"o livro sagrado do lobisomem" pelos olhos do profano. Viktor Pelevin o livro sagrado do lobisomem

Já depois de se transformar em cachorro, Alexander admite que visitou Vavilen Tatarsky, o herói de outro romance de Pelevin, Geração P.

"O problema do lobisomem na faixa do meio" - a coincidência dos nomes dos personagens principais e referências a personagens secundários (Coronel Lebedenko).

Lançado com o livro CD de música. A autoria das composições musicais não foi indicada.

Listagem de faixas originais:
1. E o salgueiro Khuli sobre o rio noturno... Hoje, perto do Nacional, há música de um carro preto com números de mergulho. O motorista chinês sorriu e tirou uma fita velha do gravador. Montanha amarela. E meu túmulo perto da cidade de Luoyang. Quão infinitamente largo é o caminho da verdade celestial!
2. Filosofia. Palavras, como spintriyas, podem ser combinadas umas com as outras em três e até quatros de muitas maneiras francesas. E a cada vez um semblante de significado se apegará a eles - sobre os quais todo o discurso do anfiteatro é construído. É bom que isso seja entendido mesmo na ilha de Cabo Verde.
3. Caça às galinhas. Leia Bunin.
4. Alexandre. Apanhar e devorar, como dar uma bebida.
5. Outra música favorita de Alexander. Apenas Volodya, sobre quem eles cantam aqui, não é o Volodya que ele pensa.
6.Do filme baseado em Pu Songling. Certo sobre mim.
7. Pu Songling novamente. Quanta maldade eu trouxe para as pessoas.
8. Canção de investidores de carteira.
9.Beleza infinita do espelho. O que pode comparar com ele, exceto outro espelho? Então eles olham um para o outro desde o início dos tempos.
10. Em que se transformou a religião de Adonai nas ilhas da Melanésia... E Sasha pergunta - "Você acredita em Deus?" Como explicar a ele que há muitos séculos não tenho esse saco preto empoeirado na cabeça, dentro do qual você pode acreditar ou não. No entanto, posso explicar. Mas então ele vai entender quantos anos eu tenho.
11. Kid Los Diaz. Você está desesperado.

Algumas dessas músicas foram posteriormente identificadas:
1. ?
2.Herminia - Filosofia.
3. Boa noite - Archdeacon Roman (Tamberg) e Priest Alexei Grachev (álbum "The Sea of ​​​​Life" (2002)).
4.Azul Chocante - Eu seguirei o sol.
5. Santocas - Valódia.
6.Sally Yeh - Lai Ming Bat Yiu Loi (canção do filme "Chinese Ghost Story" / Chinese Ghost Story 1).
7.Leslie Cheung - ? (música do filme "Chinese Ghost Story 2" / Chinese Ghost Story 2).
8. Carlos Puebla - Un nombre.
9. Trinh Cong Son - Rung xua da khep (Rừng xưa đã khép) (canção do filme A-la verticale de l'ete) interpretada por Vu Tranh Xuan.
10. Coro de Todos os Santos, Honiara - Jisas Yu Holem Blong Mi.
11. Nat King Cole - Quizas, Quizas, Quizas.

Obras artísticas e cultura moderna no romance.

Mitologia chinesa sobre werefoxes (possivelmente O Caso dos Werefoxes por Holm van Zaichik)
- Poema de A. Blok "Citas"
- obras de Vladimir Nabokov "Lolita" e "Paris Poem"
- Música de Alphaville "Forever Young"
- Prelúdio de Chopin "pingos de chuva"
- Filme Moonraker (sobre James Bond)
- "Kreutzer Sonata" de Leo Tolstoy
- "Vinte Mil Léguas Submarinas" de Júlio Verne
- A Liga dos Cavalheiros Extraordinários
- Uma Breve História do Tempo e a Teoria de Tudo de Stephen Hawking
- a história do Barão Munchausen
- livro "Globalização e seus descontentes" de Joseph Eugene Stiglitz
- “The Ballad of Nails” de Nikolai Tikhonov (“as unhas seriam feitas dessas pessoas, não haveria unhas mais fortes no mundo”)
- “O Poema do Fim” de Marina Tsvetaeva (“de amigos - para você, os meandros do segredo de Eva da árvore - aqui: nada mais sou do que um animal ferido no estômago por alguém”)
- "A Cavalgada das Valquírias" e a ópera "Anel dos Nibelungos" de Richard Wagner
- Valsa do cão
- contos de fadas "Tiny-Havroshechka", "Flor Escarlate", "Chapeuzinho Vermelho"
- mitos sobre o lobo Fenrir e o lobisomem
O conto de Borges "Ragnarok"
- Élder Edda
- A música de Zemfira “Goodbye” (“Adeus, minha amada cidade ...”)
- a expressão "Lobisomens de uniforme"
- Ulisses de James Joyce
- citação atribuída a Lord Byron "Todo mundo tem seu esqueleto no armário"
- "Coração de um cão" por Mikhail Bulgakov
- "O Cavaleiro de Bronze" de Pushkin
- Hamlet de Shakespeare
- O filme Matrix
- Música Shocking Blue "Eu seguirei o sol"
- pintura de Brueghel "Torre de Babel"
- Pintura de Picasso "O Velho Judeu e o Menino"
- A Psicopatologia da Vida Cotidiana de Sigmund Freud
- Filmes dirigidos por Luchino Visconti, Takeshi Kitano
- filmes "Retrato de família no interior", "Morte dos Deuses", "Morte em Veneza", "Casablanca", "E o Vento Levou", "Mulholland Drive" - ​​David Lynch, "Dreamcatcher" de Stephen King , "The Matrix 2", "Matrix 3", "Senhor dos Anéis", "Midnight Dancers", "Sex Life in LA", "Versace Murder", "Romeu and Juliet".
- Citação de Oscar Wilde ("No entanto, cada homem mata a coisa que ama...")
- obras de Carlos Castaneda
- Nat King Cole canção "Quizas Quizas Quizas" ("Y asi pasan los dias y yo desesperando...")
- In the Mood for Love por Wong Kar-wai
- O romance "Demônios" de Dostoiévski
- pintura de Kazimir Malevich "Quadrado Negro"
- há indícios de um romance e um filme baseado no romance Night Watch de Lukyanenko ([…] blockbusters metafísicos em que o bem permite que o mal se alimente porque o mal permite que o bem se alimente[…])
- outros elementos da cultura moderna e da cultura das drogas são repetidamente mencionados: computadores e Internet, jogos de computador, mídia, marcas registradas

O "Livro Sagrado do Lobisomem" é, ao mesmo tempo, um Pelevin tradicionalmente reconhecível, familiar e, ao mesmo tempo, completamente novo.

