Dialogurile în limba engleză vă vor ajuta să învățați vocabular nou din diferite domenii și, de asemenea, reluând cursul unei conversații în diverse situații, veți fi mai încrezător în construirea unei conversații în viața de zi cu zi.

Sfat: Dialogurile în limba engleză pentru începători sunt deosebit de necesare, dar aici se pune întrebarea: ce subiecte să abordați și pe ce domenii să vă concentrați mai întâi. Luați subiecte simple care pot fi discutate în fiecare zi.

Dialog la telefon

Să vedem ce expresii setate puteți folosi atunci când compuneți o conversație telefonică în limba engleză.

Secretar: Bună ziua, pot să vă ajut?

Domnul Johnson: Aș putea vorbi cu domnul Manson, vă rog?

S: Îmi pare rău, dar este la întâlnire chiar acum. Ai vrea să-i lași un mesaj?

J: Nu, mulțumesc, voi suna înapoi în jumătate de oră.

S: Bună ziua, compania lui Manson.

J: Bună, sunt din nou domnul Johnson. Îmi puteți spune, vă rog, s-a terminat întâlnirea?

S: Oh, da, întâlnirea s-a terminat, vă voi pune peste câteva minute, linia este ocupată momentan. Vei ține?

J: Da, voi rezista. mulțumesc.

Secretar: Bună ziua, vă pot ajuta?

Domnul Johnson: Pot să vorbesc cu domnul Manson, vă rog?

S: Îmi pare rău, dar este într-o întâlnire chiar acum. Ai vrea să-i lași un mesaj?

D: Nu, mulțumesc. O să sun înapoi în jumătate de oră.

S: Bună ziua, Manson Company.

D: Bună, acesta este din nou domnul Johnson. Îmi puteți spune dacă întâlnirea s-a terminat?

S: Oh, da, te conectez în câteva minute, linia este ocupată momentan. Vei aștepta?

D: Da, aștept, mulțumesc.

Cuvinte din dialog

• Întâlnire - întâlnire, întâlnire.
• Pentru a lăsa un mesaj - lăsați un mesaj.
• Linia - linia.
• Ocupat ocupat.
• A ține - ține telefonul.
• Pentru a apela înapoi - apel înapoi.

Vremea și sportul sunt subiecte de conversație foarte frecvente, atunci veți vedea dialoguri în limba engleză pe aceste subiecte cu traducere.

Care este mai rapid? – Care este mai rapid?

Dialog sportiv

Un subiect comun de conversație este o conversație despre hobby-urile personale - să facem un dialog despre sport în limba engleză.

Mike: Bună, Jack! Unde te duci?

Jack: Hei, Mike. Mă duc la sală chiar acum.

M: Serios? Care?

J: Cel nou. A fost deschis săptămâna trecută lângă salonul de coafură Jasmine.

M: Ok, mă suni după ce te întorci acasă? Dacă îți place această sală, mă voi alătura mâine.

J: Voi merge la meciul de baschet mâine. Echipa mea este prost pregătită și trebuie să o susțin.

M: Oh, mă voi alătura cu siguranță pentru asta. Te superi?

J: Nu, desigur că nu. Dar am crezut că ești într-o echipă de fotbal.

M: Da, dar îmi place să mă uit la baschet.

Mike: Bună Jack. Unde te duci?

Jack: Bună Mike. Chiar acum mă îndrept spre sală.

M: Serios? Care?

D: Nou. S-a deschis săptămâna trecută lângă salonul de coafură al lui Jasmine.

M: O, bine, mă suni când ajungi acasă? Dacă îți place sala, mă voi alătura mâine.

D: Mă duc mâine la meciul de baschet. Echipa mea este slab pregătită și vreau să-i susțin.

M: Oh, de data asta cu siguranță mă voi alătura ție. Nu te deranjeaza?

D: Nu, desigur că nu. Dar am crezut că ești în echipa de fotbal.

M: Da, dar îmi place să mă uit la baschet.

Vocabular

• A merge - a merge.
• Salon de coafură - salon de coafură.
• Sală de sport - sală de sport.
• A fi prost pregătit - a fi prost pregătit.
• A sprijini - a sprijini.
• A se alătura - alăturați-vă.

