Răspuns de Yesenia Pavlotsky, lingvist-morfolog, expert al Institutului de Filologie, Mass Media și Psihologie al Universității Pedagogice de Stat din Novosibirsk.

Cu toate acestea, deține recordul pentru izolarea incorectă. Putem concura cu el doar „în sfârșit” și „cu adevărat”. Secretul este că, în majoritatea cazurilor, după „ dar" Nu trebuie să puneți virgulă, dar le vom analiza pe toate în ordine.

În primul rând, merită să spunem că virgulele sunt adesea puse „pentru orice eventualitate” și în loc de pauze. Există o astfel de convingere: prefer să pariez în plus decât să nu pariez deloc. Cu cât sunt mai multe virgule, cu atât ești mai inteligent! Totuși, acesta nu este cazul: o virgulă suplimentară este aceeași greșeală cu absența ei la locul potrivit. Și apropo, punctuația este indirect legată de pauze.

Dar este direct legată de gramatică – adică de morfologie și sintaxă. Ei sunt cei care își dictează pozițiile corecte prin virgule.

Să aruncăm o privire la cuvântul „ dar". Așezarea unei virgule după aceasta depinde de starea sa morfologică în context. Cu alte cuvinte, trebuie să înțelegeți ce parte a discursului se află în fața noastră și ce sens transmite cuvântul.

Cel mai adesea cuvântul dar" funcţionează în context ca o uniune. „ In orice caz" = "dar". În acest caz, virgula nu este necesară. Exemplu: „Ne așteptam ca astăzi să plouă și să nu mai putem merge la plimbare. Totuși, vremea este bună, soarele strălucește!”.

Foarte rar cuvântul dar" apare ca un cuvânt modal (introductiv). Cuvintele introductive sunt numite modale deoarece transmit modalități - exprimă atitudinea vorbitorului față de conținutul vorbirii. De exemplu: „Probabil că nu voi putea veni la ziua ta de naștere”. Aici cuvântul „probabil” exprimă incertitudinea cu privire la ceea ce pretinde persoana respectivă. Și el adaugă inconștient această incertitudine la afirmație pentru a o atenua. Cuvintele modale transmit întotdeauna „al doilea strat” al enunțului. Și sunt destul de mulți dintre ei, dar cuvântul „ dar" cu o asemenea funcționalitate este acum mai frecventă în literatura clasică decât în ​​limba modernă. Vedeți ce conotație are în această propoziție și cât de datată pare: — Mă bucur însă că te-am recunoscut, Karamazov. Nu opoziția este exprimată, ci sensul „în ciuda tuturor, totuși”.

Mai mult " dar" poate fi o interjecție și se găsește și cel mai des în literatura clasică. Însoțită de obicei de o exclamație sau puncte suspensive, nu include o virgulă și transmite semnificația „wow!”.

De asemenea, puteți vedea virgula după „ cu toate acestea" în sensul "dar", dacă se alătură o cifră de afaceri separată mai departe în construcție: „Totuși, așa cum este bine cunoscut, Mendeleev a plasat elementele în ordinea creșterii greutății atomice.” Aici virgula se referă la „cum este bine cunoscut”.

Unul dintre cele mai „insidioase” cuvinte este „totuși”, o virgulă este fie plasată, fie nu, așa că scriitorii se îndoiesc adesea unde să pună o virgulă și dacă este nevoie de ea. Pentru a decide dacă cuvântul „totuși” este separat prin virgule sau nu, trebuie mai întâi să înțelegem ce rol sintactic joacă acest cuvânt în acest caz, fie că este un cuvânt introductiv, conjuncție sau interjecție.

Cuvântul „totuși” este separat prin virgule

Din două părți

1. Dacă acesta este un cuvânt introductiv (poate fi rearanjat sau chiar aruncat fără a pierde sensul, înlocuit cu un sinonim introductiv „cu toate acestea”), atunci este separat prin virgule pe ambele părți.

• Barca de pe Borisovo, însă, nu a sosit încă.
• Cu toții eram totuși foarte frig și foame.

2. Fie virgule pe ambele fețe, fie un semn de exclamare (dacă este la începutul unei fraze; în funcție de intonație), se formează o interjecție; poate fi înlocuit cu o altă interjecție, precum „wow”.

• Uite, totuși, ce vânt!
• Oh, dar este deja ora două! (Totuși! Este deja ora două!)

