Un medic militar nu este doar un militar cu studii medicale, ci o persoană, indiferent de condițiile externe, imparțial și cu dăruire deplină, condusă de dorința de a oferi asistență tuturor victimelor conflictelor armate și războaielor. Profesia, care își are originea în zilele Egiptului Antic, nu își pierde relevanța în secolul al XXI-lea, din cauza numeroaselor puncte fierbinți de pe harta pământului.

Responsabilitati

Un medic militar este, de asemenea, un medic care, de serviciu, este capabil să acorde asistență medicală militarilor și civililor, indiferent de ranguri și statusuri, dar posedă în același timp aptitudini de comandă. Particularitatea muncii sale este necesitatea de a acționa nu numai în timp de pace, ci și în situații cu risc pentru viață, în timpul ostilităților sau conflictelor armate, când este necesară organizarea competentă a serviciului medical.

Sarcina principală a unui medic militar este sprijinul medical și echiparea forțelor armate.În timp de pace, ei nu rămân nici inactivi, îndeplinind următoarele atribuții:

prevenirea bolilor în rândul personalului militar, prevenirea epidemilor;

controlul și supravegherea implementării standardelor sanitare de către compoziție;

instruirea personalului militar în abilitățile de bază de prim ajutor;

examenele medicale, tratamentul chirurgical al pacienților și operațiunile de urgență pentru soldații răniți și, dacă este cazul, evacuarea acestora;

furnizarea de medicamente și pansamente, instrumente, echipamente.

Astfel, funcțiile medicilor militari nu se limitează la un singur tratament, ele sunt mult mai largi și includ un set de măsuri care să asigure unității militare tot ceea ce este necesar, adică să elimine tot felul de bariere care împiedică soldații și ofițerii să își finalizeze misiuni de luptă.

Cerințe

Nu toți solicitanții care doresc să obțină un loc de muncă ca medic într-o unitate militară vor putea face acest lucru. Există o serie de cerințe și condiții pentru candidații pentru acest post vacant:

1. Prezența învățământului medical superior.
2. Absența cazierului judiciar al reclamantului și al rudelor apropiate acestuia.
3. Stabilitate emoțională, sănătate mintală.
4. Pregătire militară, dezvoltare fizică.
5. Absența oricăror boli (contraindicații pentru sănătate).

Respectarea solicitantului cu toate criteriile enunțate vorbește nu numai despre calificările sale, ci și despre potențialul său psihologic, care ajută la adaptarea rapidă și ușoară la condițiile ostilităților și la începerea îndeplinirii sarcinilor atribuite.

În același timp, este important de menționat că această poziție nu implică nicio restricție asupra potențialilor candidați în funcție de sex, cu excepția disponibilității educației și a pregătirii militare speciale, așa că o femeie medic militar nu face excepție.

Grade militare pentru medicii militari

Serviciul medical al forțelor armate cuprinde următoarele categorii de lucrători:

Medici militari: chirurg, stomatolog, ofițer sanitar.

Farmacişti, farmacişti, asistenţi de laborator.

Paramedici, asistente, paramedici.

Instructor sanitar.

Fiecare lucrător medical, conform prevederilor Regulamentului privind trecerea în serviciu, indiferent dacă se află în rezervă sau în forțele armate, trebuie să aibă grad militar personal. Astfel, pentru personalul militar sunt prevăzute o serie de grade militare, care a fost introdus încă din 1943 de către NPO al URSS, în funcție de locul în care medicul își îndeplinește atribuțiile. Mai mult, condițiile de numire sunt valabile atât pentru personalul medical militar, cât și pentru personalul veterinar militar.

Dacă există specialități militare medicale sau veterinare, la gradele militare corespunzătoare se adaugă cuvintele „serviciu medical/veterinar”.

Grade militare

Ofițeri subordonați ai serviciului medical (veterinar):

• Sublocotenent;
• locotenent;
• locotenent superior;
• căpitan.

Ofițeri superiori ai serviciului medical (veterinar):

• major;
• locotenent colonel;
• colonel.

Cei mai înalți ofițeri ai serviciului medical (veterinar):

• general maior;
• locotenent general;
• general colonel.

Cu toate acestea, din 1935 până în 1943, rândurile medicilor militari au avut un alt nume. Printre aceștia se aflau și rândurile medicilor militari.

Astfel, în conformitate cu decretul Comitetului Executiv Central și al Consiliului Comisarilor Poporului din URSS, medicii militari puteau primi următoarele grade:

1. Asistent militar.
2. Asistent militar superior.
3. Medic militar de gradul 3, 2, 1.
4. Brigvrach.
5. Divvrach.
6. Korvrach.
7. Armdoctor.

Totodată, s-a acordat titlul de „medic militar de rangul 3” persoanelor cu studii superioare medicale care tocmai intraseră sau fuseseră înrolate în armată.

Particularități

Cariera unui medic militar începe cu gradul de locotenent. Atribuirea gradelor ulterioare se realizează în conformitate cu regulile de bază care se aplică altor cadre militare. Dacă un candidat la funcția de medic militar are doar studii cu diplomă de la o universitate civilă, după care a făcut și serviciul militar, atunci gradul de sergent este maximul posibil.

Prezența unor astfel de intrări vă permite doar să aplicați pentru funcția de ordonator (grad de soldat), paramedic (ensign) sau asistent medical (sergent).

În acest caz, scara carierei vă așteaptă numai dacă obțineți o educație la o universitate militară specială, după care va fi acordat cel mai mic grad de ofițer.

Studenții departamentului cu normă întreagă a unei universități paramilitare medicale sunt supuși atât disciplinelor medicale, cât și unui curs de pregătire de luptă. Instituțiile de învățământ superior ale unui astfel de plan acceptă atât băieți, cât și fete. Astfel, principiul egalității de gen este implementat.

Mai mult, interesul pentru această profesie în rândul reprezentanților sexului slab este mult mai mare decât în ​​rândul bărbaților tineri. Astfel, competiția dintre fete la Academia Medicală Militară Kirov s-a ridicat la 35 de persoane pe loc, spre deosebire de tineri, când numărul acestora nu depășea 12 persoane pe loc.

Astfel, dacă mai devreme medicii militari erau exclusiv bărbați, astăzi printre numele colonelilor serviciului medical se numără și nume feminine.

După ce au primit gradul de locotenent, cetățenii care au absolvit fără greș o universitate la comisariatul militar trebuie să se înregistreze, unde li se va da un act de identitate militar. Dacă această condiție nu este îndeplinită, împotriva acestora pot fi aplicate sancțiuni administrative.

