Pagina 1 de 2

Era uma vez que vivia um lenhador com sua esposa, e eles tiveram sete filhos. Todos os sete são meninos: três pares de gêmeos e mais um, o mais novo. Esta criança tem apenas sete anos de idade.
E como ele era pequeno! Ele nasceu bem pequenininho. Certo, não mais do que um dedo mindinho. E ele cresceu mal. Então eles o chamaram: O Menino com um Dedo.
Mas que homem inteligente e razoável ele é!

Eles viviam muito mal, era difícil para um lenhador alimentar uma família tão grande. E então houve um ano de vacas magras, e uma terrível fome se estabeleceu no país. Os pobres tiveram muita dificuldade.
Uma noite, quando os meninos foram para a cama, o lenhador sentou-se com sua esposa junto ao fogo e disse:
- Bem, como podemos ser? Você vê por si mesmo, eu não posso alimentar meus filhos. E como será para nós quando nossos filhos começarem a morrer de fome um após o outro diante de nossos olhos? Vamos levá-los para a floresta e deixá-los lá. Deixe-os todos morrer de uma vez, e não veremos sua morte. Ou talvez eles tenham a sorte de serem salvos - ainda há esperança.
- Quão! a mulher do lenhador exclamou horrorizada. “Devemos mesmo deixar nossos filhos perecer?”

O coração do lenhador estava apertado de dor, mas ele começou a persuadir sua esposa. Ele disse que mesmo assim, todos eles não podiam evitar a fome. Que o fim chegue logo.
Ela teve que concordar e foi para a cama, explodindo em lágrimas.

E o Polegarzinho não dormiu durante a conversa: subiu para debaixo do banco em que o pai estava sentado e ouviu tudo. Ele não adormeceu naquela noite, ficou pensando no que fazer agora. E ele veio com.
Assim que clareou, ele saiu lentamente de casa e correu para a margem do córrego. Lá ele pegou um monte de pedrinhas brancas, colocou-as nos bolsos e voltou para casa.

De manhã, quando o resto das crianças se levantou, o pai e a mãe de alguma forma os alimentaram e os levaram para a floresta. O menino com o polegar foi o último. De vez em quando ele tirava pedrinhas brancas do bolso e as jogava atrás de si na estrada.
Eles caminharam por um longo tempo e chegaram a uma densa mata. O lenhador começou a cortar lenha e os irmãos começaram a recolher lenha. Os pequenos estavam trabalhando duro. Então o lenhador e sua esposa começaram a se afastar lentamente deles e finalmente desapareceram completamente.
Depois de um tempo, os meninos perceberam que estavam sozinhos e começaram a gritar e chorar alto de medo. Só o Menino com um dedo não teve medo.
“Não tenham medo, irmãos”, disse ele, “eu sei como podemos voltar. Me siga. E ele os levou para fora da floresta pelo caminho que eles foram para lá: pedras brancas lhe mostraram o caminho.
Mas as crianças estavam com medo de entrar na casa imediatamente. Eles se esconderam na porta para ouvir o que seu pai e sua mãe estavam falando.
E aconteceu que quando o lenhador e sua esposa voltaram da floresta, grande sorte os esperava.
Um vizinho rico enviou-lhes sua dívida, dez moedas de ouro - era dinheiro para um trabalho muito antigo, o pobre não esperava mais recebê-lo.
O lenhador imediatamente enviou sua esposa ao açougueiro. Ela comprou muita carne e cozinhou.
Agora as pessoas famintas podiam finalmente comer até se saciar.
Mas eles nem mesmo enfiaram um pedaço em suas gargantas.
“Onde estão nossas pobres crianças?” disse a mulher do lenhador, chorando, "Qual é o problema com eles?" Sozinho na floresta densa. Talvez os lobos já os tenham comido. E como decidimos deixar nossos próprios filhos? E por que eu te escutei!
O próprio lenhador sentiu amargura na alma, mas ficou em silêncio.
“Onde estão vocês, onde estão vocês, meus pobres filhos?” sua esposa repetiu, chorando cada vez mais alto.
Os meninos não aguentaram e gritaram de uma vez:
- Estamos aqui! Estamos aqui!
A mãe correu para abrir a porta, viu seus filhos e começou a abraçá-los e beijá-los.

“Oh, como estou feliz em vê-los novamente, meus queridos! Como você deve estar cansado e faminto! Agora eu vou alimentá-lo.
As crianças rapidamente se sentaram à mesa e se jogaram tanto na comida que foi um prazer assistir. E depois do jantar, todos os sete começaram a disputar entre si para contar como estavam assustados na floresta e como o Menino com um dedo os trouxe para casa.

Todos estavam felizes: tanto as crianças quanto os pais.
Mas a felicidade deles não durou muito.
Logo o dinheiro foi gasto e a fome recomeçou.
O lenhador e sua esposa estavam completamente desesperados e decidiram levar seus filhos de volta para a floresta.
O menino com um dedo novamente ouviu a conversa entre seu pai e sua mãe. Pensou em fazer o que fizera daquela vez: correr até o riacho e apanhar pedrinhas brancas ali. Mas ele não teve sucesso. A porta da casa estava bem trancada.
O garotinho não sabia o que inventar. Quando a mãe deu a todos os sete filhos um pedaço de pão no café da manhã, ele não comeu sua parte. Ele escondeu o pão no bolso para poder jogar migalhas de pão em vez de pedras pelo caminho.
Agora os pais levaram os filhos ainda mais longe de casa, para as profundezas da floresta escura e densa. E novamente eles forçaram os meninos a coletar lenha, enquanto eles mesmos fugiam secretamente deles.
O menino com um dedo não estava muito preocupado. Ele pensou que poderia facilmente encontrar o caminho de volta sobre as migalhas de pão. Mas ele não encontrou uma única migalha: todos os pássaros bicaram.
Então os irmãos ficaram completamente assustados e, chorando alto, vagaram para onde quer que seus olhos olhassem. Cada vez mais fundo eles escalaram o matagal da floresta.

A noite caiu, levantou-se um vento forte. As crianças ficaram ainda piores. Eles mal conseguiam ficar de pé por causa do frio e do medo. Parecia-lhes que os lobos uivavam de todos os lados, que agora iriam atacá-los e comê-los. As pobres crianças tinham medo de dizer uma palavra, medo de olhar para trás.
E então a chuva caiu e os encharcou até os ossos.

Eles tropeçaram, caíram na lama, se levantaram e caíram de novo, mas continuaram.
Um menino com um dedo escolheu uma árvore mais alta e subiu até o topo. Ele queria ver se havia estradas ou habitação humana em algum lugar.

Olhando em todas as direções, o Menino com um dedo notou uma luz bruxuleante ao longe.
Ele rapidamente desceu da árvore e levou os irmãos para onde a luz podia ser vista.
Eles caminharam por um longo, longo tempo e finalmente saíram da floresta. No limite da floresta, eles viram uma casa, de cuja janela brilhava uma luz.

Olá caro leitor. O conto de fadas Menino com um dedo de Charles Perrault tem 79 variantes no folclore francês. Em algumas versões, ele é bem pequenino - não maior que um grão de trigo - e lida com todas as adversidades sozinho. Nos contos populares, o herói era chamado de Puse (Poucet (fr.) - dedo mindinho) ou Puso (Pouçot (fr.) - polegar). Perrault mudou o nome em um esforço para fazer o personagem se sentir como um menino de verdade. O número de filhos na família do lenhador varia: nas versões folclóricas de três a seis, e na versão apresentada por Basile, geralmente há dois filhos - irmão e irmã, Nenillo e Nenella (como no conto de fadas dos irmãos Grimm "João e Maria"). Por causa das intrigas da madrasta malvada, eles se encontram na floresta e, posteriormente, muitas aventuras caem na sorte de cada um (um encontro com um pirata, um peixe predador, no ventre do qual um luxuoso castelo foi descoberto) . Há sete irmãos na história de Perrault. Charles Perrault tentou justificar a crueldade dos pais que deixaram seus filhos na floresta: "Chegou um momento difícil, começou uma fome tão grande que essas pessoas decidiram se livrar de seus filhos". Perrault se livra decisivamente de alguns detalhes folclóricos. Por exemplo, ele não menciona que o lenhador, tendo levado as crianças para o matagal, pendurou um sapato de madeira no carvalho para que batesse no tronco com o vento, e as crianças pudessem ouvir os golpes do machado. Outra mudança no texto está relacionada ao desejo de torná-lo mais lógico. Contos populares dizem que as filhas do ogro usavam bonés vermelhos e os filhos do lenhador usavam bonés brancos. Mas, neste caso, não está claro como um ogro no escuro, sem acender uma vela, pode descobrir exatamente onde estão o Pequeno Polegar e seus irmãos. Perrault fez ajustes na história do filho: as filhas do canibal são coroadas de ouro, e o astuto Menino com um dedo as substitui por gorros. Nas versões folclóricas do conto, o ogro persegue crianças em um porco ou um cachorro mágico que pode beber do lago e depois jogá-lo de volta, mas Perrault apresenta as botas de sete léguas. Um menino com um dedo, pegando essas botas, não apenas derrota o canibal, mas com a ajuda de botas maravilhosas se torna um corredor. Antes de ler este conto de fadas para seus filhos, aconselhamos os pais a se familiarizarem com seu conteúdo e, depois de tomar a decisão apropriada, ler o conto de fadas "Um menino com um polegar" on-line com fotos, com ilustrações de livros famosos às crianças pequenas. Embora pensemos que é mais adequado para adolescentes.

