Das Grundprinzip der russischen Rechtschreibung ist morphologisch. Das bedeutet, dass alle wesentlichen Teile eines Wortes (Wortstämme, Präfixe, Suffixe, Beugungen), die in verschiedenen Wörtern und Formen wiederholt werden, unabhängig von der Aussprache immer gleich geschrieben werden. Beispielsweise wird die Wurzel Haus in allen Fällen durch diese drei Buchstaben bestimmt, obwohl in den Wörtern Heim und Haus der Klang [o] der Wurzel unterschiedlich ausgesprochen wird: [ja] häuslich, [d] movoy. Dasselbe wird bei Präfixen beobachtet: Das Präfix wird sich trotz seiner Aussprache mit dem Buchstaben t abmelden: leave - [from] leave, end - [hell] fight. Das morphologische Prinzip wird auch in Suffixen ausgeführt: Das Suffix -sk- in den Wörtern pol [sk] y und de [ts] ky (Kinder) wird unterschiedlich ausgesprochen, aber immer -sk- geschrieben. Nicht betonte Endungen in der Schrift werden genauso übertragen wie betonte Endungen, obwohl nicht betonte Vokale anders ausgesprochen werden: im Boden und in der Galerie, im Untergrund und unter der Galerie.
Es ist leicht zu erkennen, dass die Einheit der Schreibweise von Morphemen dadurch erreicht wird, dass der Buchstabe nicht ihre Aussprache angibt, sondern die phonemische Zusammensetzung des Morphems, das aus starken Phonemen besteht.
Daher wird das Grundprinzip der russischen Rechtschreibung auch phonemisch oder morphophonemisch genannt, womit das Prinzip der Übertragung der phonemischen Zusammensetzung von Morphemen in die Schrift gemeint ist.
Neben der morphologischen ist es in der russischen Rechtschreibung üblich, phonetische und traditionelle Prinzipien hervorzuheben.
Phonetische Schreibweisen in der russischen Rechtschreibung sind mit der Schreibweise z oder s in den Präfixen bez-, voz-, iz-, raz-, ros-, nid-, through-, through- verbunden.
In diesen Präfixen wird der Buchstabe z geschrieben, wenn ein stimmhafter Konsonant folgt, und er wird mit geschrieben, wenn ein tauber Konsonant folgt: obdachlos - unfruchtbar, zurückzahlen - singen, schlagen - trinken, zerschlagen - strecken, stürzen - heruntersenden, extrem - gestreift .
Ähnliche phonetische Schreibweisen finden sich in Bezug auf die Präfixe ros- (ros-) und raz- (ras-): roses- (ros-) sind betont, und raz- (ras-) sind nicht betont: rbzliv - gießen, rbspis - quittieren .
Neben morphologischen (phonemischen) und phonetischen Schreibweisen gibt es in der russischen Orthographie auch traditionelle oder etymologische Schreibweisen: Das sind Schreibweisen, die in modernen wort- und formbildenden Beziehungen oder einem phonetischen System keinen Halt mehr haben, sondern nur durch Tradition erhalten bleiben. Dies ist beispielsweise die Schreibweise des Buchstabens g in den Endungen des Genitivs Singular von Adjektiven, Partizipien und Nicht-Personalpronomen des männlichen und neutralen Geschlechts: jung, meins. Diese Schreibweise ist seit jenen fernen Epochen erhalten geblieben, als diese Formen mit [g] ausgesprochen wurden. Etymologisch sind auch Schreibweisen mit den sogenannten nicht verifizierbaren unbetonten Vokalen a und o in den Wörtern: Zaun, Pflege, Stiefel, Widder, Hund, Kuh, Axt, Karotte, Zauberer, Riese, Nudeln, Trommel usw. Es gibt viele Lehnwörter unter den Wörtern mit traditioneller Schreibweise: Farbe, Komponente, Intellektuell, Terrasse, ordentlich, Gegner usw.
Differenzierende Schreibweisen nehmen im russischen Rechtschreibsystem einen besonderen Platz ein. Das sind unterschiedliche Schreibweisen von Wörtern, die gleich oder ähnlich klingen, aber unterschiedliche Bedeutungen haben. Es gibt nur wenige Fälle von differenzierter Schreibweise auf Russisch: ein Unternehmen (eine Gruppe von Personen) und eine Kampagne (Ereignis), Weinen (Substantiv) und Weinen (Verb), Brennen (Substantiv) und Brennen (Verb), Adler (Stadt) und Adler (Vogel) usw. .
Die Verwendung von Großbuchstaben basiert auch auf der Semantik von Wörtern. Zum Beispiel werden Eigennamen im Gegensatz zu gebräuchlichen Substantiven, ehrwürdig (Person), (warmer) Pelzmantel, großgeschrieben: Ehrenwert (Nachname), Pelzmantel (Nachname).
Zusätzlich zu diesen Prinzipien verwendet das russische Rechtschreibsystem das Prinzip der fortlaufenden, getrennten und getrennten (halbkontinuierlichen) Schreibweise.
Die russische Rechtschreibung ist so aufgebaut, dass jedes unabhängige Wort separat geschrieben wird. Der Prozess der Bildung neuer Wörter findet jedoch in der Sprache ständig statt, und diese Bildung kann mit dem Verlust der Unabhängigkeit zweier lexikalischer Einheiten und ihrer Umwandlung in ein Wort verbunden sein.
Dieser Prozess verläuft schrittweise und langsam und spiegelt sich in der Rechtschreibung in Form von halbkontinuierlichen und kontinuierlichen Schreibweisen wider.
Halbverschmolzene (getrennte) Schreibweisen spiegeln die Unvollständigkeit der Umwandlung zweier lexikalischer Einheiten in ein Wort wider, während verschmolzene Schreibweisen den Abschluss dieses Prozesses widerspiegeln.
In der Rechtschreibung werden diejenigen fortlaufenden Schreibweisen festgelegt, in denen die semantische Einheit der kombinierten lexikalischen Einheiten ihren strukturellen Ausdruck findet: das Vorhandensein von Verbindungsvokalen, eine Betonung, ein Flexionssystem usw.
Moderne Regeln zur verschmolzenen und insbesondere halb verschmolzenen Schreibweise sind recht komplex und in einigen Punkten widersprüchlich (z. B. die Schreibweise komplexer Adjektive). Dennoch lassen sich einige Regeln herausgreifen, die sich auf unterschiedliche Wortarten beziehen und die halbkontinuierliche oder kontinuierliche Schreibweise klar regeln.
Also schreiben sie mit einem Bindestrich:
- zusammengesetzte Wörter, die durch Wiederholung desselben Wortes mit unterschiedlichen Präfixen oder einer Wurzel mit unterschiedlichen Suffixen gebildet werden: leicht, kaum, klein-klein, leben-leben, groß-groß.
- Wörter mit fremden Vorsilben Ex-, Vize-, Chef-idr.: Ex-Champion, Vizepräsident, Chefdirigent;
- spezielle Begriffe, die einzelne Buchstaben des Alphabets und eine Zahl oder Zahl enthalten: ZIL-150, TU-134, IL-62 und einige andere Formationen.