Instruirea specialistilor

Principala forjă de personal pentru medicina militară, începând din epoca sovietică, este Academia Medicală Militară care poartă numele. Kirov. Trei facultăți (zbor, mare, uscat) formează specialiști în acest domeniu. Termenul de studii este de 6 ani, după care absolventul primește diplomă și gradul de locotenent. Următoarea etapă în educație este un stagiu.

Spre deosebire de miere. universitățile civile pentru admiterea la Academia de Medicină Militară există o limită strictă de vârstă de 16-22 de ani, iar cei 16 ani la momentul admiterii ar trebui să fie deja pe 1 august. Un solicitant care a împlinit 23 de ani pe 31 iulie nu va putea intra la academie.

Viitorul medic militar, deși încă student, va învăța toate greutățile serviciului militar. Ca și în alte secții militare, cadeții din Academia de Medicină Militară urmează antrenament de exercițiu, la primele două cursuri au o funcție de cazarmă și se trezesc devreme. În plus, elevii poartă o uniformă obligatorie și efectuează ținute zilnice. Totodată, întregul proces se bazează pe respectarea disciplinei militare, a pregătirii fizice (antrenament de schi, alergare, tragere și standarde de înot).

Cerere și perspective

Cererea de specialiști calificați în profesia de medic militar rămâne constant ridicată. Mai mult, acest lucru este tipic nu numai în timpul conflictelor militare, ci și în timp de pace. O armată pregătită pentru luptă, împreună cu armele, are nevoie de sprijin medical pentru a fi eficientă.

Această specialitate promite oportunități mari și creștere în carieră. În același timp, activitatea unui medic nu se limitează deloc doar la practica medicală și îi permite să se angajeze în activități pur științifice.

După ce a semnat un contract, de regulă, se întâmplă timp de 5 ani, un medic militar poate intra în medicina civilă. Pentru a face acest lucru, trebuie doar să vă recalificați și chiar înainte de expirarea contractului. Singura condiție este plata unei penalități. Aceasta include toate costurile suportate de stat. O parte semnificativă din ele revine eliberării alocațiilor pentru îmbrăcăminte, iar aceasta este o sumă considerabilă.

Profesia de medic militar nu este ușoară și necesită nu numai cunoștințe medicale, ci și rezistență. Mai mult, disciplina militară este adesea crescută de la o vârstă fragedă, când majoritatea, începând cu liceele militare, se obișnuiește cu viața militară, înainte de a intra la universitate.

Un medic militar este una dintre cele mai vechi profesii, ale cărei origini sunt cunoscute din papirusurile Egiptului antic. Acesta este un specialist solicitat de către Forțele Armate RF atât în ​​timp de pace, cât și în operațiuni de luptă. În ciuda absenței unor criterii stricte de condiție fizică, candidații la angajare trebuie să aibă o inteligență ridicată, rezistență psihologică și emoțională.

Contractul de muncă prevede că un cetățean poate fi trimis în puncte fierbinți pentru a-și îndeplini atribuțiile. Prin semnarea contractului, specialistul este de acord în mod independent cu această direcție. Un medic nu poate refuza o călătorie de afaceri.

Introducere în subiect

• prevenirea bolilor soldaților și a epidemilor în masă;
• controlul asupra implementării standardelor sanitare;
• furnizarea de îngrijiri medicale;
• organizarea de prelegeri cu militarii despre primul ajutor;
• efectuarea de examinări medicale;
• organizarea evacuării răniților de pe câmpul de luptă;
• tratamentul chirurgical al celor răniți în operațiuni de luptă.

În general, putem spune că acestea sunt atât funcții de control, cât și preventive, și terapeutice.

Grade militare pentru medicii militari

După cum sa menționat mai sus, doar solicitantul care are gradul de locotenent poate ocupa funcția de medic militar. În continuare, repartizarea gradelor militare se realizează în conformitate cu regulile adoptate pentru celelalte categorii de militari.

Dacă solicitantul pentru serviciu a absolvit o universitate civilă și a încheiat serviciul militar, atunci gradul maxim pe care te poți baza este sergent. Indiferent de educația cu un astfel de titlu, puteți ocupa una dintre următoarele poziții:

• asistenta (asistenta);
• paramedic;
• ordonat

Pentru a urca în continuare pe scara carierei, este necesar să finalizați studiile la o universitate specială pentru a obține cel mai mic grad de ofițer.

Până în prezent, problema ocupării posturilor vacante de medic militar este foarte relevantă. Acest lucru se datorează faptului că în urmă cu 8 ani a avut loc un val de reduceri de personal existent. Astfel, s-a planificat reducerea finanțării, în schimb a apărut problema lipsei de specialiști pentru forță de muncă.

Dacă ai experiență de lucru ca medic militar sau ai studiat la universități din acest domeniu, atunci împărtășește-o și altor utilizatori în coloana „Comentarii”.

Medicii sunt diferiti, printre ei se numara si cei care au bretele pe umeri. Un medic militar este o profesie dificilă, dar extrem de necesară. Și cu siguranță cea mai umană dintre toate specialitățile militare. În primul rând medic militar- Acesta este un bărbat cu studii medicale superioare și epoleți de ofițer pe umeri. În principiu, în armată sunt mai mulți medici militari - aceștia sunt asistente private, sergenți medicali și ofițeri de subordine. Dar numai ofițerii pot fi în posturi medicale, la rangul lor se adaugă doar sintagma „serviciu medical”, de exemplu, „locotenent superior al serviciului medical”. În trecutul nu atât de îndepărtat, medicii militari erau exclusiv bărbați. Pe vremea noastră, raportul de sex în serviciul medical aproape s-a echilibrat, unele femei au ajuns chiar la gradul de colonel.

Ce face un medic militar? Cel mai evident răspuns este vindecarea răniților. De fapt, aceasta este doar una dintre numeroasele sarcini ale unui medic militar și chiar și atunci în principal în condiții de luptă. Pe timp de pace, are o mulțime de îndatoriri și nu toate sunt legate de medicină. Pe scurt, tot sprijinul medical al Forțelor Armate se bazează pe ea, iar aceasta include munca medicală și preventivă, și supravegherea sanitară și igienă, și măsurile antiepidemice, și materiale medicale, și multe alte cuvinte groaznice. În termeni mai simpli, medicul militar trebuie să protejeze soldatul și ofițerul de tot ceea ce i-ar putea împiedica să-și îndeplinească misiunile de luptă. De fapt, așadar, medicii nu au fost niciodată în armată în primele roluri, ci au făcut întotdeauna parte din unitățile și unitățile de sprijin.

