Binabati kita, sulok ng disyerto,
Isang kanlungan ng kapayapaan, trabaho at inspirasyon,
Kung saan dumadaloy ang hindi nakikitang agos ng aking mga araw
Sa dibdib ng kaligayahan at limot.
Ako ay sa iyo: Ipinagpalit ko ang masamang hukuman para sa isang sirko,
Mga mararangyang piging, saya, mga maling akala
Sa mapayapang ingay ng mga puno ng oak, sa katahimikan ng mga parang,
Upang palayain ang katamaran, isang kaibigan ng pag-iisip.
Ako ay sa iyo: Gustung-gusto ko ang madilim na hardin na ito
Sa lamig at bulaklak nito,
Ang parang na ito, na may linya ng mabangong mga salansan,
Kung saan kumakaluskos ang maliliwanag na batis sa mga palumpong.
Kahit saan sa harap ko gumagalaw na mga larawan:
Dito ko nakikita ang dalawang lawa na azure na kapatagan,
Kung saan ang layag ng mangingisda kung minsan ay nagiging puti,
Sa likod ng mga ito ay isang hanay ng mga burol at mga guhit na parang,
Nagkalat na mga bahay sa malayo,
Mga kawan na gumagala sa basang dalampasigan,
Mausok na kamalig at krylat mill;
Kahit saan bakas ng kasiyahan at paggawa...
Nandito ako, nakalaya sa walang kabuluhang tanikala,
Natututo akong makahanap ng kaligayahan sa katotohanan,
Na may malayang kaluluwa upang idolo ang batas,
Ang pagbubulung-bulungan ay huwag makinig sa hindi naliliwanagan na karamihan,
Pakikilahok upang sagutin ang isang nahihiyang pakiusap
At huwag inggit sa kapalaran
Ang isang kontrabida o isang tanga - sa kadakilaan ay mali.
Oracles of the ages, eto tinanong kita!
Sa maringal na pag-iisa
Pakinggan ang iyong masayang boses.
Itinaboy niya ang katamaran sa isang madilim na panaginip,
Ang mga gawa ay nagbibigay ng init sa akin,
At ang iyong malikhaing pag-iisip
Sa espirituwal na kailaliman ay hinog.
Ngunit ang isang kakila-kilabot na pag-iisip ay nagpapadilim sa kaluluwa dito:
Sa mga namumulaklak na bukid at bundok
Malungkot na sabi ng isang kaibigan ng sangkatauhan
Kahit saan ang kamangmangan ay isang mamamatay-tao na kahihiyan.
Hindi nakikita ang mga luha, hindi pinakinggan ang daing,
Pinili ng kapalaran para sa pagkawasak ng mga tao,
Dito ang maharlika ay ligaw, walang pakiramdam, walang batas,
Inaangkop ng isang marahas na baging
At paggawa, at ari-arian, at ang panahon ng magsasaka.
Nakasandal sa isang alien araro, sumusuko sa mga latigo,
Dito humihila ang payat na pagkaalipin sa mga renda
Walang humpay na may-ari.
Dito, hinihila ng lahat ang isang mabigat na pamatok sa libingan,
Ang mga pag-asa at hilig sa kaluluwa ay hindi nangangahas na pakainin,
Dito namumulaklak ang mga batang dalaga
Para sa kapritso ng isang walang pakiramdam na kontrabida.
Matamis na suporta ng mga tumatandang ama,
Mga batang anak, mga kasama sa paggawa,
Mula sa katutubong kubo sila pumunta upang magparami
Yard pulutong ng mga pagod na alipin.
Naku, kung nakakaistorbo lang ang boses ko!
Bakit sa dibdib ko ay nag-aapoy ang walang bungang init
At ang kapalaran ng gayak ay hindi nagbigay sa akin ng isang kakila-kilabot na regalo?
Nakikita ko, aking mga kaibigan! isang taong hindi naaapi
At pagkaalipin, nahulog sa utos ng hari,
At sa lupain ng naliwanagang kalayaan
Sa wakas ay sisikat na ba ang magandang bukang-liwayway?