Certa vez, um lenhador morava com sua esposa, com quem teve sete filhos, todos meninos. O mais velho não tinha mais de dez anos e o mais novo não menos de sete. Os leitores podem perguntar por que o lenhador teve tantos filhos em tão pouco tempo? Pelo fato, direi, que sua esposa era bastante prolífica e dava à luz pelo menos dois filhos todos os anos. Eles eram muito pobres e o sustento de sete filhos era um grande fardo para eles, porque nenhum deles ainda podia prover o pão para si. O que mais os afligia era que o filho mais novo era muito fraco e raramente falava. Eles consideraram isso um ato de estupidez, embora nenhuma outra coisa pudesse ser atribuída à sua modéstia do que uma grande mente; ele era muito pequeno e nasceu não maior que um dedo, razão pela qual o chamavam de Menino com um dedo. Essa pobre criança não só não era amada por seu pai e mãe, mas até seus irmãos constantemente o beliscavam e ofendiam: no entanto, ele suportava tudo com paciência, no entanto, era mais astuto e inteligente do que seus irmãos, e se falava pouco, ele ouvia muito. Um ano houve uma quebra de safra e a fome era tão grande que esses pobres decidiram vender seus filhos em algum lugar. Uma noite, como as crianças já tinham ido para a cama, o lenhador, sentado com sua esposa junto ao fogo, com o coração oprimido pela dor, disse: bem, Afrosinya, você vê que não temos nada para alimentar as crianças, e Não posso ver como estarão diante dos meus olhos, morrer de fome; você sabe oquê?

Amanhã vou levá-los mais para dentro da floresta e, enquanto eles começam a coletar galhos, vou tranquilamente para casa; eles se perdem, e aí eu confio na vontade de Deus. Ah, Efremych! gritou Afrosinya, como ocorreu a você levar seus filhos à destruição? - Efremych com grande eloquência apresentou-lhe a extrema pobreza em que se encontravam; mas a boa mulher não quis saber disso; embora fosse pobre, ainda era mãe; no entanto, pensando com cuidado no destino difícil que os espera, ela concordou, e soluçando amargamente foi para a cama.O menino com um dedo ouviu tudo o que eles disseram. Supondo que seu pai e sua mãe estivessem cochichando sobre algum assunto importante, ele se levantou silenciosamente da cama e se arrastou para debaixo do banco em que seu pai estava sentado, ouvindo a conversa sem ser notado. Então ele se deitou novamente na cama e não dormiu a noite toda, inventando um meio de se livrar de tal desastre. Levantando-se cedo pela manhã, foi até a fonte e ali recolheu pedrinhas e voltou para casa.

O lenhador os levou para a floresta, e o Pequeno Polegar nada disse aos irmãos sobre sua intenção. Entraram em tal densidade que era impossível se ver a dez passos de distância. O lenhador começou a cortar lenha e as crianças pegaram as varas. Pai e mãe, vendo que estavam trabalhando, deixaram-nos em silêncio e deixaram a floresta por outro caminho distante.

Assim que as crianças viram que seus pais as haviam deixado, começaram a gritar e chorar com todas as suas forças, O Menino do Polegar lhes deu total liberdade para gritar o quanto quisessem, sabendo que ele encontraria o caminho de casa; indo para a floresta, ele jogou na estrada aquelas pedrinhas que ele colocou no bolso de manhã, então ele disse: irmãos! não tenha medo de nada; embora pai e mãe nos tenham deixado aqui, vou levá-lo para casa novamente, siga-me apenas. Os irmãos o seguiram, e ele os conduziu até a cabana pela mesma estrada que haviam tomado para a floresta. A princípio, não ousando entrar, eles pararam na porta, querendo ouvir o que seu pai e sua mãe diriam.

Ao mesmo tempo em que o lenhador e sua esposa voltaram da floresta, deixando seus filhos lá, o proprietário da aldeia onde moravam enviou a Efremych cem rublos de dinheiro, que ele havia emprestado há muito tempo e que eles não esperavam receber; esses cem rublos devolveram a vida aos pobres; Sem essa ajuda, eles certamente morreram de fome. O lenhador imediatamente enviou sua esposa para comprar carne e, como eles não comiam nada há muito tempo, Afrosinya comprou três vezes mais do que o necessário para duas pessoas para o jantar. Assim que ficaram cheios, Afrosinya disse: Ah! onde estão nossas pobres crianças agora! Esses restos bastariam para saciar sua fome; e todos vocês, Efremych, são os culpados; Eu disse que nos arrependeríamos, mas é tarde demais. O que eles estão fazendo agora na floresta? Oh! Deus! Deus! Talvez os lobos já os tenham comido; seu pai impiedoso arruinou seus filhos, Efremych, ouvindo que ela repetia a mesma coisa mais de vinte vezes e o censurava constantemente, perdeu a paciência: ouça, Afrosinya, ele disse finalmente, se você não calar a boca, então eu vou bater em você . - Ele disse isso porque ele mesmo estava extremamente triste pelo destino das crianças, e as palavras de Afrosinya atormentaram ainda mais seu coração. Mas Afrosinya, caindo em prantos, não parava de repetir: ah, onde estão vocês agora, meus filhos, meus pobres filhos! Ela disse essa palavra uma vez tão alto que as crianças que ainda estavam do lado de fora das portas ouviram e gritaram todas em uma só voz: estamos aqui, estamos aqui. - Afrosinya correu para as portas, abriu-as e começou a beijar primeiro uma, depois a outra: ah! como estou feliz, ela chorou, por ter visto vocês novamente, meus queridos filhos; Eu acho que você está cansado e com muita fome, - e Petrushenka, como você está todo coberto de lama, vamos, querida, eu vou limpar você.

- Este Petrushenka era o filho mais velho, a quem ela mais amava, porque ele tinha o mesmo cabelo loiro que o dela. As crianças sentaram-se à mesa e comeram com tanta vontade que o pai e a mãe ficaram extremamente felizes; contaram como ficaram assustados sozinhos na floresta e conversaram todos juntos; pais bondosos admiravam, vendo que os filhos estavam com eles novamente, mas essa alegria acabou com o dinheiro.

Quando todos os cem rublos saíram, Efremych e Afrosinya ficaram tristes como antes, decidiram levar as crianças para a floresta novamente e, para que não voltassem para casa, concordaram em levá-las mais longe do que da primeira vez. No entanto, não importa o quanto eles tentassem falar secretamente sobre isso, o Menino com um dedo ouvia, na esperança de se livrar da mesma maneira de antes.

Levantando-se de manhã cedo, ele queria ir buscar pedrinhas como antes, mas ficou surpreso ao ver que o portão estava trancado. Ele não sabia o que fazer, quando de repente um pensamento feliz veio em sua cabeça. Quando sua mãe lhes deu um pedaço de pão no café da manhã, ele decidiu usar seu pão em vez de pedras, jogando migalhas pelo caminho, pelo que escondeu seu pedaço no bolso. Seu pai e sua mãe os levaram para a parte mais densa e escura da floresta e os deixaram lá.

O menino do tamanho do nosso dedo não estava nem um pouco preocupado, sabendo que as migalhas de pão encontrariam facilmente o caminho para a casa; mas quando viu que os pássaros haviam bicado por todo o celeiro, caiu em desespero.

As crianças estavam extremamente assustadas que a intenção de seu irmão mais novo não fosse bem-sucedida; para dar sorte iam direto e quanto mais iam, mais entravam nas profundezas da floresta. A noite caiu, levantou-se um vento forte, que os deixou com grande medo; nossos andarilhos ouviam constantemente o uivo dos lobos e o rugido dos ursos que vinham para comê-los. Eles não ousaram falar ou olhar para trás.

Houve uma chuva forte que os encharcou até os ossos; a cada passo eles escorregavam e caíam em uma poça e se levantavam cobertos de lama.

O garotinho se empoleirou no topo da árvore para ver se conseguia ver alguma coisa. Olhando primeiro para um lado, depois para o outro, ele viu uma luz fraca, vindo, por assim dizer, de uma vela a grande distância da floresta. Quando ele desceu da árvore, a luz se apagou.

Embora fosse muito desagradável para ele, porém, ele conduziu os irmãos na direção onde viu a vela. Assim que saíram da floresta, viram a luz novamente e, avançando, de alguma forma se entrelaçaram à casa de onde vinha a luz, mas não sem medo, porque descendo a ladeira constantemente a perdiam de vista.