Înainte de cuvânt

1. Se reamintește adesea că nu se pune virgulă la începutul unei propoziții după „totuși”, dar am văzut că acest lucru este posibil dacă avem o interjecție în fața noastră (adică doar o astfel de exclamație emoțională). Nu se pune virgulă în cazul în care avem uniune, sinonimă cu „dar”. Într-adevăr, se află adesea la începutul unei propoziții sau la începutul unei părți complexe. Virgula după „totuși” nu este necesară în acest caz.

• Am mers, dar era deja foarte târziu, și am plecat acasă (poate fi înlocuit cu sindicatul „dar”)
• Era deja foarte târziu, dar nu ne-am dus acasă, ci în parc (poate fi înlocuit cu uniunea „dar”).

2. Numai înainte de cuvântul introductiv „totuși” se pune o virgulă dacă se află la începutul unei cifre de afaceri separate.

Verbele, numele și adverbele dintr-o propoziție pot acționa ca cuvinte introductive, care într-un fel sau altul - gramatical, lexic, intonațional - exprimă atitudinea vorbitorului față de ceea ce raportează.

Comparați două propoziții:

Acest întrebare, părea a tulburat oaspetele.

Față a lui părea calm .

În ambele exemple, cuvântul părea , dar numai în al doilea caz acest cuvânt este inclus în membrii propoziției: acolo face parte din predicatul nominal compus.

În primul exemplu, cuvântul părea servește doar la exprimarea atitudinii vorbitorului față de ceea ce raportează. Astfel de cuvinte se numesc introductive; nu fac parte din propoziție și pot fi ușor omise, de exemplu: Această întrebare... l-a îngreunat pe oaspete. Rețineți că în a doua propoziție, săriți peste cuvânt părea imposibil.

Comparați alte câteva exemple în tabel:

Ia cu tine apropo, cartile noastre. Această frază apropo mi-a adus aminte de o glumă veche.	Aceste cuvinte sunt rostite apropo. Această frază a fost rostită apropo.
Cuvintele separate prin virgule pot fi eliminate dintr-o propoziție fără a-i distruge sensul.	Apropo, încă de la prima propoziție, poți pune întrebarea CUM? La fraza INTRE ALTI poti pune intrebarea CAND?

Multe cuvinte pot fi folosite ca cuvinte introductive. Dar există un grup de cuvinte care nu sunt niciodată introductive. Citește două propoziții:

Va fi evident o recoltă bună anul acesta;
Cu siguranță va fi o recoltă bună anul acesta.

Prima propoziție folosește cuvântul evident, in secunda - cu siguranță . Deși aceste cuvinte sunt foarte apropiate ca înțeles, doar cuvântul din prima propoziție este separat prin virgule și este introductiv. Cuvintele de mai jos trebuie reținute: sunt foarte asemănătoare cu cuvintele introductive, dar nu sunt și virgulele nu sunt separate:

POATE, CĂ DACĂ, DEBAT, PENTRU CĂ, AICI, ESTE GREU DE, TOATE LA FĂRĂ, CHIAR, EXACT, CĂ DACĂ, DOAR, ÎNTOTDEAUNA, ÎNTOTDEAUNA, OBLIGATORIU, APROAPE, NUMAI, PREPUNS.

Cuvintele introductive pot transmite cinci tipuri diferite de semnificații:

Cel mai adesea, cu ajutorul cuvintelor introductive, vorbitorul transmite diverse gradul de certitudineîn ceea ce spune. De exemplu: Cu siguranță o să te descurci bine la examen. sau Se pare că trebuie să faci mai mult. Acest grup include cuvintele:

Bineînțeles, DEsigur, FĂRĂ îndoială, CU DEFINITIVĂ, FĂRĂ ÎNDOI, CU DEFINITIV, ÎN ADEVĂRAT, PARE, PROBABIL, POSIBIL, VA ROG.

Cuvintele introductive pot transmite și ele sentimente și atitudine vorbitor despre ceea ce vorbește. De exemplu: Din nefericire, nu te-ai descurcat bine la examen.

DIN NOROC, DIN PĂCIRE, SURPRIZĂ, DIN PĂCIRE.

Uneori cuvintele introductive indică pe Sursa de informare raportat de vorbitor. Frazele introductive în acest caz încep cu cuvintele PRIN MESAJ, PRIN CUVINTE, PRIN OPINIE. De exemplu: Potrivit medicilor, trebuie să întrerupeți antrenamentul pentru o perioadă.

