Akhmatova A. A. - "Balada de Ano Novo" 1923
E o mês, entediado na neblina nublada,
Ele lançou um olhar maçante para a câmara.
Há seis aparelhos sobre a mesa,
E apenas um dispositivo vazio.
Este é meu marido, e eu, e meus amigos,
Estamos comemorando o ano novo
Por que meus dedos estão cobertos de sangue?
E vinho, como veneno, queima?
O proprietário, levantando o primeiro copo,
Era importante e imóvel:
"Bebo à terra das minhas clareiras nativas,
em que todos nós mentimos,
Um amigo, olhando para o meu rosto
E lembrando de Deus a notícia do que,
Ele exclamou: "E eu sou para suas canções,
em que todos vivemos."
Mas o terceiro, que nada sabia,
Quando ele deixou o mundo
Meus pensamentos em resposta
Ele disse: "Devemos beber por isso,
que não está conosco."
o autor lê
Anna Akhmatova, poetisa russa que ganhou fama antes mesmo da eclosão da Primeira Guerra Mundial, parecia ter sido escolhida pelo próprio destino para testar o sistema de valores inconsciente e simplesmente herdado do passado por seus contemporâneos, primeiro sob a influência daquela onda de entusiasmo que varreu as massas em antecipação ao paraíso comunista que se aproximava, e depois nas condições de um regime repressivo insano - o estado totalitário stalinista.
Como alguns outros poetas de sua geração, Anna Akhmatova se viu em uma posição em que escrever poesia ameaçava sua própria existência. Questões que em outros tempos eram apenas tema de reflexão intelectual tornaram-se questões de vida ou morte. Escrever ou não escrever - ambas as decisões poderiam igualmente transformar-se em prisão e morte para ela ou, pior, para o filho, porque já havia passado de um fato da vida pessoal a um ato político. O fato de que, contrariamente a toda lógica, o poeta chegou a entender que em tal momento não tinha outra escolha - ele deveria continuar a exercer seu ofício mesmo contra sua própria vontade, e também que essa maior prova mais uma vez confirmou a vida - poder salvador da palavra poética, pode servir de resposta àqueles que questionam o papel da literatura.
As circunstâncias da vida pessoal de Akhmatova a prepararam para essa tarefa. Ela teve que se certificar desde cedo que, mesmo sacrificando seu dom poético, ela ainda não se tornaria o que ela não era - uma mulher comum. Somente no final de sua vida, aceitando plenamente o papel predestinado e trágico que lhe fora revelado na infância, Akhmatova conseguiu se entregar às simples alegrias cotidianas das relações familiares, nas quais a maioria das mulheres se encontra. A comunicação espiritual profunda, inacessível a muitas pessoas, era fácil para ela, como tudo o que é incomum em geral, o que não pode ser dito sobre a vida cotidiana. Seus casamentos eram infelizes e seu relacionamento com o filho e a filha adotiva era muito difícil. Quando Akhmatova estabeleceu um relacionamento mais simples e humano com sua neta Anya Kaminskaya e sua amiga Nina Olshevskaya, ela valorizou muito isso. Era importante para ela saber que finalmente poderia se tornar não apenas uma mulher perspicaz e compreensiva, mas também apenas uma avó e uma amiga.
Mas o direito de ser não apenas o que ela era por natureza, Akhmatova ganhou, entregando-se completamente à sua principal missão - o poeta. E o reconhecimento de seu papel após o colapso de sua vida pessoal fez com que mais tarde, quando foi atacada, não precisasse mais se perguntar sobre os motivos de sua criatividade e descobrir por si mesma a verdade de que a poesia era para ela a única fonte verdadeira. de força. Esta é a sua fraqueza, porque a poesia era para ela a única forma de vida, mas ao mesmo tempo a força, porque encontrou a sua verdadeira encarnação.
Desde o início, Akhmatova sentiu a necessidade de expressar a visão de mundo de uma mulher em um cenário tão cultural e histórico, onde as vozes das mulheres, embora já distinguíveis, eram raras e quase inaudíveis, e onde as mulheres ainda estavam sob a ilusão de que, para para estar em pé de igualdade com os homens, você tem que ser como eles. Mulher profundamente religiosa e ao mesmo tempo apaixonada que não rompeu com sua natureza, Akhmatova não podia concordar com a falsa doutrina em que a atração física se opunha ao plano Divino. Ela rejeitou a mesma atitude de gênero que dividiu as mulheres em "puras" e "caídas" e causou tanto sofrimento no século passado. Quando em sua poesia ela tentou conciliar esses dois princípios, por muitos anos ela foi conhecida como "meia freira, meia prostituta".
