Madalas kaming gumamit ng mga panghalip na may taglay sa Russian at sa Ingles. Sa tingin mo ba sapat na para matutunan ang aking, kanya, kanya, kanila? Hindi, ang kanilang paggamit kung minsan ay nakakahiya sa mga hindi nakakaalam ng lahat ng mga lihim.
Tanungin ang iyong sarili: ano ang panghalip? Oo, isang bahagi ng pananalita na pumapalit sa isang pangngalan o isang pang-uri. Ngunit ang isang espesyal na grupo ng mga Possesive Pronouns, wika nga, ay nagpapakilala sa isang bagay, kababalaghan, ari-arian, na nagpapahiwatig ng pag-aari ng isang tao at sinasagot ang tanong na kanino? kanino? kanino? (kanino?).
Ito ay aking note-book - Ito ang aking notebook.
Ang kanilang ang desisyon ay hindi inaasahan. Ang kanilang desisyon ay hindi inaasahan.
Ang aming sira ang sasakyan. Nasira ang sasakyan namin.
Ano ang possessive pronouns sa English?
Ang pangkat na ito ay nag-ugat mula sa mga personal na panghalip sa mga tuntunin ng edukasyon, at sa pamamagitan ng paghahambing sa mga ito ay isasaalang-alang natin ang paggamit ng mga bahaging ito ng pananalita. Para mas madaling maunawaan at matandaan, hahatiin natin ang lahat ng Possesive Pronoun sa dalawang pangkat.
- Possessive ang mga panghalip ay mga pang-uri. Ang pangalang ito ay nagpapahiwatig na ang mga nakalistang bahagi ng pananalita ay bago ang isang pangngalan na inilalarawan nito ang katangian nito. Sa kasong ito, hindi kailanman hindi ginagamit ang mga artikulo. Gayunpaman, pagkatapos ng mga panghalip na ito sa Ingles, maaaring mayroong iba pang mga kahulugan (adjectives) na sumusunod sa kanila. Nais ko ring tandaan na ang mga panghalip na ito ay inilalagay pagkatapos lahat at pareho, kung mayroon man, sa alok. Sumisid tayo sa mga halimbawa at isaalang-alang ang lahat ng mga kaso.
kanya nasa mesa ang ticket. Ang kanyang tiket ay nasa mesa.
Ito ay hindi aking bus. - Hindi ito ang aking bus.
Iyong ang kaibigan ay pumunta sa akin kahapon. Binisita ako ng kaibigan mo kahapon.
Binigyan niya ako kanya address. Binigay niya sa akin ang address niya.
nasaan ang akingberde lapis? Nasaan ang aking berdeng lapis?
Ang kanyangmatanda sumusulat ng mga tula si kuya. — Nagsusulat ng tula ang kanyang kuya.
Lahataking nasa bag ang mga libro. Lahat ng libro ko nasa bag.
parehokanyang ang mga kaibigan ay naninigarilyo, ngunit siya ay hindi. Parehong naninigarilyo ang kanyang mga kaibigan, ngunit siya ay hindi.
- Possessive panghalip na pangngalan(o ganap na anyo). Ang subgroup na ito ay ginagamit nang walang pangngalan at gumaganap ng tungkulin nito bilang isang paksa, isang nominal na bahagi ng isang panaguri o isang bagay. Maaari silang nasa dulo o sa gitna ng isang pangungusap.
Tulad ng makikita mula sa talahanayan, ang mga ito ay magkapareho sa kahulugan at pagsasalin, ngunit ang pagbuo at paggamit ay kailangang tandaan. Upang gawing mas madaling ilagay sa memorya, tingnan: ang kanyang - ang dalawang anyo ay pareho, nagbabago ako sa akin, at ang pagtatapos -s ay idinagdag sa lahat ng iba pa. Tingnan natin ang mga halimbawa kung saan ginagamit ang absolute form. Ayon sa lexical norms, ipinapayong gamitin ito upang hindi madoble ang pangngalan na ginamit sa nakaraang pangungusap.
Ito ba ang iyong mga salamin sa mata? — Hindi, hindi sila akin. - Ito ba ang iyong salamin? Hindi, hindi sila akin.
Hindi naman kalayuan ang bahay niya atin. Hindi naman kalayuan ang bahay niya sa amin.
Kay Mary ba ang librong ito? - Hindi ito ay inyo. Kay Mary ba ang librong ito? - Hindi, ito ay sa iyo.
Mas maganda ang score niya kaysa sa kanila. Mas maganda ang score niya kaysa sa kanila.
Aalis kami sa bahay niya pagkatapos kumain, kaya dapat nasa inyo bago mag 10.
Pagsasalin
Kapag nagsasalin mula sa Ingles sa Ruso, karaniwang walang mga problema. Kailangan mo lang kabisaduhin ang lahat ng mga form. Pero sa English! Dito sila madalas makatagpo ng mga bukol kung saan sila nadadapa nang masakit. Upang ikaw ay nasa tamang landas sa pag-aaral ng isang wika, tandaan ang ilang mga tampok:
1. Sa bersyong Ruso, maaari silang tumayo "siya, sila" , na maaaring isalin sa Ingles na possessive at personal pronouns. Ang unang sumasagot sa tanong na kanino? kanino?, at ang pangalawa - sino? Ano?
Nakita ko siya. - Nakita ko siya (personal).