As crianças bateram no portão. Nem uma jovem veio até eles, destrancando o portão, ela perguntou: o que eles precisam? — Graciosa Imperatriz! respondeu o Menino com um dedo, somos pobres crianças, perdidas na floresta e pedimos pelo amor de Cristo que nos deixe passar a noite.

A bondosa mulher, vendo meninos tão adoráveis, chorou e disse-lhes: oh, pobres crianças, onde fostes? Você sabe que vive um canibal que assa e come crianças. - O que vamos fazer, senhora, respondeu o Menino com um dedo, tremendo de frio como seus irmãos, porque os lobos vão nos comer esta noite, se você não nos permitir passar a noite em sua casa, então deixe o ogro nos come; talvez ele tenha pena de nós, se você perguntar por nós. A esposa do canibal, acreditando que poderia escondê-los do marido até de manhã, os deixou entrar na casa e os levou para se aquecerem em uma grande fogueira, na qual um grande cordeiro foi assado para o jantar do canibal. Assim que começaram a se aquecer, ouviram de repente que duas ou três vezes bateram forte no portão; o canibal voltou para casa. Sua esposa imediatamente escondeu as crianças debaixo da cama e foi destrancar o portão. Entrando na sala, o ogro perguntou primeiro se o jantar estava pronto e se trouxeram vinho; depois sentou-se à mesa. Embora o cordeiro ainda estivesse coberto de sangue, parecia-lhe mais agradável, mais saboroso; de repente ele começou a cheirar à direita e à esquerda, dizendo que cheirava a carne fresca - acho que esse espírito vem do bezerro que cozinhei para você, disse a esposa. “Eu posso ouvir o cheiro de carne fresca, você pode ouvir?” gritou o ogro, olhando de soslaio para ela; tem alguém aqui. Dito isso, levantou-se da mesa e foi direto para a cama. Oh, seu maldito mentiroso rugiu o ogro, vendo as crianças e tirando-as de debaixo da cama uma a uma: não sei por que ainda não comi você; agradeça a sua velhice por isso.

Aqui está um jogo glorioso! ele continuou depois com prazer bestial; Vou servi-lo a três amigos meus, que estes dias prometeram vir jantar comigo. “As pobres crianças se ajoelharam, implorando perdão; mas como este canibal era o mais cruel de todos os canibais, então olhando para eles, já os devorou ​​com os olhos e disse à mulher: que doce vou comer quando você os fizer para mim em molho; então, pegando uma grande faca e segurando uma barra na mão esquerda, foi até as pobres crianças e começou a afiá-la. Ele já estava se preparando para cortá-los, quando de repente sua esposa disse: por que cortá-los agora, amanhã não haverá tempo? Cale a boca, gritou o canibal, a carne deles ficará mais mole. Mas você já tem muita carne, a esposa disse novamente, aqui está um bezerro inteiro, dois carneiros e meio porco. Tem razão, objetou o ogro, dê-lhes uma boa ceia para que não fiquem exaustos e ponha-os a dormir. A boa mulher ficou muito feliz, vendo que a intenção poderia ser facilmente cumprida; mas as crianças ficaram tão assustadas que não puderam comer nada. O ogro voltou a sentar-se à mesa e deliciado com a ideia de tratar bem os amigos, depois de beber doze copos de vinho a mais do que o habitual e ficar um pouco embriagado, foi para a cama. O ogro tinha sete filhinhas; essas meninas, junto com seu pai, comiam carne humana, e desse rosto tinham olhos vermelhos, pequenos e cinzentos, narizes tortos e bocas grandes, com dentes afiados, longos e esparsos. Embora não fossem tão malvados quanto o pai, prometiam muito no futuro, porque mordiam os pequenos e chupavam o sangue deles.

Eles foram para a cama muito cedo, e todos na mesma cama, cada um com uma coroa de ouro na cabeça; no mesmo quarto havia outra cama do mesmo tamanho, sobre a qual a mulher do ogro, tendo colocado sete meninos, foi e deitou-se na cama com o marido.

O menino notando que as filhas do canibal tinham coroas de ouro na cabeça, e temendo acordar à noite e não pensar em matá-las, levantando-se à meia-noite e tirando o chapéu dele e dos irmãos, foi em silêncio para a cama de suas filhas e tirou coroas, colocou chapéus para todos, e colocou coroas em seus irmãos e em si mesmo, para que se o ogro acordar, que no escuro ele leve suas filhas para meninos. Até o dia seguinte , cumprindo sua intenção, levantou-se apressadamente da cama, e encontrando seu facão: - Vou ver, disse ele, se os meninos estão dormindo. Não vou demorar mais, e agora vou matá-los. Depois entrou no quarto das filhas e foi até a cama onde jaziam os meninos, que estavam todos dormindo, menos o Pequeno Polegar; o pobrezinho ficou terrivelmente assustado quando soube que aquele canibal começou a passar a mão na cabeça deles. Apalpando as coroas de ouro: bem, ele resmungou por entre os dentes, fiz uma boa ação, aparentemente bebi demais ontem. Então ele foi para a cama de suas filhas e, sentindo os chapéus dos meninos nelas, sussurrou: aha! aqui estão os bastardos! Vamos ao trabalho. Dito isso, ele não hesitou em cortar todas as filhas. Satisfeito por ter realizado sua brutal empreitada, voltou para a cama com a esposa e em poucos minutos começou a roncar. O menino com um dedo, tendo ouvido que o ogro havia adormecido, acordou os irmãos, ordenou que se vestissem o mais rápido possível e o seguissem. Eles desceram silenciosamente para o jardim e, escalando o muro, correram o mais rápido que puderam, sem saber onde e tremendo de medo. Assim, eles correram a noite toda. Acordando de manhã, o canibal disse à esposa: vá limpar esses patifes que cozinhamos ontem à noite. A esposa ficou extremamente surpresa com tamanha gentileza do marido, não entendendo o significado da palavra remover; ela entendeu como o que ele ordenou que vestissem. Ela imediatamente foi cumprir a ordem do marido: mas que horror ela veio quando viu suas filhas massacradas e nadando em sangue. Ela desmaiou (como acontece com todas as mulheres nesses casos). O canibal, acreditando que sua esposa não era capaz de cumprir suas ordens sozinha, foi socorrê-la. Mas quando ele entrou na sala e viu uma visão terrível, ele ficou surpreso não menos que sua esposa. Ah, o que eu fiz! ele exclamou, bem, os vigaristas vão me pagar caro por essa piada. Em seguida, derramou uma jarra inteira de água no nariz da mulher e a fez cair em si: dê-me, disse ele, minhas botas de sete léguas: logo alcançarei esses meninos inúteis. O canibal partiu no mesmo instante e, correndo de um lado para o outro, finalmente chegou à estrada por onde passavam as pobres crianças, que não estavam a mais de cem passos da cabana do pai. De repente, eles viram como o canibal pulava de montanha em montanha e atravessava os rios como se fosse uma poça. O menino com um dedo, olhando de um lado para o outro procurando um lugar para se esconder dele, viu uma caverna, onde se escondeu com seus irmãos, notando o que faria um ogro, cansado de uma longa e inútil viagem (porque sete -botas de liga sobrecarregam muito uma pessoa), queria descansar e acidentalmente se deitou em uma pedra perto da própria caverna onde as crianças se escondiam. Como de cansaço não pôde continuar a viagem, depois de um tempo adormeceu aqui e começou a roncar tão terrivelmente que as pobres crianças ficaram tão assustadas quanto ele segurava sua grande faca nas mãos e queria cortá-las.

Um menino com um dedo, nem um pouco covarde, disse aos irmãos que corressem para casa o mais rápido possível enquanto o ogro dormia, e eles não cuidariam dele. Os irmãos seguiram seu conselho e correram sem olhar para trás para sua cabana.

