Mier, ktorý ukončil krymskú vojnu, bol uzavretý v r. Otázka 1 Krymská vojna

Po ukončení bojov v Krymskej vojne na jeseň 1855 začali strany pripravovať mierové rokovania. Koncom roka dala rakúska vláda ruskému cisárovi Alexandrovi II. ultimátum 5 bodov. Rusko, ktoré nebolo pripravené pokračovať vo vojne, ich prijalo a 13. februára sa v Paríži otvoril diplomatický kongres. V dôsledku toho bol 18. marca uzavretý mier medzi Ruskom na jednej strane a Francúzskom, Veľkou Britániou, Tureckom, Sardíniou, Rakúskom a Pruskom na strane druhej. Rusko vrátilo Turecku pevnosť Kars, pripustilo Moldavskému kniežatstvu ústie Dunaja a časť južnej Besarábie. Čierne more bolo vyhlásené za neutrálne, Rusko a Turecko tam nemohli udržať námorníctvo. Potvrdila sa autonómia Srbska a Podunajských kniežatstiev.

Do konca roku 1855 boje na frontoch krymskej vojny prakticky ustali. Dobytie Sevastopolu uspokojilo ambície francúzskeho cisára Napoleona III. Veril, že prinavrátil česť francúzskym zbraniam a pomstil sa za porážku ruských vojsk v rokoch 1812-1815. Sila Ruska na juhu bola značne podkopaná: stratila hlavnú čiernomorskú pevnosť, stratila svoju flotilu. Pokračovanie boja a ďalšie oslabovanie Ruska nezodpovedalo záujmom Napoleona, hralo by to len do karát Anglicka.
Dlhý, tvrdohlavý boj stál európskych spojencov mnoho tisíc ľudských životov, vyžiadal si veľký tlak na ekonomiku a financie. Je pravda, že vládnuce kruhy Veľkej Británie, naštvané, že úspechy ich armády sa ukázali ako príliš bezvýznamné, trvali na pokračovaní nepriateľstva. Očakával zintenzívnenie nepriateľských akcií na Kaukaze a v Pobaltí. Anglicko však nechcelo bojovať bez Francúzska a jeho pozemnej armády a ani nemohlo.
Postavenie Ruska bolo ťažké. Dva roky vojny boli ťažkým bremenom na pleciach ľudí. Do armády a milície bolo povolaných viac ako milión ľudí z radov práceschopných mužských obyvateľov, presunutých bolo viac ako 700 tisíc koní. To bola ťažká rana pre poľnohospodárstvo. Zložitú situáciu masy zhoršili epidémie týfusu a cholery, suchá a neúroda v mnohých provinciách. Nepokoje na vidieku zosilneli a hrozilo, že nadobudnú rozhodnejšie formy. Navyše sa začali míňať zásoby zbraní a bol chronický nedostatok munície.
Neoficiálne mierové rokovania medzi Ruskom a Francúzskom pokračovali od konca roku 1855 prostredníctvom saského vyslanca v Petrohrade von Seebacha a ruského vyslanca vo Viedni A.M. Gorčakov. Situáciu skomplikoval zásah rakúskej diplomacie. V predvečer nového roku 1856 rakúsky vyslanec v Petrohrade VL Esterházy doručil Rusku ultimátnu požiadavku svojej vlády, aby prijalo predbežné mierové podmienky. Ultimátum pozostávalo z piatich bodov: zrušenie ruského patronátu nad podunajskými kniežatstvami a zriadenie novej hranice v Besarábii, v dôsledku čoho bol Rusko zbavený prístupu k Dunaju; sloboda plavby na Dunaji; neutrálny a demilitarizovaný štatút Čierneho mora; nahradenie ruskej záštity nad pravoslávnym obyvateľstvom Osmanskej ríše kolektívnymi zárukami veľmocí práv a výhod kresťanov a napokon aj možnosťou veľmocí klásť v budúcnosti na Rusko nové požiadavky.
20. decembra 1855 a 3. januára 1856 sa v Zimnom paláci konali dve stretnutia, na ktoré nový cisár Alexander II pozval významných hodnostárov minulosti. Na programe dňa bola otázka rakúskeho ultimáta. Proti prijatiu podmienok ultimáta, ktoré bolo podľa neho nezlučiteľné s dôstojnosťou Ruska ako veľmoci, sa na prvom stretnutí vyslovil iba jeden účastník, D. N. Bludov. Emotívny, no chabý prejav slávnej postavy Nikolajevskej doby, nepodložený reálnymi argumentmi, nenašiel na stretnutí odozvu. Bludov výkon bol ostro kritizovaný. Všetci ostatní účastníci stretnutí sa jednoznačne vyslovili za prijatie predložených podmienok. V tomto duchu hovorili A. F. Orlov, M. S. Voroncov, P. D. Kiselev, P. K. Meyendorff. Poukazovali na veľmi zložitú ekonomickú kondíciu krajiny, rozvrátené financie, zhoršenie situácie obyvateľstva, najmä na vidieku. Významné miesto na stretnutiach zaujímal prejav ministra zahraničných vecí KV Nesselrodea. Kancelárka spustila zdĺhavú argumentáciu v prospech prijatia ultimáta. Neexistovala žiadna šanca na víťazstvo, poznamenal Nesselrode. Pokračovanie v boji len zvýši počet nepriateľov Ruska a nevyhnutne povedie k novým porážkam, v dôsledku ktorých sa budúce mierové podmienky stanú oveľa zložitejšími. Naopak, súčasné prijatie podmienok by podľa kancelárky narušilo kalkuláciu oponentov, ktorí očakávali odmietnutie.
V dôsledku toho sa rozhodlo reagovať na rakúsky návrh so súhlasom. K. V. Nesselrode oznámil 4. januára 1856 rakúskemu vyslancovi V. L. Esterházymu, že ruský cisár prijíma päť bodov. 20. januára bol vo Viedni podpísaný protokol, v ktorom sa uvádza, že „Rakúske komuniké“ stanovuje predbežné podmienky mieru a zaväzuje vlády všetkých zainteresovaných strán, aby do troch týždňov vyslali do Paríža zástupcov, aby rokovali a uzavreli konečnú mierovú zmluvu. 13. februára sa v hlavnom meste Francúzska otvorili zasadnutia kongresu, na ktorých sa zúčastnili poverení delegáti z Francúzska, Veľkej Británie, Ruska, Rakúska, Osmanskej ríše a Sardínie. Po vyriešení všetkých dôležitých otázok boli prijatí aj predstavitelia Pruska.
Stretnutiam predsedal francúzsky minister zahraničných vecí, bratranec Napoleona III., gróf F. A. Valevskij. Hlavnými odporcami ruských diplomatov v Paríži boli anglickí a rakúski ministri zahraničia lord Clarendon a C. F. Buol. Pokiaľ ide o francúzskeho ministra Valevského, ten častejšie podporoval ruskú delegáciu. Toto správanie bolo vysvetlené skutočnosťou, že súbežne s oficiálnymi rokovaniami prebiehali dôverné rozhovory medzi cisárom Napoleonom a grófom Orlovom, počas ktorých sa vyjasňovali pozície Francúzska a Ruska a vytvorila sa línia, že každá zo strán za rokovacím stolom by dodržiaval.
V tom čase hral Napoleon III zložitú politickú hru. Jeho strategické plány zahŕňali revíziu „viedenského zmluvného systému z roku 1815“. Mal v úmysle zaujať dominantné postavenie na medzinárodnom poli, nastoliť francúzsku hegemóniu v Európe. Na jednej strane išiel posilniť vzťahy s Veľkou Britániou a Rakúskom. 15. apríla 1856 bola podpísaná dohoda o trojitom spojenectve medzi Anglickom, Rakúskom a Francúzskom. Táto zmluva zaručovala integritu a nezávislosť Osmanskej ríše. Existoval takzvaný „krymský systém“, ktorý mal protiruskú orientáciu. Na druhej strane, anglicko-francúzske rozpory boli cítiť čoraz silnejšie. Napoleonova talianska politika musela viesť k zhoršeniu vzťahov s Rakúskom. Do svojich plánov preto zaradil postupné zbližovanie s Ruskom. Orlov oznámil, že cisár sa s ním stretol s neutíchajúcou priateľskosťou a rozhovory sa viedli vo veľmi dobromyseľnej atmosfére. Pozíciu ruskej strany posilnil aj fakt, že koncom roku 1855 kapitulovala mocná turecká pevnosť Kars. Protivníci Ruska boli nútení mierniť svoje chúťky a ozvena slávnej obrany Sevastopolu. Podľa jedného pozorovateľa stál na zjazde za ruskými delegátmi tieň Nachimova.
Mierová zmluva bola podpísaná 18. marca 1856. Napravila porážku Ruska vo vojne. V dôsledku zrušenia ruského patronátu nad podunajskými kniežatstvami a pravoslávnymi poddanými sultána bol podkopaný vplyv Ruska na Blízkom východe a na Balkáne. Najťažšie pre Rusko boli tie články zmluvy, ktoré sa týkali neutralizácie Čierneho mora, teda zákazu udržiavať tam námorníctvo a mať námorný arzenál. Územné straty sa ukázali byť relatívne zanedbateľné: delta Dunaja a južná časť Besarábie, ktorá k nej prilieha, sa odsťahovali z Ruska do Moldavského kniežatstva. Mierový dohovor, ktorý pozostával z 34 článkov a jedného „dodatočného a dočasného“, sprevádzali aj dohovory o Dardanelách a Bospore, ruských a tureckých lodiach v Čiernom mori a o demilitarizácii Alandských ostrovov. Najdôležitejšia prvá konvencia zaviazala tureckého sultána nepovoliť čiernomorské prielivy „pokiaľ bude v prístave mier... žiadna cudzia vojnová loď“. V kontexte neutralizácie Čierneho mora sa malo toto pravidlo stať pre Rusko veľmi užitočným, ochrániť bezbranné pobrežie Čierneho mora pred možným nepriateľským útokom.
V záverečnej časti práce kongresu F. A. Valevskij navrhol označiť európske diplomatické fórum akousi humanitárnou akciou podľa vzoru vestfálskeho a viedenského kongresu. Tak sa zrodila Parížska deklarácia o morskom práve – dôležitý medzinárodný akt určený na reguláciu poriadku námorného obchodu a blokády v čase vojny, ako aj na vyhlasovanie zákazu súkromného podnikania. Na vypracovaní článkov deklarácie sa aktívne podieľal aj prvý ruský komisár A. F. Orlov.
Krymská vojna a Parížsky kongres sa stali hranicou celej éry v dejinách medzinárodných vzťahov. „Viedenský systém“ napokon prestal existovať. Nahradili ho iné systémy zväzov a združení európskych štátov, predovšetkým „krymský systém“ (Anglicko, Rakúsko, Francúzsko), ktorému však bola predurčená krátka životnosť. K veľkým zmenám došlo aj v zahraničnej politike Ruskej ríše. V priebehu práce parížskeho kongresu sa začalo formovať rusko-francúzske zbližovanie. V apríli 1856 bol odvolaný K. V. Nesselrode, ktorý štyri desaťročia viedol ruské ministerstvo zahraničia. Nahradil ho A.M. Gorčakov, ktorý viedol ruskú zahraničnú politiku až do roku 1879. Vďaka jeho obratnej diplomacii sa Rusku podarilo obnoviť autoritu na európskej scéne a v októbri 1870, využívajúc rozpad impéria Napoleona III. vo francúzsko-pruskej vojne, jednostranne odmietlo dodržiavať čiernomorský demilitarizačný režim . Právo Ruska na Čiernomorskú flotilu bolo nakoniec potvrdené na londýnskej konferencii v roku 1871.