Ito ang kanyang relo. - Ito ang kanyang relo (na - possessive).
nakilala ko sila. - Nakilala ko sila (kanino - personal).
Ito ang kanilang tahanan. - Ito ang kanilang bahay (na - possessive).
2. Madalas nakakalito ang Russian "akin", dahil sa Ingles ay walang katumbas na anyo. Samakatuwid, isinasalin namin ang isa sa mga panghalip na nagtataglay, na nakasalalay sa paksa.
Binigay ko ang kotse ko sa anak ko. — ako nagbigay aking kotse sa aking anak.
Nawala niya ang kanyang mga susi. — Siya ay nawala kanyang mga susi.
Binigyan nila kami ng pagkain nila. — sila ibinigay sa amin kanilang pagkain.
Wala akong ticket. Maaari mo bang ibenta sa akin ang iyo? — Wala akong ticket. Pwede ikaw ibenta mo ako inyo?
3. Napakadalas sa Russian sa pangkalahatan nawawalaT possessive pronoun, at sa English dapat. Kung ang ibig sabihin ay "sariling sarili" ang ibig sabihin, kailangang gamitin ang bahaging ito ng pananalita. Dito nagkakamali ang maraming tao sa paggamit ng sa halip na panghalip. Kadalasan, ang sitwasyong ito ay nangyayari bago ang mga pangngalan na nagsasaad ng mga bahagi ng katawan, miyembro ng pamilya, damit.
Sinabi ko sa asawa ko ang lahat. — Sinabi ko na ang lahat aking asawa (at hindi ang asawa - sinadya sa kanyang asawa.)
Inilagay nila ang kanilang mga kamay sa kanilang mga bulsa. - nilagay nila kanilang mga kamay sa kanilang bulsa (ang iyong mga kamay sa iyong mga bulsa).
Isuot mo ang iyong amerikana! - Isuot iyong amerikana!
Walang kumplikado dito. Kung kailangan mong magpasok ng mga panghalip na nagtataglay sa isang pangungusap sa Ingles, hanapin ang pagkakaroon ng isang pangngalan: kung mayroon, kung gayon ang kamag-anak na anyo, kung hindi, ang ganap na anyo. Siyempre, kailangan mong gumawa ng mga pagsasanay upang pagsamahin ang lahat ng materyal.
Mga ehersisyo
- Isang matandang kaibigan (namin, atin, atin) ang tumawag kahapon at nagsabing bibisitahin niya (kami, atin, atin).
- Ang larawan ba ay nasa dingding (iyo, iyo, ikaw)?
- (Sila, kanila, kanila) holiday ay nagsisimula sa linggo pagkatapos ng (kami, atin, atin).
- Pwede bang magkaroon muna kami ng (ikaw, iyo, iyo) mungkahi at pagkatapos ay maririnig namin (siya, siya, kanya)?
- I didn't bother going to (she, her, hers) party at hindi siya pupunta sa (me, my, mine).
- (Kami, atin, atin) ang flight ay naantala ngunit (kanila, kanila, sila) ay umalis sa oras.
- Maaari ba akong humiram ng panulat (iyong, sa iyo, sa iyo)? - Paumanhin, hindi ito (akin, akin, akin).
- Si Bob ay isa sa (namin, atin, sa amin) pinakamahusay na mga mag-aaral.
- Wala siyang pagkakamali sa (kaniya, kanya, siya) na pagsubok.
- (My, mine, me) ang mga kamay ay malamig, ngunit (iyo, iyo, ikaw) ay mainit.
1. atin, atin.
2. sa iyo
3. kanila, atin
4. iyong, kanya
5. siya, akin
6. atin, kanila
7.iyo, akin.
8.aming
9. kanya
10. naku, sayo
Possessive pronouns (possessive pronouns) sa Ingles ipahayag ang pag-aari at sagutin ang tanong kanino? kanino? Halimbawa: sa akin - sa akin, sa iyo - sa iyo atbp.
Mayroon silang dalawang anyo - umaasa At malaya. Tinatawag kung minsan ang mga panghalip na panghalip sa dependent form possessive pronouns-adjectives. Ang mga possessive sa independiyenteng anyo ay tinatawag minsan mga panghalip na pangngalan.
| Mukha | umaasa na anyo (nagbibigay ng kahulugan sa pangngalan) |
malayang anyo (pinapalitan ang pangngalan) |
|---|---|---|
| Isahan | ||
| 1st tao | aking aking, aking, aking, aking | akin aking, aking, aking, aking |
| ika-2 tao | iyong ay sa iyo | inyo ay sa iyo |
| pangatlong tao | kanyang kanyang kanya kanya nito kanya kanya |
kanyang kanyang sa kanya kanya nito* kanya kanya |
| Maramihan | ||
| 1st tao | ating[ˈaʊə] atin, atin, atin, atin | atin[ˈaʊəz] atin, atin, atin, atin |
| ika-2 tao | iyong sa iyo, sa iyo, sa iyo, sa iyo | inyo sa iyo, sa iyo, sa iyo, sa iyo |
| pangatlong tao | kanilang[ðeə] sila | sa kanila[ðeəz] sila |
*Tandaan! Possessive panghalip nito nabaybay nang walang apostrophe. may kudlit ( ito ay) ay isang pagdadaglat para sa parirala ito ay.
1. Possessive pronouns sa dependent form ay laging ginagamit lamang kasama ng mga katumbas na pangngalan. hindi ginagamit sa kasong ito.