Pagsusuri ng tula na "The Village" ni Pushkin
Si Pushkin sa murang edad ay naramdaman ang kawalan ng katarungan ng mundo sa paligid niya. Ang mga paniniwalang ito ay pinatibay ng komunikasyong mapagmahal sa kalayaan sa mga kaibigan sa lyceum. Unti-unti, nagkakaroon ng matitinding pananaw ang makata na nagiging batayan ng kanyang pananaw sa mundo. Binubuo sila sa pagkilala sa pinakamataas na halaga ng kalayaan. Itinuturing ni Pushkin ang autokratikong kapangyarihan na isang malupit na paniniil, at ang pangunahing hadlang para sa Russia sa landas tungo sa hustisya ay ang pangangalaga ng serfdom. Ang mga pananaw na ito ay ibinahagi ng mga Decembrist. Noong 1819, panandaliang binisita ni Pushkin ang nayon. Mikhailovskoye, kung saan isinulat niya ang tula na "Village". Sa loob nito, direktang idineklara niya ang mga panganib ng serfdom, na nagiging alipin ang karamihan ng populasyon ng bansa. Ang akda ay nakasulat sa genre ng elehiya, ngunit ang mga elemento ng civil lyrics ay lilitaw sa ikalawang bahagi.
Inilalarawan ng makata ang tunay na tanawin na may. Mikhailovskoye ("dalawang lawa ... kapatagan" - Malenets at Kuchane). Hindi siya nagtitipid ng mga kulay sa paglalarawan ng isang kahanga-hangang patula na sulok. Inihambing ng may-akda ang "katahimikan ng mga bukid" sa "marangyang piging", matahimik na kapayapaan sa dibdib ng kalikasan sa abala ng buhay metropolitan. Ang unang masigasig na sulyap ng isang art connoisseur ay nagtatala lamang ng mga positibong aspeto. Ang larawan ng patriarchal idyll ay hindi nababagabag sa anumang paraan. Sa likod ng isang napakagandang tanawin, ang "mga bakas ng kasiyahan at paggawa" ay makikita sa lahat ng dako.
Sa Hardin ng Eden na ito, ang makata ay nagpapahinga mula sa lahat ng mga alalahanin at alalahanin na nauugnay sa lipunang metropolitan. Siya ay binisita ng tunay na inspirasyon. Ang kaluluwa ng liriko na bayani ay bukas sa pag-unawa sa pinakamataas na "Katotohanan".
Ang ikalawang bahagi ay sumisira sa umiiral na pagkakaisa. Ang makata ay hindi nananatiling isang idle observer. Ang mahinahon na pagmuni-muni ay humahantong sa kanya sa isang "kakila-kilabot na pag-iisip" tungkol sa kung ano ang nakatago sa likod ng larawan ng kagalingan. Napagtanto ni Pushkin na ang buong idyll ay batay sa kawalan ng batas. Ang kapangyarihan ng mga panginoong maylupa ay isang matinding arbitrariness kaugnay ng mga simpleng magsasaka. Ang kalayaan ng indibidwal ay natatapakan sa dumi. Ang mga karaniwang tao ay walang karapatan na itapon hindi lamang ang kanilang trabaho, kundi pati na rin ang kanilang kapalaran. Ang buong buhay ng isang magsasaka ay naglalayong matugunan ang mga pangangailangan ng kanyang amo. Ang kabataang henerasyon, na puno ng maliwanag na pag-asa, ay walang kinabukasan. Ang magagandang babae ay nagiging biktima ng kahalayan, at ang mga kabataang lalaki ay sumasali sa hanay ng "pinahihirapang mga alipin."
Ang gawain ay nakasulat sa isang "mataas na istilo". Gumagamit ang may-akda ng maraming mga solemne na salita at ekspresyon ("oracles of the ages", "bulung-bulungan", "pakikinig"). Ang paggamit ng malaking titik upang bigyan ang salita ng higit na kahulugan (“Batas”, “Tadhana”, “May-ari”) ay nagbibigay ng espesyal na pagpapahayag sa tula.
Sa finale, ipinahayag ni Pushkin ang pag-asa na makikita niya sa kanyang sariling mga mata ang pag-aalis ng serfdom, na isinasagawa "sa kahibangan ng tsar", at hindi bilang isang resulta ng isang madugong pag-aalsa.