A vida e obra de Anna Akhmatova refletem o crescimento de sua compreensão e autoconhecimento. Se por um momento ela tivesse perdido a capacidade de transformar a matéria-prima de sua vida em uma biografia poética, ela teria sido quebrada pela natureza caótica e trágica do que estava acontecendo com ela. A procissão triunfal no final de sua vida pela Europa - Taormina e Oxford - foi para Akhmatova não tanto uma vitória pessoal quanto um reconhecimento da retidão interior da poetisa, que ela e outros defendiam. E as honras que foram derramadas sobre ela na Sicília e na Inglaterra foram percebidas por ela não apenas como pessoais - elas também foram dadas para aqueles que não viveram para ver isso, como Mandelstam e Gumilyov. Ela os aceitou como um poeta que aprendeu o que realmente significa ser um poeta russo em uma época que ela chamou de "O verdadeiro século XX".
Anna Akhmatova
balada de natal...
E o mês, entediado na neblina nublada,
Ele lançou um olhar maçante para a câmara.
Há seis aparelhos sobre a mesa,
E apenas um dispositivo vazio.
Este é meu marido e eu e meus amigos
Congratulamo-nos com o novo ano.
Por que meus dedos estão cobertos de sangue?
E vinho, como veneno, queima?
O dono, levantando um copo cheio,
Era importante e imóvel:
"Bebo à terra das minhas clareiras nativas,
em que todos nós mentimos!"
Um amigo, olhando para o meu rosto
E lembrando de Deus a notícia do que,
Ele exclamou: "E eu sou para suas canções,
em que todos vivemos!"
Alla Demidova lê
Quando falamos de poesia, certamente nos lembramos da obra penetrante da grande poetisa russa Anna Akhmatova. Seus poemas são a vida, sentida pela trêmula alma feminina, é todo um caleidoscópio de emoções, sentimentos, impressões. Ela escreveu sobre tudo: sobre amor, sobre verdade, sobre injustiça: Tendo passado por um grande número de provações, ela apenas temperou seu espírito, dando ao mundo inteiro sua criatividade.
Anna Andreevna Akhmatova (sobrenome de nascimento - Gorenko; 11 (23) de junho de 1889, Odessa, Império Russo - 5 de março de 1966, Domodedovo, região de Moscou, RSFSR, URSS) - poetisa russa, escritora, crítica literária, crítica literária, tradutora , um dos principais poetas russos do século XX.
A obra de um grande artista - seja realista, modernista - contém um mundo inteiro, tudo em sua diversidade. No entanto, há sempre alguns temas e imagens mais gerais e universais inerentes às obras deste ou daquele autor. Assim, o trabalho de A. Akhmatova como um todo é determinado por uma série de idéias e motivos básicos que encontraram seu desenvolvimento em seus poemas.
Talvez, para mim, Akhmatova, antes de tudo, seja um cantor de amor - aquele “sentimento alto e ardente” que Anna Andreevna considerava o governante do mundo (uma vez Shakespeare disse: “O amor e a fome governam o mundo”). Akhmatova desenvolve o tema do amor à sua maneira, não como seus grandes contemporâneos. Ela não tem insights místicos nem o condicionamento social dos conflitos amorosos: o primeiro é característico da poesia de Blok, o segundo - da obra de Mayakovsky. Nas letras de Akhmatova, o drama da paixão é baseado na relação de dois personagens, uma abordagem psicológica. Recriando a essência feminina na poesia, ela evita abstrações, simbolismos, generalizações filosóficas e sociais: as letras de amor de Akhmatova são realistas e psicológicas nas melhores tradições da literatura clássica russa. O amor é um sentimento que determina para a heroína o sentido da vida, seu curso; é o estado natural do coração humano. É uma “fusão fatal de almas” e seu “duelo fatídico”, nas palavras de Tyutchev. É dor e tormento, para descrever que o poeta recorre a detalhes quase naturalistas:
http://www.litra.ru
http://www.litra.ru
"A palavra que conquistou a morte" por Anna Akhmatova. (O enigma do poema "Balada de Ano Novo".)