- zusammengesetzte Wörter: Kolchose, Selkor, Versorgungsmanager usw.;
- Wörter, deren erster Teil Ziffern sind: sieben Tage, sechs Stunden, zwanzig Bände usw.
Was die Berücksichtigung der Wortbildungsstruktur des Wortes betrifft, so müssen wir hier die Unerwünschtheit des Zusammenbruchs bei der Übertragung von Präfixen oder Suffixen berücksichtigen: Wir müssen dehnen, nicht pa-dehnen, wir brauchen Russisch, nicht Russisch, da chaotisch Aufschlüsselung erschwert das Lesen.
Das phonetische Rechtschreibprinzip wird traditionell so verstanden, dass aufeinanderfolgende Lautketten in Wortformen aufgrund einer direkten Verbindung „Laut – Buchstabe“ ohne Berücksichtigung anderer Kriterien bezeichnet werden.
Kurz gesagt wird dieses Prinzip durch das Motto "Schreiben, wie du hörst" definiert.
Aber eine sehr wichtige Frage ist, welche Laute mit welchem Detail mit dem phonetischen Prinzip bezeichnet werden sollen.
In der praktischen Schrift, also jeder Buchstaben-Laut-Schrift, und beim Lautprinzip der Rechtschreibung können und sollen nur Phoneme angegeben werden.
Das phonetische Schreibprinzip mit dem Aufkommen des Begriffs und des Begriffs "Phonem" könnte als phonemisches Schreibprinzip bezeichnet werden, da aber letzterer Begriff in der modernen sprachwissenschaftlichen Literatur (von Wissenschaftlern des IMF) in einem anderen Sinne verwendet wird (vgl unten, S. 145 ff.), ist es bequemer, den früheren Namen dafür zu belassen1.
Das phonetische Prinzip als bestimmter orthographischer Anfang wird proklamiert, wenn Positionswechsel von Phonemen (sofern vorhanden) sich im Buchstaben gezielt widerspiegeln. Das phonetische Prinzip ist ein solches Prinzip der Bezeichnung von Phonemen, wenn die Phoneme schwacher Positionen, mit denen sich die Phoneme starker Positionen abwechseln, durch Buchstaben bezeichnet werden, die den Phonemen schwacher Positionen auf der Grundlage einer direkten Verbindung "Phonem - Buchstabe adäquat zu" entsprechen es"2.
Aber auch die Bezeichnung bestimmter Phoneme starker Stellungen fällt in den Bereich des phonetischen Prinzips. Dies ist die Bezeichnung des betonten Vokals /o/ nach Zischen (wie beim morphologischen Prinzip), der mit dem „Übergang“ /e/ in /o/ und der Besonderheit der Buchstabenreihe e - e - o, zum Beispiel: Galchonok, Hut usw. .
Das phonetische Prinzip ist der Antagonist des morphologischen Prinzips. Nach dem phonetischen Prinzip geschriebene Orthogramme können gegebenenfalls nach dem morphologischen Prinzip geschrieben werden; deshalb gelten sie als Verstöße gegen das morphologische Prinzip.
Es gibt wenige Orthogramme, die dem phonetischen Prinzip in der russischen Rechtschreibung entsprechen. Betrachten wir sie.
1. Präfixe mit abschließendem z schreiben: without-, voz-, vz-, out-, bottom-, times-, roses-, through- (through-).
Morphologisch sollten diese Präfixe immer mit z geschrieben werden, d.h. es wäre notwendig, nicht nur schmerzlos zu schreiben, sondern auch "parteilos", nicht nur entgangen, sondern auch "schmutzig" usw. So werden, ohne die grafische Form zu ändern, alle anderen Präfixe geschrieben: gesungen und bestanden, zurückgezahlt und gedankt, süchtig gemacht und gerannt usw.
Präfixe auf -z schreiben wir dagegen nach dem phonetischen Prinzip: Sie werden je nach Aussprache entweder mit dem Buchstaben z oder mit dem Buchstaben c geschrieben (siehe "Regeln ...", § 50). Nach dem Wechselgesetz wird der Laut /z/ vor dem nächsten stimmlosen Konsonanten durch /s/ ersetzt, und dieser Lautwechsel spiegelt sich entgegen dem morphologischen Prinzip im Buchstaben wider:
Zu beachten ist, dass die Präfixe -z nicht vollständig phonetisch geschrieben werden. So klingt in den Wörtern rücksichtslos und rücksichtslos anstelle der letzten Schreibweise s im Präfix /zh/ still, und anstelle der letzten Schreibweise s im Präfix klingt /sh/ still. Mit diesen Worten gibt es einen Wechsel anderer Art – einen Wechsel am Ort der Bildung.
Daher hat die Phonetik des Schreibens von Präfixen auf -z eine Grenze: Sie ist darauf beschränkt, auf dem Buchstaben entweder stimmhaft oder taub den letzten Konsonantenton des Präfixes vor dem nachfolgenden stimmhaften (vor dem z geschrieben wird) und taub (vor dem es wird geschrieben mit) Konsonanten. Hier gibt es eine besondere Ausnahme. Das Wort geschmacklos wird mit der Schreibvariante bez- geschrieben, obwohl im Präfix anstelle der Schreibweise z ein taubes Laut /s/ ausgesprochen wird: be/s/lecker (bevor der nachfolgende taube Laut /f/ anstelle des ausgesprochen wird Buchstabe c). Da wir aber beim Schreiben das Zeichen eines stimmhaften Konsonanten sehen, nämlich den Buchstaben v, und nicht f, schreiben wir das Präfix ohne zu schreiben mit dem Buchstaben z (also mit dem Zeichen eines stimmhaften Konsonanten) in Bezug auf den nachfolgenden Buchstaben v (das Zeichen eines stimmhaften Konsonanten) und nicht auf den tauben Laut, der durch /f/ bezeichnet wird. Hier tritt der wirkliche Klang in unseren Köpfen zurück vor der Wucht des Aufpralls des Buchstabens1.
2. Schreiben des Präfixes rose-.
Beim Schreiben dieses Präfixes wird zusätzlich zur Wiedergabe des Wechsels /z/ mit /s/ - verteilt, aber gemalt - auch der Positionswechsel des betonten /o/ mit dem unbetonten /a/ wiedergegeben. In den "Regeln ..." heißt es: "... die Vorsilbe raz- (ras-) wird immer nicht unter Betonung geschrieben, zB: verteilen? )".
Somit hat die Vorsilbe rose- vier Schreibvarianten: rose-, rose-, times-, race-.
Rückzug unbetonter Varianten von Zeiten (ras-), d.h. die Fähigkeit, statt des jetzt akzeptierten Austeilens „Gib aus“ zu schreiben (da es ein Austeil gibt); "Rescribing" anstelle der aktuell akzeptierten Signatur (da es eine Signatur gibt) usw. stören einige Fälle von Betonung auf /a/: entwickelt, entwickelt, entwickelt - von entwickelt; entwickelt (zusammen mit entwickelt), entwickelt (zusammen mit entwickelt), entwickelt (zusammen mit entwickelt) - entwickelt1.