V mene všemohúceho Boha. Ich Veličenstva Všeruský cisár, Francúzsky cisár, Kráľovná Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Írska, kráľ Sardínie a osmanský cisár, podnietené túžbou ukončiť vojnové katastrofy a zároveň zabrániť obnoveniu nedorozumení a ťažkostí, ktoré k tomu viedli, rozhodla uzavrieť dohodu s E.V. rakúskeho cisára o dôvodoch na obnovenie a nastolenie mieru so zabezpečením celistvosti a nezávislosti Osmanskej ríše vzájomnou účinnou zárukou. Za týmto účelom Ich Veličenstva vymenovali svojich komisárov (pozri podpisy):

Títo splnomocnenci po výmene svojich právomocí, nájdených v pravý čas, rozhodli o týchto článkoch:

ČLÁNOK I
Odo dňa výmeny ratifikácií tohto pojednania bude medzi E. V. navždy mier a priateľstvo. cisár celého Ruska na jednej strane a E.V. Francúzsky cisár, jej c. Kráľovná Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Írska, E.V. Kráľ Sardínie a H.I.V. sultánom – na druhej strane medzi ich dedičmi a nástupcami, štátmi a poddanými.

ČLÁNOK II
V dôsledku šťastného obnovenia mieru medzi ich veličenstvami budú nimi vyčistené krajiny dobyté a okupované ich vojskami počas vojny. O postupe pri pochode vojsk sa rozhodne o osobitných podmienkach, ktoré sa musia uskutočniť čo najskôr.

ČLÁNOK III
E. v. všeruský cisár sa zaväzuje vrátiť E.V. sultánovi mesto Kars s citadelou, ako aj ďalšie časti osmanských majetkov okupovaných ruskými vojskami.

ČLÁNOK IV
Ich veličenstva cisár Francúzov, kráľovná Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Írska, kráľ Sardínie a sultán sa zaväzujú vrátiť E.V. cisárovi celého Ruska mestá a prístavy: Sevastopoľ, Balaklava, Kamysh, Evpatoria, Kerch-Yenikale, Kinburn, ako aj všetky ostatné miesta, ktoré obsadili spojenecké sily.

ČLÁNOK V
Ich Veličenstva cisár celého Ruska, cisár Francúzov, kráľovná Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Írska, kráľ Sardínie a sultán udeľujú plnú milosť tým svojim poddaným, ktorí boli uznaní vinnými z akejkoľvek spoluúčasti na nepriateľa počas pokračovania nepriateľských akcií. Týmto sa ustanovuje, že tento generálny pardon sa vzťahuje aj na tých poddaných každej z bojujúcich mocností, ktorí počas vojny zostali v službách druhej z bojujúcich mocností.

ČLÁNOK VI
Vojnoví zajatci budú okamžite vrátení z oboch strán.

ČLÁNOK VII
E.V. cisár celého Ruska, E.V. Rakúsky cisár E.V. Francúzsky cisár, jej c. Kráľovná Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Írska, E.V. pruský kráľ a E.V. kráľ Sardínie vyhlasuje, že Sublime Porte sa uznáva ako účasť na výhodách zvykového práva a únie európskych mocností. Ich veličenstva sa zaväzujú, každý sám za seba, rešpektovať nezávislosť a celistvosť Osmanskej ríše, spoločnou zárukou zabezpečiť presné dodržiavanie tohto záväzku a v dôsledku toho budú akékoľvek konanie porušujúce tento záväzok považovať za spoločnú vec. práva a výhody.

ČLÁNOK VIII
Ak medzi Vznešenou Portou a jednou alebo viacerými inými mocnosťami, ktoré uzavreli túto zmluvu, dôjde k nezhodám, ktoré môžu ohroziť zachovanie priateľských vzťahov medzi nimi, potom Vznešená Porta a každá z týchto mocností bez toho, aby sa uchýlili k použitiu sily, majú možnosť doručiť iným zmluvným stranám možnosť zabrániť akémukoľvek ďalšiemu stretu prostredníctvom jeho sprostredkovania.

ČLÁNOK IX
E.I.V. sultán, v neustálom záujme o blaho svojich poddaných, daroval nebeskú klenbu, ktorej sa ich údel zlepšuje bez rozdielu podľa náboženstiev alebo kmeňov, a jeho veľkorysé úmysly týkajúce sa kresťanského obyvateľstva jeho ríše sú potvrdené, a chce dať nové dôkaz o svojich citoch v tomto smere sa rozhodol informovať zmluvné strany veľmocí, spomínanú firmu, zverejnenú z vlastnej iniciatívy. Zmluvné mocnosti uznávajú veľký význam tejto komunikácie, pričom chápu, že v žiadnom prípade nedávajú týmto mocnostiam právo zasahovať, kolektívne alebo oddelene, do vzťahov E.V. Sultán svojim poddaným a vnútornej správe svojej ríše.

ČLÁNOK X
Dohovor z 13. júla 1841, ktorým sa ustanovilo dodržiavanie starovekej vlády Osmanskej ríše ohľadom uzavretia vstupu do Bosporu a Dardanel, je predmetom novej úvahy na základe spoločného súhlasu. Úkon uzavretý vysokými zmluvnými stranami podľa vyššie uvedeného pravidla je prílohou tohto pojednania a bude mať rovnakú silu a účinok, ako keby bol jeho neoddeliteľnou súčasťou.

ČLÁNOK XI
Čierne more je vyhlásené za neutrálne: otvorené pre obchodnú plavbu všetkých národov, vstup do jeho prístavov a vôd je formálne a navždy zakázaný vojnovým lodiam, tak pobrežným, ako aj všetkým ostatným mocnostiam, s jedinými výnimkami, ktoré sú stanovené v článkoch XIV a XIX tejto zmluvy.

ČLÁNOK XII
Obchod v prístavoch a vo vodách Čierneho mora bez akýchkoľvek prekážok bude podliehať iba karanténnym, colným a policajným predpisom vypracovaným v duchu napomáhajúcom rozvoju obchodných vzťahov. S cieľom poskytnúť výhody obchodu a plavby všetkým národom všetky požadované opatrenia, Rusko a Sublime Porte vpustia konzulov do svojich prístavov na pobreží Čierneho mora v súlade s pravidlami medzinárodného práva.

ČLÁNOK XIII
Vzhľadom na vyhlásenie Čierneho mora za neutrálne na základe článku XI., nemôže byť potrebné udržiavať alebo zriaďovať námorné arzenály na jeho brehoch, keďže nemajú žiadny účel, a preto E.V. cisár celého Ruska a E.I.V. Sultáni sa zaväzujú, že na týchto brehoch nezačnú ani nezanechajú žiadny námorný arzenál.

ČLÁNOK XIV
Ich veličenstva všeruský cisár a sultán uzavreli špeciálnu konvenciu určujúcu počet a silu ľahkých lodí, ktoré si dovolia udržiavať v Čiernom mori pre potrebné rozkazy pozdĺž pobrežia. Tento dohovor je priložený k tomuto pojednaniu a bude mať rovnakú silu a účinok, ako keby bol jeho neoddeliteľnou súčasťou. Bez súhlasu mocností, ktoré uzavreli toto pojednanie, ho nemožno zničiť ani zmeniť.