Mga halimbawa:Ang aking bistida ay pula. - Ang aking damit ay pula.
Ang aming panayam ay kawili-wili. - Ang aming panayam ay kawili-wili.
2. Possessive pronouns sa malayang anyo palitan ang mga pangngalan sa kanilang sarili, i.e. pagkatapos ng anyong ito, hindi kailanman inilalagay ang mga pangngalan. Ang artikulo sa kasong ito, katulad, tulad ng sa umaasa na anyo, ay hindi ginagamit.
Mga halimbawa: Ito ang aking cap. Ang cap na ito ay akin. - Ito ang aking cap. Akin ang cap na ito.
Hindi ito ang kanyang bag sa kanya ay kayumanggi. Hindi ito ang kanyang bag, ang kanya ay kayumanggi.
3. Kapag nagsasalin mula sa Ruso sa Ingles, mga panghalip akin, maaaring lumitaw ang pagkalito, dahil ang panghalip na ito ay maaaring tumukoy sa lahat ng tatlong tao, isahan at maramihan. Upang maisalin nang tama ang panghalip, kailangang bigyang pansin ang persona ng paksa sa pangungusap.
Mga halimbawa:ako hinugasan kanilang mga kamay. - ako naghugas na aking mga kamay.
Siya hinugasan kanilang mga kamay. - Siya naghugas na kanya mga kamay.
Wala akong panulat. Ikaw Maaari ba ninyo akong bigyan aking(hawakan)? Wala akong panulat. Pwede ikaw bigyan mo ako inyo?
4. Sa Ingles mga panghalip na nagtataglay sa anyong umaasa ay ginagamit nang mas madalas kaysa sa Russian. Ginagamit ang mga ito kapag bago ang kaukulang mga pangngalang Ruso ay ang panghalip sariling (sariling) wala.
Mga halimbawa: sinabi ko ate tungkol doon. - Sinabi ko aking kapatid na babae tungkol doon.
Bumili siya asawa kasalukuyan. – Bumili siya kanyang asawa isang regalo.
Tulad ng alam mo, ang lahat ng bahagi ng pananalita ay nahahati sa independyente at pantulong. Tulad ng sa Russian, ang mga panghalip sa Ingles ay nabibilang sa isang independiyenteng bahagi ng pananalita, na nagsasaad ng isang bagay o katangian nito, ngunit hindi direktang pinangalanan ang mga tao at bagay. Ang mga salitang ito ay hindi pinangalanan ang mga relasyon at katangian, hindi sila nagbibigay ng spatial o temporal na katangian.
Ang mga panghalip (Pronouns) sa Ingles ay pinapalitan ang pangngalan, kaya naman tinawag silang "kapalit ng pangalan" - Siya, ikaw, ito. Ang mga salitang ito ay maaari ding gamitin sa halip na isang pang-uri - Ganito, ganyan, ganito. Tulad ng sa Russian, kaya sa Ingles, mayroong maraming mga tulad ng lexical unit, ngunit ito ay kinakailangan upang malaman ang mga ito at gamitin ang mga ito ng tama. Samakatuwid, direkta kaming nagpapatuloy sa pag-aaral.
Ayon sa kanilang kahulugan, ang mga Panghalip ay maaaring mauri sa ilang pangkat. Iminumungkahi ko na pamilyar ka sa pag-uuri na ito at sa mga tampok ng bawat isa sa mga pangkat:
Personal (Personal) - ang pinakamahalaga at karaniwang panghalip. Sa isang pangungusap, gumaganap sila bilang paksa. At ang salita "Ako (ako)" ay palaging naka-capitalize, hindi alintana kung ito ay sa simula o sa gitna ng isang pangungusap. At ang panghalip na ikaw (ikaw, ikaw) ay nagpapahayag ng maramihan at isahan.
Dapat ding tandaan na ang mga lexemes siya (siya) at siya (siya) gamitin kapag gusto nilang magtalaga ng animated na tao, at ito- upang sumangguni sa mga hayop, abstract na konsepto at walang buhay na mga bagay. A "sila" Ginagamit ito kapwa para sa mga bagay na walang buhay at para sa mga taong may buhay.
Ang mga personal na panghalip sa Ingles ay tinanggihan ng kaso. Sa kaso kapag ginampanan nila ang papel ng isang paksa sa isang pangungusap, sila ay nasa nominative case, at kapag ginampanan nila ang papel ng isang bagay, sila ay nasa object case. Upang maging mas malinaw sa iyo, pag-aralan ang talahanayan
|
Mukha |
Nominative |
Layunin kaso |
||
|
Isahan |
||||
|
1 |
ako | ako | ako | ako, ako |
|
2 |
ikaw | Ikaw | ikaw | ikaw, ikaw |
|
3 |
siya | Siya | kanya | siya, kanya |
| siya | siya | kanya | kanya, kanya | |
| ito | ito, siya, siya | ito | siya, siya, siya, siya | |
|
Maramihan |
||||
|
1 |
tayo | Kami | tayo | tayo, tayo |
|
2 |
ikaw | Ikaw | ikaw | ikaw, ikaw |
|
3 |
sila | sila | sila | sila, sila |
Possessive pronouns
English possessive pronouns (Possessive) tinalakay namin nang detalyado sa nakaraang artikulo. Ngunit gayon pa man, hayaan mong ipaalala ko sa iyo na nagpapahayag sila ng pag-aari, may dalawang anyo - isang pang-uri at isang pangngalan, sagutin ang tanong na "Kanino?" at hindi nagbabago sa mga numero. Mayroon ding isang espesyal na ganap na anyo. Tingnan ang talahanayan, kung paano tinanggihan ang Possessive Pronouns:
|
mga panghalip |
|||
|
anyo |
personal |
possessive |
ganap |
|
yunit. |
ako |
aking |
akin |
|
Maramihan |
tayo |
ating |
atin |
Demonstrative pronouns sa Ingles
Demonstrative o demonstrative - ituro ang isang tao o bagay. Ang mga demonstrative pronoun sa Ingles ay hindi nagbabago ayon sa kasarian, ngunit bumababa ayon sa bilang, ibig sabihin, mayroon silang isahan at maramihang anyo. saan" ito"Tinatawag nila ang isang bagay na nasa tabi ng nagsasalita, at ang salita" na” ay nagsasaad ng isang bagay na matatagpuan sa isang malaking distansya.
