Jazykové normy, najmä normy tak rozvinutého literárneho jazyka, akým je ruský jazyk, sú zložitým a mnohostranným fenoménom, ktorý odráža sociálne a estetické názory na slovo a vnútorné, nezávislé od vkusu a túžby rečníkov, zákony jazykový systém v jeho neustálom rozvoji a zdokonaľovaní.
Kultúra reči zároveň predpokladá dodržiavanie týchto noriem s rôznou mierou záväzku, prísnosti, v normách dochádza k výkyvom, čo sa prejavuje v hodnotení reči, ktorá sa vyskytuje na škále správne/prípustné/nesprávne. V tejto súvislosti je zvykom rozlišovať dva typy noriem – imperatívnu (povinnú) a dispozitívnu (dodatočnú). Porušenie imperatívnych a dispozitívnych noriem možno chápať ako hrubé a nehrubé.
Imperatívne normy v jazyku sú pravidlá, ktoré sa musia implementovať a odrážajú zákony fungovania jazyka. Príkladom imperatívnych noriem sú pravidlá konjugácie, deklinácie, dohody atď. Takéto normy nepripúšťajú varianty (nepremenné normy) a akékoľvek iné implementácie sa považujú za nesprávne, neprípustné. Napríklad: abeceda ( nie abeceda), akceptovaný (neakceptovaný), kura ( nie kura), vďaka čomu ( nie vďaka čomu).
Lingvisti poznamenávajú, že variácia normy je objektívnym a nevyhnutným dôsledkom jazykového vývoja. Prítomnosť variácií, t. j. štádium koexistencie starej a novej kvality, je z ich pohľadu dokonca užitočná, účelná: variácie vám umožňujú zvyknúť si na novú formu, urobiť zmenu normy menej hmatateľnou. a bolestivé (napr , vlny - vlny, Sparkling - šumivé, bylinkové - bylinkové). Tieto možnosti pokrývajú rôzne úrovne jazyka: existujú ortoepické varianty normy ( pracovné dni [w] ny a pracovné dni [h "] ny), morfologické a odvodzovacie ( kŕč manžel. pohlavie a kŕčŽena rod, malomocenstvo a hrať žarty), varianty gramatických tvarov ( čaj a čaj, kapleta a kvapkanie), možnosti syntaxe ( vykonaný než a plný čoho, čakanie na list a čakanie na list).
Formová variácia nie je stálou vlastnosťou konkrétnych jazykových jednotiek. Kolísanie pokračuje viac-menej dlhé obdobie, po ktorom sa varianty významovo rozchádzajú a nadobúdajú status samostatných slov. Napríklad v minulosti nevzdelaného človeka ( ignorant) dalo by sa nazvať neznalý.(V I. A. Krylov: Nevedomí presne to posudzujú. Čomu nerozumejú, potom je pre nich všetko maličkosť.) V inom prípade produktívny variant úplne vytlačí svojho konkurenta (stalo sa to napr. pri variante sústružník a normatívne v XVIII-XIX storočia. sústružník).
Transformácia úplných, nadbytočných variantov na neúplné, ktoré sa navzájom líšia štylistickým alebo emocionálnym zafarbením, je jasným ukazovateľom zlepšenia ruského literárneho jazyka.
Čo sa berie do úvahy pri výbere jednej z možností ako preferovanej, správnej?
Uznanie normativity (správnosti) jazykového faktu je zvyčajne založené na nevyhnutnej prítomnosti troch hlavných znakov:
1) pravidelné používanie (reprodukovateľnosť) tohto spôsobu vyjadrovania;
2) súlad tohto spôsobu vyjadrovania s možnosťami systému spisovného jazyka (s prihliadnutím na jeho historickú prestavbu);
3) verejné schválenie pravidelne reprodukovaného spôsobu vyjadrovania (navyše úloha sudcu v tomto prípade zvyčajne pripadá na údel spisovateľov, vedcov, vzdelanej časti spoločnosti).
Normu charakterizuje konzistentnosť a spojenie so štruktúrou jazyka, stálosť, historická a sociálna podmienenosť a zároveň dynamika a variabilita.
Norma teda môže byť prísne povinná (neumožňujúca možnosti) a nie prísne povinná. V tomto prípade môžu existovať tri možné korelácie medzi normou a variantom:
norma je povinná a variant je zakázaný (mimo spisovného jazyka);
Norma je povinná a variant je prípustný;
Norma a variant sú rovnaké.
Budeme vychádzať z presvedčenia, že ruský spisovný jazyk zahŕňa dva heterogénne útvary: kodifikovaný spisovný jazyk a hovorovú reč, ktorú len sila tradície bráni nazvať ju hovorenou rečou. Hovorená reč, ako už bolo spomenuté, je spontánna; na rozdiel od textov kodifikovaného spisovného jazyka, predovšetkým písaného, nie je predbežne pripravovaná, nepremyslená. A preto je z hľadiska kultúry jazykovej zdatnosti osobitným objektom hovorová reč. Náročnosť štúdia hovorovej reči z hľadiska kultúry reči spočíva v tom, že jej spontánna implementácia, nedostatočná kontrola výkonu, ktorá je bežná pri komunikácii v kodifikovanom spisovnom jazyku, vedie k nevyhnutnému určitému percentu chýb a nedostatkov. ktoré treba vymedziť z noriem hovorovej reči, sa zasa v kodifikovanom spisovnom jazyku právom kvalifikujú ako nenormatívne javy.
Prečo presne ortoepické normy sa najčastejšie porušujú v reči a prečo si ľudia všímajú tieto chyby?
Ortoepia (z gréckeho orthos - správny a epos - reč) je súbor noriem národného jazyka, ktoré zabezpečujú jednotu jeho zvukového dizajnu, ktorého jednotnosť uľahčuje verbálnu komunikáciu.
Zvláštnosťou ortoepických noriem je, že sa týkajú výlučne ústnej reči. V rámci ortoepických noriem sa uvažuje o normách výslovnosti a prízvuku, teda špecifických javoch ústnej reči, ktoré sa zvyčajne neprejavujú v písaní.
V oblasti ortoepie normu úplne určuje jazykový systém, napr.: fonetické striedanie „o“ pod prízvukom s neprízvučným „a“, ohlušovanie znených spoluhlások na konci slova a pred neznenými spoluhláskami atď. spoločnosť by sa mala riadiť.
Stresové normy upravujú výber umiestnenia a pohybu prízvučnej slabiky medzi neprízvučné. Môcť štvrťrok, je zakázané štvrťroku. Normy ruského moderného stresu v literárnom jazyku úzko súvisia s morfologickými vlastnosťami častí reči a ukazujú sa ako jeden z ich formálnych ukazovateľov. Pohyblivosť a heterogenita stresu spôsobuje ťažkosti pri osvojovaní si akcentologických noriem.
