Wo auch immer du bist...
Tag für Tag von Ozeanen getrennt
Und ich gehe langsam hinein...
Wenn ich dich fast nie sehe,
Wie können wir für immer sagen?
Wohin Sie auch gehen
Was auch immer Sie tun
Was auch immer notwendig ist
Oder wie mein Herz bricht
Ich werde genau hier auf dich warten...
Oh, kannst du es nicht sehen, Baby?
Du hast mich verrückt gemacht ...
Wohin Sie auch gehen
Was auch immer Sie tun
Ich werde genau hier auf dich warten...
Was auch immer notwendig ist
Oder wie mein Herz bricht
Ich werde genau hier auf dich warten...
Ich frage mich, wie wir überleben können
Diese Romanze...
Ich werde die Chance nutzen!
Oh, kannst du es nicht sehen, Baby?
Du hast mich verrückt gemacht ...
Wohin Sie auch gehen
Was auch immer Sie tun
Ich werde genau hier auf dich warten...
Was auch immer notwendig ist
Oder wie mein Herz bricht
Ich werde genau hier auf dich warten...
Und ich verliere langsam den Verstand...
Wo auch immer du bist
Was auch immer Sie tun
Was auch immer notwendig ist
Und egal wie weh es tut
Ich werde hier immer auf dich warten...
Wo auch immer du bist
Was auch immer Sie tun
Ich werde hier immer auf dich warten...
Was auch immer notwendig ist
Und egal wie weh es tut
Ich werde hier immer auf dich warten...
Diese Liebe...
Ich gehe trotzdem das Risiko ein!
Oh, verstehst du nicht, Schatz?
Du machst mich einfach verrückt...
Wo auch immer du bist
Was auch immer Sie tun
Ich werde hier immer auf dich warten...
Was auch immer notwendig ist
Und egal wie weh es tut
Ich werde hier immer auf dich warten...
Autor der Übersetzung - mariangel04
Wo auch immer du bist...
Tag für Tag von Ozeanen getrennt
Und ich gehe langsam hinein...
Ich höre deine Stimme in der Leitung
Aber es stoppt den Schmerz nicht...
Wenn ich dich fast nie sehe,
Wie können wir für immer sagen?
Wohin Sie auch gehen
Was auch immer Sie tun
Ich werde genau hier auf dich warten...
Was auch immer notwendig ist
Oder wie mein Herz bricht
Ich werde genau hier auf dich warten...
Ich hielt es für selbstverständlich, die ganze Zeit,
Das würde ich aber irgendwie durchhalten.
Ich höre das Lachen, ich schmecke die Tränen,
Aber ich kann dir jetzt nicht nahe kommen...
Oh, kannst du es nicht sehen, Baby?
Du hast mich verrückt gemacht ...
Wohin Sie auch gehen
Was auch immer Sie tun
Ich werde genau hier auf dich warten...
Was auch immer notwendig ist
Oder wie mein Herz bricht
Ich werde genau hier auf dich warten...
Ich frage mich, wie wir überleben können
Diese Romanze...
Aber am Ende, wenn ich bei dir bin,
Ich werde die Chance nutzen!
Oh, kannst du es nicht sehen, Baby?
Du hast mich verrückt gemacht ...
Wohin Sie auch gehen
Was auch immer Sie tun
Ich werde genau hier auf dich warten...
Was auch immer notwendig ist
Oder wie mein Herz bricht
Ich werde genau hier auf dich warten...
Jeden Tag werden wir mehr und mehr durch die Ozeane getrennt
Und ich verliere langsam den Verstand...
Ich höre deine Stimme am Telefon
Aber es lindert meinen Schmerz nicht...
Und wenn ich dich ewig nicht sehe
Können wir behaupten, dass dies für immer ist?
Wo auch immer du bist
Was auch immer Sie tun
Ich werde hier immer auf dich warten...
Was auch immer notwendig ist
Und egal wie weh es tut
Ich werde hier immer auf dich warten...
Und ich habe es die ganze Zeit für selbstverständlich gehalten
Dass ich dachte, es würde ewig dauern.
Und jetzt höre ich dich lachen und weinen
Weil ich dir nicht einmal nahe kommen kann...
Oh, verstehst du nicht, Schatz?
Du machst mich einfach verrückt...
Wo auch immer du bist
Was auch immer Sie tun
Ich werde hier immer auf dich warten...
Was auch immer notwendig ist
Und egal wie weh es tut
Ich werde hier immer auf dich warten...
Ich weiß nicht, wie wir überleben können
Diese Liebe...
Aber wenn wir am Ende zusammen landen
Ich gehe trotzdem das Risiko ein!
Oh, verstehst du nicht, Schatz?
Du machst mich einfach verrückt...
Wo auch immer du bist
Was auch immer Sie tun
Ich werde hier immer auf dich warten...
Was auch immer notwendig ist
Und egal wie weh es tut
Ich werde hier immer auf dich warten...