Binabati kita, sulok ng disyerto,
Isang kanlungan ng kapayapaan, trabaho at inspirasyon,
Kung saan dumadaloy ang hindi nakikitang agos ng aking mga araw
Sa dibdib ng kaligayahan at limot.
Ako ay sa iyo - ipinagpalit ko ang masamang hukuman para kay Circe,
Mga mararangyang piging, saya, mga maling akala
Sa mapayapang ingay ng mga puno ng oak, sa katahimikan ng mga parang,
Upang palayain ang katamaran, isang kaibigan ng pag-iisip.
I am yours - I love this dark garden
Sa lamig at bulaklak nito,
Ang parang na ito, na may linya ng mabangong mga salansan,
Kung saan kumakaluskos ang maliliwanag na batis sa mga palumpong.
Kahit saan sa harap ko gumagalaw na mga larawan:
Dito ko nakikita ang dalawang lawa na azure na kapatagan,
Kung saan ang layag ng mangingisda kung minsan ay nagiging puti,
Sa likod ng mga ito ay isang hanay ng mga burol at mga guhit na parang,
Nagkalat na mga bahay sa malayo,
Mga kawan na gumagala sa basang dalampasigan,
Mausok na kamalig at krylat mill;
Kahit saan bakas ng kasiyahan at paggawa...
Nandito ako, nakalaya sa walang kabuluhang tanikala,
Natututo akong makahanap ng kaligayahan sa Katotohanan,
Na may malayang kaluluwa upang idolo ang Batas,
Ang pagbubulung-bulungan ay huwag makinig sa hindi naliliwanagan na karamihan,
Pakikilahok upang sagutin ang mahiyaing Panalangin
At huwag inggit sa kapalaran
Ang isang kontrabida o isang tanga - sa kadakilaan ay mali.
Oracles of the ages, eto tinanong kita!
Sa maringal na pag-iisa
Pakinggan ang iyong masayang boses.
Itinaboy niya ang katamaran sa isang madilim na panaginip,
Ang mga gawa ay nagbibigay ng init sa akin,
At ang iyong malikhaing pag-iisip
Sa espirituwal na kailaliman ay hinog.
Ngunit ang isang kakila-kilabot na pag-iisip ay nagpapadilim sa kaluluwa dito:
Sa mga namumulaklak na bukid at bundok
Malungkot na sabi ng isang kaibigan ng sangkatauhan
Kahit saan ang Kamangmangan ay isang nakamamatay na kahihiyan.
Hindi nakikita ang mga luha, hindi pinakinggan ang daing,
Pinili ng tadhana para sa pagkasira ng mga tao,
Dito ang maharlika ay ligaw, walang pakiramdam, walang Batas
Inaangkop ng isang marahas na baging
At paggawa, at ari-arian, at ang panahon ng magsasaka.
Nakasandal sa isang alien araro, sumusuko sa mga latigo,
Dito humihila ang payat na pagkaalipin sa mga renda
Walang humpay na May-ari.
Dito, hinihila ng lahat ang isang mabigat na pamatok sa libingan,
Ang mga pag-asa at hilig sa kaluluwa ay hindi nangangahas na pakainin,
Dito namumulaklak ang mga batang dalaga
Para sa kapritso ng isang walang pakiramdam na kontrabida.
Matamis na suporta ng mga tumatandang ama,
Mga batang anak, mga kasama sa paggawa,
Mula sa katutubong kubo sila pumunta upang magparami
Yard pulutong ng mga pagod na alipin.
Naku, kung nakakaistorbo lang ang boses ko!
Bakit sa dibdib ko ay nag-aapoy ang walang bungang init
At ang kapalaran ni Vitiystva ay hindi nagbigay sa akin ng isang kakila-kilabot na regalo?
Nakikita ko, aking mga kaibigan! isang taong hindi naaapi
At ang Pagkaalipin, na nahulog sa utos ng hari,
At sa lupain ng Naliwanagang Kalayaan
Sa wakas babangon ba ang magandang Liwayway?
