Die Geschichte von Pippi Langstrumpf auf Englisch. Szene auf Englisch „peppy longstocking“

Das Skript der Aufführung in englischer Sprache

« PIPPI LANGE STÜCKE »

Kartschewskaja BEI. BEI.

Szene 1

(Ein alter verwilderter Garten mit einem alten Haus, einem Zaun, einem Schild mit der Aufschrift „Villa Villekula“)

(Pippi geht die Straße entlang, einen Fuß auf dem Bürgersteig und den anderen im Rinnstein. Thomas und Annika sehen zu

Sie. Als sie das Tor von Tommy und Annika erreicht, bleibt sie stehen. Die Kinder sehen sich schweigend an.)

Tommy: "Warum gehst du rückwärts?"

Pippi: "Warum gehe ich rückwärts?" „Ist das nicht ein freies Land? Kann eine Person nicht so gehen, wie sie möchte? Lassen Sie mich Ihnen übrigens sagen, dass in Ägypten jeder so geht, und niemand denkt, dass es im geringsten seltsam ist.“

Tommy: "Woher weißt du das? Du warst noch nie in Ägypten, oder?"

Pippi: „Ich war noch nie in Ägypten? In der Tat habe ich. Das ist eine Sache, deren Sie sich sicher sein können. Ich war auf der ganzen Welt und habe viele Dinge gesehen, die seltsamer sind als Menschen, die rückwärts gehen. Ich frage mich, was Sie gesagt hätten, wenn ich mitgekommen wäre, wie sie es in Farthest tun Indien."

Tommy: „Jetzt musst du lügen

Pippi: (überlegt kurz) „Du hast recht, ich lüge.“

Annika: "It's wicked to lie" (die zuletzt genug Mut zum Reden gesammelt hatte)

Pippi: „Ja, es ist sehr böse zu lügen.“ (traurig) „Aber ich vergesse es hin und wieder. Und wie kannst du von einem kleinen Kind erwarten, dessen Mutter ein Engel und dessen Vater König einer Kannibaleninsel ist und das selbst sein ganzes Leben lang auf dem Ozean gesegelt ist, wie kannst du erwarten, dass es immer die Wahrheit sagt? Und lassen Sie mich Ihnen sagen, dass es im Kongo keine einzige Person gibt, die die Wahrheit sagt. Sie liegen den ganzen Tag. Beginnen Sie um sieben Uhr morgens und fahren Sie bis zum Sonnenuntergang fort. Sollte ich also ab und zu lügen, müssen Sie versuchen, mich zu entschuldigen und daran zu denken, dass es nur daran liegt, dass ich etwas zu lange im Kongo geblieben bin. Wir können sowieso Freunde sein, nicht wahr?

Tommy: Ach klar

Annika: „Wohnst du hier ganz allein?“

Pippi: „Natürlich nicht! Herr Nilsson und das Pferd wohnen auch hier.“

Annika: „Ja, aber ich meine, hast du hier keine Mutter oder keinen Vater?“

Pippi: „Nein, nicht die kleinste klitzekleine Eins“ (glücklich)

Annika: „Aber wer sagt dir, wann du abends ins Bett gehen sollst und so?“

Pippi: „Ich sage es mir selbst. Erst sage ich es mir nett freundlich, und dann, wenn es mir nichts ausmacht, sage ich mir noch einmal mehr

scharf; und wenn es mir immer noch nichts ausmacht, dann bin ich für einen Spanking dabei, siehst du?

Tommy: "Ich sehe überhaupt nichts!"

Pippi: "Übrigens, warum konntest du nicht mit mir frühstücken kommen?"

Tommy: "Warum nicht? Komm, lass uns gehen."

Annika: „Ach ja, lass uns“

(Tommy versucht den Koffer hochzuheben, aber er kann nicht)

Pippi: Ach, versuche es gar nicht erst. Niemand außer mir kann diesen Koffer heben, denn Pippilotta Delicatessa Windowshade Mackrelmund Ephraims Tochter Langstrumpfist das stärkste Mädchen der Welt.“

Tommy: „Aber was hast du in diesem Koffer?“

Pippi: „Der größte Schatz der Welt“ (und sie gehen)

Szene 2

(Eines dunklen Herbstabends kamen zwei Landstreicher die Straße entlang an der Villa Villekulla vorbei. Sie waren zwei böse Diebe

durch das Land wandern, um zu sehen, was sie stehlen könnten. Sie sahen, dass in den Fenstern der Villa Licht brannte

Villekulla und beschloss, hineinzugehen und nach einem Sandwich zu fragen. Pippi zählte im Sitzen all ihre Goldstücke

der Boden.)