Sursa mesajului poate fi, de asemenea, vorbitorul însuși (DIN PĂREREA MEA, ÎN PAREREA MEA), sau sursa poate fi nedefinită (VORBIT, AUDIT). De exemplu: Se spune că va trebui să întrerupi antrenamentul.

PRIN MESAJ, PRIN CUVINTE, PRIN OPINIE, PRIN AUZIA, Spunand, AUZIT, IN PAREREA MEA, IN PAREREA MEA, IN CALEA TAU.

Sunt folosite și cuvinte introductive pentru ordonând gânduriși indicii ale relației lor unul cu celălalt. De exemplu: În primul rând, acest participiu a fost format dintr-un verb perfectiv; în al doilea rând, are cuvinte dependente. Prin urmare, ar trebui să conțină două litere N.

ÎN ÎNTÂI, ÎN AL DOILEA, ÎN AL TREILEA, ÎN FINAL, DECI, DECI, DECI, PE CONTRAST, DE EXEMPLU, PE REVERS.

Există și propoziții în care cuvintele introductive indică pe mod de gândire. De exemplu: Într-un cuvânt, totul a mers bine.

Altfel, într-un singur cuvânt, este mai bine să-l spuneți blând.

Cuvintele introductive includ și cuvintele care servesc pentru a atrage atenția interlocutor:

CUNOAȘTE (CUNOAȘTE), ÎNȚELEGE (ÎNȚELEGE), ASCULTĂ (ASCULTE), VEDE (VEDE) și altele.

Aceleași semnificații pot fi exprimate nu numai prin cuvinte introductive, ci și prin construcții predicative similare (propoziții introductive). Comparaţie: Ninsorile probabil se vor încheia în curândși Căderea de zăpadă, cred, se va termina în curând. Pe lângă virgule, parantezele sau liniuțele pot fi folosite pentru a evidenția propozițiile introductive. Acest lucru se face atunci când construcția introductivă este foarte comună și conține comentarii sau explicații suplimentare. De exemplu:

Aici trecem o dată prin satul nostru, vor fi ani - cum să-ți spun să nu minți - cincisprezece ani. (Turgheniev)
Alexei (cititorul a recunoscut-o deja)între timp se uita cu atenţie la tânăra ţărancă. (Pușkin)

Regula izolării cuvintelor și propozițiilor introductive are câteva note foarte importante.

Dacă cuvântul introductiv este precedat de uniunea A sau DAR, atunci o virgulă nu este întotdeauna plasată între cuvântul introductiv și unire. Comparați câteva propoziții:
Doctorul a terminat dar desigur, uită-te la un pacient grav bolnav.
Și-a dat cuvântul si in consecinta, trebuie să-l rețină.

Cuvântul introductiv poate fi rearanjat sau eliminat fără unire doar în primul caz, deci este necesară o virgulă între cuvântul introductiv și unire. În a doua propoziție, acest lucru nu se poate face, ceea ce înseamnă că nu se pune virgula.

Foarte des, dificultăți apar în propozițiile cu cuvintele CU TOATE și ÎN FINAL. Cuvântul ORIENTATĂ iese în evidență doar atunci când nu poate fi înlocuit cu uniunea DAR. Comparați două propoziții:
in orice cazînțelegem că această cifră este încă scăzută(CU toate acestea = DAR) . Pa, dar,încă nu avem o imagine clară a ceea ce se întâmplă(CURSUT - cuvânt introductiv) .

Cuvântul ÎN FINAL este introductiv numai atunci când nu are sens spațial sau temporal, ci indică ordinea gândurilor. De exemplu:
Sper că acest proiect va fi finalizat în curând. in cele din urma va fi implementat. ȘI, in cele din urma, Ultimul lucru la care aș vrea să fiu atent.

Cuvintele introductive pot începe cu o construcție separată, de exemplu, o frază de clarificare. În acest caz, virgula nu este plasată după cuvântul introductiv (cu alte cuvinte, virgula, care trebuia să „închidă” cuvântul introductiv, este transferată la sfârșitul unei cifre de afaceri separate).

Am văzut, sau mai degrabă am simțit, că nu era indiferentă față de mine.

În plus, o virgulă nu este plasată înaintea cuvântului introductiv situat la sfârșitul unei cifre de afaceri separate.

De sărbători ne-am hotărât să mergem undeva, spre Kolomna de exemplu.

Dacă cuvântul introductiv se află în mijlocul unei construcții separate, atunci este separat prin virgule pe o bază comună.

Am decis să-mi declar dragostea, simțind, se pare, în inima mea că nici ea nu mi-a fost indiferentă.