NAYON. Ang unang kalahati ng tula, na nagtatapos sa taludtod: "Sa kaibuturan ng kaluluwa ripen," ay nai-publish sa ilalim ng pamagat na "Solitude" sa koleksyon ng mga tula ni Pushkin noong 1826. Ito ay ganap na ibinahagi sa mga listahan. Ang tula ay isinulat sa Mikhailovskoye noong Hulyo 1819. Ang unang kalahati ay naglalarawan sa tanawin na bubukas mula sa Mikhailovskoye (dalawang lawa: Malenets at Kuchane, atbp.). Ang pangunahing ideya ng tula ay ang pangangailangan na alisin ang serfdom, ang malalim na paniniwala ni Pushkin, na pinagsama siya sa mga Decembrist. Ang pag-iisip na ito lalo na dapat ay pinalakas ng patuloy na pakikipag-usap kay Nick. Iv. Turgenev, na sa oras na iyon ay naghahanda ng isang tala sa pag-aalis ng serfdom na iharap kay Alexander I at itinaguyod ang ideyang ito sa Welfare Union. Nang malaman ni Alexander I ang tungkol sa pamamahagi ng ilang mga ipinagbabawal na tula ni Pushkin, inutusan niya si Prince Vasilchikov na kunin ang mga tulang ito. Ang adjutant ni Vasilchikov ay si Chaadaev. Sa pamamagitan niya, ipinadala ni Pushkin ang "Village" kay Alexander. Dahil sa mga taong ito ay hinikayat pa rin ni Alexander ang lahat ng uri ng mga proyekto, hanggang sa mga konstitusyon, kung gayon, nang hindi nakahanap ng dahilan para sa parusa, inutusan niya na "magpasalamat kay Pushkin para sa magagandang damdamin" na binibigyang inspirasyon ng kanyang trabaho.
Binabati kita, sulok ng disyerto,
Isang kanlungan ng kapayapaan, trabaho at inspirasyon,
Kung saan dumadaloy ang hindi nakikitang agos ng aking mga araw
Sa dibdib ng kaligayahan at limot.
Ako ay sa iyo: Ipinagpalit ko ang masamang hukuman para kay Circe,
Mga mararangyang piging, saya, mga maling akala
Sa mapayapang ingay ng mga puno ng oak, sa katahimikan ng mga parang,
Upang palayain ang katamaran, isang kaibigan ng pag-iisip.
Ako ay sa iyo: Gustung-gusto ko ang madilim na hardin na ito
Sa lamig at bulaklak nito,
Ang parang na ito, na may linya ng mabangong mga salansan,
Kung saan kumakaluskos ang maliliwanag na batis sa mga palumpong.
Kahit saan sa harap ko gumagalaw na mga larawan:
Dito ko nakikita ang dalawang lawa na azure na kapatagan,
Kung saan ang layag ng mangingisda kung minsan ay nagiging puti,
Sa likod ng mga ito ay isang hanay ng mga burol at mga guhit na parang,
Nagkalat na mga bahay sa malayo,
Mga kawan na gumagala sa basang dalampasigan,
Mausok na kamalig at krylat mill;
Kahit saan bakas ng kasiyahan at paggawa...
Nandito ako, nakalaya sa walang kabuluhang tanikala,
Natututo akong makahanap ng kaligayahan sa Katotohanan,
Na may malayang kaluluwa upang idolo ang Batas,
Ang pagbubulung-bulungan ay huwag makinig sa hindi naliliwanagan na karamihan,
Pakikilahok upang sagutin ang mahiyaing Panalangin
At huwag inggit sa kapalaran
Ang isang kontrabida o isang tanga - sa kadakilaan ay mali.
Oracles of the ages, eto tinanong kita!
Sa maringal na pag-iisa
Pakinggan ang iyong masayang boses.
Itinaboy niya ang katamaran sa isang madilim na panaginip,
Ang mga gawa ay nagbibigay ng init sa akin,
At ang iyong malikhaing pag-iisip
Sa espirituwal na kailaliman ay hinog.
Ngunit ang isang kakila-kilabot na pag-iisip ay nagpapadilim sa kaluluwa dito:
Sa mga namumulaklak na bukid at bundok
Malungkot na sabi ng isang kaibigan ng sangkatauhan
Kahit saan ang Kamangmangan ay isang nakamamatay na kahihiyan.