Tradicional - a sagacidade brilhante de Pelevin, seu sarcasmo cáustico e amorismo. Como sempre, o texto de Pelevin só quer ser dividido entre aspas: "As reformas... estão constantemente acontecendo aqui... Sua essência se resume a escolher a mais vulgar de todas as opções possíveis para o futuro com grande atraso." “Percebi há muito tempo: nada agrada tanto a um intelectual humanitário russo quanto comprar um novo eletrodoméstico...” “SKO” é um texto extremamente jornalístico. Nele, Pelevin novamente aborda os tópicos mais urgentes da realidade russa moderna: o caso Yukos, lobisomens de uniforme, emigração para Londres e o completo descrédito da ideia liberal na Rússia.

E com toda essa tensão política e jornalística, o "Reverso do Livro Sagrado" é um texto extremamente lírico. Francamente, eu ainda não li tal Pelevin. A história da raposa A Huli, que deu seu coração ao lobisomem do FSB em uniforme Sasha Sery, é escrita com uma entonação penetrantemente tocante, terna, às vezes até sentimental.

Mas, na minha opinião, a cena mais pungente do romance é quando o Lobo uiva para o crânio da Vaca Motley, pedindo que ela dê óleo - “para que o biscoito-yukis-yuxi-puks desaperte seu loer, o loer é jogado de volta para o chefe de segurança, o chefe de segurança volta para o cabeleireiro, o cabeleireiro para o cozinheiro, o cozinheiro para o motorista, e o motorista contratou seu Khavroshechka por uma hora por cento e cinquenta dólares - e depois ... "

E neste momento você percebe que, afinal, o romance de Pelevin não é apenas "sobre o amor". Ou melhor, mesmo que não seja sobre ela. É sobre como sobreviver em um país que é invadido por lobisomens. Se em "Números" Pelevin falou em detalhes sobre como o sistema atual, o atual "espaço da vida" é organizado, então o "Livro do Lobisomem" é uma tentativa de dizer como alguém pode existir em tal espaço voando "de de lugar nenhum para lugar nenhum"...

Pontuação: 10

Houve uma época em que eu não estava entusiasmado com Pelevin. Eu li alguma coisa, mas com alguma perplexidade do hype em torno deste autor. Mas o romance "O Livro Sagrado do Lobisomem" acabou de me virar de cabeça para baixo. Com alguns livros, estabelece-se uma relação inexplicável, como se ocorresse algum tipo de reação química entre o autor e o leitor. E é impossível transmitir sua impressão a outra pessoa, é inútil elogiar ou repreender.

Adoro este livro, releio-o regularmente, quase todos os anos. O texto aforístico e polido há muito foi desmontado em citações em um caderno. É difícil escrever sobre este romance, a resposta a ele acabou sendo tão pessoal.

Eu realmente aprecio a fusão do lirismo com a ironia e o humor negro únicos de Pelevin em O Livro Sagrado do Lobisomem. Dizem que Pelevin escreveu este livro sob a influência do amor, e isso é sentido. Ele acrescentou letras à sua identidade corporativa, pois adicionam uma nova nota a uma fragrância familiar, e obteve uma fragrância única - tal associação está estabelecida em mim.

Pelo fato de a heroína ter dois mil anos de idade (e esses são apenas aqueles anos que ela consegue lembrar facilmente), o livro alcança uma espécie de efeito transcendente - o quanto aconteceu, o quanto foi visto, e tudo é o mesmo, e o mundo não muda, e não muda suas leis. Daí aquela visão ampla e generalizante da história, inclusive do nosso país, que tanto gosto no romance. Um tópico separado é o entrelaçamento de magia e fantasia em nossa história, criado por criaturas que têm um livro de referência "Contos folclóricos russos". E qual é a menção do famoso polígrafo de Sharikov Poligrafovich, e como seus feitos são tecidos na história do país! Talvez seja assim que devemos escrever sobre nossa realidade, sobre a qual há piadas “vivo como em um conto de fadas: quanto mais longe, mais terrível”, e deixar os descendentes escreverem livros documentais.

Mas o tema central do romance ainda é o tema do amor, e devemos prestar homenagem a Pelevin: ele conseguiu dizer uma palavra nova aqui, nunca houve tanto amor na literatura russa.

Existe um pedaço de eternidade na alma de cada mulher? Não é coincidência que Fox A seja um lobisomem por natureza, e Sasha Gray se torne um lobisomem durante um curto ciclo de vida humana, e a diferença entre um homem e uma mulher é comparável à diferença de idade entre essas duas criaturas.

Além disso, o romance é construído em uma espécie de ciclo; tendo como pano de fundo, é interessante reler os contos “O Príncipe da Comissão de Planejamento do Estado” e “Problemas de um Lobisomem na Via do Meio”, nos quais o lobisomem Alexander também atua.

Pontuação: 10

um conjunto de piadas e pensamentos interessantes generosamente temperados com vulgaridade. (Era impossível não fazer da raposa uma prostituta, né?) A trama carrega uma carga semântica na mesma medida que o quadrado de Malevich carrega. Na verdade, não tenho dúvidas de que Pelevin colocou algum significado oculto na trama, mas não há sistema no romance. Os críticos, dizem eles, então descobrirão por si mesmos se há algum sentido nesses rabiscos ou não. Os críticos encontram, e nem mesmo uma versão do significado. E então eles ainda discutem o que o autor realmente quis dizer.

Quanto a mim, o enredo do romance é apenas um conjunto de personagens e ambientes necessários para criar Don Juans e Carlos. Isso é especialmente perceptível no final do romance, quando todo o espaço é preenchido com diálogo e simplesmente não há enredo. Após a criação de Don Juan e Carlos, você pode conversar sobre qualquer coisa até o final do livro, desde que pareça filosófico e sutil de maneira oriental. Há tantas alusões a Castaneda que naguais e tonais rastejam de cada página, e até o salto final é copiado (bem, emprestado) de Carlos. E se em Chapaev tal paródia de Castaneda parece séria e orgânica, então aqui não é. Apenas uma releitura livre de sabedoria oriental adequada de vários ismos e uma filosofia inventada no joelho.