Dacă cuvintele introductive sunt situate înainte de rând, începând cu cuvintele „cum” sau „să”, atunci ele sunt separate prin virgulă.

Ziua pe care a trăit-o i s-a părut lipsită de sens, de fapt, ca toată viața.
S-a gândit o clipă probabil, pentru a găsi cuvintele potrivite.

Un exercitiu

1. Portretele atârnau în fața oglinzii.
2. Dimpotrivă, nici nu și-a schimbat fața.
3. Pe de o parte, sunt complet de acord cu tine.
4. Pe de o parte, un vultur cu două capete era înfățișat pe monedă.
5. Adevărul este întotdeauna mai bun decât o minciună.
6. Eu_adevărat_ am fost oarecum surprins de această veste.
7. În primăvară, sunt posibile inundații.
8. În primăvară va fi inundație.
9. Toată lumea din orașul nostru vorbește deja despre asta.
10. În Grecia, se spune, totul este acolo.
11. Poate_ te-ai demnat să te exprimi în acest fel pentru frumusețea stilului? (Gogol).
12. Prognoza meteo spune că va fi mai rece săptămâna viitoare.
13. După cum spun oamenii de știință, încălzirea globală ne așteaptă.
14. Trenul pleacă într-o oră_ prin urmare_ trebuie să plecăm din casă.
15. Din fericire, Pechorin a fost cufundat în gânduri (Lermontov).
16. Ne-am adunat aici _ în primul rând_ pentru a rezolva problema calendarului de lucru.
17. El nu a vrut să se împuște_ slavă Domnului_ nu a vrut să încerce... (Pușkin).
18. Desigur, albumul (Pușkin) al domnișoarei județene ați văzut de mai multe ori.
19. Într-un cuvânt, ai coborât ușor.
20. Deci_ acum putem concluziona.
21. Nu te amesteci cu mine deloc, a obiectat el, dacă te rog, trage, dar, apropo, cum vrei; lovitura ta este a ta; Sunt mereu gata la dispoziția dumneavoastră (Pușkin).
22. Ea a suferit foarte mult timp după despărțire, dar, după cum știți, timpul vindecă orice răni.
23. Vântul, însă, era puternic.
24. Fedya a adus flori_ cu toate acestea_ Masha nu i-a plăcut.
25. Un vânt puternic, dar cald, sufla pe fereastră.
26. O bună educație, după cum știți, se obține în internate (Gogol).
27. Cu toate acestea, există diverse îmbunătățiri și modificări ale metodelor ... (Gogol).
28. Cu siguranță trebuie să vii la noi.
29. Am luat de pe masă_ așa cum îmi amintesc acum_ asul inimii și l-am aruncat în sus (Lermontov).
30. Cu toate acestea, nici generalului Hvalynsky însuși nu-i plăcea să vorbească despre cariera sa de serviciu; se pare că nu a fost niciodată la război (Turgheniev).
31. Devii sălbatic – știi – dacă trăiești tot timpul închis (Gogol).
32. Probabil că a fost un om al recunoștinței și a vrut să plătească asta pentru un tratament bun.
33. Se presupune că trebuia să vii la biroul lui și să raportezi călătoria.
34. Da, mărturisesc, așa am crezut și eu.
35. Oricum, am decis să fac lucrurile în felul meu.
36. Ivan Petrovici, știi, a fost o persoană extraordinară.
37. Nimeni nu a mers la el, desigur, (Turgheniev).
38. Gleb, din câte știam, a studiat bine la gimnaziul Bryansk (Paustovsky).
39. Dar_ poate_ cititorul s-a săturat deja să stea cu mine la palatul unic al lui Ovsyannikov și, prin urmare, tăc elocvent (Turgheniev).
40. Sosirea mea - am observat-o - la început i-a stânjenit oarecum pe oaspeți.
41. Cu toate acestea, procesul politic a început să se dezvolte într-un mod diferit.
42. În ultimul meu raport, m-am grăbit să vă informez că am reușit în sfârșit să rezolvăm această problemă.
43. Experiențele de transformări care au fost în jurul nostru au avut, fără îndoială, o influență puternică asupra gândurilor majorității oamenilor implicați în ele (M. M. Speransky).
44. Un grup de polițiști de frontieră condus de un ofițer s-a deplasat la infractori cu intenția, așa cum sa întâmplat mai devreme, să protesteze și să le ceară părăsirea teritoriului.
45. Finalizarea acordului va dura probabil încă câteva luni.
46. În al doilea rând, sunt multe abuzuri în domeniul turismului internațional.
47. Cu toate acestea, dacă rămâneți dedicat spiritului și litera acestui document, nu se poate altfel.
48. Știm cu toții foarte bine și toată lumea de aici știe bine că pe frontul de vest, sau, după cum se spune, al doilea front, s-au concentrat aproximativ 1,5 milioane de trupe aliate și aproximativ 560 de mii de soldați germani.
49. Acest gest modest, simbolic_ mi se pare_ plin de sens profund.
50. Din fericire, exemplele menționate mai sus sunt excepția, nu regula.
51. Bagajele cu valoare suplimentară_ pot fi revendicate pentru anumite tipuri de articole.
52. Motivul pentru aceasta este evident: atunci când mintea începe să recunoască prețul libertății, lepădă cu neglijență toate jucăriile copiilor, ca să spunem așa, cu care s-a amuzat în copilărie (M. M. Speransky).
53. Pravda_ mi-a vorbit politicos, nu m-a obligat să fac nimic și îmi amintesc că am avut impresia că nu a luat în serios toate aceste acuzații.
54. Dar în cazul nostru, adevărul a ieșit repede la iveală și am fost eliberați în curând.