Există două grupuri mari de medici militari. Primii sunt numiți „organizatori” în argou medical militar, cei din urmă sunt numiți „vindecători”. Cum diferă acestea ar trebui să fie clar de nume. Primii sunt angajați în principal în activități administrative și manageriale. Al doilea, respectiv, sunt tratați. Primii sunt de diferite feluri de șefi (șeful postului de prim ajutor, comandantul unității medicale, șeful serviciului medical al unității etc.), al doilea sunt rezidenți în spitale, medici specialiști etc.

Veriga principală a medicilor militari este numită și militară. Este vorba de medici și ofițeri medicali șefi de batalioane, brigăzi etc. Sunt incluși în personalul unităților militare și locuiesc în locurile de desfășurare permanentă a acestora. Ei sunt responsabili pentru activitatea principală de prevenire, precum și pentru detectarea cât mai timpurie posibilă a bolilor la soldați, controlul calității alimentelor, apei, temperaturii adecvate a aerului în cazarmă, regularitatea spălării în baie și schimbarea acestora. lenjerie de corp. Ei sunt primii care întâlnesc focare de infecții virale respiratorii acute sau infecții intestinale în părți, luptă cu abraziunile infectate și alte infecții ale pielii, merg la trageri de noapte, trezesc alarma și pleacă cu piese pentru exerciții.

Cum să devii medic militar? Prima variantă este să treci de la cadet la locotenent prin înscrierea la o universitate militară de specialitate. Adevărat, după reformele domnului Serdyukov în Rusia, el a rămas singurul: Academia Medicală Militară numită după S.M.Kirov din Sankt Petersburg (VMedA), un medic poate intra în serviciu conform contractului.

Admiterea la Academia de Medicină Militară diferă semnificativ de admiterea la o universitate de medicină civilă. De exemplu, există o limită strictă de vârstă: poți intra doar la vârsta de 16-22 de ani, iar vârsta este considerată la 1 august a anului admiterii. Dacă împliniți 16 ani pe 2 august, va trebui să așteptați un an întreg, iar dacă 23 de lovituri pe 31 iulie, va trebui să abandonați academia. O altă diferență semnificativă: chitanța trebuie nedumerită în prealabil. Cererea trebuie depusă la biroul local de înregistrare și înrolare militară până la data de 20 aprilie a anului primirii. Aici, în birourile locale de înregistrare și înrolare militare, are loc primul tur de selecție. Cea mai importantă etapă care trebuie depășită este comisia medicală. Se efectuează în conformitate cu „Regulamentul privind examenul medical militar”, mai exact, paragraful „d” din Tabelul de cerințe suplimentare pentru starea de sănătate a cetățenilor. Cel mai adesea, vederea devine un obstacol pentru admitere, ar trebui să fie de cel puțin 0,8 / 0,5 pentru aproape fără corecție și de cel puțin 0,8 / 0,5 pentru distanță cu corecție, iar „plusurile” sau „minusurile” în ochelari nu trebuie să depășească 4 dioptrii. Alergia la vaccinuri și antibiotice va închide, de asemenea, drumul către bretelele unui medic militar. Cel mai interesant lucru este că este posibil să servești ca soldat cu toate patologiile de mai sus, dar nu mai este posibil să devii ofițer medical. A doua etapă de selecție se realizează conform documentelor. Motivul refuzului poate fi, de exemplu, un cazier judiciar. Solicitanții sunt invitați la a treia etapă de la 1 iulie până la 30 iulie la centrul de formare VMedA din Krasnoye Selo. Aici ei sunt supuși din nou unei comisii medicale extinse, selecție psihologică profesională sub formă de multe ore de testare (în conformitate cu ordinul ministrului apărării nr. 50 din 2000) și, de asemenea, trec standardele de fitness - alergare de 100 de metri , 3 km cross și pull-up ( Ordinul ministrului apărării nr. 200 din 2009). Cerințele pentru pregătirea fizică sunt destul de stricte, iar sistemul de puncte vă permite să eliminați un număr aproape nelimitat de candidați. 170 de puncte sau mai mult poate fi considerată o garanție relativă. În numere mai ușor de înțeles: 15 trageri (70 de puncte), 3 km în 12 minute și 24 de secunde (50 de puncte), 100 m în 13,9 secunde (51 de puncte). Există opțiuni, de exemplu, vă puteți ridica mai puțin, dar rulați cu trei puncte mai repede. Sau alergați o sută de metri în 11,8 secunde și obțineți 100 de puncte pentru asta. Pentru fete, care de ceva vreme pot intra și în universitățile militare, cerințele sunt mai blânde. Este suficient ca ei să alerge 1 km în loc de 3, iar tragerile pentru ei sunt înlocuite cu curbe ale trunchiului. Și numai după toate acestea, se uită la rezultatele examenului în rusă, biologie și chimie, iar unul dintre ele este în mod necesar profilarea, adică. cu o sumă egală de puncte, avantajul este pentru solicitantul care a promovat mai bine, de exemplu, chimie, ca anul acesta. Stabilirea criteriilor finale de admitere (analog cu „scorul de promovare”) este determinată de academie anual, deci este imposibil să prezici în avans care sunt șansele copilului tău de admitere.

Caracteristicile studiului.În Academia de Medicină Militară, la facultățile de pregătire a medicilor (și sunt trei dintre ei: II, unde sunt pregătiți piloți de uscat, III, zbor și IV, marină) învață timp de 6 ani. Este nevoie de 6 ani pentru a obține o diplomă de doctor, iar încă un an - pentru specializarea medicală primară (stagiu). De la anul 1 la anul 5 - cadeți (cu gradele de soldat și de sergent), anul 6 - locotenenți.

La complexitatea studiilor la o universitate de medicină se adaugă „greutățile și lipsurile de serviciu militar”. Plimbare in formatie, pozitie baraca pentru primele 2 cursuri, ridicare devreme, exercitii obligatorii de dimineata, respectarea uniformelor, tinute zilnice etc. Prin urmare, tinerii care au probleme mari cu cuvântul „trebuie” ar trebui să evite mai bine curelele de umăr pentru cadeți. Viitorii medici militari desfășoară în mod regulat curse de fond, urmează un antrenament de schi și trec standardele în înot și tir. Rețineți că, dacă sunteți supraponderal, toate acestea vor fi problematice.

În acele vremuri dificile, nimeni nu a spus niciodată lucruri rele despre doctori, asistente, instructori și infirmieri - pur și simplu pentru că își meritau greutatea în aur și erau necesare ca aerul, erau rugați pentru ei și respectați...

Paramedicul militar din Komsomol O. Maslichenko acordă primul ajutor soldaților răniți. Frontul de sud.


Instructorul medical V. Nemtsova acordă primul ajutor unui soldat rănit pe o stradă a satului de pe frontul Voronezh.