Hindi nakikita ang mga luha, hindi pinakinggan ang daing,
Pinili ng tadhana para sa pagkasira ng mga tao,
Dito ang maharlika ay ligaw, walang pakiramdam, walang Batas,
Inaangkop ng isang marahas na baging
At paggawa, at ari-arian, at ang panahon ng magsasaka.
Nakasandal sa isang alien araro, sumusuko sa mga latigo,
Dito humihila ang payat na pagkaalipin sa mga renda
Walang humpay na May-ari.
Dito, hinihila ng lahat ang isang mabigat na pamatok sa libingan,
Ang mga pag-asa at hilig sa kaluluwa ay hindi nangangahas na pakainin,
Dito namumulaklak ang mga batang dalaga
Para sa kapritso ng isang walang pakiramdam na kontrabida.
Matamis na suporta ng mga tumatandang ama,
Mga batang anak, mga kasama sa paggawa,
Mula sa katutubong kubo sila pumunta upang magparami
Yard pulutong ng mga pagod na alipin.
Naku, kung nakakaistorbo lang ang boses ko!
Bakit sa dibdib ko ay nag-aapoy ang walang bungang init
At ang kapalaran ni Vitiystva ay hindi nagbigay sa akin ng isang kakila-kilabot na regalo?
Nakikita ko, aking mga kaibigan! isang taong hindi naaapi
At ang Pagkaalipin, na nahulog sa utos ng hari,
At sa lupain ng Naliwanagang Kalayaan
Sa wakas babangon ba ang magandang Liwayway?
Pushkin, 1819
Ang tula ay isinulat sa Mikhailovskoye noong Hulyo 1819. Ang unang kalahati ay naglalarawan sa tanawin na bubukas mula sa Mikhailovskoye ( dalawang lawa: Malenets at Kuchane, atbp.).
Ang pangunahing ideya ng tula ay ang pangangailangan na alisin ang serfdom, ang malalim na paniniwala ni Pushkin, na pinagsama siya sa mga Decembrist. Ang ideyang ito ay dapat na lalo na pinalakas ng patuloy na pakikipag-usap kay N.I. Turgenev, na sa oras na iyon ay naghahanda ng isang tala sa pag-aalis ng serfdom para sa pagtatanghal kay Alexander I at pinalaganap ang ideyang ito sa Union of Welfare.
Nang malaman ni Alexander I ang tungkol sa pamamahagi ng ilang mga ipinagbabawal na tula ni Pushkin, inutusan niya si Prince Vasilchikov na kunin ang mga tulang ito. Ang adjutant ni Vasilchikov ay si Chaadaev. Sa pamamagitan niya, ipinadala ni Pushkin si Alexander " nayon". Dahil sa mga taong ito ay hinikayat pa rin ni Alexander ang lahat ng uri ng mga proyekto, hanggang sa mga konstitusyon, kung gayon, nang hindi nakahanap ng dahilan para sa parusa, iniutos niya " salamat Pushkin para sa magandang damdamin", na nagbibigay inspirasyon sa kanyang trabaho.
