Walang paggalang sa mga mandato.
№4
anumang piraso ng papel, ngunit ito...
Kasama ang mahabang front compartments at cabins
ang magalang na galaw ng opisyal.
Iniabot ang mga pasaporte at iniabot ko
№8
ang aking lilang aklat.
Para sa ilang mga pasaporte - isang ngiti sa bibig.
Sa iba - ang ugali ay walang kabuluhan.
Magalang na kumuha, halimbawa, mga pasaporte
№12
na may natitira pang dobleng Ingles.
Sa mata ng isang mabuting tiyuhin,
walang tigil sa pagyuko,
kunin na parang kumukuha ng tip,
№16
Amerikanong pasaporte.
Sa Polish - para silang kambing sa isang poster.
Sa Polish - i-goggle ang iyong mga mata
sa mahigpit na elephantismo ng pulisya -
№20
saan, sabi nila, at ano ito
heograpikal na balita?
At nang hindi ibinaling ang iyong ulo
at walang nararamdaman,
№24
kumuha, nang hindi kumukurap, mga Danish na pasaporte
at iba pang mga Swedes,
At biglang, parang sa isang paso, ang bibig
ngumisi sa panginoon.
№28
Ang opisyal na ito ni Mr
ang aking pulang pasaporte.
Tumatagal - tulad ng isang bomba, tumatagal - tulad ng isang hedgehog,
parang labaha na may dalawang talim,
№32
tumatagal tulad ng isang rattlesnake sa dalawampung stings
dalawang metro ang taas na ahas.
Makahulugang kumurap ang mata ng porter,
at least masisira ang mga bagay para sa iyo.
№36
Nagtatanong na tumitingin ang gendarme sa tiktik,
detective para sa gendarme.
Sa anong kasiyahan ng kasta ng gendarmerie
Hahagupitin ako at ipapako sa krus
№40
para sa katotohanan na sa aking mga kamay ay mayroon akong martilyo,
pasaporte ng crescent soviet.
Kakagat-kagat ko ang burukrasya na parang lobo.
Walang paggalang sa mga mandato.
№44
To hell with mothers roll
anumang piraso ng papel. Ngunit ang isang ito...
kinukuha ko mula sa malawak na pantalon
Kopyahin hindi mabibiling kargamento.
№48
Basahin, inggit, ako ay isang mamamayan
Uniong Sobyet.
K mandatam pochtenia netu.
lyubaya bumazhka, No etu...
Po long frontu kupe i kayut
chinovnik uchtivy dvizhetsya.
Sdayut passporta, i ya sdayu
moyu purpurnuyu knizhitsu.
K odnim pasportam - ulybka u rta.
K drugim - saloobin plevoye.
S pochtenyem berut, naprimer, pasporta
s dvukhspalnym anglyskim levoyu.
Glazami dobrogo dyadyu vyev,
ne perestavaya klanyatsya,
berut, parang budto berut chayevye,
pasaporte amerikantsa.
Na polsky - glyadyat, kak v afishu koza.
Napolsky - vypyalivayut glaza
v tugoy politseyskoy slonovosti -
otkuda, mol, i what eto za
geograficheskiye balita?
Hindi ako nagiging golovy kochan
I chuvstv nikakikh ne izvedav,
berut, ne morgnuv, passporta datchan
i raznykh prochikh shvedov,
Ako vdrug, tulad ng budto ozhogom, mabulok
skrivilo gospodinu.
Ito gospodin chinovnik beret
moyu krasnokozhuyu pasportinu.
Beret - parang bombu, beret - parang yezha,
how britvu oboyudoostruyu,
beret, kak gremuchuyu v dvadtsat zhal
zmeyu dvukhmetrovorostuyu.
Morgnul mnogoznachashche glaz nosilshchika,
khot veshchi sneset zadarom vam.
Zhandarm voprositelno smotrit na syshchika,
syshchik na zhandarma.
S kakim naslazhdenyem zhandarmskoy kastoy
ya byl ni iskhlestan i raspyat
za to, chto v rukakh u menya molotkasty,
Serpasty Soviet Passport.
Ya volkom sa pamamagitan ng vygryz byurokratizm.
K mandatam pochtenia netu.
K lyubym chertyam s materyami katis
lyubaya bumazhka. Walang ganyan...
Ya dostayu iz shirokikh shtanin
dublikatom bestsennogo gruz.
Chitayte, zaviduyte, ya-grazhdanin
Sovetskogo Soyuza.
Stikhi tungkol sa pasaporte ng Sobyet
R vfylfnfv gjxntybz ytne/
k/,fz ,evf;rf, Yj "ne///
Gj lkbyyjve ahjyne regt b rf/n
xbyjdybr exnbdsq ldb;tncz/
Clf/n gfcgjhnf, b z clf/
vj/gehgehye/ryb;bwe/
R jlybv gfcgjhnfv - eks,rf e hnf/
R lheubv - jnyjitybt gktdjt/
C gjxntymtv ,pagkatapos, yfghbvth, gfcgjhnf
c lde)