Timpul filmării: martie 1943. Autor: Yakov Ryumkin
Purtarea răniților în spitalul de campanie sovietic.


Autor: Anatoly Garanin
Descărcarea răniților sovietici din camionul de ambulanță ZiS-5 într-un spital de campanie. Frontul Kalinin.


Timp de filmare: august 1943
Medicul militar sovietic îi ajută pe locuitorii satului eliberat.

Un ofițer medical sovietic examinează prizonierii eliberați din lagărul de concentrare de la Auschwitz. Supraviețuitorul prizonier slăbit este inginerul Rudolf Scherm din Viena. Dar numele medicului este necunoscut...


Locație: Auschwitz, Polonia. Timp de filmare: ianuarie 1945
Comisia medicală sovietică examinează prizonierii eliberați din lagărul de concentrare de la Auschwitz.


Un medic de la comisia medicală sovietică examinează un prizonier eliberat din lagărul de concentrare de la Auschwitz.

Medicii comisiei medicale sovietice intervievează prizonierii eliberați din lagărul de concentrare de la Auschwitz.


O fostă prizonieră a lagărului de concentrare de la Auschwitz demonstrează comisiei medicale sovietice numărul personal ștampilat pe braț.


Portretul de grup al răniților și al medicilor spitalului de evacuare nr. 3056 din Cheboksary. Printre luptători (presumat așezat în dreapta) chirurgul P.P. Nikolaev.


Un medic militar sovietic vorbește cu un civil din Germania.


Un grup de militari sovietici răniți ai spitalului de evacuare nr. 424 din orașul Izhevsk cu chirurgul curant A.I. Vorobieva.


Medicul militar de rangul 3 Antonina Fedosyevna Volodkina (anul nașterii - 1912) face un raport „Metode de calmare a durerii la posturile medicale de teren” la conferința chirurgilor militari ai Frontului de Sud-Vest.


Medic militar sublocotenent al serviciului medical Alexandra Georgievna Vasilyeva.

Medic militar de gradul 3 (căpitan al serviciului medical) Elena Ivanovna Grebeneva (1909-1974), rezident medical al plutonului de pansament chirurgical al batalionului 316 medical al diviziei 276 puști.

Timp de filmare: 14/02/1942
Medicul spitalului sovietic Nikolai Ivanovici Shatalin. Frontul Bryansk, noiembrie 1942. Semnătura pe spate: „Dragă, iubite! Vă trimit cardul meu ca să vă amintiți de mine după 15 luni de despărțire. Kolya ta. 21/1x 42 g Kaluga.

Timp de filmare: noiembrie 1942
Personalul spitalului sovietic. Fotografiat cu ochelari, Nikolai Ivanovici Shatalin, recrutat în armată în 1942 pe Frontul Bryansk în a 19-a companie separată a departamentului medical al Armatei 43. A terminat războiul din Germania cu gradul de maior în serviciul medical.


Timp de filmare: 1943
Medicul militar E.A. Kaverina (primul rând în centru). Lângă asistentă și rănitul Ryazantsev. 421 spital de evacuare, septembrie 1943.


Timp de filmare: septembrie 1943
Elena Andreevna Kaverina (1909-1946). În 1939 a absolvit Academia de Medicină Militară a Armatei Roșii numită după S.M. Kirov în Leningrad.

Elena Andreevna Kaverina (1909-1946). În 1939 a absolvit Academia de Medicină Militară a Armatei Roșii numită după S.M. Kirov în Leningrad. Participant la Marele Război Patriotic și Finlandez. În această imagine, ea este în grad de asistent militar (corespunde gradului de locotenent). A murit de tuberculoză (consecințele războiului finlandez) în primăvara anului 1946. Îngropat la Kiev.
Căpitan al serviciului medical Galina Alexandrovna Isakova (1915 - 2000).

Student postuniversitar al Institutului Medical de Stat Izhevsk G.A. Isakova a fost chemată la serviciul militar în iunie 1941. În timpul războiului, ea a servit ca medic militar în spitalul mobil de campanie nr. 571, laboratorul patoanatomic al Armatei a 90-a al Armatei a 22-a și șef al departamentului de anatomopatologie al sortării din 1927. spital de evacuare.
Chirurgul G.T. Vlasov în spitalul de campanie Stalingrad nr. 2208


Spitalul №2208. În timpul operației, șeful secției de chirurgie, medic militar de gradul II Georgy Timofeevich Vlasov (anul nașterii - 1909), titular a trei Ordine Steaua Roșie și gradul Ordinului Războiului Patriotic, asistent medical principal în chirurgie, asistent militar Valentina Gavrilovna Panferova (anul nașterii - 1922, dreapta), a primit medalii „Pentru Meritul de Luptă”, Ordinele Războiului Patriotic de gradul II și I, sora principală vestimentară Zakharova Maria Ivanovna (anul nașterii - 1923, stânga), a primit premiul medalia „Pentru Meritul Militar”, gradul Ordinului Războiului Patriotic al II-lea.
Locație: Stalingrad. Timp de filmare: 1942
Soldați și personal medical convalescenți ai Armatei Roșii într-un spital de campanie. Frontul de sud-vest.


Timp de filmare: iunie 1942. Autor: Efim Kopyt
Paramedicul militar Lyudmila Gumilina asistă un soldat rănit

Comandantul plutonului sanitar al batalionului separat de mitraliere de gardă al diviziei a 13-a de puști de gardă, paramedicul Lyudmila Gumilina (născută în 1923), asistă un soldat sovietic rănit.
Lyudmila Georgievna Gumilina, după ce a absolvit cursurile de asistentă medicală din octombrie 1941, a luptat pe fronturile Crimeea, Sudul, Stalingrad, Don, Stepnoy, 2 și 1 ucrainean, paznici. felcer militar, din 1943 - locotenent al serviciului medical, în calitate de comandant al unui pluton medical, a ajuns la Berlin, a fost rănită de trei ori, a primit medalia „Pentru curaj” (28.11.1942) și Ordinul Roșu. Steaua (06.06.1945).
După război, a absolvit Institutul Medical din Kiev, a lucrat ca neuropatolog în spitalul pentru invalizi de război din Kiev și a primit Ordinul Revoluției din octombrie.
Locație: Stalingrad. Timp de filmare: 17.11.1942. Autor: Valentin Orlyankin
Asistenta Sadyk Gayfulin îi ajută pe răniți în luptă. Frontul de vest.

Instructor medical care asistă un soldat rănit în timpul bătăliei de la Stalingrad.