"Nayon" Alexander Pushkin
Binabati kita, ilang sulok, Silungan ng katahimikan, trabaho at inspirasyon, Kung saan dumadaloy ang di-nakikitang batis ng aking mga araw Sa dibdib ng kaligayahan at limot. Ako ay iyo - Ipinagpalit ko ang mabagsik na hukuman ng Circe, Marangyang mga kapistahan, kasiyahan, mga maling akala Para sa mapayapang ingay ng mga oak, para sa katahimikan ng mga bukid, Para sa libreng katamaran, isang kaibigan ng pag-iisip. I'm yours - I love this dark garden With its coolness and flowers, This meadow lined with mabangong stacks, Kung saan ang matingkad na batis ay kumakaluskos sa mga palumpong. Saanman sa aking harapan ay gumagalaw na mga larawan: Dito nakikita ko ang azure na kapatagan ng dalawang lawa, Kung saan ang layag ng mangingisda kung minsan ay nagiging puti, Sa likod nila ay isang hilera ng mga burol at may guhit na taniman ng mais, Nagkalat na mga kubo sa di kalayuan, Naliligaw na mga kawan sa basang dalampasigan. , Mausok na kamalig at windmill; Saanman may mga bakas ng kasiyahan at paggawa ... Naririto ako, nakalaya sa walang kabuluhang tanikala, Natututo akong makahanap ng kaligayahan sa katotohanan, Upang idolo ang batas na may malayang kaluluwa, Hindi upang makinig sa hindi naliliwanagan na pulutong na may bulungan, Upang sagutin ang nahihiyang pakiusap na may partisipasyon At hindi para inggit sa kapalaran ng Kontrabida o tanga - sa maling kadakilaan. Oracles of the ages, eto tinanong kita! Sa marilag na pag-iisa Mas maririnig ang masayang tinig Mo. Tinataboy nito ang katamaran mula sa isang madilim na pagtulog, Ang mga gawa ay nagdudulot ng lagnat sa akin, At ang iyong mga malikhaing pag-iisip Sa kailaliman ng espiritu ay hinog. Ngunit ang isang kakila-kilabot na pag-iisip ay nagpapadilim sa kaluluwa dito: Sa gitna ng mga namumulaklak na bukid at bundok Ang isang kaibigan ng sangkatauhan ay malungkot na napapansin Saanman ang kamangmangan ay isang nakamamatay na kahihiyan. Hindi nakakakita ng mga luha, hindi pinakikinggan ang daing, Pinili ng kapalaran para sa pagsira ng mga tao, Dito ang ligaw na maharlika, walang pakiramdam, walang batas, Inilalaan ng marahas na baging At paggawa, at ari-arian, at panahon ng magsasaka. Nakasandal sa isang dayuhan na araro, nagpapasakop sa mga salot, Narito ang sandalan na pagkaalipin ay humahatak sa mga renda ng Hindi maaalis na may-ari. Dito hinihila ng lahat ang isang mabigat na pamatok sa libingan, Hindi nangangahas na magbigay ng pag-asa at hilig sa kaluluwa, Dito namumulaklak ang mga batang birhen Para sa kapritso ng isang insensitive na kontrabida. Mahal na suporta ng tumatanda na mga ama, Mga batang anak, mga kasama sa paggawa, Mula sa kanilang mga katutubong kubo ay dumami sa Yard pulutong ng mga pinahirapang alipin. Naku, kung nakakaistorbo lang ang boses ko! Bakit ang walang bungang init ay nag-aalab sa aking dibdib At ang kapalaran ng kagandahan ay hindi nagbigay sa akin ng isang kakila-kilabot na regalo? Nakikita ko, aking mga kaibigan! isang taong hindi naaapi At pagkaalipin, nahulog sa utos ng tsar, At sa ibabaw ng lupain ng naliwanagan na kalayaan Sa wakas ay sisikat ba ang magandang bukang-liwayway?
Pagsusuri ng tula ni Pushkin na "The Village"
Noong 1819, ang 20-taong-gulang na si Pushkin ay dumating sa loob ng maikling panahon mula sa St. Petersburg patungo sa kanyang ari-arian ng pamilya na si Mikhailovskoye. Dito isinulat ang kanyang sikat na tula na "The Village", kung saan sinuri ng may-akda hindi lamang ang kanyang sariling buhay, kundi tinatasa din ang mga kaganapang sosyo-politikal na nagaganap sa Russia.
Ang tulang "Village" ay nilikha sa anyo ng isang elehiya, ngunit ang sinusukat na ritmo nito, na sumasabay sa isang pilosopiko na kalooban, ay napaka mapanlinlang. Kung sa unang bahagi ng akda ay ipinagtapat ng makata ang kanyang pag-ibig sa kanyang tinubuang-bayan, na binibigyang-diin na sa Mikhailovsky na siya ay dating mapayapa, kung gayon sa pangalawang bahagi "isang kakila-kilabot na pag-iisip ang nagpapadilim sa kaluluwa dito."