V modernej ruštine existuje viac ako 5000 bežne používaných slov, ktoré majú kolísanie stresu. Ťažkosti pre reproduktory sú kombinácie zvukov [CHN], [SHN], [ČO], [ČO], výslovnosť cudzích a prevzatých slov, sémantický a tvarovo charakteristický prízvuk.
Znalosť a dodržiavanie ortoepických noriem v ruštine je veľmi dôležité, pretože stres v slove je veľmi citlivý nástroj, ktorý plní niekoľko funkcií. Všeobecná kultúrna funkcia sa prejavuje vo výslovnosti slov (najmä vlastných mien) spojených s históriou a kultúrou konkrétneho národa ( Musorgskij, Ivanov, Peškov, Picasso). Sémantická funkcia sa realizuje v použití homonym ( chaos - chaos, šťastný - šťastný, lingvistický - jazykový, zaneprázdnený - zaneprázdnený atď.).
Lexikálne normy zahŕňať používanie slova v prísnom súlade s jeho významom v slovníku, ako aj s normami týkajúcimi sa používania slov v kombináciách s inými slovami.
Uveďme príklad typických porušení lexikálnych noriem tohto druhu (ďalej len príklady z knihy M.V. Gorbanevského, Yu.N. Karaulova, V.M. Shakleina „Nehovorte hrubým jazykom: o porušeniach noriem literárnej reči v elektronických a tlačených médiách”):
Dúfali sme, že dostaneme odpoveď na tieto nebezpečenstvá. Nebezpečenstvá nevyžadujú reakciu. Preto bolo myslené úplne iné slovo: otázky, varovania, vyhrážky.
Ak teda poznáte lexikálny význam každého použitého slova, potom je ťažké urobiť chybu spojenú s použitím slova vo význame, ktorý je preň neobvyklý.
Druhý prípad lexikálnych chýb je spojený s porušením noriem lexikálnej kompatibility slov.
Porušenie noriem lexikálnej kompatibility v dôsledku skutočnosti, že použité slová sa nemôžu navzájom dopĺňať, možno ilustrovať na nasledujúcich príkladoch:
Povedala všetko jeho autobiografiu. Autobiografiu píše alebo rozpráva iba samotný autor, takže nemôžete povedať niečiu autobiografiu (môžete len životopis). alebo: Bude pre každého oblečený firemná obuv... V ruskom jazyku topánky na topánky, a obleč sa, teda táto kombinácia nosenie topánok nemožno nazvať správnym.
Správnosť reči sa často porušuje v stabilných kombináciách, ktoré nemožno neoprávnene zlomiť bez straty významu, napríklad: má veľký význam(existuje frazeologická jednotka mať veľký význam, ale nadobudnúť dôležitosť- nesprávne). alebo: V tejto situácii sme chceli zamávať svalmi(zvyčajne povedať mávať päsťami).
Ďalšia rozmanitosť noriem lexikálnej kompatibility je spojená so slovami, ktoré si vyžadujú povinného distribútora. Napríklad, ísť (kam?) na dovolenku, na vidiek, do ústavu atď V ústnom prejave môžeme niekedy povedať "Išiel som", no zároveň zvyčajne v rámci danej situácie z kontextu vysvitne distribútor (kam presne išiel) a v písomnom prejave je najčastejšie cítiť sémantická neúplnosť, neúplnosť štruktúry. Tento druh rozdeľovačov je potrebný pre mnoho slov: vedieť (koho? čo?), rozumieť (koho? čo?), robiť (koho? čo?), diplom (koho?), zakladateľ (čo?) atď.
Na dodržanie lexikálnych noriem teda nestačí len poznať lexikálny význam použitého slova, ale potrebujete mať aj informácie o jeho lexikálnej kompatibilite.
Normy tvorby slov upravujú výber morfém, pravidlá ich umiestňovania a spájania ako súčasti nového slova.
V modernej ruštine dochádza k nasledujúcim porušeniam noriem tvorby slov:
Chyby súvisiace s porušením slovotvornej štruktúry slov ruského jazyka, používaním foriem, ktoré v jazyku chýbajú. Napríklad pri slovesách neexistujú tvary 1. osoby jednotného čísla vákuum(je zakázané vysávač alebo vysávač) a vyhrať(je zakázané vyhrať alebo pobežím) atď.
Umelo vytvorené slová - napr. obdivovateľ(namiesto ventilátor), zdvorilý(namiesto zdvorilý), tradičné(namiesto tradičné), stabilizovať situácia (namiesto stabilizovať), zrušenie(namiesto zrušenie), čaro(namiesto kúzlo), pohostinnosť(namiesto pohostinnosť) atď.
Morfologické normy regulovať výber možností pre morfologickú formu slova a možnosti jeho spojenia s ostatnými: môžete použiť dôstojníka s, inžinier s, je zakázané - dôstojníka a, inžinier a ; môcť veľa vecí, žiadne miesta a ty nemôžeš - veľa záležitostí ov, nie sú tam žiadne miesta ov .
Porušenie morfologických noriem sa prejavuje:
pri tvorení rodových tvarov podstatného mena: lahodné kakao(namiesto lahodné kakao) atď.;
pri použití číselných tvarov podstatného mena: školenia a na skúšky (namiesto prípravy a na skúšky), bez financií s podpora (namiesto žiadnych financií oh podpora) atď.;
pri používaní pádových tvarov podstatných mien: kedy ja (potreba kedy eni ), troska v oku e (potreba troska v oku pri ), výber ALE (potreba výber s) , šofér ALE (potreba šofér s) , narodeniny e (potreba narodeniny ja) , s ľuďmi ja mi(potreba s ľuďmi b mi) atď.
Pri zmene slovies sa často vyskytujú chyby: dobre Gč(namiesto dobre dobreč), hoch ut (namiesto horúce yat ), Nepravdivé(namiesto dať alebo odložte si batožinu), ísť, Choď choď(namiesto ísť), hrali(namiesto hrali sa), vyliezť von(namiesto vypadni) atď.
K mnohým porušeniam noriem dochádza pri klesajúcich čísliciach, používaní foriem stupňov porovnávania prídavných mien atď.
Porušovanie morfologických noriem je teda primárne spôsobené slabou znalosťou pravidiel a požiadaviek zaznamenaných v učebniciach a slovníkoch, nízkou všeobecnou kultúrnou úrovňou hovoriaceho alebo pisateľa.
Syntaktické normy určiť správnu konštrukciu a použitie všetkých syntaktických konštrukcií.