O garotinho com um dedo foi até o canibal, silenciosamente tirou as botas e as calçou. Embora as botas fossem muito grandes e largas, mas como eram mágicas, tinham a propriedade de aumentar e diminuir, a julgar pelas pernas que as calçavam, de tal forma que assim que o Menino com um dedo as calçava, eles ficaram tão pequenos, como se fossem costurados. Ele imediatamente foi para a casa do canibal, onde encontrou sua esposa chorando amargamente por suas filhas massacradas. Seu marido, senhora, disse Polegar-Pulmão, corre o maior perigo: foi capturado por um bando de ladrões que juram matá-lo; a menos que ele lhes dê todo o seu ouro e prata; nesse momento, quando um dos assaltantes lhe punha uma faca na garganta, notou-me e pediu-me que o informasse do infortúnio que lhe acontecera e lhe dissesse que me entregasse todo o dinheiro e coisas caras; caso contrário, ele será morto sem piedade; e como este assunto não pode ser adiado, ele me deu suas botas de sete léguas para apressar; mas sim para que você não pense que eu o engano. A boa mulher se assustou ao saber de tal infortúnio e, naquele exato momento, deu tudo o que tinha, porque amava o marido, que, apesar de comer crianças pequenas, vivia muito em harmonia com ela. O menino com um dedo, tendo tomado toda a riqueza do canibal, voltou para a cabana de seu pai, onde foi recebido com a maior alegria. Muitas pessoas não acreditam nisso e garantem que o Menino com um dedo não roubou o canibal de forma alguma, embora não neguem que ele, sem uma pontada de consciência, tirou dele as botas de sete léguas. Dizem que eles mesmos foram, comeram e beberam na casa do lenhador, e afirmam que o Menino com um dedo tirou as botas do ogro, foi para a Corte, e sabendo que toda a cidade estava engajada em uma guerra travada pelo King com seu vizinho e todos queriam impacientemente obter notícias do exército, que estava a 200 milhas da cidade, e saber das consequências da batalha, que deveria ser dada naquele mesmo dia. Dizem que ele foi ter com o rei e comunicou a Sua Majestade que, se quisesse, traria notícias do exército no mesmo dia à noite. O rei prometeu-lhe uma soma considerável de dinheiro se ele cumprisse sua palavra.O Menino do Polegar trouxe a notícia naquela mesma noite, e esse primeiro ato o tornou tão famoso que ele recebeu ainda mais dinheiro do que o prometido. Depois disso, o rei muitas vezes o enviou para entregar suas ordens ao exército e sempre o recompensou generosamente por isso; muitas moças também lhe deram muito dinheiro para levar a carta à amada, da qual ele fez uma boa fortuna. Aconteceu também que as esposas enviaram cartas com ele aos maridos. Mas era tão raro e eles pagavam com tanta parcimônia que é uma pena mencionar isso. Corrigindo sua posição como mensageiro por algum tempo e tendo adquirido grande riqueza, o Menino com um dedo retornou ao pai, que ficou extremamente feliz em vê-lo. Ele recompensou toda a sua família, comprou vastas terras para seu pai e irmãos e, tendo arranjado sua fortuna, construiu uma casa para si e viveu tranquilamente até sua morte.

ouvir um conto de fadas Chapeuzinho Vermelho conectados:

Era uma vez um lenhador, e ele e sua esposa tiveram sete filhos: dois gêmeos de dez anos, dois gêmeos de nove anos, dois gêmeos de oito anos e um mais novo de sete anos. Ele era muito pequeno e silencioso. Quando ele nasceu, ele não era maior do que o seu dedo, e é por isso que ele foi chamado de Thumb Boy. Ele era muito inteligente, embora seus pais e irmãos o considerassem um tolo, porque ele ficava em silêncio o tempo todo. Mas, por outro lado, ele era excelente em ouvir seu interlocutor. O lenhador era muito pobre, e a família vivia constantemente de mão em mão. Uma vez houve uma seca, e toda a colheita pereceu. Havia fome em todos os lugares. Certa noite, o lenhador disse à esposa:

O que nós fazemos? Eu amo meus filhos, mas meu coração se parte de dor quando os vejo morrendo de fome. Amanhã vamos levá-los para o matagal da floresta e deixá-los lá.

Não! Isso seria muito cruel, sua esposa chorou. Ela entendia que não havia onde conseguir comida, mas amava seus queridos filhos sem memória.

Na floresta eles têm chance de escapar - disse o lenhador. “Eles certamente morrerão em casa.”

Sua esposa soluçou e concordou.

O menino-com-um-dedo não dormiu e ouviu toda a conversa dos pais. Imediatamente ele veio com um plano. Ele saiu para o quintal, encheu os bolsos com pedrinhas brilhantes e voltou para casa para dormir.

Na manhã seguinte, o lenhador levou seus filhos para dentro da floresta.

Enquanto ele cortava árvores, as crianças pegavam lenha. Lentamente, o lenhador se afastou cada vez mais das crianças, até perdê-las completamente de vista. Sozinho, ele voltou para casa.

Quando os meninos viram que o pai havia desaparecido, ficaram muito assustados. Mas o Pequeno Polegar sabia o caminho de casa, porque enquanto andavam, ele tirava pedras brilhantes dos bolsos, pelas quais eles podiam voltar. Então ele disse a seus irmãos:

Não chore. Siga-me e eu o levarei de volta para a casa.

Seguindo o irmão mais novo, as crianças voltaram para casa. Sentaram-se num banco, com medo de entrar na casa, e começaram a ouvir o que se passava lá dentro.

Eles não suspeitavam que enquanto não estavam em casa, o lenhador teve uma agradável surpresa. O homem que pediu dinheiro emprestado a ele há muito tempo finalmente pagou sua dívida, e o lenhador e sua esposa compraram alegremente um monte de comida deliciosa.

Quando o marido e a esposa famintos se sentaram para comer, a esposa começou a chorar novamente:

Como eu gostaria que meus queridos filhos estivessem aqui agora. Eu cozinharia para eles uma refeição deliciosa.

Os meninos a ouviram.

Estamos aqui, mãe! eles gritaram. Eles correram para dentro de casa e se sentaram para um delicioso jantar.

A família feliz voltou a viver feliz. Mas logo o dinheiro acabou e o lenhador caiu novamente em desespero. Ele disse à esposa que levaria as crianças para a floresta novamente, mas desta vez mais longe e mais fundo. O menino do polegar ouviu a conversa deles novamente. Ele decidiu recolher pedrinhas novamente, mas não conseguiu, pois todas as portas estavam trancadas.

No dia seguinte, antes de partirem, a mãe deu-lhes pão para o pequeno-almoço. O menino não comeu seu pedaço, mas o escondeu para espalhá-lo em migalhas ao longo da estrada em vez de seixos.

Eles entraram na parte mais profunda da floresta. Enquanto os filhos trabalhavam duro, o pai os deixou e desapareceu. O menino não estava nem um pouco preocupado, porque tinha certeza de que encontraria o caminho para a casa das migalhas de pão. Mas quando começou a procurá-los, descobriu que os pássaros haviam comido todas as migalhas de pão.

As crianças vagavam e vagavam desesperadas pela floresta. A noite caiu e soprou um vento frio e forte. Os meninos molharam as botas. Caiu uma chuva forte e fria. O Pequeno Polegar subiu na árvore para ver se conseguia ver o caminho de casa. Mais à esquerda, ele viu uma luz. Ele desceu da árvore e levou os irmãos para a esquerda.

Na orla da floresta, eles viram uma casa com luzes nas janelas. Eles bateram na porta e uma voz de mulher lhes disse que podiam entrar. Entraram e o Pequeno Polegar disse à mulher que veio ao seu encontro:

Senhora! Nos perdemos na floresta. Você faria a gentileza de nos permitir passar a noite aqui?

Oh, seus pobres bebês! a mulher lamentou. - Você sabe que esta casa pertence a um terrível ogro que adora meninos?

Aconchegados, frios, encharcados até os ossos, garotos famintos estavam indecisos na porta.

O que nós fazemos? perguntou o Pequeno Polegar. “Se entrarmos na floresta novamente, os lobos certamente nos comerão. Talvez seu marido seja mais gentil que lobos.

Ótimo - respondeu a esposa do ogro. - Entre e se aqueça junto ao fogo. Assim que os meninos tiveram tempo de secar as roupas molhadas, houve uma batida terrível na porta. É o canibal! Sua esposa rapidamente escondeu as crianças debaixo da cama e abriu a porta para o canibal. O ogro irrompeu na sala e sentou-se à mesa para comer. De repente, ele começou a cheirar.

Sinto cheiro de carne viva, - o ogro rugiu com uma voz terrível.

Matei um ganso hoje”, disse a esposa.

Eu posso sentir o cheiro de carne humana, o ogro gritou ainda mais alto. - Você não vai me enganar.

Ele caminhou até a cama e olhou embaixo dela. Ele puxou os meninos pelas pernas, um por um.

Excelente! ele riu. - Sete meninos deliciosos. Vou fazer uma ótima sobremesa com eles para uma festa para a qual convidei meus amigos.

Os meninos caíram de joelhos e começaram a implorar ao canibal que os poupasse, mas o canibal os devorou ​​com os olhos, lambendo os lábios com prazer. Ele afiou sua faca grande e agarrou um dos meninos. Mas antes que ele pudesse balançar a faca para cortar o menino, sua esposa correu até ele e, pegando sua mão, disse:

Não há absolutamente nenhuma necessidade de fazer isso hoje. Também teremos tempo de matá-los amanhã.

Cale-se! gritou o canibal.

Sua esposa falou rapidamente.

Mas eles vão estragar quando você estiver prestes a comê-los. Temos muita carne na adega.

Você tem razão - disse o ogro, soltando o menino. - Alimente-os bem e coloque-os na cama. Vamos mantê-los por alguns dias para que fiquem mais gordos e saborosos.

A gentil mulher estava feliz que a aventura terminasse tão felizmente. Ela lhes deu uma refeição farta e os colocou na cama no quarto onde suas próprias filhas, jovens canibais, dormiam. Todos dormiam em uma cama grande e cada um tinha uma coroa de ouro na cabeça. Eram todos muito assustadores: com olhos minúsculos, nariz adunco e uma boca enorme, da qual se expunham dentes afiados gigantes. Havia outra cama grande no quarto. A esposa do ogro colocou os meninos em cima dela.