Seguir os pensamentos de um grande homem é a ciência mais divertida.
A. S. Pushkin.
Chamamos a sua atenção para um estudo do enigma do poema "Balada de Ano Novo" de Anna Andreevna Akhmatova. O próprio conteúdo do poema nos parecia misterioso. Eu queria estabelecer os nomes daqueles que receberam seis dispositivos na mesa festiva. Sabemos que Anna Akhmatova, como poetisa, não se caracteriza pela ficção. Portanto, cada herói da "Balada de Ano Novo" deve ter um nome específico. Vamos tentar determinar isso resolvendo problemas sequencialmente: a) conhecer toda a literatura disponível sobre o estágio inicial da vida e obra de Anna Akhmatova, b) comparar a descrição deste ou daquele convidado com as pessoas que realmente viveram e cercaram o poeta, c) encontrar correspondências e estabelecer exatamente quem o poeta está falando, d) determinar a técnica usada pelo autor neste poema em particular.
Para resolver o conjunto de tarefas, usamos os seguintes métodos: o método de observação, análise histórica comparativa, o método de análise de causa e efeito.
Percebemos este estudo como um trabalho preparatório para a leitura e domínio do conteúdo do “Poema sem Herói”.
"Palavra que venceu a morte" por Anna Akhmatova
"Há seis aparelhos na mesa"
Toda uma série de poemas de Akhmatova pode ser chamada de contos, contos; Via de regra, cada poema é um conto em excerto, retratado no momento mais agudo de seu desenvolvimento, de onde se abre a oportunidade de examinar todo o curso anterior dos fatos.
V. Zhirmunsky.
O conhecimento do magnífico, misterioso e misterioso “Poema sem herói” de Anna Akhmatova deve ser iniciado somente depois de ler seu próprio poema “Balada de Ano Novo” (do ciclo “Do Caderno de Tesouro”). Por quê? A definição da sinopse do futuro poema foi fixada por trás deste poema. Tendo lido o “recorde” e compreendido seu conteúdo, podemos nos considerar preparados para a leitura do poema.
Então, lendo lentamente o poema "Balada de Ano Novo", vamos tentar "decifrá-lo". Primeiro, vejamos os três versos da primeira estrofe:
Há seis aparelhos sobre a mesa.
É esta terceira linha que é o início do enigma. Se “seis eletrodomésticos estão na mesa”, então nesta casa, na melhor sala (“sala”), alguém está esperando uma visita. Mas quem eles estão esperando? Que feriado os une?
Congratulamo-nos com o novo ano.
Os heróis do poema "se reúnem" para conhecer o feriado mais amado, mais esperado e mais promissor - o Ano Novo. É costume encontrá-lo em um círculo de parentes, entes queridos, ligados por laços de sangue ou espirituais. Como pode ser visto desde a primeira linha, os heróis do poema estão apenas em relação espiritual. Mas quem são eles? O autor diz:
Este é meu marido e eu e meus amigos
Parece que recebemos uma resposta, mas é tão vaga que requer esclarecimento. Vamos tentar descobrir quem exatamente se tornou o herói desta "balada de Ano Novo". Mas primeiro, vamos fazer uma ressalva. Claro, toda a atmosfera da véspera de Ano Novo, toda a imagem de experiências emocionais é transmitida em nome da heroína lírica ("Eu", "e meus amigos", "meus dedos", "na minha cara", "para suas canções", "meus pensamentos") . Nós sabemos. Mas para responder especificamente a todas as questões colocadas, precisamos “ver” a própria Anna Andreevna por trás desse “eu”, sua vida, fatos de sua biografia. Somente com tal admissão (“eu” = Anna Akhmatova) as profundezas do poema serão reveladas.
2. "Este é meu marido"
ele nunca foi apagado de seu coração: muito os prendia. A dor vivida então - e permanecendo com ela pelo resto de sua vida - ecoará em seus poemas repetidamente.
K. Chukovsky.
A mesa está posta para seis. Um dispositivo pertence à heroína mais lírica do poema. A quem se destina todo o resto? Quem são esses cinco?