Hlavné porušenia syntaktických noriem sú spojené s chybami v nasledujúcich prípadoch:
pri použití frázy s kontrolou. Napríklad: recenzia o čom ( nie prečo); preskúmanie prečo ( nie o čom); charakteristický koho ( nie na koho); hlásiť späť čo a o čom; upozorniť, vysvetliť čo(nie o čom); štát čo ( nie o čom);
s nesprávnym slovosledom. Napríklad: Miloval a mal rád futbal(správny: miloval futbal a mal ho rád);
keď chýbajú slová. Napríklad: Prečítajte si rôzne knihy napísané jedným z autorov;
Pri nemotivovanom zdvojení predmetu zámenom. Napríklad: Tovar, ktorý mal byť doručený, bol skladom(správny: Tovar, ktorý mal byť dodaný bol skladom);
pri používaní participiálnych a príslovkových spojení. Napríklad: Je to hlavná osoba, ktorá prišla na prezentáciu.. (správny: Je to hlavný človek, ktorý prišiel na prezentáciu...) Po zhliadnutí filmu mi bol spisovateľ ešte bližší a milší(správny: Keď som si pozrela film, spisovateľ sa mi stal ešte bližším a milším.).
Syntaktické normy teda diktujú potrebu poznať znaky syntaktických konštrukcií, schopnosť správne ich používať v reči.
Starostlivosť o správnosť prejavu je preto starosťou nielen o zachovanie jazyka, ale aj o to, aby v dôsledku jazykovej chyby nedošlo k chybe v komunikácii, aby poslucháč (čitateľ) správne pochopil všetko, čo autor prejavu hovorí (píše).
Ide o pravidlá používania existujúcich jazykových prostriedkov v konkrétnom historickom období vo vývoji spisovného jazyka (súbor pravidiel pre pravopis, gramatiku, výslovnosť, používanie slov).
Pojem jazyková norma sa zvyčajne interpretuje ako príklad všeobecne uznávaného jednotného používania takých prvkov jazyka, ako sú frázy, slová, vety.
Uvažované normy nie sú výsledkom fikcie filológov. Odrážajú určitú etapu vo vývoji spisovného jazyka celého ľudu. Jazykové normy sa nedajú len tak zaviesť alebo zrušiť, nedajú sa reformovať ani administratívne. Činnosťou lingvistov, ktorí študujú tieto normy, je ich identifikácia, popis a kodifikácia, ako aj objasňovanie a propagácia.
Spisovný jazyk a jazyková norma
Norma je podľa výkladu B. N. Golovina výberom jedinej spomedzi rôznych funkčných variácií jazykového znaku, historicky akceptovaných v rámci určitého jazykového spoločenstva. Podľa jeho názoru je regulátorom rečového správania mnohých ľudí.
Spisovná a jazyková norma je rozporuplný a zložitý jav. V lingvistickej literatúre modernej doby existujú rôzne interpretácie tohto pojmu. Hlavným problémom pri určovaní je prítomnosť vzájomne sa vylučujúcich znakov.
Charakteristické črty posudzovaného konceptu
V literatúre je obvyklé rozlišovať tieto znaky jazykových noriem:
1.Stabilita (stabilita), vďaka ktorej spisovný jazyk spája generácie vďaka tomu, že normy jazyka zabezpečujú kontinuitu jazykových a kultúrnych tradícií. Táto vlastnosť sa však považuje za relatívnu, pretože spisovný jazyk sa neustále vyvíja, pričom umožňuje zmeny existujúcich noriem.
2. Stupeň výskytu uvažovaného javu. Napriek tomu je potrebné mať na pamäti, že značná miera používania zodpovedajúceho jazykového variantu (ako základného znaku pri určovaní spisovnej a jazykovej normy) spravidla charakterizuje aj určité rečové chyby. Napríklad v hovorovej reči sa definícia jazykovej normy scvrkáva na skutočnosť, že sa „často vyskytuje“.
3.Súlad s dôveryhodným zdrojom(diela známych spisovateľov). Nezabudnite však, že literárne diela odrážajú literárny jazyk aj dialekty, ľudovú reč, preto pri vymedzovaní noriem, na základe pozorovania prevažne beletristických textov, je potrebné rozlišovať medzi rečou autora a jazykom postáv v práca.
Pojem jazykovej normy (literárnej) je spojený s vnútornými zákonitosťami vývoja jazyka a na druhej strane je determinovaný čisto kultúrnymi tradíciami spoločnosti (čo je ňou schválené a chránené a čo bojuje a odsudzuje).
Rozmanitosť jazykových noriem
Literárna a jazyková norma je kodifikovaná (získava oficiálne uznanie a následne je opísaná v referenčných knihách, slovníkoch, ktoré majú v spoločnosti autoritu).
Existujú tieto typy jazykových noriem:
Typy jazykových noriem uvedené vyššie sa považujú za hlavné.
Typológia jazykových noriem
Je obvyklé rozlišovať tieto normy:
- ústne a písomné formy reči;
- len ústne;
- iba napísané.
Typy jazykových noriem týkajúcich sa ústnej aj písomnej reči sú tieto:
- lexikálny;
- štylistické;
- gramaticky.
Špeciálne normy výlučne písomného prejavu sú:
- pravopisné normy;
- interpunkcia.
Rozlišujú sa aj tieto typy jazykových noriem:
- výslovnosť;
- intonácia;
- akcenty.
Vzťahujú sa len na ústnu formu reči.
Jazykové normy, ktoré sú spoločné pre obe formy reči, sa týkajú najmä stavby textov a jazykového obsahu. Naopak, lexikálne (súbor noriem používania slova) sú rozhodujúce v otázke správneho výberu vhodného slova spomedzi jazykových celkov, ktoré sú mu dostatočne blízke formou alebo významom a jeho použitie v literárnom zmysle.
Lexikálne jazykové normy sú zobrazené v slovníkoch (výkladové, cudzie slová, terminologické), príručkách. Práve dodržiavanie tohto druhu noriem je kľúčom k presnosti a správnosti reči.
Porušenie jazykových noriem vedie k početným lexikálnym chybám. Ich počet neustále rastie. Je možné uviesť nasledujúce príklady jazykových noriem, ktoré boli porušené:
Varianty jazykových noriem
Zahŕňajú štyri kroky:
1. Jediný tvar je dominantný a alternatíva sa považuje za nesprávnu, pretože presahuje hranice spisovného jazyka (napr. v 18. – 19. storočí je jedinou správnou možnosťou slovo „turner“).
2. Alternatívny variant sa vkráda do spisovného jazyka ako prípustný (označený ako „doplnkový“) a pôsobí buď hovorovo (označený ako „hovorový“), alebo v právach rovnocenný s pôvodnou normou (označený „a“). Váhanie ohľadom slova „sústružník“ sa začalo objavovať koncom 19. storočia a pokračovalo až do začiatku 20. storočia.
3. Pôvodná norma sa rýchlo vytráca a ustupuje alternatívnej (konkurenčnej), získava status zastaranej (označenej ako „zastaraná.“). zastaraný.
4. Konkurenčná norma ako jediná v rámci spisovného jazyka. V súlade so slovníkom ťažkostí ruského jazyka sa predtým uvedené slovo „turner“ považuje za jedinú možnosť (literárna norma).