Spune-mi, virgulele în loc de paranteze sunt corecte? Sau sunt redundante? Nivelul de bază sau minim (,) va consta în citirea, scrierea și memorarea unui număr de cuvinte, iar cea mai simplă parsare, mijlocul sau de bază (,) va include analiza suplimentară a uneia sau două propoziții. Maximul sau avansat ( ,) nivelul implică o cantitate mare de lectură și litere.

Definițiile explicative convenite nu se disting, ci sunt separate doar de definiția explicată printr-o virgulă, de exemplu: Vorbea pe un ton complet diferit, serios.Totuşi, dacă sunt introduse de către sindicat sau, atunci trebuie separate. miercuri: Observăm două tipuri de funcții interesante sau de intrare.

	Întrebarea #290336

Bună ziua, dragi experți Gramoty! Se poate considera ca termenul „Aer conditionat” include instalatiile destinate umidificarii aerului? Dacă există un proces și o solicitare în acest sens vine la IRL numit după Vinogradov, pe ce dicționare se obișnuiește să se bazeze atunci când se elaborează certificate oficiale? Notă: la umidificarea aerului, temperatura acestuia nu scade mult. Va multumesc anticipat pentru raspuns! Să aveţi o zi bună! Cu stimă, Alexandru.

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Puteți argumenta așa. Aer condiționat - un dispozitiv pentru aer condiționat. A condiționa înseamnă a aduce la o stare, la o anumită normă. Umiditatea poate fi unul dintre parametrii normalizați ai aerului. In consecinta, instalatiile concepute pentru a umidifica aerul (adu-l la un anumit standard de umiditate) pot fi numite in unele cazuri aparate de aer conditionat. Cu toate acestea, dacă astfel de instalații doar hidratează, dar nu conduc la norma altor indicatori semnificativi, o astfel de utilizare a cuvintelor se poate dovedi a fi eronată.

	Întrebarea nr. 286011

Buna ziua. Vă rog să-mi spuneți care este corect: școală de dans sau școală de dans? Mulțumiri

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Ambele variante sunt posibile. Cu toate acestea, dacă vorbim despre o școală care predă un singur dans (de exemplu, tango), atunci este corect: școală de dans.

	Întrebarea #285241

Salut! Am nevoie de o virgulă după cuvântul „plimbă” în următoarea frază: struț agil de zi cu zi Se plimbă până la întuneric, mulțumesc.

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Nu este nevoie de virgula. Cu toate acestea, dacă împrejurarea înainte de întuneric are un sens atașat, autorul dorește să evidențieze acest cuvânt intonație, apoi poate o liniuță. Acordați atenție ortografiei adverbului înainte de întuneric.

	Întrebarea #285175

Există o virgulă înaintea expresiei circumstanțiale „în legătură” în propoziția următoare? Acest avantaj este deosebit de valoros din cauza absenței necesității de a depune proprietăți foarte lichide ca garanție.

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Nu este nevoie de virgula. Cu toate acestea, dacă este necesar să subliniem că construcția din cauza absenței necesității de a depune drept garanție proprietăți foarte lichide conține informații suplimentare și are un caracter de legătură, apoi se poate pune o virgulă.