ČLÁNOK XV
Zmluvné strany po vzájomnej dohode rozhodnú, že pravidlá ustanovené Aktom Viedenského kongresu pre plavbu na riekach oddeľujúcich rôzne územia alebo nimi pretekajúcich budú odteraz v plnej miere platiť aj pre Dunaj a jeho ústia. Vyhlasujú, že tento dekrét sa odteraz uznáva ako súčasť všeobecného európskeho ľudového práva a je schválený ich vzájomnou zárukou. Plavba na Dunaji nebude podliehať žiadnym ťažkostiam alebo povinnostiam okrem tých, ktoré sú osobitne určené v nasledujúcich článkoch. V dôsledku toho sa nebude vyberať žiadna platba za skutočnú plavbu po rieke a žiadne clo na tovar, ktorý tvorí náklad lodí. Policajné a karanténne predpisy potrebné pre bezpečnosť štátov na brehoch tejto rieky musia byť vypracované tak, aby boli čo najpriaznivejšie pre pohyb lodí. Okrem týchto pravidiel nebudú voľnej plavbe kladené žiadne prekážky akéhokoľvek druhu.

ČLÁNOK XVI
Na uskutočnenie ustanovení predchádzajúceho článku sa zriadi komisia, v ktorej Rusko, Rakúsko, Francúzsko, Veľká Británia, Prusko, Sardínia a Turecko budú mať každý svojho zástupcu. Táto komisia bude poverená, aby určila a vykonala práce potrebné na očistenie dunajských ramien, počnúc od Isaccea a častí mora, ktoré k nim priliehajú, od piesku a iných prekážok, ktoré ich blokujú, aby táto časť rieky a spomínané časti mora sa stávajú úplne vhodnými na navigáciu. Na pokrytie nákladov potrebných tak na tieto práce, ako aj na zriadenia s cieľom uľahčiť a zabezpečiť plavbu po ramenách Dunaja, budú stanovené stále povinnosti na lodiach primerané potrebe, ktoré musí určiť komisia. väčšinou hlasov a s nevyhnutnou podmienkou, že v tomto ohľade a vo všetkých ostatných bude dokonalá rovnosť, pokiaľ ide o vlajky všetkých národov.

ČLÁNOK XVII
Zriadi sa aj komisia z členov z Rakúska, Bavorska, Sublime Porte a Wirtembergu (po jednom z každej z týchto mocností); k nim sa pridajú komisári troch podunajských kniežatstiev, menovaní so súhlasom Porte. Táto komisia, ktorá by mala byť stála, má: 1) vypracovať pravidlá pre riečnu plavbu a riečnu políciu; 2) odstrániť všetky prekážky, s ktorými sa aplikácia ustanovení Viedenskej zmluvy na Dunaj stále stretáva; 3) navrhnúť a vykonať potrebné práce pozdĺž celého toku Dunaja; 4) po zrušení všeobecne zamýšľaného článku XVI Európskej komisie dohliadať na udržiavanie dunajských ramien a častí mora priľahlých k nim v riadnom stave pre plavbu.

ČLÁNOK XVIII
Spoločná Európska komisia musí splniť všetko, čo jej bolo zverené, a pobrežná komisia musí dokončiť všetky práce uvedené v predchádzajúcom článku pod č. 1 a 2 do dvoch rokov. Po prijatí správy rozhodnú mocnosti, ktoré túto zmluvu uzavreli, o zrušení spoločnej Európskej komisie a od tohto času prejde stála pobrežná komisia pod právomoc, ktorá bola doteraz zverená spoločnému Európanovi.

ČLÁNOK XIX
Aby sa zabezpečila implementácia pravidiel, o ktorých sa rozhodne spoločným súhlasom na základe vyššie uvedených zásad, každá zo zmluvných mocností bude mať právo kedykoľvek vydržať dve ľahké námorné lode pri ústí Dunaja.

ČLÁNOK XX
Namiesto miest, prístavov a pozemkov uvedených v článku 4 tohto pojednania a v záujme ďalšieho zabezpečenia slobody plavby na Dunaji E.V. Všeruský cisár súhlasí s nakreslením novej hraničnej čiary v Besarábii. Začiatok tejto hraničnej čiary je bod na pobreží Čierneho mora vo vzdialenosti jeden kilometer východne od soľného jazera Burnas; bude sa pripájať kolmo k Akermanskej ceste, po ktorej bude pokračovať do Trajanovského údolia, pôjde na juh od Bolgradu a potom hore po rieke Jalpukha do výšiny Saratsik a do Katamori na Prute. Od tohto bodu po rieke zostáva bývalá hranica medzi dvoma ríšami nezmenená. Novú hraničnú čiaru musia podrobne označiť komisári zmluvných mocností.

ČLÁNOK XXI
Rozloha územia postúpeného Ruskom bude pripojená k Moldavskému kniežatstvu pod najvyššou autoritou Sublime Porte. Obyvatelia tejto oblasti budú požívať práva a výsady pridelené kniežatstvám a do troch rokov sa budú môcť presťahovať na iné miesta a voľne nakladať so svojím majetkom.

ČLÁNOK XXII
Valašské a Moldavské kniežatstvá budú pod najvyššou právomocou Porte a so zárukou zmluvných mocností požívať výhody a výsady, ktoré požívajú dnes. Žiadna zo sponzorských právomocí nemá nad nimi výlučnú ochranu. Nie je povolené žiadne osobitné právo zasahovať do ich vnútorných záležitostí.

ČLÁNOK XXIII
Sublime Porte sa zaväzuje ponechať v týchto kniežatstvách nezávislú a národnú vládu, ako aj úplnú slobodu náboženstva, legislatívy, obchodu a plavby. Prehodnotia sa aktuálne platné zákony a stanovy. Pre úplnú dohodu o tejto revízii bude ustanovená osobitná komisia, na zložení ktorej sa môžu dohodnúť Vysoké zmluvné mocnosti, táto komisia sa bez meškania zíde v Bukurešti; s ním bude komisár Vznešeného Porte. Táto komisia musí preskúmať súčasný stav kniežatstiev a navrhnúť dôvody pre ich budúcu štruktúru.

ČLÁNOK XXIV
E.V. Sultán sľubuje, že v každom z dvoch regiónov okamžite zvolá špeciálny diván, ktorý by mal byť usporiadaný tak, aby mohol slúžiť ako verný predstaviteľ výhod všetkých spoločenských vrstiev. Tieto pohovky dostanú pokyn, aby vyjadrili túžby obyvateľstva týkajúce sa konečného usporiadania kniežatstiev. Vzťah komisie k týmto sedačkám určí osobitný pokyn kongresu.

ČLÁNOK XXV
Po náležitom zohľadnení stanoviska, ktoré prednesú obaja diváni, komisia ihneď oznámi doterajšiemu sídlu konferencií výsledky svojej práce. Konečná dohoda so suverénnou mocou nad kniežatstvami musí byť potvrdená dohovorom, ktorý uzavrú vysoké zmluvné strany v Paríži, a Hati Sherif, súhlasiac s ustanoveniami dohovoru, konečné usporiadanie týchto oblastí bude dané s spoločná záruka všetkých signatárskych právomocí.

ČLÁNOK XXVI
Kniežatstvá budú mať národné ozbrojené sily na stráženie vnútornej bezpečnosti a zaistenie bezpečnosti hraníc. V prípade núdzových obranných opatrení, ktoré môžu byť so súhlasom Vznešeného Porte prijaté v kniežatstvách na odrazenie invázie zvonku, nebudú povolené žiadne prekážky.

ČLÁNOK XXVII
Ak by bol vnútorný pokoj kniežatstiev ohrozený alebo narušený, vznešená Porte uzavrie s ostatnými zmluvnými mocnosťami dohodu o opatreniach potrebných na zachovanie alebo obnovenie zákonného poriadku. Bez predchádzajúcej dohody medzi týmito mocnosťami nemôže dôjsť k ozbrojenému zásahu.

ČLÁNOK XXVIII
Srbské kniežatstvo zostáva, tak ako doteraz, pod najvyššou právomocou Vznešenej Porte, v súlade s cisárskymi Hati-Sheriffmi, ktorí potvrdzujú a určujú jeho práva a výhody, so spoločnou spoločnou zárukou zmluvných mocností. V dôsledku toho si uvedené kniežatstvo zachová svoju nezávislú a národnú vládu a úplnú slobodu náboženstva, legislatívy, obchodu a plavby.

ČLÁNOK XXIX
Brilliant Porte si ponecháva právo udržiavať posádku, určenú predchádzajúcimi vyhláškami. Bez predchádzajúcej dohody medzi Vysokými zmluvnými mocnosťami nemôže byť povolená žiadna ozbrojená intervencia v Srbsku.

ČLÁNOK XXX
E.V. cisár celého Ruska a E.V. Sultáni si ponechávajú neporušené svoje majetky v Ázii v takom zložení, v akom sa legálne nachádzali pred prestávkou. Aby sa predišlo akýmkoľvek lokálnym sporom, hraničné čiary budú preverené a v prípade potreby opravené, avšak tak, aby nemohlo dôjsť k poškodeniu pozemkového majetku ani pre jednu, ani pre druhú stranu. Za týmto účelom ihneď po obnovení diplomatických stykov medzi ruským dvorom a Vznešenou Portou poslal
bude komisia zložená z dvoch ruských komisárov, dvoch osmanských komisárov, jedného francúzskeho komisára a jedného anglického komisára. Prácu, ktorá jej bola zverená, vykoná do ôsmich mesiacov odo dňa výmeny ratifikácií tohto dohovoru.