Za povšimnutie stojí fakt, že jediné možné prísne jazykové normy sú prítomné v hlásateľskom, vyučovacom, javiskovom, rečníckom prejave. V bežnej reči je spisovná norma voľnejšia.
Vzťah medzi kultúrou reči a jazykovými normami
Po prvé, kultúra reči je vlastníctvo literárnych noriem jazyka v písomnej a ústnej forme, ako aj schopnosť správne si vybrať, organizovať určité jazykové prostriedky takým spôsobom, že v konkrétnej situácii komunikácie alebo procesu dodržiavaním jej etiky je zabezpečený najväčší efekt pri dosahovaní zamýšľaných cieľov komunikácie.
A po druhé, toto je oblasť lingvistiky, ktorá sa zaoberá problémami normalizácie reči a vytvára odporúčania týkajúce sa zručného používania jazyka.
Kultúra reči sa delí na tri zložky:
Jazykové normy sú charakteristickým znakom spisovného jazyka.
Jazykové normy v obchodnom štýle
Sú rovnaké ako v spisovnom jazyku, a to:
- slovo sa musí použiť podľa lexikálneho významu;
- berúc do úvahy štylistické sfarbenie;
- podľa lexikálnej kompatibility.
Toto sú lexikálne jazykové normy ruského jazyka v rámci obchodného štýlu.
Pre tento štýl je mimoriadne dôležité zladiť vlastnosti, ktoré určujú parameter efektívnosti obchodnej komunikácie (gramotnosť). Táto kvalita zahŕňa aj znalosť existujúcich pravidiel používania slov, vetných vzorov, gramatickej kompatibility a schopnosti vymedziť rozsah jazyka.
V súčasnosti má ruský jazyk mnoho variantných foriem, z ktorých niektoré sa používajú v rámci knižných a písaných štýlov reči a iné v hovorových a každodenných jazykoch. V obchodnom štýle sa používajú formy špeciálneho kodifikovaného písomného prejavu, pretože iba ich dodržiavanie zabezpečuje presnosť a správnosť prenosu informácií.
To môže zahŕňať:
- nesprávna voľba tvaru slova;
- množstvo porušení týkajúcich sa štruktúry frázy, vety;
- Najčastejšou chybou je používanie nezlučiteľných hovorových tvarov množných podstatných mien v písomnom prejave, ktoré sa končia na -а / -я, namiesto normatívnych na -и / -ы. Príklady sú uvedené v tabuľke nižšie.
literárna norma | Hovorová reč |
zmluvy | dohody |
korektori | korektor |
Inšpektori | inšpektor |
Je potrebné pripomenúť, že nasledujúce podstatné mená majú tvar s nulovým koncom:
- spárované predmety (čižmy, pančuchy, čižmy, ale ponožky);
- mená národností a územnej príslušnosti (Baškiri, Bulhari, Kyjevčania, Arméni, Briti, Južania);
- vojenské skupiny (kadeti, partizáni, vojaci);
- jednotky merania (volt, arshin, roentgen, ampér, watt, mikrón, ale gramy, kilogramy).
Toto sú gramatické jazykové normy ruskej reči.
Pramene jazykovej normy
Je ich najmenej päť:
Úloha zvažovaných noriem
Pomáhajú zachovať spisovnému jazyku jeho celistvosť, všeobecnú zrozumiteľnosť. Normy ho chránia pred nárečovou rečou, odborným a spoločenským slangom a ľudovou rečou. Práve to umožňuje, aby spisovný jazyk plnil svoju hlavnú funkciu – kultúrnu.
Norma závisí od podmienok, za ktorých sa reč realizuje. Jazykové prostriedky, ktoré sú vhodné v každodennej komunikácii, môžu byť v úradnom styku neprijateľné. Norma nerozlišuje medzi jazykovými prostriedkami podľa kritérií „dobrý – zlý“, ale objasňuje ich účelnosť (komunikatívne).
Uvažované normy sú takzvaným historickým fenoménom. Ich zmena je spôsobená neustálym vývojom jazyka. Normy minulého storočia môžu byť teraz odchýlkami. Napríklad v 30. a 40. rokoch. slová ako diplomant a postgraduálny študent (študent, ktorý vykonáva diplomovú prácu) sa považovali za identické. V tom čase bolo slovo „absolvent“ hovorovou verziou slova „diplomák“. V rámci spisovnej normy 50-60-tych rokov. došlo k rozdeleniu významu prezentovaných slov: diplomant je študent pri obhajobe diplomu a diplomant je víťaz súťaží, súťaží, posudkov označený diplomom (napr. International Vocalists Review).
Aj v 30-tych a 40-tych rokoch. slovom "uchádzač" sa označovali osoby, ktoré ukončili strednú školu alebo nastúpili na vysokú školu. V súčasnosti sa absolventi strednej školy začali nazývať absolventmi a nástupné v tomto zmysle sa už nepoužíva. Nazývajú sa osoby, ktoré robia prijímacie skúšky na technické školy a univerzity.
Normy ako výslovnosť sú vlastné výlučne ústnej reči. Ale nie všetko, čo je charakteristické pre ústnu reč, možno pripísať výslovnosti. Intonácia je pomerne dôležitým prostriedkom expresivity, dodáva reči emocionálne zafarbenie a dikcia nie je výslovnosť.
Pokiaľ ide o prízvuk, týka sa ústnej reči, no napriek tomu, že ide o označenie slova alebo gramatického tvaru, stále patrí do gramatiky a slovnej zásoby a vo svojej podstate nepôsobí ako charakteristika výslovnosti.
Ortoepia teda označuje správnu výslovnosť určitých zvukov v zodpovedajúcich fonetických pozíciách a v kombinácii s inými zvukmi, a to aj v niektorých gramatických skupinách slov a tvarov alebo v jednotlivých slovách, za predpokladu, že majú svoje vlastné výslovnostné znaky.
Vzhľadom na to, že jazyk je prostriedkom ľudskej komunikácie, potrebuje zjednotiť ústny a písomný prejav. Rovnako ako pravopisné chyby, aj chybná výslovnosť upozorňuje na reč zvonka, čo pôsobí ako prekážka v priebehu jazykovej komunikácie. Keďže ortoepia je jedným z aspektov kultúry reči, jej úlohou je prispievať k zvyšovaniu kultúry výslovnosti nášho jazyka.
Vedomé pestovanie práve spisovnej výslovnosti v rozhlase, v kine, divadle a v škole je veľmi dôležité vo vzťahu k ovládaniu spisovného jazyka u miliónových más.
Normy slovnej zásoby sú také normy, ktoré určujú správny výber vhodného slova, vhodnosť jeho použitia v rámci známeho významu a v kombináciách, ktoré sa považujú za všeobecne akceptované. Výnimočný význam ich dodržiavania určujú tak kultúrne faktory, ako aj potreba vzájomného porozumenia ľudí.
Podstatným faktorom určujúcim význam pojmu normy pre lingvistiku je posúdenie možností jeho aplikácie v rôznych typoch lingvistickej výskumnej práce.