O dedo mindinho notou as coroas douradas nas cabeças dos canibais. Ele pensou: "E se o canibal mudar de ideia e quiser nos matar à noite?"

Ele recolheu os chapéus dos irmãos e os colocou nas cabeças das filhas canibais, e suas coroas de ouro em seus irmãos. E começou a esperar.

Ele acabou por estar certo. O ogro, acordando, lamentou sua intenção e decidiu agir imediatamente. Tomando uma faca longa, longa na mão, ele correu para a sala ao lado. Ele foi até a cama onde os meninos dormiam e começou a apalpar suas cabeças. Sentindo as coroas de ouro, o ogro ficou terrivelmente assustado e lamentou:

Quase matei minhas filhas, lindas canibais.

Ele foi para outra cama e procurou seus chapéus e disse:

Ah, aqui estão eles.

Satisfeito, ele rapidamente matou suas sete filhas e foi dormir alegremente.

Quando o Pequeno Polegar soube que o ogro estava roncando novamente, acordou seus irmãos. Eles rapidamente se vestiram e fugiram desta casa.

Na manhã seguinte, o canibal acordou cedo para ter tempo de preparar deliciosos pratos de carne para os convidados. Ele foi ao quarto das crianças, onde, para seu horror, viu sete canibais mortos.

Eles vão pagar por este truque, - ele gritou com raiva e bateu os pés.

Tirou do baú as botas de sete léguas e correu atrás dos irmãos. Atravessou metade do estado em poucos passos e logo se viu na estrada por onde os meninos corriam. Eles estavam perto da casa do pai quando ouviram o canibal farejando atrás deles. Ele pulou de montanha em montanha, passou por rios enormes, como pequenas poças.

O menino notou uma caverna na rocha e rapidamente se escondeu nela com seus irmãos. Alguns segundos depois, o canibal apareceu. Ele estava muito cansado, pois as botas de sete léguas roçavam suas pernas, e por isso decidiu deitar-se para descansar. Ele caiu no chão onde seus irmãos estavam e começou a roncar.

Garoto do polegar disse:

Não se preocupe e corra rapidamente para casa enquanto ele dorme. Até logo.

Os meninos fugiram e se esconderam na casa dos pais. Enquanto isso, o Pequeno Polegar tirou as botas de sete léguas do ogro roncando e as calçou. Claro que eram muito grandes. Mas o segredo era que eles podiam aumentar e diminuir dependendo do tamanho do pé da pessoa que os usava. Em um segundo, as botas encolheram para caber no Pequeno Polegar.

Ele foi neles para a esposa canibal e disse-lhe:

Ladrões atacaram seu marido e estão exigindo um resgate ou vão matá-lo. Ele me pediu para informá-lo sobre isso e ordenou que recolhesse todo o seu ouro para resgate. Ele não quer morrer.

A esposa do ogro deu a ele todas as moedas de ouro e objetos de valor do ogro. Garoto polegar correu para casa com um saco de dinheiro nas costas.

O canibal, ao acordar, descobriu a perda das botas de sete léguas. Mas sem eles, não conseguiu encontrar os irmãos e, angustiado, foi para casa.

A família de Thumb estava muito orgulhosa dele.

Meu filho mais novo, embora de estatura muito pequena, disse sua mãe, é muito inteligente.

Menino-com-um-dedo

Era uma vez um lenhador e um lenhador, e eles tiveram sete filhos, todos os sete filhos. O mais velho tinha dez anos, o mais novo sete. Vai parecer estranho que o lenhador tenha feito tantos filhos em tão pouco tempo, mas sua esposa estava em pleno andamento, e ela não deu à luz de outra forma, como gêmeos.

Eles eram muito pobres e sete filhos eram um fardo para eles, porque nenhum dos filhos ainda podia trabalhar. Eles também ficaram aflitos pelo fato de o mais novo ter uma constituição muito delicada e ficar em silêncio. Eles o consideravam um tolo, porque tomavam por estupidez o que, ao contrário, provava a mente.

Este júnior era muito baixo. Quando ele nasceu no mundo, tudo não passava de um dedo. É por isso que o chamavam de Menino com Polegar. O coitado estava no curral perto de toda a casa e é sempre o culpado de tudo sem culpa. Mas ele era o mais razoável, o mais inteligente de todos os irmãos: falava pouco, mas ouvia muito.

Houve um ano de vacas magras e tanta fome que esses pobres decidiram abandonar seus filhos.

Uma noite, tendo-os deitado, o lenhador se aquece com sua esposa junto ao fogo e diz a ela, mas em seu coração ela choraminga:

Esposa, não podemos mais alimentar as crianças. Eu não posso suportar se eles morrerem de fome diante de nossos olhos. Vamos levá-los amanhã, levá-los para a floresta e deixá-los lá: enquanto eles brincam, pegando lenha, vamos embora devagar.

Ah, - exclamou o lenhador, - você não tem vergonha de tramar a morte de seus próprios filhos!

O marido começou a persuadir a esposa, imaginando como eram pobres, mas ela não concordou, pois, embora estivesse na pobreza, era mãe de seus filhos. No entanto, percebendo o quão triste seria para ela se todos morressem de fome diante de seus olhos, ela finalmente concordou e foi para a cama com os olhos marejados.

O Polegar não pronunciou uma única palavra do que diziam, pois ao ouvir da cama que o pai e a mãe falavam de algo importante, levantou-se lentamente e escondeu-se debaixo do banco, de onde ouviu tudo.

Deitado de novo na cama, não fechou os olhos a noite toda, ficou pensando no que deveria fazer agora. De manhã acordou cedo, foi ao rio, encheu os bolsos com pedrinhas brancas e depois voltou para casa.

Logo fomos para a floresta. O Pequeno Polegar não contou aos irmãos nada do que havia aprendido.

Eles entraram em uma floresta densa, onde não podiam se ver por dez passos. O lenhador começou a cortar árvores, as crianças começaram a recolher lenha. Quando estavam mergulhados no trabalho, pai e mãe afastaram-se um pouco deles e de repente fugiram por um caminho secreto.

Deixadas sozinhas, as crianças gritaram e começaram a chorar. O Pequeno Polegar não interferiu neles: ele sabia como voltar para casa, pois, entrando na floresta, jogou pedrinhas brancas dos bolsos por todo o caminho. Então começou a dizer-lhes:

Não tenham medo, irmãos! Meu pai e minha mãe nos deixaram, mas eu os levarei para casa; apenas me acompanhe.

Todos o seguiram, e ele os trouxe para casa pelo mesmo caminho que haviam tomado para a floresta. Eles estavam com medo de entrar direto na cabana, mas todos se encostaram na porta e começaram a ouvir o que seu pai e sua mãe diziam.

E você precisa saber que quando o lenhador e o lenhador voltaram da floresta, o proprietário daquela aldeia lhes enviou dez rublos, que ele lhes devia há muito tempo e dos quais eles já haviam desistido. Isso os salvou, pois os pobres já estavam morrendo completamente de fome.

O lenhador agora mandou sua esposa para o açougue. Como eles não comiam nada há muito tempo, a esposa comprou três vezes mais carne do que o necessário para duas pessoas.

Tendo comido bastante, o lenhador diz:

Ah, onde estão nossas pobres crianças agora! Como eles teriam comido as sobras! E todos nós, Ivan, somos a razão de tudo! Afinal, eu te disse que vamos chorar depois! Bem, o que eles estão fazendo agora nesta floresta densa! Oh meu Deus, talvez os lobos já os tenham comido! E como você teve a coragem de arruinar seus próprios filhos!

O lenhador finalmente ficou zangado, pois ela repetiu vinte vezes que ele se arrependeria e que ela o havia avisado. Ele ameaçou bater nela se ela não parasse.

E o próprio lenhador estava aborrecido, talvez até mais fortemente do que sua esposa, mas estava cansado dela com suas reprovações. O lenhador, como muitas outras pessoas, gostava de pedir conselhos, mas não suportava ser picado nos olhos por conselhos que não ouvia.

O lenhador desatou a chorar.

Senhor, ela gritou, onde estão meus filhos agora, onde estão meus pobres filhos!

E, finalmente, ela disse essas palavras tão alto que as crianças que estavam na porta a ouviram e gritaram imediatamente:

Estamos aqui! Estamos aqui!

O lenhador correu para abrir a porta para eles e, beijando-os, disse:

Como estou feliz em vê-los, meus queridos filhos! Você deve estar muito cansado e com muita fome. E você, Petrusha, como está suja! Deixe-me lavar você.

Petrusha era o filho mais velho, a quem ela mais amava, porque ele era avermelhado, e ela mesma era um pouco avermelhada.