Tag für Tag von Ozeanen getrennt
Und ich werde langsam verrückt
Ich höre deine Stimme in der Leitung
Aber es stoppt den Schmerz nicht
Wenn ich dich fast nie sehe
wie können wir sagen für immer
Wohin Sie auch gehen
Was auch immer Sie tun
Was auch immer notwendig ist
Oder wie mein Herz bricht
ich werde genau hier auf dich warten
Ich hielt es für selbstverständlich, die ganze Zeit
Das würde ich aber irgendwie durchhalten
Ich höre das Lachen, ich schmecke die Tränen
Aber ich kann dir jetzt nicht nahe kommen
Oh, kannst du es nicht sehen Baby
Du hast mich verrückt gemacht
Wohin Sie auch gehen
Was auch immer Sie tun
ich werde genau hier auf dich warten
Was auch immer notwendig ist
Oder wie mein Herz bricht
ich werde genau hier auf dich warten
Ich frage mich, wie wir überleben können
Diese Romanze
Aber am Ende, wenn ich bei dir bin
Ich werde die Chance nutzen
Oh, kannst du es nicht sehen Baby
Du hast mich verrückt gemacht
Wohin Sie auch gehen
Was auch immer Sie tun
ich werde genau hier auf dich warten
Was auch immer notwendig ist
Oder wie mein Herz bricht
ich werde genau hier auf dich warten
Übersetzung des Liedes:
Wir sind durch Ozeane getrennt, und das Tag für Tag
Ich verliere langsam den Verstand.
Sogar Ihre Stimme am Telefon
Kann diesen Schmerz nicht heilen.
Da unsere Treffen so selten sind,
Wie können wir sagen, dass es für immer ist?
Wo auch immer du bist
Was auch immer Sie tun
Ich werde hier auf dich warten.
Was auch immer notwendig ist
Ich werde hier auf dich warten.
Die Zeit, die uns geschenkt wurde
Aus irgendeinem Grund dachte ich, es sei unendlich.
Ich höre Lachen, ich fühle Tränen auf meinen Lippen,
Aber ich kann dir nicht nahe kommen.
Siehst du nicht, Schatz?
Du machst mich verrückt.
Wo auch immer du bist
Was auch immer Sie tun
Ich werde hier auf dich warten.
Was auch immer notwendig ist
Auch wenn mein Herz gebrochen ist
Ich werde hier auf dich warten.
Ich weiß nicht, wie ich überleben soll
Solche Liebe.
Aber wenn ich am Ende bei dir bleibe
Ich werde meine Chance nicht verpassen.
Siehst du nicht, Schatz?
Du machst mich verrückt.
Wo auch immer du bist
Was auch immer Sie tun
Ich werde hier auf dich warten.
Was auch immer notwendig ist
Auch wenn mein Herz gebrochen ist
Ich werde hier auf dich warten.
Tag für Tag von Ozeanen getrennt
Und ich werde langsam verrückt
Ich höre deine Stimme in der Leitung
Aber es stoppt den Schmerz nicht
Wenn ich dich fast nie sehe
wie können wir sagen für immer
Wohin Sie auch gehen
Was auch immer Sie tun
Was auch immer notwendig ist
Oder wie mein Herz bricht
ich werde genau hier auf dich warten
Ich hielt es für selbstverständlich, die ganze Zeit
Dass ich dachte, würde irgendwie dauern
Ich höre das Lachen, ich schmecke die Tränen
Aber ich kann dir jetzt nicht nahe kommen
Oh, kannst du es nicht sehen Baby
Du hast mich verrückt gemacht
Wohin Sie auch gehen
Was auch immer Sie tun
ich werde genau hier auf dich warten
Was auch immer notwendig ist
Oder wie mein Herz bricht
ich werde genau hier auf dich warten
Ich frage mich, wie wir überleben können
Diese Romanze
Aber am Ende, wenn ich bei dir bin
Ich werde die Chance nutzen
Wohin Sie auch gehen
Was auch immer Sie tun
ich werde genau hier auf dich warten
Was auch immer notwendig ist
Oder wie mein Herz bricht
ich werde genau hier auf dich warten
Warten auf Sie
Songtext von Bryan Adams
Wohin Sie auch gehen
Was auch immer Sie tun
Ich werde hier auf dich warten.
Egal wie viel es mich kostet
Ich werde hier auf dich warten.
Die ganze Zeit hielt ich es für selbstverständlich
Ich dachte, dass es irgendwie dauern würde
Ich höre Lachen, ich schmecke Tränen
Aber ich kann dich jetzt nicht ansprechen.
Oh, kannst du nicht sehen, Baby
Du machst mich verrückt.
Wohin Sie auch gehen
Was auch immer Sie tun
Ich werde hier auf dich warten.
Egal wie viel es mich kostet
Und egal wie mein Herz bricht
Ich werde hier auf dich warten.
Ich weiß nicht, wie wir überleben werden
Dieser Roman,
Aber am Ende, wenn wir zusammen sind,
Ich bin bereit das Risiko einzugehen.
Wohin Sie auch gehen
Was auch immer Sie tun
Ich werde hier auf dich warten.
Egal wie viel es mich kostet
Und egal wie mein Herz bricht
Ich werde hier auf dich warten.