K dnešnému dňu existujú také aspekty a oblasti výskumu, v ktorých sa uvažovaná koncepcia môže stať produktívnou:
- Štúdium povahy fungovania a implementácie rôznych druhov jazykových štruktúr (vrátane stanovenia ich produktivity, distribúcie v rôznych funkčných oblastiach jazyka).
- Štúdium historického aspektu jazykových zmien v relatívne krátkych časových úsekoch („mikrohistória“), kedy sa odhaľujú menšie posuny v štruktúre jazyka, ako aj významné zmeny v jeho fungovaní a implementácii.
Stupne normatívnosti
- Pevný, prísny stupeň, ktorý neumožňuje alternatívy.
- Neutrálne, umožňujúce ekvivalentné možnosti.
- Mobilnejší stupeň, ktorý umožňuje používanie hovorových alebo zastaraných foriem.
Typy jazykových noriem
| Názov parametra | Význam |
| Predmet článku: | Typy jazykových noriem |
| Rubrika (tematická kategória) | kultúra |
Jazyková norma- ϶ᴛᴏ pravidlá používania rečových prostriedkov v určitom období vývinu spisovného jazyka, ᴛ.ᴇ. pravidlá výslovnosti, používanie slov, používanie gramatických a štylistických prostriedkov. Ide o jednotné, príkladné, všeobecne uznávané používanie jazykových prvkov (slová, slovné spojenia, vety).
Norm - ϶ᴛᴏ je pomerne stabilný spôsob vyjadrovania, historicky akceptovaný v jazykovej komunite (norma sa implementuje do jazyka na základe výberu jednej z možností, ktorá je pre vzdelanú časť spoločnosti povinná).
Typy jazykových noriem:
pravidlá dohody,
Normy súvisiace s jazykovými zákonmi.
Pravidlá zahŕňajú:
Lexikálne normy;
Gramatické normy;
ortoepické
Ortoepické normy (normy výslovnosti) pokrývajú skutočnú výslovnosť a normy slovného prízvuku. Tieto normy sú spojené s fonetickou úrovňou jazyka. Dodržiavanie ortoepických noriem je dôležitou súčasťou kultúry reči, pretože. ich porušenie vytvára u poslucháčov nepríjemný dojem o prejave a samotnom hovorcovi, odvádza ich pozornosť od vnímania obsahu prejavu. Ortoepické normy sú stanovené v ortoepických slovníkoch ruského jazyka a stresových slovníkoch.
Lexikálne normy (normy používania slov) spojené s pochopením správnosti, presnosti, relevantnosti slova v kontexte a texte. Lexikálne normy sa premietajú do výkladových slovníkov, slovníkov cudzích slov, terminologických slovníkov a príručiek.Dodržiavanie lexikálnych noriem je najdôležitejšou podmienkou presnosti prejavu a jeho správnosti. (pri odchode z domu mi odletel klobúk - klobúk z domu)
Gramatické normy (morfologické a syntaktické) regulovať výber potrebných gramatických tvarov slov alebo gramatických konštrukcií. Tieto normy sú spojené s morfologickou a syntaktickou úrovňou jazyka a vychádzajú z ich systematiky. Gramatické normy sa delia na slovotvorné, morfologické a syntaktické. Normy tvorby slov určiť poradie spájania častí slova, tvorenie nových slov. Slovotvornou chybou je použitie neexistujúcich odvodených slov namiesto existujúcich odvodených slov s inými príponami, napr. popis postavy, predajnosť, beznádej, diela spisovateľa sa vyznačujú hĺbkou a pravdivosťou. Morfologické normy vyžadujú správne tvorenie gramatických tvarov slov rôznych častí reči (tvary rodu, čísla, krátke tvary a stupne porovnávania prídavných mien atď.). Typickým porušením morfologických noriem je použitie slova v neexistujúcom alebo kontextu nevhodnom flektívnom tvare. (analyzovaný obraz, vládny poriadok, víťazstvo nad fašizmom, nazývané Plyushkin diera). Niekedy môžete počuť takéto frázy: železničná koľajnica, dovážaný šampón, doporučená balíková pošta, lakované topánky. V týchto slovných spojeniach došlo k morfologickej chybe – nesprávne bol utvorený rod podstatných mien. Syntaktické normy predpísať správnu stavbu základných syntaktických jednotiek – slovných spojení a viet. Tieto normy zahŕňajú pravidlá zhody slov a syntaktickej kontroly, pričom časti vety navzájom korelujú pomocou gramatických foriem slov, aby bola veta kompetentným a zmysluplným vyhlásením. V nasledujúcich príkladoch došlo k porušeniu syntaktických noriem: pri jej čítaní vzniká otázka; Báseň sa vyznačuje syntézou lyrických a epických princípov; Sobášom s bratom sa žiadne z detí nenarodilo živé.
A pravidlá prízvuku. Lexikálne a frazeologické normy
Plán
1. Pojem jazyková norma, jej znaky.
2. Varianty noriem.
3. Stupne normatívnosti jazykových jednotiek.
4. Typy noriem.
5. Normy ústneho prejavu.
5.1. ortoepické normy.
5.2. Pravidlá prízvuku.
6. Normy ústneho a písomného prejavu.
6.1. Lexikálne normy.
6.2. Frazeologické normy.
Kultúra reči, ako už bolo spomenuté, je viacrozmerný pojem. Je založená na myšlienke, ktorá existuje v mysli človeka o „ideáli reči“, modeli, podľa ktorého by sa mala budovať správna, gramotná reč.
Norma je dominantným pojmom kultúry reči. Vo Veľkom výkladovom slovníku moderného ruského jazyka D.N. Význam slova Ushakova norma je definovaná takto: „legalizovaná prevádzkareň, obyčajný obligatórny poriadok, štát“. Norma teda odráža predovšetkým zvyky, tradície, zefektívňuje komunikáciu a je výsledkom spoločensko-historického výberu jednej možnosti z viacerých možných.
Jazykové normy- ide o pravidlá používania jazykových prostriedkov v určitom období vývinu spisovného jazyka (pravidlá výslovnosti, používania slov, používania morfologických tvarov rôznych slovných druhov, syntaktické konštrukcie a pod.). Ide o historicky ustálenú uniformu, príkladné, všeobecne akceptované používanie prvkov jazyka, zaznamenané v gramatikách a normatívnych slovníkoch.
Jazykové normy sa vyznačujú niekoľkými vlastnosťami:
1) relatívna stabilita;
2) všeobecné použitie;
3) všeobecná povinnosť;
4) súlad s používaním, tradíciou a možnosťami jazykového systému.
Normy odrážajú bežné procesy a javy vyskytujúce sa v jazyku a sú podporované jazykovou praxou.
Zdrojom noriem je reč vzdelaných ľudí, diela spisovateľov, ako aj najuznávanejšie masmédiá.