	Întrebarea #284572

De ce „recalculați” și „calculați” cu un singur „s” și „recalculați” și „calculați” cu un dublu? A doua întrebare este - sunt corecte semnele de punctuație de la prima întrebare?)) Este necesar să adăugați o liniuță după „calcul” și „calculați”? Și a treia întrebare, dacă îmi permiteți. Am auzit la o emisiune radio în urmă cu câțiva ani că, probabil, în viitor, emoticoanele vor fi „legalizate” ca formă de punctuație. Ce părere ai despre această? Atunci cum vor fi combinate cu semnele de punctuație „clasice”?

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

1. După tradiţia ortografică stabilită după prefix rasă- scris fie număra (calcula, calculează) sau par (calcul, recalcul).

Toate aceste cuvinte sunt de aceeași rădăcină și sunt conectate prin legături de formare a cuvintelor. Acestea conțin o rădăcină alternativă -chit-(-chiar-) iar prin regulă ar trebui să conţină două Cu – unul într-o cutierasă-, iar celălalt în prefixCu-. Vezi lanțul de construire a cuvintelor:numara– calculati– numara– recalcula.Cu toate acestea, la formarea unui substantivcalcul de la verb calculati unu Cu" e pierdut ", și toate cuvintele formate din cuvântcalcul, sunt deja scrise dintr-unulc: calcul– recalculare, calcul– de calculat– prudent– imprudent etc.

Vă rugăm să rețineți că cuvântul nenumărat scrise conform regulii, fără pierderea unei consoane: numara– Verifica– nenumărat.

2. Opțiunea dvs. de punctuație este posibilă. Nu există nicio eroare.

3. Odată familiare pentru noi liniuțele, punctele de suspensie, ghilimelele erau noi. Au intrat în practica scrisului și au fost „legitimați ” în regulile din secolul al XVIII-lea, după ce M. V. Lomonosov a formulat regulile de utilizare a virgulelor, punctului și virgulă, două puncte și semne de sfârșit de propoziție. Este imposibil să negați posibilitatea apariției și consolidării de noi semne grafice (de exemplu, emoticoane) în reguli. Cu toate acestea, dacă se întâmplă acest lucru, nu va fi curând.

	Întrebarea #283530

Cum să pui în indexul numelor persoane cu nume de familie: van Hoven, DiCaprio, De Agostini, von Lilienfel? Pe litera prenumelui „principal”: Agostini, de? Hoven, van? Sau mai este necesar să începem cu o particulă?

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Elemente de serviciu (articole, prepoziții)van, da, de, leetc., care fac parte dintr-un nume de familie străin, poate fi ea o parte integrantă și, de obicei, în aceste cazuri nu folosim un nume de familie fără un element de serviciu. cf.: vorbim van Gogh(nu gog), DiCaprio(nu caprio), De Coster(nu Foc). Cu toate acestea, de obicei folosesc: balzac(nu de Balzac), Beethoven(nu van Beethoven).

Această diferență afectează, după cum probabil ați observat, scrisul. Elementele de serviciu care fac parte din nume de familie în limbi străine sunt de obicei scrise cu litere mici: Ludwig van Beethoven, Honore de Balzac, Goetz von Berlichingen. Cu toate acestea, dacă elementul de serviciu este „lipit” cu numele de familie, acesta este scris cu majusculă: Van Gogh, Charles De Coster, Leonardo DiCaprio.

Ordinea alfabetică depinde și de „soliditatea” elementului de serviciu cu numele de familie (și, în consecință, ortografia acestuia cu literă mare sau minusculă). De exemplu, în „Dicționarul numelor proprii ale limbii ruse” de F. L. Ageenko: BALZAC Honore de, BERLICHINGEN Goetz von, BEETHOVEN Ludwig van – la litera B; dar: VAN GOGH Vincent - cu litera B, DE COSTER Charles și DI CAPRI Leonardo - cu litera D.

	Întrebarea #281623

Buna ziua.
Acest lucru se întâmplă în ciuda faptului că

Am nevoie de o virgulă înainte, în ciuda acestui caz?

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Cu toate că - conjuncție subordonată compusă. Poate fi inclusă în întregime în propoziția subordonată (și să nu fie despărțită prin virgulă), dar poate fi și divizată, caz în care virgula este de obicei plasată atât înaintea uniunii (înaintea cuvântului „în ciuda”), cât și între ea. părți (înainte de cuvântul „ce”). Totuși, dacă accentul logic nu cade pe verb merge mai departe iar pe prima parte a unei uniuni compuse, este mai bine să nu puneți o virgulă înaintea ei.