Bilang karagdagan, ang "na" ay maaaring isalin sa Russian bilang "ito, ito". Ang mga demonstrative pronoun sa Ingles sa isang pangungusap ay maaaring kumilos bilang isang paksa, bagay, katangian o pangngalan.
Reflexive pronouns sa Ingles
Reflexive o reflexive - nagpapahayag ng reflexive na kahulugan, ipakita na ang aksyon ay nakadirekta sa aktor mismo, samakatuwid, reflexive pronouns sa Ingles sa isang pangungusap ay tumutugma sa anyo sa paksa.
Ang kanilang natatanging tampok ay nagtatapos sila sa "- sarili"sa isahan o "- mga sarili"sa maramihan)". Sa Russian, ito ang pandiwang suffix na "-sya (-s)" o ang panghalip na "kanyang sarili (sarili, kanyang sarili, kanyang sarili)": Pinutol niya ang sarili - Pinutol niya ang sarili
| Isahan | Maramihan | ||
| sarili ko | ating sarili | ||
| sarili mo | inyong sarili | iyong sarili (sarili) | |
| kanyang sarili | kanyang sarili (sarili) | kanilang sarili | |
| kanyang sarili | |||
| mismo | |||
|
sarili walang tiyak na personal na anyo |
|||
Indefinite pronouns sa Ingles
Ang Indefinite ay isa sa pinakamaraming grupo ng mga panghalip na Ingles. Sa mga pangungusap, maaaring palitan ang mga pangngalan at pang-uri. Ang mga hindi tiyak na panghalip sa Ingles ay maaaring nahahati sa mga salita, na nabuo mula sa "hindi" (hindi, hindi lahat), "kahit ano" (kahit ano, kaunti, kaunti) at "ilan" (kaunti, kaunti).
|
hindi |
anuman |
ilang |
|||
| wala/walang tao | walang tao | sinuman/kahit sino | isang tao/isang tao, sinuman | isang tao/isang tao | isang tao/isang tao |
| wala | wala | anumang bagay | isang bagay/isang bagay, anuman | isang bagay | anumang bagay |
| wala kahit saan | wala kahit saan | kahit saan | saanman/saanman, saanman/kahit saan | sa isang lugar | sa isang lugar |
| kahit papaano | kahit papaano / kahit papaano, kahit papaano | kahit papaano | kahit papaano / kahit papaano | ||
| anumang araw/anumang oras | kahit kailan | ilang oras/ilang araw | balang araw | ||
Iba pang mga Indefinite Pronouns ay kinabibilangan ng: bawat, bawat isa, pareho, lahat, kakaunti, kaunti, marami, marami.
Interrogative pronouns sa Ingles
Ang mga interogatibo ay halos kapareho sa mga kamag-anak, ngunit gumaganap ng ganap na magkakaibang mga function sa isang pangungusap kung saan sila ay paksa, pang-uri o bagay: Sino ang naroon? - Sinong nandyan? Minsan maaari silang maging isang nominal na bahagi ng panaguri. Ang mga interrogative pronouns sa Ingles ay tinatawag ding "question words":
- WHO? - WHO?
- alin? - alin?
- kanino - sino? para kanino?
- saan? - Saan?
- Ano? - Ano?
- kanino? - kanino?
- kailan? - Kailan?
- bakit? - Bakit?
Iba pang panghalip
Tiningnan namin ang pangunahin at mas maraming panghalip nang mas detalyado, ngunit may iba pang mga pangkat ng mga panghalip sa Ingles:
- Pangkalahatan: lahat, pareho, lahat, lahat, lahat, bawat, alinman, bawat isa
- Mga divider: iba, iba
- Negatibo: hindi, walang tao, wala, walang sinuman, ni, wala
- Kamag-anak: na, alin, kanino, sino
Ang pag-aaral ng anumang paksa ay nagsisimula sa mga pangunahing kaalaman nito. Ganoon din sa mga panghalip na Ingles. Oo, maaari kang agad na magmadali sa pool gamit ang iyong ulo, pag-aaral ng lahat ng mga subtleties ng paksang ito. Gayunpaman, kung hindi mo alam kung paano isinalin o binibigkas ang ganito o ang panghalip na iyon, ang pagsasama-sama kaagad ng salita sa iba pang mga miyembro at ang paggawa ng mga pangungusap sa kanila ay magiging mahirap, at higit sa lahat imposible. Samakatuwid, kung nagsisimula ka pa lamang sa iyong kakilala sa paksang ito, tingnan natin ang mga panghalip na Ingles na may pagsasalin at pagbigkas upang maiwasan ang mga problema sa kanilang karagdagang pag-unlad.