Normálne funkcie:
1) zabezpečuje správne porozumenie jeden druhému osobami, ktoré hovoria daným jazykom;
2) bráni prenikaniu nárečových, hovorových, ľudových, slangových prvkov do spisovného jazyka;
3) vychováva jazykový vkus.
Jazykové normy sú historickým fenoménom. Menia sa v priebehu času, čo odráža zmeny v používaní jazykových nástrojov. Zdroje pre zmenu noriem sú:
Hovorová reč (porov. napr. hovorové varianty ako napr hovory- spolu s Lit. hovory; tvaroh- spolu s Lit. tvaroh; [de]kan spolu s lit. [d'e]kan);
Ľudové jazyky (napríklad v niektorých slovníkoch sú zafixované ako platné možnosti hovorového prízvuku zmluva, jav, donedávna ľudové, nenormatívne možnosti);
Dialekty (napríklad v ruskom literárnom jazyku existuje niekoľko slov, ktoré sú nárečového pôvodu: pavúk, snehová búrka, tajga, život);
Odborné žargóny (porov. možnosti stresu aktívne prenikajúce do modernej každodennej reči čierny kašeľ, striekačky, prijaté v prejave zdravotníckych pracovníkov).
Zmene noriem predchádza objavenie sa ich variantov, ktoré existujú v jazyku v určitej fáze jeho vývoja a aktívne ich používajú rodení hovoriaci. Jazykové možnosti- sú to dva alebo viac spôsobov výslovnosti, prízvuk, tvorenie gramatického tvaru atď. Vznik variantov sa vysvetľuje vývojom jazyka: niektoré jazykové javy zastarávajú, zanikajú, iné sa objavujú.
Možnosti však môžu byť rovný - normatívna, prijateľná v spisovnej reči ( pekáreň a bulo [shn] th; čln a čln; Mordvin a Mordvin ov ).
Častejšie je len jedna z možností uznaná ako normatívna, zatiaľ čo iné sú hodnotené ako neprijateľné, nesprávne, porušujúce literárnu normu ( vodičov a nesprávne. šoférA; catholOg a nesprávne. katalóg).
Nerovný možnosti. Varianty normy sú spravidla tak či onak špecializované. Veľmi často sú možnosti štylistickéšpecializácia: neutrálna - vysoká; literárne - hovorové ( štylistické možnosti ). St štylisticky neutrálna výslovnosť redukovanej samohlásky v slovách ako s[a] nie, n[a] poschodie, m[a] trávnik a výslovnosť hlásky [o] v rovnakých slovách, charakteristických pre vysoký, špecificky knižný štýl: s[o] nie, p[o] podlaha, m[o] trávnik; neutrálny (mäkká) výslovnosť hlások [g], [k], [x] v slovách ako potriasť sa [g’i] wag, zamávať [x’i] wat, vyskočiť [k’i] wat a knižná, charakteristická pre starú moskovskú nomu, pevná výslovnosť týchto zvukov: triasť sa [gy] walt, vlna [hy] walt, skok [ky] walt. St aj lit. zmluva, zámočník a a rozvinúť zmluva, zámočník ja.
Možnosti sú často špecializované z hľadiska stupeň ich modernosti(chronologické možnosti ). Napríklad: moderné krémová a zastarané. slivka [shn] th.
Okrem toho môžu mať možnosti rozdielny význam ( sémantické varianty ): sa pohybuje(hýbať sa, pohybovať sa) a pohony(uviesť do pohybu, vyvolať, prinútiť konať).
Podľa pomeru medzi normou a variantom sa rozlišujú tri stupne normatívnosti jazykových jednotiek.
Norm I stupeň. Prísna, prísna norma, ktorá neumožňuje voľby. V takýchto prípadoch sú varianty v slovníkoch sprevádzané zákazovými značkami: výber s – nesprávne. výber a; shi [n'e] l - nesprávne. shi[ne]l; petícia - nesprávne. petícia; rozmaznaný - nie rieky. rozmaznaný. Vo vzťahu k jazykovým faktom, ktoré sú mimo spisovnej normy, je správnejšie hovoriť nie o variantoch, ale o chybách reči.
Norma II stupňa. Norma je neutrálna a umožňuje rovnaké možnosti. Napríklad: slučka a slučka; bazén a kúpalisko; stoh a stoh. V slovníkoch podobné možnosti spája únia a
Norma III stupňa. Mobilná norma, ktorá umožňuje používanie hovorových, zastaraných foriem. Varianty normy sú v takýchto prípadoch sprevádzané značkami pridať.(prípustné), pridať. zastaraný(prípustné odpisovanie). Napríklad: august - pridať. august; budo[h]ik a dodatočné ústa budo[shn]ik.
Varianty noriem v modernom ruskom literárnom jazyku sú prezentované veľmi široko. Ak chcete vybrať správnu možnosť, musíte sa obrátiť na špeciálne slovníky: ortoepické, stresové slovníky, slovníky obtiažnosti, vysvetľujúce slovníky atď.
Jazykové normy sú povinné pre ústny aj písomný prejav. Typológia noriem pokrýva všetky úrovne jazykového systému: normám podlieha výslovnosť, prízvuk, slovotvorba, morfológia, syntax, pravopis a interpunkcia.
V súlade s hlavnými úrovňami jazykového systému a oblasťami používania jazykových prostriedkov sa rozlišujú nasledujúce typy noriem.
Typy noriem
 |
||
| Normy ústnej reči | Normy písomného prejavu | Normy ústneho a písomného prejavu |
| - akcentologické(normy nastavenia stresu); - ortoepické(normy výslovnosti) | - pravopis(správny pravopis); - interpunkcia(normy pre interpunkčné znamienka) | - lexikálny(normy používania slov); - frazeologické(normy na používanie frazeologických jednotiek); - derivačný(normy tvorenia slov); - morfologické(normy na tvorenie slovných tvarov rôznych slovných druhov); - syntaktický(normy na vytváranie syntaktických konštrukcií) |
Ústna reč je hovorená reč. Využíva systém fonetických výrazových prostriedkov, medzi ktoré patria: zvuky reči, slovný prízvuk, frázový prízvuk, intonácia.
Špecifické pre ústnu reč sú normy výslovnosti (ortoepické) a normy prízvuku (akcentologické).
Normy ústnej reči sa odrážajú v špeciálnych slovníkoch (pozri napr.: Ortoepický slovník ruského jazyka: výslovnosť, prízvuk, gramatické tvary / upravil R.I. Avanesov. - M., 2001; Ageenko F.L., Zarva M.V. Slovník prízvukov pre pracovníci rozhlasu a televízie - M., 2000).
5.1. Ortoepické normy Toto sú normy spisovnej výslovnosti.
Ortoepia (z gréčtiny. orfos - rovné, správne a epické - reč) je súbor pravidiel ústnej reči, ktoré zabezpečujú jednotu jej zvukového dizajnu v súlade s normami, ktoré sa historicky vyvinuli v literárnom jazyku.