Como você sabe, Anna Andreevna foi casada várias vezes. O primeiro marido foi o poeta Nikolai Stepanovich Gumilyov, que a jovem estudante Anya Gorenko conheceu na véspera de Natal em 24 de dezembro de 1903. O casamento ocorreu seis anos e meio depois, em 25 de abril de 1910. Mas o casamento não durou muito. A ruptura aconteceu em 1913.
Durante esses dois anos, vividos juntos, o relacionamento deles foi definido como o relacionamento de duas pessoas e poetas completamente diferentes. O divórcio oficial ocorreu em abril de 1918. Apesar dele, Anna Andreevna manteve bons sentimentos por Nikolai Stepanovich. Portanto, ela estava muito preocupada com sua prisão (que ela soube em 1921 no funeral de A. A. Blok). De acordo com o caso fabricado pelas autoridades da Cheka, Nikolai Stepanovich foi acusado de uma conspiração contra-revolucionária e fuzilado em 24 de agosto de 1921. A súbita "partida" da vida, embora o primeiro, mas ainda seu marido, tenha um forte impacto emocional em Anna Andreevna.
O segundo marido foi Voldemar (Vladimir) Kazimirovich Shileiko. O casamento foi concluído em dezembro de 1918 e anulado em 8 de junho de 1926. Mas, na verdade, eles se separaram em 1921. (Aqui eu gostaria de acrescentar que este 1921 para Anna Andreevna foi o ano da despedida de seus entes queridos.) Este orientalista, semitólogo, poeta talentoso faleceu em 1930, quando ele tinha 39 anos.
Então, qual desses dois maridos (Nikolai Stepanovich ou "Bukan" (apelido de Shileiko)) "entrou" no poema? A terceira estrofe ajudará a esclarecer a situação:
Era importante e imóvel:
“Bebo à terra das minhas clareiras nativas,
em que todos nós mentimos!”
“Deitado no chão”, “estava imóvel” para isso (1923, veja o ano em que o poema foi escrito) Nikolai Stepanovich Gumilyov. Portanto, o segundo dispositivo na mesa festiva é destinado a ele.
3. "Amigo."
Você não vai me dizer de novo
A palavra que venceu a morte
E a pista para a minha vida?
A. Akhmatova.
Vamos continuar lendo "Balada de Ano Novo":
Um amigo, olhando para o meu rosto
E lembrando de Deus a notícia do que,
Ele exclamou: “E eu sou para suas canções,
em que todos vivemos!
E esse herói imediatamente traz à tona três perguntas: quem nessa época “vivia em suas canções”, quem era seu “amigo”, que estava entusiasmado com suas “músicas”? Se conseguirmos responder a essas perguntas, saberemos quem recebeu a terceira unidade.
Ler os primeiros poemas de Anna Andreevna permite descobrir o nome desse amigo. Sim, Anna Andreevna considerou Nikolai Vladimirovich Nedobrovo (1882-1919) um verdadeiro amigo, além de inspirador. Foi ele quem se tornou o autor do melhor artigo sobre o trabalho dela.
Nikolai Vladimirovich Nedobrovo viveu apenas 37 anos. Ele foi enterrado no cemitério Autskoye em Yalta. Mas mesmo durante sua vida, uma certa conexão secreta (de forma alguma íntima) foi estabelecida entre Nikolai Vladimirovich e Anna Andreevna. Eles foram reunidos por uma doença comum. Como você sabe, em 1914-1915 Akhmatova estava gravemente doente com tuberculose, mas conseguiu superar a doença. Mas ela trouxe Nikolai Vladimirovich para o túmulo. Em suas memórias, Yu. L. Sazonova-Slonimskaya escreve: “N. V. Nedobrovo sabia de sua morte iminente. Ele foi avisado por sonhos, dos quais falava com expressividade poética, como se estivesse transmitindo um conto de fadas terrível, mas lindo: via pessoas trazendo um caixão e depois procurando capas, e suas conversas sobre ele, sonhava com coveiros que haviam perderam seus corpos, embora ele mesmo estivesse de pé imediatamente os observou. Ele acrescentou ironicamente: "Eles vão encontrá-lo." (Veja o jornal New Russian Word, Nova York, 1954, 26 de maio.)
Akhmatova, que vive em constante estado de prontidão para a morte, tratou com grande atenção as histórias de sua “amiga inesquecível”, que foi acometida da mesma doença que ela.