ČLÁNOK XXXI
Územia okupované počas vojny vojskami ich veličenstiev, rakúskeho cisára, francúzskeho cisára, kráľovnej Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Írska a kráľa Sardínie, na základe dohovorov podpísaných v Konštantínopole 12. , 1854 medzi Francúzskom, Veľkou Britániou a Sublime Porte, 14. júna toho istého roku medzi Sublime Porte a Rakúskom a 15. marca 1855 medzi Sardíniou a Sublime Porte, budú po výmene ratifikácií tejto zmluvy vyčistené. , čo najskôr. Na určenie načasovania a prostriedkov na dosiahnutie tohto cieľa by mala nasledovať dohoda medzi Vznešenou Portou a mocnosťami, ktorých jednotky obsadili územia jej majetku.

ČLÁNOK XXXII
Kým zmluvy alebo dohovory, ktoré existovali pred vojnou medzi bojujúcimi mocnosťami, nebudú obnovené alebo nahradené novými aktmi, vzájomný obchod, dovážaný aj vyvážaný, sa musí uskutočňovať na základe predpisov platných a účinných pred vojnou a s poddanými týchto mocností vo všetkých ostatných ohľadoch to bude na rovnakej úrovni ako najvýhodnejšie národy.

ČLÁNOK XXXIII
Dohovor uzavretý k tomuto dátumu medzi E.V. Cisár celého Ruska na jednej strane a Ich veličenstva cisár Francúzov a kráľovná Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Írska na druhej strane, pokiaľ ide o Alandské ostrovy, je pripojený a zostáva pripojený k tomuto pojednaniu. a bude mať rovnakú silu a účinok, ako keby tvorila jeho neoddeliteľnú súčasť.

ČLÁNOK XXXIV
Tento dohovor bude ratifikovaný a jeho ratifikácie budú vymenené v Paríži do štyroch týždňov, a ak je to možné, skôr. Zabezpečiť čo atď.

V Paríži, 30. marca 1856.
PODPÍSANÉ:
Orlov [Rusko]
Brunnov [Rusko]
Buol-Schauenstein [Rakúsko]
Gübner [Rakúsko]
A. Valevsky [Francúzsko]
Bourquenay [Francúzsko]
Clarendon [Spojené kráľovstvo]
Cowley [Spojené kráľovstvo]
Manteuffel [Prusko]
Gatzfeldt [Prusko]
C. Cavour [Sardínia]
De Villamarina [Sardínia]
Aali [Turecko]
Megemed Cemil [Turecko]

ČLÁNOK DODATOČNÝ A DOČASNÝ
Ustanovenia Dohovoru o úžinách, podpísaného v tento deň, sa nebudú vzťahovať na vojnové lode, ktoré násilné mocnosti použijú na stiahnutie svojich jednotiek po mori z krajín, ktoré okupujú. Tieto dekréty nadobudnú plnú platnosť, len čo sa skončí stiahnutie vojsk. V Paríži, 30. marca 1856.
PODPÍSANÉ:
Orlov [Rusko]
Brunnov [Rusko]
Buol-Schauenstein [Rakúsko]
Gübner [Rakúsko]
A. Valevsky [Francúzsko]
Bourquenay [Francúzsko]
Clarendon [Spojené kráľovstvo]
Cowley [Spojené kráľovstvo]
Manteuffel [Prusko]
Gatzfeldt [Prusko]
C. Cavour [Sardínia]
De Villamarina [Sardínia]
Aali [Turecko]
Megemed Cemil [Turecko]

rokov.

Parížsky svet pod-pi-sa-li pred-sto-vi-te-li Rusko (gróf A.F. Or-lov, barón F.I. Brun-nov) a on-ho-div-shih -sya s ňou v stave tzv. vojny Francúzska (Va-lev-sky, v sol vo Ve-ne F. Bur-ke-ne), Ve-li-ko-bri-ta-nii (minister zahraničných vecí J.W. Cla-ren-don, slan- nick v Paríži, lord G. Cau-li), Osmanská ríša (veľkovezír Ali- pa-sha, in-slan-nick v Pa-ri-zhe Me-gem-med-Je-mil), Sar-di- nii (pre-mier-mi-nistre gróf K. Ka-vur a in-slan- prezývka v Pa-ri-same mar-kiz S. di Vil-lama-ri-na), ako aj pre-stovi. -te-či pro-div-shey počas vojny-we ​​vra -zh-deb-nuyu Rusko in-li-ti-ku rakúskeho impéria (minister zahraničných vecí K. Bu-ol-Schau-en-stein, slan-nick v Paríži Y . Gub-ner) a zvyšok neutrálneho Pruska (minister zahraničných vecí O. Mantei-fel a veľvyslanec v Paríži M. Harz-feldt). Pruské de-le-ga-tion learning-st-in-va-la in con-gres-se zo 6. marca (18) na naliehanie A.F. Or-lo-va, count-you-vav-ona-choď na jej podporu.

Pe-re-go-vo-ry o nás-lo-vi-yah pred-krásnej vojny-my by sme-či ty-cha-ty za cisára Ni-ko-lai I na os-no-we ang - lo-francúzsky program „f-you-rekh points“ na viedenskom con-fer-ren-qi-y 1854-1855 (pre-rvana v júni 1855, kam Francúzsko a Ve-li-ko-bri-ta- nia sú in-tre-bo-va-li z Ruska og-ra-ni-che-niya svojich su-ve-ren-ny práv na Cher -nom my a gar-ran-ty whole-lo-st-no -sti z Os-man-sky im-pe-rii). V decembri 1855, v podmienkach-lo-vi-yah for-tu-ha-niya vojenských operácií na Kryme po zajatí anglo-francúzskeho vytia južnej hodiny ti Se-va-sto-po-la v r. august / september 1855 a os-lab-le-niya anglo-francúzskej únie, Av-st-ria v mene západných mocností on-tre-bo-va-la z Ruska in-goiter-re-re- re-go-in-ry, uznajte skor you-dvi-well-tye pre-mi-nar-ny conditions-lo- viya mi-ra a právo co-yuz-ni-kov predložiť nové požiadavky. V opačnom prípade Av-st-riya ug-ro-zh-la raz-ry-vom di-plo-matic from-but-she-niy, ktorá mohla-lo pribrať na jej vstupe do vojny-dobre na sto-ro-not Francúzska a We-li-cobri-ta-nii. Na stretnutí 20. decembra 1855 (1. januára 1856) v Petrohrade za účasti svetla kniežaťa M.S. Vo-ron-tso-va, gróf P.D. Ki-se-le-va, vojenské mi-ni-st-ra princa V.A. Dol-go-ru-ko-va, A.F. Or-lo-va, veľkovojvoda Kon-stan-ti-na Ni-ko-lae-vi-cha Cisár Alexander II sa rozhodol prijať ul-ti-ma-tum. Ras-a-new-ka sily na re-go-in-rah (francúzsky cisár Na-po-le-he III bol pripravený na hodinu-tich-ale podporiť-stlačiť pozíciu Ros- tieto , vrátane nepredloženia nových požiadaviek na ňu; rakúska diplomacia okná-cha-tel-ale odklonila sa od princípov svätého -ale-tak-únie-pre a str-mi-las k up-ro-che-niyu väzbám s Ve-li-ko-bri-ta-ni-her) volala-či-la ruská pre-sto -vi-te-lyam ma-nev-ri-ro-vat a do-beat about-eas-che-niya us -lo-viy mi-ra.

Do-go-thief co-sto-yal z pre-am-bu-ly a 34 článkov. Sto-ro-novci sa zaviazali oplatiť svoje jednotky z na-ty ter-ri-to-riy, vrátane tureckej pevnosti Kars na Kaukaze, ku- áno, vstúpili ruské jednotky, mestá Se-va- sto-pol, Ba-lak-la-va, Ev-pa-to-riya, Kerch a Kin-burn, francúzsky vojenský go-ro-dock Ka-mysh na Kryme, kde sa an-lo-francúzske jednotky-ska, ako aj Mol-da-viyu a Va-la-hiyu vstúpili v roku 1854 rakúskymi jednotkami ako Os-man-im-pe-rii, ale ok-ku-pi-ro-van-nye. Rusko, Rakúsko, Francúzsko, Ve-li-ko-bri-ta-nia, Prusko a Sardin-ko-ro-left-st-in sú povinné -spolu-st-ale podporovať-držať celý-lo-st -ness and not-for-vi-si-most of Os-man-im-pe-rii, general-schi-mi-effort-liya-mi ga-ran-ti-ro-vat co-blue-de- nie av-to-no-mi Mol-da-wii a Wa-la-hii (v Bu-ha-re-ste coz-da-va- bola spoločná komisia na preformovanie štátnej štruktúry hl. rojom týchto kniežatstiev sa ich status študenta parížskeho sveta skončil -ale op-re-de-li-li na konferencii v Paríži v roku 1858). Tie isté krajiny uznali-vedia-či dos-ta-presné poskytnúť-pe-che-niya in-lo-s-christian v Os-man-im-pe-rii dekréte sul-ta-na z 18.2 ( 1.3). zy-val-lis zo zasahovania do vnútorných záležitostí Turecka (Rusko takým spôsobom te-rya-la výlučné právo shchi-you právo-v-sláve-no-go on-se-le-niya of Os-man-im-pe-rii a poskytujú-pe-che-niya ga-ran-tiy av-to-no-mi Mol-da-wee a Wa-la-hee). Us-ta-nav-či-va-las zadarmo-bo-da su-do-prechádzka-st-va pozdĺž Dunaja, pre ure-guli-ro-va-niya in-pro-sovy su-do-go - st-va uch-re-zh-yes-lis Ev-ro-pei-sky a Coastal ko-misie.