Rozlišujú sa tieto skupiny ortoepických noriem:
Výslovnosť samohlásky: les - v l[i]su; roh - r [a] ha;
Výslovnosť spoluhlások: zuby - zu [p], o [t] vziať - o [d] dať;
Výslovnosť jednotlivých kombinácií spoluhlások: v [zh’zh ’] a [sh’sh’] astya; kone[shn]o;
Výslovnosť spoluhlások v samostatných gramatických formách (v prídavných menách: elastický [gy] th - elastický [g'y]; v slovesných tvaroch: vzal [sa] - vzal [s'a], zostávam [s] - zostávam [s'];
Výslovnosť slov cudzieho pôvodu: pu[re], [t’e]rror, b[o]a.
Zastavme sa pri jednotlivých, zložitých prípadoch výslovnosti, keď si rečník potrebuje vybrať správnu možnosť z množstva existujúcich.
Ruský spisovný jazyk sa vyznačuje výslovnosťou [g] výbušnina. Výslovnosť [γ] frikatívna je nárečová, nenormatívna. V mnohých slovách však norma vyžaduje výslovnosť presne hlásky [γ], ktorá sa pri omráčení zmení na [x]: [ γ ]Bože, Bo[γ]a - Bo[x].
V ruskej spisovnej výslovnosti existoval pomerne významný rozsah každodenných slov, v ktorých namiesto kombinácií písmen CHN bol vyslovený SHN. Teraz, pod vplyvom pravopisu, zostalo dosť takýchto slov. Áno, výslovnosť SHN zachované ako povinné v slov kone[shn] o, naro[shn] o a v patronymii: Ilini[shn]a, Savvi[shn]na, Nikiti[shn]a(porovnaj pravopis týchto slov: Ilyinichna, Savvichna, Nikitichna).
Množstvo slov umožňuje varianty výslovnosti CHN a SHN: slušný a riadny [w] ny, bool [h] th a bulo [shn] th, mlieko [n] a mladá dáma. V niektorých slovách je výslovnosť SHN vnímaná ako zastaraná: lavo [shn] ik, sin [shn] evy, jablko [shn] y.
Vo vedeckej a technickej terminológii, ako aj v slovách knižného charakteru sa nikdy nevyslovuje SHN. St: tečúci, srdcový (útok), mliečny (cesta), celibát.
spoluhlásková skupina Št v slovách čo k ničomu vyslovované ako PCS: [ks] o, [ks] oby, žiadne [ks] o. V iných prípadoch, napr Št: nie [th] o, po [th] a, po [th] a, [th] y, [čítaj] ing.
Na výslovnosť cudzie slová Nasledujúce tendencie sú typické pre moderný ruský literárny jazyk.
Cudzie slová podliehajú v jazyku fonetickým vzorom, takže väčšina cudzích slov vo výslovnosti sa od ruských nelíši. Niektoré slová si však zachovávajú osobitosti výslovnosti. To sa týka
1) neprízvučná výslovnosť O;
2) výslovnosť spoluhlásky pred E.
1. V niektorých skupinách prevzatých slov, ktoré majú obmedzené použitie, sa (nestále) zachováva neprízvučný zvuk O. Tie obsahujú:
Vlastné cudzie mená: Voltaire, Zola, Jaurès, Chopin;
Téma číslo 3. Pojem jazykovej normy. Hlavné typy noriem.
Príčiny hromadných rečových chýb
Medzi príčiny negatívnych javov v rečovej praxi patria:
· dôvera ľudí v tlačené slovo (zvyk považovať všetko vytlačené a povedané v televízii za príklad normy);
· zníženie redakčnej náročnosti novinárov na dodržiavanie jazykových noriem;
Zníženie kvality korektúry;
· priepasť medzi komplikovanými požiadavkami nového školského vzdelávacieho programu v ruskom jazyku a reálnymi možnosťami dnešnej ruskej školy;
Znížený záujem školákov o klasickú literatúru;
· problémy s dopĺňaním knižničného fondu;
· transformácia „Pravidiel pravopisu a interpunkcie“ z roku 1956 na bibliografickú raritu a absencia ich nového vydania;
neúcta k humanitným vedám;
neúcta k adresátom reči;
ignorovanie rodného jazyka.
V tejto súvislosti je v modernej škole, na hodinách humanitného cyklu, potrebné venovať veľkú pozornosť problémom moderného jazyka, neignorovať existujúce lingvistické fakty, ale ich interpretovať a formovať postoje školákov. k rozvoju ich rodného jazyka.
Téma číslo 3. Pojem jazykovej normy. Hlavné typy noriem.
1. Aká je norma jazyka a aké sú jeho znaky?
Jazyková norma (literárna norma)- ide o pravidlá používania jazykových prostriedkov, jednotné, príkladné, všeobecne uznávané používanie prvkov spisovného jazyka v určitom období jeho vývoja.
Vlastnosti jazykovej normy:
Stabilita a stabilita, zabezpečenie rovnováhy jazykového systému na dlhú dobu;
Všeobecná prevalencia a povinné dodržiavanie normatívnych pravidiel;
Kultúrne a estetické vnímanie (hodnotenie) jazyka a jeho faktov; v norme je zafixované všetko najlepšie, čo sa vytvorilo v rečovom správaní ľudstva;
Dynamický charakter (variabilita), vzhľadom na vývoj celého jazykového systému, ktorý sa realizuje v živej reči;
Možnosť jazykového „pluralizmu“ (koexistencia viacerých možností, ktoré sú uznávané ako normatívne).
Kodifikácia je lingvisticky spoľahlivý opis fixácie noriem spisovného jazyka v špeciálne navrhnutých zdrojoch (gramatiky, slovníky, referenčné knihy, príručky).
2. V čom spočíva nesúlad normy?
Jazyková norma je zložitý a dosť protirečivý jav: dialekticky spája množstvo protikladných znakov.
1. Príbuzný udržateľnosť a stabilita jazykové normy sú nevyhnutnými podmienkami na dlhodobé zabezpečenie rovnováhy jazykového systému. Norma je zároveň historickým fenoménom, ktorý sa vysvetľuje sociálnou povahou jazyka, ktorý sa neustále vyvíja spolu s tvorcom a rodeným hovorcom – spoločnosťou samotnou.
Historická povaha normy je spôsobená jej dynamika, zmena. To, čo bolo normou v minulom storočí a ešte pred 10-15 rokmi, sa dnes môže stať odchýlkou od nej. Ak sa pozriete na slovníky a literárne zdroje staré 100 rokov, uvidíte, ako sa zmenili normy prízvuku, výslovnosti, gramatické tvary slov, ich (slová) význam a použitie. Napríklad v 19. storočí hovorili: skriňa (namiesto šatníka), zhyra (namiesto tepla), prísna (namiesto prísna), tichá (namiesto ticho), Alexandrinské divadlo (namiesto Alexandrinského), vernivshis (namiesto toho návratu); na plese, počasie, vlaky, tento krásny paleto(t) (kabát); určite (namiesto povinného), nevyhnutné (namiesto nevyhnutné) atď.