Locație: Stalingrad. Timp de filmare: septembrie-noiembrie 1942
Instructorul sanitar Bryukova asistă un mitralier al Armatei Roșii care a fost rănit la cap în timpul bătăliei pentru Novorossiysk.


Asistentă sovietică asistă un soldat rănit al Armatei Roșii sub focul inamicului.


Instructor sanitar K.Ya. Danilova tratează piciorul unui partizan rănit.

Timp de filmare: iunie 1943
Asistenta detașamentului de partizani care poartă numele G.I. Brigada Kotovsky numită după S.M. Budyonny citește în timpul serviciului de noapte.


Locație: Pinsk, Belarus, URSS. Timp de filmare: 23.12.1943
O asistentă bandând un copil rănit într-un spital din Leningradul asediat.

Asistentă a batalionului 174 separat de artilerie antitanc. Komsomol din Udmurtia Inna Vasilievna Mekhanoshina.

Copii răniți în secția Institutului de Pediatrie de Stat din Leningrad.


Locație: Leningrad. Timpul filmării: 1942. Autor: Boris Kudoyarov
Copii răniți în timpul bombardamentelor de artilerie din Leningrad, fiind tratați la Institutul de Pediatrie de Stat din Leningrad.

Asistenta Diviziei a 8-a Gărzi Pușcași V.I. Panfilov (n. 1923). Frontul Kalinin.

Valentina Panfilova este fiica comandantului Diviziei 316 de pușcași (Divizia a 8-a de pușcași de gardă), generalul-maior I.V. Panfilov. Poza a fost făcută după moartea tatălui ei în noiembrie 1941. V.I. Panfilova s-a alăturat diviziei tatălui ei ca voluntar, imediat după absolvire. Și-a început serviciul în batalionul medical al diviziei. După moartea tatălui ei, ea a refuzat categoric să meargă acasă și a trecut prin tot războiul cu divizia. A fost rănită de trei ori.
Timpul filmării: 1942. Autor: Ivan Narcissov
Praskovya Leontievna Tkacheva, asistentă principală a secției de chirurgie a spitalului Cetatea Brest, cu soțiile și copiii comandanților Armatei Roșii, înconjurate de soldați germani.

Locație: Brest, Belarus, URSS. Timp de filmare: 25/06-26/1941. Autor necunoscut.
Asistenta spitalului de campanie M. Tkachev la patul sergentului senior rănit A. Novikov pe frontul Don. Fotografia a fost făcută în iarna anilor 1942-1943.


Asistenta Spitalului Naval din Leningrad Anna Yushkevich hrănește marinarul rănit al navei de patrulare V.A. Uhov.

Instructor medical sergent superior Arkadi Fedorovich Bogdarin (născut în 1911) bandează un rănit în sergent-șef F.L. Lisrata pe frontul de nord-vest.

Timpul filmării: 1942. Autor: Efim Kopyt
Un ordonator bandând un soldat rănit al Armatei Roșii în braț în timpul unei bătălii pe frontul de sud-vest.


Timp de filmare: noiembrie-decembrie 1942. Autor: Semyon Fridlyand
Voenfeldsher S.N. Bovunenko bandând capul unui soldat rănit al Armatei Roșii în timpul unei bătălii pe „pământul mic” din regiunea Novorossiysk.

Un ofițer medical sovietic bandând un soldat rănit în timpul unui bombardament. Soldatul este înarmat cu un pistol-mitralieră Sudayev (PPS). Probabil că fotografia a fost făcută nu mai devreme de 1944.

Instructor sanitar al Regimentului 125 Marină sergent Nina Stepanovna Burakova (născut în 1920) bandând un soldat rănit în Arctica.


Timpul filmării: 1942. Autor: Evgeny Khaldei
Instructor sanitar al Regimentului 705 Infanterie sergent superior V.A. Ponomarev bandajează răniții în cap sublocotenentul N.S. Smirnova


Sergentul principal Olga Ivanovna Borozdina (născută în 1923) bandând un soldat rănit pe un câmp de luptă din Polonia.

Livrarea răniților sovietici la batalionul medical pe târg cu câini. Germania, 1945


Evacuarea soldaților răniți într-un avion U-2 în zona Stalingrad. Pentru transportul răniților se folosesc casete montate pe aripile inferioare. Casetele constau dintr-o platformă pentru brancardiere și un acoperiș ușor deasupra lor.

Timp de filmare: septembrie 1942
Evacuarea soldaților sovietici din Peninsula Kerci. Răniții sunt încărcați într-un avion U-2 (Po-2) special modificat.


Încărcarea răniților în vagonul unui tren de ambulanță la punctul de evacuare (EP) nr. 125 din Moscova.


Locația filmării: Moscova. Timpul filmării: mai 1942. Autor: A. Hlebnikov
Cărucioare cu răniții la trenul spitalului militar sovietic nr. 72 din stația Guev Tupik.


Locație: Guev Tupik, Ucraina, URSS. Timp de filmare: 06/07/1944. Autor: A. Hlebnikov
Medicii fac o transfuzie de sânge unui soldat sovietic rănit la Berlin.


Doctore bandând un bărbat rănit în vagonul trenului spitalului militar sovietic nr. 111 în timpul zborului Jitomir-Celiabinsk.



Femei doctori care îmbracă răniții în vagonul trenului spitalului militar sovietic nr. 72 în timpul zborului Jitomir-Celiabinsk.



Răniții așteaptă să se îmbrace în vagonul trenului spitalului militar sovietic nr. 72 în timpul zborului Smorodino-Erevan.


Timpul filmării: decembrie 1943. Autor: A. Hlebnikov
Instalarea unui cateter la un bărbat rănit în vagonul trenului medical sovietic nr. 72 în timpul zborului Jitomir-Celiabinsk.


Timpul filmării: iunie 1944. Autor: A. Hlebnikov
Impunerea de bandaje de ipsos asupra răniților în vagonul trenului spitalului militar sovietic nr. 72 în timpul zborului Jitomir - Chelyabinsk.


Timpul filmării: iunie 1944. Autor: A. Hlebnikov
Bandajarea răniților în vagonul trenului spitalului militar sovietic nr. 318 în timpul zborului Nejin-Kirov.