Doch die phonetische Schreibweise des Vokals in der Vorsilbe roz- war lange Zeit durch eine Ausnahme eingeschränkt: Das Wort search?y mit unbetontem /a/ wurde mit o (seit search) geschrieben. Die neueste Ausgabe des Rechtschreibwörterbuchs der russischen Sprache (M., 1991) gibt die Schreibweise dieses Wortes mit einem - Detektiv, Detektiv an (siehe S. 305).
3. Schreiben von s anstelle des Anfangsbuchstabens und (je nach Aussprache) in der Wurzel nach Präfixen 2, die auf einen festen Konsonanten enden: schlicht, raffiniert, prinzipienlos, vor Juli usw. 3
Diese Schreibweisen sind phonetisch. Nach Präfixen, die auf einen festen Konsonanten enden, wird es gemäß den phonetischen Gesetzen der russischen Sprache /ы/ ausgesprochen.
Vor der Veröffentlichung der Regeln der russischen Rechtschreibung und Interpunktion im Jahr 1956 wurde es anstelle der etymologischen und nach den Präfixen nur in russischen Wörtern (Spiel, Suche usw.) geschrieben, in ausländischen Wurzeln gemäß den Regeln geschrieben und ("prinzipienlos", "uninteressant" etc.). Da in der modernen Sprache solche Wörter wie Idee, Interesse, Geschichte und viele andere. usw. nicht mehr als fremd wahrgenommen werden, hielt man es 1956 für zweckmäßig, eine einzige Regel für russische und entlehnte Wörter aufzustellen. Tatsächlich ist das Schreiben nicht immer einfach.
kann feststellen, ob der Stammteil eines Wortes ein Lehnwort ist. Es ist daher kein Zufall, dass es auch Zögern gab: prinzipienlos und prinzipienlos, desinteressiert und desinteressiert, die in der Praxis der Presse vor der Veröffentlichung der "Regeln ..." im Jahr 1956 stattfanden.
Die Schreibweise des Anfangsbuchstabens und der Wurzel nach festen Konsonanten ist zur Zeit nach russischen Präfixen inter- und super- sowie nach ausländischen Präfixen und Partikeln erhalten. Nach dem Präfix inter- und es wird aufgrund der allgemeinen Regel geschrieben, wonach nach w es nicht geschrieben wird s und nach super- - weil die Kombinationen von gy, ky, hy für die russische Sprache nicht charakteristisch sind. Nach fremden Präfixen und wird gespeichert, damit der Schreiber die Wurzel schnell sehen und verstehen kann, z. B. im Wort Subinspektor usw., und dank dessen das Wort schneller versteht. Die Regel ist in § 7 der Regeln der russischen Rechtschreibung und Interpunktion festgelegt.
4. Schreiben von o in Suffixen -onok, -onk(a) nach dem Zischen: galchonok, cap, etc. (vgl.: Eule, Hütte usw.). Das morphologische Prinzip würde dem Schreiben mit e entsprechen.
Traditionell galt es als phonetisch, е/о nach Zischlauten und ц in die Endungen von Substantiven und Adjektiven zu schreiben, sowie е/о im Suffix -ok- (-ek-) nach Zischlauten zu schreiben1. Aber diese Schreibweisen können als morphologisch angesehen werden (so, S. 109).
In dem allgemeinen System der russischen Rechtschreibung, das auf dem morphologischen Prinzip aufgebaut ist, erschweren die auf dem phonetischen Prinzip basierenden Schreibweisen, die aus dem System herausfallen, den Schreiber mehr als die morphologischen und sollten daher besonders beachtet werden.
Es muss noch einmal betont werden, dass solche Schreibweisen wie house, hold, floor etc. nicht in den Anwendungsbereich des phonetischen Prinzips fallen (wie sie auch nicht in den Anwendungsbereich irgendeines anderen orthographischen Prinzips fallen). Hier gibt es keine Schreibweise.
Nicht dem phonetischen Prinzip entsprechen auch Schreibweisen wie Land, Ast etc.3 Die Buchstaben a und k werden nicht auf Grund einer direkten Verbindung „Phonem – Buchstabe“ geschrieben, sondern auf Grund morphologischer Vergleiche (Land?, da Länder; Ast , seit Hündinnen?), d.h. auf morphologischer Grundlage.
1 Phonemographie nannte diese Schreibweise Baudouin de Courtenay: „… Phonemographie bedeutet eine einseitige, ausschließlich phonetische Schreibweise, die die Aufteilung des Satzes in Syntagmen oder syntaktische Elemente und den Abfluss – in Morpheme – nicht berücksichtigt , also morphologische Elemente. Im Gegensatz dazu wird in der Morphemographie auf geistige Beziehungen, also Assoziationen, durch die Ähnlichkeit eines Satzes mit anderen Sätzen und Wörtern mit anderen Wörtern aufmerksam gemacht“ (Baudouin de Courtenay I.A. Influence of language on worldview and mood; the ebenso im Buch: Selected Works on General Linguistics, Moskau, 1963, Bd. 2, S. 332.
2 Für diese Fälle wird das Prinzip „phonemisch“ (und nicht „phonetisch“) verwendet: Maslov Yu.S. (Einführung in die Linguistik. M., 1987. S. 259); Zinder L.R. (Aufsatz zur allgemeinen Theorie des Schreibens. L., 1987. S. 91); Selezneva L.B. (Moderner russischer Brief ... Tomsk, 1981. S. 56).
1 Der wörtliche Aspekt der Regel über Präfixe auf -z wurde von Moiseev A.I. (Russische Sprache: Phonetik. Morphologie. Rechtschreibung. M., 1980. S. 233); Kuzmina S.M. (Theorie der russischen Rechtschreibung. M., 1981. S. 251).
1 Siehe: Russische literarische Aussprache und Betonung: Wörterbuch-Nachschlagewerk / Ed. RI Avanesov und S.I. Ozhegov. M., 1959. S. 484. Orthopäisches Wörterbuch der russischen Sprache. M., 1983. S. 480.
2 S anstelle von und (je nach Aussprache) wird auch im Präfix von- geschrieben, wenn es auf ein anderes Präfix folgt: von Anfang an, von Kindheit an.
Rechtschreibprobleme beziehen sich in erster Linie auf die schriftliche Form der Rede. Bevor die Grundprinzipien der russischen Orthographie charakterisiert werden, ist es notwendig, ihre Verbindungen zu solchen Bereichen der Sprachwissenschaft wie Grafik, Wortbildung und Morphologie zu bemerken.
Das Rechtschreibsystem der russischen Sprache ist am engsten mit Grafiken verbunden - einem Bereich der Linguistik, der sich mit dem Buchstabensystem befasst. Grafik ist ein System aus geschnitzten, gezeichneten, geschriebenen oder gedruckten Zeichen, das als Kommunikationsmittel dient. Grafiken der alphabetischen Schrift, die derzeit von den meisten Völkern der Welt akzeptiert werden. Sie können die Methode zum Bezeichnen von Tönen mit Buchstaben aufrufen.