Najviac-bo-lea-lez-nen-ny-mi pre in-te-re-sovy Ruska by-či nás-stup-ka v prospech Mol-da-wii nie-big-shoy ter-ri-to -rii na juhu Bes-sa-ra-biya (čo je za krídlom Ruska, východ k ústiu Dunaja), ako aj princíp „nei-tra-li-za-tion“ čiernej More – zákaz pre Rusko aj Turecko, aby tam mali námorníctvo, budovali a udržiavali námorné základne na oživenie. Poslednou podmienkou oz-on-cha-lo je skutočné zničenie tej istej ruskej čiernomorskej flotily, zatiaľ čo Turecko je v službe - Čaj vojny mal možnosť zaviesť flotilu zo Stredozeme -ale-more do Čierneho mora. Sto-ro-sme sa tiež zaviazali riešiť budúce konflikty lytickým spôsobom, pro-of-ve-sti výmena zajatia-nás , vyhlásiť "úplné odpustenie" s ich poddanými, niektoré oči-boli vinní-noví-nás- mi v „spoluúčasti s neprijatým-lem “alebo os-ta-wa-lis“ v službách inej z vojnových mocností.

Významným us-pe-domom Ruska na pe-re-go-in-rah bolo zachovanie bývalej rusko-tureckej hranice na Kaukaze, z -kaz so-yuz-ni-kov z tre-bo-va. -niy con-tri-bu-tion, inter-sha-tel-st-va pri riešení poľskej otázky a z ne- niektorých ďalších podmienok. To-go-to-ru prišli 3 con-ventures: 1. potvrdil londýnsko-donský dohovor z roku 1841 o uzavretí čiernomorských pro-li-vs pre pro-ho-yes vojenské lode (roky), 2. us-ta-nav -li-va-la pre-del-noe co-li -th-st-in a in-to-me-shche-nie ľahké vojenské lode, nie-asi-ho-di-my za sto ro -rovnako kvíliaci servis na Chernomorskom mori pre Rusko aj Turecko, 3. zaväzuje Rusko nevybudovať uk-re-p-le-nia a námorné základne PS na Alandských ostrovoch v Baltskom mori. Re-zul-ta-tom not-happy-le-tvo-ryon-no-sti We-li-ko-bri-ta-nii a Av-st-rii us-lo-via-mi parížskeho sveta sa stali- lo sec -ret-noe dohoda medzi me-zh-du-ni-mi a Franc-qi-her o záruke celého-lo-st-no-sti a nie-pre-vi-si-mo -sti Turecka od 3. apríla (15) bol niekto-lo on-right-le-ale proti Rusku a proti-ti-vo-re-chi-lo do sveta Paríža (pred- in-la-ga-lo us-ta- nov-le-tion skutočného pro-tek-to-ra-ta troch krajín ohľadom Turecka a ich co-gla-so-van-armed inter-sha-tel-st-in v konflikte s účasťou Turecka , bez použitia opatrení politického ure-gu-li-ro-va -tion).

Všetci sa učia-st-ni-ki svet-no-go kongres-sa v Pa-ri-rovnaký pod-pi-sa-li 4. apríla (16) Dec-la-ra-tion o princ- chi -slabina me-zh-du-ľudí námorné právo-va (jeho ini-tsi-ro-va-la Francúzsko), niekto-raj vytvoril-áno-va-la viac bla-go-at-yat-ny podmienky pre námorný obchod-či už v časti-st-no-sti pre-pre-ti-la ka-per-st-vo.

Parížsky svet a s ním spojený do-ku-men-you vytvorili novú rasu politických síl v Európe („krymská sis-te-ma“), okno-cha-tel-ale či-to-vi-di-ro -va-li Posvätná únia, s-ve-či do dočasného os-laboratória -le-niyu vplyvu Ruska v Európe a ďalej-she-mu posilniť-le-niu in-zi-tsy We-li-ko -bri-ta-nii a Francúzsko, vrátane re-she-nii Vos-toch-no-go in-pro-sa. V rokoch 1870-1871 Rusko z-ka-za-lenilo vás-plné-až-až o-ra-no-čítanie článkov z parížskeho sveta, zakázalo jej mať na Čiernom mori vo flotile a námorných základniach.

Historické pramene:

Zbierka-nick to-go-vo-priekopa Ruska s inými-gi-mi go-su-dar-st-va-mi. 1856-1917 M., 1952.

Táto história je stará, má už viac ako storočie a pol, no zemepisné názvy a krajiny, ktorých spomenutie je pri prezentácii jej deja nevyhnutné, vyvolávajú isté asociácie s modernosťou. Krym, Turecko, Rusko, Francúzsko, Británia – to sú kulisy dramatických udalostí, ktoré sa rozvinuli v polovici 19. storočia. Všetky vojny končia mierom, aj tie najdlhšie a najkrvavejšie. Ďalšou otázkou je, do akej miery sú jej podmienky pre niektoré krajiny výhodné a pre iné ponižujúce. Parížsky mier bol výsledkom Krymskej vojny, ktorú proti Rusku viedli spojené vojská Francúzska, Veľkej Británie a Turecka.

Predvojnová situácia

V polovici storočia Európa zažila vážnu krízu. vnútri Rakúska a Pruska by mohlo viesť k rozpadu týchto štátov, posunutiu hraníc a rozpadu vládnucich dynastií. Ruský cár vyslal na pomoc rakúskemu cisárovi armádu, ktorá situáciu stabilizovala. Dlho sa zdalo, že pokoj príde, no dopadlo to inak.

Na Valašsku a Moldavsku vznikli revolučné hnutia. Po vstupe ruských a tureckých vojsk do týchto oblastí vyvstalo množstvo kontroverzných otázok týkajúcich sa hraníc protektorátov, práv náboženských spoločenstiev a svätých miest, čo v konečnom dôsledku znamenalo konflikt o sféry vplyvu mocností susediacich s veľmocou. povodie Čierneho mora. Okrem hlavných priamo zainteresovaných krajín boli do nej vtiahnuté aj ďalšie štáty, ktoré nechceli prísť o svoje geopolitické výhody – Francúzsko, Británia a Prusko (ktoré rýchlo zabudli na vďačnosť za zázračnú záchranu svojho panovníka). Ruská delegácia na čele s princom. Menshikov nepreukázal potrebnú mieru diplomacie, predložil ultimátne požiadavky a bez dosiahnutia výsledku opustil Konštantínopol. Začiatkom júna vtrhlo štyridsaťtisícový ruský zbor do podunajských kniežatstiev. Na jeseň viedli flotily Francúzska a Británie svoje vojnové lode cez Dardanely a poskytovali vojenskú pomoc Turecku. Letka pod velením Ušakova zahájila 30. novembra preventívny úder proti tureckým námorným silám v Sinope a do konfliktu priamo zasiahli západné mocnosti, čo bolo pre Mikuláša I. prekvapením. byť dobre pripravený. V roku 1854 sa začala Krymská vojna.

Vojna

Západným mocnostiam sa zdalo riskantné viesť pozemnú vojnu s Ruskom (napoleonské ťaženie mali ešte v čerstvej pamäti) a strategickým plánom bolo zasiahnuť na najzraniteľnejšom mieste – na Kryme, s využitím výhod námorných síl. . Zle rozvinuté spojenie medzi polostrovom a centrálnymi provinciami hralo do karát anglo-francúzsko-tureckej koalícii, čo sťažovalo zásobovanie jednotiek a prísun posíl. Miestom vylodenia sa stala Jevpatória, následne na nej došlo k vážnemu stretu.Ukázalo sa, že ruské jednotky nie sú dostatočne pripravené na vojnu ani po stránke zbraní, ani po stránke výcviku. Museli ustúpiť do Sevastopolu, ktorého obliehanie trvalo rok. Tvárou v tvár nedostatku munície, potravín a iných zdrojov sa ruskému veleniu podarilo v krátkom čase vybudovať obranu mesta, vybudovať opevnenia (spočiatku na súši takmer žiadne neboli). Medzitým sily západných spojencov trpeli chorobami a odvážnymi výpadmi obrancov Sevastopolu. Ako neskôr poznamenali účastníci rokovaní, k podpisu Parížskeho mieru došlo za neviditeľnej účasti mesta, ktoré hrdinsky zomrelo pri obrane.

Mierové podmienky

Nakoniec Rusko utrpelo vojenskú porážku. V roku 1855 počas obrany Sevastopolu zomrel cisár Mikuláš I. a trón zdedil Alexander II. Nový autokrat pochopil, že boje sa napriek brilantným úspechom v ázijskom divadle vyvíjajú pre Rusko nepriaznivo. Smrť Kornilova a Nakhimova skutočne odťala velenie, ďalšie držanie mesta sa stalo problematickým. V roku 1856 obsadili Sevastopoľ vojská západnej koalície. Lídri Británie, Francúzska a Turecka vypracovali návrh dohody pozostávajúci zo štyroch bodov, ktorý prijal Alexander II. Samotná zmluva s názvom Parížsky mier bola podpísaná 30. marca 1856. Treba poznamenať, že víťazné krajiny, vyčerpané dlhým vojenským ťažením, veľmi nákladným a krvavým, sa postarali o prijateľnosť jeho bodov pre Rusko. Uľahčili to víťazné akcie našej armády v ázijskom divadle, najmä úspešný útok na pevnosť Kare. Podmienky Parížskeho mieru ovplyvnili predovšetkým vzťahy s Tureckom, ktoré sa zaviazalo zabezpečiť práva kresťanského obyvateľstva na svojom území, neutralitu oblasti Čierneho mora, ústup v jeho prospech o dvesto štvorcových míľ územia a nedotknuteľnosť. svojich hraníc.