Gostei do episódio com o senhor amarelo, quando ele acorrenta a raposa com um chapéu e pergaminhos. Algumas citações e comparações também são muito boas. E também gostei da história mitológica sobre o cachorro P*zdets, que acorda quando os adversários chegam às terras russas, após o que ele VEM até eles.

E sobre temperos. Onde sem vulgaridade Pelevin? Em Chapaev, ele zomba de si mesmo e de seu próprio leitor, mostrando um cavalo com dois paus e um soldado que pode falar com sua bunda. A partir desses espetáculos, a multidão cai na gargalhada e, de outra forma, dizem eles, não há como chegar ao povo. para as pessoas e de onde a popularidade está crescendo.

Pontuação: 6

“O amor era completamente sem sentido. Mas ela deu sentido a tudo o mais.

Inesperadamente e agradavelmente, pela enésima vez, Viktor Pelevin, me surpreendendo, se abriu para mim de um novo lado. Sim, esta ainda é a mesma sátira social afiada, extremamente relevante para o momento da escrita, mesmo forçando você a sentir diretamente a época. Tudo isso é o mesmo solipsismo e budismo, os mesmos ensinamentos sobre o vazio e a compreensão dos segredos do mundo através da equação "mundo = consciência". Este ainda é o mesmo humor às vezes rude, mas muito preciso e cativante. Estes são todos os mesmos aforismos maravilhosos espalhados ao longo do texto em dezenas, depois de ler que cada vez que você quiser enfatizá-los, depois anote-os .. mas não há nada e nenhum lugar para enfatizar e anotar, como sempre, apenas algum tipo de vazio.)

Mas este é o primeiro livro de Viktor Olegovich, que explora o conceito de Amor. Deixe o amor ser muito vulgar desde o início, deixe esse amor ser criaturas desagradáveis ​​ou até do mal, mas, aparentemente, algo picou o autor. Eu nem acredito muito. De quem, mas dele eu não esperava ver o caminho da verdade através do amor. A relação de uma raposa lobisomem e um lobisomem mostra com muita competência um mal-entendido entre os sexos e, ao mesmo tempo, as razões da atração sem fim desses sexos, embora tão diferentes, mas, portanto, estendendo-se um ao outro na tentativa mútua de enfim desvendar o segredo do outro... Pragmático, um homofóbico, primitivo, com conceitos e valores Zon, um lobisomem de farda e uma prostituta cínica que, em vez de um lugar conhecido, tem um receptáculo-sêmen-saco - um receptáculo muito repulsivo. , à primeira vista, casal. Mesmo no próprio romance, Alexander lembra o conto de fadas "A Bela e a Fera" .. Sim, apenas em seu mundo de monstros - ambos são. Mas, como mencionado anteriormente, isso não os impede de conhecer o amor da mesma maneira, e de forma alguma os distingue de cavaleiros elegantes e princesas perfumadas.

Fox Ah Huli é uma metáfora para toda a herança cultural da humanidade. Igualmente ecleticamente absorveu toda a diversidade da experiência cultural, e a partir disso naturalmente se tornou infinitamente cínico. Sua cauda é uma verdadeira descoberta do autor, como um princípio ativo da consciência em termos de influenciar o mundo circundante (e olá novamente ao solipsismo). E Khuli é, por um lado, qualquer sujeito que tenha uma cauda de percepção tão ativa e, por outro lado, é qualquer mulher capaz de acorrentar qualquer homem com seus encantos. Não admira que a raposa se surpreenda como as mulheres podem fazer isso com tanta facilidade: “Quando vejo uma garota em uma butique cara com um cavalheiro que compra para ela um broche que vale um pequeno avião, fico convencida toda vez que as fêmeas humanas criam miragens não piores do que nós. Talvez ainda melhor. É preciso fazer passar uma máquina de reprodução feita de carne como uma maravilhosa flor primaveril digna de uma moldura preciosa - e manter essa ilusão não por minutos, como nós, mas por anos e décadas, e tudo isso sem nenhum tapa na cauda. Você tem que ser capaz de fazer isso."

O final da novela é emocionante. Apesar do horror dos dois personagens principais, sua história cativa com a tragédia da intransigência das circunstâncias externas, a fragilidade dos sentimentos, e cria um efeito não pior do que o drama de Romeu e Julieta. Definitivamente um trabalho de sucesso do autor, contendo todas as características positivas de sua obra, e trazendo uma nova contribuição, revelando a ideia de Amor.

Pontuação: 9

Desapontamento. Pelevin, por assim dizer, esqueceu que já havia escrito tudo isso. Seria bom se ele apenas se repetisse (Tolstoi e Dostoiévski, que “fumam nervosamente”, também repetiram, afinal, e mais de uma vez), então ele também começou a fingir que não! não se repete! o que você está! E começou a recontar o resumo de seus próprios livros anteriores como se não estivessem à vista. Aí vem o arrasto. Além disso, a mulher não deu certo. Mulheres tardias de Pelevin, crianças, personalidades (isto é, tudo irracional, irredutível a cálculos filosóficos) deixaram de se interessar ou os lábios ficaram em silêncio (V. Erofeev). Não, pequenas piadas são ótimas, a correspondência de raposas também é, em suma, em termos de humor - excelente, como sempre, mas também há furos óbvios: China antiga (já aconteceu 100 vezes), uivando na tundra (mdaaa . ..) Uma tentativa de retornar à literatura dos sentimentos, provavelmente falhou. Tentando fugir do campo que já se tornou familiar, a defesa aérea pisou perigosamente à beira de uma falta. Lobisomens de uniforme são uma realização óbvia demais da metáfora, e a metáfora é estranha e repetida 100 vezes. Aqui no pathos de "Números" - nem um fio de cabelo, mas você ri a plenos pulmões. E depois de ler - você pensa, pensa profundamente ... Aqui - não isso. É dito muito diretamente, e o milagre não funciona - uma declaração muito direta sempre repete a anterior de alguém! Uma nova palavra nunca soa direta - apenas uma citação.