Vorbeste despre vreme

Un dialog despre vremea în engleză vă va ajuta să inițiați o conversație cu un străin folosindu-se de vorbă mică - un schimb de fraze și opinii nesemnificative cu care puteți face o cunoștință sau pur și simplu umpleți tăcerea și arătați o atitudine prietenoasă față de interlocutor.

Rhona: Bună! Care-i treaba?

L: Mă duc mâine la plajă. Vrei sa mi te alaturi?

R: Sigur, dar nu ai de gând să înoți, nu-i așa? Este încă destul de frig pentru înot.

L: Știu, vreau doar să fac câteva poze cu marea și pescărușii. Vremea va fi însorită și caldă.

R: Oh, e grozav. Sunt deja obosită de furtună, ploaie și tunete. Putem juca badminton dacă mâine nu bate vânt.

L: Sună grozav! Nu va bate vânt puternic conform prognozei meteo.

R: Bine, până mâine atunci!

L: Da, ne vedem mâine.

Leslie: Bună!

Rhonda: Buna, ce mai faci?

L: Mă duc mâine la plajă. Vrei sa mi te alaturi?

R: Sigur, dar nu ai de gând să înoți, nu-i așa? Este încă destul de frig pentru înot.

L: Știu, vreau doar să fac poze cu marea și pescărușii. Vremea va fi însorită și caldă.

R: O, grozav! M-am săturat deja de furtună, ploaie și tunete. Dacă mâine nu bate vânt, putem juca badminton.

L: Grozav! Potrivit prognozei meteo, vântul nu va fi puternic.

R: Bine, ne vedem mâine atunci!

L: Da, ne vedem mâine!

Sfat: chiar și dialogurile simple în limba engleză pot fi făcute foarte amuzante, nu te grăbi să-ți pui gândurile pe hârtie - mai întâi imaginează-ți în cap dacă situația pe care ai inventat-o ​​va fi interesantă.

Dialog în magazin - dialog în magazin

Tema „Mâncare”

Când compuneți un dialog în engleză despre mâncare, veți atinge un subiect destul de comun. Discuțiile despre mâncare pot avea loc într-un restaurant (la restaurant), cafenea (cafenea), magazin (magazin) sau pe stradă (în stradă). Următoarea situație are loc într-un restaurant.

Chelner: Bună ziua, domnule. Pot lua comanda dumneavoastră?

Client: Da, aș dori cotlet de soia.

W: Ți-ar plăcea orez sau cartofi cu cotleturile tale de soia?

C: Aveți cartofi prăjiți?

W: Sigur, domnule. Mai doriţi şi altceva?

C: Ce recomandati?

W: Avem o salată grecească foarte gustoasă. Include roșii, castraveți, ardei verde, ceapă roșie, măsline negre și brânză feta.

C: Sună foarte gustos, o voi lua.

W: Ceva de băut, domnule?

C: Ah, da, adu-mi, te rog, o Cola de dietă.

W: Ți-ar plăcea ceva la desert?

C: Ceva sugestii?

W: Puteți alege o plăcintă, o plăcintă cu mere este preferata mea.

C: Ok, o voi lua atunci.

Chelner: Bună ziua, domnule. Pot sa vă iau comanda?

Client: Da, aș dori chifteluțe de soia.

A: Vrei orez sau cartofi cu chifteluțe de soia?

K: Aveți cartofi prăjiți?

A: Desigur, domnule. Ai vrea să iei altceva?

R: Avem o salată grecească foarte gustoasă. Include roșii, castraveți, ardei verzi, ceapă roșie, măsline și brânză feta.

K: Sună foarte gustos, o voi lua.

O: Ce băuturi, domnule?

K: Oh, da, adu-mi o cola dietetică, te rog.

A: Vei avea ceva la desert?

K: Care sunt sugestiile tale?

R: Puteți alege plăcintă, preferata mea este plăcinta cu mere.

K: Bine, atunci o voi lua.

Sfat: atunci când compuți dialoguri în engleză, fă-le mai expresive, introduceți expresii mai simple dacă conversația are loc în viața de zi cu zi.