Mga uri ng panghalip sa Ingles
Upang magsimula, nararapat na tandaan na ang mga panghalip sa Ingles ay nahahati sa 9 na uri:
- Personal Pronouns o Personal Pronouns
- Possessive Pronouns o Possessive Pronouns
- Reflexive Pronouns o Reflexive Pronouns
- Reciprocal Pronouns o Reciprocal Pronouns
- Interrogative Pronouns o Interrogative Pronouns
- Relative at Conjunctive Pronouns o Relative and Connective Pronouns
- Demonstrative Pronouns o Demonstrative Pronouns
- Mga panghalip na dami o mga panghalip na dami
- Di-tiyak na Panghalip at Negatibong Panghalip o Di-tiyak na Panghalip at Negatibong Panghalip
Ang bawat species ay may limitadong bilang ng mga salita na kailangan mong tandaan upang ipahayag ang iyong mga saloobin. Ang mga salitang ito, bilang panuntunan, ay binubuo ng isang maliit na bilang ng mga titik at hindi naglalaman ng mga tunog, ang pagbigkas na maaaring magdulot ng mga paghihirap sa paunang yugto. Pag-isipan natin ang bawat uri nang mas detalyado at pag-aralan ang mga panghalip ng wikang Ingles na may transkripsyon at pagsasalin.
Mga panghalip na Ingles na may pagsasalin at pagbigkas: kahulugan at transkripsyon
- Ang pangunahing lugar sa mga panghalip na Ingles ay inookupahan ng mga Personal na Panghalip (Personal Pronouns). Ito ang tanging grupo kung saan pinapayagan ng Ingles ang pagbabago ng kaso. Talahanayan para sa kalinawan:
| mukha at numero | Nominative | Layunin kaso |
| 1 l., mga yunit | ako(ah) - ako | ako(mi) - ako / ako / ako |
| 1 l., pl. | tayo(wee) - kami | tayo[ʌs] (as) - amin / amin / amin |
| 2 l., yunit | ikaw(yuu) - ikaw | ikaw(yu) - sa iyo / sa iyo |
| 2 l., pl. | ikaw(yuu) - ikaw | ikaw(yu) - ikaw / ikaw / ikaw |
| 3 l., yunit | siya(hee) - siya siya[ʃi:] (shi) - siya ito(ito) ay/ito |
kanya(kaniya) - kanya / kanya / sila kanya(hyo) - kanya / kanya ito(ito ay |
| 3 l., pl. | sila[ðei] (zei) - sila | sila[ðem] (zem) - sila / sila / sila |
- Ang pangalawang pinakamahalagang pangkat ay ang Possessive Pronouns o ang grupo ng possessive pronouns. Mayroon din itong dalawang anyo: kalakip at ganap. Pareho silang sumasagot sa parehong tanong ("kanino?"), ngunit naiiba sa na ang una ay nangangailangan ng isang pangngalan pagkatapos ng sarili nito, habang ang pangalawa ay hindi. Ihambing:
Tulad ng makikita mo, ang mga form na ito ay may isang bagay na karaniwan, ngunit sila ay nakasulat at binibigkas nang iba. Isaalang-alang ang buong listahan ng possessive pronouns:
| Kalakip na Form | Ganap na anyo |
| aking (Mayo) - akin | akin (akin) - akin |
| iyong (yo) - iyo | sa iyo (yors) - sa iyo |
| kanyang (kaniya) - kanya | kanyang (kaniya) - kanya |
| kanya (hyo) - kanya | kanya (hyos) - kanya |
| nito (nito) - kanya | nito (nito) - kanya |
| iyong (yo) - iyong | sa iyo (yors) - sa iyo |
| aming (oue) - aming | atin (owers) - atin |
| kanilang [ðeə(r)] (zea) - kanilang | kanila [ðeəz] (zeirs) - kanilang |
- Reflexive Pronouns o reflexive pronouns - isang pangkat ng mga panghalip, na isinalin sa Russian sa kahulugan ng "kanyang sarili (a)" at "iyong sarili" depende sa sitwasyon:
Ang ikalawang bahagi ng mga panghalip na ito ay maaaring ipaalala sa iyo ang sikat na salitang "selfie" (selfie), na nagmula lamang sa salitang "sarili" (sarili). Ang mga unang bahagi ay inuulit ang mga panghalip ng dalawang pangkat na nabanggit sa itaas.