Pokojné Čierne more

Na prvý pohľad spravodlivá požiadavka na demilitarizáciu čiernomorského pobrežia s cieľom vyhnúť sa ďalším konfliktom medzi krajinami v skutočnosti prispela k posilneniu pozície Turecka v regióne, keďže Osmanská ríša si vyhradila právo mať flotily v Stredozemnom mori a Marmare. Seas. Súčasťou parížskeho mieru bola aj príloha (konvencia) týkajúca sa úžin, ktorými v čase mieru nemali prechádzať cudzie vojnové lode.

Koniec podmienok Parížskeho mieru

Akákoľvek vojenská porážka vedie k obmedzeným príležitostiam pre porazenú stranu. Parížsky mier na dlhý čas zmenil pomer síl v Európe, ktorý sa vyvinul po podpísaní Viedenskej zmluvy (1815), a nie v prospech Ruska. Vojna ako celok odhalila mnohé nedostatky a zlozvyky v organizácii výstavby armády a námorníctva, čo podnietilo ruské vedenie k uskutočneniu množstva reforiem. Po ďalšej, tentoraz víťaznej, rusko-tureckej vojne (1877-1878) boli všetky obmedzenia suverenity a územné straty vyrovnané. Tým sa skončila Parížska zmluva. Rok 1878 sa stal dátumom podpísania Berlínskej zmluvy, ktorá obnovila regionálnu dominanciu Ruska v Čiernom mori.

[…]ČLÁNOK III

E. v. cisár celého Ruska sa zaväzuje vrátiť e.v. sultánovi mesto Kars s citadelou, ako aj ďalšie časti osmanských majetkov okupovaných ruskými vojskami. […]

Čierne more je vyhlásené za neutrálne: otvorené pre obchodnú plavbu všetkých národov, vstup do jeho prístavov a vôd je formálne a navždy zakázaný vojnovým lodiam, tak pobrežným, ako aj všetkým ostatným mocnostiam, s jedinými výnimkami, ktoré sú stanovené v článkoch XIV a XIX tejto zmluvy. […]

ČLÁNOK XIII

Vzhľadom na vyhlásenie Čierneho mora za neutrálne na základe článku XI., nemôže byť potrebné udržiavať alebo zriaďovať námorné arzenály na jeho brehoch, keďže nemajú žiadny účel, a preto E.V. Cisár celého Ruska a H.I.V. Sultáni sa zaväzujú, že na týchto brehoch nezačnú ani nezanechajú žiadny námorný arzenál.

ČLÁNOK XIV

Ich veličenstva všeruský cisár a sultán uzavreli špeciálnu konvenciu určujúcu počet a silu ľahkých lodí, ktoré si dovolia udržiavať v Čiernom mori pre potrebné rozkazy pozdĺž pobrežia. Tento dohovor je priložený k tomuto pojednaniu a bude mať rovnakú silu a účinok, ako keby bol jeho neoddeliteľnou súčasťou. Bez súhlasu mocností, ktoré uzavreli, ju nemožno zničiť ani zmeniť

skutočné pojednanie. […]

ČLÁNOK XXI

Rozloha územia postúpeného Ruskom bude pripojená k Moldavskému kniežatstvu pod najvyššou autoritou Sublime Porte. […]

ČLÁNOK XXII

Valašské a Moldavské kniežatstvá budú pod najvyššou právomocou Porte a so zárukou zmluvných mocností požívať výhody a výsady, ktoré požívajú dnes. Žiadna zo sponzorských právomocí nemá nad nimi výlučnú ochranu. Nie je povolené žiadne osobitné právo zasahovať do ich vnútorných záležitostí. […]

ČLÁNOK XXVIII

Srbské kniežatstvo zostáva, tak ako doteraz, pod najvyššou právomocou Vznešenej Porte, v súlade s cisárskymi Hati-Sheriffmi, ktorí potvrdzujú a určujú jeho práva a výhody, so spoločnou spoločnou zárukou zmluvných mocností. V dôsledku toho si uvedené kniežatstvo zachová svoju nezávislú a národnú vládu a úplnú slobodu náboženstva, legislatívy, obchodu a plavby. […]

ČLÁNOK DODATOČNÝ A DOČASNÝ

Ustanovenia Dohovoru o úžinách, ktorý bol podpísaný v tento deň, sa nebudú vzťahovať na vojnové lode, ktoré bojujúce mocnosti použijú na stiahnutie svojich jednotiek po mori z krajín, ktoré okupujú. Tieto dekréty nadobudnú plnú platnosť, len čo sa skončí stiahnutie vojsk. V Paríži, 30. marca 1856.

Parížska zmluva Paríž, 18./30. marca 1856 // Zbierka zmlúv medzi Ruskom a inými štátmi. 1856-1917. M., 1952. http://www.hist.msu.ru/ER/Etext/FOREIGN/paris.htm

BOJE KNZA GORČAKOVA O REVÍZII ČLÁNKOV PARÍŽSKÉHO SVETA

Hneď po skončení krymskej vojny knieža Gorčakov cárovi sľúbil, že diplomatickou cestou zruší články Parížskej zmluvy z roku 1856, ktoré boli pre Rusko ponižujúce. Netreba dodávať, že tento vývoj udalostí zaujal Alexandra II. a Gorčakov sa najskôr stal šéfom ministerstva zahraničných vecí, potom vicekancelárom. 15. júna 1867, na päťdesiate výročie jeho diplomatických služieb, bol Alexander Michajlovič Gorčakov vymenovaný za štátneho kancelára Ruskej ríše.

Gorčakovova veta – „Rusko sa nehnevá, Rusko sa sústreďuje“ – sa stala učebnicou. Každý autor, ktorý píše o Rusku v 60. rokoch, ju vedie niekam a mimo. 19. storočie Ale, bohužiaľ, nikto nevysvetlí, prečo bola táto fráza, vytrhnutá z kontextu našimi historikmi, vyslovená.

V skutočnosti bol 21. augusta 1856 na všetky ruské veľvyslanectvá v zahraničí zaslaný Gorčakovov obežník, v ktorom sa uvádzalo: „Rusku sa vyčíta, že je samo a mlčí vzhľadom na javy, ktoré nesúhlasia ani so zákonom, ani so spravodlivosťou. Hovorí sa, že Rusko škúli. Nie, Rusko netrucuje, ale sústreďuje sa (La Russie boude, dit-on. La Russie se recueille). Čo sa týka mlčania, z ktorého sme obvinení, možno si spomenieme, že donedávna bola proti nám organizovaná umelá koalícia, pretože náš hlas sa ozýval vždy, keď sme považovali za potrebné zachovať pravicu. Táto aktivita, ktorá mnohým vládam ušetrila, z ktorej však Rusko nemalo pre seba žiaden úžitok, slúžila len ako zámienka na obvinenie z bohvie akých plánov na ovládnutie sveta.“[…]

Faktom je, že po uzavretí parížskeho mieru sa množstvo štátov začalo pripravovať na prekresľovanie hraníc v Európe, ktoré určil Viedenský kongres v roku 1815 a štáty, ktoré sa prekresľovania hraníc báli, sa začali otáčať. do Ruska na pomoc.

Gorčakov jasnejšie formuloval svoju politiku v rozhovore s ruským veľvyslancom v Paríži P. D. Kiselevom. Uviedol, že „hľadá osobu, ktorá by mu pomohla zničiť paragrafy Parížskej zmluvy týkajúce sa Čiernomorskej flotily a hraníc Besarábie, ktorú hľadá a nájde“

Shirokorad A. B. Rusko - Anglicko: neznáma vojna, 1857-1907. M., 2003 http://militera.lib.ru/h/shirokorad_ab2/06.html

KONIEC PARÍŽSKEJ POTREBY

V roku 1870 zasadila prvý úder nenávistná Parížska zmluva. Gorčakov využil francúzsko-nemeckú vojnu a zrušil svoj ponižujúci článok, ktorý zakazoval Rusku udržiavať flotilu na Čiernom mori. Nemysleli sme však na to, že by sme mali z tohto výnosného obratu prospech. Sedem rokov bolo stratených nadarmo a v roku 1877 sme boli stále bez flotily, čo malo najnepriaznivejší vplyv na priebeh vojny s Tureckom. Flotila je nezameniteľným kritériom veľmoci danej krajiny, vyjadrením jej špecifickej váhy v rade svetových mocností. Zbežný prehľad programu stavby lodí vždy poskytne viac než len starostlivú analýzu diplomatických archívov. V roku 1878 Berlínsky kongres zrušil územné definície Parížskej zmluvy. Rusko získalo Kars a Batum a vrátilo Južnú Besarábiu, avšak za cenu krutého diplomatického poníženia, o to väčšieho poníženia, že bola víťazom.