Cuvinte și expresii

• A lua o comandă - a lua o comandă.
• Soia - soia.
• Orez - fig.
• Cartofi - cartof.
• Cartofi prajiti - cartofi prajiti.
• A recomanda - recomanda.
• Salata - salata.
• Piper - piper.
• Tomate - roșii.
• Castravete - castravete.
• Ceapa - arc.
• sugestie - o sugestie.
• Plăcinta este o plăcintă.
• Mărul este un măr.

Vorba de lucru

Următorul dialog despre muncă, scris în limba engleză, are loc între doi angajați (colegi, colegi).

Lisa: Bună ziua, Jason, cum decurge ziua?

Jason: Termin raportul. Dar tu?

L: Și trebuie să termin proiectul, astăzi este termenul limită. Dar o să iau o scurtă pauză în curând și o să mă las la cantină.

J: Grozav, nu am luat prânzul azi. Pot să vă alătur?

J: Ascultă, lucrezi cu Ellen la acest proiect al tău?

L: Ah, de unde știi?

J: Ei bine, am văzut-o azi fără să facă nimic și m-am gândit că e cu cineva responsabil în echipă. De ce nu-i dai nicio sarcină?

L: Doamne, nu întreba. Crede-mă, este ultima dată când fac proiectul cu ea. Lucrez de două ori mai repede când ea nu este prin preajmă.

J: Te înțeleg, ea este ceva! Cred că va fi transferată în curând la alt departament. Managerul știe totul.

L: Bine pentru ea, treaba aici este prea dificilă pentru Ellen.

J: Bine, atunci ne vedem în 10 minute?

L: Sigur, te aștept la cantină.

Lisa: Bună ziua, cum este ziua ta?

Jason: Îmi termin raportul. Și ce mai faci?

L: Și trebuie să termin proiectul, astăzi este termenul limită. Dar o să iau o scurtă pauză în curând și o să mă uit în sala de mese.

D: Grozav, nu am luat prânzul azi. Pot să mă alătur?

L: Desigur.

D: Ascultă, lucrezi la acest proiect al tău cu Ellen?

L: Da, de unde știi?

D: Ei bine, am văzut-o azi stând pe aici și am crezut că face parte dintr-o echipă cu cineva responsabil. De ce nu-i dai o sarcină?

L: Doamne, nu întreba. Crede-mă, este ultima dată când fac un proiect cu ea. Lucrez de două ori mai repede când ea nu este prin preajmă.

D: Te inteleg, ea este ceva! Cred că va fi transferată în curând la alt departament. Managerul știe totul.

L: E mai bine pentru ea, munca aici este prea grea pentru Ellen.

D: Bine, ne vedem în 10 minute atunci?

L: Desigur, te voi aștepta în sala de mese.

Cuvinte

• Responsabil – responsabil.
• Raport - raport.
• Pranz - pranz.
• Echipa - o echipă.
• Repede repede.
• Cantina - sala de mese.
• A transfera - a transfera.

Ce au facut? - Ce făceau?

Conversație de familie

Acest dialog despre o familie în limba engleză are loc atunci când doi copii se uită la un album foto.

David: Aceasta este poza de familie când aveam 7 ani.

Henry: Îți pot recunoaște părinții lângă tine. Și cine este această bătrână?

D: Aceasta este bunica mea, nu vezi?

H: Văd acum. Și acesta este bunicul tău lângă bărbatul înalt. Apropo, se aseamănă. Sunt inrudite?

D: Ai ghicit bine. Acest bărbat înalt este unchiul meu Tom și aceasta este mătușa mea Sophia.

H: Și unde este sora ta?

D: Alexis este lângă tatăl meu.

H: E atât de mică, câți ani are aici?

David: Aceasta este o fotografie de familie de când aveam 7 ani.

Henry: Îți văd părinții lângă tine. Și cine este această bătrână?

D: Aceasta este bunica mea, nu vezi?

G: Acum înțeleg, și acesta este bunicul tău lângă un bărbat înalt. Apropo, sunt asemănătoare. Sunt rude

D: Ai ghicit bine. Acest bărbat înalt este unchiul meu Tom, iar aceasta este mătușa mea Sophia.

G: Unde este sora ta?

D: Alexis este lângă tata.

G: E atât de mică, câți ani are aici?