Pipppi: „... fünfundsechzig, sechsundsechzig, siebenundsechzig, achtundsechzig, neunundsechzig, zehnundsechzig, elfundsechzig, zwölfundsechzig, dreiundsechzig, sechsundsechzig Puh, das macht mich Hals fühlt sich an wie sechzig! Meine Güte, da müssen noch ein paar Zahlen im Rechnen sein, ach ja, jetzt erinnere ich mich an einhundertvier, eintausend. Das ist sicher viel Geld.“

(Es klopfte laut an der Tür.)

Pippi: „Komm rein oder bleib draußen, wie du willst! Ich zwinge niemanden gegen seinen Willen.“

(Die Tür öffnete sich und die beiden Landstreicher kamen herein.)

Landstreicher 1: „Bist du ganz allein zu Hause?“

Pippi: „Natürlich nicht. Herr Nilsson ist auch zu Hause.“

Straßenbahn: „Wir können etwas später wiederkommen.

Pippi: "Tolle, starke Männer, die nicht wissen, was eine Uhr ist." Wo in aller Welt bist du aufgewachsen? Die Uhr

ist ein kleines rundes Ding, das sagt: "Tick Tack, Tick Tack und das geht und geht, kommt aber nie an die Tür. Sie

kennst du noch mehr rätsel?

(Die Landstreicher gingen ohne ein weiteres Wort hinaus, und Pippi wandte sich wieder ihrem Zählen zu. Kaum waren die Landstreicher draußen, da fingen sie an, sich vor Freude die Hände zu reiben.)

Landstreicher 1: „Hast du das ganze Geld gesehen?

Landstreicher 2: „Ja, ab und zu haben wir Glück. Wir müssen nur warten, bis das Kind und Nilsson eingeschlafen sind.“

(Sie setzten sich unter eine Eiche im Garten, um zu warten.)

Mach dir keine Sorgen, sei glücklich

Hier ist ein kleines Lied, das ich geschrieben habe
Vielleicht möchten Sie es Note für Note singen
Mach dir keine Sorgen, sei glücklich
In jedem Leben haben wir einige Probleme
Wenn du dir Sorgen machst, machst du es doppelt
Mach dir keine Sorgen, sei glücklich

Es gibt keinen Platz, wo du deinen Kopf hinlegen kannst
Jemand kam und nahm dein Bett
Mach dir keine Sorgen, sei glücklich
Der Vermieter sagt, deine Miete ist überfällig
Möglicherweise muss er gerichtlich vorgehen
Mach dir keine Sorgen, sei glücklich
Schau mich an, ich bin glücklich
Mach dir keine Sorgen, sei glücklich

(Schließlich gingen aber auch in den Fenstern der Villa Villekulla die Lichter aus. Sie schlichen leise zur Küchentür und bereiteten sich darauf vor, sie mit ihren Einbrecherwerkzeugen zu öffnen. Aber sie stellten fest, dass die Tür nicht verschlossen war!)

Landstreicher 1: „Nun, manche Leute sind schlau. Die Tür steht offen!“

Landstreicher 2: „Umso besser für uns.“

(Er schaltete seine Taschenlampe ein)

Landstreicher 1: „Dass das Mädchen gut schlafen muss. Aber wo in aller Welt ist Nilsson, meinst du?“

Pippi: "Herr Nilsson, bitte liegt in dem kleinen grünen Puppenbett."

(Die Landstreicher waren so erschrocken, dass sie fast sofort hinausgestürmt wären, aber als sie einen Affen sahen, mussten sie lachen.)

Landstreicher 1: „Bloom, Mr. Nilsson ist ein Affe. Kannst du das schlagen?“ (Lachen)

Landstreicher 2: "Sind deine Mutter und dein Vater nicht zu Hause?"