As crianças sentaram-se à mesa e comeram com apetite, o que deu grande prazer ao pai e à mãe. Então eles descreveram como estavam assustados na floresta, contando quase tudo de uma vez.

As pessoas boas não se cansavam do retorno de seus filhos, e sua alegria continuou até que o dinheiro fosse gasto. Mas quando dez rublos foram gastos em despesas, o lenhador e o lenhador foram tomados pela mesma dor e decidiram deixar as crianças novamente; e para não perder este tempo, afaste-os do anterior. Não importa o quão secretamente eles falassem sobre isso, no entanto, o Menino com o Polegar os ouviu. Ele esperava escapar da mesma maneira; mas embora tenha acordado cedo, cedo, não conseguiu pegar pedrinhas brancas, porque as portas da cabana estavam trancadas...

Polegar ainda estava pensando no que fazer quando sua mãe deu um pedaço de pão para as crianças no café da manhã. Então lhe ocorreu se era possível usar pão em vez de pedrinhas e espalhá-lo sobre migalhas pelo caminho. Com este pensamento escondeu o pão no bolso.

Pai e mãe levaram as crianças para o matagal mais denso e impenetrável da floresta densa e, assim que se encontraram, imediatamente os abandonaram; e partiram por um caminho secreto.

O Pequeno Polegar não estava muito triste, pois esperava encontrar facilmente o caminho entre as migalhas de pão que espalhava por toda parte. Mas como ficou surpreso quando, começando a procurar, não encontrou uma única migalha em lugar nenhum! - os pássaros que passavam voavam e comiam tudo.

As crianças estão em apuros. Quanto mais eles lutavam pela floresta, mais eles se desviavam, mais eles entravam no mato. A noite caiu, um vento forte se levantou e trouxe um terror terrível para eles. Parecia-lhes que os lobos estavam uivando e correndo para eles de todos os lados. Eles não ousaram dizer uma palavra ou virar a cabeça.

Em seguida, uma chuva torrencial caiu e os encharcou até os ossos. A cada passo tropeçavam, caíam na lama e, quando se levantavam, não sabiam para onde ir com as mãos sujas.

O Thumb-Boy subiu em uma árvore para ver se havia habitações humanas nas proximidades. Ele olha em todas as direções e vê - como uma vela brilha, mas muito, muito além da floresta. Ele desceu da árvore. Ele olha: nada é visível do chão; isso o aborreceu.

No entanto, eles foram na direção de onde a luz era visível e, saindo da floresta, a viram novamente. Por fim, chegaram à casinha onde a luz estava acesa — não sem novas paixões, pois a luz muitas vezes estava fora de vista — toda vez que caíam em alguma favela.

As crianças bateram na porta. Uma velha saiu e perguntou o que eles precisavam.

O menino-com-dedo responde que fulano de tal, são crianças pobres, perdidas na floresta, pedindo abrigo por amor de Deus.

Vendo como eram todos jovens, a velha começou a chorar e disse-lhes:

Oh, meus pobres filhos, onde isso os levou! Você sabia que o Canibal mora aqui? Ele vai te comer!

Ah, senhora, - respondeu o Menino com um dedo, todo trêmulo - seus irmãos também tremiam, - o que devemos fazer? Afinal, se você nos expulsar, os lobos ainda vão nos comer na floresta! Então deixe seu marido nos comer. Sim, ele, talvez, tenha piedade de nós, se você gentilmente lhe pedir.

A velha, pensando que talvez não fosse possível esconder os filhos do marido até de manhã, deixou-os entrar e sentou-os para se aquecer junto ao fogo, onde um carneiro inteiro era assado no espeto, para o jantar do Canibal.

Assim que as crianças começaram a se aquecer, ouviu-se uma batida forte na porta: o Ogro estava voltando para casa. A esposa agora os escondeu debaixo da cama e foi abrir a porta.

O ogro perguntou se o jantar estava pronto e se o vinho estava coado e sentou-se à mesa. O carneiro ainda não tinha sido frito, estava coberto de sangue, mas isso o fazia parecer ainda mais gostoso para ele. De repente, o Ogro vamos cheirar à direita e à esquerda, dizendo que ouve carne humana...

Deve ser aquele bezerro - respondeu a esposa - acabei de tirar a pele dele.

Dizem-te, ouço carne humana, - gritou o Ogre, olhando de soslaio para a mulher. - Tem alguém aqui.

Com essas palavras, ele se levantou e foi direto para a cama.

MAS! - ele gritou, - então é assim que você me engana, maldita mulher! Então eu vou te pegar e te comer! Você tem sorte de ser um velho bastardo! Ege-ge, aliás, surgiu esse jogo: vai ter algo para mimar meus amigos que convidei para jantar outro dia.

E, uma a uma, tirou as crianças de debaixo da cama.

As crianças se ajoelharam, começaram a implorar por misericórdia; mas caíram nas mãos do mais malvado de todos os canibais, que não teve piedade e já os devorava com os olhos, dizendo que com um bom molho seriam petiscos...

Ele já pegou uma faca grande e, indo até as crianças, começou a afiá-la em uma longa pedra de amolar ...

Ele já havia pegado um, quando sua esposa interveio.

E por que você está com pressa, ela disse. - Já é tarde. Não haverá tempo amanhã?

Fique quieto! gritou o Canibal. - Eu quero que eles sejam mais irritantes hoje.

Ora, ainda temos um monte de carne ”, continuou a esposa. - Olha aqui: um bezerro, dois carneiros, meio porco...

A verdade é sua - respondeu o Ogro. - Bem, então alimente-os de perto para que eles não percam peso, e coloque-os na cama.

A bondosa velhinha, fora de si de alegria, serviu às crianças uma excelente ceia, mas o estômago deles não comeu de tão assustado.

E o próprio Canibal começou a tirar vinho, encantado que haveria algo para tratar seus amigos com glória. E ele pegou doze copos a mais do que o habitual, de modo que sua cabeça ficou um pouco tonta, e foi para a cama.

O Ogro teve sete filhas, ainda na infância. Esses pequenos canibais tinham uma bela tez, porque comiam carne humana, imitando o pai. Mas seus olhos eram quase imperceptíveis, cinzentos, redondos; um nariz adunco, uma boca de tamanho exorbitante com dentes longos, afiados e esparsos. Eles ainda não estavam muito zangados, mas já mostravam um caráter feroz, pois mordiam criancinhas e bebiam seu sangue.

Eles foram colocados na cama cedo. Todos os sete estavam deitados em uma cama grande, e cada um dos sete tinha uma coroa de ouro em suas cabeças.

No mesmo quarto havia outra cama do mesmo tamanho. Nesta cama, a esposa do Canibal colocou sete meninos, após o que ela mesma foi dormir com o marido.

O Garoto do Polegar percebeu que as filhas do Ogro tinham coroas de ouro na cabeça. Ele estava com medo de que o Canibal de repente tivesse a fantasia de matá-los agora. Então ele pegou e se levantou no meio da noite, tirou os gorros de seus irmãos e de sua cabeça, também removeu - lentamente - as coroas de ouro das filhas do Ogro e colocou gorros em suas cabeças e coroas em seus irmãos e em si mesmo, para que o Ogro aceitasse os meninos para suas filhas, e suas filhas para os meninos que ele queria cortar.

O truque funcionou como ele esperava. O ogro acordou e começou a se arrepender de ter deixado para amanhã o que poderia fazer hoje.

Ele agora pulou da cama e, pegando uma grande faca, disse:

E vamos ver o que nossos meninos estão fazendo. - Não há nada para fazer cerimônia aqui: para acertar com eles agora.

Tateou até o quarto das filhas e foi até a cama onde estavam os meninos. “Todos estavam dormindo, exceto o Pequeno Polegar, que ficou terrivelmente assustado quando o Ogro, tendo apalpado as cabeças de outros irmãos, começou a apalpar sua cabeça.

Sentindo as coroas de ouro, o Ogro disse:

Aqui está! Eu quase fiz algo estúpido! - Devo ter bebido demais ontem.

E ele foi para a cama de suas filhas. Apalpando os chapéus das crianças lenhadoras, disse:

Ah, é onde meus companheiros estão. Baixe-os mais ousados!

E com essas palavras, ele, sem hesitar, cortou as gargantas de suas sete filhas...

Então, satisfeito com sua façanha, o Ogro foi dormir com sua esposa.

Assim que o Menino do Polegar soube que o Ogro estava roncando, acordou os irmãos e ordenou que se vestissem rapidamente e o seguissem. Saíram silenciosamente para o jardim, pularam o muro e a noite inteira correram para onde quer que seus olhos olhassem, trêmulos e sem saber para onde iam.

Acordando, o Canibal diz para sua esposa:

Suba as escadas, limpe os garotinhos de ontem.

A canibal ficou muito surpresa com tamanha solicitude, pois, não entendendo em que sentido o marido a mandava retirar as crianças, pensou que isso significava vesti-las. Ela subiu - e com espanto ela vê que todas as sete filhas foram massacradas, nadando em sangue. Ela desmaiou: nesses casos, todas as mulheres recorrem a essa manobra.