Cuvinte din dialog

• A recunoaște - recunoaște.
• Înalt - înalt.
• La fel - asemănător.
• A relaționa - a fi înrudit.
• A ghici - a ghici.

Expresiile din videoclip vă vor ajuta, de asemenea, să compuneți un dialog în limba engleză:

Anna: Cunoști vreun centru de sport în apropiere? Există un mare centru sportiv lângă casa mea din Moscova și merg des acolo.

Boris: Da, există o sală de sport bună lângă biserica Gills.

Anna: Super! Există un teren de baschet? Baschetul este sportul meu preferat.

Boris: Da, există. Există două piscine mari, patru terenuri de tenis, un teren de baschet, o cafenea și o saună.

Anna: Fantastic! Și există jacuzzi?

Boris: Nu, nu există.

Anna: Nu pot juca baschet foarte bine. Există cursuri?

Boris: Da, există. Luni și miercuri dimineața sunt cursuri de baschet.

Anna: Poți să joci baschet?

Boris: Da, joc baschet destul de bine.

Anna: Ei bine, vino cu mine la orele de baschet!

Boris: Ar fi grozav, dar... Sportul meu preferat este înotul.

Anna: Să mergem la o piscină în weekend și la un curs de baschet luni și miercuri dimineața.

Boris: OK, hai să încercăm. Și ce zici de o cafenea? Doriți o ceașcă de ceai?

Anna: Bine, dar prefer cafeaua.

Complex sportiv

Anna: Cunoști vreun centru de sport în apropiere? Există un centru sportiv mare lângă casa mea din Moscova și merg des acolo.

Boris: Da, există o sală bună lângă Biserica Gill.

Anna: Super! Există un teren de baschet acolo? Baschetul este sportul meu preferat.

Boris: Da, există. Există două piscine mari, patru terenuri de tenis, o sală de baschet, o cafenea și o saună.

Anna: Super! Există jacuzzi?

Boris: Nu.

Anna: Nu mă pricep prea bine la baschet. Există lecții?

Boris: Da, există. Luni și miercuri dimineața sunt lecții de baschet.

Anna: Poți să joci baschet?

Boris: Da, joc destul de bine.

Anna: Ei bine, hai să mergem cu mine la lecții de baschet!

Boris: Ar fi grozav, dar... Sportul meu preferat este înotul.

Anna: Să mergem la piscină în weekend și la lecții de baschet luni și miercuri dimineața.

Boris: Bine, hai să încercăm. Ce zici de o ceașcă de ceai

Anna: Bine, dar prefer cafeaua.

Dialoguri scurte simple pe tema Sport. Tuturor dialogul în engleză este tradus în rusă, în plus, pentru cea mai bună înțelegere, the cuvinte cu transcriere și expresii.

Cuvinte și expresii

• echipă - echipă (inclusiv sport)
• root for - root for

• vs. (Prescurtare pentru latină versus ["vɜːsəs]) - împotriva; Dynamo vs. Spartak - Dynamo - Spartak

• win, won (past time), won (adv. trecut time) - a câștiga
• a câștiga jocul - câștigă jocul
• scor - scor (în joc); fantă); scor (într-un joc); crestătură
• Cât e scorul? - Care este scorul?
• Scorul este 3 la 0 (nul). - Scor 3-0.

• favor = favor (Amer.)["feɪvə] - favor; beneficiu
• în favoarea lor – în favoarea lor
• felicitare - felicitări

• Cum s-a terminat meciul? - Cum s-a terminat meciul?
• Meciul s-a încheiat la egalitate. - Meciul s-a încheiat la egalitate.

• pierde, pierdut (timpul trecut), pierdut (adăugarea timpului trecut) - a pierde
• a pierde jocul - pierde jocul
• Nu spui așa! - Nu se poate! (lit.: Nu spune asta!)

• din păcate [ʌn" fɔːʧ (ə) nətlɪ] - din păcate, din păcate
• watch a game - watch the game
• Îmi pare rău pentru tine. - Imi pare rau pentru tine.