- Ang Reciprocal Pronouns o reciprocal pronouns sa Ingles ay ang pangkat na malamang na kukuha ng pinakamaliit na oras sa pagsasaulo. Binubuo ito ng dalawang salita na may parehong kahulugan:
| Panghalip | Pagsasalin | Transkripsyon | Pagbigkas |
| isa't isa | isa't isa | [ˌiːtʃ ˈʌðə(r)] | ich aze |
| isa't isa | [ˌwʌnəˈnʌðə(r)] | isang enase |
- Higit na malawak ang pangkat ng mga Interrogative Pronoun o ang pangkat ng mga interrogative pronoun. Ang mga panghalip na ito, gaya ng ipinahihiwatig ng pangalan, ay ginagamit upang bumuo ng mga tanong:
| Panghalip | Pagsasalin | Transkripsyon | Pagbigkas |
| Ano | ano/ano | wat | |
| WHO | sino ang mananalo | hu | |
| alin | alin / alin | kung saan | |
| kanino | kanino/kanino | ugong | |
| kaninong | kaninong | hus | |
| paano | Paano | paano | |
| bakit | Bakit | wye | |
| kailan | Kailan | van | |
| saan | saan / saan | vea |
- Ang Relative and Conjunctive Pronouns o relative at connective pronouns ay ginagamit sa kumplikadong pangungusap. Hindi gaanong marami sa kanila, ngunit kailangan mong malaman ang mga salitang ito:
Ang ilang mga salita ng pangkat na ito at ang pangkat ng mga interrogative na panghalip ay magkatulad, ngunit ang kanilang mga tungkulin at kahulugan ay magkaiba.
- Ang mga Demonstrative Pronouns o demonstrative pronouns sa Ingles ay karaniwan din sa pagsasalita. Ang ilan sa mga ito ay may isahan at maramihang anyo:
| Panghalip | Pagsasalin | Transkripsyon | Pagbigkas | |
| mga yunit h. | ito | ito ito | [ðay] | zys |
| maramihan | ang mga ito | ang mga ito | [ði:z] | zyz |
| mga yunit h. | na | iyon / iyon | [ðæt] | zet |
| maramihan | mga | mga | [ðəʊz] | zous |
| tanging ed. h. | ganyan | ganyan | sach | |
| tanging ed. h. | (pareho | pareho | diyeta |
- May mga panghalip sa Ingles na nagsasaad ng dami. Ang mga ito ay tinatawag na quantitative pronouns o quantitative pronouns. Kabilang dito ang:
| Panghalip | Pagsasalin | Transkripsyon | Pagbigkas |
| magkano | marami (na may hindi mabilang na mga pangngalan) | tugma | |
| marami | marami (na may mabibilang na mga pangngalan) | [ˈmeni] | mani |
| maliit | maliit (na may hindi mabilang na mga pangngalan) | [ˈlɪtl] | maliit |
| kaunti | kaunti (na may hindi mabilang na mga pangngalan) | [əˈlɪtl] | e maliit |
| kakaunti | kakaunti (may mga mabibilang na pangngalan | Phew | |
| kunti lang | ilang (may mabibilang na pangngalan) | [ə fjuː] | wow |
| ilang | ilang | [ˈsevrəl] | ilang |
- Ang pinakamalawak na pangkat ay maaaring ituring na mga Indefinite Pronouns at Negative Pronouns o indefinite at negative pronouns. Karamihan sa kanila ay nabuo sa pamamagitan ng isang kumbinasyon ng mga panghalip, na independiyenteng gumaganap ng mga tungkulin ng pangkat na ito, at iba pang mga bahagi ng pananalita:
| Panghalip | Iba pang bahagi ng pananalita | |||
| bagay [θɪŋ] | isa | katawan [ˈbɒdi] | saan | |
| ilang | something (samsing) - something | isang tao (samuan) - isang tao | somebody (sambadi) - someone | somewhere (samvea) - somewhere |
| anumang [ˈeni] | kahit ano (enising) - kahit ano | sinuman (eniuan) - isang tao | kahit sino (enibadi) - isang tao | kahit saan (enivea) - saanman |
| hindi | wala (nasing) - wala | walang sinuman (ngunit isa) - walang sinuman | walang tao (nobadi) - walang tao | wala kahit saan (novea) - wala kahit saan |
| bawat [ˈevri] | lahat (eurising) - lahat | lahat (evryuan) - lahat | lahat (evribadi) - lahat | kahit saan (evrivea) - kahit saan |
At pati na rin ang mga panghalip:
| Panghalip | Pagsasalin | Transkripsyon | Pagbigkas |
| iba pa | isa pa | [ˈʌðə(r)] | aze |
| isa pa | [əˈnʌðə(r)] | ease |
Ang mga ito ay pawang mga panghalip na Ingles na may pagsasalin at pagbigkas. Gusto kong bigyan ng espesyal na pansin ang pagbigkas. Ang katotohanan ay ang mga tunog ng wikang Ingles ay naiiba sa mga tunog ng Ruso, kaya talagang mahirap ihatid kung paano binibigkas ang mga panghalip sa Ingles.
Ang mga variant na ipinakita ay malapit sa pagbigkas sa Ingles at idinagdag upang gawing mas madaling maunawaan ang mga ito sa antas ng elementarya. Sa ganitong pagbigkas, tiyak na mauunawaan ka, gayunpaman, para sa isang mas tamang tunog, pag-aralan ang mga transkripsyon sa Ingles. Ang pakikinig sa audio ng mga katutubong nagsasalita at paggaya sa kanilang paraan ng pagsasalita ay mahusay din para sa pag-alala sa tamang pagbigkas.
Dito maaari kang kumuha ng aralin sa paksang: Possessive pronouns at ang possessive case sa Ingles. Possessive Pronouns at Possessive Case.
Sa araling ito, titingnan natin ang isa pang pangkat ng mga panghalip na Ingles na tinatawag na possessive, gayundin ang iba pang paraan ng pagpapakita ng pagmamay-ari sa Ingles.