Ao mesmo tempo, o pathos acusatório estrangulou o grande escritor em Saltykov-Shchedrin, deixando algumas boas piadas dele contra o pano de fundo geral impossivelmente patético. E neste romance de Pelevin, infelizmente! - mesmo. As pessoas gostam deste romance pela abundância de piadas. Eu também. De resto, não.

No Cartaz você encontra uma resenha muito profunda (mesmo em 2 capítulos!) de L. Danilkin, onde ele interpreta o romance como uma parábola sobre a relação entre o povo (Khavroshechka) - o artista (A Khuli) - as autoridades ( lobisomens de uniforme). A revisão é boa, não diga nada. Depois de lê-lo, pensei - não, e se eu for um tolo? - e abri o romance novamente, esperando que a rosa de Jericó ficasse verde onde eu via apenas o deserto. Bem, aqui está. O que posso acrescentar... A resenha é boa, a novela não é boa!

Pontuação: 6

Pelevin é incrivelmente talentoso, entendi isso desde a primeira página de Chapaev e nunca mais duvidei. Ele é dotado do poder das palavras e do discernimento sobre-humano. Qualquer um de seus livros pode ser desmontado com segurança (e merecidamente) em afonarismos. Mas, para o meu gosto, ele é zangado e cínico - isso não é para mim. Não li todos os romances dele, raramente tenho disposição para ler Pelevin, mas de todos os que li, O Livro do Lobisomem é definitivamente o melhor. Ele cativa no início, cativa com estética não trivial no meio e, no final, torna-se tão penetrante que atordoa por um tempo. Depois de ler a carta que A-Hooley escreveu a Lord Cricket a pedido de Alexander, pela primeira vez apreciei tanto o humor de Pelevin que caí na gargalhada. Até então, eu tinha dado mais crédito ao seu humor com a minha mente do que com o meu coração. Tenho grande respeito pela obra de Pelevin, considero seus livros uma verdadeira literatura, mas ainda assim, O Livro Sagrado do Lobisomem é a única coisa escrita por Viktor Pelevin que tomo a liberdade de recomendar a leitura.

Pontuação: 7

Senhores "críticos de arte", na minha opinião, a originalidade da apresentação de alguns de vocês distraiu do principal. E Pelevin, na minha opinião, não teve como objetivo capturar sua imaginação. Por que todos os comentários sobre os valores artísticos do romance? Roman sugado do seu dedo!? A forma de expressão característica de Pelevin, aquela que é tão impressionante e às vezes chocante, é simples e natural para ele, acho que ele não força muito o cérebro com palavras e não sofre com a escolha das palavras. Natural e fácil, como respirar para todos. Ninguém diz uma palavra sobre O QUE o escritor queria dizer, tudo sobre COMO é entregue de tirar o fôlego! O AMOR É A CHAVE! Ele compartilha conosco uma descoberta incrível através de uma raposa. E a essência do romance não é de forma alguma a ficção, a verdade, que em sua forma bruta não é facilmente absorvida por todos. Aqui está o talento de Pelevin e recorreu a meios de expressão artística. Afinal, o artista é a essência do intérprete original do óbvio, o criador da forma. Pelevin é um verdadeiro artista!!! Ainda assim, para mim, a principal emoção de lê-lo está em tal sentimento quando você quer gritar “Sim! Isso é verdade! Eu sei do que você está falando, cara! Embora eu mesmo nunca dissesse isso, eu o expressaria de maneira diferente. ”Mais. Um amontoado de elementos de enredo fantásticos, ao que parece, apenas para que a impressionabilidade do leitor, completamente sobrecarregada, zombada sob os escombros de todo esse enfeite, sufoque até a morte, e o próprio leitor, privado de sua ganância por tudo o que é extremo, exótico ( proibido ..) cadelas, poderia ouvir nas palavras simples de um artista.

Pontuação: 10

Meu primeiro contato com Pelevin.

O romance deixa sensações conflitantes, mas, em geral, não gostei.

A trama está repleta de vários absurdos e inconsistências (por exemplo, a cena com uma caveira de vaca parece completamente implausível, embora não seja muito inteligente, é claro, aplicar o termo “imlausível” a um romance cujo protagonista é uma raposa lobisomem)

Alguns diálogos, novamente, parecem completamente fora de lugar (no final do romance filosófico, dois lobisomens são simplesmente mortos em seu abrigo antibombas. Não, eles são até bem interessantes, mas o autor os empurrou para lá de forma extremamente grosseira. não ser dois em tal situação, ainda que lobisomens, fale assim!)

Outro episódio com o Senhor Amarelo não gostou. Isso é puramente subjetivo, eu não gostei nada disso. Como se tudo tivesse finalmente caído em um conto de fadas.

Em geral, como entendi pelas resenhas de outros romances do escritor, e desse que li, o método criativo de Pelevin é usar o enredo simplesmente para conectar um monte de diálogos e raciocínios inteligentes. Não tenho nada contra tal método, mas neste romance, em primeiro lugar, é feito de maneira extremamente grosseira, e tais peças se destacam nitidamente (as cartas de duas irmãs são outro exemplo), e em segundo lugar, a própria filosofia é bastante duvidosa (embora, claro, há peças muito "apetitosas", apenas citações prontas).

Mas foi lido, devo dizer, apesar de tudo isso, foi bastante interessante, não houve vontade de desistir ou adiar.

Algo assim.

PS. Já li 200 páginas do "Snuff" de Pelevin, minhas impressões são muito mais positivas, meus medos pelo trabalho de Pelevin como um todo, ao que parece, não se confirmaram.

Pontuação: 5

Há livros que são muito difíceis de falar. É difícil porque tudo já está dito no próprio livro. Tudo sobre tudo. E não há nada a acrescentar.

Essa novela tem tudo. Há sutilmente - sátira espirituosa, às vezes mal - às vezes astutamente - sutil. Há episódios que lembram um filme de ação de Shapiyon, e há uma história de amor pungente. Amor entre criaturas que à primeira vista não se adaptam a isso.

Afinal, um lobisomem em nossa compreensão é sangrento, assustador e assustador, mas nada amoroso. Não associamos a palavra "lobisomem" com as palavras "amor", "dever", "pátria".

E se a história começou de tal forma que se poderia esperar algum tipo de leitura erótica negra, logo ficou claro que esta era uma obra sobre o amor. É Amor com letra maiúscula.