	Întrebarea nr. 281121

Bună, dragă Gramota.Ru!
Vă rugăm să ajutați la rezolvarea unei dispute profesionale cu privire la ortografia „totuși dacă” la începutul unei propoziții. Potrivit lui Rosenthal, se dovedește că o virgulă POATE sta între aceste cuvinte, dar nu există nicio indicație cu privire la OBLIGATORIA setării sale. Pe paginile site-ului dvs. puteți găsi diferite opțiuni, atât cu virgulă, cât și fără.
Deci virgula „totuși, dacă” este OBLIGATORIE sau NU este obligatorie și de ce?
Răspunsul dumneavoastră va ajuta la obținerea păcii și a coerenței în munca noastră)))
Cu sinceritate,
corectori ai editurii „Alpina Publisher”

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Situația este ambiguă. D. E. Rosenthal a scris că la începutul unei fraze între unire darși conjuncția de subordonare de obicei se pune virgulă: Cu toate acestea, dacă circumstanțele o cer, nu voi sta deoparte. Vezi: Rosenthal D. E. Manualul limbii ruse. Punctuația (M., 2004). N. S. Valgina formulează regula astfel: la începutul unei propoziții, uniunea coordonatoare și subordonată, precum și uniunea subordonată și cuvântul aliat, nu sunt despărțite prin virgulă. Vezi: Reguli de ortografie și punctuație rusă. Carte de referință academică completă / Ed. V. V. Lopatina. M., 2006 (și edițiile ulterioare).

	Întrebarea #276392

Spuneți-mi dacă este necesară o virgulă după cuvântul „sisteme” din propoziție:
„Pe lângă sistemul reproducător, ele sunt produse în țesuturile neurale, renale și intestinale”.
Și încă ceva: virgulele din propoziție sunt corect plasate:
„Ele, pe lângă sistemul reproducător, sunt produse în țesuturile neuronale, renale și intestinale”.
Mulțumesc!

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

	Întrebarea #267887

Dragi angajați Gramota.ru! Pun această întrebare pentru a treia oară. Poate fi banal sau prost formulat, dar este totuși important pentru traducerea la care lucrez în prezent. M-aș bucura foarte mult dacă aveți un minut să răspundeți.

Vă rog să-mi spuneți cum sunt folosite denumirile operelor de artă care sunt la plural, unde sunt subiecte în sine, fără a specifica „carte” sau „poveste”? De exemplu, dacă vorbim despre o carte numită „Țăranii francezi în Evul Mediu”, este corect să scriem „„Țăranii francezi în Evul Mediu” acoperă perioada cuprinsă între secolele X-XV”, în ciuda faptului că cartea acoperă perioada, nu țăranii!

Aș fi extrem de bucuros să ajut în această problemă.
Cu tot respectul, Andrew

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Conform cărții de referință a lui D. E. Rosenthal, dacă subiectul este exprimat printr-un nume compus în care există un cuvânt conducător sub forma cazului nominativ, atunci predicatul este în concordanță cu acesta. Cu toate acestea, dacă în același timp se formează combinații curioase, ar trebui folosit numele generic ( carte).

Deci varianta „Țăranii francezi în Evul Mediu” acoperă perioada... corect. Dacă crezi că aceasta este o combinație curioasă, folosește cuvântul carte.

	Întrebarea #261924

Cum se scrie corect numele Grand Hotel Europe din punct de vedere gramatical?

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Ortografia corectă a cuvintelor nu este o chestiune de gramatică, ci de ortografie. Dacă Grand Hotel am considerat ca un cuvânt generic, un substantiv comun în sensul de „un hotel de cea mai înaltă categorie”, și "Europa"- ca denumire a hotelului, ortografia ar fi corectă Grand Hotel Europe.

Cu toate acestea, dacă toate cele trei cuvinte fac parte din numele hotelului înregistrat oficial, atunci întreaga combinație trebuie să fie între ghilimele, se folosesc și majuscule în funcție de varianta înregistrată.

	Întrebarea #257613

Salut! Trebuie să pun între ghilimele numele școlii MOU „Școala secundară Vershininskaya”. Personalul școlii susține că îl scrie fără ghilimele... Le pregătim o broșură. Ce recomandati despre scrierea numelui? Mulțumesc.

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

	Întrebarea #256510

Ați putea, vă rog, să clarificați dacă este necesară o virgulă după cuvântul „totuși” în următoarea propoziție: „Totuși, dacă inflamația persistă, consultați-vă medicul pediatru”?