• exciting [ɪk "saɪtɪŋ] - incitant, incitant, incitant
• a fi diferit de - diferi de

Exemple de utilizare a acestei construcții:
fotbal american este diferit de fotbal european. - Fotbalul american este diferit de cel european (fotbal).
gramatica engleza este diferit de gramatica rusă. - Gramatica engleză este diferită de rusă (gramatică).
Vremea la New York este diferit de vremea la Moscova.- Vremea la New York este diferită de vremea la Moscova.

• care [(h)wɪʧ] (din)? - de la cine? (despre un om); Care dintre ele? (despre subiect)
• fotbal["sɔkə] - fotbal (european): fotbalul american, spre deosebire de fotbalul european, combină regulile rugby-ului și fotbalului - fotbalul european cu care suntem obișnuiți.
• periculos ["deɪnʤ (ə) rəs] - periculos, amenințător

• to show smth on TV - arăta ceva la televizor
• porniți (lumina, televizorul) - porniți (lumina, televizorul)
• stinge (lumina, televizor)- stinge (lumini, televizor)
• comutați la canalul 1 / treceți la canalul 1 - comutați la primul canal
• campionat mondial ["ʧæmpɪənʃɪp] - campionat mondial
• prin toate mijloacele - prin toate mijloacele, în orice caz

• a lua (luat (timpul trecut) , luat (adj. timp trecut)) parte la- Să participe la
• competiție [ˌkɔmpə "tɪʃ (ə) n] - 1. competiție, competiție 2. competiție
• Iti urez noroc. - Iti doresc noroc.

Tradu in engleza. prin opțiuni de traducător nu au nevoie de engleză pentru copiii din Malta. Sărbători în Malta. Tabara de vara. În fiecare vară mii

copii din întreaga lume vin să viziteze taberele de vară din Malta. Engleza pentru copii este predată în Malta de mulți ani, iar peisajele fabuloase vă vor ajuta să vă petreceți vacanțele în Malta într-un mod unic. Malta este un arhipelag fabulos în centrul Mării Mediterane, care atrage turiști cu clima blândă pe tot parcursul anului, bucătăria mediteraneană excelentă, istoria bogată și confortul de comunicare. Întreaga populație a Maltei vorbește o engleză excelentă. Spre deosebire de alte țări, școlile de limba engleză pentru copii sunt deschise pe tot parcursul anului. Programele lingvistice sunt oferite pe tot parcursul anului în grupuri adecvate vârstei. Programele de vară de învățare a limbilor străine oferă mai multă dezvoltare a abilităților de comunicare, limba engleză vorbită. Taberele de limbă de vară ocupă teritoriul internatului sau sunt situate pe teritoriul hotelurilor. Aici locuiesc copiii, învață și aici se desfășoară programul de divertisment. O parte obligatorie a programului de vacanță este o vizită zilnică la plajă, multe activități sportive în aer liber, excursii. Participarea la cursuri de limba engleză în Malta pentru copii va lăsa multe amintiri strălucitoare, va îmbunătăți nivelul de limba vorbită al copilului dumneavoastră și îl va face mai sănătos timp de multe luni.

I. Traduceți propozițiile în engleză folosind Present Indefinite sau Present Continuous Tense. 1. Prietenul meu locuiește în acest oraș. 2. Pornit

la cine te uiti acum? Mă uit la fata asta. 3. Îți vizitezi des prietenii? 4. Ce scrii? Scriem cuvintele lecției 7. 5. În timpul lecției, profesorul nostru stă de obicei la masă. 6. Acești elevi învață acum cuvinte noi. 7. De obicei merg acasă împreună? 8. Unde te duci? - Ma duc acasa. II. Traduceți propozițiile în engleză, acordând atenție utilizării timpurilor. 1. Anna m-a sunat dimineața. 2. O cunosc deja. Este o persoană bună. 3. De ce nu mi-ai adus aceste reviste? – Îmi pare rău, dar fratele meu le citește acum. 4. La ce oră ai luat cina azi? - La ora 8 seara. 5. Nu am fost niciodată în acest parc. Sa mergem acolo. 6. Când ai de gând să-ți vizitezi părinții? - I-am vizitat săptămâna asta. 7. Ai repetat regulile gramaticale ale lecției a 8-a? - Da, și o voi face învață cuvintele acestei lecții

Traduceți în engleză folosind pronumele nedefinit some și any. 1. Există lapte în frigider? 2. Ai vrea să bei vin roșu la II. Traduceți în engleză folosind verbe în activ

sau pasiv Voce . 1. Sunt adesea invitat la cinema. 2. Sora mea este adesea ajutată la școală. 3. Profesorul mi-a dat o notă bună. 4. Am fost lăudat acasă. 5. Mamei i se va cere să nu-și facă griji. 6. Mama va primi o ceașcă de cafea. 7. Când s-a spart cupa?