Die Grundlage moderner russischer Grafiken ist Kyrillisch - das Alphabet der altslawischen Sprache. Das kyrillische Alphabet wurde vom griechischen Missionar Kyrill (Konstantin) erfunden, um die Verkündigung des Christentums in den südslawischen Ländern zu erleichtern. Das kyrillische Alphabet basierte auf griechischen Grafiken, ergänzt durch einige Buchstaben aus anderen Sprachen und angepasst an die Laute der altbulgarischen Sprache. Kyrillisch wurde zunächst in Manuskripten verwendet, die auf Russisch verfasst wurden, und dann in gedruckten Büchern.
Zu Beginn des 18. Jahrhunderts wurde im Auftrag von Peter dem Großen die sog ziviles Alphabet. Im Vergleich zum Kyrillischen zeichnet es sich durch einen einfacheren Buchstabenstil und das Fehlen einer Reihe von Buchstaben aus, die im Kyrillischen Dubletten hatten, zum Beispiel gab es kein großes und kleines Yus, Izhitsa, aber Dubletten blieben: e und Ja, f und fita, oktal und und dezimal, bezeichnet als ich. Diese Dubletten wurden infolge der Reform von 1917, die größtenteils eine grafische Reform war, eliminiert.
Die russische Grafik entwickelte sich auf der Grundlage der altslawischen Rechtschreibung und wich daher von Anfang an vom Lautsystem der russischen Sprache ab. Als System nimmt es im 18. Jahrhundert Gestalt an, in den Werken von Trediakovsky, Sumarokov, Lomonosov. Die Entwicklung des Systems setzte sich im 19. Jahrhundert in zahlreichen Werken zur russischen Grammatik fort (Vostokova, Buslaeva). Erst in den Arbeiten des Akademikers Grot, insbesondere in seiner Arbeit „Controversial Issues of Russian Spelling“, wurde sie schließlich in das System eingebracht. 1917 wurde die erste Reform der russischen Rechtschreibung durchgeführt. Gewissermaßen war es, wie bereits erwähnt, eine Reform der Grafik. 1956 wurde ein neuer Code zusammengestellt - "Regeln der russischen Rechtschreibung und Interpunktion".
1996 wurde in der Zeitschrift Rusistika Segodnya, Nr. 1, ein Artikel von Mitgliedern der Rechtschreibkommission „Über die sprachliche Begründung des Kodex der russischen Rechtschreibregeln“ veröffentlicht, in dem berichtet wurde, dass das Institut für russische Sprache von Die Russische Akademie der Wissenschaften hatte die Arbeit an einem neuen "Code of Russian Spelling Rules" abgeschlossen.
Die Notwendigkeit eines neuen Kodex wurde laut den Autoren dadurch verursacht, dass der Text der Regeln von 1956 veraltet ist und in vielerlei Hinsicht nicht dem modernen wissenschaftlichen Verständnis einer Reihe von Phänomenen entspricht. Im Jahr 2000 wurde der Entwurf des Regelwerks für die russische Rechtschreibung veröffentlicht. Obwohl die Autoren argumentierten, dass die neue Ausgabe der Regeln keine Änderungen enthielt, die die Grundlagen der russischen Schrift betrafen, und sie erheblich vereinfachen würde, war die öffentliche Meinung und die Meinung vieler maßgeblicher Russen anders. Die Rechtschreibreform fand keine Unterstützung. Vorzeitig und sogar rechtswidrig, so viele Experten, war 1999 die Neuauflage eines neuen Rechtschreibwörterbuchs herausgegeben von V.V. Lopatin, in dem die vorgeschlagenen Änderungen fixiert wurden und die Form einer Norm annahmen.
Daher unterliegt die moderne russische Rechtschreibung den Regeln der russischen Rechtschreibung und Interpunktion von 1956. Das Wort Orthographie setzt sich aus zwei griechischen Wörtern zusammen: orthos (richtig, gerade) und grapho (ich schreibe), was korrekte Schreibweise bedeutet. Die Rechtschreibung ist ein Regelsystem, das eine einheitliche Schreibweise von Wörtern und deren Formen festlegt. Das Leitprinzip der russischen Rechtschreibung ist morphologisch. Es basiert auf der gleichen schriftlichen Darstellung von Morphemen - bedeutende Teile eines Wortes (Wortstämme, Präfixe, Suffixe, Endungen). Zum Beispiel die Wurzel Haus- wird in allen Fällen durch diese drei Buchstaben angezeigt, wenn auch in Worten Heimat und Brownie Klang um Wurzeln werden unterschiedlich ausgesprochen :d a Maschine, d b movoy. Dasselbe wird im Anhang vermerkt aus-, geschrieben mit einem Buchstaben t trotz ihrer Aussprache: aus beginne von aus Kampf ist die Hölle. Das morphologische Prinzip wird auch in Suffixen durchgeführt: zum Beispiel Adjektive Linde ov Ei und Eiche ov th haben die gleiche Endung ov- obwohl er im ersten Fall unbelastet ist.
Unbetonte Endungen werden genauso gekennzeichnet wie betonte Endungen, obwohl unbetonte Vokale anders ausgesprochen werden: vgl. . in den Boden e, in der Galerie e, unter Tage Sie und unter der Galerie Sie,über Hände e, über Epochen e Das morphologische Prinzip der Rechtschreibung ist eine wertvolle Eigenschaft der russischen Rechtschreibung: Es hilft, verwandte Wörter zu finden und den Ursprung bestimmter Wörter festzustellen.
Es gibt viele Abweichungen vom morphologischen Prinzip in der Sprache. Dazu gehören phonetische und traditionelle Rechtschreibung. Zum Beispiel Wörter Haus, Mohn, Ball, Katze, Bergwerk, Tisch, Pferd, Wärme, Schrott, Band, Hof usw. werden so geschrieben, wie sie ausgesprochen werden. Das phonetische Prinzip basiert auf der Schreibweise von Präfixen, die auf einen Konsonanten enden s-, ohne-, Luft-, von-, unten-, durch-, (durch-). Ton beenden [ h] von diesen Präfixen vor den tauben Konsonanten der Wurzel in der mündlichen Rede betäubt wird, was sich im Buchstaben widerspiegelt. Zum Beispiel, sein h zäh, aber Mit herzlich; in h Streik, aber Mit liefern; und h fahren, aber Mit Getränk; Noch h ablehnen, aber Mit Spaziergang; Ra h Schlag aber ra Mit Sägen; chere h dimensional Mit Streifen.
Das traditionelle Prinzip basiert auf der Tradition des Schreibens, das heißt, Wörter werden so geschrieben, wie sie in alten Zeiten geschrieben wurden: Wurzeln mit Wechsel a/o, e/i . Die traditionelle Schreibweise ist weder phonetisch noch morphologisch gerechtfertigt. Traditionell werden Wörter geschrieben kuh, hund, himbeere, karotte, zauberer, riese, nudeln, trommel, gefühl, urlaub, schneeball usw. Die Schreibweise solcher Wörter muss auswendig gelernt werden. Unter den Wörtern mit traditioneller Schreibweise befinden sich viele Lehnwörter: acidophilus, farbe, komponente, intellektuell, terrasse, ordentlich, gegner.