Ang mga panghalip na nagtataglay ay sumasakop sa isang espesyal na lugar sa pag-uuri ng mga panghalip na Ingles. Ipinapahiwatig nila ang pag-aari at sinasagot ang tanong na kanino? (kanino?). Ang function ng possessive pronouns ay upang tukuyin ang isang pangngalan. Minsan ginagamit ang mga ito sa isang espesyal na anyo at walang mga pangngalan, ngunit nagpapahiwatig pa rin ng pag-aari ng isang tao. Halimbawa:
It "s my house. - This is my house. (Kanino?)
Akin ito. - Akin ito (kanino?)
I. Kaya, may 2 anyo ang English possessives:
- pangunahing (ginagamit bago ang mga pangngalan)
- ganap (ginamit nang nakapag-iisa)
Tingnan natin ang bawat form nang mas detalyado.
1. Pangunahing anyo possessive pronouns:
aking /mai/ - akin
sa iyo / jɔ: / - sa iyo / sa iyo
kanyang /hiz/ - kanya
kanya /hз:/ - kanya
aming /"auə/ - aming
kanilang /ðзə/ - kanilang
Ginagamit ang mga panghalip na nagtataglay sa pangunahing anyo bago ang mga pangngalan bilang isang tagatukoy, sa gayon ay inaalis ang pangangailangan para sa isang artikulo. Minsan din, upang makilala mula sa ganap na anyo, sila ay tinatawag na "possessive adjectives". Sa maraming mga pangungusap sa Ingles, depende sa konteksto, ang mga panghalip na ito ay maaaring isalin bilang "ang sarili". Narito ang ilang halimbawa ng paggamit ng mga pangunahing panghalip na possessive:
Kapatid niya si Jane. Kapatid niya si Jane.
Umuulan sa labas. Kunin mo ang iyong payong. - Umuulan sa labas. Kunin mo ang iyong / ang iyong (iyong) payong.
Pakikilala ang aking asawa. - Pakiusap, makilala ang aking asawa.
Napakasungit ng anak nila. “Napaka-brute ng anak nila.
Dala ng daga ang keso nito. - Dinadala ng daga ang kanyang (kanyang) keso.
Kadalasan, ang pangunahing anyo ng mga panghalip na nagtataglay ay nalilito sa mga personal na panghalip sa layunin na kaso. (aking - ako, iyong - ikaw, kanya - siya, atbp.) Gayunpaman, ang pagkakaiba ay ang mga personal na bagay na panghalip ay tumutugma sa accusative (kanino? ano?) o dative case (kanino? ano?), habang ang possessive ay tumutugma sa espesyal na possessive case (kanino?), na wala sa Russian. . Nasa ibaba ang isang talahanayan ng mga personal at possessive na panghalip para sa paghahambing, pati na rin ang mga halimbawa ng paggamit:
Sabihin sa akin (OM*) ang higit pa tungkol sa iyong (PM*) na pag-aaral. - Sabihin sa akin ang higit pa tungkol sa iyong (iyong) pag-aaral.
bigyan mo ako (OM) ang aking (PM) na amerikana. Aalis na ako. - Bigyan mo ako ng kapote ko. Aalis na ako.
Ang mga pagkain sa kanilang tindahan ay laging sariwa. - Ang pagkain sa kanilang tindahan ay laging sariwa.
Tingnan mo sila! Sa tingin nila ito ay nakakatawa. - Tingnan mo sila! Sa tingin nila ito ay nakakatawa.
Hayaan siyang maglaro! It "s her turn. - Let her play! Her turn.
Makikita mula sa mga halimbawa na kahit na may panlabas na pagkakatulad, at kung minsan ay ganap na nagkataon sa pagbabaybay, ang object at possessive na mga kaso ay naiiba sa kahulugan. Ang possessive case ay palaging nagpapahiwatig ng pagmamay-ari (ang aking amerikana ay ang aking balabal, ang kanyang turn ay ang kanyang turn, atbp.)
* OM=objective pronoun, PM=possessive pronoun.
Ang mga panghalip na nagtataglay sa pangunahing anyo ay kadalasang ginagamit sa Mga salawikain sa Ingles. Halimbawa:
Ang sapatero ay dapat manatili sa kanyang huling. - Kailangang hawakan ng manggagawa ng sapatos ang kanyang huli. / Pinapakain ng mga paa ang mga binti ng lobo.
Ang aking bahay ay ang aking kastilyo. - Ang aking tahanan ay ang aking kastilyo.
Iunat ang iyong braso nang hindi hihigit sa maabot ng iyong manggas. - Iunat ang iyong braso sa haba ng iyong manggas. / Mabuhay hindi sa paraang gusto mo, ngunit sa paraang magagawa mo.
Hindi mo maaaring hatulan ang isang puno sa pamamagitan ng balat nito. - Hindi mo mahuhusgahan ang isang puno sa pamamagitan ng balat nito./ Ang mga hitsura ay nanlilinlang.
Inayos mo ang iyong higaan, ngayon ay humiga dito. - Habang naghahanda ka ng higaan para sa iyong sarili, humiga ka rito. / Siya mismo ang gumawa ng lugaw, at siya mismo ang humiwalay.