A propósito, por muito tempo Anna Andreevna se considerou parcialmente culpada por sua morte, que se seguiu em 3 de dezembro de 1919. O fato é que mesmo quando Nikolai Vladimirovich estava sendo tratado em Yalta, em outubro de 1916 ela o viu em Bakhchisarai. Após a reunião, Anna Andreevna escreveu um poema “Dado a mim novamente pela sonolência”, no qual ela involuntariamente previu a morte de um amigo (três anos antes do fato real). O sentimento de culpa foi agravado pelo fato de que para um crente, como A. A. Akhmatova, é pecaminoso falar de uma pessoa viva como se ela estivesse morta.
A vida sofrida de Nedobrovo não a deixou ir por toda a vida; o sentimento de culpa diante dele tornou-se uma das fontes do tema da consciência exigente em toda a sua poesia posterior (incluindo este tema é ouvido no "Poema sem Herói").
Assim, o "dono" do terceiro dispositivo foi encontrado. E daremos mais uma evidência a favor de Nikolai Vladimirovich: neste ano (1923) ele não está mais na terra.
4. "Terceiro"
O “terceiro” nesta “companhia” incomum foi Vsevolod Gavrilovich Knyazev (1891-1913), poeta, autor dos poemas “E não há melodias, não há consonâncias”, “Quantas vezes passei pelas janelas” Pontos para ele
Mas o terceiro, que nada sabia,
Quando ele deixou o mundo
E foi Vsevolod Knyazev quem "deixou o mundo" por vontade própria em 5 de abril de 1913. Ele tinha apenas 22 anos. O suicídio de Knyazev deixou uma impressão indelével em Anna Andreevna. E, neste caso, não foi sem uma inquietação emocional complexa. O fato é que Vsevolod Gavrilovich estava apaixonado por Olga Afanasyevna Glebova-Sudeikina (1885-1945). Segundo os contemporâneos, essa mulher era uma ótima atriz. Para nós, ela tem “significado” no sentido de que era amiga íntima de Anna Andreevna, morava com ela em Fontanka, 18 anos, apto. 28, "nas profundezas do quarto pátio". A própria Anna Andreevna a considerava não apenas uma amiga, mas também seu duplo.
Quando Knyazev morreu, Anna Andreevna começou a considerar Sudeikina o culpado da morte do poeta apaixonado por ela. E (através de um senso de dualidade) ela também “carregou” o fardo da culpa em si mesma. Este tema de culpa em levar outra pessoa ao suicídio serviu mais tarde como o enredo do "Conto de Petersburgo" em "Um Poema Sem Herói".
A própria Olga Afanasyevna pensava o contrário. Quando perguntado por Olga Nikolaevna Arbenina-Hildebrandt (atriz e artista), se Knyazev cometeu suicídio por causa dela, Sudeikina respondeu: “Infelizmente, não por minha causa”.
A verdadeira razão da saída de Knyazev da vida, que permaneceu sem solução, não nos impede de estabelecer com precisão que o quarto dispositivo foi fornecido para ele.
Eu gostaria de expressar uma opinião sobre por que é chamado de "terceiro". Todas as reflexões anteriores nos permitem dizer que ele realmente foi o terceiro naquele pequeno “círculo” que foi formado neste feriado: N. S. Gumilyov (“mestre”), N. V. Nedobrovo (“amigo”) e V. G. Knyazev (“terceiro”) . Anna Andreevna os une e “conta” por apenas uma razão: neste ano todos eles não estão mais vivos.
5. "Arrojado Yaroslavl".
Seu espírito está obscurecido pela arrogância,
E é por isso que você não conhece o mundo.
Você diz que nossa fé é um sonho
E neblina - esta capital.
Você diz que meu país é pecaminoso.
E eu direi - seu país é ímpio.
Que haja mais culpa sobre nós,
Tudo pode ser redimido e tudo pode ser consertado.
Ao seu redor - e água e flores.
Por que você está batendo na porta de um pobre pecador?
Eu sei por que você está tão gravemente doente:
Você procura a morte e teme o fim.
A. Akhmatova.
Mas há seis instrumentos na mesa! E estabelecemos a propriedade de apenas quatro. A quem mais se destinavam dois dispositivos? Já era mais difícil responder a essa pergunta, mas mesmo assim conseguimos.
Leia com atenção e na íntegra a segunda estrofe do poema:
Este é meu marido e eu e meus amigos
Congratulamo-nos com o novo ano.