Pippi: "Nein. Die sind weg. Ganz weg."

Thunder-Karlsson und Bloom kicherten vor Freude.

Landstreicher 1: "Hör zu, kleines Mädchen, komm raus, damit wir mit dir reden können."

Pippi: Nein, ich schlafe. Willst du noch mehr Rätsel? Wenn ja, beantworte diese. Was geht und geht und

kommt nie vor die tür? Kannst du Schottisch tanzen? Ich kann."

Landstreicher 2: „Du stellst zu viele Fragen. Können wir auch ein paar fragen?

Pippi: "Im Koffer da drüben."

Landstreicher 1: "Ich hoffe, du hast nichts dagegen, dass wir es nehmen, kleiner Freund."

Pippi: „Sicher nicht. Natürlich nicht.“

Woraufhin Bloom den Koffer herunterhob.

Pippi: "Ich hoffe, du hast nichts dagegen, dass ich es zurücknehme, kleiner Freund"

(Plötzlich war der Koffer in Pippis Hand)

Tpamp 2: "Hier, hör auf mit deinem Blödsinn (wütend). "Gib den Koffer her."

(Er nahm Pippi fest bei der Hand und versuchte, die Beute zurückzuholen.)

Pippi: „Dummheit, Dummheit, zu viel Dummheit“ (sie hob ab

Thunder-Karlsson auf den Kleiderschrank. Einen Augenblick später hatte sie auch Bloom dort oben. Dann hatten die Landstreicher Angst)

Pippi: Ich bin Pippilotta Delicatessa Windowshade Mackrelmind Ephraims Tochter Langstrumpfund ich bin das stärkste Mädchen der Welt“ (Lied)

(Die Landstreicher flohen und Pippi rief enttäuscht: „Wo bist du? Hier ist etwas Gold für dich!“)

Szene 3

(Natürlich gingen Thomas und Annika zur Schule. Jeden Morgen um acht Uhr trabten sie Hand in Hand los und schwenkten ihre Schultaschen. Pippi putzte dann meistens ihr Pferd oder goss die Blumen)

ANNIKA: (zu Tommy) Wenn nur Pippi auch gehen würde, wie viel Spaß könnten wir haben!

TOMMY: Sie können sich nicht vorstellen, was für einen netten Lehrer wir haben.

ANNIKA: Wenn du nur wüsstest, wie viel Spaß die Schule macht! Ich würde sterben, wenn ich nicht zur Schule gehen könnte.

TOMMY: Du musst nicht so lange bleiben. Nur bis zwei Uhr.

ANNIKA: Ja, und außerdem haben wir Weihnachtsferien und Osterferien und Sommerferien.

PIPPI: Das ist absolut unfair! Ich werde es nicht dulden!

TOMMY: Was ist los?

PIPPI: In vier Monaten ist Weihnachten, und dann hast du Weihnachtsferien! Aber was bekomme ich? Keine Weihnachtsferien – nicht einmal das kleinste bisschen davon. Dagegen muss etwas getan werden. Morgen früh fange ich mit der Schule an!

ANNIKA: Hurra! (und die Kinder gehen zur Schule)

LEHRER: Willkommen in der Schule, Pippi. Ich hoffe, Sie werden sich hier wohlfühlen und viel lernen.

PIPPI: Ja, und ich hoffe, ich bekomme Weihnachtsferien. Das ist der Grund, warum ich gekommen bin. Es ist

Nur fair, weißt du.

LEHRER: Wenn du mir zuerst deinen ganzen Namen sagen würdest, melde ich dich in der Schule an.

PIPPI: Mein Name ist Pippilotta Delicatessa Windowsshade Mackrelmint Efraims Tochter Langstrumpf, Tochter von Kapitän Efraim Langstrumpf, früher der Schrecken der Meere, jetzt ein Kannibalenkönig. Pippi ist eigentlich nur ein Spitzname, weil Papa dachte, Pippilotta wäre zu lang, um es zu sagen.

LEHRER: Na, dann nennen wir dich auch Pippi. Aber jetzt nehmen wir an, wir testen Sie ein wenig und sehen, was Sie wissen. Pippi, kannst du mir sagen, was sieben und fünf sind?