V mene všemohúceho Boha. Ich Veličenstva Všeruský cisár, Francúzsky cisár, Kráľovná Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Írska, kráľ Sardínie a osmanský cisár, podnietené túžbou ukončiť vojnové katastrofy a zároveň zabrániť obnoveniu nedorozumení a ťažkostí, ktoré k tomu viedli, rozhodol sa uzavrieť dohodu s rakúskym cisárom E.V. o dôvodoch na obnovenie a nastolenie mieru so zárukou celistvosti a nezávislosti Osmanskej ríše impéria vzájomnou účinnou zárukou. Za týmto účelom Ich Veličenstva vymenovali svojich komisárov (pozri podpisy):

Títo splnomocnenci po výmene svojich právomocí, nájdených v pravý čas, rozhodli o týchto článkoch:

Odo dňa výmeny ratifikácií tohto traktátu bude medzi E.V. cisárom celého Ruska na jednej strane a E.V. Kráľovná Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Írska, H. V. kráľ Sardínie a H. I. V. Sultan, na druhej strane, medzi ich dedičmi a nástupcami, štátmi a poddanými.

V dôsledku šťastného obnovenia mieru medzi ich veličenstvami budú nimi vyčistené krajiny dobyté a okupované ich vojskami počas vojny. O postupe pri pochode vojsk sa rozhodne o osobitných podmienkach, ktoré sa musia uskutočniť čo najskôr.

ČLÁNOK III

E. v. cisár celého Ruska sa zaväzuje vrátiť E. V. mesto Kars s jeho citadelou, ako aj ďalšie časti osmanského majetku okupované ruskými vojskami.

Ich veličenstva cisár Francúzov, kráľovná Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Írska, kráľ Sardínie a sultán sa zaväzujú vrátiť E. V. Všeruskému cisárovi mestá a prístavy Sevastopol, Balaklava, Kamysh, Evpatoria, Kerch-Yenikale, Kinburn, ako aj všetky ostatné miesta okupované spojeneckými jednotkami.

Ich Veličenstva cisár celého Ruska, cisár Francúzov, kráľovná Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Írska, kráľ Sardínie a sultán udeľujú plnú milosť tým svojim poddaným, ktorí boli uznaní vinnými z akejkoľvek spoluúčasti na nepriateľa počas pokračovania nepriateľských akcií. Týmto sa ustanovuje, že tento generálny pardon sa vzťahuje aj na tých poddaných každej z bojujúcich mocností, ktorí počas vojny zostali v službách druhej z bojujúcich mocností.

Vojnoví zajatci budú okamžite vrátení z oboch strán.

ČLÁNOK VII

E. V. cisár celej Rusi, E. V. cisár rakúsky, E. V. cisár francúzsky, jej storočie. Kráľovná Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Írska, H. V. kráľ Pruska a H. W. kráľ Sardínie vyhlasujú, že Sublime Porte je uznaná za účasť na výhodách zvykového práva a únie európskych mocností. Ich veličenstva sa zaväzujú, každý sám za seba, rešpektovať nezávislosť a celistvosť Osmanskej ríše, spoločnou zárukou zabezpečiť presné dodržiavanie tohto záväzku a v dôsledku toho budú akékoľvek konanie porušujúce tento záväzok považovať za spoločnú vec. práva a výhody.

ČLÁNOK VIII

Ak medzi Vznešenou Portou a jednou alebo viacerými inými mocnosťami, ktoré uzavreli túto zmluvu, dôjde k nezhodám, ktoré môžu ohroziť zachovanie priateľských vzťahov medzi nimi, potom Vznešená Porta a každá z týchto mocností bez toho, aby sa uchýlili k použitiu sily, majú možnosť doručiť iným zmluvným stranám možnosť zabrániť akémukoľvek ďalšiemu stretu prostredníctvom jeho sprostredkovania.

H.I.V. Sultan, ktorý sa neustále staral o blaho svojich poddaných, daroval nebeskú klenbu, ktorej sa ich údel zlepšuje bez rozdielu podľa náboženstiev alebo kmeňov, a jeho veľkorysé úmysly týkajúce sa kresťanského obyvateľstva svojej ríše sú potvrdené, a chce dať nové Dôkazom toho, čo sa týka pocitov, sa rozhodol informovať zmluvné sily spomenutej firmy, zverejnenej z vlastného podnetu. Zmluvné mocnosti uznávajú veľký význam tejto komunikácie, pričom chápu, že v žiadnom prípade nedajú týmto mocnostiam právo zasahovať spoločne alebo oddelene do vzťahov H. V. sultána s jeho poddanými a do vnútornej správy jeho ríše.

Dohovor z 13. júla 1841, ktorým sa ustanovilo dodržiavanie starovekej vlády Osmanskej ríše ohľadom uzavretia vstupu do Bosporu a Dardanel, je predmetom novej úvahy na základe spoločného súhlasu. Úkon uzavretý vysokými zmluvnými stranami podľa vyššie uvedeného pravidla je prílohou tohto pojednania a bude mať rovnakú silu a účinok, ako keby bol jeho neoddeliteľnou súčasťou.

Čierne more je vyhlásené za neutrálne: otvorené pre obchodnú plavbu všetkých národov, vstup do jeho prístavov a vôd je formálne a navždy zakázaný vojnovým lodiam, tak pobrežným, ako aj všetkým ostatným mocnostiam, s jedinými výnimkami, ktoré sú stanovené v článkoch XIV a XIX tejto zmluvy.

ČLÁNOK XII

Obchod v prístavoch a vo vodách Čierneho mora bez akýchkoľvek prekážok bude podliehať iba karanténnym, colným a policajným predpisom vypracovaným v duchu napomáhajúcom rozvoju obchodných vzťahov. S cieľom poskytnúť výhody obchodu a plavby všetkým národom všetky požadované opatrenia, Rusko a Sublime Porte vpustia konzulov do svojich prístavov na pobreží Čierneho mora v súlade s pravidlami medzinárodného práva.

ČLÁNOK XIII

Vzhľadom na vyhlásenie Čierneho mora za neutrálne na základe článku XI., nemôže byť potrebné udržiavať alebo zriaďovať námorné arzenály na jeho brehoch, keďže nemajú žiadny účel, a preto sa H. V. cisár celej Rusi a H. I. V. sultán zaväzujú nezačať a nenechávať na týchto brehoch žiadny námorný arzenál.

ČLÁNOK XIV

Ich veličenstva všeruský cisár a sultán uzavreli špeciálnu konvenciu určujúcu počet a silu ľahkých lodí, ktoré si dovolia udržiavať v Čiernom mori pre potrebné rozkazy pozdĺž pobrežia. Tento dohovor je priložený k tomuto pojednaniu a bude mať rovnakú silu a účinok, ako keby bol jeho neoddeliteľnou súčasťou. Bez súhlasu mocností, ktoré uzavreli toto pojednanie, ho nemožno zničiť ani zmeniť.

Zmluvné strany po vzájomnej dohode rozhodnú, že pravidlá ustanovené Aktom Viedenského kongresu pre plavbu na riekach oddeľujúcich rôzne územia alebo nimi pretekajúcich budú odteraz v plnej miere platiť aj pre Dunaj a jeho ústia. Vyhlasujú, že tento dekrét sa odteraz uznáva ako súčasť všeobecného európskeho ľudového práva a je schválený ich vzájomnou zárukou. Plavba na Dunaji nebude podliehať žiadnym ťažkostiam alebo povinnostiam okrem tých, ktoré sú osobitne určené v nasledujúcich článkoch. V dôsledku toho sa nebude vyberať žiadna platba za skutočnú plavbu po rieke a žiadne clo na tovar, ktorý tvorí náklad lodí. Policajné a karanténne predpisy potrebné pre bezpečnosť štátov na brehoch tejto rieky musia byť vypracované tak, aby boli čo najpriaznivejšie pre pohyb lodí. Okrem týchto pravidiel nebudú voľnej plavbe kladené žiadne prekážky akéhokoľvek druhu.

ČLÁNOK XVI

Na uskutočnenie ustanovení predchádzajúceho článku sa zriadi komisia, v ktorej Rusko, Rakúsko, Francúzsko, Veľká Británia, Prusko, Sardínia a Turecko budú mať každý svojho zástupcu. Táto komisia bude poverená, aby určila a vykonala práce potrebné na očistenie dunajských ramien, počnúc od Isaccea a častí mora, ktoré k nim priliehajú, od piesku a iných prekážok, ktoré ich blokujú, aby táto časť rieky a spomínané časti mora sa stávajú úplne vhodnými na navigáciu. Na pokrytie nákladov potrebných tak na tieto práce, ako aj na zriadenia s cieľom uľahčiť a zabezpečiť plavbu po ramenách Dunaja, budú stanovené stále povinnosti na lodiach primerané potrebe, ktoré musí určiť komisia. väčšinou hlasov a s nevyhnutnou podmienkou, že v tomto ohľade a vo všetkých ostatných bude dokonalá rovnosť, pokiaľ ide o vlajky všetkých národov.

ČLÁNOK XVII

Zriadi sa aj komisia z členov z Rakúska, Bavorska, Sublime Porte a Wirtembergu (po jednom z každej z týchto mocností); k nim sa pridajú komisári troch podunajských kniežatstiev, menovaní so súhlasom Porte. Táto komisia, ktorá by mala byť stála, má: 1) vypracovať pravidlá pre riečnu plavbu a riečnu políciu; 2) odstrániť všetky prekážky, s ktorými sa aplikácia ustanovení Viedenskej zmluvy na Dunaj stále stretáva; 3) navrhnúť a vykonať potrebné práce pozdĺž celého toku Dunaja; 4) po zrušení všeobecne zamýšľaného článku XVI Európskej komisie dohliadať na udržiavanie dunajských ramien a častí mora priľahlých k nim v riadnom stave pre plavbu.