Asistenta medicală principală a plutonului pansament chirurgical al batalionului 106 medical din divizia 52 puști M.D. Creț

Maria Dementyevna Kucheryavaya, născută în 1918, locotenent al serviciului medical. Pe front din 22.06.1941.În septembrie 1941, în timpul luptei din Peninsula Crimeea, a primit un șoc de obuz. În septembrie 1944 a primit Ordinul Steaua Roșie.
Din lista de premii: „Locotenent al serviciului medical Kucheryavaya M.D. de la 25 august până la 27 august 1944, în sat. Tamoy din regiunea Kogul din RSS Moldovenească, cu un flux de răniți grav, lucrând două zile fără a părăsi masa de operație, a dat personal anestezie la 62 de răniți grav, în plus, a asistat la operațiile a 18 răniți grav la stomac. si piept.
Locație: Sevlievo, Bulgaria. Timp de filmare: septembrie 1944

În 1864, ea a consolidat statutul neutru special al personalului medical, desemnându-le datoria de a îndeplini funcții „exclusiv medicale” și de a oferi îngrijiri medicale „imparțiale” tuturor victimelor războiului și conflictelor armate:

• Artă. 1. Infirmierele de lagăr și spitalele militare vor fi recunoscute ca neutre și, pe această bază, vor fi considerate inviolabile și se vor bucura de protecția beligeranților atâta timp cât în ​​ele se află bolnavii sau răniții.
• Artă. 2. Dreptul de neutralitate se va aplica personalului din spitale si infirmerie de camp, inclusiv din cartier, unitatile medicale, administrative si de transport pentru raniti, precum si inclusiv clerului, atunci cand este in actiune si cat timp sunt raniti care au nevoie. pentru a fi ridicat sau asistat.
• Artă. 7. Pentru spitale și infirmerie de lagăr, și în timpul curățirii acestora, se va adopta un steag special, același pentru toți. Trebuie, în toate cazurile, să fie arborat împreună cu drapelul național. În mod similar, pentru persoanele aflate sub protecția neutralității, va fi permisă folosirea unui semn special pe mânecă; dar extrădarea acestuia va fi dată autorităților militare. Steagul și insigna pe mânecă vor fi albe cu cruce roșie.

Medici militari în antichitate

Chiar și grecii antici aveau medici speciali cu trupele lor. Unii dintre ei erau angajați în tratamentul bolilor exclusiv interne, alții erau chirurgicale (numele foarte vechi al medicului însemna „înlăturarea săgeților”). Medicii erau o apartenență invariabilă a armatei; le-a fost cerută părerea la înfiinţarea taberei. Au fost educați în școli medicale religioase și laice.

În primele secole ale existenței Romei, medicina poartă trăsăturile perioadei preistorice; în tratamentul bolilor se folosesc vrăji, exorcism și diverse scheme superstițioase. În timpul războiului împotriva epidemiei, în trupe sunt numite rugăciuni, preoții fac diverse ceremonii religioase. Daunele primite în timpul bătăliilor, soldații se vindecă între ei sau apelează la serviciile unor medici la întâmplare. Nu există medici militari permanenți, deoarece nu există o armată permanentă. În timp, armata romană devine permanentă și odată cu ea apar și medici militari, împărțiți în grade. Fiecare unitate militară semnificativă, fiecare navă de război avea propriul sau doctori. Reprezentanții clasei medicale erau aproape exclusiv greci, care foloseau medicina științifică grecească pe care o învățaseră.

În Imperiul Bizantin, trupele aveau și medici permanenți, ca și cei romani, erau împărțiți pe categorii și erau în subordinea inspectorului medical șef.

După căderea Imperiului Roman, până în secolul al XI-lea nu au existat medici permanenți care să trateze soldații și nici spitale. Pentru prima dată, spitalele au început să fie amenajate în Italia pentru cruciații care se întorceau. Marile orașe italiene aveau și ele propriile trupe și au început să angajeze medici pentru ele și să construiască infirmerie în Florența, Bologna și în alte locuri. Curând, în alte state, magistrații orașului (la Paris, Viena) au introdus instituții similare; exemplul lor a fost urmat de prinți și regi feudali. Cu toate acestea, în trupe erau foarte puțini medici.

Medici militari în timpurile moderne

După apariția armelor de foc, numărul răniților în război a crescut dramatic. Militarii au văzut că rănile duc adesea la moarte; o rană aparent nesemnificativă duce la o inflamație extinsă. Pentru toată lumea, nevoia de medici a devenit evidentă, iar, din secolul al XIV-lea, în fiecare mare detașament există frizieri, paramedici cu asistenți și chirurgi și medici speciali. Se înființează spitale și farmacii pentru militarii bolnavi. Medicii nu tratau încă bolile chirurgicale, iar chirurgii erau puțin mai buni decât frizerii. Medicii care erau la fel de familiarizați cu medicina internă și chirurgia nu au început să absolve școlile de medicină până în secolul al XVIII-lea.

Armata și marina au avut întotdeauna nevoie de medici, educați cuprinzător și, în plus, de buni chirurgi. În școlile de medicină militară din secolul al XVIII-lea are loc pentru prima dată o combinație completă de medicină și chirurgie; toate ramurile majore ale medicinei sunt considerate egale și sunt predate cât mai complet posibil.

Formarea medicilor militari în Rusia sub Petru I

Petru I și-a propus să ofere trupelor ruse în timpul luptei numărul necesar de medici (vindecători) ruși. Pentru a face acest lucru, a fost necesar să existe o sursă constantă de la care să absolve medicii, iar Peter a fondat prima școală de medicină pentru 50 de studenți la Moscova și odată cu aceasta și primul spital militar din Rusia (acum Spitalul Clinic Militar Principal, numit după N. N. Burdenko). ), care a început să fie construit în 1706 și terminat în 1707. Doctorul energic și educat cuprinzător Nikolai Bidloo a fost pus în frunte:

... În spatele râului Yauza împotriva așezării germane, într-un loc decent, pentru tratarea bolnavilor. Și acel tratament ar trebui să fie pentru dr. Nikolai Bidloo, și pentru doi medici, Andrei Repkin, iar pentru celălalt - care va fi trimis; da, de la străini și de la ruși, din toate rândurile de oameni - să recruteze 50 de oameni pentru știința farmaceutică; iar pentru clădire şi pentru cumpărarea medicamentelor şi pentru tot felul de lucruri legate de aceasta, atât doctorul, cât şi vindecătorii, şi studenţii pentru salarii păstrează bani din taxele rânduielii monahale.

Deja la începutul secolului al XX-lea, în 1907, Moskovsky Leaflet scria: „Până atunci, totul în Rus' - de la un iobag la un boier duma, era tratat numai de vindecători, iar medicii străini care veneau din când în când se bucurau de atenție. doar la Curte, și chiar și atunci au fost tratați cu neîncredere și suspiciune... Marele Petru a decis să-și creeze propriul spital rusesc, care să fie nu numai un loc de vindecare, ci și prima școală pentru medici ruși.”