PIPPI: (schockiert) Also, wenn du das selbst nicht weißt, dann verrate ich es dir sicher nicht!

ANDERE KINDER: (keucht)

(Alle Kinder starrten Pippi entsetzt an)

LEHRER: (sanft) Pippi, so antworten wir in der Schule nicht.

PIPPI: (aufrichtig) Ich bitte um Verzeihung. Das wusste ich nicht. Ich werde es nicht noch einmal tun.

LEHRER: Nein, hoffen wir nicht. Und jetzt sage ich dir, dass sieben und fünf zwölf sind.

PIPPI: Seht das! Du hast es selbst gewusst! Warum fragst du also?

(Der Lehrer beschloss, so zu tun, als wäre nichts passiert)

LEHRER: Nun, Pippi, was denkst du, wie viel acht und vier sind?

PIPPI: Oh, ungefähr siebenundsechzig.

LEHRER: Natürlich nicht! Acht und vier sind zwölf!

PIPPI: Nun, das geht jetzt wirklich zu weit! Sie haben gerade gesagt, dass sieben und fünf zwölf sind. Auch in der Schule sollte es Sinn und Verstand geben!

LEHRER: Tommy, wenn Lisa sieben Äpfel hat und Axel neun Äpfel, wie viele Äpfel haben sie dann?

zusammen?

PIPPI: Ja, du sagst es ihr, Tommy, und sagst es mir auch, wenn Lisa Bauchschmerzen bekommt und Axel mehr Bauchschmerzen, wer ist daran schuld, und woher haben sie die Äpfel überhaupt?

LEHRER: (wird frustriert) Pippi, vielleicht möchtest du lieber lesen lernen. Hier ist ein Bild

einer wilden Ziege namens Steinbock. Und der Buchstabe, den Sie vor dem Steinbock sehen, heißt "i".

PIPPI: Das glaube ich nie. Ich denke, es sieht genau wie eine gerade Linie mit einem kleinen Fliegenfleck darüber aus. Aber was ich wirklich gerne wissen würde, ist, was hat der Steinbock mit dem Fliegenfleck zu tun?

ERZÄHLER 2: Der Lehrer nahm eine weitere Karte heraus.

LEHRER: (versucht ruhig zu bleiben) Und hier ist ein Bild einer Schlange mit dem Buchstaben „s“.

PIPPI: Apropos Schlangen, ich werde nie vergessen, wie ich in Indien mit einer riesigen Schlange gekämpft habe. (spielt ihre Geschichte nach)

(Die Geduld des Lehrers war am Ende)

LEHRER: Kinder, geht raus, damit ich alleine mit Pippi reden kann.

ANDERE KINDER: (ausgehen)

PIPPI: Weißt du was? Es hat viel Spaß gemacht, in die Schule zu kommen, um herauszufinden, wie es ist. Aber ich glaube, ich will nicht mehr kommen – Weihnachtsferien oder keine Weihnachtsferien. Es gibt insgesamt zu viele Äpfel und Steinböcke und Schlangen und solche Sachen. Mir wird schwindelig im Kopf. Ich hoffe, Sie werden nicht verärgert sein, Lehrer.

LEHRER: Ich ärgere mich schon, Pippi, aber ich ärgere mich, dass du dich nicht anständig benimmst! Jedes Kind, das sich so schlecht benimmt wie Sie, darf nicht zur Schule kommen, egal wie sehr es es wollte!

PIPPI: (erstaunt, fängt fast an zu weinen) Habe ich mich schlecht benommen? Meine Güte, das wusste ich nicht. Sie verstehen, Herr Lehrer, nicht wahr, wenn Sie eine Mutter haben, die ein Engel im Himmel ist, und einen Vater, der ein Kannibalenkönig ist, wissen Sie nicht, wie Sie sich in der Schule benehmen sollen, mit all den Äpfeln und Steinböcken.

LEHRER: (beruhigt sich) Ich verstehe, Pippi. Ich ärgere mich nicht mehr. Vielleicht kannst du zurückkommen

zur Schule, wenn Sie etwas älter sind.

PIPPI: (glücklich) Ich finde Sie furchtbar nett, Lehrerin. Und hier ist etwas für Sie.