O ogro, temendo que sua esposa não demorasse muito, também subiu para ajudá-la. E ele ficou tão surpreso quanto sua esposa com a visão de uma visão terrível.

Ah, o que eu fiz! ele chorou. - Vou pegar esses canalhas, mas neste minuto!

Ele agora borrifou um punhado de água no nariz de sua esposa e, trazendo-a para seus sentidos, diz:

Dê-me botas rápidas de sete léguas; Eu vou pegar as crianças.

Ele correu; Procurei aqui e ali, e finalmente cheguei na estrada que as pobres crianças estavam andando. E eles tinham apenas cem passos para a casa do pai!

Eles vêem - o Ogro voa de colina em colina, saltando sobre grandes rios, como se passasse por pequenos sulcos ...

O Pequeno Polegar notou uma caverna na rocha próxima, escondeu seus irmãos nela e se escondeu lá; senta e observa o que o Ogro vai fazer.

O canibal estava cansado de correr em vão (pois botas de sete léguas são muito cansativas para uma pessoa), ele queria descansar e sentou-se exatamente na própria pedra sob a qual os meninos se escondiam.

Como ele estava completamente exausto, depois de um tempo ele adormeceu e começou a roncar tão terrivelmente que as pobres crianças ficaram com menos medo quando ele as ameaçou com sua grande faca.

No entanto, Thumb-Thumb não perdeu a cabeça. Ele disse aos irmãos que enquanto o Ogro dormia, eles correriam para casa rapidamente e não se preocupariam com ele. Os irmãos seguiram o conselho e rapidamente entraram na cabana.

O menino com o Polegar se arrastou até o Canibal, tirou lentamente as botas e agora as calçou.

Essas botas eram muito grandes e muito largas, mas como eram enfeitiçadas, aumentavam ou diminuíam de acordo com o pé em que se calçavam, de modo que o Menino do Polegar se encaixava perfeitamente nelas, como se fossem especialmente encomendadas para ele.

O Thumb-Boy foi direto para a casa do Ogro, onde sua esposa estava chorando por suas filhas massacradas.

Seu marido, Thumb disse a ela, está em grande perigo. Ladrões o atacaram e ameaçaram matá-lo se ele não lhes desse todo o seu ouro e toda a sua prata. Já tinham começado a cortá-lo, mas ele me viu e me pediu que lhe informasse de sua desgraça, e que lhe dissesse que me daria tudo o que havia de valioso na casa, sem poupar nada, senão os ladrões o matariam sem piedade. Como o tempo não dura, ele colocou essas botas de sete léguas em mim para que o assunto fosse resolvido mais cedo, e também para que você não me considerasse um enganador.

A pobre velha se assustou e deu tudo o que tinha, pois o Canibal, apesar de comer crianças pequenas, tinha um bom marido, e ela o amava.

Tendo levado todos os tesouros do Canibal, o Thumb-Boy voltou para casa, onde foi recebido com grande alegria.

Os historiadores discordam neste último ponto. Alguns deles afirmam que o Polegar nunca roubou o Ogro; É verdade que ele não pensou em tirar as botas de sete léguas dele, mas isso foi apenas porque as botas serviam ao Canibal para perseguir crianças pequenas ...

Esses historiadores afirmam conhecer o trabalho de mãos fiéis, pois por acaso comeram e beberam na casa do lenhador. Asseguram também que, calçando botas de canibal, o Menino-com-Ting foi à corte, onde então ficaram muito preocupados com o destino do exército, que estava a mil milhas da capital, e com o desfecho da batalha. isso aconteceria.

O Pequeno Polegar, dizem esses historiadores, veio ao rei e anunciou que, se quiser, ele traria notícias do exército à noite. O rei prometeu-lhe uma grande soma de dinheiro se ele cumprisse a ordem dentro do prazo.

À noite, o Polegar-Pulmão trouxe a notícia ... A partir desse momento, ele começou a ganhar muito dinheiro, porque o rei lhe pagava generosamente por suas missões no exército e, além disso, ele recebeu o abismo das senhoras por notícias de seus pretendentes. Isso, em particular, lhe trouxe grandes lucros. É verdade que às vezes suas esposas o mandavam com cartas para os maridos, mas pagavam tão barato e essas comissões lhe traziam tão pouco que o Menino do Polegar nem queria contar sua renda conjugal.

Depois de algum tempo ser mensageiro e acumular uma grande fortuna, voltou para casa, onde foi recebido com tanta alegria que é impossível imaginar.

O Garoto do Polegar sustentava toda a sua família. Ele deu um lugar a seu pai, e a seus irmãos também, e assim estabeleceu todos eles. Sim, e ele recebeu um cargo no tribunal.

Um pobre camponês sentou-se uma noite junto à lareira e apanhou carvões, e sua esposa sentou-se ao lado dele e fiou. E ele disse à esposa: "Que pena que não temos filhos! Temos tanto silêncio em nossa casa, mas em outras casas é barulhento e alegre." - “Sim”, a esposa respondeu com um suspiro, “se ao menos tivéssemos um bebê, mesmo o menor, que é do tamanho de um dedo mindinho, eu já seria feliz; nós o amaríamos assim!”

Aconteceu logo depois que a esposa ficou pesada e deu à luz uma criança, e a criança nasceu saudável e dobrável no corpo, mas por outro lado, não era maior que um dedo.

E o pai e a mãe disseram: "Isso é exatamente o que queríamos para nós, e ele deve ser uma criança doce para nós!" E eles o nomearam por sua altura Pequeno Polegar.

Eles o alimentaram, sem poupar nada, mas o bebê ainda não cresceu e permaneceu tão pequeno quanto nasceu; mas seus olhinhos brilhavam com razão, e ele logo se mostrou um sujeito inteligente e verdadeiro, que, aliás, tinha sorte em tudo.

Certa vez, um camponês se reuniu na floresta para cortar lenha e disse a si mesmo: "Seria bom se alguém mais tarde, depois de eu ter cortado lenha, entrasse na floresta com uma carroça". - "Pai", disse o Mindinho, "comprometo-me a entregar-lhe a carroça; confie em mim, ela chegará na floresta a tempo."

O pai riu e disse: "Onde você pode fazer isso? Você é muito pequeno e, portanto, não pode conduzir o cavalo pelas rédeas". - "Isso não significa nada, pai! E se apenas a mãe atrelar os cavalos à carroça, eu vou subir na orelha do cavalo e começar a dizer a ela para onde ela deve ir." - "Bem, bem. Vamos tentar uma vez", disse o pai.

Quando chegou a hora, a mãe atrelou os cavalos à carroça e colocou o filho do cavalo na orelha, e a partir daí o pequenino começou a governar o cavalo - gritando com ela, ora incitando, ora segurando. E tudo correu como um relógio, e a carroça foi direto para a floresta.

A propósito, aconteceu que enquanto a carroça fazia uma curva, o pequenino gritava para o cavalo: "Certo, certo!" - passou por dois estranhos. “O que isso significaria?” disse um deles. “Aí vem a carroça, e o cocheiro grita com o cavalo, mas ele mesmo não pode ser visto.” - "É um negócio sujo", disse outro, "vamos seguir o vagão e ver onde ele pára."

E a carroça entrou na floresta e foi até o lugar onde o pai estava cortando lenha.

Quando o Pequeno Polegar viu seu pai, ele gritou: "Você vê, pai, aqui eu vim até você com uma carroça; tire-me e abaixe-me no chão".

O pai agarrou o cavalo pelas rédeas com a mão esquerda e com a direita tirou o filho querido da orelha do cavalo, que caiu no chão alegremente, alegremente, e sentou-se sobre uma palha.

Quando dois estranhos viram o bebê, não conseguiram se recuperar do espanto. Um deles chamou o outro de lado e disse: "Olha, esse menino poderia nos fazer felizes se o mostrássemos por dinheiro na cidade grande. Vamos comprá-lo!"

Eles se aproximaram do camponês e disseram: "Venda-nos este homenzinho; ele ficará bem conosco". - "Não, - respondeu o pai, - não vou vender: este é um filho do meu coração, não vou levar para ele todo o ouro que há no mundo." E o Pequeno Polegar, ouvindo a conversa do pai com estranhos, subiu pelas dobras do vestido até o ombro do pai e sussurrou em seu ouvido: "Pai, me venda, eu volto para você!" Então o pai o deu por uma grande soma de dinheiro a esses estranhos.

"Onde vamos colocá-lo?" eles lhe perguntaram. "Mas coloque-me na aba do seu chapéu: lá eu posso andar e olhar ao redor da área, e não vou cair de lá." Fizeram-no e, quando o Pequeno Polegar se despediu do pai, partiram.

Assim foram até o anoitecer, quando o pequenino lhes disse: "Deixem-me descer um minuto!" - "Por que?" - "Precisar." - "Bem, vale a pena descer por causa disso?" disse o homem que tinha um bebê sentado em seu chapéu. "Não se preocupe com nada, você é como um pássaro, mas ninguém é atingido por eles!" - "Não!" disse o Mindinho. "Eu sei me comportar, me decepcione rápido."