Ang gayong pessimistic na mood ng Pushkin ay ipinaliwanag nang simple. Bilang isang binatilyo, paulit-ulit na inisip ng makata kung gaano hindi perpekto at hindi patas ang mundo. Ang mga taong napipilitang magtrabaho sa lupa mula umaga hanggang gabi, ay naglalabas ng isang miserableng pag-iral. At ang mga nakagawian na gumugol ng kanilang mga araw sa walang ginagawa na libangan ay hindi itinatanggi sa kanilang sarili ang anuman. Gayunpaman, ang mga kaisipang ito ay nabuo nang mas malinaw ng makata sa ibang pagkakataon, nang sa St. Petersburg siya ay naging medyo malapit sa hinaharap na mga Decembrist, na puno ng kanilang mga advanced na ideya ng kapatiran at pagkakapantay-pantay sa oras na iyon. Kaya naman sa mga unang linya ng tula na "Ang Nayon" ay binanggit ng makata, na parang nagkataon, na "ipinagpalit niya ang mabagsik na patyo ng sirko" para sa " mapayapang ingay ng mga puno ng oak, para sa katahimikan ng mga bukid. " Ang pagsalungat na ito ay ginamit ng may-akda ay hindi sinasadya. Si Pushkin, na tumutukoy sa kanyang sariling lupain, ay umamin: "Ako ay sa iyo." Kinikilala niya ang kanyang sarili hindi sa mataas na lipunan, kung saan, sa katunayan, ang kanyang kapalaran at isang maningning na hinaharap ay nakasalalay, ngunit sa mga ordinaryong magsasaka, na mas malapit at mas nauunawaan sa espiritu ng makata kaysa sa mga bilang at mga prinsipe, na naniniwala na ang pera lamang. namumuno sa mundo. Samakatuwid, sa pagbabalik sa Mikhailovskoye, sinabi ni Pushkin na "Narito ako, napalaya mula sa walang kabuluhang mga tanikala, natututo akong makahanap ng kaligayahan sa katotohanan."
Gayunpaman, ang pagiging aktibo at mabagyo ng makata ay hindi maaaring magtamasa ng kapayapaan at katahimikan ng buhay sa kanayunan habang ang mundo ay gumulong sa kalaliman. Ang makata ay inaapi sa pamamagitan ng katotohanan na ang mga tao sa kanyang lupon ay mas pinipili na huwag pansinin ang kahirapan at kahabag-habag ng buhay ng mga serf at huwag silang ituring na mga tao. Sa likod ng mga luha at pagdurusa ng libu-libong inaapi, naghahari ang "ligaw na maharlika, walang pakiramdam, walang batas", salamat sa kung saan ang paggawa ng mga alipin ay inilalaan ng iba. At sa parehong oras, naniniwala sila na ito ay medyo patas, dahil sila ay halos mga diyos na dumating sa buhay na ito para lamang makatanggap ng lahat ng naiisip at hindi maisip na mga kasiyahan.
Sa kaibahan sa mga "panginoon ng buhay", ang makata ay napaka-figuratively at succinctly reproduces ang buhay ng mga taong drag sa kanilang sarili "isang mabigat na pamatok sa libingan." Ang mga taong ito ay dayuhan sa mga konsepto tulad ng katarungan at kalayaan, dahil hindi nila alam na ang ganoong bagay, sa prinsipyo, ay posible. Tutal, mula pa noong unang panahon, “dito namumukadkad ang mga kabataang birhen para sa kapritso ng mga di-maramdamin na kontrabida,” at ang mga kabataang lalaki na dapat maging maaasahang suporta para sa kanilang mga ama ay “nag-iisa upang paramihin ang pulutong ng patyo ng pinahirapang mga alipin.”
Bumaling sa kanyang mga tao, inaapi at inaapi, ang makata ay nangangarap na ang kanyang tinig ay "marunong manggulo ng mga puso." Kung gayon ang may-akda ay magagawang baguhin ang mundo para sa mas mahusay sa kanyang mga tula at ibalik ang hustisya. Gayunpaman, naiintindihan ni Pushkin na halos imposible na gawin ito, kahit na may isang malaking regalong patula. Kaya naman, sa mga huling linya ng tula, iniisip ng makata kung makikita pa ba niya ang "pagkaalipin na nahulog dahil sa kahibangan ng hari." Naniniwala pa rin si Pushkin sa kawalang-bisa ng autokrasya at umaasa na ang sentido komun ng august na tao ay magagawang wakasan ang pagdurusa ng daan-daang libong mga serf na Ruso na, sa pamamagitan ng kalooban ng kapalaran, ay ipinanganak na mga alipin.