E o vinho, como o veneno queima?
Claro, a terceira e quarta linhas imediatamente atraem a atenção. Do que se trata? É uma simples imagem poética ou há algo "escondido" por trás dela? Vamos pensar na terceira linha primeiro. Lembre-se:
Por que meus dedos estão cobertos de sangue?
O que "gerou" essa comparação impressionante? Para responder, decidimos encontrar aqueles poemas de Anna Andreevna em que houvesse uma frase semelhante, a mesma comparação. A busca foi bem sucedida.
Consoante, esclarecendo o significado do terceiro verso, a frase foi encontrada por nós em um poema da coleção “Plantain”. Lembre-se de que a coleção nomeada foi publicada em abril de 1921 e continha apenas 28 poemas. Foi repetidamente revisto por Anna Andreevna. Um dos poemas chamou nossa atenção. Aqui está a invectiva poética na íntegra:
Ele disse: "Venha aqui
Deixe sua terra surda e pecadora,
Deixe a Rússia para sempre.
E lavarei o sangue de suas mãos,
Vou tirar a vergonha negra do meu coração,
Vou cobrir com um novo nome
A dor da derrota e do "ressentimento".
Mas indiferente e calmo
Eu cobri meus ouvidos com minhas mãos
Para que este discurso seja indigno
O espírito triste não foi contaminado.
Como você pode ver, o tema “mãos no sangue” aparece neste poema. Mas quem promete lavá-lo, quem é o dono da "voz"? A resposta é encontrada em outro poema da mesma coleção. Aqui está:
Você é um apóstata: para a ilha verde
Eu dei, dei meu país natal,
Nossas músicas e nossos ícones
E sobre o lago um pinheiro tranquilo.
Por que você, arrojado Yaroslavl,
Kohl ainda não perdeu a cabeça,
Eu olhei para as belezas vermelhas
E essas casas magníficas?
Então agora blasfema e arrogância,
Destrua a alma ortodoxa
Fique na capital real
E ame sua liberdade.
Por que você vem e geme
Sob minha janela alta?
Você se conhece, não se afoga no mar,
E ileso em combate mortal.
Sim, nem o mar nem as batalhas são terríveis
Aqueles que perderam a graça.
É por isso que durante a oração
Você me pediu para lembrar.
Então, já foi dito o suficiente nesses dois poemas para nós e nossa pesquisa. "Arrojado Yaroslavl" Anna Andreevna chama Boris Vasilyevich Anrep, que realmente nasceu na província de Yaroslavl. Este artista, poeta, um dos amigos íntimos de Anna Andreevna, foi forçado a ir para o exterior. Ele morava na "ilha verde", ou seja, na Inglaterra, "na capital real" (Londres). Antes de partir, Anna Andreevna presenteou-o com seu primeiro livro de poemas, Noite, fazendo a inscrição: “Uma esperança se tornou menos, // Haverá mais uma música”
O próprio Anrep disse sobre sua partida: “Passei janeiro de 1917 em Petrogrado e parti para Londres com o primeiro trem após a revolução de Kerensky. Em resposta ao fato de eu ter dito que não sabia quando voltaria à Rússia, que amo a calma civilização inglesa da mente, então pensei, e não bobagem política religiosa, Anna Andreevna escreveu um poema “Seu espírito é obscurecido pela arrogância”
Fiel à sua palavra, Anna Andreevna "lembrou" Anrep não apenas em suas orações, mas também nesta véspera de Ano Novo, montando o quinto instrumento apenas para ele.
6. "Vinho, como veneno, queima"
De letras estranhas onde cada passo é um segredo
Onde estão os abismos à esquerda e à direita,
Onde sob o pé, como uma folha murcha, glória.
Aparentemente não há escapatória para mim.
A. Akhmatova.
Restou o último equipamento. Para determinar seu "dono", nos referimos à opinião do estudioso de Akhmatova, Mikhail Kralin. Ele argumenta que o tema do "vinho envenenado" está sempre associado a Akhmatova com o nome de Arthur Sergeevich Lurie (1891-1966).