2. Na jednej strane sa charakterizuje norma všadeprítomnosť a všadeprítomnosť dodržiavanie určitých pravidiel, bez ktorých by nebolo možné „riadiť“ prvky reči. Na druhej strane sa dá aj rozprávať "jazykový pluralizmus"- existencia viacerých opcií (dubletov) súčasne, ktoré sa uznávajú ako normatívne. Je to dôsledok interakcie tradícií a inovácií, stability a variability, subjektívnej (autor prejavu) a objektívnej (jazyk).
3. Základné pramene jazykových noriem- sú to predovšetkým diela klasickej literatúry, príkladný prejav vysoko vzdelaných rodených hovorcov, všeobecne akceptovaný, rozšírený moderný zvyk, ako aj vedecký výskum. Avšak, spoznávanie význam literárnej tradície a autorita prameňov, treba mať na pamäti individualita autora schopné porušovať normy, čo je, samozrejme, v určitých situáciách komunikácie opodstatnené.
Zmene jazykových noriem predchádza objavenie sa ich variantov (dubletov), ktoré už v reči skutočne existujú a používajú ich rodení hovoriaci. Varianty noriem sa odrážajú v špeciálnych slovníkoch, ako je Ortoepický slovník, Slovník ťažkostí ruského jazyka, Slovník slovných spojení atď.
V súčasnosti sa proces zmeny jazykových noriem stal obzvlášť aktívnym a viditeľným na pozadí udalostí historického a politického významu, ekonomických reforiem, zmien v sociálnej sfére, vede a technike. Malo by sa pamätať na to, že jazyková norma nie je dogma: v závislosti od podmienok, cieľov a cieľov komunikácie, od charakteristík konkrétneho štýlu je možná odchýlka od normy. Tieto odchýlky by však mali odrážať varianty noriem, ktoré existujú v spisovnom jazyku.
3. Aké sú trendy vo vývoji jazykových noriem?
Vo vývoji jazykových noriem sa pozorujú určité trendy:
1) trend k úsporám. Táto tendencia sa prejavuje na všetkých úrovniach jazyka (od nominácie po syntax) a prejavuje sa v kontrakcii slov a prvkov, napr. vedecká (vedecká knižnica), vyviedli ste ma (z rovnováhy); strata prípon, koncoviek: koľajnice - koľajnica, gramy - gramy, mokré - mokré.
2) tendencia k unifikácii - orezanie súkromných gramatických znalostí pod všeobecnú formu: riaditeľ, profesor
3) rozšírenie hovorového prejavu do knižnej reči a neutralizácia hovorových prvkov v spisovnej reči.
4. Aké sú rozdiely v stupni normativity?
Podľa stupňa normativity je obvyklé rozlišovať tieto typy noriem:
1. Prísne(povinná) norma (norma 1. stupňa) - v tomto type normy je len jedna správna možnosť. Napríklad: dokument.
2. Neutrálne norma (norma 2. stupňa) - sú dve rovnocenné možnosti. Pr: tvaroh - tvaroh.
3. Pohyblivý norma (norma 3. stupňa) - má dve možnosti, tieto možnosti nie sú rovnaké: 1. možnosť je hlavná, 2. možnosť nie je spisovná.
Norma 1 stupňa sa nazýva imperatív, normy 2 a 3 stupne - dispozitívne normy.
5.Aké typy noriem možno rozlíšiť podľa hlavných úrovní jazyka a oblastí použitia jazykových prostriedkov?
V súlade s hlavnými úrovňami jazyka a oblasťami použitia jazykových prostriedkov sa rozlišujú nasledovné typy noriem.
1. Ortoepické normy(gr. správna reč) - normy stresu a výslovnosti. Pravopisné chyby zasahujú do vnímania reči hovoriaceho. Sociálna úloha správnej výslovnosti je veľmi veľká, pretože znalosť ortoepických noriem značne uľahčuje proces komunikácie.
Aby ste neurobili chyby v reči, musíte používať špeciálne slovníky, ako je Slovník ruského stresu, Ortoepický slovník, Slovník ťažkostí s ústnou rečou atď.
Možnosti, ktoré sú mimo literárnej normy, sú sprevádzané zákazovými značkami: „ žiadne rieky."(Neodporúčané), "nesprávne."(nesprávne), "neslušný."(hrubý), "otruby."(nadávky) atď.
2. lexikálne pravidlá, alebo normy používania slova sú: a) používanie slova vo významoch, ktoré má v modernom jazyku; b) znalosť jeho lexikálnej a gramatickej kompatibility; c) správny výber slova zo synonymického radu; d) vhodnosť jeho použitia v konkrétnej rečovej situácii.
3. Morfologické normy upravujú tvorenie a používanie gramatických tvarov slova. Všimnite si, že medzi morfologické normy patria predovšetkým: normy na určovanie gramatického rodu niektorých podstatných mien, normy na tvorenie množného čísla podstatných mien, normy na tvorenie a používanie pádových tvarov podstatných mien, prídavných mien, čísloviek a zámen; normy na tvorenie porovnávacích a superlatívnych stupňov prídavných mien a prísloviek; normy na tvorenie a používanie slovesných tvarov a pod.
4. Syntaktické normy spojené s pravidlami pre stavbu a používanie slovných spojení a rôznych vetných modelov. Pri budovaní frázy je potrebné predovšetkým pamätať na manažment; pri zostavovaní vety je potrebné brať do úvahy úlohu slovosledu, dodržiavať pravidlá používania príslovkových fráz, zákony zostavovania zložitej vety atď.
Morfologické a syntaktické normy sa často kombinujú pod všeobecným názvom - gramatické pravidlá.
5. Pravopisné normy (pravopisné normy) a interpunkčné normy nedovoľte skreslenie vizuálneho obrazu slova, vety alebo textu. Na správne písanie potrebujete poznať všeobecne uznávané pravidlá pravopisu (písanie slova alebo jeho gramatickej formy) a interpunkcie (interpunkčné znamienka).
6. Kde je ustálená jazyková norma? Uveďte príklady.
Jazyková norma je pevne stanovená v normatívnych slovníkoch a gramatikách. Významnú úlohu pri šírení a zachovávaní noriem má beletria, divadlo, školská výchova a médiá.
Niektoré názvy a pomenovania (napríklad názvy geografických objektov) môžu v jazyku existovať v rôznych formách (variantoch), zvyčajne však iba jeden z nich normalizovanej forme, teda vo forme, ktorá je povinná pre použitie vo vedeckých, referenčných a vzdelávacích publikáciách, ako aj v periodikách. Napríklad: Petrohrad (Peter).