În această perioadă s-a stabilit de multă vreme o legătură între clasa medicală și cea spirituală: fiii slujitorilor bisericii au intrat în rândurile medicilor militari. S-a întâmplat așa: spitalul și școala de sub el se aflau sub jurisdicția Sinodului, iar când a fost nevoie de elevi pentru o nouă școală, Sinodul a indicat o sursă de unde să poată fi recrutați viitorii medici - greco-latină. scoli. Dintre aceștia a fost selectat numărul necesar de studenți pentru spital, ulterior fiind trimiși studenți de la seminariile teologice.

Școlile au fost înființate după modelul Moscovei în Sankt Petersburg și Kronstadt. În 1715, pe terasamentul laturii Vyborg a fost deschis un mare spital terestru; în 1719, în apropierea ei a apărut un spital al amiralității, iar în 1720 a fost fondat un spital similar la Kronstadt. Toate aceste spitale au fost numite spitale generale și trebuia să aranjeze școli de medicină cu ele, ceea ce s-a făcut abia după moartea lui Petru în 1733, când au fost înființate școli de chirurgie la Sankt Petersburg la spitalele de teren și amiral și la Kronstadt. În primele două trebuia să aibă 20 de studenți și 10 asistenți, iar în al treilea, 15 studenți și 8 asistenți.

Academia Militar-medicală

O reformă radicală în pregătirea medicilor militari a avut loc odată cu formarea Academiei de Medicină și Chirurgie din Sankt Petersburg (din 1881 - Academia de Medicină Militară) prin decretul lui Paul I.

Medici militari din Armata Roșie

Prin decretul Comitetului Executiv Central și al Consiliului Comisarilor Poporului din URSS din 22 septembrie 1935, au fost stabilite următoarele grade pentru medicii militari:

• Asistent militar superior
• Medic militar gradul 3
• Medic militar gradul II
• Medic militar gradul I
• Brigvrach
• Divvrach
• Korvrach
• Armdoctor

La intrarea sau înrolarea în armată, persoanelor cu studii superioare medicale li se acorda titlul de „medic militar de gradul 3” (echivalent cu gradul de căpitan).

Vezi si

Scrieți o recenzie la articolul „Doctor militar”

Note

Surse

• Sankt Petersburg, Tipografia Sinodală, 1902.