Im System der russischen Rechtschreibung nimmt ein besonderer Platz ein differenzieren Schreiben. Dies sind unterschiedliche Schreibweisen von ähnlich klingenden Wörtern wie punkten, punkten. Der Unterschied in der Schreibweise ist auf die unterschiedlichen Bedeutungen zurückzuführen: Punktzahl- Klasse, Ball- Abend. Es gibt wenige Fälle von differenzierter Schreibweise im Russischen: Gesellschaft(eine Gruppe von Menschen) und Kampagne(Veranstaltung), Schrei(Substantiv) und Schrei(Verb), brennen(Substantiv) und brennen(Verb) und einige andere.
Die Großschreibung richtet sich auch nach der Bedeutung des Wortes. Zum Beispiel im Gegensatz zu gebräuchlichen Substantiven ehrwürdig(Mensch), (warm) Pelzmantel Eigennamen werden großgeschrieben: Ehrwürdig ( Familien-oder Nachname), Pelzmantel(Familien-oder Nachname). Zusätzlich zu diesen Prinzipien verwendet das russische Rechtschreibsystem das Prinzip der fortlaufenden und getrennten Schreibweise: Wörter werden beispielsweise zusammengeschrieben, Garten, getrennt - Sätze, zum Beispiel, blendend hell.
Es gibt jedoch viele Fälle in der Sprache, die schwer zu schreiben sind. Dies erklärt sich aus der Tatsache, dass sich einige Phrasen, die sich in Wörter verwandeln, in unterschiedlichen Stadien der Lexikalisierung oder Verschmelzung befinden. Einige von ihnen sind bereits zu Wörtern geworden und werden daher zusammengeschrieben, z. unbenutzt, unwichtig, andere befinden sich in einem Zwischenstadium der Lexikalisierung und haben daher halbkontinuierliche Schreibweisen, z. Premierminister, Kammerjunker, andere haben kürzlich den Weg der Verschmelzung eingeschlagen und unterliegen daher immer noch der Regel der getrennten Schreibweise von Kombinationen, z. vergeblich, bis zum Scheitern, in der Hocke, im Fluge. Worttrennungsregeln stehen nicht in direktem Zusammenhang mit der Rechtschreibung, da sie durch die Notwendigkeit verursacht werden, Wörter in einer Zeile zu platzieren. Aber die chaotische Aufteilung der Wörter während der Übertragung erschwert das Lesen, und daher wird empfohlen, Wörter nach Morphemen und Silben zu übertragen, z. vor-ehrfürchtig, for-no-ma-y, Management.
umfasst eine große Gruppe von Wörtern Grammatisches Prinzip Schreiben. Es tritt dort auf, wo verschiedene Schreibweisen Wortarten, Wortformen unterscheiden. Zum Beispiel, b nach Zischen am Ende verschiedener Wortarten: Schrei(2 fach.), Rede(3 fach.), knarrend(kr. adj.), der Rücken(Adverb), wertschätzen(Anfangsform des Verbs), nehmen(2 l., Singular h., n. vr. Verb), Abstrich(Imperativ des Verbs).
So lassen sich in der russischen Rechtschreibung mehrere Prinzipien nachvollziehen: phonetisch, traditionell, differenzierend, grammatikalisch, Groß- oder Kleinschreibung, zusammen oder getrennt. Das Hauptprinzip der russischen Rechtschreibung ist morphologisch. Sie können die Rechtschreibung eines Wortes mithilfe von Nachschlagewerken oder Wörterbüchern prüfen, zusammen, getrennt, Bindestrich, Groß- oder Kleinschreibung. Neben der Rechtschreibung hat das morphologische Prinzip seine eigene Art, die Regel zu überprüfen und anzuwenden. Es besteht darin, zu bestimmen, in welchem Teil des Wortes sich der Buchstabe befindet, zu welcher Wortart das Wort gehört und nach welcher Regel sich diese Schreibweise richtet.
Der Weg des logischen Denkens ist also wie folgt: Buchstabe - Wortteil - Wortart - Regel.
Zum Beispiel, Unternehmen und n und matel, hervorgehobene Buchstaben, sind in der Rechtschreibung fragwürdig und können zu Fehlern führen. Sie sollten alle Fragen der logischen Argumentationskette beantworten und zur richtigen Antwort kommen. Buchstabe und steht in einer Kiste bei- bedeutet Nähe, Verbundenheit, zweiter Buchstabe und liegt an der Wurzel ihn-, dies ist die Wurzel der traditionellen Schreibweise, es gibt eine Alternative ihn- / nya-at ihn bei-bei ja th.
Die literarische Rechtschreibung von Wörtern besteht aus der Fähigkeit, die Schreibweise eines Wortes anhand seiner Zusammensetzung, der Beziehung zur Wortart und der Rechtschreibregel zu erklären oder in einem Wörterbuch oder Nachschlagewerk nachzuschlagen. Die Verbesserung der Rechtschreibkompetenz ist ein wesentlicher Bestandteil der schriftlichen Sprachkultur einer Person, die in der geschäftlichen und beruflichen Kommunikation notwendig ist.
Morphologisches Prinzip .
Rechtschreibprinzipien stellen die Leitideen für die Wahl von Buchstaben durch einen Muttersprachler dar, bei denen der Laut variabel bezeichnet werden kann.Anhand ihrer Prinzipien werden Wesen und Systematik der russischen Rechtschreibung aufgezeigt: morphologische, phonemische, traditionell-historische, phonetische und das Differenzierungsprinzip von Bedeutungen.
Das morphologische Prinzip erfordert, dass sich die Rechtschreibprüfung auf die morphämische Zusammensetzung des Wortes konzentriert, es setzt Einheitlichkeit voraus, die gleiche Schreibweise von Morphemen: Stamm, Präfix, Suffix, Endung, unabhängig von auftretenden Positionswechseln (phonetischen Änderungen) im klingenden Wort bei der Bildung verwandter Wörter oder Wortformen. Diese Inkonsistenzen in Schreibweise und Aussprache umfassen: unbetonte Vokale in verschiedenen Morphemen - in der Wurzel, Präfix, Suffix, Endung; atemberaubende stimmhafte und stimmlose Konsonanten in schwachen Positionen; unaussprechliche Konsonanten; orthoepisch, traditionelle Aussprache vieler Wörter und Kombinationen: [siniev] - blau, [kan`eshn] - natürlich und viele andere. usw. Die Rechtschreibung weicht nach dem morphologischen Prinzip äußerlich von der Aussprache ab, aber nicht scharf und nur in bestimmten Wortarten. Gleichzeitig wird die Diskrepanz zwischen Rechtschreibung und Aussprache mit der morphologischen Schrift auf der Grundlage fest definierter Beziehungen zur Aussprache durchgeführt. Die morphologische Rechtschreibung ist eine Folge des Verständnisses des Suchenden für die strukturelle Unterteilung des Wortes in seine signifikanten Teile (Morpheme) und führt zu einer möglichst einheitlichen schriftlichen Übertragung dieser Teile. Die Schreibweise mit einer einheitlichen grafischen Übertragung wesentlicher Wortteile erleichtert das „Begreifen“ der Bedeutung beim Lesen. Die Bewahrung der grafischen Einheit gleicher Schriftmorpheme, wo möglich, ist ein charakteristisches Merkmal der russischen Rechtschreibung. Die Einheitlichkeit der Schreibweise wesentlicher Wortteile wird dadurch erreicht, dass Positionswechsel von Vokalen und Konsonanten in der russischen Schrift nicht wiedergegeben werden.