Este magnífico compositor, um dos frequentadores do Stray Dog (The Stray Dog, um cabaré literário e artístico localizado no segundo pátio da casa nº 5 na Praça Mikhailovskaya, existiu de 13 de dezembro de 1911 até a primavera de 1915. Anna Akhmatova conheceu Lurie.) "deixou a Rússia para sempre" em 1922. Tendo feito uma viagem de negócios a Berlim, ele nunca retornou à Rússia. Então, “o dono foi encontrado” do sexto dispositivo. No poema "New Year's Ballad", ele, junto com B. V. Anrep, formam seu pequeno grupo. Eles, ao contrário dos três convidados anteriores, deixaram apenas a Rússia, mas não a vida.
No entanto, todos os convidados que Anna Andreevna “reúne” na mesa festiva existem apenas em sua imaginação. Eles nunca tocarão realmente os instrumentos, nunca mais serão reunidos vivos e ilesos na mesa do Ano Novo. Entre os convidados, ela é a única que é real, viva. Seus amigos "excepcionais" (fica claro por que o poema é chamado de "balada") são "convocados" de seus mundos por sua memória, sua imaginação, seus sentimentos.
Agora que os nomes de todos os convidados são conhecidos, alguns momentos de sua vida difícil são destacados, o poema “Balada de Ano Novo” é lido de maneira diferente: adquire profundidade no conteúdo, transmite uma rica imagem espiritual e emocional dos profundos sentimentos de Anna Andreevna Akhmatova . Vamos lê-lo:
E o mês, entediado na neblina nublada,
Ele lançou um olhar maçante para a câmara.
Há seis aparelhos sobre a mesa,
E apenas um dispositivo vazio.
Este é meu marido e eu e meus amigos
Congratulamo-nos com o novo ano.
Por que meus dedos estão cobertos de sangue?
E vinho, como veneno, queima?
O dono, levantando um copo cheio,
Era importante e imóvel:
“Bebo à terra das minhas clareiras nativas,
em que todos nós mentimos!”
Um amigo, olhando para o meu rosto
E lembrando Deus sabe o quê,
Ele exclamou: “E eu sou para suas canções,
em que todos vivemos!
Mas o terceiro, que nada sabia,
Quando ele deixou o mundo
Meus pensamentos em resposta
Ele disse: "Devemos beber por isso,
quem mais não está conosco."
Então agora podemos tirar algumas conclusões.
1. Como resultado de nossa pesquisa, conseguimos descobrir exatamente os nomes daqueles hóspedes que “se encontram” no Réveillon em uma casa hospitaleira. São eles: N. S. Gumilyov, N. V. Nedobrovo, V. G. Knyazev, B. V. Anrep e A. S. Lurie.
2. No poema "Balada de Ano Novo" o tema da dualidade, tão característico de Anna Andreevna Akhmatova, se declarou. Como você sabe, a balada (como gênero) tem uma trama tensa e afiada que reflete o conflito. É nele que a ideia de dualidade encontra um “abrigo”. O conflito se duplica, torna-se externo e interno. Aqui eu gostaria de lembrar as palavras de N. V. Nedobrovo: “A tensão das experiências e expressões de Akhmatova às vezes dá tanto calor e tanta luz que deles o mundo interior de uma pessoa ferve com o mundo exterior”. O externo encontra sua expressão no conflito geral dos cinco heróis do poema com a heroína lírica. E, ao mesmo tempo, torna-se interior, nascido das forças do destino além de seu controle. Existem também cinco conflitos “separados”: afinal, entre a heroína e cada um de seus convidados, revela-se seu próprio aspecto individual do conflito (diferenças de personagens, tristeza por uma pessoa inocentemente arruinada etc.).
3. Destaca-se também a técnica de plotagem utilizada pelo autor: um encontro na virada do ano com aqueles que são queridos, próximos, que ficaram na memória, com quem se preserva uma ligação afetiva. É esta técnica que posteriormente formará a base do "Poema sem Herói".
4. A. Akhmatova mostra a intensidade energética da memória humana. Nada se perde nele, especialmente o que preocupou uma pessoa no momento da memorização. Mas, ao mesmo tempo, a memória não é infinita. E se por algum motivo o "vaso" da memória estiver cheio, ele deve ser limpo. O poeta encontra uma forma de limpar sua memória, que é reviver alguns momentos da vida. Permite, como uma borracha, “apagar” o acumulado, resolver a tensão que surgiu.
BALADA DE ANO NOVO
E o mês, entediado na neblina nublada,
Ele lançou um olhar maçante para a câmara.