Resultado. Provavelmente vou reler em algum momento.

Pontuação: 9

Li a maioria das obras de Pelevin. O primeiro foi Omon Ra. Lembro que fiquei em estado de choque, provavelmente por uma semana inteira depois de ler :) Li o “Livro Sagrado do Lobisomem” bem recentemente e, claro, tendo me acostumado com o estilo de Pelevin, não experimentei mais as delícias anteriores. O autor permanece fiel a si mesmo - sátira política (mas com moderação, não como em "Rapé"), brincadeiras sobre a elite empresarial russa (mas menos do que em "Números") e, é claro, de livro para livro, uma apresentação transferível do conceito em suas próprias palavras Budismo e ensinamentos relacionados.

O que não gostou:

1. Uma justificativa velada para a prostituição. Sou uma pessoa cínica, mas aquele índio, cliente de A Huli, está sinceramente arrependido.

2. Descrições muito frequentes e desnecessárias de como

Spoiler (revelação do enredo)

os personagens principais fazem sexo "entrando" no filme

Além disso, não está totalmente claro por que eles abandonaram os métodos tradicionais ... e como tudo desenvolve a trama em si e as ideias do autor.

3. Nunca explica por que as raposas

Spoiler (revelação do enredo) (clique nele para ver)

imortais e vivem por milhares de anos, e lobos e cães que envelhecem como as pessoas? Qual é a diferença?

O que gostamos:

1. Admiraram as cartas das irmãs Huli umas para as outras. Tive a oportunidade de viver por vários anos naqueles países que as irmãs estão discutindo. As realidades, especialmente as tailandesas, são capturadas com incrível precisão e incrível psicologismo.

2. A ideia de lobisomens tentando alcançar a iluminação.

E eu simplesmente amo Pelevin. É por isso que a classificação é alta.

Pontuação: 8

8/10 Viktor Pelevin "O Livro Sagrado do Lobisomem" é um romance de fantasia sobre uma demônio raposa imortal que faz lavagem cerebral em pessoas comuns para sustentar sua existência. Mais uma vez, Pelevin em seu trabalho mostra a relação de pessoas que estão em formas não humanas.

Separadamente, gostaria de falar sobre os discursos filosóficos do autor, que ocupam um lugar significativo no romance. Pelevin está tentando, na minha opinião, de forma amadora, expressar um conceito deliberadamente estranho de visão de mundo, consistindo em uma mistura infernal de empréstimos de várias religiões e filosofias (a maioria, na minha opinião, tirada do budismo). Para explicar esse conceito, ele usa inúmeras analogias cotidianas e até escorrega em declarações como “essa ideia não pode ser expressa em palavras, porque as palavras são apenas conceitos humanos”, etc. Muitas das ações dos personagens, decorrentes dessa filosofia, não são explicadas ou a contradizem – e isso destrói o muro de confiança que foi construído há muito tempo. E o próprio conceito é cheio de buracos, contradições e omissões. Na minha opinião, o leitor não deve admirar o suposto alto nível da ideia filosófica da obra só porque o autor não se preocupou em explicá-la de forma clara e lógica. Acho que Pelevin descreve deliberadamente um sistema de visão de mundo absurdo e piegas, zombando do leitor moderno e forçando-o a forçar seus cérebros.

Apesar do gênero do autor, o psicologismo da história é surpreendentemente feminino. Em oposição a ele (e talvez como uma confirmação), o personagem masculino é a encarnação de um princípio animal rude, que, claro, é chauvinismo, mas desde então. a metade forte da humanidade é mostrada sob uma luz pouco lisonjeira (como o próprio autor), isso não deve causar nenhuma indignação dos leitores. Sergo2, 12 de novembro de 2011

Para mim, este é até agora o livro mais "humano" de Pelevin. Sim, esse é o paradoxo! O fato é que aqui ele gastou uma quantidade incrível de tempo para si mesmo nas letras (Pelevinsky derrama, mas as letras!) - e acabou muito bem. O livro atrai nem mesmo eventos (dos quais são dois ou três - não mais), mas personagens suculentos e coloridos... Não, "personagem" não é a palavra certa. Imagens! Mesmo os episódicos (o lorde britânico, Mikhalych, I Khuli) são filigranas e harmoniosos. Em suma, feito com amor, a propaganda de que o romance é.

Por muito tempo (junto com Alexander) ele tentou mergulhar nas profundezas da filosofia até que se lembrou de “Alice Através do Espelho”! E aqui me dei conta: tudo foi colocado nas prateleiras com muita simplicidade por Lewis Carroll. O mundo inteiro é o sonho do Rei Negro. “O que acontece quando ele acorda? - Você vai desaparecer! Pelevin acrescentou apenas uma coisa: o Rei Negro também sonha consigo mesmo. Ele é uma ilusão em um mundo que ele mesmo criou com sua ilusão. Ele é a mesma Mente que percebe e é ela mesma percebida. E para parar a ilusão do Rei é muito simples: você precisa encontrar uma maneira de acordar! O que adicionar? Só que eu sou esse Rei Negro. Assim como cada um de nós.

Pontuação: 9

O melhor que pude, fiquei longe deste autor. Mas, tendo encontrado uma citação dele, de repente, de Andrzej Sapkowski, ele decidiu. O que dizer? Pelevin é realmente difícil de criticar, é difícil encontrar algo errado nessa prosa. Negritude, linguagem obscena, tópica e srachetvornoe sugando a vida e o país natal? Então não é um menos, é um estilo. É como culpar Stephen King por ser assustador. O que mais? Uma superabundância do Oriente, um entusiasmo infantil pelos ensinamentos chineses? Quem entende isso agora? Exótico, inteligente, distorcido em algo complicado do particular ao geral - por que um leitor de metrô precisaria de mais? E, em geral, onde está a crítica à auto-ironia urgente? Dois terços dos punhos refletem com um de seus prólogos. Não excede. Outro pensamento surge: que legal ele escreve! Você lê rápido, sem grudar, como se estivesse deslizando a barriga sobre o muco que dá vontade de vomitar, mas dá tanta velocidade, tanta brisa! E nada a criticar. Tudo está no lugar. E o autor não é teimoso, o autor não dirige ultrajante, o autor é conceitual e honesto. Pelo menos até a profundidade em que 80% dos leitores o entendem. E tudo o que é mais profundo - a palavra certa, você não se comprometeu a ler Dostoiévski. Dostoiévski sem anestesia resistirá a qualquer autópsia até a medula óssea. Mas Pelevin não é, ele, como um mixin, escapa das mãos de um crítico, se amarrando em um nó, deixando um litro de euforia, muco nauseante e... vazio.