(Pippi zog eine schöne goldene Uhr aus ihrer Tasche)

LEHRER: Pippi, so ein wertvolles Geschenk kann ich unmöglich annehmen!

PIPPI: Aber du musst es nehmen! Sonst komme ich morgen wieder, und das würde dir doch nicht gefallen, oder?

PIPPI: (winkt und reitet davon) Auf Wiedersehen, Kinder. Ich werde eine Weile nicht zurück sein. Aber denk immer daran, wie viele Äpfel Axel hatte – oder es wird dir leid tun!

LETZTES LIED

Pippi Langstrumpf kommt in die Stadt“

Freiheitsruf und Pippi renntDas Mädchen, das nie gehört hat, dass sie etwas nicht tun kannPass auf die Welt auf, denn hier kommt sieUnd sie wird dir bestimmt mehr als eine Sache beibringen

Sie träumt Träume wie ich und duUnd ja, es scheint, dass sie ihre Träume immer wahr werden lässtSie liebt Bäume und langweilige MeereUnd die Berge gefallen ihr mehr als Spielzeug.

Pippi Langstock kommt in deine StadtDie, die niemand unterdrücken kann, nein nein nein neinDerjenige, mit dem es Spaß macht, hier zu sein, woaaahhh woah.

Pippi Langstrumpf kommt in Ihre WeltEin rothaariges Mädchen mit Sommersprossen, du weißt es nichtSie wird dein Leben durcheinanderwirbeln.

Alle tanzen

Eine Reihe nicht adaptierter Bücher in englischer Sprache von Astrid Lindgren ist eine Gelegenheit für Sie und Ihr Kind im Teenageralter, Ihre Lieblingsbücher aus der Kindheit im Original zu lesen. Für das kostenlose Lesen reicht es aus, wenn Sie über Grundkenntnisse bis Mittelstufe verfügen.

In dieser Rubrik finden Sie lustige, humorvolle und kindische Streichgeschichten über einen Jungen und seinen ungewöhnlichen Freund mit einem Propeller hinter dem Rücken, ein neugieriges Mädchen und ihre Freunde, die ständig auf der Suche nach Abenteuern sind, sowie über Brüder und ihre Jüngeren Schwester, die überall Ärger finden kann!

    Karlson fliegt wieder

    Karlson fliegt wieder – „Karlson, der auf dem Dach lebt, flog wieder“ – ein Buch zum Vorlesen in nicht angepasstem Englisch für Kinder von 11 bis 13 Jahren. In dieser Sammlung von Kurzgeschichten schlemmen unsere Freunde Kuchen, machen einer Haushälterin Angst und werden fast zu Fernsehstars.

    Karlson auf dem Dach

    Karlson on The Roof – „Karslon, der auf dem Dach lebt“ – ein Buch zum Lesen in nicht angepasstem Englisch für Kinder von 11 bis 13 Jahren. Das erste Buch der Reihe über die Abenteuer von Kid und Carlson. Das Abenteuer beginnt! Kid und Carlson täuschen geschickt Diebe, geben sich als Geister aus und rennen über das Dach. Und was werden unsere Fidgets sonst noch tun?

    Lotta macht ein Chaos

    Lotta macht ein Chaos! - „Lotta macht Chaos“ – ein Buch zum Lesen in nicht angepasstem Englisch für Kinder von 11 bis 13 Jahren. Diesmal rennt unsere unternehmungslustige Lotta von zu Hause weg, um bei einer alten Dame zu leben. Stimmt es, dass Lotte nirgendwo so glücklich sein wird wie in ihrem eigenen Zuhause?

    Lotta sagt "NEIN!"

    Lotta sagt "Nein!" - Lotta sagt "Nein!" - ein nicht angepasstes Buch zum Lesen auf Englisch. Geeignet für Kinder von 11 bis 13 Jahren. Jemand wird aus dem Fenster eines Nachbarn fallen, jemand wird schlechte Wörter lernen und jemand wird sogar einen "Pfannkuchenbaum" pflanzen. Hatten Lotta und ihre Brüder nichts damit zu tun?