III.Traduceți în engleză, respectând regula coordonării tensionate. Ea a spus că nu va mai face baie pentru că apa era rece. Verișoara mea a spus că iubește opera și că ar fi bucuros să meargă la teatru cu noi, deși ascultase deja de două ori La Traviata. Toată lumea era sigură că Boris va trece bine examenele. El a spus că Lev Tolstoi era scriitorul lui preferat. Știam că locuiești la Moscova, dar nu știam adresa ta.

Dialog despre fotbal.

• Iti plac sporturile? Iti place sportul?
• Da, desigur, îmi place fotbalul și biatlonul, iar tu? Da, desigur, îmi place fotbalul și biatlonul, iar tu?
• Îmi place și fotbalul
• Cu ce ​​echipă ții? Fanul al cărei echipe eşti?
• Sunt fan Spartak, anul acesta nu joacă deosebit de bine, dar cred că toți sunt încă înainte. Pentru Spartak, nu joacă foarte bine anul acesta, dar cred că totul este încă înaintea lor.
• Și sunt un fan al lui Real Madrid, echipa mea joacă foarte bine anul acesta. Și sunt fan Real Madrid, echipa mea joacă foarte bine anul acesta.

Dialog despre sporturile de iarnă.

• Îți place patinajul artistic? Îți place patinajul artistic?
• Desigur, acest sport seamănă foarte mult cu baletul. Îmi plac toate sporturile de iarnă. Desigur, acest sport seamănă foarte mult cu baletul. În general, îmi plac toate sporturile de iarnă.
• Oh, da, îmi plac și sporturile de iarnă, în special schiul. Eu și familia mea le urmărim la televizor. Da, îmi plac și sporturile de iarnă, în special schiul de fond. Le urmărim cu toată familia la televizor.
• Și îți place snowboardingul? Îți place snowboardingul?
• Nu, din păcate nu înțeleg acest sport. Nici mie nu-mi place curlingul. Nu, din păcate nu înțeleg acest sport, precum curlingul.
• Îmi plac competițiile de curling la Jocurile Olimpice de iarnă. Și îmi place competiția de curling de la Jocurile Olimpice de iarnă.

Dialog despre alergare și hobby-uri sportive personale.

• Bună, te-am văzut alergând, de mult dependent de? Salut, am vazut cum alergi, de cat timp iti place asta?
• De 3 ani alerg în fiecare dimineață. De ce dispută ești dependent? Alerg în fiecare dimineață de 3 ani. În ce fel de polemici ești?
• Îmi place să joc tenis după muncă. Îmi place să joc tenis după muncă.
• Joci într-un club sportiv? Joci într-un club sportiv?
• Da, vino și tu. Da, vino și tu.
• Multumesc, vin sambata. Multumesc, vin sambata.

Dialog despre Jocurile Olimpice.

• În curând vor fi jocuri olimpice, vrei să vadă? Jocurile Olimpice vin în curând, le veți urmări?
• Da, desigur, îmi place ceremonia de deschidere: este întotdeauna o priveliște foarte frumoasă. Da, desigur, îmi place foarte mult ceremonia de deschidere: este întotdeauna o sărbătoare foarte frumoasă.
• Și ce sport te interesează? Ce sporturi te interesează?
• Voi urma competitiile la alergare, saritura in lungime si inot, si tu? Voi urma competițiile de alergare, sărituri în lungime și înot, și tu?
• Sporturile mele preferate sunt fotbalul și gimnastica. Sporturile mele preferate sunt fotbalul și gimnastica.
• Iubesc și gimnastica: mereu sunt fete și costume foarte frumoase. Iubesc și gimnastica: mereu sunt fete și costume foarte frumoase.