Die nach dem morphologischen Prinzip geschriebene Rechtschreibprüfung umfasst:
a) Verständnis der Bedeutung des zu prüfenden Wortes oder der Wortkombination, ohne die es unmöglich ist, ein verwandtes Testwort auszuwählen, die grammatikalische Form des Wortes zu bestimmen usw.;
b) Analyse der morphämischen Zusammensetzung des Wortes, die Fähigkeit, den Ort der Schreibweise zu bestimmen - in der Wurzel, im Präfix, im Suffix, im Ende, was für die Auswahl und Anwendung der Regel erforderlich ist;
c) phonetische Analyse, Bestimmung von betonten und unbetonten Silben, Auswahl von Vokalen und Konsonanten, Verständnis von starken und schwachen Phonemen, Positionswechsel und deren Ursachen. Weiter - die Lösung des Rechtschreibproblems nach dem Algorithmus.
Es ist zu beachten, dass die Aneignung von Schreibweisen, die dem morphologischen Prinzip entsprechen, ohne starke Sprachfähigkeiten der Schüler nicht effektiv sein kann: Wortwahl, Bildung ihrer Formen, Bildung von Phrasen, Sätzen.
Seit der Antike gilt das morphologische Prinzip in der Rechtschreibung als das wichtigste, führende, weil es die führende Rolle der Semantik im Sprachunterricht sicherstellt. Aber in den letzten Jahrzehnten behauptet ein neues, phonemisches Prinzip, das führende Prinzip zu sein.
phonemisches Prinzip.
In der modernen Phonologie ist es allgemein anerkannt, dass zwei oder mehr Laute, wenn sie sich positionell abwechseln, im Sprachsystem eine Identität darstellen. Dies ist ein Phonem - eine sprachliche Einheit, die durch eine Reihe von sich abwechselnden Lauten dargestellt wird. Das Phonem [o] kann also durch die folgenden Laute dargestellt werden, die regelmäßig in der Sprache von Muttersprachlern der russischen Sprache reproduziert werden: starke Position - unter Stress [Haus]; schwache Position - unbelastet [Dame]; schwache Position - reduziert [málako], [Wolke].
Das phonemische Prinzip der Rechtschreibung besagt: Derselbe Buchstabe bezeichnet ein Phonem (keinen Laut!) in starken und schwachen Positionen. Russische Grafiken sind phonemisch: Der Buchstabe bezeichnet in seiner starken Version und in einer schwachen Position natürlich auch dasselbe Morphem. Das Phonem ist eine semantische Unterscheidung. Der Buchstabe, der das Phonem fixiert, bietet ein einheitliches Verständnis der Bedeutung des Morphems (z. B. der Wurzel), unabhängig von den Varianten seines Klangs.
Das phonemische Prinzip erklärt grundsätzlich die gleichen Orthogramme wie das morphologische Prinzip, jedoch aus einem anderen Blickwinkel, und dies ermöglicht ein tieferes Verständnis der Natur der Orthographie. Er erklärt genauer, warum man sich bei der Überprüfung eines unbetonten Vokals auf die betonte Variante, auf die starke Position des Morphems konzentrieren sollte.
Das phonemische Prinzip ermöglicht es Ihnen, viele unterschiedliche Regeln zu kombinieren: Überprüfung unbetonter Vokale, stimmhafter und stimmloser Konsonanten, unaussprechlicher Konsonanten; trägt zum Verständnis der Rechtschreibkonsistenz bei; führt Lehrer und Schüler in eine neue Sprachlehre ein - die Phonologie.
Morphologische und phonemische Prinzipien widersprechen sich nicht, sondern vertiefen sich gegenseitig. Überprüfung von Vokalen und Konsonanten in einer schwachen Position durch eine starke - von phonemisch; Vertrauen auf die morphämische Zusammensetzung des Wortes, auf Wortarten und deren Formen - aus dem morphologischen (morphematischen) Prinzip.
Einige moderne Programme und Lehrbücher der russischen Sprache (z. B. die Schule von V. V. Repkin) bieten grundlegende Informationen zur Phonologie, und in den Schulen, in denen das Lehrbuch von V. V. Repkin verwendet wird, ist das Zusammenspiel der beiden betrachteten Prinzipien und praktischen Methoden bereits vorhanden implementiert werden.
Es gibt auch ein phonetisches Prinzip, also eines, bei dem aufeinanderfolgende Lautketten in Wörtern anhand einer direkten Verbindung „Laut - Buchstabe“ ohne Berücksichtigung anderer Kriterien angezeigt werden. Kurz gesagt wird dieses Prinzip durch das Motto "Schreiben, wie du hörst" definiert. Aber eine sehr wichtige Frage ist, welche Laute mit welchem Detail mit dem phonetischen Prinzip bezeichnet werden sollen. In der praktischen Schrift, also jeder Buchstaben-Laut-Schrift, und beim phonetischen Rechtschreibprinzip können und sollen nur Phoneme bezeichnet werden.
Das phonetische Prinzip der Rechtschreibung mit dem Aufkommen des Begriffs und des Begriffs „Phonem“ könnte als phonemisches Prinzip der Rechtschreibung bezeichnet werden, aber da letzterer Begriff in der modernen Sprachliteratur in einem anderen Sinne verwendet wird, ist es bequemer, ersteres zu verlassen Namen dafür.
Das phonetische Prinzip als bestimmter orthographischer Anfang wird proklamiert, wenn Positionswechsel von Phonemen (sofern vorhanden) sich im Buchstaben gezielt widerspiegeln. Das phonetische Prinzip ist ein solches Prinzip der Phonembezeichnung, wenn die Phoneme schwacher Positionen, mit denen sich die Phoneme starker Positionen abwechseln, durch Buchstaben bezeichnet werden, die den Phonemen schwacher Positionen aufgrund einer direkten Verbindung „ein Phonem ist ein passendes Schreiben dazu.
Darüber hinaus gibt es viele Wörter auf Russisch, die nicht (oder schwer) mit den Regeln zu überprüfen sind, und sie werden wie gewohnt auf die übliche Weise geschrieben, d.h. traditionell.
Traditionelles Prinzip - Dies ist ein solches Prinzip, bei dem Phoneme, die sich in schwachen Positionen befinden, durch einen von mehreren Buchstaben angezeigt werden, die phonologisch möglich sind, um ein bestimmtes Phonem zu bezeichnen. Phonologisch sind Buchstaben möglich, die den Phonemen entsprechen, die die phonemische Reihe des morphologischen Systems der Sprache anführen, was das eine oder andere Phonem einer zu bezeichnenden schwachen Position enthalten könnte. Das traditionelle Prinzip ist gleichsam ein morphologisches Prinzip, das zur Umsetzung bestimmt ist, aber keine Möglichkeit hat, in es überzugehen. Da phonemische Oppositionen in Wortformen bei der Benennung von Phonemen schwacher Positionen nach dem traditionellen Prinzip nicht verletzt werden, könnte man dieses Prinzip als phonemisch-traditionell bezeichnen.
