando a aldeia pelo lado do Mosteiro Joseph-Volotsky. Coloque armas neles a cada poucas dezenas de metros. E espere.
Os alemães apareceram na manhã seguinte. Os rapazes ouviram o estalo de um motor e viram um soldado em uma motocicleta. Eles atiraram nele várias vezes. Eles não bateram, ele se virou e saiu. Poucas horas depois, um grande grupo de fascistas aproximou-se de Steblev. Os meninos começaram a atirar novamente. Correram pelas trincheiras e dispararam indiscriminadamente de vários pontos de mudança para que o inimigo ficasse com a impressão de que a aldeia estava defendida por um grande destacamento. Os alemães lançaram ataques repetidas vezes, mas nunca ousaram se aproximar. Eles foram cautelosos, aparentemente decidindo que Steblevo havia sido ocupada por uma das unidades militares soviéticas ou, possivelmente, por um destacamento partidário.
Durante quase dois dias os caras atiraram e correram, correram e atiraram. Até que o destacamento de Chanchibadze voltou à aldeia e limpou a área das tropas inimigas.
ONZE OS BRAVO
Anatoly Nikolaev disse mais tarde ao filho que para ele o que estava acontecendo era algo como um jogo emocionante. Ele não achava que essa aventura pudesse terminar em morte. Eu só queria atirar e não me sentia um herói. Volodya Ovsyannikov, Sasha Kryltsov, Tolya Volodin, Kolya Pechnikov, Pavlik Nikanorov, Tolya Nikolaev, Vitya Pechnikov, Vanya Ryzhov, Petya Trofimov, Volodya Rozanov e Vanya Dervyanov - estes são os nomes dos “meninos” Volokolamsk que salvaram sua aldeia natal.
– Por que um punhado de homens foi capaz de resistir ao ataque de soldados selecionados da Wehrmacht? – pergunta a historiadora local de Volokolamsk, Tatyana Baburova. – Acho que a psicologia funcionou aqui. As crianças estavam em sua terra natal. E os invasores estavam em uma área desconhecida para eles, que conheciam apenas pelos mapas. Eles tinham medo de tudo.
Além disso, os “meninos” agiram de acordo com os cânones da ciência militar. Ivan Volodin, que lutou nas neves finlandesas, simplesmente aplicou sua experiência.
NÃO HAVIA NINGUÉM PARA PROBLEMAS
Assim como os rapazes não se consideravam heróis, ninguém os considerava heróis. O que eles fizeram foi natural para os aldeões. Você precisa defender sua terra, ponto final!
“A façanha dos “meninos” de Volokolamsk foi, sem dúvida, digna de uma recompensa”, está convencida Tatyana Baburova. “Mas não havia ninguém para cuidar deles.” Ivan Volodin logo, apesar da lesão, foi mandado para o front, de onde não voltou. Porfiry Chanchibadze, que testemunhou este feito, morreu quase imediatamente após a guerra.
Os “meninos” viveram suas próprias vidas. Durante os anos de guerra, eles trabalharam na extração de madeira - foi necessário reconstruir pontes explodidas e casas destruídas.
Em tempos de paz, alistaram-se no exército, regressaram à sua aldeia natal, trabalharam aqui, casaram-se e tiveram filhos. E eles morreram. Agora, nada daquele destacamento brilhante permanece vivo. A memória de sua façanha está desaparecendo lentamente. De vez em quando apareciam propostas para erguer um monumento em Steblevo ou pelo menos uma placa memorial com os nomes dos caras que salvaram a aldeia. Mas a ideia nunca se concretizou.
Uma história sobre como crianças de 11 a 16 anos de um orfanato defenderam sua aldeia dos nazistas por dois dias
Um dos destacamentos do grupo móvel do Coronel Porfiry Georgievich Chanchibadze do 30º Exército, operando na retaguarda da linha de frente do inimigo, libertou a aldeia de Steblevo em 15 de dezembro de 1941, após uma curta batalha. Os ocupantes recuaram apressadamente, deixando para trás uma grande quantidade de propriedades militares, armas e equipamentos. Ao final do dia, o destacamento passou a realizar missões de combate. Os moradores de Steblevo, que saudaram com entusiasmo os seus libertadores e lhes prestaram assistência, ficaram sem proteção: se os nazistas voltassem, não poupariam ninguém.
Em seguida, jovens trabalhadores da fazenda estatal, alunos do orfanato Teryaevsky, Volodya Ovsyanikov e Sasha Kryltsov, propuseram organizar um esquadrão de defesa, que também incluía adolescentes e jovens de 11 a 16 anos Tolya Volodin, Kolya Pechnikov, Pavlik Nikanorov, Tolya Nikolaev , Vitya Pechnikov, Vanya Ryzhov, Petya Trofimov, Volodya Rozanov e Vanya Dervyanov. Seu líder e organizador da defesa foi Ivan Yegorovich Volodin, participante da guerra com a Finlândia. Em uma situação de combate, ele ensinou aos jovens guerrilheiros as habilidades de manejar armas e conduzir tiros direcionados.
As tentativas dos nazistas de recapturar a vila começaram na manhã de 16 de dezembro.
Sasha Kryltsov foi o primeiro a usar o rifle. Ao ouvir um acidente na manhã seguinte e depois ver um soldado alemão numa moto, o rapaz disparou várias vezes. O motociclista voltou imediatamente. Durante o dia, os rapazes viram um grande grupo de fascistas aproximando-se da aldeia. Agora todos começaram a atirar. Os nazistas começaram a recuar. Eles foram recebidos por furacões em três posições vantajosas. Todos os ataques inimigos foram repelidos com sucesso, o que se repetiu várias vezes, o tiroteio continuou na manhã do dia seguinte, mas ao meio-dia os alemães, aparentemente, decidiram que a aldeia estava sendo defendida por soldados soviéticos e recuaram. Ao meio-dia de 17 de dezembro, uma unidade de unidades avançadas das tropas soviéticas entrou em Steblevo. Partidários cansados, mas alegres, os cumprimentaram. O comando agradeceu ao grupo de batalha pela ajuda na expulsão dos nazistas e pelos troféus. Foi assim que um grupo de adolescentes ajudou a expulsar os invasores da sua aldeia quase três dias antes. 
Assim, a vila de Steblevo, perto de Moscou, tornou-se famosa como o local do heroísmo dos meninos Volokolamsk. 
Coronel Porfiry Georgievich Chanchibadze