Não havia nada a fazer, o estranho teve que tirar o chapéu e colocar o bebê no campo à beira da estrada; lá ele pulou uma ou duas vezes e rastejou para o lado entre os torrões de terra arável, e escorregou em uma toca de rato, que encontrou ali mesmo, e gritou para os estranhos com uma risada: "Boa noite, senhores, podem ir para casa sem mim, atenda, olá."

Eles começaram a correr de um lado para o outro e enfiar um graveto na toca do rato, mas foi tudo em vão: o dedo mindinho foi subindo cada vez mais na toca e, como logo ficou completamente escuro, eles tiveram que voltar para casa com aborrecimento e com uma bolsa vazia.

Quando o Pequeno Polegar percebeu que eles tinham ido embora, ele novamente saiu para a luz de Deus de sua masmorra. “É perigoso atravessar o campo no escuro”, disse ele, “talvez você quebre o pescoço ou a perna!” Depois disso, no caminho, encontrou uma concha de caracol vazia. "Bem, graças a Deus", pensou ele, "lá passarei a noite em paz." E sentou-se na pia.

Ele estava prestes a adormecer quando ouviu que duas pessoas estavam passando e conversando entre si: "Como podemos inventar e roubar dinheiro e sua prata de um pastor rico?" - "E eu te ensinaria!" gritou o Pequeno Polegar. "O que é isso?", pensou um dos ladrões, assustado. "Achei que alguém estava falando aqui."

Eles pararam e começaram a ouvir; então o pequenino disse-lhes novamente: "Leve-me com você, assim eu vou ajudá-lo." - "Sim, onde você está?" - "Mas olhe para o chão e observe de onde vem a voz", respondeu ele.

Então, finalmente, os ladrões o encontraram e o levantaram. "Sua pirralha! Como você pode nos ajudar?" eles disseram. "E eis como: vou rastejar entre as barras de ferro até a despensa do pastor e de lá servirei o que você indicar." "Bem, vamos ver o que você pode fazer."

Quando se aproximaram da casa do pastor, o Pequeno Polegar subiu na despensa e imediatamente começou a gritar a plenos pulmões para os ladrões: "Você pode servir tudo daqui, o que há?" Os ladrões se assustaram e disseram: "Fale mais baixo, senão você vai acordar todo mundo". Mas o Pequeno Polegar não pareceu entendê-los e gritou novamente: "O que você quer servir? Está tudo aqui?"

A cozinheira, que dormia no quarto ao lado, ouviu isso, sentou-se na cama e começou a ouvir. Enquanto isso, os ladrões fugiram de casa com medo e mal conseguiram recuperar a coragem tanto que começaram a pensar: "O malandro só quer nos pregar uma peça".

Eles voltaram para a despensa novamente e sussurraram para ele: "Chega de enrolação, dê-nos pelo menos alguma coisa de lá!" Então o Pequeno Polegar gritou novamente, o mais alto que pôde: "Estou pronto para lhe dar tudo - estenda suas mãos aqui".

A cozinheira ouviu claramente essas palavras, pulou da cama e escancarou a porta da despensa. Os ladrões correram para correr e fugiram como se o próprio diabo os estivesse perseguindo; e a cozinheira, não vendo ninguém, foi acender uma vela.

Assim que ela entrou na despensa com uma vela, o menino Polegarzinho passou imperceptivelmente pela porta e foi até o palheiro; a cozinheira, tendo vasculhado todos os cantos e não encontrado nada, deitou-se novamente na cama e pensou que a voz e as palavras que ouvira lhe pareciam um sonho.

E o Pequeno Polegar subiu no feno e encontrou um lugar maravilhoso para si; ali pensou em dormir até o amanhecer e depois voltar para a casa dos pais.

Mas ele estava destinado a experimentar muito mais! Quantas desgraças no mundo! ..

O cozinheiro levantou-se de madrugada para alimentar o gado. Antes de mais nada, ela foi ao palheiro, onde pegou uma braçada cheia de feno e no mesmo lugar onde o pobre Polegar dormia.

Mas ele dormiu tão profundamente que não viu nem notou nada, e só acordou quando se viu na boca de uma vaca, que o capturou junto com o feno. "Oh, meu Deus! Mas como eu entrei em uma fábrica de feltragem?" exclamou, mas logo adivinhou onde estava.

E ele começou a se adaptar, como se não fosse pegar nos dentes da vaca, e então, junto com a comida, tinha que penetrar no estômago da vaca. “Eles devem ter esquecido de cortar as janelas neste quartinho”, disse o pequeno, “e o sol não brilha aqui, e as velas não são trazidas aqui!”

Em geral, ele não gostava muito do lugar, mas o pior era que mais e mais estoques de feno estavam entrando no estômago de cima e, portanto, ficava cada vez mais cheio no estômago. Com um susto, o Thumb-Boy gritou a plenos pulmões: "Não me dê mais comida fresca, não!"

A empregada estava naquele momento ordenhando a vaca, e quando ouviu as palavras do bebê e, não vendo ninguém, percebeu que era a mesma voz que ouvira à noite, ficou tão assustada que caiu do banco e derramou o leite.

Correu apressada para o patrão e gritou: "Meu Deus, senhor pastor, porque nossa vaca falou!" - "Você está louco?" - o pastor respondeu-lhe; no entanto, ele próprio desceu ao celeiro e quis ver qual era o problema.

Mas assim que cruzou a soleira do celeiro, o Pequeno Polegar gritou novamente: "Não me dê mais comida fresca! Não me dê!" Nesse momento, o próprio padre se assustou, pensou que um espírito maligno havia entrado na vaca e ordenou que ela fosse abatida.

A vaca foi morta e seu estômago, no qual o Pequeno Polegar estava sentado, foi jogado em um monturo. Com muita dificuldade, o pequenino começou a sair do estômago e limpar um lugar nele; mas assim que ele quis olhar para fora de seu estômago para a luz de Deus, um novo infortúnio veio: um lobo faminto correu e engoliu todo o estômago de uma vez.

No entanto, o Pequeno Polegar não desanimou. "Talvez", pensou ele, "eu chegue a um acordo com o lobo." E ele gritou para o lobo de sua barriga: "Querido top! Eu sei onde você pode encontrar um petisco!" - "Onde poderia ser?" - disse o lobo. “Mas você pode entrar em tal e tal casa através de um esgoto, e lá você encontrará banha, salsichas e todos os tipos de biscoitos, o quanto você quiser”, e com a maior precisão ele descreveu a casa de seu pai para ele.

O lobo não precisou repetir duas vezes, entrou na casa à noite pelo esgoto e se embebedou na despensa ali, o máximo que pôde. Quando acabou de comer, quis fugir, mas não conseguiu de jeito nenhum: sua barriga estava tão inchada de tanto comer. Era sobre isso que o Pequeno Polegar estava contando e ele fazia um barulho terrível e fazia barulho na barriga do lobo, batia e gritava com todas as suas forças. “Você vai ficar calmo?” o lobo disse a ele. “Afinal, você vai acordar todos na casa assim!” - "Você nunca sabe o quê! - respondeu o pequeno. - Você deve ter comido o suficiente, mas eu quero me divertir!" E novamente ele começou a gritar a plenos pulmões.

A partir desse grito, seu pai e sua mãe finalmente acordaram, correram para a despensa e começaram a olhar para o poço. Vendo um lobo na despensa, ambos correram e trouxeram: o marido - um machado e a esposa - uma foice. “Fique atrás”, disse o marido à sua esposa quando eles entraram na despensa, “e se eu bater nele, mas ele não morrer dele, então você o ataca e corta sua barriga com uma foice”.

Então o Mindinho ouviu a voz de seu pai e exclamou: "Pai, estou aqui - estou sentado na barriga de um lobo!" - "Graças a Deus, - exclamou o pai, - nossa querida ideia foi encontrada novamente!" - e ordenou que sua esposa removesse a foice, para não prejudicar de alguma forma o bebê com ela.

E então ele balançou seu machado e atingiu o lobo na cabeça com tal golpe que ele imediatamente se esticou morto; depois disso eles encontraram uma faca e uma tesoura, abriram o estômago da besta e novamente puxaram o pequeno para a luz de Deus.

"Ah", disse o pai, "que preocupações suportamos por sua causa!" - "Sim, pai, eu perambulei muito pelo mundo; graças a Deus que eu saí para o ar fresco novamente!" - "Onde você esteve?" - "Ah, pai, e na toca do rato, e na barriga de uma vaca, e na barriga de um lobo; agora não vou te deixar em lugar nenhum!" - "E não vamos vendê-lo a mais ninguém, por nenhuma riqueza do mundo!" - os pais responderam ao bebê e beijaram e acariciaram seu bebê. Deram-lhe bebida e comida, e até costuraram um novo par de vestidos para ele, porque suas roupas estavam completamente estragadas durante as andanças.