Há seis aparelhos sobre a mesa,
E apenas um dispositivo vazio.
O dono, levantando um copo cheio,
Era importante e imóvel:
“Bebo à terra das minhas clareiras nativas,
em que todos nós mentimos!”
Um amigo, olhando para o meu rosto
E lembrando de Deus a notícia do que,
Ele exclamou: “E eu sou para suas canções,
em que todos vivemos!”
Mas o terceiro, que nada sabia,
Quando ele deixou o mundo
Meus pensamentos em resposta
Disse: "Devemos beber
por isso
Quem mais não está conosco?
Era muito assustador viver naquela casa,
E não uma lareira de luz patriarcal,
Nem o berço do meu filho,
Não que nós dois éramos jovens
E os planos são cumpridos
Esse sentimento de medo não diminuiu.
E eu aprendi a rir dele
E deixou uma gota de vinho
E migalhas de pão para quem está de noite
Cachorro arranhado na porta
Ile espiou pela janela baixa,
Enquanto nós silenciosamente tentamos
Não consigo ver o que está acontecendo no espelho
Sob cujos passos pesados
Os degraus da escada escura gemeram,
Como lamentavelmente implorando por misericórdia.
E você disse, sorrindo estranhamente:
"Quem eles estão carregando pelas escadas?"
Agora você está onde todos sabem, diga:
O que vivia nesta casa além de nós?
Eu sou sua voz, o calor de sua respiração,
Eu sou um reflexo do seu rosto.
Asas vãs batem em vão, -
Afinal, estou com você até o fim.
É por isso que você ama com tanta avidez
me no pecado e na minha fraqueza,
É por isso que você deu de forma imprudente
Para mim o melhor de seus filhos.
É por isso que você nem perguntou
Eu nunca uma palavra sobre ele
E eles fumaram com louvores caóticos
Minha casa eternamente vazia.
E eles dizem - você não pode se fundir mais perto,
Você não pode amar mais...
Como a sombra quer se separar do corpo,
Como a carne quer se separar da alma,
Então agora eu quero ser esquecido.
PROSA AUTOBIOGRÁFICA
Meus poemas na NEP divergiram muito rapidamente ... Havia um trabalho (livro) de B. M. Eikhenbaum sobre minha poesia, um enorme artigo de Vinogradov "A Estilística de Akhmatova" no Pensamento Literário ... Chukovsky leu o relatório "Duas Rússias" ...
Essa prosperidade terminou com minha viagem a Moscou (abril de 1924), onde li a Balada de Ano Novo na noite do "Russian Contemporary" e depois disso, por decisão do Comitê Central, fui retirado de circulação até 1939...
Durante o período do culto à personalidade, meu nome foi banido, os palavrões fluíram como água por um cano de água, durante as buscas meus retratos foram removidos das paredes, Pasternak mal convenceu os editores de Novy Mir a permitir que meu sobrenome fosse impresso acima de seu poema dedicado a mim - “Acho que vou pegar palavras semelhantes à sua originalidade ... "
Em 1924, por três vezes seguidas, vi em sonho X. Durante 6 anos ela colecionou Works and Days e outros materiais: cartas, rascunhos, memórias. Em geral, ela fez todo o possível para sua memória. É incrível que ninguém mais fez isso. Os chamados discípulos se comportaram vergonhosamente. No exterior, todos o deserdaram.
Anna Akhmatova
ASSINAR NO LIVRO
M. Lozinsky
Quase da sombra Zaleteiskaya
Ao mesmo tempo que os mundos caem
Aceite este presente da primavera
Em resposta aos melhores presentes,
Para que ela, ao longo das estações,
Inquebrável e fiel
Almas de alta liberdade,
O que se chama amizade, -
Ela sorriu para mim tão suavemente
Como há trinta anos...
E o jardim da treliça de verão,
E Leningrado coberto de neve
Apareceu, como se neste livro,
Da névoa de espelhos mágicos,
E sobre a pensativa Leta
A palheta parecia viva.
Todas as almas dos queridos estão em altas estrelas.
É bom não ter ninguém a perder
E você pode chorar. Ar de Tsarskoye Selo
Foi criado para repetir músicas.
Pela costa do salgueiro de prata
Sobre as águas claras de setembro.
Levantando-se do passado, silenciosamente
Minha sombra está caminhando em minha direção.