E, no entanto, se você lavar esse muco, as seguintes afirmações aparecem. Desigual. Obviamente desigual. Ele chama Hawking Hawking, depois Hawking. Ou xinga abertamente, ou “bipa” castamente não as palavras mais duras com asteriscos. Ou rola uma sequência lógica e brilhante de pensamentos bem direcionados, ou flui para uma filosofia autojustificativa... porém, esta já é uma questão do limiar da dor. Bem, o fim está amassado, apesar das conclusões importantes. E, em geral, o enredo dessa história de amor é mais como um rascunho de alguma série, que está claramente embrulhada no estúdio, então permaneceu um rascunho. Especialmente no final - ressalto - ao nível da trama, ou seja, sequência simples de eventos. A apresentação do material e a filosofia que o acompanha, claro, alegram muito. Embora ... a filosofia em si não fisgou. Antes eu estava longe do Oriente e depois de ler não aprendi nada impressionante, então o entusiasmo desse autor por ele é incompreensível para mim: ele mesmo escreve que tudo é vazio, que a verdade está em silêncio. Há autocontradição.

Ainda assim, o livro é sincero em muitos aspectos. Eu esperava o pior nesse aspecto. Mas nos próximos meses, provavelmente não lerei nada de Pelevin.

Pontuação: 7

Dou ao livro a nota máxima. Eu gostei que o livro não é estúpido em tudo. Está cheio de aforismos engraçados, embora às vezes obscenos.

O romance acabou sendo muito mais positivo do que o subsequente sobre vampiros. Ele é muito mais humano. Há uma chance de um macaco sem cauda ser livre nesta vida. Uma pessoa é perdoada de suas necessidades fisiológicas na forma de sexo, e uma adoração sincera por seu componente espiritual (poesia, literatura, música) é sentida.

Admirava o enredo lírico-romântico. Ahuli nasceu há 2.000 mil anos. Ela é um antigo tesouro para Sharikov. Mas, é claro, devido ao seu analfabetismo e estreiteza de visão, ele não conseguiu entender isso e fugiu para "defender sua pátria". Tenho certeza de que vou lembrar por muito tempo os momentos em que os personagens principais estavam sentados na TV com os rabos entrelaçados, e sorrirei lembrando das piadas grosseiras que o cachorro P ... c e a raposa Ahuli foram jogados

Pontuação: 10

Mas este já é apenas um romance leve e descontraído a la “pós-moderno”, em cuja escrita, ao que parece, o próprio autor não trabalhou muito. Repetição do passado, recontar todas as mesmas ideias - mas por outro lado, um cão engraçado:sorriso:, uma raposa apaixonada e... mas nada de especial. É mais fácil ler "Chapaev", e obrigado por isso. Mas não deve ser levado a sério, é claro.

Este livro de Viktor Pelevin foi logo depois de “Água de Abacaxi para uma Linda Dama” - não é que eu esteja dominando o trabalho do escritor de forma rotativa, mas simplesmente, uma vez no oceano da fantasia do escritor, não serei capaz para voltar rapidamente. Ou, pode-se dizer, me atolei nas insinuações filosóficas de Pelevin como uma mosca em uma teia. Então, o próximo foi "O Livro Sagrado do Lobisomem" - o romance é pequeno e lido rapidamente, em comparação com outras obras do autor.

Minha edição está assim:


Observe que o livro é vendido lacrado em celofane e, ao vender, eles verificam o passaporte - categoria 18+. Que progresso foi feito!



O que dizer? O autor, como sempre, está filosofando ou zombando. Por que leio qualquer bobagem aparentemente fantasmagórica de Pelevin - essas são pérolas incríveis sobre nossa vida - e estão presentes em sua concentração habitual. Ou seja, quase todas as páginas ou através da página. Bem, aqui estão dois exemplos:



E quem vai dizer que há algo para discutir - você pode jogar chinelos em mim. E há muitos lugares assim no livro.

Separadamente, quero esclarecer o tema do título do livro. Tanto quanto eu entendo, os livros de Pelevin são chamados quase arbitrariamente. Se diz "O Livro Sagrado do Lobisomem", então isso não significa que seja assim. Apenas no texto, uma vez que este tópico passará - ele piscará e sairá. Da mesma forma, a anterior "Água de abacaxi para uma bela dama" não recebeu esse nome por causa de algum tipo de água de abacaxi, mas simplesmente ... tudo no sentido geral) e é isso. E aqui está a Água de Abacaxi. Aqui é quase igual. Mas realmente há um lugar sobre o Livro Sagrado no texto.

Em geral, ao ler O Livro Sagrado do Lobisomem, sempre me pareceu que todo esse romance da paixão de uma raposa lobisomem e um lobisomem ia apenas com um selo conhecido. Esta não é bem uma frase literária “Lobos vergonhosos!”, Um tópico quente de lobisomens, analogias relevantes com oficiais do FSB - os sucessores da KGB (que marca eles arruinaram! - observa o autor) - tudo isso foi suficiente para o autor esboçar um romance mesmo com uma linha de amor, com o tema da produção de petróleo, vinculou esse negócio (ou seja, a produção de petróleo) a um antigo conto de fadas russo - e o resultado foi o “Livro Sagrado do Lobisomem”.

Sobre o que é o livro (tentativas inúteis de recontar Pelevin):

    a história é contada da perspectiva de uma raposa lobisomem em forma humana; essa doação torna possível tornar especial esse romance em particular, muitas vezes chamado de feminino; em particular, a correspondência entre raposas lobisomem, que vivem há vários séculos, é muito interessante. Todo o resto também é interessante;

    sobre o lobisomem, não vou especificar - caso contrário, não será interessante ler. Você descobrirá o que ele faz a seu serviço, o que ele gosta ou não, como ele lida com o olfato de um lobo em um corpo humano, e seu modo de pensar não é nada vergonhoso, mas ainda subordinado ao atual situação do país;

    e sobre muitas outras coisas - as obras de Pelevin são como um caleidoscópio, virando a página, você ainda não sabe qual será a digressão do tópico.