Bei diesem Prinzip basiert die endgültige Wahl eines Buchstabens auf der Tradition (auf der Grundlage von Etymologie, Transliteration, Transkription oder einfach Konvention). Aber auch die Auswahl an Buchstaben ist begrenzt und ziemlich spezifisch. Hier werden nur phonemische Sequenzen vorgestellt, die als potentiell bezeichnet werden können.
Nicht überprüfbare Wörter werden auf der Grundlage des Auswendiglernens der wörtlichen Zusammensetzung, des gesamten "Bildes" des Wortes, des Vergleichs und der Opposition erworben, d.h. visuell, durch Aussprache, basierend auf Kinästhesie, sprachmotorischem Gedächtnis, durch Verwendung in Sprache, schriftlich und mündlich usw.
Die Kenntnis der Grundprinzipien der russischen Rechtschreibung ermöglicht es uns also, die untersuchten Regeln zu verallgemeinern und ein einziges Muster in ihnen zu finden. Die Rechtschreibung ist notwendig, um eine vollwertige Kommunikation zu gewährleisten, und es ist selbstverständlich, dass jedes ihrer Prinzipien kommunikativ zweckmäßig ist.
Unterscheidungsprinzip wird verwendet, wenn zwei Wörter oder zwei Formen, die die gleiche phonemische Struktur haben, durch die Schreibweise (burn - burn, ink - ink) bedingt unterschieden werden. Konsolidierte, getrennte und getrennte Schreibweisen mit drei grafischen Zeichen (fortlaufende Schreibweise, Leerzeichen und Bindestrich) umfassen verschiedene grammatikalische Kategorien von Wörtern: zusammengesetzte Substantive, Adjektive, Pronomen, Zahlen, Adverbien sowie Rechtschreibpartikel mit verschiedenen Wortarten. Die Prinzipien, auf denen die Rechtschreibregeln dieses Abschnitts aufgebaut sind, heißen: - lexikalisch-syntaktisch - zwischen einem Wort und einem Satz zu unterscheiden (Langspielplatte - ein Kind, das lange im Hof spielt; schließlich habe ich alles getan die Arbeit - wir planen eine Reise für das Ende des Sommers);
Wortbildung und Grammatik - zum Schreiben komplexer Adjektive und Substantive: Autostraße und Straße, Gasöl und Gasöl; Waldpark und Dieselmotor.
Die getrennte Schreibweise von Wörtern basiert auf dem Prinzip: Alle Wörter der russischen Sprache, unabhängig und offiziell, getrennt zu schreiben, zum Beispiel: „Ein Monat sieht aus der Mitte des Himmels.“ Im Laufe des Lebens einer Sprache verschmelzen manchmal Präpositionen und Partikel mit den Wörtern, auf die sie sich beziehen, und bilden neue Wörter, zum Beispiel: rechts, zum ersten Mal, nicht schlecht. In diesem Fall gibt es Übergangsfälle, zum Beispiel: unterwegs, für Speicher. Ein Großbuchstabe wird verwendet, um den Anfang eines Satzes hervorzuheben und Eigennamen hervorzuheben, zum Beispiel: „Unser großer Dichter Alexander Sergejewitsch Puschkin lebte damals in der Provinz Pskow.“
Übertragungsregeln basieren auf der Aufteilung von Wörtern in Silben unter Berücksichtigung der Wortzusammensetzung: riechen, schwimmen.
Die Rechtschreibung, die einen komplexen und lebendigen Sprachprozess widerspiegelt, wird auf der Grundlage von Rechtschreibpraxis und sprachtheoretischer Forschung ständig verbessert.
Die Natur und das System der russischen Rechtschreibung werden anhand ihrer Prinzipien aufgezeigt: morphologisch, phonemisch, traditionell-historisch, phonetisch und das Prinzip der Bedeutungsdifferenzierung. An diesen Grundsätzen orientiert sich die moderne Methode des Rechtschreibunterrichts. Sie helfen, die Bedeutung jeder Regel, jeder Methode der Rechtschreibprüfung zu verstehen, jede Rechtschreibung als Glied im Gesamtsystem, als Ableitung der Gesetze der Sprache zu begreifen.
Jüngere Schüler werden nicht in die Prinzipien selbst eingeführt, sondern nur in die Regeln und ihre Anwendung, aber der Lehrer muss die Prinzipien kennen und die Fähigkeit haben, sie sowohl in der Praxis des Testens als auch in der Methodik anzuwenden, um dies Kindern beizubringen.
Das morphologische Prinzip verlangt, dass sich die Rechtschreibprüfung auf die morphämische Zusammensetzung des Wortes konzentriert, es geht von einer einheitlichen, identischen Schreibweise der Morpheme aus: Wurzel, Präfix, Suffix, Endung, unabhängig von Positionswechseln (phonetischen Veränderungen), die in einem klingenden Wort vorkommen bei der Bildung verwandter Wörter oder Wortformen. Zu solchen Inkonsistenzen in Schrift und Aussprache gehören: unbetonte Vokale in verschiedenen Morphemen - in der Wurzel, Präfix, Suffix, Endung; atemberaubende stimmhafte und stimmlose Konsonanten in schwachen Positionen; unaussprechliche Konsonanten; orthoepisch, traditionelle Aussprache vieler Wörter und Kombinationen: [siniev] - blau, [kan'eshn] - natürlich und viele andere. Andere
Der Buchstabe weicht nach dem morphologischen Prinzip äußerlich von der Aussprache ab: Wir sprechen [hort], [vada], [back] aus, - wir schreiben die Stadt, Wasser, vorbei, hochziehen. Nach dem morphologischen Prinzip bewahren Schreibweisen in der wörtlichen Zusammensetzung des Wortes, seiner Morpheme, den ursprünglichen Klang, der durch die starken Positionen von Phonemen innerhalb des Morphems offenbart wird - Wurzel, Präfix, Suffix, Endung: für die Wurzel - Jahr - in die Worte Jahr, Neujahr, Jubiläum; für die Wurzel -Wasser- in den Wörtern wässrig, wasserfrei, Flut, Hochwasser; für die Vorsilbe s- in Worten ausgefahren, kopiert, gefahren, gesammelt; für das in Worten untersetzte Präfix kam auf. Im Wort pull up ermöglicht Ihnen der morphemische Ansatz, sowohl die Wurzel -tyan-, deren erster Ton in der Aussprache mit dem Präfix pod- [sweat] verschmilzt, als auch das Postfix -s „hervorzuheben“. Die ständige, systematische Arbeit der Schüler an der Rechtschreibprüfung auf die beschriebene Weise (basierend auf der Überprüfung von Morphemen) trägt zur Assimilation der Wortzusammensetzung, Wortbildung, einfachsten Fälle der Etymologie, Bereicherung und Mobilität des Wörterbuchs bei. Das morphologische Prinzip sieht auch das Prüfen von Endungen vor, d. h. das Schreiben morphologischer Formen eines Wortes - unbetonte Kasusendungen für Substantive und Adjektive: Die Endung wird auf die betonte Endung in der gleichen Wortform des gleichen Deklinationstyps überprüft. Der gleiche Ansatz gilt für andere Wortarten.