ČLÁNOK XVIII

Spoločná Európska komisia musí splniť všetko, čo jej bolo zverené, a pobrežná komisia musí dokončiť všetky práce uvedené v predchádzajúcom článku pod č. 1 a 2 do dvoch rokov. Po prijatí správy rozhodnú mocnosti, ktoré túto zmluvu uzavreli, o zrušení spoločnej Európskej komisie a od tohto času prejde stála pobrežná komisia pod právomoc, ktorá bola doteraz zverená spoločnému Európanovi.

ČLÁNOK XIX

Aby sa zabezpečila implementácia pravidiel, o ktorých sa rozhodne spoločným súhlasom na základe vyššie uvedených zásad, každá zo zmluvných mocností bude mať právo kedykoľvek vydržať dve ľahké námorné lode pri ústí Dunaja.

Namiesto miest, prístavov a území uvedených v článku 4 tohto pojednania, a aby sa ďalej zabezpečila sloboda plavby na Dunaji, E. V. cisár celého Ruska súhlasí s nakreslením novej hraničnej čiary v Besarábii. Začiatok tejto hraničnej čiary je bod na pobreží Čierneho mora vo vzdialenosti jeden kilometer východne od soľného jazera Burnas; bude sa pripájať kolmo k Akermanskej ceste, po ktorej bude pokračovať do Trajanovského údolia, pôjde na juh od Bolgradu a potom hore po rieke Jalpukha do výšiny Saratsik a do Katamori na Prute. Od tohto bodu po rieke zostáva bývalá hranica medzi dvoma ríšami nezmenená. Novú hraničnú čiaru musia podrobne označiť komisári zmluvných mocností.

ČLÁNOK XXI

Rozloha územia postúpeného Ruskom bude pripojená k Moldavskému kniežatstvu pod najvyššou autoritou Sublime Porte. Obyvatelia tejto oblasti budú požívať práva a výsady pridelené kniežatstvám a do troch rokov sa budú môcť presťahovať na iné miesta a voľne nakladať so svojím majetkom.

ČLÁNOK XXII

Valašské a Moldavské kniežatstvá budú pod najvyššou právomocou Porte a so zárukou zmluvných mocností požívať výhody a výsady, ktoré požívajú dnes. Žiadna zo sponzorských právomocí nemá nad nimi výlučnú ochranu. Nie je povolené žiadne osobitné právo zasahovať do ich vnútorných záležitostí.

ČLÁNOK XXIII

Sublime Porte sa zaväzuje ponechať v týchto kniežatstvách nezávislú a národnú vládu, ako aj úplnú slobodu náboženstva, legislatívy, obchodu a plavby. Prehodnotia sa aktuálne platné zákony a stanovy. Pre úplnú dohodu o tejto revízii bude ustanovená osobitná komisia, na zložení ktorej sa môžu dohodnúť Vysoké zmluvné mocnosti, táto komisia sa bez meškania zíde v Bukurešti; s ním bude komisár Vznešeného Porte. Táto komisia musí preskúmať súčasný stav kniežatstiev a navrhnúť dôvody pre ich budúcu štruktúru.

ČLÁNOK XXIV

E.V. Sultan sľubuje, že na tento účel okamžite zvolá v každom z dvoch regiónov špeciálny diván, ktorý by mal byť usporiadaný tak, aby mohol slúžiť ako verný predstaviteľ výhod všetkých spoločenských vrstiev. Tieto pohovky dostanú pokyn, aby vyjadrili túžby obyvateľstva týkajúce sa konečného usporiadania kniežatstiev. Vzťah komisie k týmto sedačkám určí osobitný pokyn kongresu.

ČLÁNOK XXV

Po náležitom zohľadnení stanoviska, ktoré prednesú obaja diváni, komisia ihneď oznámi doterajšiemu sídlu konferencií výsledky svojej práce.

Konečná dohoda so suverénnou mocou nad kniežatstvami musí byť potvrdená dohovorom, ktorý uzavrú vysoké zmluvné strany v Paríži, a Hati Sherif, súhlasiac s ustanoveniami dohovoru, konečné usporiadanie týchto oblastí bude dané s spoločná záruka všetkých signatárskych právomocí.

ČLÁNOK XXVI

Kniežatstvá budú mať národné ozbrojené sily na stráženie vnútornej bezpečnosti a zaistenie bezpečnosti hraníc. V prípade núdzových obranných opatrení, ktoré môžu byť so súhlasom Vznešeného Porte prijaté v kniežatstvách na odrazenie invázie zvonku, nebudú povolené žiadne prekážky.

ČLÁNOK XXVII

Ak by bol vnútorný pokoj kniežatstiev ohrozený alebo narušený, vznešená Porte uzavrie s ostatnými zmluvnými mocnosťami dohodu o opatreniach potrebných na zachovanie alebo obnovenie zákonného poriadku. Bez predchádzajúcej dohody medzi týmito mocnosťami nemôže dôjsť k ozbrojenému zásahu.

ČLÁNOK XXVIII

Srbské kniežatstvo zostáva, tak ako doteraz, pod najvyššou právomocou Vznešenej Porte, v súlade s cisárskymi Hati-Sheriffmi, ktorí potvrdzujú a určujú jeho práva a výhody, so spoločnou spoločnou zárukou zmluvných mocností. V dôsledku toho si uvedené kniežatstvo zachová svoju nezávislú a národnú vládu a úplnú slobodu náboženstva, legislatívy, obchodu a plavby.

ČLÁNOK XXIX

Brilliant Porte si ponecháva právo udržiavať posádku, určenú predchádzajúcimi vyhláškami. Bez predchádzajúcej dohody medzi Vysokými zmluvnými mocnosťami nemôže byť povolená žiadna ozbrojená intervencia v Srbsku.

ČLÁNOK XXX

E. V. cisár celého Ruska a E. V. Sultán si ponechávajú svoje majetky v Ázii nedotknuté, v zložení, v akom sa legálne nachádzali pred prestávkou. Aby sa predišlo akýmkoľvek lokálnym sporom, hraničné čiary budú preverené a v prípade potreby opravené, avšak tak, aby nemohlo dôjsť k poškodeniu pozemkového majetku ani pre jednu, ani pre druhú stranu. Za týmto účelom bude ihneď po obnovení diplomatických stykov medzi ruským dvorom a Vznešenou Portou vyslaná na miesto komisia zložená z dvoch ruských komisárov, dvoch osmanských komisárov, jedného francúzskeho a jedného anglického komisára. Prácu, ktorá jej bola zverená, vykoná do ôsmich mesiacov odo dňa výmeny ratifikácií tohto dohovoru.

ČLÁNOK XXXI

Územia okupované počas vojny vojskami ich veličenstiev, rakúskeho cisára, francúzskeho cisára, kráľovnej Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Írska a kráľa Sardínie, na základe dohovorov podpísaných v Konštantínopole 12. , 1854 medzi Francúzskom, Veľkou Britániou a Sublime Porte, 14. júna toho istého roku medzi Sublime Porte a Rakúskom a 15. marca 1855 medzi Sardíniou a Sublime Porte, budú po výmene ratifikácií tejto zmluvy vyčistené. , čo najskôr. Na určenie načasovania a prostriedkov na dosiahnutie tohto cieľa by mala nasledovať dohoda medzi Vznešenou Portou a mocnosťami, ktorých jednotky obsadili územia jej majetku.

ČLÁNOK XXXII

Kým zmluvy alebo dohovory, ktoré existovali pred vojnou medzi bojujúcimi mocnosťami, nebudú obnovené alebo nahradené novými aktmi, vzájomný obchod, dovážaný aj vyvážaný, sa musí uskutočňovať na základe predpisov platných a účinných pred vojnou a s poddanými týchto mocností vo všetkých ostatných ohľadoch to bude na rovnakej úrovni ako najvýhodnejšie národy.

ČLÁNOK XXXIII

Dohovor uzavrel tento dátum medzi E. V. cisárom celého Ruska na jednej strane a ich veličenstvami cisárom Francúzov a kráľovnou Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Írska na strane druhej, pokiaľ ide o ostrovy Åland, je pripojený a zostáva pripojený k tomuto pojednaniu a bude mať rovnakú silu a pôsobenie, ako keby bol jeho neoddeliteľnou súčasťou.

ČLÁNOK XXXIV

Tento dohovor bude ratifikovaný a jeho ratifikácie budú vymenené v Paríži do štyroch týždňov, a ak je to možné, skôr. Zabezpečiť čo atď.

V Paríži, 30. marca 1856.

PODPÍSANÉ:
Orlov [Rusko]
Brunnov [Rusko]
Buol-Schauenstein [Rakúsko]
Gübner [Rakúsko]
A. Walevsky [Francúzsko]
Bourquenay [Francúzsko]
Clarendon [Spojené kráľovstvo]
Cowley [Spojené kráľovstvo]
Manteuffel [Prusko]
Gatzfeldt [Prusko]
C. Cavour [Sardínia]
De Villamarina [Sardínia]
Aali [Turecko]
Megemed Cemil [Turecko]

Zbierka zmlúv medzi Ruskom a inými štátmi. 1856–1917. M., 1952. S. 23-34.