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Nu este nevoie de virgula.

	Întrebarea #255454

Spune-mi, te rog, este abrevierea scrisă separat sau printr-o cratimă: radiația spectrelor roșii și IR; Laser cu impulsuri IR; Laser IR? Mulţumesc mult!

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Cuvintele complexe sunt scrise cu o cratimă cu prima parte - o literă sau o abreviere a sunetului. Dreapta: Spectre IR, laser IR. Totuși, dacă abrevierea IK nu se referă la un cuvânt, ci la o frază, cratima nu se pune: Laser cu impulsuri IR.

Totuși (la fel/f)

cuvânt introductiv, unire, interjecție

1. Cuvânt introductiv. La fel ca „cu toate acestea, totuși”. Este separat prin semne de punctuație, de obicei virgule. Pentru detalii despre punctuația pentru cuvintele introductive, a se vedea Anexa 2. ()

, dar, viața publică trebuia manipulată pentru a obține un asemenea efect! A. Bitov, Notele unui goy. Dar totusi, V-as ruga sa treceti la intrebare, altfel nu este suficient timp. L. Andreev, Pace. Ei bine, totuși, De aici, la ce rezultat duc aceste eforturi? M. Saltykov-Șcedrin, Povestea de Crăciun. M-am obisnuit pentru ca ma obisnuiesc cu toate, pentru ca sunt o persoana linistita, pentru ca sunt o persoana mica; dar Totuși, pentru ce sunt toate acestea? F. Dostoievski, Oameni săraci.

2. Uniune. La fel ca „dar”. Unirea „totuși” poate fi la începutul unei propoziții; de asemenea, conectează membri omogene și părți ale unei propoziții complexe. O virgulă este plasată înaintea conjuncției „totuși”.

in orice caz cina a întârziat, nu era suficient cărbune, iar pescarul a pus lemne uscate în foc. V. Bykov, Groapa lupilor. Este penibil pentru noi, dar nu schimbă regula generală. V. Korolenko, Paradox. Deşi la scris de mână totul este ca și cum ceva canin. N. Gogol, Note ale unui nebun. Numai deși părintele Alexandru a contestat că nu existau zvonuri despre episcop, totuși L-am îndemnat să meargă la biserică și să pună lucrurile în ordine deocamdată. N. Leskov, ocolirile Episcopului.

3. Interjecţie. Exprimă surpriza. Este emis ca o propoziție separată sau evidențiată cu semne de punctuație.

"In orice caz, se face lumină, - a fost de acord Savcenko. „Dar rațiile mele din Kuty nu au fost încă tăiate.” V. Bykov, Răzbunătorii Poporului. Trei sute de mii, însă! A. Pisemsky, Prădători. In orice caz! Trei mii de acri! S. Sergeev-Tsensky, Transformarea Rusiei. regimentul Zauryad. Deşi! Și a îndurat? La urma urmei, ea arde, probabil. L. Kassil, M. Polyanovsky, Strada fiului cel mic.

@ Cuvântul introductiv „totuși” nu poate fi la începutul unei propoziții, conectează membri omogene și părți ale unei propoziții complexe.

Dicționar-carte de referință despre punctuația. - M.: Portal de internet de referință și informații GRAMOTA.RU. V. V. Svintsov, V. M. Pakhomov, I. V. Filatova. 2010 .

Vedeți ce este „totuși (la fel / w)” în alte dicționare:

in orice caz- in orice caz...

deşi- desi… Dicţionar de ortografie

in orice caz- desi… Dicționar de ortografie al limbii ruse

DAR- adv. cu toate acestea, de vest, de sud. singur, dar cu toate acestea, cu toate acestea; | aparent, corect, se pare, parcă, desigur. | sib. Cred că ar trebui să fie. Sunt de acord, dar cu o avertizare. Totul este bine, dar finalul este rău. Mi-e greață totuși. In orice caz… … Dicţionarul explicativ al lui Dahl

DAR- 1. unire. La fel ca dar 1 (în 1 valoare). Deja un bătrân, oh. suflet vesel. 2. introductiv Cu toate acestea, încă. Întotdeauna îngrijit, despre promisiunea lui, o, am uitat. 3. Expresie de surpriză puternică, nedumerire. Este căsătorit pentru a treia oară. O.! Și totuși, uniunea este aceeași cu ...... Dicționar explicativ al lui Ozhegov