Mas em geral, o livro é triste, como sempre filosófico, recomendo aos fãs convictos da obra de Pelevin, mas não aos demais. Você simplesmente não gosta de tudo.

E eu gostaria de tirar uma estrela por muito sexo no livro - mas não posso. Isso é o mesmo que encontrar falhas no projeto de uma bicicleta. Pelevin é um escritor muito bom, extraordinário, às vezes até incrível, e contar manchas solares é completamente estúpido.

Pelevin Victor - O Livro Sagrado do Lobisomem

Abstrato

O texto real, também conhecido como Ah Huli, é uma falsificação literária desajeitada feita por um autor desconhecido no primeiro quartel do século XXI. A maioria dos especialistas concorda que não é o manuscrito em si que é interessante, mas o método pelo qual foi lançado ao mundo. O arquivo de texto, intitulado "A Khuli", foi supostamente localizado no disco rígido de um computador portátil encontrado em "circunstâncias dramáticas" em um parque de Moscou. O protocolo policial, que descreve o achado, atesta a orquestração dessa ação. Parece-nos que dá uma boa ideia das tecnologias virtuosas do PR moderno.

Victor PELEVIN
LIVRO SAGRADO DO lobisomem

Comentário do especialista

O texto real, também conhecido como Ah Huli, é uma falsificação literária desajeitada feita por um autor desconhecido no primeiro quartel do século XXI. A maioria dos especialistas concorda que não é o manuscrito em si que é interessante, mas o método pelo qual foi lançado ao mundo. O arquivo de texto, intitulado "A Khuli", foi supostamente localizado no disco rígido de um computador portátil encontrado em "circunstâncias dramáticas" em um parque de Moscou. O protocolo policial, que descreve o achado, atesta a orquestração dessa ação. Parece-nos que dá uma boa ideia das tecnologias virtuosas do PR moderno.

O protocolo é autêntico, todos os selos e assinaturas estão presentes nele, embora a hora exata de sua compilação não seja conhecida - a parte superior da folha de rosto com a data foi cortada ao encadernar e arquivar o protocolo em uma pasta antes de ser enviado para armazenamento no final do ano civil, conforme exigido pela descrição oficial do trabalho. Decorre do protocolo que o interesse dos policiais foi causado por estranhos fenômenos naturais no Parque Bitsevsky do Distrito Administrativo Sul de Moscou. Os cidadãos observaram um brilho azulado acima das árvores, bolas de fogo e muitos arco-íris de cinco cores. Alguns dos arco-íris eram esféricos (de acordo com testemunhas do incidente, as cores neles pareciam brilhar umas sobre as outras).

O epicentro da anomalia foi um vasto terreno baldio na orla do parque, onde há um trampolim para pular de bicicleta. Um quadro semi-derretido de uma bicicleta Canondale Jekyll 1000 e os restos de rodas foram encontrados perto do trampolim. A grama dentro de um raio de dez metros ao redor do trampolim é queimada, e a mancha queimada tem a forma de uma estrela regular de cinco pontas, além da qual a grama não foi afetada. Itens de vestuário feminino foram encontrados próximos ao quadro da bicicleta: jeans, um par de tênis, calcinha do tipo “semana” com a palavra “domingo” e uma camiseta com a inscrição “ckuf” bordada no peito.

O livro é escrito do ponto de vista de uma mulher - mais precisamente, uma raposa. Parece que antes disso o gênero do narrador em seus romances era masculino. Foi difícil reajustar?

    Pelevin: Este romance não foi tanto escrito, mas ditado para mim por uma certa essência feminina, muito bonita, pela qual me apaixonei enquanto escrevia o livro. Claro, não quero dizer que realmente acredito em tais coisas - é apenas que subjetivamente tudo foi percebido dessa maneira. O livro foi escrito com muita facilidade, e eu desempenhava a função não tanto de escritor quanto de estenógrafa e editora. Então não precisei mudar. Mas eu tinha uma forte identificação com a heroína - a ponto de várias vezes imaginar que estava batendo nas teclas com patas de raposa. É uma sensação interessante. Provavelmente algo semelhante é experimentado por um ator que pratica o sistema Stanislavsky. Mas não fiz nenhum esforço. E fiquei muito triste por terminar a última página e me separar da heroína.

De uma entrevista com Viktor Pelevin para a correspondente do Izvestia Natalya Kochetkova

Para chegar à última verdade, a heroína-autora do "Livro Sagrado do Lobisomem" (na capa e na impressão do produto oferecido pela editora Eksmo há a frase mágica "Victor Pelevin") precisou viver vários milhares de anos e, durante o último período de sua existência terrena, passar por uma série de aventuras bastante monótonas. Valeu a pena o esforço? Uma raposa lobisomem disfarçada de jovem prostituta vive em Moscou e é ávida por leitura avançada. Se ela tivesse lido alguma das obras de Pelevin (sempre à venda), não haveria necessidade de estar imbuída de amor por um lobisomem (de uniforme), para lembrar as instruções que um sábio monge chinês uma vez deu a um namorado ruivo , para estudar o bispo Berkeley, ouvir palestras sobre ocultismo, voar para um norte petrolífero e caçar galinhas. Ate (no sentido - leia) - e a ordem. Para a frente e acima.
Andrey Nemzer, Tédio Aborrecido, Vremya Novostei

"A cada ano fica mais difícil manter a identidade e se sentir uma prostituta, tudo por aqui está sendo prostituído com tanta velocidade", - uma das heroínas do livro observa com perspicácia. É claro por que uma prostituta é encarregada de contar sobre esse mundo vil - isso não é uma simples transformação do motivo dos contos de fadas chineses, nos quais a raposa lobisomem realmente recebe vital energia de um encontro amoroso com uma pessoa. Esta é a única escolha possível: apenas um rabo de paquera queimado e cínico, um animal que não sabe nada sobre moralidade, pode falar de forma adequada e precisa sobre a modernidade desumana. em geral, qualquer relacionamento. Alguns tem outros, uns dão, outros... Simplesmente, grosseiramente e claramente... Como sempre com Pelevin, toda essa desolação, em que não há lugar para nada humano, é cortada por piadas linguísticas afiadas - engraçadas e não muito. por mentiras . LG"; "kukis-yukis-yuksi-puks", "a palavra russa "Deus" em inglês se torna um pântano - "pântano"...