    Pippi geht an Bord

    Pippi Goes Aboard - "Pippi Goes Aboard" - ein Buch zum Lesen in nicht angepasstem Englisch für Kinder ab 11 Jahren. Was bedroht dieses Mal das Erscheinen von Pippi bei ihren Freunden Tommy und Anika? Stimmt es, dass der Spaß bald enden könnte, wenn Pippi zustimmt, zu ihrem Vater auf See zurückzukehren?

    Pippi in der Südsee

    Pippi in der Südsee - "Pippi in der Südsee" - ein Buch zum Vorlesen in nicht angepasstem Englisch für Kinder ab 11 Jahren. Der gemeinsame Liebling, tolle Erfinder und süße Witzbold Peppy ist wieder mit dabei. Dieses Mal nimmt sie Tommy und Anika mit auf eine große und gefährliche Reise zur mysteriösen Insel.

    Pippi Langstrumpf

    Pippi Langstrumpf - "Pippi Langstrumpf", ein Buch zum Lesen in nicht angepasstem Englisch für Kinder ab 11 Jahren. Peppy ist lustig und frech. Ein neugieriger Geist und ein heftiges Temperament erlauben ihr nicht, zu Hause zu sitzen. Peppy strebt danach, etwas Neues zu lernen, und zieht ihre Freunde ständig in komplizierte Geschichten und Abenteuer.

    Pippi Langstrumpf (gebundene Ausgabe)

    Eine nicht angepasste Version der Geschichte „Pippi Langstrumpf“ von Astrid Lindgren in englischer Sprache für Kinder. Hardcover und atemberaubende Illustrationen von Lauren Child. Pippi Langstrumpf ist ein neunjähriges Mädchen, das mit einem Pferd, einem Affen und einem großen Koffer voller Goldmünzen in einer Villa lebt. Die Bewohner des Viertels versuchen, das Mädchen auf ihre Art zu erziehen, aber Pippi hat ganz andere Ansichten über das Leben...

Szene „Pippi - Langstrumpf. In der Schule“ auf Englisch mit Übersetzung.

    Pippy, mein Schatz, wie schade! Ich will den ganzen Tag mit dir spielen. Aber ich und mein Bruder Tommy müssen jeden Morgen zur Schule gehen.

    Ach, meine liebe Schwester Annika, mach dir keine Sorgen. Bald haben wir unsere alljährlichen Weihnachtsferien. Und wir werden zusammen spielen!

Schüler: Aber es ist unfair! Ich möchte auch Weihnachtsferien haben.

A. Du kannst keine Ferien haben, Pippy, weil du nicht zur Schule gehst. Nur Schulkinder dürfen Ferien haben.

T. Ich weiß, was zu tun ist! Pippy wird mit uns zur Schule gehen!

A. Und sie wird auch bei uns Urlaub machen!

T. Los geht's!

A. Beeilen Sie sich!

A. Miss Carlson, das ist Pippy. Wir haben dir von ihr erzählt.

T. Sie will bei uns studieren.

B. Oh, was für eine Vogelscheuche!Wer hat dir Manieren beigebracht?

P.Mein Vater ist ein König auf der Insel in Afrika.

B. Ich bin sicher, Sie wissen nichts!

MC Hör auf, Bengt! Beginnen wir mit Mathematik. Weißt du, wie viel 5 und 7 sind?

S. 61

MC Nein, es sind 12. Weißt du, wie viel 8 und 4 sind?

S. 25

MC Nein, es ist 12.

P. Ha! Du hast mir gerade gesagt, dass 12 5 und 7 ist. Täusche mich nicht! Ich kaufe nicht!

MC OK, lasst uns Buchstaben wiederholen, Kinder.

A. Das ist orange. LetterOo. O-Orange.

MC Du hast Recht Annika.

T. Das ist eine Schlange. Buchstabe S. S-s-Schlange.

MC Du hast Recht, Tommy.

B. Das ist ein Buch. Buchstabe B. B-b-Buch.

Schüler: Ich habe noch nie so einen Dummkopf gesehen! Oo und Orange sind ähnlich. Ss und Schlange sind ähnlich. Aber Bb und Buch haben nichts gemeinsam!

B. Oh, mein Gott! Sie kennt das Alphabet nicht!

P. Wozu? Ich habe schon alles gelernt.Warum sollte ich langweilige Bücher lesen?

b.Sie haben also wahrscheinlich schon Prof. Wo ist dein Abschluss?