Un fragment care caracterizează un medic militar

La începutul lunii iulie, la Moscova s-au răspândit zvonuri din ce în ce mai tulburătoare despre mersul războiului: se vorbeau despre apelul suveranului către popor, despre sosirea suveranului însuși din armată la Moscova. Și din moment ce manifestul și apelul nu fuseseră primite înainte de 11 iulie, au circulat zvonuri exagerate despre ei și despre situația din Rusia. Au spus că suveranul pleacă pentru că armata este în pericol, au spus că Smolensk a fost predat, că Napoleon are un milion de soldați și că doar un miracol ar putea salva Rusia.
11 iulie, sâmbătă, manifestul a fost primit, dar încă netipărit; iar Pierre, care era cu Rostovii, a promis a doua zi, duminică, să vină la cină și să aducă un manifest și un apel, pe care le va primi de la contele Rostopchin.
În această duminică, rostovenii, ca de obicei, au mers la Liturghie la biserica de casă a soților Razumovsky. Era o zi fierbinte de iulie. Deja la ora zece, când rostovenii au coborât din trăsura din fața bisericii, în aerul fierbinte, în strigătele vânzătorilor ambulanți, în rochiile luminoase și ușoare de vară ale mulțimii, în frunzele prăfuite ale copacilor. a bulevardului, în sunetele muzicii și în pantalonii albi ai batalionului care a trecut pentru divorț, în tunetul pavajului și În strălucirea strălucitoare a soarelui fierbinte se simțea acea langoură de vară, mulțumire și nemulțumire față de prezent, care este resimțită în mod deosebit într-o zi caldă senină în oraș. În biserica Razumovsky se afla toată nobilimea Moscovei, toți cunoscuții Rostovilor (anul acesta, parcă s-ar aștepta la ceva, au rămas în oraș o mulțime de familii înstărite, de obicei mutate prin sate). Trecând în spatele lacheului de livree, care despărțea mulțimea lângă mama ei, Natasha auzi vocea unui tânăr vorbind în șoaptă prea tare despre ea:
- Acesta este Rostov, același...
- Ce subțire, dar totuși bună!
A auzit, sau i s-a părut că au fost menționate numele lui Kuragin și Bolkonsky. Totuși, i s-a părut mereu. Întotdeauna i s-a părut că toată lumea, uitându-se la ea, se gândește doar la ce i se întâmplase. Suferind și murind în suflet, ca întotdeauna în mulțime, Natasha a umblat în rochia ei de mătase mov, cu dantelă neagră, așa cum știu să meargă femeile - cu cât se simțea mai calmă și mai maiestuoasă, cu atât mai dureroasă și mai rușinată se simțea în sufletul ei. Ea știa și nu se înșela că este bună, dar asta nu-i plăcea acum, ca înainte. Dimpotrivă, a chinuit-o cel mai mult în ultima vreme, și mai ales în această zi luminoasă și fierbinte de vară în oraș. „Încă o duminică, încă o săptămână”, își spuse ea, amintindu-și cum fusese aici în acea duminică, „și încă aceeași viață fără viață și toate aceleași condiții în care înainte era atât de ușor să trăiești. E bună, tânără, și știu că acum sunt bună, înainte eram rea, dar acum sunt bună, știu, se gândi ea, dar cei mai buni ani trec în zadar, pentru nimeni. Ea a stat lângă mama ei și a schimbat relații cu cunoscuți apropiați. Natasha, din obișnuință, s-a uitat la toaletele doamnelor, a condamnat tenue [comportamentul] și modul indecent de a se însemna cu mâna în spațiul mic al uneia care stătea lângă, din nou crezut cu supărare că o judecă, că judeca și deodată, auzind sunetele slujbei, s-a îngrozit de ticăloșia ei, îngrozită de faptul că fosta ei puritate a fost din nou pierdută de ea.
Bătrânul chipeș și liniștit a slujit cu acea solemnitate blândă care are un efect atât de maiestuos și liniştitor asupra sufletelor celor care se roagă. Ușile regale se închiseră, vălul se trase încet înapoi; o voce tăcută misterioasă a spus ceva de acolo. Lacrimile, de neînțeles pentru ea, stăteau în pieptul Natașei și un sentiment vesel și chinuitor o agita.
„Învață-mă ce să fac, cum să mă îmbunătățesc pentru totdeauna, pentru totdeauna, cum să mă descurc cu viața mea…” s-a gândit ea.
Diaconul a ieșit la amvon, și-a îndreptat părul lung de sub surplis, cu degetul mare depărtat și, punându-și o cruce pe piept, a început cu voce tare și solemn să citească cuvintele rugăciunii:
„Să ne rugăm Domnului pentru pace.”
„În pace, toți împreună, fără deosebire de clasă, fără vrăjmășie și uniți prin dragoste frățească, ne vom ruga”, a gândit Natasha.
- Despre pacea de sus și despre mântuirea sufletelor noastre!
„Despre lumea îngerilor și a sufletelor tuturor ființelor necorporale care trăiesc deasupra noastră”, s-a rugat Natasha.
Când s-au rugat pentru armată, ea și-a amintit de fratele ei și de Denisov. Când s-au rugat pentru marinari și călători, ea și-a adus aminte de prințul Andrei și s-a rugat pentru el și s-a rugat ca Dumnezeu să o ierte răul pe care i-a făcut. Când s-au rugat pentru cei care ne iubesc, ea s-a rugat pentru familia ei, pentru tatăl ei, mama ei, Sonya, pentru prima dată acum realizându-și toată vinovăția în fața lor și simțind toată puterea dragostei ei pentru ei. Când ne-am rugat pentru cei care ne urăsc, ea și-a inventat dușmani și urători pentru a se ruga pentru ei. Ea număra printre dușmani creditorii și toți cei care se ocupaseră de tatăl ei și, de fiecare dată când se gândea la dușmani și la urători, își aducea aminte de Anatole, care îi făcuse atât de mult rău și, deși nu era un urător, se ruga cu bucurie pentru el ca pentru inamic. Numai în timpul rugăciunii s-a simțit în stare să-și amintească clar și calm atât pe prințul Andrei, cât și pe Anatole, ca oameni pentru care sentimentele i-au fost distruse în comparație cu sentimentul ei de frică și evlavie față de Dumnezeu. Când s-au rugat pentru familia regală și pentru Sinod, ea s-a închinat deosebit de jos și și-a făcut cruce, spunându-și că, dacă nu înțelege, nu se poate îndoi și încă iubește Sinodul conducător și se roagă pentru el.
După ce a terminat ectenia, diaconul a trecut orarionul în jurul pieptului și a spus:
„Să ne angajăm pe noi înșine și viețile noastre lui Hristos Dumnezeul nostru.”
„Ne vom trăda lui Dumnezeu”, a repetat Natasha în sufletul ei. Doamne, mă angajez în voia ta, se gândi ea. - Nu vreau nimic, nu vreau; învață-mă ce să fac, unde să-mi folosesc voința! Da, ia-mă, ia-mă! – spuse Natasha cu o nerăbdare emoționantă în suflet, fără să-și facă cruce, coborând mâinile subțiri și parcă s-ar aștepta ca o forță invizibilă să o ia și să o salveze de ea însăși, de regretele, dorințele, reproșurile, speranțele și viciile ei.
Contesa a privit de mai multe ori în timpul slujbei gingașa, cu ochii strălucitori, chipul fiicei sale și s-a rugat lui Dumnezeu să o ajute.
Pe neașteptate, la mijloc și nu în ordinea slujbei, pe care Natasha o cunoștea bine, diaconul a scos un taburet, același pe care se citeau rugăciunile în genunchi în ziua Treimii și l-a așezat în fața ușilor împărătești. Preotul a ieșit în skufi de catifea violet, și-a îndreptat părul și, cu un efort, a îngenuncheat. Toți au făcut la fel și s-au privit nedumeriți. A fost o rugăciune tocmai primită de la Sinod, o rugăciune pentru mântuirea Rusiei de invazia inamicului.
„Doamne, Dumnezeul puterii, Dumnezeul mântuirii noastre”, a început preotul cu acea voce clară, nepompoasă și blândă, pe care o citesc doar cititorii spirituali slavi și care are un efect atât de irezistibil asupra inimii ruse. - Doamne Dumnezeul puterii, Dumnezeul mântuirii noastre! Privește acum cu milă și generozitate asupra poporului tău smerit și ascultă filantropic și ai milă și ai milă de noi. Iată vrăjmașul, încurcă-ți pământul și vrei să lași lumea întreagă goală, ridică-te asupra noastră; s-au adunat toți oamenii nelegiuirii, pentru a vă distruge proprietatea, pentru a vă distruge Ierusalimul vostru cel cinstit, iubita voastră Rusia: să vă profaneze templele, să dezgroape altare și să ne profanăm sanctuarul. Până când, Doamne, până când se vor lăuda păcătoșii? Cât timp folosești pentru a avea putere legală?
Doamne Doamne! Ascultă-ne rugându-ne către tine: întărește cu puterea ta pe cel mai evlavios și mai autocratic mare suveran al împăratului nostru Alexandru Pavlovici; adu-ți aminte de dreptatea și blândețea Lui, răsplătește-i după bunătatea Lui, care este ceea ce ne păzește pe noi, iubitul tău Israel. Binecuvântează-i sfaturile, angajamentele și faptele; Întărește cu dreapta ta atotputernică împărăția lui și dă-i biruință asupra vrăjmașului, precum Moise împotriva Amalecului, Ghedeon împotriva Madianului și David împotriva Goliat. Salvează-i armata; pune arcul de aramă pe muşchii care au luat armele în numele tău şi încinge-i cu putere pentru luptă. Ia arme și scut și ridică-te ca să ne ajuți, să fie rușinați și rușini cei ce ne gândesc rău, să fie înaintea oștii credincioase, ca țărâna înaintea vântului, și îngerul tău puternic. insultați și conduceți-i; să vină la ei o plasă, dar nu vor ști, și să-i prindă, ci să-i ascunde, să-i îmbrățișeze; să cadă sub picioarele slujitorilor tăi și să fie călcați în picioare sub urletul nostru. Dumnezeu! nu-ți va lipsi să mântuiești în mulți și în mici; tu ești un zeu, nimeni să nu-ți biruie.
Doamne, părinţii noştri! Adu-ți aminte de bunătatea și îndurarea Ta, chiar din vecii vecilor: nu ne lepăda de pe fața Ta, disprețuiește nevrednicia noastră de jos, ci miluiește-ne după marea Ta milostivire și, după mulțimea bunătăților tale, disprețuiește fărădelegile și păcatele noastre. Creați o inimă curată în noi și reînnoiți un spirit drept în pântecele nostru; Întărește-ne pe toți cu credința în tine, afirmă cu nădejde, inspiră dragoste adevărată unii pentru alții, înarmează cu unanimitate pentru dreapta apărare a obsesiei, chiar dacă ne-ai dăruit nouă și tatălui nostru, pentru ca toiagul celor răi să nu se suie la soarta celor sfințiți.