2. Ganap na anyo possessive pronouns:
akin /pangunahing/ - akin
sa iyo / jɔ: z / - sa iyo / sa iyo
kanyang /hiz/ - kanya
kanya /hз:z/ - kanya
nito /its/ - kanyang/her (walang buhay)
atin /"auəz/ - atin
kanila /ðзəz/ - kanila
Ang mga absolute possessive pronouns ay tinatawag ding "independent" dahil, hindi tulad ng mga basic, ginagamit ang mga ito sa mga pangungusap. walang mga pangngalan. Halimbawa:
kotse niya ba yun? -Hindi, akin ito. - Kotse niya ba iyon? - Hindi, akin siya.
Ang mga tungkulin ng mga panghalip na nagtataglay ng ganap na anyo ay magkakaiba. Sa mga pangungusap, maaari silang kumilos bilang paksa, layon o nominal na bahagi ng panaguri. Halimbawa:
Hindi ko gusto ang pagkain sa restaurant na ito. Mas maganda ang atin. - Hindi ko gusto ang pagkain sa restaurant na ito. Mas maganda ang atin. (subject)
Ang buhok ni Liza ay mas mahaba kaysa sa akin. - Ang buhok ni Lisa ay mas mahaba kaysa sa akin. (Supplement)
Kanino ang asong ito? - Sa kanila ito. - Kaninong aso ito? - Sa kanila. (nominal na bahagi ng panaguri)
Minsan mahahanap mo ang ganap na anyo ng mga panghalip na nagtataglay at in katutubong karunungan Halimbawa sa mga pahayag:
Igulong ang troso ko at igugulong ko ang sa iyo. / scratch my back and I "ll scratch yours. - Roll my log, and I'll shake yours. / scratch my back, and I'll scratch yours. / You - to me, I - to you.
II. Bukod sa possessive pronouns, may isa pang paraan ng pagpapahayag possessive(Possessive case) sa English: gamit ang kudlit (") at ang titik na "s" sa dulo ng salitang nagsasaad ng may-ari. Halimbawa:
Ito ang opisina ni Richard - Ito ang opisina ni Richard.
Si Lena ay anak ni Natalia. - Si Lena ay anak ni Natalia.
Spring ang paboritong season ni Sean - Spring ang paboritong season ni Sean.
Maaari mo ring gamitin ang pang-ukol na "ng" upang gawin itong possessive, ngunit ito ay magiging medyo palpak kapag tinutukoy ang mga tao. Ngunit tungkol sa mga accessories ng walang buhay na mga bagay o hayop, ito ang pinakamahusay na pagpipilian. Halimbawa:
Ito ang opisina ni Richard./ Si Lena ay anak ni Natalia./ Spring ang paboritong season ni Sean. (hindi masyadong tama)
Ito ang simula ng kwento. (tama) - Ito ang simula ng kwento.
Nakasara ang mga bintana ng silid na ito. (tama) - Ang mga bintana ng silid na ito ay sarado.
Ang possessive na "s" ay maaari ding gamitin kapag pinag-uusapan ang tungkol sa mga organisasyon o isang grupo ng mga tao. Ang pang-ukol na "ng" ay maaari ding gamitin sa kasong ito. Halimbawa:
Ang tagumpay ng kumpanya ay nakasalalay sa mga tauhan nito = Ang tagumpay ng kumpanya ay nakasalalay sa mga tauhan nito - Ang tagumpay ng isang kumpanya ay nakasalalay sa mga tauhan nito.
Ang desisyon ng pamahalaan ay pumirma sa isang kasunduan. = Ang desisyon ng gobyerno ay pumirma ng basura. - Ang desisyon ng gobyerno ay pirmahan ang kasunduan.
May mga pagkakataon na ang mga pangngalan sa possessive case ay mayroon na tapusin sa "s", pagkatapos ay sa dulo ng salita ay idinagdag isang kudlit lamang ("). Halimbawa:
Ang mga Brown "ang mga bata ay mahusay na kumilos. - Ang mga batang Brown ay alam kung paano kumilos nang maayos.
Ang aking mga kapatid na lalaki "ang mga silid ay palaging magulo. - Ang mga silid ng aking mga kapatid ay palaging magulo.
Ang mga pangngalan na nagtataglay, tulad ng mga panghalip, ay maaaring gamitin minsan sa ganap na anyo. Halimbawa:
Hindi ko gusto ang hardin ni Tom ngunit gusto ko si Ann - Hindi ko gusto ang hardin ni Tom, ngunit gusto ko si Anin.
Bilang resulta, dapat tandaan na ang possessive case ay ginamit sa Ingles mula pa noong sinaunang panahon, bilang ebidensya ng pambansang alamat. Oo, sa marami Mga salawikain sa Ingles gamit ang "s upang ipahayag ang pagiging may-ari:
Ang kagandahan ay nasa mata ng magkasintahan. - Ang kagandahan ay nasa mata ng isang manliligaw.
Ang kapahamakan ay tunay na bato ng tao. - Ang kalungkutan ay ang pinakamahusay na paraan upang subukan ang isang tao. / Ang isang tao ay kilala sa problema.
Kasing linaw ng ilong sa mukha ng isang lalaki. - Kasing litaw ng ilong sa mukha ng isang tao. / Kasing linaw ng araw ng Diyos.
Ang mga bata ay kayamanan ng mga mahihirap. - Ang mga bata ay kayamanan ng mahihirap.
Kaya, isinasaalang-alang namin ang isa pang malaking grupo ng mga panghalip na Ingles, kasama ang mga tampok ng possessive case. Basahin ang mga pangungusap, ulitin ang mga panghalip, at isabuhay ang teorya. Magdadala ito ng magagandang resulta.