MC Macht nichts! Lasst uns jetzt malen, Kinder. Einfach malen!

MC Pippi, was machst du? Warum malst du auf dem Boden?

Schüler: Siehst du nicht? Ich male mein Pferd. Es ist zu groß, um auf dieses kleine Stück Papier zu passen.

A. Sie hat recht, Miss. Wir haben ihr Pferd gesehen. Es ist ziemlich groß!

T. Nur das Gesicht darf bemalt werden.

MC Ich habe genug gehabt! Es ist Zeit für uns alle, uns auszuruhen. Machen wir eine Pause, Kinder.

A. Nun, wie gefällt Ihnen unsere Schule?

Schüler: Mir schien, dass der Lehrer sehr wenig weiß und einfach zu viele Fragen stellt.

T. Oh, nein. Sie ist sehr schlau.

P. Mag sein. Aber was mich betrifft, ich habe jetzt Urlaub!

T. Was für ein verrücktes Mädchen!

A. Aber sie ist die beste Freundin, die wir kennen!

Pippi, mein Lieber, wie schade! Ich würde am liebsten den ganzen Tag mit dir spielen! Aber ich und mein Bruder Tommy müssen jeden Morgen zur Schule gehen.

Ach, meine liebe Schwester Annika, mach dir keine Sorgen! Schließlich stehen bald unsere alljährlichen Sommerferien an. Und wir werden zusammen spielen!

Aber es ist nicht fair! Ich will auch Urlaub haben!

Du kannst keine Ferien haben, Peppy, weil du nicht zur Schule gehst. Ferien haben nur Schulkinder.

Ich weiß was zu tun ist! Peppy wird mit uns zur Schule gehen.

Und das heißt, es gibt Ferien!

Lass uns gehen!

Schneller!

Miss Carlson, das ist Pippi. Wir haben dir von ihr erzählt.

Sie möchte bei uns studieren.

Ö! Was ist diese Vogelscheuche? Wer hat dich großgezogen?

Mein Vater ist der König einer Insel in Afrika.

Ich bin sicher, Sie wissen nichts!

Hör auf Bengt! Beginnen wir mit Mathematik. Was ist 5 + 7?

Nein, 12. Wie viel ist 8 + 4? Na Pippi?

25!

Nein, 12.

Ha! Sie haben mir gerade gesagt, dass 12 5 und 7 ist. Täuschen Sie sich nicht! Es ist nicht leicht, mich zu täuschen!

Okay, lasst uns die Buchstaben wiederholen. Annika.

Das ist eine Orange. Buchstabe "O".Ö- Ö- Orange

Richtig, Annika.

- DasSchlange. Buchstabe"S". S-S-Schlange

Du hast Recht, Tommy.

Dieses Buch. Buchstabe "B».

Na, Dummkopf! "Oh undOrange- ähnlich, "S" undSchlange- sind auch ähnlich. ABER "B" undBuchennichts gemeinsam haben!

Oh mein Gott! Sie kennt nicht einmal das Alphabet!

Und warum? Ich weiß schon alles! Warum sonst diese langweiligen Bücher lesen?

Bist du schon Professor? Und wo ist dein Abschluss?

Wir achten nicht! Lasst uns Jungs zeichnen, einfach zeichnen.

Pepp, was machst du?! Warum zeichnest du auf dem Boden?

Ist es nicht sichtbar? Ich zeichne mein Pferd. Es ist zu groß, um auf so ein kleines Stück Papier zu passen!

Sie hat Recht, Fräulein. Wir haben ihr Pferd gesehen. Sie ist ziemlich groß.

Nur die Schnauze dringt in das Blatt ein.

Ich bin drüber hinweg! Es ist Zeit für uns alle, uns zu entspannen! Lasst uns zur Abwechslung gehen, Leute.

Na, wie gefällt dir unsere Schule?

Es scheint mir, dass die Lehrerin sehr wenig weiß, sie stellt die ganze Zeit Fragen!

Was du! Sie ist sehr klug!

Vielleicht auch so! Aber ich persönlich fahre jetzt in den Urlaub!

Was für ein verrücktes Mädchen!

Aber sie ist unsere beste Freundin!