Die nach dem morphologischen Prinzip geschriebene Rechtschreibprüfung umfasst:
a) erstens die Bedeutung des zu prüfenden Wortes oder der Wortkombination zu verstehen (manchmal
der ganze Satz oder sogar der Text), ohne die es unmöglich ist, einen verwandten Test auszuwählen
neues Wort, grammatikalische Form des Wortes bestimmen usw.;
b) zweitens die Analyse der morphämischen Zusammensetzung des Wortes, die Fähigkeit, den Ort der Schreibweise zu bestimmen - in der Wurzel, im Präfix, im Suffix, am Ende, was für die Auswahl und Anwendung der Regel erforderlich ist;
c) drittens phonetische Analyse, Bestimmung von betonten und unbetonten Silben, Auswahl von Vokalen und Konsonanten, Verständnis der starken und schwachen Positionen von Phonemen, Positionswechsel und deren Ursachen; zum Beispiel der Wechsel von o / a, o / b usw., der Wechsel eines stimmhaften Konsonanten mit seinem gepaarten tauben, der Wechsel eines Konsonanten mit Nulllaut: [l'esn'its] - Treppe.
Die Aneignung von Schreibweisen, die dem morphologischen Prinzip entsprechen, kann ohne starke sprachliche Fähigkeiten der Schüler nicht effektiv sein: die Wahl der Wörter, die Bildung ihrer Formen, die Konstruktion von Phrasen, Sätzen. Also, im Wort stand ("was ersetzt etwas, worauf sie setzen") die Wurzel -stav-, das Präfix wird wie [sweat] ausgesprochen, aber der Buchstabe behält die gleiche Art von Morphem bei, die in beobachtet wird eine starke Position [pydyskát '] . Aber jedes Mal ist es nicht notwendig, eine so komplexe Überprüfung durchzuführen, da Schulkinder Morpheme auswendig lernen, insbesondere Präfixe: Es gibt nicht viele davon. Gemischte Präfixe - Prä- und Präfix, aber sie werden nicht in Grundschulklassen studiert; es gibt ein Präfix pa- (Stiefsohn, Weide, Flut), aber es ist in der Regel immer unter Stress und außerdem ist es unproduktiv.
Es sollte nicht vergessen werden, dass das Auswendiglernen eines Wortes, seine Schreibweise oft der Überprüfung und dem Beweis vorausgeht.
In der Wortform entlang der Straße [paulits] klingt die Endung wie ein Vokal [ы], aber in einem anderen Wort der gleichen grammatikalischen Klasse (Substantiv 1. Kl.) voda im gleichen Dativ steht die Endung unter Betonung - auf Wasser [pv'adeʹ] . Ein Morphem, in diesem Fall eine Endung, behält unabhängig von Positionswechseln seine einheitliche Schreibweise.
Die Rechtschreibprüfung wird oft durch historische Tonwechsel behindert.
kov, die sich im Gegensatz zu Positionswechseln im Buchstaben widerspiegeln: Laufen - Laufen, Ziehen - Ziehen, Wachstum - Wachsen, Ende - Ende. Manchmal nimmt die Wurzel während des Wechsels ein nicht erkennbares Aussehen an: Hören - Hören, Brennen - Brennen - Brennen. Historische Wechsel werden in Grundschulklassen nicht studiert, die Autoren von Lehrbüchern versuchen, Wörter mit ihnen zu vermeiden. Aber es ist unmöglich, ihnen vollständig zu entkommen, da es sich um häufig verwendete Wörter handelt, die häufig sowohl in gelesenen Texten als auch in der Sprache von Kindern vorkommen. Der Lehrer muss den Kindern wohl oder übel erklären, dass Backen und Backen Formen eines Wortes sind, Laufen und Laufen sind verwandte Wörter.
Seit der Antike gilt das morphologische Prinzip in der Rechtschreibung als das wichtigste, führende, weil es die führende Rolle der Semantik im Sprachunterricht sicherstellt. Aber in den letzten Jahrzehnten behauptet ein neues, phonemisches Prinzip, das führende Prinzip der Orthographie zu sein.
Phonemisches Prinzip
In der modernen Phonologie ist es allgemein anerkannt, dass zwei oder mehr Laute, wenn sie sich positionell abwechseln, im Sprachsystem eine Identität darstellen. Dies ist ein Phonem - eine sprachliche Einheit, die durch eine Reihe von sich abwechselnden Lauten dargestellt wird. Das Phonem [o] kann also durch die folgenden Laute dargestellt werden, die regelmäßig in der Sprache von Muttersprachlern der russischen Sprache reproduziert werden:
starke Position - gestresst [Haus];
schwache Stellung, unbelastet [Dame];
schwache Position, reduziert [málako], [oblak].
Das phonemische Prinzip der Rechtschreibung (genauer Grafik) besagt: Derselbe Buchstabe bezeichnet ein Phonem (keinen Laut!) in starker und schwacher Stellung. Russische Grafiken sind phonemisch: Ein Buchstabe bezeichnet ein Phonem in seiner starken Version und in einer schwachen Position natürlich auch im gleichen Morphem. Das Phonem ist der Diskriminator. Der Buchstabe, der das Phonem fixiert, bietet ein einheitliches Verständnis der Bedeutung des Morphems (z. B. der Wurzel), unabhängig von den Varianten seines Klangs.
Das phonemische Prinzip erklärt grundsätzlich die gleichen Orthogramme wie das morphologische Prinzip, jedoch aus einem anderen Blickwinkel, und dies ermöglicht ein tieferes Verständnis der Natur der Orthographie. Er erklärt genauer, warum man sich bei der Überprüfung eines unbetonten Vokals auf die betonte Variante, auf die starke Position des Phonems konzentrieren sollte.
Das phonemische Prinzip ermöglicht es Ihnen, viele unterschiedliche Regeln zu kombinieren: Überprüfung unbetonter Vokale, stimmhafter und stimmloser Konsonanten, unaussprechlicher Konsonanten; trägt zum Verständnis der Rechtschreibkonsistenz bei; führt Lehrer und Schüler in eine neue Sprachlehre ein - die Phonologie.
Morphologische und phonemische Prinzipien widersprechen sich nicht, sondern vertiefen sich gegenseitig. Überprüfung von Vokalen und Konsonanten in einer schwachen Position durch eine starke - von phonemisch; Vertrauen auf die morphämische Zusammensetzung des Wortes, auf Wortarten und deren Formen - aus dem morphologischen (morphematischen) Prinzip. Einige moderne Programme und Lehrbücher der russischen Sprache (z. B. die Schule von V. V. Repkin) bieten grundlegende Informationen zur Phonologie, und in den Schulen, in denen das Lehrbuch von V. V. Repkin verwendet wird, wird das Zusammenspiel der beiden betrachteten Prinzipien und praktischen Methoden bereits umgesetzt .
Ähnliche Informationen.