O resultado geral: o magnífico aparato de pensamento de um autor inteligente, cáustico e bem lido está ocioso (os leitores não se importam com os dividendos que os editores e o escritor extrairão). Muito antes do meio, o romance começa a escorregar desesperadamente, o enredo se desenvolve de forma tensa, eventos raros se afogam nos intermináveis ​​e muitas vezes não muito inteligíveis fluxos de pensamentos e conversas dos personagens. A narrativa divide-se em dezenas, por vezes bastante brilhantes, que, no entanto, não constituem um quadro coerente.
Maya Kucherskaya. "Viver com lobos...", "Rossiyskaya Gazeta"

Uma das propriedades assustadoras de Viktor Pelevin é sua alta refletividade. Ele de alguma forma acidentalmente tomou sobre si o fardo do espelho principal da nossa história mais recente e se transporta para onde e o que quiser.

Como isso aconteceu não está totalmente claro, mas ou nossos tempos são irreais, ou o próprio Pelevin nos convenceu disso. Ou talvez, ao contrário, ele se destaque pelas descrições realistas da vida de seus contemporâneos contra o pano de fundo dos escritores de histórias de detetive femininas e não femininas. Além disso, sempre no tópico do dia: como podem os descendentes, vasculhando os dias de hoje, não acreditar em lobisomens, se eles são mencionados nos jornais mesmo sem Pelevin? Então ele escreveu, e muito mais interessante.
Igor Pronin. "Gazeta.Ru"

Do novo livro de Pelevin tenho uma sensação dolorosa, mas bem definida: uma pessoa sabia fazer coisas mágicas. Por exemplo, soprando bolhas de sabão de vida longa, iridescentes, leves, evocando a mesma tristeza profunda e brilhante que um pôr do sol de primavera inspira nos arredores da cidade. Soprar bolhas exigia muita força mental. Ar no final. O autor percebeu que eles podem ser enrolados com esterco, como, de fato, um de seus heróis fez. E começou a enrolar bolas de esterco, passando-as como bolhas. Tudo ficaria bem - a forma e até alguma iridescência - mas o ar desapareceu completamente de suas composições. E então eles não voaram mais.

Não é ruim que Pelevin tenha escrito um livro cínico, pelo qual já começaram a censurá-lo; ela não é particularmente cínica ou mesmo ingênua. O ruim é que pela primeira vez na vida ele escreveu um livro chato.
Dmitry Bykov. "Aqui, uma nova virada", "Faísca"

Como em todos os seus textos anteriores, Pelevin chega ao leitor não apenas com um chicote, mas também com prana, além de chakras, hinos do Nada e seus outros mambo jumbo esotéricos. "Lobisomem" é uma poderosa usina que produz ex oriente lux em volumes suficientes para iluminar o templo do vazio sem interrupção; e mesmo que você não ganhe um bronzeado real sob essas lâmpadas, deve-se admitir que a sessão de irradiação vale o dinheiro: Pelevin ainda consegue provar muito espirituoso que não há ninguém para tomar sol e não existe templo do vazio.

Truques de fuga da realidade têm sido o principal negócio deste escritor desde o início; mas talvez em "O Lobisomem" ele tenha investido recursos não menos poderosos em uma nova fase de seu estudo de jargões elitistas. Pelevin sempre foi atraído pela gíria socialmente prestigiosa em que se expressa a elite dos trabalhadores temporários, os "padres" locais. No início era a língua soviética tardia (com suas abreviaturas-tetragrammaton e "bandeiras vermelhas de transição"), depois novo-russo (com "mensagens" de bandidos), agora é gerencial (com "investidores de carteira" e "acionistas minoritários"). O número de coroação de Pelevin é uma apresentação no jargão atual de algo para o qual ele não se destina em princípio: como explicar o conceito de "buscar a Deus" através do termo "melhorar uma classificação de crédito". Provocando um efeito cômico, Pelevin mostra que qualquer jargão elitista realmente interage facilmente com os outros e, em essência, não é diferente de todos os outros. Se existe um padre de verdade, então é o próprio Pelevin, um poliglota social que é igualmente livre para baixar e enganar qualquer um, usando tanto práticas discursivas socialmente prestigiosas quanto francamente marginais.

Finalmente, este romance, como sempre, é comovente: Pelevin consegue transmitir diabolicamente certas emoções, como a experiência de um pôr do sol em Moscou, um passeio noturno de bicicleta com uma lanterna pela floresta Bitsevsky ou o clima de amor que surge quando dois criaturas entrelaçam suas caudas e assistem a um filme de Karvai. Mas a página mais tocante do romance é quando o Lobo uiva para o crânio da Vaca Malhada, pedindo-lhe óleo, - " para que cookie-yukis-yuxi-puks desabotoe seu loer, o loer o joga de volta para o chefe de segurança, o chefe de segurança rola de volta para o cabeleireiro, o cabeleireiro para o cozinheiro, o cozinheiro para o motorista, e o motorista contrata sua Khavroshechka por uma hora por cento e cinquenta dólares - e depois ... Há algum tipo de verdade primordial e dolorosa neste encantamento rítmico: talvez algo semelhante tivesse acontecido se Prokhanov tivesse sido convidado a escrever o texto para a balada de Leonard Cohen.
Lev Danilkin. "Poster"

80% do volume é ocupado por misticismo chinês chato, descrições de hábitos e pensamentos de lobisomens, bem como infinitos silogismos caseiros sobre os temas de Matrix. Os 20 restantes são inclusões, graças às quais esse fast food deve agradar a todos como um dólar. Além de vocabulário obsceno: eles imediatamente falarão sobre o romance, discutirão se ele tem significado artístico ou não, o que dará relações públicas gratuitas, aumentará o sucesso comercial e aumentará as vendas ...

Sem dúvida, O Livro Sagrado é a obra mais literária de alta qualidade de Pelevin. Arquitetura complexa, mas proporcional (quero dizer: a céu aberto). Um mínimo de erros estilísticos. Conforto para o destinatário: você percorre 380 páginas, como se estivesse nas molas mais macias ...