"Nayon"
Binabati kita, sulok ng disyerto,
Isang kanlungan ng kapayapaan, trabaho at inspirasyon,
Kung saan dumadaloy ang hindi nakikitang agos ng aking mga araw
Sa dibdib ng kaligayahan at limot.
Ako ay sa iyo - ipinagpalit ko ang masamang hukuman para kay Circe,
Mga mararangyang piging, saya, mga maling akala
Sa mapayapang ingay ng mga puno ng oak, sa katahimikan ng mga parang,
Upang palayain ang katamaran, isang kaibigan ng pag-iisip.
I am yours - I love this dark garden
Sa lamig at bulaklak nito,
Ang parang na ito, na may linya ng mabangong mga salansan,
Kung saan kumakaluskos ang maliliwanag na batis sa mga palumpong.
Kahit saan sa harap ko gumagalaw na mga larawan:
Dito ko nakikita ang dalawang lawa na azure na kapatagan,
Kung saan ang layag ng mangingisda kung minsan ay nagiging puti,
Sa likod ng mga ito ay isang hanay ng mga burol at mga guhit na parang,
Nagkalat na mga bahay sa malayo,
Mga kawan na gumagala sa basang dalampasigan,
Mausok na kamalig at krylat mill;
Kahit saan bakas ng kasiyahan at paggawa...
Nandito ako, nakalaya sa walang kabuluhang tanikala,
Natututo akong makahanap ng kaligayahan sa katotohanan,
Na may malayang kaluluwa upang idolo ang batas,
Ang pagbubulung-bulungan ay huwag makinig sa hindi naliliwanagan na karamihan,
Pakikilahok upang sagutin ang isang nahihiyang pakiusap
At huwag inggit sa kapalaran
Ang isang kontrabida o isang tanga - sa kadakilaan ay mali.
Oracles of the ages, eto tinanong kita!
Sa marilag na pag-iisa
Pakinggan ang iyong masayang boses.
Itinaboy niya ang katamaran sa isang madilim na panaginip,
Ang mga gawa ay nagbibigay ng init sa akin,
At ang iyong malikhaing pag-iisip
Sa espirituwal na kailaliman ay hinog.
Ngunit ang isang kakila-kilabot na pag-iisip ay nagpapadilim sa kaluluwa dito:
Sa mga namumulaklak na bukid at bundok
Malungkot na sabi ng isang kaibigan ng sangkatauhan
Kahit saan ang kamangmangan ay isang mamamatay-tao na kahihiyan.
Hindi nakikita ang mga luha, hindi pinakinggan ang daing,
Pinili ng kapalaran para sa pagkawasak ng mga tao,
Dito ang maharlika ay ligaw, walang pakiramdam, walang batas,
Inaangkop ng isang marahas na baging
At paggawa, at ari-arian, at ang panahon ng magsasaka.
Nakasandal sa isang alien araro, sumusuko sa mga latigo,
Dito humihila ang payat na pagkaalipin sa mga renda
Walang humpay na may-ari.
Dito, hinihila ng lahat ang isang mabigat na pamatok sa libingan,
Ang mga pag-asa at hilig sa kaluluwa ay hindi nangangahas na pakainin,
Dito namumulaklak ang mga batang dalaga
Para sa kapritso ng isang walang pakiramdam na kontrabida.
Matamis na suporta ng mga tumatandang ama,
Mga batang anak, mga kasama sa paggawa,
Mula sa katutubong kubo sila pumunta upang magparami
Yard pulutong ng mga pagod na alipin.
Naku, kung nakakaistorbo lang ang boses ko!
Bakit sa dibdib ko ay nag-aapoy ang walang bungang init
At ang kapalaran ng gayak ay hindi nagbigay sa akin ng isang kakila-kilabot na regalo?
Nakikita ko, aking mga kaibigan! isang taong hindi naaapi
At pagkaalipin, nahulog sa utos ng hari,
At sa lupain ng naliwanagang kalayaan
Sa wakas ay sisikat na ba ang magandang bukang-liwayway?
Isang tula ni Pushkin A.S. - Nayon
